nevidannoj yarost'yu svyshe dvuh chasov; oni vse pogibli, nanesya bol'shoj uron rimlyanam. Poslednim pal |nomaj. On sobstvennoruchno ubil odnogo voennogo tribuna, odnogo centuriona, velikoe mnozhestvo legionerov i s neobychajnoj otvagoj prodolzhal srazhat'sya sredi mertvyh tel, lezhavshih grudami vokrug nego. Ves' izranennyj, on byl nakonec porazhen v spinu udarami neskol'kih mechej odnovremenno i ruhnul s dikim stonom ryadom s |vtibidoj, upavshej ran'she nego. Tak zakonchilos' srazhenie, v kotorom Gellij unichtozhil vse desyat' tysyach germancev, - ni odin iz nih ne ucelel. No edva prekratilsya boj, razdalsya rezkij zvuk bukcin, preduprezhdavshij pobeditelej o napadenii na nih novogo vraga. |to byl Spartak, tol'ko chto poyavivshijsya na pole srazheniya. Hotya ego legiony ustali ot trudnogo perehoda, on srazu raspolozhil ih v boevom poryadke, prizval otomstit' za gibel' ugnetennyh brat'ev, i oni lavinoj obrushilis' na legiony konsula Gelliya, sredi kotoryh carilo smyatenie. Gellij sdelal vse vozmozhnoe, chtoby privesti svoi vojska v boevuyu gotovnost', bystro i v poryadke proizvesti peregruppirovku dlya srazheniya s novym vragom. Zagorelsya boj, eshche bolee zhestokij i bolee yarostnyj. Umirayushchij |nomaj stonal, vremya ot vremeni proiznosya imya |vtibidy. Novoe srazhenie otvleklo rimlyan v druguyu storonu, i prezhnee pole bitvy germancev bylo pustynnym; na etom ogromnom pole, ustlannom trupami, slyshny byli tol'ko stony i vopli ranenyh i umirayushchih, to gromkie, to ele slyshnye. Krov' lilas' ruch'yami iz beschislennyh ran, pokryvavshih ispolinskoe telo |nomaya, no vse zhe serdce ego eshche bilos'; v svoj smertnyj chas on prizyval lyubimuyu devushku, a v eto vremya ona podnyalas' s zemli i, otorvav loskut tkani ot tuniki odnogo iz pogibshih kontubernalov, lezhavshih ryadom s nej, obernula im svoyu levuyu ruku; ee shchit razletelsya v kuski, i na ruke u nee byla dovol'no bol'shaya krovotochivshaya rana. Iz-za neozhidannogo napadeniya Gelliya |vtibida ne uspela dezertirovat' v lager' rimlyan ili zhe udalit'sya s polya srazheniya, i ej ponevole prishlos' prinyat' uchastie v bitve. Kogda grechanka byla ranena, ona reshila, chto dlya nee bezopasnee vsego budet upast' sredi vos'mi - desyati trupov, lezhavshih okolo |nomaya, i pritvorit'sya mertvoj. - O |vtibida!.. Obozhaemaya moya... - sheptal |nomaj slabeyushchim golosom; na blednoe ego lico medlenno nadvigalas' zavesa smerti. - Ty zhiva?.. zhiva?.. Kakoe schast'e! YA umru teper' spokojno... |vtibida, |vtibida!.. ZHazhda muchaet menya... v gorle peresohlo... guby potreskalis'... daj mne glotok vody... i poslednij poceluj! Blednoe lico |vtibidy iskazilo vyrazhenie svirepogo zloradstva, tem bolee zhestokogo, chto vokrug prostiralos' neobozrimoe pole, ustlannoe chelovecheskimi trupami; zelenye glaza kurtizanki vzirali na nego s udovletvoreniem hishchnogo zverya; ona dazhe ne obernulas' na slova umirayushchego i, tol'ko vvolyu nasladivshis' strashnym zrelishchem, ravnodushno povernula golovu v tu storonu, gde lezhal |nomaj. Skvoz' tuman, zastilavshij glaza umirayushchego, |nomaj razglyadel devushku v odezhde, obagrennoj ee sobstvennoj krov'yu i krov'yu ubityh, lezhavshih ryadom s neyu; on so strahom podumal, chto i ona pri smerti, no po mrachnomu blesku ee glaz i sile ee dvizhenij, kogda ona otshvyrivala nogoj trupy, useyavshie zemlyu, on ponyal, chto ona tol'ko ranena, i mozhet byt', dazhe ranena legko, vnezapno uzhasnaya mysl' mel'knula v ego soznanii, no on postaralsya otognat' ee i uzhe chut' slyshnym golosom proiznes: - O |vtibida!.. Odin tol'ko poceluj... podari mne... |vtibida! - Mne nekogda! - otvetila grechanka, prohodya mimo umirayushchego, i brosila na nego ravnodushnyj vzglyad. - Ah! Da porazyat ee... molnii Tora! - voskliknul |nomaj; delaya poslednee usilie, on pripodnyalsya i, shiroko raskryv glaza, kriknul, naskol'ko u nego eshche hvatilo golosa: - O teper' ya vse ponyal!.. Podlaya kurtizanka... Spartak ni v chem ne vinoven... Ty izverg... byla i est' prestupnica... bud' proklyata... pro... On svalilsya na zemlyu i bol'she uzh ne proronil ni slova, ne sdelal ni odnogo dvizheniya. Pri pervyh slovah proklyatij germanca |vtibida povernulas', vzglyanula na nego gnevno i ugrozhayushche, pazhe sdelala neskol'ko shagov k nemu, no, uvidya, chto on umiraet, ostanovilas', protyanula svoyu malen'kuyu beluyu ruku, zalituyu krov'yu, i s zhestom proklyatiya kriknula: - K |rebu!.. Nakonec-to ya uvidela tebya umirayushchim v otchayanii! Da nisposhlyut mne velikie bogi, chtoby ya uvidela takzhe i muchitel'nuyu smert' proklyatogo Spartaka!.. I ona napravilas' v tu storonu, otkuda donosilsya gul novogo srazheniya. Glava devyatnadcataya. BITVA PRI MUTINE. - MYATEZHI. - MARK KRASS DEJSTVUET Ishod srazheniya mezhdu Spartakom i Gelliem netrudno bylo predskazat'. Probirayas' okolo poludnya mezhdu trupami na pole bitvy, |vtibida uzhe izdali uvidela, chto rimlyane okazyvayut slaboe soprotivlenie neukrotimomu natisku gladiatorskih legionov, uzhe nachavshih ohvatyvat' sprava i sleva front konsul'skih vojsk s yavnym namereniem atakovat' nepriyatelya s flangov. V to vremya kak hrabraya zhenshchina nablyudala za srazheniem, dumaya o tom, chto porazhenie rimlyan lishit ee vozmozhnosti mesti, o kotoroj ona tak mechtala, mimo nee promchalsya belyj kon' pod golubym cheprakom i v chudesnoj sbrue; oshalev ot straha, nastorozhiv ushi, s dikim vzglyadom, on mchalsya, kak beshenyj, brosayas' to tuda, to syuda, spotykalsya o trupy, pyatilsya, pereprygival cherez ubityh i snova nastupal nechayanno kopytom na drugoj trup. |vtibida uznala konya: on prinadlezhal Uzil'yaku, yunomu kontubernalu |nomaya, kotoryj na ee glazah pal utrom odnim iz pervyh v krovavom boyu. Sredi ee loshadej odna tozhe byla beloj masti; svoim dal'novidnym umom, ot kotorogo nichto ne uskol'zalo, |vtibida srazu soobrazila, kakuyu vygodu dlya svoih kovarnyh zamyslov mozhet ona izvlech', zavladev etoj loshad'yu. Ona ostorozhno dvinulas' v tu storonu, gde kon' metalsya v ispuge, stala zvat' ego, prishchelkivaya yazykom i pal'cami, vsyacheski starayas' ego uspokoit' i podmanit' k sebe. No blagorodnoe zhivotnoe, ohvachennoe strahom, kak budto predchuvstvuya ozhidavshuyu ego sud'bu, ne tol'ko ne uspokaivalos' i ne priblizhalos' k kurtizanke, no chem bol'she ta zvala ego, tem dal'she v ispuge otbegalo ot nee. Vdrug, spotknuvshis' o trup, kon' upal i nikak ne mog podnyat'sya; |vtibida podbezhala i, shvativ ego za uzdechku, pomogla emu vstat'. Podnyavshis' na nogi, kon' popytalsya osvobodit'sya iz-pod vlasti |vtibidy; on besheno tryas golovoj, dergaya uzdechku, za kotoruyu |vtibida derzhala ego, prygal, stanovilsya na dyby, besheno lyagalsya, no devushka krepko derzhala ego, staralas' uspokoit' zhestami i golosom; nakonec razgoryachennyj kon' prishel v sebya, pokorilsya svoej sud'be, perestal boyat'sya, razreshil pogladit' sebya po shee i po spine i otdalsya na volyu grechanki, kotoraya povela ego za uzdechku. V eto vremya vojska konsula Gelliya, razbitye i okruzhennye chislenno prevoshodyashchimi vojskami gladiatorov, otstupali v besporyadke k tomu polyu, gde imi byli unichtozheny vojska germancev; soldaty Spartaka, oglashaya vozduh dikimi krikami "barra", brosilis' za otstupayushchimi i s ozhestocheniem nakidyvalis' na nih s tyla, gorya zhelaniem otomstit' v krovoprolitnoj shvatke za gibel' desyati tysyach svoih tovarishchej. Vse blizhe razdavalsya lyazg shchitov, zvon mechej i strashnye kriki srazhayushchihsya; kartina boya, vnachale smutnaya, stanovilas' vse bolee yasnoj; |vtibida, sledivshaya za srazheniem nenavidyashchimi, zlymi glazami, stisnuv v gneve svoi belye zuby, mrachno voskliknula vpolgolosa, govorya sama s soboj: - Ah, klyanus' velichiem YUpitera Olimpijskogo! Gde zhe spravedlivost'? YA stol'ko sdelala, chtoby udalit' iz gladiatorskogo lagerya germancev, v nadezhde, chto za nimi posleduyut i gally, a gally ostalis' v lagere; ya vse sdelala dlya -togo, chtoby Gellij unichtozhil eti desyat' tysyach germancev, v nadezhde, chto dva konsula sozhmut Spartaka v zheleznom kol'ce, a on tut kak tut so vsemi vojskami i b'et Gelliya, posle chego napadet na Lentula i razob'et ego, a mozhet byt', uzhe i razbil. Da chto zhe eto! Neuzheli on nepobedim? O YUpiter Mstitel', neuzheli on nepobedim? Rimlyane, okruzhennye so vseh storon, otbivalis' ot napadayushchih, vse blizhe podhodya k polyu, gde utrom shla takaya uzhasnaya reznya. |vtibida, blednaya ot beshenstva, dosady i gneva, ushla s togo mesta, otkuda ona nablyudala za hodom boya; vedya pod uzdcy beluyu loshad' kontubernala, pokorno sledovavshuyu za nej, ona napravilas' k tomu mestu, gde lezhal holodnyj, bezdyhannyj |nomaj; ostanovivshis' tam mezhdu telami pogibshih, ona vynula iz nozhen korotkij mech, kotoryj nashla na zemle, kogda lezhala zdes', pritvoryayas' mertvoj, i vdrug dvazhdy vsadila ego v grud' bednogo konya. Ranenoe zhivotnoe, otpryanuv nazad s gromkim otchayannym rzhaniem, popytalos' ubezhat', no |vtibida krepko derzhala ego za povod. Sdelav dva-tri pryzhka, kon' upal na koleni, zatem prostersya na zemle, obagrennyj krov'yu, livshejsya iz dvuh shirokih i glubokih ran, i vskore, drozha i dergayas' vsem telom, okolel. Togda grechanka uleglas' na zemle ryadom s mertvym konem, podlozhiv pod ego sheyu svoyu nogu tak, chtoby vsyakomu, kto podojdet, bylo yasno, chto vsadnik i kon' upali vmeste, poverzhennye rukoj vraga, - hozyain tyazheloranenyj, a loshad', porazhennaya nasmert'. SHum bitvy vse vozrastal i priblizhalsya k tomu mestu, gde lezhala |vtibida; vse yavstvennee slyshny byli proklyatiya,- kotorye slali gally latinyanam, i zhalobnye vopli latinyan. |vtibida vse bolee ubezhdalas' v tom, chto rimlyane poterpeli polnoe porazhenie. Razmyshlyaya o stol' neozhidannom i nesvoevremennom poyavlenii Spartaka i o svoih nadezhdah, utrachennyh s porazheniem Gelliya, o neudavshejsya mesti, o trudnostyah i opasnostyah, svyazannyh s novymi verolomnymi koznyami, kotorye ona zamyshlyala, chtoby okonchatel'no pogubit' i Spartaka i delo vosstavshih, |vtibida chuvstvovala kakuyu-to rasteryannost'; bor'ba protivorechivyh chuvstv podtachivala ee dushevnye i telesnye sily, ona byla v iznemozhenii, kakoe-to neponyatnoe nedomoganie, ovladevshee eyu, oslablyalo ee nenavist' i derzkuyu smelost'. Vdrug ej pokazalos', budto solnce zatumanilos' i v glazah u nee potemnelo; ona oshchushchala rezkuyu bol' v levoj ruke. Prikosnuvshis' k nej pravoj rukoj, ona pochuvstvovala, chto levaya vsya mokraya ot krovi. Togda ona pripodnyalas' na levom lokte, vzglyanula na ranenuyu ruku: povyazka vsya propitalas' krov'yu. Blednoe lico |vtibidy stalo voskovym; vzor pomutilsya, ona hotela pozvat' na pomoshch', no iz pobelevshih ee ust vyrvalsya tol'ko gluhoj ston; poprobovala pripodnyat'sya, no ne mogla etogo sdelat' i, zaprokinuv golovu, upala navznich', zastyv bez edinogo slova, bez edinogo dvizheniya. Tem vremenem rimlyane obratilis' v besporyadochnoe begstvo, yarostno presleduemye gladiatorami, kotorye neistovo ih istreblyali, uvidev trupy pavshih svoih tovarishchej, zhertv ubijstvennoj rezni. Vojsko Gelliya bylo razbito nagolovu, v strashnoj seche gladiatory unichtozhili svyshe chetyrnadcati tysyach rimlyan. Sam zhe Gellij, ranennyj, spassya tol'ko blagodarya svoemu bystronogomu konyu. Ostatki konsul'skogo vojska brosilis' bezhat' vo vse storony. Armiya, kazavshayasya moguchej i groznoj, prishla v takoe rasstrojstvo, chto ne uberegla ni oboza, ni znameni, rasteryala i voinskij poryadok i boevuyu silu. Radost' etoj blestyashchej pobedy byla omrachena pechal'yu; Spartak prikazal schitat' etot den' ne prazdnikom torzhestva, a, naprotiv, dnem traura po pogibshim. Na sleduyushchij den' gladiatory pristupili k sozhzheniyu trupov pavshih sobrat'ev; vse okrestnye polya pokrylis' gigantskimi kostrami, i na nih lezhali slozhennye sotnyami trupy gladiatorov, kotoryh predstoyalo predat' ognyu. Vokrug kostra, na kotorom pokoilos' telo odnogo tol'ko |nomaya, bezmolvno stoyali opechalennye vozhdi i postroennye v kare chetyre legiona. Na tele doblestnogo velikana-germanca bylo dvadcat' sem' ran. Sperva ego obmyli i umastili blagovonnymi mazyami i aromaticheskimi veshchestvami, prislannymi po trebovaniyu Spartaka zhitelyami sosednego goroda Nursii, trepetavshimi ot straha. Zatem trup zavernuli v beluyu plashchanicu iz tonchajshego polotna i, osypav cvetami, vozlozhili na koster; Spartak podoshel k nemu i mnogo raz poceloval; ves' blednyj, s glubokoj pechal'yu v dushe, on proiznes rech', preryvaemuyu rydaniyami. On vosslavil nepokolebimuyu otvagu, chestnost', muzhestvo |nomaya, zatem, vzyav fakel, pervym podzheg koster; vsled za nim podozhgli koster sotnyami drugih fakelov, i on zapylal tysyach'yu bagrovyh ognennyh yazykov, pronizyvayushchih oblaka aromatnogo dyma. Prah germanca byl sobran v nesgoraemuyu tkan' iz volokna gornogo l'na i peresypan v bronzovuyu urnu, takzhe dostavlennuyu zhitelyami Nursii. Spartak vzyal ee s soboj i hranil u sebya kak samuyu doroguyu emu relikviyu. Iz desyati tysyach germancev, srazhavshihsya s |nomaem, ucelelo tol'ko pyat'desyat sem' chelovek; ih nashli ranenymi na pole bitvy; devyat' iz nih vyzhili, i sredi nih - |vtibida. Vse schitali, chto ona hrabro srazhalas' i upala tyazhelo ranennaya v levuyu ruku; belyj kon', pridavivshij ee svoej tyazhest'yu, nesomnenno, byl ubit pod nej, kogda |vtibida speshila peredat' vojskam kakie-to prikazaniya |nomaya. V legionah gladiatorov prevoznosili hrabrost' stol' dostojnoj devushki, vse voshishchalis' ee doblest'yu; sam Spartak, velikodushnyj i blagorodnyj chelovek, vsegda s uvazheniem otnosivshijsya k blagorodnym i vysokim postupkam, okazal grechanke vysokuyu chest': on nagradil ee grazhdanskim venkom cherez dvadcat' dva dnya posle srazheniya pod Nursiej na tom zhe samom pole bitvy pod gromkie rukopleskaniya vsego vojska gladiatorov. |vtibida prinyala stol' cennyj znak otlichiya s vidimym volneniem, kotoroe ona vsemi silami staralas' poborot': ona byla bledna kak polotno i drozhala vsem telom. Gladiatory sochli eto volnenie priznakom skromnosti i smushcheniya. Kak znat', mozhet byt' ono bylo vyzvano raskayaniem! Poluchiv nagradu "za samootverzhennost' i hrabrost'", |vtibida, eshche ne vpolne opravivshayasya posle rany, - zabintovannaya ruka ee eshche visela na povyazke, spuskavshejsya s shei, - ob®yavila o svoem zhelanii sledovat' za armiej ugnetennyh; ona prosila okazat' ej chest', naznachiv ee kontubernalom Kriksa, i poluchila na eto soglasie Spartaka i Kriksa. Dav voinam vosstanovit' svoi sily, Spartak cherez dvadcat' pyat' dnej posle srazheniya pod Nursiej dvinulsya ottuda k Apenninam i, perejdya cherez nih, vnov' napravilsya po oblasti picentov k oblasti sennonov, namerevayas' dojti po |milievoj doroge do Pada i, perejdya reku, proniknut' v Galliyu. Sovershiv dvuhdnevnyj perehod, on doshel do Ravenny, gde i raspolozhilsya lagerem v neskol'kih milyah ot goroda, chtoby sostavit' tri novyh legiona, primerno iz pyatnadcati tysyach rabov i gladiatorov, primknuvshih k nemu vo vremya ego prodvizheniya po oblasti sennonov. Vo glave etih novyh legionov byli postavleny tri voenachal'nika: svobodnorozhdennyj gladiator Gaj Kannicij, gall Kast i frakiec Idumej, otlichivshijsya isklyuchitel'noj doblest'yu v srazheniyah pri Kamerine i Nursii. Takim obrazom, u Spartaka obrazovalas' armiya v sem'desyat pyat' tysyach chelovek, s nej on i dvinulsya v napravlenii k Padu. V eto vremya Gaj Kassij, kotoryj byl konsulom v proshlom godu, a teper' poluchil mesto pretora Cizal'pinskoj Gallii, uznav o porazheniyah, ponesennyh konsulami Lentulom i Gelliem, i o groznom prodvizhenii Spartaka, naskoro sobral, skol'ko mog, otryadov rimskoj milicii i vspomogatel'nyh vojsk; vskore u nego okazalos' desyat' tysyach soldat milicii i stol'ko zhe vspomogatel'nyh sil. S etim dvadcatitysyachnym vojskom on pereshel reku Pad u Placentii, zhelaya pomeshat' dal'nejshemu prodvizheniyu gladiatorov. Poslednie zhe v dva perehoda dostigli Bononii i vecherom po svoemu obyknoveniyu raspolozhilis' lagerem u goroda, kotoryj oni i ne sobiralis' osazhdat'; Spartak hotel vyzhdat' zdes' neskol'ko dnej, poka poslannye im konnye razvedchiki razuznayut o planah i namereniyah vraga, privezut tochnye svedeniya o ego vojske i dejstviyah voenachal'nikov. Na rassvete sleduyushchego dnya, kogda gladiatory zanimalis' v lagere ustanovlennymi uprazhneniyami (kazhdyj iz pyatnadcati tysyach novyh soldat obuchalsya u odnogo iz gladiatorov shkol Ravenny ili zhe Kapui, obrazovavshih yadro veteranov v vojske Spartaka), |vtibida yavilas' v palatku verhovnogo vozhdya i sprosila Mircu. Mirca vyshla k nej navstrechu, prinyala ee laskovo i radushno, voshishchayas' eyu kak neobyknovennoj zhenshchinoj, kotoruyu vse vojsko pochitalo za hrabrost' i stojkost'. Nachalas' beseda, i sredi druzheskih, iskrennih izliyanij prostodushnoj sestry Spartaka i pritvornyh uverenij v lyubvi so storony kovarnoj grechanki |vtibida skazala Mirce, chto vsegda pitala k nej zhivejshuyu simpatiyu, i, tak kak vo vsej armii est' tol'ko dve zhenshchiny, ej predstavlyaetsya vpolne estestvennym, chtoby ih svyazyvala tesnaya i nezhnaya druzhba. Mirca s radost'yu, svojstvennoj ee blagorodnoj dushe, prinyala slova |vtibidy za chistuyu monetu, i oni poklyalis' vo vzaimnoj i vechnoj druzhbe, skrepiv etot soyuz na zhizn' i na smert' goryachim poceluem. Oni proveli v zadushevnoj besede bol'she dvuh chasov, poveryali drug drugu svoi tajny i vsyakie pustyaki; eta milaya boltovnya zhenshchin, celikom sostoyashchaya iz bezdelic, napominala soboj shchebetanie ptic, takoe laskovoe, krasnorechivoe, hot' i neponyatnoe. Nakonec |vtibida reshilas' rasstat'sya s Mircej i, obnyav i pocelovav ee na proshchan'e, poobeshchala opyat' prijti, esli vojsko ne otpravitsya v pohod; ona ushla, razveseliv i ocharovav svoyu novuyu priyatel'nicu, lovko pustiv v hod vse svoi chary, chtoby podchinit' sebe nichego ne podozrevavshuyu sestru frakijca. CHto za plany sozreli v golove kurtizanki, dlya osushchestvleniya kakih celej ej ponadobilas' druzhba Mircy, my uvidim iz dal'nejshego, a poka posleduem za |vtibidoj v tu storonu lagerya, gde stoyali palatki gallov. V ulichkah, otdelyavshih odin ryad palatok ot drugogo, obuchalis' voennomu stroyu pyat' tysyach gladiatorov, iz kotoryh sostoyal sformirovannyj v oblasti sennonov chetyrnadcatyj legion: k desyati legionam, kotorye pervonachal'no sostavlyali vojsko gladiatorov v Kampan'e, dobavleny byli eshche dva v Apulii, a nedavno, pod Ravennoj, eshche tri; takim obrazom, v dannyj moment pod Bononiej u gladiatorov bylo trinadcat' legionov, ibo pervye dva, sostoyavshie celikom iz germancev, byli unichtozheny konsulom Gelliem. Itak, v lagere shli zanyatiya; protiv kazhdogo soldata-novichka stoyal veteran, vooruzhennyj derevyannym mechom, i obuchal ego udaram i parirovaniyu po vsem pravilam fehtovaniya. Ot vozglasov komandy etih pyati tysyach prepodavatelej, razdavavshihsya odnovremenno v etoj obshirnoj chasti lagerya, v vozduhe stoyal nepreryvnyj gul. - V poziciyu! - Vyshe shchit! - Nizhe ostrie mecha! - Smotri mne v glaza! - Golovu vyshe! - Smotri smelee! - Otbej shchitom udar v golovu! Razi mechom! - Pobystree, imenem Tarana!.. V rukah u tebya mech, a ne pryalka! - SHag vpered!.. SHag nazad!.. Bystro! ZHivej, radi Geza! - V poziciyu! - Kolyu v golovu, otvedi udar! - Pryzhok napravo! - Bej! - Polkruga mechom nalevo! - V poziciyu! - Pryzhok nazad! - ZHivo! Vpered! Napadaj na menya! Vpered!.. Pyat' tysyach reshitel'nyh voinstvennyh golosov energichno vykrikivali slova komandy, desyat' tysyach chelovek odnovremenno dvigali dvadcat'yu tysyachami ruk, - eto pridavalo lageryu gallov ves'ma ozhivlennyj vid; glazam togo, kto nablyudal izdali, predstavlyalos' udivitel'noe i vnushitel'noe zrelishche. |vtibida doshla do Kvintanskoj ulicy, kotoraya otdelyala palatki tret'ego i chetvertogo legionov ot palatok pyatogo i shestogo; ona ostanovilas' posmotret' na etu neobyknovennuyu kartinu, kak vdrug ee vnimanie privlekli golosa, donosivshiesya iz sosednej palatki, kotoraya, sudya po znameni pyatogo legiona, nahodivshemusya okolo nee, prinadlezhala nachal'niku etogo legiona, gallu Arviniyu. V palatke shla ozhivlennaya beseda, vernee spor, naskol'ko mogla ponyat' |vtibida: neskol'ko golosov razdavalos' odnovremenno, zatem smolkali, i odin golos, bolee sil'nyj, zaglushal ostal'nye kaskadom ubeditel'nyh slov. Pochti vse eti golosa byli znakomy |vtibide; postepenno ona vse yasnee i otchetlivee razlichala ih. Pritvoryayas' uvlechennoj interesnym zrelishchem voennyh uprazhnenij gallov, ona s samym nevinnym vidom vse blizhe podhodila k palatke. - V konce koncov, - krichal kto-to hriplym golosom (|vtibida uznala golos Orcila, nachal'nika odinnadcatogo legiona, sostoyavshego iz numidijcev i afrikancev), - v konce koncov my ne stado baranov, kotoroe gonit pastuh! - A kem by on byl bez nas? - poslyshalsya drugoj znakomyj |vtibide golos (govoril svobodnorozhdennyj Gaj Kannicij, nachal'nik trinadcatogo legiona). Kem by on byl? - Samym obyknovennym chelovekom... i dazhe men'she... vsemi preziraemym nizkim gladiatorom, - so zlost'yu proiznes Brezovir. - YA i moi afrikancy v Galliyu ne pojdem, klyanus' velichiem boga Vaala!.. Klyanus', ne pojdem! - dobavil Orcil. - Prav byl |nomaj... - krichal Kast, nachal'nik chetyrnadcatogo legiona, togo samogo, v kotorom sostoyali pyat' tysyach yunyh gallov, kak raz v eto vremya obuchavshihsya voennomu delu. - Bednyj |nomaj!.. ZHertva yavnogo predatel'stva Spartaka. Teper' my v etom ubedilis', - skazal samnit Onacij, naznachennyj posle smerti Rutiliya nachal'nikom vos'mogo legiona. - O, vo imya vsemogushchej sily estestva! - gnevno voskliknul moshchnym golosom epirot Fessalonij, nachal'nik sed'mogo legiona. - Spartak predatel'?.. Nu, eto uzh chereschur, chereschur!.. - Da, predatel', a zaodno s nim Kriks i Granik; oni predayut nas rimskomu senatu. - Vse vy predateli i izmenniki, vse, kto hochet vesti nas za reku Pad, podal'she ot Rima. - V Rim! My hotim idti na Rim! Sem' ili vosem' golosov edinodushno voskliknuli: - Na Rim!.. Na Rim!.. - YA veryu Spartaku - on samyj blagorodnyj, samyj chestnyj iz vseh lyudej. YA veryu Kriksu i Graniku - eto lyudi blagorodnoj dushi, samye luchshie posle Spartaka v nashem lagere. I so svoim legionom, kotoryj verit mne, ya posleduyu za nimi, a ne za vami! - I ya! - vosklinul Bortoriks. - Nu i stupajte s nimi. A my s nashimi sem'yu legionami, - proiznes reshitel'no Gaj Kannicij, - zavtra utrom vyjdem na Ravennskuyu dorogu i dvinemsya k Rimu. - O, bez mudrosti i opyta Spartaka, kotoryj vedet nas, vy svershite velikie, dostojnye deyaniya! - nasmeshlivo proiznes Bortoriks. - Vas izrubit v kuski pervyj zhe pretor, kotoryj natknetsya na vas, - dobavil Fessalonij. - Vosstali i vzyalis' za oruzhie, chtoby poluchit' svobodu, - nasmeshlivo voskliknul Gaj Kannicij, - a teper' stali rabami takogo zhe raba, kak i vy sami, da eshche etot vash kumir Spartak, mozhet byt', dazhe nizhe vas. - Esli svobodoj vy schitaete besporyadok, anarhiyu, smutu, takoj svobody nam dejstvitel'no ne nuzhno! - kriknul Fessalonij. - My predpochitaem disciplinu i poryadok i ostanemsya s tem, kto za dva s lishnim goda pokazal sebya mudrym i doblestnym polkovodcem. V etu minutu rezkij zvuk trub, prizyvavshij k oruzhiyu gladiatorov tret'ego legiona, prerval spor i razrushil radost' |vtibidy, vospryanuvshej duhom ot etih iz®yavlenij nenavisti k Spartaku i nedovol'stva mnogih nachal'nikov legionov. Grechanka, vzdrognuv, povernulas' v tu storonu lagerya, otkuda donosilsya signal trevogi, i napravilas' tuda v tu samuyu minutu, kogda nachal'niki legionov, sobravshiesya v palatke Arviniya, zaslyshav neozhidannyj signal, vyshli vse vmeste i pospeshno otpravilis' k stoyankam svoih legionov. Vskore signal trevogi byl povtoren bukcinami chetvertogo, zatem pyatogo i vskore vsemi fanfarami lagerya gladiatorov. Soldaty pobezhali v svoi palatki, nadeli panciri i shlemy, zahvatili oruzhie i raspredelilis' po manipulam i kogortam. Zatem prozvuchal novyj signal, dannyj fanfaroj tret'ego legiona i povtorennyj vsemi ostal'nymi, signal, oznachavshij prikaz snimat'sya s lagerya. Dva chasa spustya gladiatory snyalis' s lagerya, i vse legiony, v polnom poryadke, soblyudaya disciplinu, prigotovilis' k pohodu. Togda novyj signal sozval nachal'nikov legionov k verhovnomu vozhdyu. Prishporivaya loshadej, vse pospeshili na pretorij, gde Spartak soobshchil im, chto pretor Gaj Kassij idet na nih i pribudet v Mutinu k vecheru etogo dnya, a poetomu nado sejchas zhe vystupit' s cel'yu napast' na nego zavtra, poka k nemu eshche ne podoshli ostal'nye chasti ego vojska i ne pomeshali perehodu cherez reku Pad. Kogda Spartak zakonchil svoyu rech', nikto ne otozvalsya na nee. Gaj Kannicij, pomyavshis' nemnogo, narushil molchanie i, opustiv glaza, v yavnom smushchenii skazal vpolgolosa: - Protiv Kassiya my budem srazhat'sya, a cherez Pad perehodit' ne stanem. - CHto takoe? - voskliknul porazhennyj Spartak. I, slovno by ne urazumev togo, chto skazal Gaj Kannicij, peresprosil, vperiv v samnita glaza, blestevshie iz-pod nasuplennyh brovej: - CHto ty skazal? - On skazal, chto my ne posleduem za toboj na tu storonu Pada, - otvetil numidiec Orcil, derzko glyadya na Spartaka. - Sem' legionov, - skazal Gaj Kannicij, - otkazyvayutsya vozvratit'sya v svoi rodnye strany, oni trebuyut, chtoby my shli na Rim. - Ah, tak? - gnevno i vmeste s tem s grust'yu voskliknul Spartak. - Snova myatezh? Neschastnye, vam nedostatochno pechal'nogo primera bednogo |nomaya? Razdalsya ropot, no nikto nichego ne otvetil. - Klyanus' vsemi bogami, - posle minutnogo molchaniya tverdo skazal Spartak, - vy ili bezumcy, ili predateli! Myatezhnye nachal'niki molchali; posle kratkoj pauzy frakiec skazal: - Sejchas na nas podymaetsya vrag, i vy vse budete mne povinovat'sya, poka my ne razgromim Kassiya. Posle etogo my ustroim soveshchanie i reshim, chto luchshe dlya nashego blaga. A teper' stupajte. I povelitel'nym zhestom on otpustil nachal'nikov legionov. No v to vremya kak oni uzhe sobiralis' prishporit' svoih konej, on dobavil svoim moshchnym golosom: - Smotrite zhe, chtoby ne bylo ni malejshego nepovinoveniya vo vremya perehoda i v boyu, ili, klyanus' vsevyshnim YUpiterom, pervyj, kto pozvolit sebe hotya by slovo ili dvizhenie oslushaniya, pogibnet ot moego mecha, nikogda eshche ne davavshego promaha. I snova on zhestom otpustil nachal'nikov. Pokoryas' prevoshodstvu Spartaka, oni molcha otpravilis' k svoim legionam. Vojsko gladiatorov vystupilo v napravlenii Mutiny i posle nochnogo perehoda pribylo tuda za chas do rassveta. Kassij raspolozhilsya zdes' lagerem na dvuh vysokih holmah, ukrepiv ego krepkim chastokolom i shirokimi rvami. Okolo poludnya Spartak dvinul svoi shest' legionov protiv vojska pretora Cizal'pinskoj Gallii, kotoryj, vyvedya svoi legiony iz lagerya, raspolozhil ih u podoshvy holmov, na dovol'no vygodnoj dlya sebya pozicii. No chislennoe prevoshodstvo gladiatorov i pyl, s kotorym oni brosilis' v ataku, vskore peresilili muzhestvo dvadcati tysyach rimlyan: hotya v bol'shinstve svoem vojsko pretora sostoyalo iz veteranov Mariya i Sully, srazhavshihsya ves'ma otvazhno, nemnogim bolee chem za dva chasa ono bylo razbito i okruzheno so vseh storon, obrashcheno v begstvo i unichtozheno vse vozrastavshim natiskom gladiatorov. V etom boyu, dlivshemsya neskol'ko chasov, poleglo pochti desyat' tysyach rimlyan, ostal'nye byli rasseyany i razbezhalis' po okrestnostyam; pod pretorom byla ubita loshad', sam on spassya kakim-to chudom. Palatki i oboz rimlyan popali v ruki pobeditelej, poteri kotoryh v etom srazhenii byli neveliki. Na sleduyushchij den' posle etoj pobedy, tret'ej pobedy, oderzhannoj Spartakom nad rimlyanami v techenie kakogo-nibud' mesyaca, legiony gladiatorov byli sobrany na ravnine u berega reki Skul'tenny i postroeny tam chetyrehugol'nikom: ih prizvali dlya togo, chtoby reshit', idti li vpered k pereprave cherez Pad i vozvratit'sya kazhdomu v rodnuyu stranu ili zhe povernut' nazad, esli budet resheno idti na Rim. Spartak govoril goryacho, zhivo opisyvaya gladiato-ram pol'zu i preimushchestva pervogo predlozheniya i gibel'nye posledstviya, neminuemye pri vtorom reshe-nii; on napomnil ob uslugah, okazannyh im svyatomu delu ugnetennyh, kotoromu on bezzavetno sluzhit uzhe desyat' let. Spartak napomnil ob etom ne iz tshcheslaviya, no dlya togo, chtoby luchshe ubedit' svoih brat'ev po neschast'yu, sotovarishchej po vojne, po gorestyam, radostyam i pobedam, ubedit' ih, chto esli on ratuet za ostavlenie Italii, to lish' potomu, chto schitaet etu stranu mogiloj dlya gladiatorov, kak byla ona mogiloj dlya gallov Brenna, grekov Pirra, dlya karfagenyan, tevtonov i kimvrov, dlya stol'kih chuzhestrancev, vtorgavshihsya v nee i zhelavshih voevat' na ee zemle. On dal torzhestvennuyu klyatvu v tom, chto tol'ko blago gladiatorov zastavilo i zastavlyaet ego zashchishchat' etot plan: puskaj oni reshayut sami, on podchinitsya vole bol'shinstva. Voenachal'nikom li, prostym li soldatom, no vsegda on budet bit'sya bok o bok s nimi i budet schastliv, esli sud'boj prednachertano emu past' i umeret' vmeste s nimi. Grom rukopleskanij razdalsya v otvet na slova Spartaka. Vozmozhno, esli by totchas zhe pereshli k golosovaniyu, ego predlozhenie bylo by prinyato bol'shinstvom. No mnogochislennye blestyashchie pobedy, kotorye gladiatory na protyazhenii dvuh let oderzhivali nad rimlyanami, glavnym obrazom blagodarya Spartaku, vnushili im derzkuyu samonadeyannost': mnogie iz nih, hotya i byli v glubine dushi priverzhencami frakijca, protivilis' zheleznoj discipline, kotoruyu on vvel v vojskah, - disciplina ne dopuskala maroderstva i hishchenij. Vozniklo nedovol'stvo i ropot, vnachale u otdel'nyh lic, vtajne, no malo-pomalu, slovno zaraza, ono rasprostranilos', proniklo v massy legionov i |vtibide uzhe kazalos', chto dlya nee probil chas mesti i torzhestva: teper' mozhno budet izvlech' pol'zu iz etogo nedovol'stva, svivshego sebe gnezdo v stol'kih dushah, i podnyat' legiony protiv Spartaka. My videli, kak dlya etoj celi ona iskusno podchinila sebe |nomaya, kotorogo vosstavshie mogli by priznat' dostojnym preemnikom Spartaka, po krajnej mere po hrabrosti i muzhestvu. No blagodarya svoej bespredel'noj energii Kriks uderzhal legiony gallov, oni ne posledovali za germancami, i poetomu plany grechanki ruhnuli. Primer germancev, razbityh nagolovu, otnyud' ne podejstvoval na drugih otrezvlyayushche, u mnogih on tol'ko razzheg zhelanie idti na Rim: odnim hotelos' otomstit' za unichtozhennye legiony, drugie mechtali o grabezhah, kotorye prinesut im bogatuyu dobychu, i nakonec, mnogie dumali, chto, odobryaya tot plan, za kotoryj ratoval i pogib so svoimi germancami lyubimyj vsemi |nomaj, oni vyrazhayut emu svoyu lyubov' sovershayut chto-to priyatnoe ego dushe i dostojnoe ego pamyati. Iz vseh etih burlivshih v legionah strastej i mimoletnyh nastroenij Gaj Kannicij sumel izvlech' vygodu. Do togo kak prodat'sya v gladiatory, on shatalsya po Forumu, zavodya vsevozmozhnye znakomstva, byl krasnobaem i umel govorit' ubeditel'no. Teper' on vystupil s rech'yu posle Spartaka, i, chtoby otvesti ot sebya podozreniya v nedobrozhelatel'nom otnoshenii k frakijcu, chto snizilo by dejstvie ego slov, on snachala vozdal hvalu ego predusmotritel'nosti i muzhestvu, zatem yarkimi kraskami zhivopisal pechal'noe polozhenie rimlyan, nevozmozhnost' dlya nih v dannuyu minutu okazat' dolzhnoe soprotivlenie groznomu vojsku gladiatorov, sostoyavshemu iz semidesyati tysyach doblestnyh mechenoscev; on prizyval legiony ne teryat' schastlivogo sluchaya, kotoryj, mozhet byt', nikogda bol'she ne predstavitsya, i ovladet' Rimom; v zaklyuchenie on predlozhil zavtra zhe dvinut' k Tibru vsyu armiyu ugnetennyh. - Na Rim! Na Rim!.. - razdalsya, slovno raskaty groma, rev pyatidesyati tysyach golosov, kogda Kannicij zakonchil svoyu rech'. - Na Rim! Na Rim! Golosovanie dalo sleduyushchie rezul'taty: sem' legionov edinoglasno podderzhali predlozhenie Kanniciya, ostal'nye shest' otklonili ego neznachitel'nym bol'shinstvom, i tol'ko kavaleriya pochti edinoglasno vyskazalas' za predlozhenie Spartaka: sledovatel'no, svyshe pyatidesyati tysyach gladiatorov vyrazili zhelanie idti na Rim, a za predlozhenie frakijca golosovalo menee dvadcati tysyach. Legko ponyat', kak byl opechalen Spartak nepredvidennym ishodom golosovaniya, kotoroe razrushalo vse ego plany i, vmesto togo chtoby priblizit', otdalyalo Cel' vosstaniya - sokrushit' tiranicheskuyu vlast' Rima. Dolgoe vremya on stoyal mrachnyj, podavlennyj, bezmolvnyj, nakonec podnyal golovu i obratil poblednevshee lico k Kriksu, Graniku i Artoriksu, molcha stoyavshim vozle nego i potryasennym ne menee svoego vozhdya: - O, klyanus' bogami Olimpa, - s gor'koj usmeshkoj proiznes on, - nemnogo zhe ya zavoeval storonnikov sredi gladiatorov posle stol'kih trudov, opasnostej, zabot i ispytanij, perenesennyh mnoyu radi nih!.. Pravdu skazat', esli by menya ne uderzhivalo chuvstvo dolga i golos sovesti, mne sledovalo by sejchas pozhalet', chto ya otkazalsya ot predlozhenij konsula Marka Terenciya Varrona Lukulla! Tak, horosho... Otlichno! Klyanus' Gerkulesom! On snova zadumalsya, potom, vstrepenuvshis', obvel glazami legiony, v molchanii ozhidavshie ishoda soveshchaniya, i gromko proiznes: - Pust' tak, ya podchinyayus' vashemu resheniyu: vy pojdete na Rim, no pod rukovodstvom drugogo. YA otkazyvayus' ot zvaniya vashego verhovnogo vozhdya, otkazyvayus' ot chesti, okazannoj vami mne: izberite sebe drugogo, bolee dostojnogo. - Net... vo imya bogov! - kriknul samnit Livii Grandenij, nachal'nik dvenadcatogo legiona. - Ty vsegda budesh' nashim verhovnym vozhdem, ved' sredi nas net nikogo ravnogo tebe. - Utverdim eshche raz Spartaka nashim verhovnym vozhdem! - kriknul Bortoriks chto bylo mochi. - Spartak - nash verhovnyj vozhd'! Spartak - verhovnyj vozhd'! - krichali vokrug sem'desyat tysyach gladiatorov, potryasaya v vozduhe shchitami. Kogda vozglasy nakonec utihli, Spartak kriknul vo vsyu silu svoego golosa: - Net... nikogda!.. YA protiv pohoda na Rim i ne povedu vas tuda!.. Izberite togo, kto uveren v pobede. - Ty vozhd'!.. Ty vozhd'... Spartak!.. Ty vozhd'! - povtoryali tridcat' - sorok tysyach golosov. CHtoby prekratit' shum, Kriks podal znak, chto hochet govorit'. Nastala tishina, i on skazal: - Pust' nas budet sto tysyach gladiatorov s oruzhiem v rukah... pust' nas budet tol'ko sto... no lish' odin dolzhen byt' nashim vozhdem... Pobeditel' pod Akvinom, pod Fundi, Kamerinom, Nursiej i Mutinoj, tol'ko on mozhet i dolzhen byt' nashim vozhdem!.. Da zdravstvuet imperator Spartak! Po vsej doline Panara, na krayu kotoroj sobralis' gladiatory, raznessya oglushitel'nyj krik: - Da zdravstvuet Spartak, imperator! Vozmushchennyj frakiec otkazyvalsya, protestoval, ne zhelal prinimat' predlagaemogo zvaniya, delal vse vozmozhnoe, chtoby izbavit'sya ot nastojchivyh pros'b druzej, no ego ugovarivali, ponuzhdali, osazhdali vse nachal'niki legionov, i v pervuyu ochered' Arvinij, Orcil i Gaj Kannicij, vse shest'desyat pyat' voennyh tribunov, centuriony i dekany, kotoryh manipuly i otryady poslali k nemu, chtoby oni nastaivali i prosili ego ostavit' za soboj verhovnoe komandovanie gladiatorskimi legionami. Nakonec Spartak, rastrogannyj etim burnym proyavleniem lyubvi i uvazheniya k nemu so storony tovarishchej, hotya i ne soglasnyh s nim i vosprotivivshihsya ego planam, skazal: - Vy etogo hotite?.. Pust' budet po-vashemu. YA prinimayu komandovanie, tak kak ponimayu, chto izbranie kogo-libo drugogo neizbezhno povelo by k vnutrennim razdoram; ya soglasen borot'sya bok o bok s vami i umeret', vozglavlyaya vas. I v to vremya kak ego blagodarili, celovali ego odezhdu i ruki, voshvalyali muzhestvo i zaslugi, on dobavil s grustnoj ulybkoj: - YA ne obeshchayu, chto privedu vas k pobede, v etoj neobdumannoj vojne ya ne ochen'-to nadeyus' na pobedu. No, kak by to ni bylo, pojdem na Rim. Zavtra vystupim v napravlenii Bononii. Spartak byl prinuzhden vzyat'sya za delo, kotoroe schital neosushchestvimym. Na sleduyushchij den' gladiatory ostavili lager' i dvinulis' cherez Bononiyu k Ariminu. Odnako v ryadah vojska gladiatorov vse chashche stali proyavlyat'sya nepovinovenie i narushenie discipliny. Groznoe vojsko, oderzhavshee pod rukovodstvom prozorlivogo polkovodca Spartaka stol'ko pobed nad armiyami pervogo naroda mira, nachalo razlagat'sya i oslabevat', poddavshis' strasti k grabezham. Kak ni staralsya Spartak vosprepyatstvovat' etomu, nichto ne pomogalo: to odin, to drugoj legion, a inogda dazhe neskol'ko napadali na goroda sennonov, cherez stranu kotoryh oni shli, i grabili ih. Vred byl dvoyakij: neobuzdannaya strast' k grabezham lishila legiony gladiatorov zasluzhennoj slavy horosho organizovannogo vojska, na nih smotreli teper' kak na bandu razbojnikov, oni vozbuzhdali nenavist' i proklyatiya obizhennogo imi naseleniya, a postoyannye ostanovki zamedlyali bystrotu perehodov, kotoraya do teh por byla glavnym zalogom pobed Spartaka. Kak sil'no ogorchal Spartaka etot upadok discipliny, legche sebe predstavit', chem rasskazat'. Snachala on serdilsya i osypal bran'yu trinadcatyj legion, kotorym komandoval Gaj Kannicij, potomu chto oni pervye podali primer grabezha; on krichal na nih, proklinal ih; emu pravda udalos' nemnogo utihomirit' ih, no ne unichtozhit' zlo v korne; cherez dva dnya, kogda Spartak shel v Favenciyu, pyatyj i shestoj legiony, dvigavshiesya v hvoste kolonny, voshli v Forum Korneliya i razgrabili ego; Spartaku i Kriksu s tremya legionami frakijcev prishlos' vernut'sya nazad, chtoby prizvat' grabitelej k poryadku. A v to vremya kak on ispolnyal etu pechal'nuyu obyazannost', odinnadcatyj legion (afrikanskij) vystupil iz lagerya pod Favenciej, vorvalsya v Bertinor, nebol'shoj gorodok sennonov, i razgrabil ego. Spartaku prishlos' pojti i tuda i tam uchinit' raspravu nad raspushchennymi soldatami. Mezhdu tem v Rim bystro doneslis' vesti o razgrome konsulov, a zatem i pretora Cizal'pinskoj Galin. Senat i rimskij narod obuyalo velikoe smyatenie, a kogda prishla vest' o tom, chto gladiatory prinyali reshenie idti na Rim, vseh ohvatil uzhas. Komicii dlya vyborov konsulov na budushchij god eshche ne sobiralis', a posle razgroma Lentula i Gelliya chislo zhelayushchih dobit'sya izbraniya na eti vysokie dolzhnosti sil'no umen'shilos'. I vse zhe kak raz poslednie porazheniya rimlyan voodushevili Gaya Anfidiya Oresta i pobudili ego dobivat'sya konsul'stva; po ego mneniyu, ne sledovalo vmenyat' emu v vinu ego neudachi pod Fundi, kogda on s malymi silami byl razbit Spartakom, ved' ta zhe sud'ba postigla i dvuh konsulov s shest'yudesyat'yutysyachnoj armiej. Srazheniya pod Kamerinom i Nursiej, po ego slovam, takzhe sluzhili emu opravdaniem, bol'she togo, - vosstanovleniem ego zaslug, kotorye nespravedlivo otricalis' i ne priznavalis', ibo, utverzhdal on, srazhenie pod Fundi dlya rimlyan bylo menee sokrushitel'nym, a dlya gladiatorov bolee smertonosnym, chem srazheniya pod Kamerinom i Nursiej, v kotoryh Spartak razbil nagolovu vojska konsulov. Soobrazheniya dovol'no strannye i greshili protiv zdravogo smysla, ibo to obstoyatel'stvo, chto on prichinil men'she zla, chem drugie, eshche ne dokazyvalo, chto u nego, Anfidiya Oresta, vse obstoyalo blagopoluchno, no sostoyanie umov v Rime, v svyazi s vojnoj protiv gladiatorov, bylo takim podavlennym, chto rassuzhdeniya Anfidiya Oresta sochli vpolne logichnymi, da i kandidatov na konsul'skie dolzhnosti bylo ochen' malo. Vot pochemu na etot vysokij post izbrali na sleduyushchij god upomyanutogo Anfidiya Oresta i Publiya Korneliya Lentula Fura, rodstvennika konsula Lentula Klodiana, kotorogo Spartak razbil pod Kamerinom. Spartak mezh tem ne mog prodolzhat' nastuplenie na Rim iz-za bezobraznogo povedeniya i nepovinoveniya teh samyh legionov, kotorye tak neistovo trebovali, chtoby ih tuda veli; prishlos' na celyj mesyac zaderzhat'sya v Arimine. Spartak otkazalsya ot komandovaniya i neskol'ko dnej ne vyhodil iz palatki, nesmotrya ni na kakie pros'by, poka nakonec vse vojsko ne prishlo na pretorij i, prostershis' pered palatkoj Spartaka, stalo gromko kayat'sya v svoih merzkih postupkah i prosit' za nih proshcheniya. Togda Spartak vyshel k vojsku, blednyj, ishudavshij, izmuchennyj; na ego otkrytom blagorodnom lice lezhala pechat' stradanij, kotorye prichinilo emu povedenie ego soldat, glaza ego byli krasny, veki pripuhli ot dolgih gor'kih slez. Pri vide Spartaka pokayannye vozglasy, kriki, vyrazhavshie lyubov' i uvazhenie k nemu, stali eshche gromche. On podal znak, chto hochet govorit', i kogda vocarilos' molchanie, stal strogo i surovo poricat' povedenie legionov, govoril, chto iz-za svoih gnusnyh postupkov oni perestali byt' lyud'mi, stremyashchimisya k svobode, a prevratilis' v samyh podlyh razbojnikov, sovershayushchih merzkie dela. On ostaetsya nepreklonnym v svoem reshenii i dal'she ne pojdet s nimi, esli tol'ko oni ne predostavyat emu polnoe i neogranichennoe pravo podvergat' lyubomu nakazaniyu podstrekatelej k grabezhu i buntu. Lish' posle togo kak vse legiony edinodushno soglasilis' na trebovanie Spart