nad golovoj Teji, no Aligern odnim udarom otrubil emu ruku. Persa Kabadesa ubil Gil'debrand. Mezhdu tem, Tejya snova ovladel svoim toporom i ubil eshche dvoih. Tak odin za drugim pali desyat' chelovek iz chisla poklyavshihsya ubit' ego. No vot shchit Teji razletelsya v kuski, vragi so vseh storon nastupali, on otbivalsya tol'ko toporom i mechom. Vdrug razdalsya zvuk roga so storony ushchel'ya. Na sekundu Tejya oglyanulsya: bol'shaya chast' ego voinov lezhali ubitye, a longobardy, persy i armyane nastupali na ucelevshih gromadnoj massoj, v to zhe vremya franki, makedonyane i frakijcy dvigalis' sleva ko vhodu v ushchel'e, mezhdu tem, kak tret'ya chast' vojska -- gepidy, allemany, isavrijcy i illirijcy -- brosilas' k Teje, chtoby zagradit' emu i nebol'shoj kuchke geroev, byvshih podle nego, otstuplenie k ushchel'yu. Zorko vzglyanul Tejya na vhod v ushchel'e. Vdrug znamya Teodoriha ischezlo, tochno upalo. |to zastavilo ego reshit'sya. -- Nazad, ko vhodu! Spasat' znamya Teodoriha! -- vskrichal on i brosilsya nazad. No emu totchas pregradili put' isavrijcy pod nachal'stvom Ioanna. -- Na korolya! -- vskrichal on. -- Ne propuskajte ego nazad! Brosajte kop'ya! I celyj grad ih poletel v Tejyu. No Aligern vovremya uspel podat' emu svoj shchit. -- Nazad, k ushchel'yu! -- eshche raz vskrichal Tejya i, razdrobiv golovu pervomu podskochivshemu k nemu isavrijcu, s takoj siloj brosilsya na Ioanna, chto tot upal. Pol'zuyas' minutoj, Tejya, Aligern, Guntaris, Gil'debrand, Grippa i Vi-zand pospeshili k ushchel'yu. No zdes' uzhe kipela bitva: Al'boin i Gizul'f so svoimi longobardami staralis' ovladet' prohodom. Al'boin brosil ogromnyj kamen' v Adal'gota, zashchishchavshego vhod, i popal emu v plecho. YUnosha upal; Vahis, stoyavshij za nim, podhvatil znamya Teodoriha. No cherez minutu Adal'got podnyalsya i s takoj siloj brosilsya na korolya longobardov, chto zastavil ego otstupit'. V to zhe vremya k prohodu uspel podbezhat' Tejya so svoimi geroyami i brosilsya na longobardov szadi. Celymi kuchami padali ne ozhidavshie etogo napadeniya longobardy i s gromkim krikom brosilis' bezhat', uvlekaya za soboj svoih predvoditelej. No vskore beglecy byli ostanovleny sil'nym otryadom Ioanna. Skrezheshcha zubami, podnyalsya etot hrabrec s zemli i totchas povel svoih gepidov, allemanov, isavrijcev i illirijcev k ushchel'yu, kuda Tejya uzhe uspel proskochit'. -- Vpered! -- kriknul on begushchim longobardam. -- Al'boin, Gizul'f, Zenon, idem so mnoj! Posmotrim, neuzheli zhe etot Tejya neuyazvim? I oni brosilis' k ushchel'yu. Tejya stoyal u vhoda s toporom. -- Nu, korol' varvarov, pokonchim! -- kriknul Ioann. -- CHto ty spryatalsya v svoyu noru? Vyhodi, esli ty muzhchina! -- Dajte mne tri kop'ya! -- kriknul Tejya, otdavaya svoj shchit i topor stoyashchemu podle nego Adal'gotu. I bez shchita vybezhal iz ushchel'ya. Ioann brosil kop'e, Tejya naklonil golovu, i ono proneslos' mimo. V svoyu ochered' brosil kop'e Tejya, Ioann bystro naklonilsya vpered: kop'e ne zadelo ego, no popalo v stoyavshego za nim Zenona. Tot upal mertvyj. Tejya bystro, odno za drugim, brosil eshche dva, i odno iz nih pronzilo Ioanna naskvoz'. Kogda tot upal, isavrijcev i illirijcev ob®yal uzhas: Ioann schitalsya pervym geroem Vizantii posle Velizariya. S gromkim krikom brosilis' oni bezhat'. Longobardy eshche derzhalis'. -- Idem, Gizul'f, -- s otchayaniem vskrichal Al'boin. -- Idem, my dolzhny pokonchit' s etim korolem. No Tejya byl uzhe podle nih; v vozduhe sverknul uzhasnyj topor ego, i Al'boin upal, ranennyj v plecho, totchas zhe za nim svalilsya i Gizul'f. Nachalos' neuderzhimoe begstvo: longobardy, gepidy, allemany, geruly, isavrijcy -- vse bezhali v uzhase. S gromkimi torzhestvuyushchimi krikami presledovali ih tovarishchi Teji. Sam zhe on snova stal u vhoda v ushchel'e i, ne perestavaya, brosal v begushchih kop'ya, kotorye podaval emu Vahis. Ni odno iz nih ne proletelo darom. Narzes videl eto uzhasnoe, besporyadochnoe begstvo svoih luchshih vojsk. Sil'no ozabochennyj, podnyalsya on v nosilkah. -- Ioann ubit! -- krichali illirijcy, probegaya mimo nego. -- Al'boin i Gizul'f tyazhelo raneny! -- krichali longobardy. -- Begi! Skoree spasajsya v lager'! -- Nado nachinat' snova, -- skazal Narzes. -- A, vot, nakonec, idet Ceteg, kak on vovremya! Dejstvitel'no, Ceteg sobral vseh rimlyan i ital'yancev, kotorye byli rasseyany v vojskah Narzesa. |to byli bol'shej chast'yu starye legionery iz Rima i Ravenny, gluboko predannye emu. Spokojno, v strogom poryadke shli oni k ushchel'yu. Sifaks, s dvumya kop'yami v rukah, shel za svoim gospodinom. Goty, presledovavshie bezhavshie vojska Ioanna i Al'boina, zavidya etot svezhij otryad, otstupili k ushchel'yu. Molcha, bez boevyh vozglasov, bez zvuka truby shli rimlyane za svoim predvoditelem. Oni proshli pokrytoe krov'yu i trupami mesto, gde Tejya v nachale bitvy porazil dvenadcat' soyuznikov, vystupivshih protiv nego. Tem zhe mernym, spokojnym shagom, s mechom v pravoj, s kop'em i shchitom v levoj ruke, provel ih Ceteg mimo ubitogo Ioanna. Gotskie geroi ne zahoteli pryatat'sya v ushchel'e, oni zhdali vraga pered vhodom. Nakonec, rimlyane s Cetegom vo glave priblizilis'. Gercog Guntaris Vel'zung pervyj brosilsya na Cetega. Ego kop'e votknulos' gluboko v shchit rimlyanina, no v tu zhe minutu on sam upal mertvyj. Graf Grippa iz Ravenny hotel otomstit' za Vel'zunga: vysoko vzmahnul on svoim dlinnym kop'em. No shirokij mech Cetega nasmert' porazil starogo soratnika velikogo Teodoriha. Gnevno nahmurivshis', vystupil Vizand -- klinki ih mechej skrestilis' s takoj siloj, chto iskry zasverkali. No Ceteg lovko otrazil strashnyj udar i vonzil svoj mech v pravoe plecho gota. Vysoko bryznula struya ego krovi, dva tovarishcha bystro unesli ego. Brat ego Ragnaris pustil svoe kop'e. Ceteg ne zametil ego, no vernyj Sifaks lovkim udarom otbrosil ego v storonu. V tu zhe minutu Ceteg razrubil golovu gota. Ispugannye goty otstupili pered uzhasnym rimlyaninom i protesnilis' mimo Teji v ushchel'e. Tol'ko Aligern, brat Teji, ne zahotel otstupit'. On s takoj siloj brosil svoe kop'e, chto naskvoz' probil shchit Cetega; no mech rimlyanina vonzilsya emu v grud', i on upal na ruki starogo Gil'debranda, kotoryj, brosiv svoj topor, s trudom prones ranenogo mimo Teji v ushchel'e. No i udar Aligerna ne propal darom: shirokoj struej lilas' krov' iz levogo plecha Cetega. Odnako, on ne obrashchal na eto vnimaniya i brosilsya vpered, ubit' oboih gotov: Gil'debranda i Aligerna. V etu minutu Adal'got uznal nenavistnogo cheloveka, pogubivshego ego otca. -- Alarih! Alarih! -- gromko vskrichal on i, brosivshis' vpered, shvatil ostavlennyj Gil'debrandom topor. -- Alarih! -- vskrichal on eshche raz. Pri zvuke etogo imeni Ceteg podnyal golovu. CHerez minutu tyazhelyj topor prosvistel v vozduhe i udaril v shlem Cetega. Tot upal, oglushennyj udarom. Sifaks totchas podskochil, shvatil ego na ruki i otnes v storonu ot mesta bitvy. No legionery ne otstupali, da i ne mogli by otstupit', esli by i zahoteli, potomu chto sledom za nimi Narzes vyslal dve tysyachi persov i frakijcev. -- Ne priblizhajtes' k ushchel'yu! -- krichal ih predvoditel'. -- Brosajte kop'ya izdali! Tak velel Narzes! Vojsko ohotno povinovalos' etomu prikazu, i celyj grad kopij poletel v ushchel'e, ni odin got ne mog pokazat'sya. Tejya, zakryvaya svoim telom i shchitom uzkij vhod, dolgo odin zashchishchal svoj narod. Vizantijskij istorik Prokopij tak opisyvaet so slov ochevidca etu nevidannuyu bor'bu Teji: "Teper' ya dolzhen izobrazit' v vysshej stepeni zamechatel'noe gerojstvo cheloveka, kotoryj ne ustupaet nikomu iz teh, kotoryh nazyvayut geroyami, -- gerojstvo Teji. Vsem vidimyj, stoyal on, prikryvayas' shchitom, u vhoda vperedi svoih voinov. Vse hrabrejshie rimlyane, -- a ih bylo mnogo, -- brosilis' na nego, potomu chto s ego smert'yu, dumali oni, bitva konchitsya. Vse oni brosali v nego kop'ya, on zhe perehvatyval ih svoim shchitom, a sam ubil, odnogo za drugim, beschislennoe mnozhestvo. Kogda zhe shchit ego stanovilsya slishkom tyazhel ot vonzivshihsya v nego kopij, on treboval sebe drugoj. Tak stoyal on, ne oborachivayas', krepko, tochno vrosshij v zemlyu, pravoj rukoj nanosya smert' vragam, a levoj zashchishchaya sebya ot smerti, postoyanno trebuya sebe novyh shchitov". Vahis i Adal'got, stoyavshie za nim, nepreryvno podavali emu novye shchity i kop'ya, ogromnaya kucha kotoryh byla navalena u vhoda. No vot rimlyane, persy i frakijcy -- vidya, chto vse usiliya ih razbivalis' ob etot zhivoj shchit gotov, a samye hrabrye iz nih, brosavshiesya vpered, odin za drugim padali mertvye, -- stali teryat' bodrost', pokolebalis' i, nakonec, s krikom brosilis' bezhat'. V etu minutu Ceteg ochnulsya. -- Sifaks, novoe kop'e! -- vskrichal on i bystro vskochil. -- Stojte! -- zakrichal on begushchim. -- Ostanovites', rimlyane! Za vechnyj Rim! I, gordo vypryamivshis', on vystupil protiv Teji. Rimlyane uznali ego golos. "Za vechnyj Rim!" -- povtorili oni i ostanovilis'. No i Tejya uznal etot golos. V shchit ego vonzilos' uzhe dvenadcat' kopij, -- on ne mog bol'she derzhat' ego, no, uznav priblizhavshegosya, ne dumal bolee o peremene shchita. -- Ne nado shchita! Boevuyu sekiru! Skoree! -- vskrichal on. Vahis bystro podal emu ego lyubimoe oruzhie, Tejya brosil shchit i, razmahivaya toporom, s krikom: "Umri, rimlyanin!" -- brosilsya iz ushchel'ya navstrechu Cetegu. CHerez minutu v vozduhe odnovremenno prosvisteli topor i kop'e. Ni odin iz vragov ne dumal o zashchite, oba upali. Topor Teji pronzil grud' Cetega. -- Rim! Vechnyj Rim! -- zakrichal on eshche raz i umer. Kop'e rimlyanina v to zhe vremya vonzilos' v grud' Teji. Adal'got i Vahis podhvatili ego, smertel'no ranennogo, i unesli v ushchel'e. Vosem' chasov proderzhalsya Tejya, nepreryvno srazhayas', i den' stal uzhe klonit'sya k vecheru. Kak tol'ko nepriyateli uvideli, chto Tejya upal, oni totchas brosilis' k ushchel'yu. Mesto Teji vo vhode zanyal Adal'got. Gil'debrand i Vahis stali za nim. Sifaks mezhdu tem, vynes trup Cetega s mesta bitvy. Gromko rydaya, sidel on v storone, derzha na kolenyah blagorodnuyu golovu. Vdali shumela bitva, no on ne zamechal ee. Vdrug on uvidel, chto k nemu priblizhaetsya Anicij s tolpoj vizantijcev, sredi kotoryh on uznal Al'bina i Scevolu. -- CHto vam nuzhno? -- vskrichal on, vskochiv na nogi i beryas' za kop'e. -- Golovu prefekta. My dolzhny otvezti ee imperatoru v Vizantiyu, -- otvetil Anicij. No mavr, pronzitel'no kriknuv, brosil kop'e. Anicij upal, i, poka ostal'nye vozilis' s umirayushchim, Sifaks shvatil trup svoego gospodina i streloj ponessya s nim na goru, k tomu mestu, gde nad nej vzvivalsya stolb dyma, -- eto byl odin iz bokovyh kraterov. On bezhal po krutoj, pochti otvesnoj tropinke, kotoruyu i vizantijcy, i goty schitali nedostupnoj. I chem dal'she, tem bystree bezhal on, boyas', chtoby ego ne pojmali. Na minutu on ostanovilsya na vysokoj chernoj skale, obeimi rukami podnyal dorogoj emu trup vysoko nad golovoj, pokazyvaya prekrasnoe, gordoe lico ego zahodyashchemu solncu, i vdrug ischez vmeste s nim v bezdne: velichestvennaya gora shoronila v svoej pylayushchej grudi vernogo, hotya i prestupnogo syna svoego i osvobodila ego ot nenavisti vragov. Al'bin i Scevola obratilis' k Narzesu, chtoby on velel vytashchit' trup iz kratera. No tot otvetil: -- Net, ya voyuyu s zhivymi, a ne s mertvymi. Ostav'te velikanu ego velichestvennuyu mogilu. Mezhdu tem, u vhoda v ushchel'e kipela bitva. Mesto Teji zanyal Adal'got i okazalsya dostojnym preemnikom geroya. Vdrug, v samyj razgar bor'by, razdali! torzhestvennye, radostnye zvuki rimskoj truby, prizyvayushchej k prekrashcheniyu bitvy, k peremiriyu, i v to zhe vremya Gil'debrand i Vahis, stoyavshie za Adal'gotom, zakrichali: -- Vzglyani na more! Garal'd! Garal'd! Ego korabli!.. Utomlennye vizantijcy s radost'yu prekratili bor'bu. Korol' Tejya lezhal na svoem shirokom shchite so streloj v grudi. Gil'debrand ne pozvolil vynimat' ee iz rany: "Vmeste s krov'yu ujdet i ego zhizn'", -- skazal on. -- CHto eto za krik? -- tiho sprosil umirayushchij. -- Severnye lyudi? Garal'd zdes'? -- Da, dorogoj, nesravnennyj geroj, -- radostno otvetil emu Adal'got, opuskayas' pered nim na koleni. -- Garal'd -- eto spasenie dlya ostatka nashego naroda, dlya nas -- i dlya zhenshchin; detej! Ne naprasno otstaival ty nas s takim besprimernym gerojstvom celyj den'. Tol'ko chto yavilsya syuda posol ot Narzesa -- Vasilisk. Garal'd razbil ego ionijskij flot i yavilsya syuda; on grozit vysadit'sya i nachat' bor'bu, esli Narzes ne dast svobodnogo propuska vsem ostavshimsya v zhivyh gotam s ih imushchestvom i oruzhiem. On hochet otvezti nas v stranu Fulu. Narzes ohotno soglasilsya; on govorit, chto gluboko uvazhaet vysokoe gerojstvo korolya Teji i ego naroda. Mozhem li my vospol'zovat'sya etim razresheniem, o korol'? -- Konechno, -- otvetil umirayushchij, i potuhayushchie glaza ego vspyhnuli eshche raz. -- Mozhete i dolzhny. Slava Bogu, spaseny i svobodny ostatki nashego naroda! Da, da, poezzhajte v Fulu vse zhivye i voz'mite s soboj korolya Teodoriha i... -- I korolya Tejyu, -- okonchil Adal'got, celuya usta umirayushchego. GLAVA V Dejstvitel'no, v to vremya, poka u vhoda v ushchel'e kipela poslednyaya bitva, k beregu yavilsya sil'nyj flot Garal'da, za kotorym shli vzyatye im v plen vizantijskie korabli. Garal'd, razbojnichaya sredi ostrovov Sredizemnogo morya, uznal, chto bor'ba za Rim vozgorelas' snova, i gotam prihoditsya ochen' trudno. Totchas povel on svoi korabli im na pomoshch'. U Brunduviuma stoyal sil'nyj flot Narzesa; Garal'd posle ozhestochennoj bor'by vzyal ego i vmeste s nim yavilsya teper' v poslednyuyu minutu spasti ostatki gotov. Gerol'd ego, vysadivshis' na, bereg, skazal Narzesu: -- Tak govorit viking Garal'd: otpusti s nami vseh ostavshihsya v zhivyh gotov s ih oruzhiem i imushchestvom; my perevezem ih na svoih korablyah v nashe otechestvo. Esli ty otpustish' ih, to i on vozvratit tebe vzyatye u vas korabli i plennyh. Esli zhe ty ne soglasish'sya, to on umertvit vseh svoih plennyh, vysaditsya na bereg i s tyla brositsya na vas. Togda posmotrim, mnogo li iz vas uceleet, kogda my i goty brosimsya na vas speredi i s tyla. My, lyudi severa, budem borot'sya do poslednego cheloveka. Garal'd poklyalsya v etom. Narzes, ne zadumyvayas', soglasilsya: -- YA poklyalsya izgnat' gotov iz Italii, a ne szhit' so sveta. Nemnogo chesti bylo by pri takom prevoshodstve sil unichtozhit' ostatki takogo gerojskogo naroda. YA uvazhayu i gotov, i ih korolya Tejyu. Za sorok let, provedennyh mnoj v bitvah, ya ne vstrechal eshche podobnogo geroya. On totchas poslal Vasiliska k ushchel'yu ob®yavit' o peremirii. I vot nachalas' pereprava gotov. Ot gory do samogo berega dlinnoj cep'yu raspolozhilis' v dva ryada voiny Narzesa. Na beregu zhdali chetyresta voinov Garal'da, chtoby prinyat' ot®ezzhavshih. Prezhde chem pokazalis' goty, k nosilkam Narzesa podoshel Vasilisk s lavrovym venkom v rukah. -- Primi etot venok, -- pochtitel'no poklonivshis', skazal on. -- Ego prisylaet tebe tvoe vojsko. |to lavry s Vezuviya, tam u ushchel'ya, na list'yah -- krov' tvoih voinov. Narzes snachala ottolknul venok rukoj, no zatem vzyal. -- Horosho, daj mne ego, -- skazal on i polozhil venok podle sebya. -- Podnimite i poderzhite menya: ya ne mogu stoyat', a eto chudnoe zrelishche ya dolzhen videt', -- skazal on. Potryasayushchee zrelishche otkrylos' emu. Poslednie goty pokidali Vezuvij i prekrasnuyu Italiyu: oni uhodili na dal'nij, holodnyj, no rodnoj im sever. Torzhestvenno i strogo zvuchal voennyj rog gotov. V to zhe vremya razdavalos' monotonnoe, grustnoe, torzhestvennoe penie muzhchin, zhenshchin i detej: eto byli starinnye pogrebal'nye pesni gotov. SHestvie otkryval staryj graf Vizand: hotya i ranenyj, on derzhalsya pryamo, opirayas' na kop'e. Za nim chetyre voina nesli trup korolya Teji. On lezhal na poslednem shchite svoem, s kop'em Cetega v grudi, chernye lokony obramlyali blednoe, blagorodnoe lico ego. Za nim shli ryadom Gil'debrand i Adal'got -- sedoe proshloe i zolotoe budushchee naroda. Pod tihie, torzhestvennye zvuki svoej arfy Adal'got pel: "Rasstupites', narody, propustite nas: my -- poslednie goty". Kogda nosilki Teji poravnyalis' s nosilkami Narzesa, tot sdelal gotam znak ostanovit'sya i gromko skazal: -- Pobeda -- moya, no lavry -- tvoi. CHto budet posle -- ne znayu, no segodnya, korol' Tejya, privetstvuyu tebya, kak velichajshego geroya vseh vremen. Vot, voz'mi! I on polozhil podnesennyj emu Vasiliskom venok na blednyj lob pokojnika. Nosil'shchiki podnyali nosilki i prezhnim mernym torzhestvennym shagom dvinulis' dal'she k beregu morya. Vsled za Tejej pronesli vysokij purpurovyj tron, na kotorom pokoilas' velichestvennaya figura Ditriha Bernskogo, Teodoriha, s koronoj na golove, s vysokim shchitom v levoj ruke i s mechom, prislonennym k pravomu plechu. Vysoko nad golovoj velikogo pokojnika razvevalos' ego znamya -- podnimayushchijsya lev. Vechernij briz tiho kolyhal skladki znameni i, kazalos', nasheptyval poslednee "prosti" geroyam. Kogda etot tron poravnyalsya s Narzesom, bol'noj s usiliem pripodnyalsya v svoih nosilkah i s glubokim pochteniem sklonil pered nim golovu. -- Uznayu i privetstvuyu tebya, mudryj korol' Ravenny. Tol'ko chto pronesli samogo sil'nogo, teper' nesut samogo velikogo iz korolej. Za Teodorihom potyanulsya ryad nosilok s ranenymi, vperedi Vahis s tremya voinami nes Aligerna na ego shchite. Za ranenymi ponesli larcy, korziny i sunduki s korolevskimi sokrovishchami. Zatem shli zhenshchiny, deti, glubokie stariki. Za nimi mal'chiki, nachinaya s desyati let: oni ne zahoteli vozvratit' vverennoe im oruzhie, iz nih obrazovali otdel'nyj otryad. Narzes ne mog sderzhat' privetlivoj ulybki, kogda eti malen'kie belokurye geroi vazhno proshli mimo, reshitel'no i svirepo glyadya na nego. -- O, -- skazal on, -- naslednikam YUstiniana, ih polkovodcam budet eshche mnogo raboty! Ostatki voinov zamykali shestvie. Na beregu zhdali mnogochislennye lodki, kotorye perevozili gotov na korabli. Trupy Teji i Teodoriha s korolevskimi znamenami i sokrovishchami byli pomeshcheny na korable Garal'da i ego sestry. Purpurovyj tron velikogo Ditriha Bernskogo byl postavlen u glavnoj machty, u nog korolya primostilsya staryj Gil'debrand, Adal'got zhe i Vizand stoyali u trupa korolya Teji, kotoryj oni polozhili u rulya. Podoshel k nim moguchij Garal'd so svoej sestroj i s glubokoj grust'yu, polozhiv ruku na grud' pokojnika, skazal: -- YA ne mog spasti, hrabryj korol', ni tebya, ni tvoego roda. Pozvol' zhe mne uvezti hotya by trup tvoj i ostatki tvoego naroda v zemlyu vernyh i hrabryh, otkuda vam nikogda ne sledovalo uhodit'. Itak, korol' Frode, vse zhe ya vezu k tebe narod gotov! -- A ya, -- skazala Garal'da, -- znayu tajnoe iskusstvo sohranyat' trupy, my privezem v celosti telo etogo blagorodnogo mertveca v svoe otechestvo. Tam pohoronim my ego i Teodoriha na vysokom holme u berega morya, gde oni budut slushat' rev morskih voln i vesti razgovor drug s drugom. |ti dvoe stoyat odin drugogo... Vzglyani, brat Garal'd, -- von na beregu stolpilis' nepriyatel'skie vojska, smotri, kak pochtitel'no opuskayut oni pered nami svoi znamena! A zahodyashchee solnce tochno purpurovoj mantiej pokrylo more i zemlyu. I nashi belye parusa okrasheny etim purpurom. A yuzhnyj veter kolyshet znamya velikogo Teodoriha. K severu ukazyvaet on put' nam. Veli zhe podnyat' yakorya, brat Garal'd! Edem domoj, poslednie goty, na nash holodnyj, no dorogoj sever... Soderzhanie SHVATKA ZA RIM Kniga I Teodorih Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Kniga II Atalarih Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Glava VIII Kniga III Amalasunta Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Glava VIII Kniga IV Teodagad Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Glava VIII Glava IX Kniga V Vitihis Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Glava VIII Glava IX Glava X Glava XI Glava XII Glava XIII Glava XIV Glava XV Glava XVI Glava XVII Glava XVIII Glava XIX Kniga VI Totila Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V Glava VI Glava VII Glava VIII Glava IX Glava X Glava XI Glava XII Glava XIII Glava XIV Glava XV Kniga VII Tejya Glava I Glava II Glava III Glava IV Glava V