zvat' starikom. Vremya ot vremeni, hotya i ne bez truda, on dlya razminki delal krug-drugoj verhom po placu. Potom Drogo nachal hudet', lico ego priobrelo nepriyatnyj zheltovatyj ottenok, myshcy sdelalis' dryablymi. - Pechen' poshalivaet, - govoril doktor Rovina, uzhe glubokij starik, tverdo reshivshij okonchit' svoi dni v Kreposti. No poroshki, propisannye doktorom, ne pomogali, po utram Dzhovanni prosypalsya razbitym, s noyushchej bol'yu v zatylke. Sidya u sebya v kabinete, on tol'ko i zhdal, kogda nastupit vecher, chtoby mozhno bylo ruhnut' v kreslo ili na postel'. - Zabolevanie pecheni, oslozhnennoe obshchim istoshcheniem organizma, - govoril doktor. No kakoe moglo byt' istoshchenie organizma pri ego obraze zhizni? - Vse projdet, takie veshchi - ne redkost' v vashem vozraste, - uveryal Rovina. - Ne tak skoro, kak hotelos' by, no projdet, vo vsyakom sluchae, nichego opasnogo ya ne nahozhu. Tak v zhizn' Drogo voshlo eshche odno dopolnitel'noe ozhidanie, eshche odna nadezhda - na vyzdorovlenie. Vprochem, svoego neterpeniya on nikak ne vykazyval. V severnoj pustyne po-prezhnemu bylo spokojno, nichto ne predveshchalo vozmozhnogo nashestviya vraga. - Segodnya ty vyglyadish' luchshe, - kazhdyj den' uteshali ego sosluzhivcy. No sam Drogo ne chuvstvoval uluchsheniya. Sil'nye golovnye boli i iznuritel'noe rasstrojstvo zheludka, kotorymi on stradal pervoe vremya, dejstvitel'no proshli; nikakih osobyh fizicheskih stradanij on bol'she ne ispytyval. No sily pochemu-to vse ubyvali. Komendant Kreposti Simeoni govoril emu: - Voz'mi otpusk i poezzhaj otdohni, horosho by tebe pozhit' gdenibud' u morya. A kogda Drogo otkazyvalsya, uveryaya, chto chuvstvuet sebya luchshe i predpochitaet ostat'sya, Simeoni ukoriznenno kachal golovoj, slovno Dzhovanni, otvergaya ego poleznyj sovet, vpolne otvechayushchij duhu i bukve ustava, a takzhe interesam garnizona i sobstvennogo blagopoluchiya, proyavlyaet neblagodarnost'. Simeoni tak podavlyal vseh svoej bezukoriznennoj pravil'nost'yu, chto mnogie ne raz pominali dobrym slovom prezhnee nachal'stvo, dazhe starshego ad®yutanta Matti. O chem by on ni govoril, v slovah ego, pust' samyh blagozhelatel'nyh, vsegda slyshalsya skrytyj ukor ostal'nym, slovno tol'ko on odin vypolnyaet svoj dolg do konca, on odin - opora Kreposti, on odin ulazhivaet beskonechnoe mnozhestvo nepriyatnostej, izza kotoryh vse moglo by poletet' kuvyrkom. Prezhnij komendant v svoi luchshie gody byl primerno takim zhe, tol'ko menee licemernym, on ne schital nuzhnym skryvat' svoyu cherstvost', a ego grubost' i surovost' inogda dazhe nravilis' soldatam. K schast'yu, Drogo podruzhilsya s doktorom Rovinoj i blagodarya ego pomoshchi sumel ostat'sya v Kreposti. Iz kakogo-to neponyatnogo sueveriya on boyalsya pokinut' Krepost' po bolezni, opasayas', chto potom emu uzhe ne vernut'sya. |ta mysl' byla dlya nego nevynosimoj. Let dvadcat' tomu nazad on uhvatilsya by za takuyu vozmozhnost': okunut'sya v spokojnuyu svetskuyu zhizn' gorodskogo garnizona s letnimi ucheniyami, zanyatiyami na strel'bishche, konnymi sostyazaniyami, teatrami, blestyashchim obshchestvom, damami. A chto teper'? Eshche neskol'ko let, i nado budet vyhodit' na pensiyu, kar'era ego zakonchilas', v luchshem sluchae najdut emu mesto pri kakom-nibud' shtabe - tol'ko chtob dosluzhit'. Ostavalos' neskol'ko let, ego poslednij shans; kak znat', a vdrug za eto vremya i proizojdet dolgozhdannoe sobytie? On otdal Kreposti luchshie gody svoej zhizni i schital sebya vprave hotya by podozhdat' do poslednej minuty. CHtoby uskorit' vyzdorovlenie, Rovina posovetoval Drogo pomen'she dumat' o rabote i lezhat' celyj den' v posteli: nuzhnye bumagi i dokumenty pust' prinosyat emu v komnatu. Stoyal holodnyj i dozhdlivyj mart, iz-za dozhdej byli strashnye obvaly v gorah; vnezapno po neponyatnym prichinam obrushivalis' celye skaly i, drobyas', leteli v propast' so zloveshchim grohotom, ne zatihavshim v nochi na protyazhenii neskol'kih chasov. Nakonec s ogromnym trudom stala proklevyvat'sya vesna. Sneg na perevale uzhe stayal, no gustye tumany eshche ceplyalis' za Krepost'. Rasseyat' ih moglo lish' zharkoe solnce, nastol'ko spressovalsya za zimu syroj vozduh v dolinah. No odnazhdy utrom, prosnuvshis', Drogo uvidel, chto na derevyannom polu vnov' poyavilas' poloska solnechnogo sveta, i ponyal, chto vesna vse-taki prishla. I v dushe vnov' zateplilas' nadezhda, chto ee prihod dast emu novye sily. Dazhe v staryh derevyannyh stropilah vesnoj poyavlyayutsya otgoloski zhizni: nochi napolnyayutsya kakim-to poskripyvaniem, potreskivaniem. Vse slovno by nachinaet zhit' zanovo, na mir obrushivaetsya volna zdorov'ya i radosti. Imenno ob etom i dumal Drogo, voskreshaya v pamyati podhodyashchie vyskazyvaniya velikih pisatelej, chtoby ukrepit'sya v svoih nadezhdah. On podnyalsya s posteli i, poshatyvayas', podoshel k oknu. Slegka kruzhilas' golova, no mysl', chto tak byvaet so vsemi, kto dolgo prolezhal v posteli, neskol'ko uspokoila ego. I verno, golovokruzhenie skoro proshlo, i Drogo smog polyubovat'sya siyaniem solnca. Kazalos', vo vsem mire razlita bezmernaya radost'. Sam Drogo videt' nichego ne mog, tak kak pered ego oknom vysilas' stena, no etu radost' on legko ugadyval. Dazhe starye krepostnye steny, krasnovataya zemlya vo dvore, poserevshie derevyannye skamejki, pustaya povozka, medlenno bredushchij soldat - vse pryamo istochalo radost'. A kak zhe, naverno, horosho tam, po druguyu storonu sten! Drogo zahotelos' odet'sya, posidet' na otkrytom vozduhe v kresle, pogret'sya na solnce, no kakoj-to vnutrennij oznob uderzhal ego ot etogo i zastavil vernut'sya v postel'. I vse zhe segodnya ya chuvstvuyu sebya luchshe, gorazdo luchshe, podumal on, verya, chto tak ono i est'. Mirno siyalo voshititel'noe vesennee utro; poloska solnechnogo sveta medlenno peremeshchalas' po polu. Vremya ot vremeni Drogo poglyadyval na nee i ne obnaruzhival v sebe ni malejshego zhelaniya zanimat'sya bumagami, skopivshimisya u nego na tumbochke. K tomu zhe stoyala neobychajnaya tishina, kotoruyu pochemu-to ne narushali ni donosivshijsya inogda golos truby, ni shum vody v cisterne. Dazhe stav majorom, Drogo ne pozhelal rasstat'sya so svoej komnatoj, opyat'-taki iz chistogo sueveriya; a k vshlipam cisterny on nastol'ko privyk, chto oni nichut' ego ne razdrazhali. Drogo nablyudal za muhoj, sevshej pryamo na polosku solnechnogo sveta. To byla nezhdannaya gost'ya, neponyatno kak perezhivshaya zimu. On vnimatel'no nablyudal za ee peremeshcheniyami, no tut kto-to postuchal v dver'. Dzhovanni otmetil pro sebya, chto stuk strannyj. |to, konechno, byl ne denshchik, i ne kapitan Korradi iz voennoj kancelyarii (tot svoj stuk neizmenno soprovozhdal vezhlivym "razreshite"), i nikto iz obychnyh posetitelej. - Vojdite! - skazal Drogo. Dver' otkrylas', i pokazalsya staryj portnoj Prosdochimo, sovsem sogbennyj, v nelepom odeyanii, kogda-to byvshem serzhantskoj formoj. On slegka zapyhalsya i, vojdya v komnatu, ukazatel'nym pal'cem pravoj ruki tknul v vozduh, imeya v vidu chto-to nahodyashcheesya po tu storonu krepostnyh sten. - Idut! Idut! - zagovorshchicheski soobshchil on priglushennym golosom, slovno eto byla velikaya tajna. - Kto idet? - sprosil Drogo, s udivleniem glyadya na vzbudorazhennogo portnogo. I podumal: vot vlip! Stoit etomu tipu razboltat'sya, tak ran'she chem cherez chas ot nego ne izbavish'sya. - Oni idut po doroge, gospodi bozhe ty moj, po severnoj doroge! Vse uzhe na terrase: smotryat. - Po severnoj doroge? Soldaty, chto li? - Batal'onami, batal'onami! - uzhe krichal starichok, szhimaya kulaki. - Na etot raz nikakoj oshibki, k tomu zhe prishla depesha iz general'nogo shtaba: soobshchayut, chto nam vyslano podkreplenie! |to vojna! Vojna! - krichal Prosdochimo, i bylo neponyatno, to li ot ispuga on tak nadryvaetsya, to li ot radosti. - Ih uzhe vidno? Bez podzornoj truby? - Drogo sel v krovati, ohvachennyj uzhasnym volneniem. - Eshche kak vidno, chert poberi! U nih dazhe pushki, nashi naschitali uzhe vosemnadcat' shtuk! - I kogda oni mogut na nas napast'? Skol'ko vremeni im potrebuetsya, chtoby dobrat'sya syuda? - Da chto govorit'! Pri takoj-to doroge!.. YA dumayu, cherez dva dnya oni uzhe budut zdes'. Maksimum cherez dva! Proklyataya postel', podumal Drogo. Lezhi tut, prikovannyj. Nado zhe bylo zabolet'! Emu i v golovu ne prishlo, chto Prosdochimo mog skazat' nepravdu. On srazu poveril: vse tak i est', on zhe zametil, chto dazhe vozduh izmenilsya, i ne tol'ko vozduh, a sam solnechnyj svet stal drugim. - Prosdochimo, - skazal on, s trudom perevodya dyhanie, - shodi pozovi Luku, moego denshchika... net, zvonit' bespolezno, on, dolzhno byt', vnizu, v kancelyarii - zhdet, kogda emu dadut dlya menya bumagi, idi skoree, proshu tebya! - YA siyu minutu, gospodin major! - otkliknulsya Prosdochimo uzhe na hodu. - Ne dumajte bol'she o svoih bolyachkah, vyhodite na stenu, sami vse uvidite! On vybezhal, zabyv dazhe zakryt' za soboj dver': slyshno bylo, kak shagi ego udalyayutsya po koridoru, potom snova nastupila tishina. - Gospodi, sdelaj tak, chtoby ya pochuvstvoval sebya luchshe, molyu tebya, hotya by na nedelyu, - sheptal Drogo, ne v silah spravit'sya s volneniem. On hotel nemedlenno vstat', vstat' lyuboj cenoj i totchas otpravit'sya na stenu, pokazat'sya Simeoni, dat' vsem ponyat', chto on ne mankiruet, chto on na svoem komandnom postu i, kak vsegda, vypolnyaet vozlozhennye na nego obyazannosti, ibo uzhe sovershenno zdorov. Bah! Ot skvoznyaka, potyanuvshego iz koridora, s grohotom zahlopnulas' dver'. V glubokoj tishine etot gromkij i zloveshchij udar prozvuchal otvetom na molitvu Drogo. Pochemu Luka vse ne idet? Skol'ko vremeni nuzhno etomu idiotu, chtoby odolet' dva lestnichnyh marsha? Ne dozhidayas' denshchika, Drogo vstal s krovati, i u nego srazu zhe zakruzhilas' golova. No postepenno golovokruzhenie proshlo. Teper' on stoyal pered zerkalom i ispuganno smotrel na svoe lico - zheltoe, izmozhdennoe. |to vse ot borody, poproboval uteshit' sebya Dzhovanni i nevernymi shagami v odnoj nochnoj rubashke stal brodit' po komnate v poiskah britvy. No pochemu zhe ne idet Luka? Bah! - snova hlopnula dver', privedennaya v dvizhenie skvoznyakom. - CHert by tebya pobral! - burknul Drogo, napravlyayas' k dveri, chtoby ee zakryt', i tut uslyshal priblizhayushchiesya shagi denshchika. Tshchatel'no vybrityj i odetyj - pravda, forma teper' boltalas' na nem, kak na veshalke, - major Dzhovanni Drogo vyshel iz komnaty i napravilsya po koridoru, pokazavshemusya emu mnogo dlinnee, chem obychno. Luka shel ryadom, otstupya lish' na shag, chtoby v lyubuyu minutu ego podhvatit', ibo videl, chto komandir s trudom derzhitsya na nogah. Teper' golovokruzhenie nakatyvalo volnami, i kazhdyj raz Drogo prihodilos' ostanavlivat'sya i perezhidat', opershis' o stenu. YA slishkom volnuyus', nervy shalyat, podumal on. No v obshchem mne vse-taki luchshe. Golovokruzhenie i vpryam' proshlo, i Drogo podnyalsya na verhnyuyu terrasu forta, gde gruppa oficerov razglyadyvala v podzornye truby treugol'nyj uchastok ravniny, ne zaslonennyj skalami. Dzhovanni, shchuryas' ot neprivychnogo glazu yarkogo solnca, nevpopad otvechal na privetstviya. Emu pokazalos' - a mozhet, on sejchas voobshche byl sklonen videt' vse v chernom svete, - chto mladshie oficery pozdorovalis' s nim neskol'ko nebrezhno, slovno on ne byl uzhe ih neposredstvennym nachal'nikom, v izvestnom smysle vershitelem ih sudeb. Neuzheli oni schitayut ego konchenym chelovekom? |tu nepriyatnuyu mysl' bystro vytesnili drugie: trevozhnye mysli o vojne. Prezhde vsego Drogo zametil, chto nad valom Novogo reduta podnimaetsya tonkaya strujka dyma: znachit, tam snova postavili karauly, chrezvychajnye mery uzhe prinyaty, ves' garnizon priveden v boevuyu gotovnost', a ego, pomoshchnika komendanta, dazhe ne izvestili. Esli by Prosdochimo ne prishel po sobstvennoj iniciative i ne pozval ego, on by do sih por lezhal v posteli, dazhe ne podozrevaya ob opasnosti. Drogo ohvatil gnev, zhguchij i bessil'nyj, v glazah u nego pomutilos', tak chto prishlos' prislonit'sya k parapetu; odnako lyuboe svoe dvizhenie on teper' vzveshival, chtoby drugie ne ponyali, naskol'ko plohi ego dela. On chuvstvoval sebya strashno odinokim, okruzhennym vragami. Bylo zdes', pravda, neskol'ko molodyh lejtenantov, kotorye k nemu privyazany - Moro, naprimer. No mnogo li znachit podderzhka mladshih oficerov? V etot moment on uslyshal za svoej spinoj komandu "smirno". Drogo oglyanulsya i uvidel stremitel'no priblizhayushchegosya podpolkovnika Simeoni. Lico u nego bylo krasnoe. - YA uzhe polchasa ishchu tebya povsyudu! - voskliknul on, obrashchayas' k Drogo. - Nado chto-to delat'! Prinyat' kakoe-to reshenie! Podhodya, on izobrazil na lice vyrazhenie uchastiya i sosredotochenno sdvinul brovi, slovno bol'she vsego na svete emu sejchas nuzhny byli sovety Drogo. |ti slova obezoruzhili Dzhovanni, gnev tochno rukoj snyalo, hotya on prekrasno ponimal, chto ego obmanyvayut. Simeoni oshibalsya, polagaya, budto Drogo uzhe ne smozhet vstat' s posteli, i zabyl o nem dumat'. Vse resheniya on prinimal sam, rasschityvaya postavit' Drogo v izvestnost' o proishodyashchem, kogda delo budet uzhe sdelano. No kto-to skazal emu, chto Drogo hodit po Kreposti, i on pobezhal ego iskat', chtoby zaverit' v svoih luchshih namereniyah. - U menya tut depesha ot generala Stacci, - skazal Simeoni, preduprezhdaya vozmozhnye voprosy Drogo i otvodya ego v storonku, chtoby drugie ne uslyshali. - Ponimaesh', s minuty na minutu pribudut dva polka, a gde prikazhete ih razmestit'? - Dva polka podkrepleniya? - oshelomlenno peresprosil Drogo. Simeoni pokazal emu depeshu. General soobshchal, chto v celyah bezopasnosti i presecheniya vozmozhnyh provokacij so storony protivnika dva polka -17-j pehotnyj i eshche odin, usilennyj legkoj artilleriej, - pridayutsya v pomoshch' garnizonu Kreposti. Po mere vozmozhnosti nado vosstanovit' garnizon v prezhnih masshtabah i raskvartirovat' vnov' pribyvshih soldat i oficerov. CHast' ih, estestvenno, pridetsya razmestit' v palatkah. - A poka ya otpravil odin vzvod na Novyj redut. Pravil'no, kak ty schitaesh'? - dobavil Simeoni i, ne dozhidayas' otveta, snova sprosil: - Ty ih uzhe videl? - Da-da, vse pravil'no, - s trudom vydavil iz sebya Dzhovanni. Slova Simeoni otdavalis' u nego v ushah preryvistymi i bessmyslennymi zvukami, vse vokrug nepriyatno pokachivalos'. Drogo bylo ploho, vnezapno k gorlu podkatila durnota, i on vse sily sosredotochil na tom, chtoby uderzhat'sya na nogah. O gospodi, o gospodi, molil on myslenno, pomogi mne hot' nemnogo! CHtoby skryt' svoe sostoyanie, on vzyal v ruki podzornuyu trubu (znamenituyu podzornuyu trubu Simeoni) i napravil ee na sever, upershis' loktyami v parapet - inache by, naverno, ne ustoyal. Oh, esli by vragi hot' chut'-chut' podozhdali, emu ved' i nedeli hvatit, chtoby vosstanovit' sily. Oni zhdali stol'ko let, tak pochemu by im ne zaderzhat'sya eshche na neskol'ko dnej, vsego na neskol'ko dnej? On napravil podzornuyu trubu na treugol'nik pustyni, nadeyas', chto nichego tam ne zametit - nikakogo priznaka zhizni. Vot o chem mechtal teper' Drogo, vsyu zhizn' polozhivshij na ozhidanie vraga. On nadeyalsya, chto nichego tam ne uvidit, no kakaya-to chernaya polosa prolegla naiskosok cherez belesuyu pustynyu, i k tomu zhe dvigalas': kishashchaya massa lyudej i povozok spuskalas' s severa v storonu Kreposti. |to byli uzhe ne zhalkie vooruzhennye otryady, zanimavshiesya razmetkoj granicy. YAvilos' nakonec vojsko severyan, i kak znat'... Tut izobrazhenie v okulyare podzornoj truby zavertelos', kak voda v voronke, stanovyas' vse temnee, temnee, poka ne sdelalos' sovsem chernym. Poteryavshij soznanie Drogo, slovno tryapichnaya kukla, bezvol'no povis na parapete. Simeoni vovremya uspel ego podhvatit'. Podderzhivaya bezzhiznenno obmyakshego Drogo, on cherez sukno oshchutil ego torchashchie rebra. XXVIII Proshel den', proshla noch', major Dzhovanni Drogo lezhal v posteli; vremya ot vremeni do ego sluha donosilos' ritmichnoe bul'kan'e v cisterne - i nichego bol'she, hotya po vsej Kreposti s kazhdoj minutoj narastalo trevozhnoe vozbuzhdenie. Izolirovannyj ot mira Drogo lezhal i prislushivalsya k svoemu organizmu, nadeyas', chto utrachennye sily vdrug nachnut k nemu vozvrashchat'sya. Doktor Rovina skazal, chto eto vopros neskol'kih dnej. Pust' tak, no skol'kih zhe? Smozhet li on, kogda nagryanet vrag, hotya by vstat' na nogi, odet'sya, doplestis' do verhnej terrasy? Inogda Drogo podnimalsya s krovati - emu kazalos', chto on chuvstvuet sebya nemnogo luchshe, - samostoyatel'no dohodil do zerkala, no glyadevshee na nego ottuda strashnoe lico zemlistogo cveta s vvalivshimisya shchekami ne ostavlyalo nikakih illyuzij. S zatumanennymi ot golovokruzheniya glazami on, poshatyvayas', vozvrashchalsya v postel' i proklinal vracha, kotoryj ne mog ego vylechit'. Poloska solnechnogo sveta na polu proshla dovol'no bol'shoj otrezok svoego ezhednevnogo puti - znachit, uzhe ne men'she odinnadcati; so dvora donosilis' kakie-to neprivychnye zvuki i golosa, a Drogo vse lezhal nepodvizhno, ustavyas' v potolok. Vdrug v komnatu voshel komendant Kreposti podpolkovnik Simeoni. - Kak dela? - sprosil on bodrym golosom. - Luchshe? CHto-to ty, po-moemu, ochen' uzh bleden. - Znayu, - holodno otvetil Drogo. - Severyane daleko prodvinulis'? - Eshche kak daleko, - skazal Simeoni. - Ih artilleriya uzhe podnyata na gryadu. Sejchas ee ustanavlivayut... Ty uzh prosti, chto ya ne zashel ran'she... U nas tut nastoyashchij ad... Posle obeda pribudet podkreplenie, mne tol'ko sejchas udalos' vykroit' pyatok minut... - Zavtra, - skazal Drogo i sam udivilsya, uslyshav, kak drozhit ego golos, - zavtra ya nadeyus' podnyat'sya - hot' nemnogo tebe pomogu. - O, net-net, vybros' eto iz golovy, glavnoe - poskoree vyzdoravlivaj i ne dumaj, chto ya o tebe zabyl. U menya dazhe est' dlya tebya priyatnaya novost': segodnya za toboj pribudet otlichnyj ekipazh. Vojna vojnoj, a druzhba prezhde vsego... - skazal on, sobravshis' s duhom. - |kipazh? Za mnoj? Pochemu za mnoj? - Nu konechno, za toboj, chtoby uvezti tebya otsyuda. Ne mozhesh' zhe ty vechno torchat' v etoj dyre. V gorode tebya budut lechit' luchshe, tam ty cherez mesyac vstanesh' na nogi. A zdeshnie dela pust' tebya ne trevozhat, osnovnye trudnosti uzhe pozadi. Drogo tak i zatryassya. Ego, pozhertvovavshego vsem radi vstrechi s vragom, ego, bol'she treh desyatkov let zhivshego etoj edinstvennoj nadezhdoj, izgonyayut iz Kreposti imenno teper', kogda vrag nakonec-to u vorot! - Tebe sledovalo hotya by sprosit' moego soglasiya, - otvetil on drozhashchim ot vozmushcheniya golosom. - YA s mesta ne sdvinus', ya hochu byt' zdes', i ne tak uzh ya tyazhelo bolen, kak ty dumaesh', vot zavtra podnimus'... - Ne volnujsya ty, radi boga, nikto tebya ne zastavlyaet, ot volneniya tebe zhe huzhe stanet,- skazal Simeoni s vymuchennoj sochuvstvennoj ulybkoj. - Mne tol'ko kazalos', chto tak budet gorazdo luchshe, da i Rovina govorit... - CHto mozhet skazat' tvoj Rovina? |to on tebe posovetoval vyzvat' ekipazh? - Net-net, ob ekipazhe u nas i razgovoru ne bylo. No on schitaet, chto tebe polezno peremenit' obstanovku. I togda Drogo reshil pogovorit' s Simeoni kak s drugom, izlit' pered nim dushu, kak prezhde delal s odnim lish' Orticom. V konce koncov, Simeoni tozhe chelovek. - Poslushaj, Simeoni, - nachal on drugim tonom. - Ty ved' znaesh', chto zdes', v Kreposti... vse ostayutsya sluzhit' tol'ko radi nadezhdy... |to trudno ob®yasnit', no ty-to dolzhen menya ponyat'. - (Net, nichego on ne mog emu ob®yasnit'. Est' veshchi, kotorye do takih lyudej ne dohodyat.) - Esli by nam... esli by ne eta nadezhda... - Ne ponimayu, - otvetil Simeoni s neskryvaemym razdrazheniem. (K chemu eta patetika, podumal on. Neuzheli Drogo ot bolezni nachal vpadat' v detstvo?) - No ty zhe dolzhen ponyat', - tverdil svoe Dzhovanni. - Bol'she tridcati let ya sizhu zdes' i zhdu... YA upustil stol'ko vozmozhnostej. Tridcat' let - ne shutka, i vse tridcat' let ya zhdal, kogda poyavitsya vrag. Ty ne mozhesh' trebovat', chtoby imenno teper'... CHtoby imenno teper' ya uehal... Ne mozhesh', ya imeyu pravo ostat'sya, esli uzh na to poshlo... - Horosho, - rezko proiznes Simeoni. - YA dumal, chto okazyvayu tebe uslugu, a ty otvechaesh' takoj neblagodarnost'yu. Vyhodit, ne stoilo truda... YA special'no otpravil dvuh vestovyh, special'no zaderzhal perebrosku odnoj batarei, chtoby mozhno bylo propustit' tvoj ekipazh. - No ya zhe tebya ne uprekayu, - otozvalsya Drogo. - YA dazhe priznatelen tebe, ty sdelal eto iz luchshih pobuzhdenij, ya ponimayu. - (O, kakaya muka, dumal on, pytat'sya zadobrit' etu svoloch'!) - No ved' ekipazh mozhet ostat'sya zdes'. K tomu zhe sejchas ya, pozhaluj, i ne vyderzhu takogo puteshestviya, - oprometchivo dobavil on. - Tol'ko chto ty govoril, chto zavtra uzhe podnimesh'sya, a teper' - chto ne mozhesh' dazhe sest' v ekipazh, prosti, no, po-moemu, ty sam ne znaesh', chego hochesh'... Drogo popytalsya ispravit' svoyu oploshnost': - No eto zhe sovershenno raznye veshchi, odno delo - prodelat' takoe puteshestvie, drugoe - dojti do smotrovoj ploshchadki... mne tuda dazhe skamejku mogut prinesti, i ya syadu, esli pochuvstvuyu slabost'. - (Snachala on hotel skazat' "stul", no podumal, chto eto budet vyglyadet' i vovse nelepo.) - Tam ya smogu sledit' za neseniem karaula... smogu hotya by vse videt'. - Togda ostavajsya. Ostavajsya! - skazal, kak by podvodya chertu, Simeoni. - No ya ne znayu, gde mne ustroit' pribyvayushchih oficerov, ne mogu zhe ya razmestit' ih v koridorah ili v podvale! A v tvoej komnate mozhno bylo by postavit' tri kojki... Drogo poholodel. Tak vot do chego doshel Simeoni? Reshil otpravit' otsyuda ego, Drogo, chtoby osvobodit' komnatu? Tol'ko radi etogo? Zaboty, druzhba tut, okazyvaetsya, ni pri chem? YA mog by s samogo nachala dogadat'sya, podumal Drogo, chego zhe eshche zhdat' ot takogo podleca? Obodrennyj molchaniem Drogo, Simeoni snova prinyalsya za svoe: - Tri kojki zdes' pomestilis' by prekrasno. Dve - vdol' etoj steny, a tret'ya von v tom uglu. Vidish'? Drogo, esli ty menya poslushaesh', - skazal on sovsem uzh besceremonno, - esli ty menya poslushaesh', to ochen' oblegchish' mne zadachu, ved', v sushchnosti, prosti za otkrovennost', kakaya ot tebya zdes' pol'za v tvoem-to polozhenii? - Horosho, - perebil ego Dzhovanni. - YA vse ponyal, a teper' uhodi, proshu tebya. U menya golova razbolelas'. - Prosti, - skazal Simeoni. - Prosti menya za nastojchivost', no ya hotel by pokonchit' s etim pryamo sejchas. |kipazh uzhe v puti, Rovina odobryaet tvoj ot®ezd, komnata osvoboditsya, da i ty v gorode skoree popravish'sya. I potom ya, derzha tebya zdes', bol'nogo, tozhe beru na sebya nemaluyu otvetstvennost': a nu kak sluchitsya beda? Ser'eznuyu otvetstvennost' - govoryu tebe eto so vsej pryamotoj. - Poslushaj, - skazal Drogo, uzhe ponimaya, chto vsyakoe soprotivlenie bespolezno. On ne spuskal glaz s poloski solnechnogo sveta, kotoraya podnimalas' po stene, vytyagivayas' i pererezaya ee naiskosok. - Izvini, chto ya otkazyvayus', no mne hotelos' by ostat'sya. Nikakih nepriyatnostej ya tebe ne prichinyu, obeshchayu, mogu dazhe dat' pis'mennoe obyazatel'stvo. Uhodi, Simeoni, ostav' menya v pokoe, naverno, mne ne tak uzh dolgo ostalos' zhit', pozvol' zhe mne ostat'sya zdes', ved' bol'she tridcati let ya splyu v etoj komnate... Simeoni pomolchal, prezritel'no glyadya na bol'nogo tovarishcha, potom nedobro ulybnulsya i skazal: - A esli ya potrebuyu etogo ot tebya kak starshij po zvaniyu? Esli takov moj prikaz? CHto ty na eto skazhesh'? - On sdelal pauzu, naslazhdayas' proizvedennym vpechatleniem. - Ah, dorogoj moj Drogo, mne nepriyatno govorit' tebe eto, no kuda podevalos' tvoe muzhestvo soldata?.. V konce koncov, ty edesh' tuda, gde bezopasno, mnogie hoteli by byt' sejchas na tvoem meste. YA dopuskayu, ty ogorchen, no nel'zya zhe trebovat' ot zhizni vsego, nado rassuzhdat' zdravo... YA prishlyu k tebe tvoego denshchika, i ty soberesh'sya. V dva chasa ekipazh dolzhen byt' uzhe zdes'. Itak, uvidimsya pozzhe... S etimi slovami on bystro vyshel iz komnaty, chtoby ne dat' Drogo vremeni na novye vozrazheniya, rezko zahlopnul dver' i reshitel'nym shagom udalilsya po koridoru, kak chelovek vpolne dovol'nyj soboj i tem, chto sumel nastoyat' na svoem. Vocarilas' gnetushchaya tishina. Hlyup! - bul'knulo za stenoj v cisterne. Posle chego v komnate poslyshalsya lish' preryvistyj vzdoh Drogo - skoree ne vzdoh, a vshlip. Pogozhij den' byl v samom razgare, dazhe kamni nachali ponemnogu progrevat'sya; izdali donosilsya odnoobraznyj zvon vody, padayushchej s otvesnyh sklonov; vrag pod prikrytiem gryady styagival svoi sily k Kreposti. Po doroge, prolozhennoj cherez pustynyu, podhodili i podhodili vojska i obozy. Na eskarpah forta vse uzhe bylo gotovo: snaryazhenie privedeno v poryadok, soldaty rasstavleny po mestam, oruzhie provereno. Vzglyady vseh byli ustremleny na sever, hotya iz-za gor nichego tolkom nel'zya bylo razglyadet' (vsya pustynya horosho prosmatrivalas' tol'ko s Novogo reduta). Kak i v te dalekie dni, kogda chuzhezemcy yavilis' syuda, chtoby razmetit' granicu, v Kreposti carilo vseobshchee smyatenie chuvstv: radost' granichila so strahom. Vo vsyakom sluchae, nikomu i v golovu ne prishlo podumat' o Drogo, kotoryj s pomoshch'yu Luki uzhe odevalsya, gotovyas' k ot®ezdu. XXIX |kipazh okazalsya dejstvitel'no vpolne prilichnym, dazhe slishkom shikarnym dlya zdeshnih proselochnyh dorog. Ego mozhno bylo by prinyat' za karetu kakogo-nibud' bogatogo gospodina, esli by na dvercah ne bylo polkovogo gerba. Na kozlah vossedali dva soldata - kucher i denshchik Drogo. Iz-za sumatohi, carivshej v Kreposti, kuda uzhe stali pribyvat' pervye eshelony popolneniya, nikto ne obratil osobogo vnimaniya na hudogo oficera s iznurennym zheltovatym licom, kotoryj medlenno spustilsya po stupen'kam, peresek vestibyul' i vyshel k pod®ezdu, gde ego uzhe zhdal ekipazh. V etot moment na zalitom solncem plato poyavilas' dlinnaya kolonna soldat, loshadej i mulov, podospevshih iz doliny. Bylo vidno, chto, nesmotrya na ustalost', lyudi, shedshie forsirovannym marshem, zavidev Krepost', pribavili shagu, a muzykanty, vozglavlyavshie kolonnu, snyali s instrumentov serye polotnyanye chehly, slovno vot-vot sobiralis' zaigrat'. Mezhdu tem oficery proshchalis' s Drogo - pravda, nemnogie i ne tak serdechno, kak byvalo prezhde. Kazalos', vse ponimali, chto on uezzhaet navsegda i teper' v ierarhii Kreposti nichego uzhe soboj ne predstavlyaet. Lejtenant Moro i s nim eshche neskol'ko chelovek podoshli k Drogo, chtoby pozhelat' emu dobrogo puti, no proshchanie bylo ochen' korotkim, s toj ni k chemu ne obyazyvayushchej predupreditel'nost'yu, kotoraya svojstvenna molodezhi v otnosheniyah so starshimi. Odin iz nih soobshchil Drogo, chto komendant Simeoni prosit ego nemnogo podozhdat': on sejchas ochen' zanyat. V obshchem, pust' major Drogo povremenit nemnozhko, gospodin komendant nepremenno pridet. No, zabravshis' v ekipazh, Drogo prikazal srazu zhe trogat'. Po ego pros'be otkinuli verh, chtoby legche dyshalos', obernuli emu nogi dvumya ili tremya temnymi polostyami, na fone kotoryh osobenno yarko blestela ego sablya. I ekipazh, podprygivaya, pokatil po kamenistomu plato; put' Drogo lezhal teper' k ego poslednemu priyutu. Motaya pri kazhdom tolchke golovoj, on povernulsya na siden'e i ne otryval glaz ot zheltyh krepostnyh sten, kotorye stanovilis' vse nizhe i nizhe. Tam, naverhu, vdali ot ostal'nogo mira, provel on svoyu zhizn'; tam, v ozhidanii vragov, on promuchilsya bol'she tridcati let, teper' zhe, kogda vrag u vorot, ego prognali. A te, kto otsizhivalis' v gorode, naslazhdayas' legkoj i veseloj zhizn'yu, vot oni, pozhalujsta, yavilis' na pereval s vysokomernymi, prenebrezhitel'nymi ulybkami - za chuzhoj slavoj. Drogo ne mog otorvat' vzglyada ot zheltovatyh sten Kreposti, geometricheski chetkih siluetov kazarm i porohovyh skladov, i skupye gor'kie slezy medlenno katilis' po ego morshchinistym shchekam. Kakoj zhalkij final, i nichego uzhe ne podelaesh'. Nichego, rovnym schetom nichego ne ostalos' u Drogo, on odin na vsem belom svete, sovsem bol'noj. Ego vygnali iz Kreposti kak prokazhennogo. "Ah vy, proklyatye, ah proklyatye", - bormotal on. A potom reshil: bud' chto budet, ne nado bol'she ni o chem dumat', inache serdce razorvetsya ot obidy i gneva. Solnce uzhe klonilos' k zakatu, a ehat' ostavalos' eshche poryadochno; oba soldata na kozlah prespokojno boltali, im bylo vse ravno - ehat' ili ostavat'sya. Oni prinimali zhizn' takoj, kakaya ona est', ne obremenyaya sebya lishnimi perezhivaniyami. |kipazh byl otlichnoj konstrukcii - nastoyashchaya kareta "skoroj pomoshchi", - no, kak chutkaya strelka vesov, reagiroval na kazhduyu vyboinu na doroge. A Krepost', vpisannaya v gornyj landshaft, stanovilas' vse men'she, vse prizemistee, i steny ee v etot vesennij den' priobreli kakoj-to strannyj ottenok. Veroyatno, ya vizhu ee v poslednij raz, podumal Drogo, kogda ekipazh vyehal na kraj plato, k tomu mestu, gde nachinalsya spusk v dolinu. Proshchaj, Krepost'! No soznanie ego bylo uzhe neskol'ko zatumaneno, i on ne osmelilsya poprosit', chtoby konej ostanovili i dali emu v poslednij raz vzglyanut' na staruyu citadel', kotoraya tol'ko teper', spustya stol'ko vekov, nachinala nakonec vypolnyat' svoe prednaznachenie. Glaza Drogo zaderzhalis' naposledok na zheltovatyh stenah, pokatyh bastionah, polnyh tajny redutah, na vozvyshavshihsya po bokam pochernevshih posle ottepeli skalah. V kakoj-to mig Dzhovanni pokazalos', chto steny Kreposti vdrug vytyanulis' vverh, k nebu, i sverknuli na solnce, no tut zhe vse rezko oborvalos': Krepost' skrylas' za porosshimi travoj gorami i doroga nyrnula v dolinu. CHasov v pyat' oni dobralis' do postoyalogo dvora u dorogi, tyanuvshejsya vdol' ushchel'ya. Naverhu, kak mirazh, vysilos' haoticheskoe nagromozhdenie unylyh gor - i pokrytyh zelen'yu, i obnazhennyh, s krasnovatymi sklonami, gde, vozmozhno, nikogda ne stupala noga cheloveka. Vnizu burlil potok. |kipazh ostanovilsya na nebol'shoj ploshchadke pered postoyalym dvorom kak raz v tot moment, kogda mimo prohodil batal'on mushketerov. Drogo uvidel proplyvavshie mimo molodye potnye i raskrasnevshiesya ot zdorovoj ustalosti lica, glaza, udivlenno razglyadyvavshie ego. Tol'ko oficery otdali emu chest'. V udalyavshemsya raznogolos'e on razobral ch'i-to slova: "A starikashka-to edet so vsemi udobstvami!" No nikto ne rassmeyalsya shutke. |ti lyudi idut na bitvu, a on truslivo bezhit v dolinu. Vot chudnoj oficer, naverno, dumali soldaty, esli tol'ko po licu ego ne ponyali, chto i on tozhe napravlyaetsya navstrechu smerti. Drogo nikak ne mog poborot' sostoyanie kakogo-to strannogo otupeniya, obvolakivayushchego ego, slovno tuman: to li ego ukachalo, to li bolezn' brala svoe, to li muchilo soznanie, chto vot tak, besslavno, zakanchivaetsya zhizn'. Vse emu teper' bylo bezrazlichno, absolyutno vse. Mysl', chto on vernetsya v rodnoj gorod, budet brodit', sharkaya nogami, po svoemu staromu pustomu domu ili dolgie mesyacy lezhat' v posteli, tomyas' ot skuki i odinochestva, privodila ego v uzhas. Toropit'sya bylo nekuda, i on reshil zanochevat' na postoyalom dvore. Podozhdav, kogda ves' batal'on proshagaet mimo, podnyataya sapogami pyl' ulyazhetsya i rev gornogo potoka zaglushit grohot povozok, on medlenno, opirayas' na plecho Luki, vybralsya iz ekipazha. Na poroge doma sidela zhenshchina i sosredotochenno vyazala, a u ee nog v grubo srabotannoj kolybeli spal rebenok. Drogo zacharovanno smotrel, kak chudesno on spit, sovsem ne tak, kak vzroslye, a gluboko i bezmyatezhno. |to malen'koe sushchestvo eshche ne vedalo trevozhnyh snov, kroshechnaya dusha ego bespechno vitala bez zhelanij i sozhalenij v tishajshem i chistom vozduhe. Drogo postoyal, lyubuyas' spyashchim rebenkom, i serdce ego szhalos' ot zhguchej toski. On popytalsya voobrazit' spyashchim samogo sebya - kak by chuzhogo Drogo, kotorogo on ne mog znat' i videt'. Fantaziya narisovala emu sobstvennoe telo, pogruzhennoe v zhivotnyj son i bespokojno vzdragivayushchee, priotkrytyj rot, tyazheloe dyhanie, otvisshuyu chelyust'. No ved' kogda-to i on spal vot tak, kak etot rebenok, on tozhe byl milym i nevinnym, a kakoj-nibud' staryj bol'noj oficer, vozmozhno, stoyal ryadom i smotrel na nego s gor'kim izumleniem. Bednyj Drogo, podumal on, soznavaya, skol' stranno eto opredelenie, no, v konce koncov, on ved' dejstvitel'no odin na vsem belom svete, kto eshche ego pozhaleet, esli ne on sam? XXX Ochnulsya on v glubokom kresle v kakoj-to spal'ne; stoyal chudesnyj vecher, cherez okno v komnatu struilsya svezhij veterok. Drogo bezuchastno smotrel na nebo - ono stanovilos' vse sinee, - na fioletovye teni doliny, na gornye vershiny, eshche osveshchennye solncem. Krepost' ostalas' daleko, otsyuda ne bylo vidno perevala, na kotorom ona stoit. Takoj vecher dolzhen byl prinesti oshchushchenie schast'ya dazhe ne ochen' schastlivym lyudyam. Dzhovanni predstavil sebe okutannyj sumerkami gorod, vesennee tomlenie dushi, vlyublennyh na naberezhnoj, zvuki fortep'yano, l'yushchiesya iz uzhe osveshchennyh okon, doletevshij izdaleka parovoznyj gudok. I tut zhe myslenno perenessya k ognyam vrazheskogo bivaka, razbitogo v severnoj pustyne, k kachayushchimsya na vetru fonaryam Kreposti v etu bessonnuyu, prekrasnuyu noch' nakanune srazheniya. U vseh est' kakoe-to, pust' samoe nichtozhnoe, osnovanie na chto-to nadeyat'sya. U vseh, tol'ko ne u nego. Vnizu, v obshchem zale, zapel muzhskoj golos, potom k nemu prisoedinilsya eshche odin: oni peli kakuyu-to narodnuyu pesnyu o lyubvi. Vysoko v nebe, tam, gde sineva byla sovsem bezdonnoj, zasverkalo neskol'ko zvezd. Drogo byl odin v komnate, denshchik poshel vniz propustit' stakanchik; v uglah i pod mebel'yu sgushchalis' podozritel'nye teni. Na mig Dzhovanni pokazalos', chto on ne vyderzhit (v konce koncov, nikto ego ne vidit i nikto na svete etogo ne uznaet), da, na kakoe-to mgnovenie majoru Drogo pokazalos', chto ot gruza perezhivanij, tesnivshih ego grud', on vot-vot razrydaetsya. Imenno togda v samyh dalekih ugolkah ego soznaniya vpervye mel'knula novaya, chetkaya i strashnaya mysl'. Mysl' o smerti. Emu pochudilos', chto beg vremeni slovno po volshebstvu priostanovilsya. Snachala byl vodovorot, zatyagivavshij ego v poslednee vremya vse glubzhe, a potom vdrug vse ischezlo, ploskij mir zastyl v nepodvizhnosti i strelki chasov pobezhali neizvestno v kakom napravlenii. Doroga dlya nego konchilas'; sejchas on videl sebya na pustynnom beregu serogo, odnoobraznogo morya, a vokrug ne bylo ni doma, ni dereva, ni cheloveka, i tak - s nezapamyatnyh vremen. On chuvstvoval, chto s dal'nih granic na nego nadvigaetsya, postepenno narastaya i sgushchayas', ten'; vozmozhno, eto byl uzhe vopros chasov, nedel' ili mesyacev, no ved' i nedeli, i mesyacy - nichto, kogda oni otdelyayut tebya ot smerti. Vyhodit, vsya zhizn' ego obernulas' etakoj nasmeshkoj: iz-za nelepoj gordyni, iz-za zhelaniya vyigrat' spor on poteryal vse. Sineva za oknom sovsem sgustilas', no na zapade, nad fioletovymi siluetami gor, eshche vidnelas' svetlaya poloska. A v komnatu uzhe voshla temnota, mozhno bylo razlichit' lish' navodyashchie strah ochertaniya mebeli, beluyu postel', sverkayushchuyu sablyu. Da, otsyuda - eto yasno - emu uzhe ne vybrat'sya. Sidya v temnote i slushaya donosivsheesya snizu melodichnoe penie pod gitaru, Dzhovanni Drogo pochuvstvoval, kak v nem zarozhdaetsya novaya, poslednyaya nadezhda. Odin v celom svete, bol'noj, vybroshennyj za nenadobnost'yu iz Kreposti, kak ballast, on, obojdennyj vsemi, neuverennyj i slabyj, vozmechtal, chto ne vse eshche poteryano, chto imenno sejchas emu predstavilsya nebyvalyj sluchaj vstupit' v poslednyuyu bitvu, kotoraya smozhet opravdat' vsyu ego zhizn'. Da, na Drogo nastupal ego poslednij vrag. Ne lyudi, podobnye emu, terzaemye, kak i on, strastyami i stradaniyami, ne lyudi iz ploti, kotoruyu mozhno ranit', s licami, v kotorye mozhno zaglyanut', a nechto vsesil'noe i kovarnoe. Srazhat'sya mozhno ne tol'ko na krepostnyh stenah, sredi grohota boya i yarostnyh krikov pod golubym vesennim nebom; ne tol'ko bok o bok s druz'yami, ch'e prisutstvie pridaet cheloveku sil; ne obyazatel'no v terpkom zapahe pyli i porohovogo dyma, ne s odnimi pomyslami o slave. Vse proizojdet v komnate zahudalogo traktira pri svete svechi, v polnejshem odinochestve. |to ne to srazhenie, posle kotorogo vozvrashchaesh'sya solnechnym utrom uvenchannyj cvetami i molodye zhenshchiny daryat tebe svoi ulybki. Zdes' net zritelej, nikto ne kriknet: bravo. Da, eto budet kuda bolee surovaya bitva, chem ta, chto risovalas' emu v mechtah. Dazhe starye opytnye voyaki predpochli by v nej ne uchastvovat'. Potomu chto prekrasno, dolzhno byt', pogibnut' pod otkrytym nebom, v yarostnoj shvatke, kogda ty eshche molod i krepok telom, pod pobednye zvuki fanfar; obidnee, konechno, umeret' ot rany, posle dolgah muchenij, v gospital'noj palate; eshche gorshe zakonchit' dni v svoej posteli, pod sochuvstvennye prichitaniya rodnyh, sredi pritushennyh lamp i puzyr'kov s lekarstvami. No sovsem uzh nevynosimo umeret' v chuzhoj, nikomu ne vedomoj derevne, na obyknovennoj gostinichnoj kojke, starym i urodlivym, nikogo ne ostaviv na etom svete. Tak smelej zhe, Drogo, u tebya ostalas' poslednyaya karta, ty dolzhen vstretit' smert' kak soldat, pust' tvoya neudavshayasya zhizn' hot' okonchitsya krasivo. Ty dolzhen nakonec otomstit' sud'be; nikto ne vozneset tebe hvalu, nikto ne nazovet geroem, no uzhe iz-za odnogo etogo stoit prinyat' vyzov. Tverdo perestupi granicu teni, gordo, kak na parade, vypyativ grud', i dazhe ulybnis', esli udastsya. V konce koncov, sovest' tvoya ne slishkom otyagoshchena, i gospod' sumeet tebya prostit'. Takie slova - chto-to vrode molitvy - govoril sebe Dzhovanni, chuvstvuya, kak vse tuzhe szhimaetsya vokrug nego zaklyuchitel'nyj vitok zhizni. I iz glubokogo kolodca, kuda kanulo vse proshloe, vse nesbyvshiesya mechty i perenesennye unizheniya, podnyalas' sila, na kotoruyu on nikogda ne posmel by rasschityvat'. S nevyrazimoj radost'yu Dzhovanni Drogo vdrug zametil, chto on sovershenno spokoen i chut' li ne sam rvetsya poskoree projti eto ispytanie. Znachit, nel'zya trebovat' ot zhizni vsego? Ty tak schitaesh', Simeoni? Sejchas Drogo tebe pokazhet. Smelej zhe, Drogo. I on poproboval borot'sya, ne sdavat'sya, posmeyat'sya nad strashnoj mysl'yu. Vse sily svoej dushi vlozhil on v etot otchayannyj poryv, slovno odin shel srazhat'sya s celoj armiej. I srazu zhe bylye strahi rasseyalis', prizraki snikli, smert' utratila svoj uzhasnyj oblik, prevrativshis' v nechto prostoe i soglasnoe s prirodoj. Major Dzhovanni Drogo, iznurennyj bolezn'yu i godami slabyj chelovek, poshel grud'yu na ogromnyj chernyj portal i uvidel, chto stvorki ego rushatsya, otkryvaya put' svetu. Sushchim pustyakom kazalis' emu teper' tyagoty zhizni na eskarpah Kreposti, nablyudenie za unyloj severnoj pustynej, otchayanie iz-za neslozhivshejsya kar'ery, dolgie gody ozhidaniya. Teper' mozhno bylo ne zavidovat' dazhe Angustine. Da, Angustina umer na vershine gory, v krugoverti buri, ushel iz zhizni i vpryam' ochen' krasivo. No kuda bolee zamanchivo okonchit' zhizn' gerojski v usloviyah, vypavshih na dolyu Drogo, obessilennogo, otvergnutogo, okazavshegosya sredi neznakomyh lyudej. Odno tol'ko ogorchalo ego - chto ujdet on iz etogo mira v takom zhalkom vide: issohshee telo, vypirayushchie kosti, dryablaya, blednaya kozha. Angustine povezlo, dumal Dzhovanni, on umer vo cvete let i, nesmotrya na proshedshie gody, sohranilsya v pamyati vysokim strojnym molodym chelovekom s blagorodnym licom, tak privlekavshim zhenshchin, - v etom ego preimushchestvo. No kak znat', mozhet, za rokovym tem porogom i on tozhe smozhet stat' prezhnim, pust' nekrasivym (krasiv Drogo ne byl nikogda), no polnym molodyh sil. Vot by horosho, dumal on, uteshayas' etoj mysl'yu, kak rebenok, ibo chuvstvoval sebya sejchas udivitel'no svobodnym i schastlivym. No potom emu prishlo v golovu drugoe: a chto, esli vse eto obman? Vdrug ego smelost' - eto lish' prehodyashchee op'yanenie? CHto, esli vse ob®yasnyaetsya prosto chudesnym zakatom, aromatnym veterkom, vremennoj peredyshkoj ot fizicheskih stradanij, pesnyami, donosyashchimisya snizu? I cherez neskol'ko minut ili cherez chas on vnov' stanet prezhnim Drogo - slabym i razbitym? Net, ne dumaj ob etom, Drogo, hvatit terzat'sya, samoe strashnoe uzhe pozadi. Dazhe esli bol' vnov' odoleet tebya, dazhe esli muzyka bol'she ne smozhet sluzhit' utesheniem i vmesto etoj prekrasnoj nochi nahlynet zlovonnyj tuman, opravdanie u tebya budet. Glavnoe uzhe pozadi, i etogo nikomu u tebya ne otnyat'. V komnate stalo sovsem temno, lish' s bol'shim trudom mozhno bylo razlichit' beleyushchuyu postel', a vse ostal'noe sdelalos' chernym. Skoro pokazhetsya luna. Uspeet li Drogo uvidet' ee ili otojdet ran'she? Dver' komnaty, poskripyvaya, priotkryvaetsya. Mozhet, ot vetra, ot obyknovennogo skvoznyaka, gulyayushchego po domu v takie nespokojnye vesennie nochi. A mozhet, eto bezzvuchnym shagom voshla ona i teper' priblizhaetsya k kreslu Drogo. Sobrav