al s odinnadcati let. Znaesh', mne kazhetsya, ya dazhe ni razu ne ugodil pod prolivnoj dozhd', za isklyucheniem pary sluchaev na letnih kanikulah, kogda ya sam byl ne proch' promoknut'. |to protivoestestvenno. |ddi, ya sprashivayu: pochemu ya dolzhen byt' schastlivej drugih?! - Ot nego prosto ishodili kakie-to volny paniki. YA mog lish' vyvernut' ego vopros naiznanku i vernut' obratno: - A pochemu net? Pochemu by tebe ne byt' schastlivchikom? Pochemu by odnomu iz nas ne stat' im? - YA skazhu tebe pochemu. Potomu chto ne bylo i ne budet absolyutno schastlivogo cheloveka na etom svete. YA ved' ne imeyu v vidu teh, kto vedet tihuyu, nezametnuyu zhizn', - oni ne stalkivayutsya ni s chem ochen' uzh boleznennym: im sluchaetsya po melochi byt' obmanutym, ili poteryat' sumku, ili rabotat' pod nachalom ne ochen'-to priyatnogo shefa - vse eto erunda; ya ne govoryu o teh, kto vedet zhizn' sovsem uzh seruyu, - u nih hvataet mudrosti dovol'stvovat'sya tem malym, chto u nih est'. No istinno oblaskannyj Fortunoj chelovek, |ddi, - ego v etom mire byt' ne mozhet, ob etom govoril eshche Solon. YA ne schastlivej drugih, prosto menya otkarmlivayut na zaklanie. A vse moe vezenie - lish' zatem, chtoby ya rasslabilsya i poteryal bditel'nost', a tam... Ne znayu, chto tam menya vperedi podzhidaet, no eto... chto-to takoe... Voz'mi lyubuyu biografiyu: ty prochtesh', chto tomu-to vezlo dva goda, tomu-to - desyat' let podryad, no nikogda, ponimaesh', nikogda, nikogda vezenie ne dlilos' vsyu zhizn'! Potom nastupala takaya chernuha,.. Bogi otvorachivayutsya. My okruzheny pechal'yu, ona - povsyudu, neuzhto ya kakoe-to isklyuchenie iz pravila? U menya chto, immunitet? Rano ili pozdno prihodit vremya platit' po schetam: za obrazovanie, za udovol'stvie... I, boyus', mne ne po silam oplatit' schet, kotoryj obyazatel'no vystavyat v konce prazdnika. Moe zhelanie kak-to emu pomoch' - chto by ya mog tut sdelat'? YA ostavil Nika v ego kletke i otpravilsya k Uilburu soobshchit' emu, chto on byl prav i s Nikom ne vse v poryadke. O chem ya ne napishu 1.3: CHto dobrogo ya sdelal dlya Nika? CHerez tri mesyaca ya, pomimo zhelaniya, vernulsya v Kembridzh, daby vesti tam zhizn' sozercatel'nuyu, prinyav po nasledstvu dolzhnost' Nika, kotoryj, stremyas' izbezhat' uzhasnogo budushchego, ugotovannogo sud'boj, ne nashel nichego luchshe, kak sunut' svoj sosud razuma v duhovku. Uilbur, ozabochennyj tem, chtoby dobit'sya dlya menya mesta v kolledzhe, sam stal predmetom navyazchivoj zaboty ploskih kak vobla belosnezhek iz odnogo feshenebel'nogo doma otdyha - rostom za metr vosem'desyat, - spyashchih i vidyashchih, kak by vsuchit' emu pozhiznennuyu strahovku, predusmatrivayushchuyu prebyvanie v odnoj iz teh obitelej, gde otsutstvuyut kolyushchie i rezhushchie predmety, a takzhe vse prochee, sposobnoe prichinit' vred zdorov'yu tamoshnih postoyal'cev. Kak by ni bylo, filosofii vse eto ne poshlo na pol'zu, i, konechno zhe, mnogie iz moih kolleg (v pervuyu ochered' Felerstoun) shushukalis', chto rassudok Uilbur poteryal eshche do togo, kak zanyat'sya moim trudoustrojstvom. ZHerar, eshche ZHerar... - O chem ty dumaesh'? - sprosil ZHerar, zametiv, chto mysli moi gde-to daleko-daleko. - Ob oplate schetov... - CHert, horoshaya mysl'! Slushaj, ty platish' za vypivku, a ya... Predlagayu tebe sdelku: prohodya Velikuyu Zavesu - esli za nej i vpryam' est' chto-to, o chem ni odna zhivaya dusha ne podozrevaet, - ya vernus' (esli pridumayu kakoj-nibud' sposob vernut'sya) i vse tebe prodiktuyu. Ty eto delo napechataesh' - i mesto v pervyh ryadah tebe obespecheno. Horoshij budet urok dlya nadutyh filosofov, kotorye znat' ne znayut, kakovo byt' spivshimsya hudozhnikom ili potroshitelem bankov. - YA gotov sdelat' to zhe samoe dlya tebya. Dam tebe kratkij otchet - kak ono, po tu storonu, a ty - ty napishesh' knigu i napechataesh' pod moim imenem. - To-to utrutsya vse eti drochily-trudogoliki s chernil'nicami. Po rukam: kto by ni minoval pervym Velikuyu Zavesu - obeshchaet kontrabandoj prosunut' dannye o tom, chto zhdet nas na drugoj storone. Pochemu nikto ne dodumalsya do etogo ran'she? Oplata schetov: Tak eto delayut v Afgane Nik, polagayu, byl prav: nechego i rasschityvat' hot' chto-to poluchit' zadarma. Darmovyh zavtrakov ne byvaet, za prosto tak nam dostaetsya tol'ko materinskaya lyubov' (da i ta chrevata neobhodimost'yu vyslushivat' notacii). A chtoby zapoluchit' ostal'noe, izvol'te popotet' ili otdajte za eto sootvetstvuyushchuyu cenu. Dazhe blagorodnejshee iz fizicheskih udovol'stvij (pravo slovo, bol'shee, chem zasluzhivayut mnogie iz nas) trebuet, chtoby my nemnozhko porabotali tazom. YA taki dobralsya do Peshavara: na gruzovike, bitkom nabitom ranenymi - beznogimi, s razvorochennymi vnutrennostyami, gniyushchimi zazhivo. YA vybralsya - pri odnoj mysli ob etom menya nakryla volna tihogo udovletvoreniya. YA, tak skazat', vyplyl. Uskol'znul iz zony voennyh dejstvij, cel i nevredim. Na samom dele ne sovsem tak: ya podhvatil zheltuhu i amebnuyu dizenteriyu, na neskol'ko mesyacev prikovavshih menya k tolchku, ne govorya uzhe o tom, chto istoshchen ya byl do predela. Poslednie chetyre nedeli vse to vremya, chto ya ne spal, ya tol'ko i delal, chto proklinal, besprestanno, bezostanovochno proklinal etot chertov mir i sebya idiota. YA povidal takoe, chto luchshe etogo ne videt'. |ti chetyre nedeli - oni, pozhaluj, stoyat tridcati let, kotorye ya provel, razmyshlyaya po dolgu sluzhby. Provodis' pervenstvo strany po vypavshemu na vashu dolyu uzhasu, ya by pobil vse rekordy. YA stoyal, opirayas' o gruzovik, i tut voditel' rezko zahlopnul dvercu, ne zametiv moej ruki, tak chto mne razdrobilo tri pal'ca. YA zavopil i pokatilsya po zemle - ushi, kak i rot, mne razdiral krik boli. Ranenye modzhahedy nedoumenno na menya ustavilis'. Oni reshili, chto ya uslyshal chto-to uzhasnoe, chto-to svyazannoe so smert'yu vseh samyh blizkih i dorogih mne lyudej, inache s chego eto ya vedu sebya stol' nedostojno muzhchiny, katayas', kak sobaka, v pyli. To bylo predosterezhenie: rasplata - ili, kak v musul'manskih stranah nazyvayut nalog, zakat. YA usvoil urok - nichto ne byvaet besplatno. Obidnej vsego, chto sluchilos' eto uzhe na territorii Pakistana. YA dazhe ne mog pohvastat'sya tem, chto poluchil v Afganistane ranenie. Eshche, sovsem nedolgo - ZHerar My vyshli v noch'. Noch'. Slegka prohladnaya. Kak tysyachi drugih. Odnako chem dal'she, tem bol'she takaya vot banal'naya noch' mozhet okazat'sya ne prosto zauryadnoj noch'yu v Tulone, odnoj iz mnogih; ona mozhet stat' moej poslednej noch'yu v etom mire. I v poslednie mgnoveniya ya budu dumat': kakaya tihaya nynche noch' - i chto za durackie serye zdaniya ponastroili tut vokrug. YA pochuvstvoval, kak otkuda-to snizu, iz glubiny soznaniya podnimaetsya chto-to vrode otryzhki. Hvatit, s menya slishkom. YA hotel proch' iz etogo mira, izbav'te menya ot etogo ispytaniya, suda, chego by to ni bylo! YA hotel k mame - ona by vo vsem razobralas'... Druzhba mozhet perezhit' i eto. Est' zhe druzhba na rasstoyanii. Pravda, zhizn' ne predlagaet nam osobogo vybora. «YA by skazal - ya by hotel s toboj povidat'sya, no, buduchi filosofom i p'yanicej, ne dumayu, chto eto stol' uzh priyatno, tak chto luchshe ya vozderzhus'. Kto eto skazal, chto nashi blizhajshie druz'ya - te, na kogo bylo ugrobleno bol'she vsego vremeni tol'ko zatem, chtoby obnaruzhit': oni nam ne po dushe? Nu da, konechno zhe, eto ya - gde-to kogda-to chto-to takoe bryaknul». ZHerar poceloval menya. «|ddi... |ddi... |ddi...» Stoilo emu eto skazat', kak v soznanii chto-to vspyhnulo, mel'knula etakaya zvezdochka - kak primechanie v tekste ili kak udar gonga. Ochen' redko, no so mnoj takoe byvaet. YA vdrug dogadyvayus': to, chto mne sejchas govoryat, - istinnyj smysl skazannogo ya pojmu ochen' ne skoro. Poroj, chtoby ponyat' skazannoe, nuzhno desyat', dvadcat' let - i tol'ko potom tebe otkroetsya vnutrennee znachenie etih slov. CHasto - sovsem nevinnyh slov, prozaichnyh, seryh, odnako eti slova vonzayutsya v soznanie, kak zanoza, i prohodyat gody, prezhde chem ty obnaruzhish' za nimi nekoe tajnoe znachenie, nekoe soobshchenie, tochno tak zhe, kak eto byvaet s inymi vyskazyvaniyami velikih. Ograbit' pyat' bankov i umeret' A potom vsegda nastupaet utro, kogda nuzhno vstat' omerzitel'no rano i pojti ograbit' pyat' bankov v Monpel'e. Vozmozhno, yarche vsego menya harakterizuet to, chto v etom nachinanii bol'she vsego razdrazhala neobhodimost' rano vstavat'. YA smutno rasschityval: avos' YUber zabudet pro vyrabotannyj plan, avos' ego zahlestnet kakoe-nibud' novoe uvlechenie ili hobbi - no, uvy, on nichego ne zabyl. Gazety ob®yavili, chto my sobiraemsya eto sdelat', nam ostavalos' lish' sobrat'sya - i sovershit' sie. YA soglasilsya na ocherednoe ograblenie glavnym obrazom potomu, chto bol'she mne nichego ne predlagali. Den' nachalsya s togo, chto vystrelom iz pistoleta ya vybil kusok myla u YUbera iz ruk: s treh s lishnim metrov - i cherez zakrytuyu dver' vannoj. Ves'ma neploho dlya strelka, esli by tol'ko ya i vpryam' pytalsya metkoj pulej vybit' mylo iz ruk naparnika, a ne kopalsya v sumke v poiskah rascheski, chtoby slegka oblagorodit' s ee pomoshch'yu vydannyj mne YUberom parik. - Ty strashnyj chelovek, professor. Policii ty yavno ne po zubam. Porazhayus', pochemu oni eshche ne raspisalis' v svoem bessilii, - pokachal golovoj YUpp. Horoshen'koe nachalo dnya. Tak skazat', predznamenovanie, vot tol'ko chego - togo, chto Fortuna pokuda ne pokazhet nam zadnicu, ili zhe togo, chto nas zhdet neizbezhnoe fiasko. Delajte vashi stavki, gospoda. - A ya-to dumal, ty pokonchil s nasiliem, - vyrvalos' u menya. - YA-to pokonchil. No tot, kto prodaval etu shtuku, - on polagal, mne budet priyatnee poluchit' pistolet, uzhe snaryazhennyj dlya ogrableniya. My seli v poezd, nagruzhennye ogromnymi koframi, v kotoryh lezhala massa dobra, pozvolyayushchego bystro smenit' oblik (etogo rekvizita s lihvoj hvatilo by na postanovku vseh p'es ZHami razom), a takzhe kletkoj s Falesom (model', prednaznachennaya dlya perevozki koshek i sobak melkih porod). Fales vyzval u neskol'kih pozhilyh dam otorop', perehodyashchuyu v vizg, - starushki ozhidali uvidet' v koshach'ej kletke sushchestvo neskol'ko bolee krupnoe i mohnatnoe i voobshche bolee pohozhee na koshku. «Mozhete ego pogladit'. On dobryj i druzhelyubnyj», - otvazhno predlagal im YUber. Na samom dele YUpp byl nemnogo ne v forme. Nakanune vecherom po televizoru vystupal Korsikanec: otvechal na voprosy telezritelej, zaintrigovannyh seriej predstoyashchih ograblenij. «YA ne avgur i skazhu pryamo: esli eti dzhentl'meny posmeyut zavtra vysunut' nos, ih kar'ere budet polozhen konec». YUpp slovno s cepi sorvalsya, uslyshav podobnoe bahval'stvo, - i ne tol'ko iz-za aplomba nashego priyatelya Korsikanca (kotoryj, pokazalos' mne, i vpryam' posedel), no i iz-za ego leksiki. - Avgur? Avgur, predskazyvayushchij konec kar'ere, - interesno ch'ej?! Klyanus', on dazhe ne sposoben tolkom napisat' eto slovo! Net, podumat' tol'ko! Vse, hvatit otkladyvat', zavtra zhe kupim tolstennyj slovar'. Na dosuge ty mne vypishesh' slova pozaboristej, chtob srazu bylo yasno, s kem oni imeyut delo. Ot YUppovyh osvedomitelej my uznali, chto marsel'skaya policiya perevedena na rezhim usilennogo patrulirovaniya. Gotovyas' k nashemu pokazatel'nomu ogrableniyu, YUpp zaplatil pare priyatelej (odnomu iz nih zaradi takogo dela prishlos' pobrit'sya nagolo i vyuchit' neskol'ko fraz na anglijskom), daby oni izobrazhali iz sebya Bandu Filosofov, vyzyvayushche podozritel'no okolachivayas' podle gorodskih bankov, seya tem samym dezinformaciyu i sozdavaya nam prikrytie. Nado skazat', v te mgnoveniya, kogda YUpp dumal, chto ya na nego ne glyazhu, vyglyadel on ne ahti. Pomimo zikkuratov poddel'nyh udostoverenij, gor oruzhiya, tyukov kostyumov i odezhdy, v nashem bagazhe vse bol'she mesta stali zanimat' rossypi sklyanok s tabletkami: vsyakie zidovediny i fenazepamy. My snyali nomer v gostinice v samom centre Monpel'e. - Mne by ne hotelos', chtoby ty schital: vsya konceptual'naya chast' nashej raboty lozhitsya na tvoi plechi, prof. Segodnya organizaciej «othodnoj» trapezy zajmus' ya - idet? S krysoj vyshla nebol'shaya zaminka. Nakanune my s YUppom obsuzhdali metampsihoz, pereselenie dush, otslediv vsyu cepochku, ot Pifagora do ZHerara. - Moj dorogoj ser, - tonom, ne terpyashchim vozrazheniya, obratilsya YUpp k port'e, s krajnim neudovol'stviem rassmatrivayushchemu Falesa i uzhe pochti gotovomu... - Vo-pervyh, - prodolzhal YUpp, - v etoj strane my otnyud' ne turisty. Vo-vtoryh, pered vami vovse ne krysa, a ocherednoe voploshchenie duhovnogo guru millionov indusov - glava sekty, nazvanie kotoroj ya ne budu proiznosit' zdes', ibo vse ravno vam vryad li kogda-libo pridetsya stolknut'sya s ee predstavitelyami. CHto kasaetsya nas - pered nami stoit zadacha dostavit' ego nazad na rodinu, tuda, gde ego istinnoe mesto i gde on dolzhen vystupit' s izlozheniem nekotoryh doktrin svoego ucheniya. Nel'zya skazat', chto vspyshka YUbera rastopila led nedoveriya, odnako nebol'shuyu polyn'yu svobody nam vse zhe obespechila. Vojdya v nomer, YUpp vdrug usmehnulsya: - Mne tut prishlo v golovu - na samom-to dele my ne znaem, - a vdrug Fales i vpravdu yavlyaetsya inkarnaciej kakogo-nibud' svyatogo? - Bud' on i vpravdu kakim-nibud' guru ili po krajnej mere guru, kotoryj hochet nam chto-nibud' povedat', on by sejchas vybival svoi otkroveniya azbukoj Morze na prut'yah kletki... Banki Porozhdeniya privychki, porozhdeniya nostal'gii. My nachali s ishodnoj tochki. Vernulis' k istokam - i ograbili bank ZHoslin. K moemu oblegcheniyu, ZHoslin na rabote ne okazalos': to li u nee byl vyhodnoj, to li ona kuda-to ot®ehala. V etot den' ya vse predostavil reshat' YUppu (izbrav, tak skazat', pokornost' sud'be, daruyushchuyu otdohnovenie). YUpp zhe pochemu-to byl uveren, chto nash vizit dolzhen dostavit' ZHoslin udovol'stvie. «Ty zhe znaesh', zhenshchinam vnimanie vsegda l'stit...» V bank my voshli, nacepiv karnaval'nye maski. Maski Nicshe. YUppov priyatel' - kutyur'e, s ves'ma svoeobraznoj klienturoj - kogda-to priobrel ih po sluchayu. Ostanoviv vybor na Nicshe, ya upoval na to, chto on - odin iz nemnogie filosofov, kotorye shirokoj publike izvestny, a masku ego sdelat' legche legkogo, glavnoe, chtoby usy byli pokustistee. Dlya nashej bratii, filosofov, uznavaemost' - shtuka krajne vazhnaya; yarkaya cherta - oblika li, biografii - znachit pochti stol'ko zhe, kak broskaya fraza. Diogen - bochka; Sokrat - cikuta; Akvinat - tolstyak; Kant - neopisuemoe zanudstvo. Privlech' vnimanie publiki nuzhno srazu - potom eto uzhe bespolezno. Vot pochemu inye zapadayut na Nicshe - ni u kogo bol'she net takih kustistyh usov. U masok byli glaza navykate, s chernymi tochkami zrachkov; esli vy voz'mete na sebya trud beglo prosmotret' portrety filosofov, vy obnaruzhite, chto u mnogih iz nih lish' nevyrazitel'nye belki; takih nastorazhivayushche mnogo - s vyzyvayushche pustymi belkami glaz. Pered naletom bylo resheno provesti instruktazh. - Itak, - pointeresovalsya YUpp, - chto mozhno skazat' o Nicshe? - Nicshe lyubil skryvat'sya za maskoj. Bystrota, s kotoroj on menyal maski, oblichaet v nem istinnogo virtuoza svoego dela. CHto eshche? Nu, esli ty hochesh' chto-nibud' bolee prostrannoe... Mozhno porazmyslit' nad problemoj, imeet li znanie hot' kakuyu-nibud' cenu... - Otlichno. Odnako mne nuzhno koe-chto eshche: ya ne mogu poyavit'sya v banke prosto tak. Nado zhe chto-nibud' skazat'. Paru mudrenyh slov... Sozdat' zhargon - znachit sozdat' istochnik propitaniya. - Dobroe utro, ledi i dzhentl'meny, sejchas my issleduem vopros - est' li u vas neskol'ko tysyach frankov, s kotorymi vy gotovy rasstat'sya, ne slishkom v nih nuzhdayas'. Pozavtrakat' nikogda ne rano Mogli li my sdelat' chto-to inoe? Estestvenno, my otpravilis' v tot zhe rybnyj restoran, chto i v proshlyj raz. Esli eto srabotalo odnazhdy, to budet rabotat' vnov' i vnov'. Vnov' i vnov', pokuda ne zastavit vas zadumat'sya: a vse li tut v poryadke? Uilbur byl ubezhdennym protivnikom vsyakoj rutiny i vsyakogo shablona. On dazhe v kolledzh kazhdoe utro shel drugoj dorogoj (strogaya priverzhennost' etomu pravilu oznachala, chto, esli drugie dobiralis' do kolledzha minut pyat' - desyat', Uilbur kruzhil naugad po ulochkam i pereulkam s polchasa). «Razum vpolne gotov bluzhdat' vslepuyu», - utverzhdal on. On otkazyvalsya dvazhdy ob®yavlyat' odin i tot zhe seminar, chto porozhdalo sredi kolleg - lihih zhokeev, privykshih ob®ezzhat' samye dikie mysli - strah i smyatenie: vdrug podobnaya praktika stanet nezhelatel'nym precedentom, a to i obyazalovkoj. Ezhegodno on pereezzhal v novyj dom, chto bylo sopryazheno ne tol'ko s upakovkoj i raspakovkoj knig: pereehav, on nachinal uchit' novyj yazyk i zavodil sebe novoe hobbi. «Daj malejshuyu slabinu - i vse: mozgi polnost'yu razmyaknut. A ved' tak prosto nagruzit' ih rabotoj». Na moj vzglyad - slishkom uzh vse eto utomitel'no: vsyakoe mgnovenie byt' samosoznayushchim bytiem i prochee v tom zhe rode. YA vzyal zalivnogo sudaka i uglubilsya v razmyshleniya o tom, skol' mnogo est' inyh professij, zameshannyh na beschestii i obmane, predstavitelyam kotoryh udaetsya izbezhat' dokuchlivogo vnimaniya policii: agenty po torgovle nedvizhimost'yu, politiki, malyary, predsedateli mezhdunarodnyh organizacij, stomatologi - vsya ih deyatel'nost' vopiet k nebu. Ved' ochevidno, chto, esli, naprimer, vseh torgovcev poderzhannymi avtomobilyami sobrat' na kakoj-nibud' luzhajke i rasstrelyat' iz stankovogo pulemeta, mir stanet tol'ko luchshe; podobnye dejstviya, pravda, ne privetstvuyutsya v akademicheskoj srede, no poprobujte-ka predlozhit' bolee effektivnyj sposob sanacii okruzhayushchej sredy, chem rasstrel iz pulemeta lyudej, kotoryh prosto neobhodimo rasstrelyat'. Ograblenie bankov, esli v roli grabitelya vystupaet istinnyj filosof, nikomu ne prichinyaet vreda. My vnushaem trepet publike. Zabavlyaem ee. Razvlekaem. Stimuliruem ekonomiku. Zastavlyaem chashche bit'sya serdca. Provociruem na razmyshleniya. A chto do samogo ogrableniya, kol' rech' idet o banke, - ono ne bolee chem illyuziya. Vy vynosite iz banka nekuyu summu deneg. No gde zhe ona potom osedaet? V kakom-nibud' drugom banke. Podobno vode, den'gi sovershayut krugovorot: oni dvizhutsya ot banka k banku. My zhe - my zhe prosto nenadolgo vynosim ih na vozduh. Nomer dva i tri Mne nepriyatno ob etom govorit', odnako dovol'no bystro ograblenie bankov stanovitsya utomitel'nym. Zensho [Polnaya pobeda (yap.)] - eto vam ne teleshou. «Sejchas my vyyasnim, skol'ko deneg udastsya vam zasunut' v nash chemodanchik». Samym priyatnym v serijnom ograblenii byla smena kostyumov posle ocherednogo vizita. Nikto ne sdelal popytki predotvratit' ograblenie, procitirovav hot' kakoj-nibud' otryvok, imeyushchij otnoshenie k filosofii. YUpp, polagayu, byl etim ne na shutku razdosadovan. On by ohotno ushel iz banka s pustymi rukami, esli by tol'ko ego vstretili tam citatoj iz kakogo-nibud' samogo zavalyashchego filosofa. YA zhe byl rad, chto nikto ne pytalsya nas ostanovit': kak by ya postupil, esli by ne uznal citatu ili by nachisto ne pomnil sootvetstvuyushchego avtora? YA ne lyubitel' vyskazyvanij tipa: «A vot i ne ugadali! CHto podelaesh'...» Nomer chetyre i pyat' My pospeshno vernulis' v otel'; ulicy polnilis' voplyami siren na policejskih «sineglazkah». YUpp smotrel chto-to po televizoru, ya koldoval nad mini-barom. Potom v nomere voznik posetitel' - strannyj tip s ovcharkoj na povodke i doskoj dlya serfinga pod myshkoj. Sudya po vsemu, on byl znakom s YUppom, tak kak oni obmenyalis' kakimi-to privetstvennymi banal'nostyami. Neozhidanno vyyasnilos', chto doska dlya serfinga prednaznachalas' mne. - Dumayu, esli my dorozhim svoej shkuroj, luchshe ishodit' iz togo, chto kopy na dannyj moment vovse ne sidyat v stolovoj policejskogo upravleniya, s golovoj ujdya v igru v karty, - usmehnulsya YUpp, - a potomu nam nuzhno pozabotit'sya o dopolnitel'nom prikrytii. My sygraem na ih vysokomerii... Ovcharka tem vremenem druzheski liznula menya v ruku, kak by govorya: plevat' mne, |ddi, na tvoj status, komplekciyu i prochee. Kogda-to ya prezritel'no otnosilsya k lyudyam (osobenno eto kasaetsya moih zoolyubivyh sootechestvennikov), kotorym svojstvenno preuvelichivat' chelovecheskuyu - slishkom chelovecheskuyu - privyazannost' k brat'yam nashim men'shim, no s vozrastom ya otkryl radosti, svyazannye s tem, chto v kazhdom iz nas zhivet potrebnost' byt' lyubimym hot' kem-to, pust' eto dazhe psina, gotovaya vilyat' hvostom pered pervym vstrechnym, lish' by on ne bil ee palkoj. - Da, YUpp, i chto s togo? - vernulsya ya k nashej besede. - Vot ty - chto ty dumaesh', uvidev cheloveka s serfingom? CHto on tol'ko chto vernulsya iz otpuska, a? Ili sobiraetsya v otpusk - ili neset serfing v mashinu? Ili v remont? YA by tozhe s udovol'stviem provel subbotu-voskresen'e, katayas' na serfinge, dumaesh' ty. A vovse ne o tom, chto pered toboj - anglijskij filosof, napravlyayushchijsya grabit' bank i prihvativshij serfing dlya otvoda glaz, i poetomu nado by proverit' u nego dokumenty! - Horosho. No sobaka-to tut pri chem? - CHto ty dumaesh', uvidev cheloveka s sobakoj? CHto on... - Ladno, ostavim. Poshli! Ograblenie nomera chetvertogo proshlo v duhe kinikov. «Blagosostoyanie ne est' blago. Den'gi ne est' neobhodimost' - a potomu shvyryajte-ka ih v etu sumku, i pozhivee». Serfing ya reshil ostavit' v banke - vse bol'she sklonyayas' k toj tochke zreniya, chto prebyvanie v tyur'me poshlo by mne na pol'zu. Tyuremnaya disciplina mogla by podvignut' menya sest' pisat'. Prosto v mire za predelami tyuremnoj ogrady na kazhdom shagu vas podzhidaet monastyrskoe pivo i pripushchennyj sudak. I vdrug okazyvaetsya, chto perehod ot sostoyaniya, kogda u tebya net deneg, chtoby sest' i pisat' knigu, k sostoyaniyu, kogda dlya etogo deneg slishkom mnogo, protekaet slishkom nezametno. |takoe skol'zhenie po naklonnoj ploskosti. My sovershili nespeshnuyu progulku po botanicheskomu sadu, napravlyayas' k banku, kotoryj nametili na segodnya pyatym. «Vot eto zhizn'! - voshishchalsya YUber. - Ne uveren, chto hotel by zhit' vechno, no let pyat'sot pozhit' tak... YA by ne otkazalsya!» V poslednij bank YUber voshel uverennoj pohodkoj estradnogo artista, kotoryj celyj den' kupalsya v luchah obozhaniya publiki. My ne stali zatrudnyat' sebya stoyaniem v ocheredi k okoshku kassy - proshche bylo vypotroshit' ves' bank. - Mozhete bol'she ne zhdat' - my zdes', - ob®yavil YUpp. - Davajte zhe rassmotrim dannuyu situaciyu: my poluchaem vse den'gi, odnako sperva... Sperva my nemnogo pochitaem antichnyh filosofov vsluh. YA predlagal emu - davaj ya prosto procitiruyu chto-nibud' po pamyati, odnako YUber vozrazil na eto: nuzhna kniga, kak dlya bogosluzheniya nuzhna daronosica, ne vazhno, chto eto za kniga, - no nuzhno pozabotit'sya o sozdanii podobayushchej atmosfery. YA izvlek svoego Diogena Laertskogo v loebovskom izdanii, raskryl i prinyalsya chitat' samoe nachalo - tam, gde rasskazyvaetsya o vozniknovenii filosofii, kogda obratil vnimanie na to, chto muzhchina, stoyavshij v ocheredi, chtoby otkryt' schet, i szhimayushchij v rukah ogromnyj buket, zavernutyj v cellofan, vdrug nachal sryvat' s nego upakovku. YA bylo dazhe podumal, chto sejchas on brositsya k YUppu ili ko mne i nachnet, istochaya neumestnuyu lest', rasskazyvat', kak on nami voshishchen... No tut poslednie obryvki cellofana upali na pol. Kazhetsya, |liot skazal: «Ne vzryv - no vshlip»? Na nas smotreli ne nezhnye levkoi - no rzhavyj «stvol». V rukah etot tip szhimal obrez. Naglo ustavivshijsya vam v glaza dvumya chernymi, grubo spilennymi stvolami. Stoyashchij sledom za lyubitelem cvetochkov paren' zaoral: - A nu, s dorogi, tupicy! I vsem zatknut'sya. My tut grabim! |to bylo slishkom. Dlya menya. CHto do YUppa - kazalos', nepredvidennyj konflikt interesov ego dazhe zabavlyal. On oblokotilsya o stojku i smotrel, chto zhe budet dal'she. Gorloder vyhvatil nozh ves'ma vnushitel'nyh razmerov, hotya eto malo chto menyalo, a vot obrez menya bespokoil. Vyglyadela eta shtuka drevnej, merzkoj i rzhavoj, a shchetinistyj tip, szhimavshij obrez v rukah, prinadlezhal k chislu teh subchikov, kotorye zhmut na kurok ne tol'ko togda, kogda sie ne obeshchaet prinesti nikakoj vygody, no i v teh sluchayah, kogda strel'ba krajne nevygodna - uchityvaya posledstviya. Lico u nego bylo kakoe-to vpaloe: slovno nachinaya s shesti let pacana - v kachestve podarka na den' rozhdeniya - privodili v gol'f-klub i kazhdyj iz zavsegdataev vmazyval emu po morde myachom, norovya popast' v rot. Esli etot urod zhazhdal samoutverzhdeniya, delo nashe bylo dryan'. - Vy hot' znaete, kto my? - pointeresovalsya YUber. - Dva kretina, kotorye sejchas shlopochut svinec promezh glaz, yasnyj hren! - ZHal', chto vy tak nastroeny, - pozhal plechami YUpp. - No boyus', pravo pervoj nochi u nas. My, ponimaete li, uzhe zarezervirovali eto ograblenie. Eshche na proshloj nedele. Paren' s nozhom - shcheki gladko vybrity, nizhe kustitsya ryzhaya borodenka, pravo, ne znayu, kto soglasilsya by nosit' takuyu po dobroj vole - zdorovo smahival na idiota. Negozhe sudit' blizhnego i vystupat' etakim Zoilom, k chuzhim vkusam i chuzhdym kul'turam nado otnosit'sya s pochteniem (a vzveshivaj kto nashu krasu na vesah, ya by zavedomo mnogo ne potyanul), no etot tip s nozhikom - vyglyadel on kozel kozlom. Razvodka mizansceny YUber s pistoletom, ya s tomikom loebovskoj biblioteki v shujce i ovcharkoj (na povodke) odesnuyu menya po odnu storonu sceny, naprotiv nas - etot kozel bez privyazi, razmahivayushchij nozhom, i shchelkunchik s blasterom. My imeli nekotoroe preimushchestvo: nashi antagonisty nikak ne mogli vrubit'sya, v chem delo: to li u YUppa davno i prochno sorvalo bashnyu, to li on krutoj malyj i sejchas sam sorvetsya s cepi. - Boltat' vse gorazdy... - probormotal kozel, slovno ne podozrevaya, chto nashi ogrableniya uzhe ne pervyj den' i byli osnovnym predmetom dosuzhej boltovni dlya vseh i vsya v Monpel'e. Ochevidno, umenie vesti takogo roda diskussii ne bylo sil'noj storonoj nashego opponenta. - Pro eto vo vseh gazetah pisali. - YUber pereshel v nastuplenie. - YA ne videl. - Vy chto, gazet ne chitaete? - Nu chitayu... - A esli chitaete, dolzhny znat'! - YA nichego takogo ne videl. V obshchem, den'gi berem my - i lady, - isterichno vzvizgnul bednyaga. Zvuchalo eto ne ochen'-to ubeditel'no. - Mozhet, mne ih podelit' na dve chasti? - podal golos odin iz kassirov. Nikto, odnako, ne sdvinulsya s mesta. Byla odna iz teh situacij, kogda nikto ne rvetsya byt' pervym - slishkom ochevidno, chto, igraya va-bank, tut mozhno nenarokom sygrat' i v yashchik. - CHto-to vid u vas kakoj-to nezdorovyj, rebyatki, - lenivo zametil YUpp, vse tak zhe opirayas' o stojku. - S vami vse v poryadke? Mozhet, vam luchshe poiskat' kakuyu rabotku na svezhem vozduhe? Nepyl'nuyu, dlya zdorov'ya poleznuyu, a? - S nami - polnyj azhur! - sovsem tonen'ko zableyal etot tip, ne ostavlyaya nikakih somnenij, chto on za shtuchka. - A nu, provalivajte! Tut uzhe dazhe ya napryagsya. |to, znaete li, slishkom. Mne kak-to ne ulybalos' povisnut' oshmetkami na stene, poluchiv v upor zaryad krupnoj drobi v bryuho. Dumayu, podobnaya perspektiva nikogo by ne poradovala. A etot gvardeec s obrezom i ego kozlinyj podpevala - oni kak-to ne napominali mne hladnokrovnyh professionalov. Zdes' voobshche ne pahlo professionalizmom. Mozhete schitat' menya snobom, no mne nevdomek, pochemu ya dolzhen lishat'sya chego by to ni bylo, ne govorya uzh o zhizni, po vine kakih-to dvuh slishkom o sebe vozomnivshih sosunkov-lyubitelej. YA - naletchik-veteran, neuzheli zhe ya dolzhen terpet' eto bezobrazie?! - Horosho, pust' vse budet po-chestnomu, - pozhal plechami YUpp, otkryvaya baraban revol'vera i odin za odnim vynimaya iz nego patrony. - Esli vam udastsya dokazat', chto vy i vpryam' zasluzhili eti den'gi - chto vam dostalos' v etoj zhizni bol'she, chem mne, - horosho, zabirajte vse i provalivajte. My sejchas ustroim etakuyu ordaliyu. Bozhij sud. Tam pobezhdaet tol'ko tot, kto dostoin. Vysypav na pol gorst' patronov, on ostavil v ladoni odin, kotoryj podnyal vysoko vverh, chtoby prisutstvuyushchie horoshen'ko ego rassmotreli, potom zagnal patron v baraban - i rezko tot krutanul. Zatem vstavil revol'ver v rot i nazhal na kurok. Razdalsya negromkij shchelchok. SHCHelchok, kotoryj, uslyshav odnazhdy, ne zabudesh' vsyu zhizn'. Vystrela, odnako, ne posledovalo. YUpp slegka dernul golovoj, kak chelovek, glotnuvshij slishkom grubogo viski. - Hm... Zabavno. YA by, mozhet, eshche povtoril eto delo, - probormotal on, peredavaya revol'ver parnyu s kozlinoj borodenkoj. - Nu a teper' poprobuj ty, zadrotysh. Stanovilos' vse interesnee smotret', kak nashi bedolagi vyputayutsya iz situacii. - On.., on... sso... so-vsem... ot...moro...zhennyj, - probormotal nebrityj, sudorozhno vcepivshis' v svoj obrez. - CHtoby ne uhodit' s pustymi rukami, mozhete vzyat' u nas avtograf, - smilostivilsya YUpp. Oni muchitel'no ne znali, kak postupit'. Bednyagi vpali v stupor, na maner buridanova osla: im nado bylo kak-to vyputat'sya iz peredelki, a oni ne mogli soobrazit', chto delat', - proishodyashchee bylo ne dlya ih slabyh mozgov. Retirovat'sya - znachilo by otkryto priznat', chto oni prosto-naprosto nedoumki, a usiliya i vremya, zatrachennye na podgotovku k naletu, poshli psu pod hvost; risknut' zhe na chto inoe - delo pahlo zharenym, bez krovoprolitiya i dyrok v zhivotah ne oboshlos' by. Vse, odnako, klonilos' k tomu: podmyshki prisutstvuyushchih poteli vse yarostnee. Lish' mgnovenie otdelyalo nas ot obmena svincovymi lyubeznostyami i posleduyushchej uborki pomeshcheniya, tochnee - uborki trupov iz pomeshcheniya, kogda s ulicy vdrug donessya voj policejskih siren, etih vestnic merzosti i zapusteniya. My vezhlivo zhdali, pokuda obrosshij shchetinoj detina, vcepivshijsya v obrez, slovno tot byl volshebnoj palochkoj, vydavit iz sebya frazu: - |ee... e... eto... ppe... pppe... policiya. - Prekrasno, - kivnul YUber, ne razdelyaya azhitacii sobesednika. - Vot pust' oni i reshat, komu grabit' bank. Dozhdemsya i uvidim, kogo oni arestuyut. Mozhet, eta parochka i ne vykazala osoboj pryti vo vremya peregovorov s YUberom, odnako, uslyshav ego poslednie slova, bednyagi rezko ozhili i rinulis' k vyhodu s potryasayushchej skorost'yu i redkim voodushevleniem - otkuda chto vzyalos'! Oni sovershenno nedvusmyslenno prodemonstrirovali: u nih net ni malejshego zhelaniya byt' zastignutymi na meste prestupleniya. Delaya gigantskie pryzhki, oni v mgnovenie oka okazalis' u dveri, odnako dver' pochemu-to ne otkryvalas'. Reshiv, chto tomu vinoj kakaya-to navorochennaya ohrannaya sistema i im pridetsya vyryvat'sya iz lovushki s boem, bednyagi dali po dveri zalp vozmezdiya iz oboih stvolov. Proshlo nekoe vremya, prezhde chem oni ostavili popytki brosat'sya na dver' i tolkat' ee ot sebya (vozmozhno, im na glaza popalas' prikreplennaya na dveri tablichka) i dogadalis' potyanut' za ruchku - posle chego nakonec popali v predbannik. O tom, chto oni dostigli vyhoda, vozvestili kriki, soprovozhdaemye ritmichnym chmokan'em pul' o steny zdaniya. - Nu chto zh, - udovletvorenno zametil YUber. - A teper' spokojno zabiraem den'gi - i probiraemsya k zadnemu vyhodu. Uhodya, my slyshali za spinoj kakuyu-to sudorozhnuyu voznyu, shum kotoroj periodicheski perekryvali vystrely. CHto, nado skazat', ne ochen' meshalo nashej nespeshnoj progulke po napravleniyu proch' ot banka. Po puti YUber izvlek otkuda-to iz-za uha pistoletnyj patron (tot samyj, kotoryj, polagal ya, dolzhen byl nahodit'sya v barabane revol'vera). - YA sidel v odnoj kamere s karmannikom - tot, pravda, nastaival, chtoby ego nazyvali volshebnikom s ulicy, ne inache. V moem rasporyazhenii byla massa vremeni, chtoby nauchit'sya etomu delu. A nash supostat - nevooruzhennym glazom vidno: slishkom uzh emu hochetsya zhit'. On i bank-to grabil tol'ko iz-za deneg. U nas v tyur'me recidivisty zhivo by iz nego dushu vytryasli... ????????????????????????? Po vozvrashchenii v otel' YUpp reshil eshche raz navedat'sya v bank ZHoslin, chtoby otkryt' tam schet, na kotoryj namerevalsya polozhit' chast' ukradennyh deneg. Slishkom tyazhelo bylo taskat'sya s nimi s mesta na mesto. «V konce koncov, v etom banke byli tak lyubezny - pochemu by i nam nemnozhko im ne pomoch'». On ushel, pereodevshis' v kostyum arabskoj zhenshchiny i polnost'yu skryv lico chadroj. Ne dumayu, chtoby pri vybore naryada on rukovodstvovalsya opaseniem byt' uznannym, hotya, mozhet, i eto sygralo svoyu rol', - skoree YUpp prosto voshel vo vkus i maskarad ego zabavlyal. YA ostalsya valyat'sya v posteli i razmyshlyat' o Zenobii i ee generalah, Zabbae i Zabde. Kogda my dobralis' do vokzala, vyyasnilos', chto nash poezd otpravitsya lish' cherez chas. YUpp predlozhil ostavit' tyuki v kamere hraneniya. YA bylo vyrazil opasenie: a chto, esli sluzhashchim vzbredet v golovu sunut' nos v nash bagazh, a tam lezhat kostyumy, v kotoryh my grabili banki, i prochee... - Bros'! - fyrknul YUpp. - My izbrannye! My neuyazvimy! My nepobedimy! I k tomu zhe - schitaj, chto nevidimki! - I on zakrichal na predele legkih, perekryvaya gomon tolpy na perrone: - My Banda Filosofov! Arestujte-ka nas! Nikto nas ne arestoval (vsem i kazhdomu izvestno: vokzaly, kak magnit, prityagivayut vsyakih psihov - chto zh na nih obrashchat' vnimanie), tak chto v konce koncov, daby ubit' vremya, my zabreli v privokzal'nyj seks-shop (eshche odin nepremennyj vokzal'nyj atribut). CHestno govorya, dazhe ispytyvaya iskrennyuyu blagodarnost' proizvoditelyam onyh tovarov, vojdya v magazin, ya pojmal sebya na mysli: vid sparivayushchihsya parochek uzhe ne vyzyvaet vo mne priliva strastnogo entuziazma, kak v molodye gody. YA ne mogu izbavit'sya ot oshchushcheniya, chto vse eto (za isklyucheniem, mozhet, zakinfodeskii i ioanesejmanii) ya uzhe videl, poetomu ne ispytyvayu osoboj sklonnosti k sootvetstvuyushchim zrelishcham. YA by, konechno, razglyadyval plot' ocenivayushchim vzglyadom professionala (myasnika, skazhem) - predstan' moemu vzoru nechto nevidannoe... No v magazinchike nichego kardinal'no novogo ne obnaruzhilos'. YA ne mog otdelat'sya ot vpechatleniya, budto eroticheskie kartinki ne ochen'-to izmenilis' so vremen geter, navodnyavshih Korinf IV veka do n.e., kogda zerkala s «zatejlivymi» podstavkami shli na rynke narashvat. Lyubov' vtroem... malye orgii Progulka v postel' vtroem imeet odin nedostatok: vdvoe uvelichivayutsya shansy, chto vy okazhetes' v ob®yatiyah kogo-to, kto vam nepriyaten ili nemil. Dovedis' mne okazat'sya v takoj situacii, i ya by vryad li schel eto dostizheniem. I schitat' podobnuyu oploshnost' pobedoj na eroticheskom fronte ya by poosteregsya: po mne, eto ne pobeda, a s tochnost'yu do naoborot - polnoe fiasko... no luchshe nachistotu. Portret filosofa v yunosti, ili |ddi kak sostavnaya chast' lyubovnogo sandvicha Zimnij vecher, kluby kembridzhskogo tumana. Na uglu Silver-strit troica: Triksi, fantasticheski bezdarnyj poet po imeni Artur i vash pokornyj sluga. YA - krov' s molokom, zagadochno-molchalivyj, podayushchij nadezhdy, dvadcatiletnij. Triksi, stoya posredi trotuara, slegka poshatyvayas' posle burnoj vecherinki, podbrasyvaet monetku - nikak ne mozhet reshit', s kem iz nas otpravit'sya v kojku. YA s interesom neofita osvaivayu tehniku pokoreniya dam na vecherinkah po principu «ostavajsya-na-nogah-i-chto-nibud'-tebe-da-oblomitsya». Triksi nominal'no chislilas' studentkoj kolledzha, po suti zhe byla «iz akterok» - a ne odno pokolenie vypusknikov blizko znaet na sobstvennoj shkure, chto bish' eto znachit i pochemu Cerkov' reshitel'no provodila politiku, zapreshchayushchuyu horonit' predstavitel'nic sej professii v osvyashchennoj zemle, pokuda, uzhe v nashe vremya, svyatye otcy ne sdali svoi pozicii. CHto kasaetsya truzhenikov pera... Zamechu: est' fantasticheski bezdarnye poety vrode Artura, stolknuvshis' s kotorymi vy cherez pyatnadcat' sekund mozhete garantirovanno predskazat' ne tol'ko to, chto oni za vsyu zhizn' ne napisali nichego stoyashchego, no i to, chto stoyashchego oni nikogda, ni-ko-gda, ni pri kakih obstoyatel'stvah (dazhe sluchajno!) ne napishut, a rastratyat zhizn' v nochnyh bdeniyah, mrachnoj nishchete, delaya vse, chtoby eshche i eshche usugubit' svoi stradaniya. Imenno tak - odnako k Arturu eto ne otnosilos'. On skolotil sebe sostoyanie (ya by dazhe skazal - ne odno sostoyanie), sochinyaya teksty dlya vest-endskih myuziklov. Teksty stol' otvratitel'nye, chto, zaslyshav ih, v poru bylo posylat' za policiej. Otvratitel'nye teksty, no ochen' dohodnye - nastol'ko, chto u vas ne ostavalos' nikakih somnenij: my vstupaem v mir, gde Istina, Spravedlivost' i Vkus stali dostoyaniem proshlogo; teper' oni stol' zhe aktual'ny dlya chelovechestva, kak asteroidy Zahiya, Zerlina ili Zeissiya. Artur prinadlezhal k chislu teh zhivchikov, kotorye gotovy otymet' vse, chto dvizhetsya, nezavisimo ot pola, vozrasta i oblika - lish' by ono bylo zhivoe i teploe. On dazhe ne obizhalsya, kogda emu govorili ob etom v lico. V dovershenii vsego on pisal eshche i detskie knizhki. Vot uzh kem by ya ne hotel byt', dazhe uchityvaya, chto u nego deneg - kury ne klyuyut. Odnako v tot vecher my stoyali na uglu i zhdali, komu zhe dovedetsya segodnya igrat' rol' kipyatil'nika u Triksi v kolbochke. Monetka mel'knula v vozduhe i tut zhe byla ubrana v karman. Triksi dazhe ne posmotrela, chto tam na nej vypalo. «|, plevat'... YA hochu perespat' s vami oboimi!» YA bylo podumal, chto eto shutka, no okazalos', chto net. YA tak i ne smog ponyat', hotya minulo mnozhestvo let i eta scenka neodnokratno vsplyvala u menya pered glazami, byl li to mgnovennyj poryv ili zhe baryshnya reshila vse zaranee. Pomnitsya, kak-to raz, po drugomu sluchayu, ona zayavila, chto hochet stat' krasavicej, - primerno tak, kak inye govoryat, chto hotyat stat' vrachom, torgovcem, bankirom ili zoologom. - Filosof i poet. - Ona obliznula guby. - CHto za sochetanie! Dezhurnaya banal'nost', no bol'shinstvo obrazovannyh zhenshchin prohodyat cherez fazu - dlitsya ona neskol'ko nedel', - kogda im kazhetsya, budto filosofiya - chrezvychajno vazhnaya shtuka. Glavnoe, eto delo ne provoronit' - i mozhno brat' ih teplen'kimi. Kak ni stranno, perspektiva zakonchit' vecher, potakaya kaprizu Triksi, menya pochemu-to ne vdohnovlyala (mozhet, vsemu vinoj - poeticheskie talanty Artura), no ya byl v tom vozraste, kogda nemyslimo otstupit'sya ot chego by to ni bylo, popahivayushchego naslazhdeniem ili izyskannym porokom, naoborot, stoit chemu-to takomu zamayachit' na gorizonte, kak brosaesh'sya vo vse tyazhkie, schitaya svoim dolgom eto ne upustit'. V nashem trio mne vypalo byt' vnizu, i, lezha na spine, ya dumal lish' ob odnom: Arturovy zanyatiya poeziej, po-horoshemu, dolzhny by isklyuchat' dlya nego vozmozhnost' zanyatij vrode togo, kotoromu my v tot moment predavalis'. Triksi zhe, kazalos', prebyvala ot vostorga na sed'mom nebe, no, v konce koncov, ona byla toj eshche licedejkoj. Moe ravnodushie oni istolkovali sovershenno prevratno, spisav ego na ustalost' ot lyubovnyh podvigov; «Ty tak holoden, |ddi... Neuzhto ty tol'ko etim i zanimaesh'sya?!» Vse tak zhe ozhidaya poezda YA perevel vzglyad ot hitrospletenij tel, vos'minogih paukov o dvuh spinah, gland, oblozhennyh anginoj, prichinoj koej - lyubov' k ledencam ves'ma svoeobraznym, telesnyh sokov na sochnyh telah rasputnic, k voploshcheniyu suety vavilonskoj, tikavshemu na moem zapyast'e. Do othoda nashego poezda ostavalos' lish' neskol'ko minut. YUber rasseyanno rashazhival po magazinchiku, rassmatrivaya vse eto dobro, odnako raz za razom vozvrashchalsya k odnomu i tomu zhe zhurnal'chiku na polke. ZHurnal prinadlezhal k chislu banal'nyh izdanij, kotorye vstrechayut vas v lyubom gazetnom lar'ke ili zahudaloj knizhnoj lavke: na stranicah ego zhenshchiny predavalis' odinokim radostyam. Zainteresovavshee YUppa proizvedenie poligrafii bylo uceneno i yavno zavalyalos' na polke lish' potomu, chto vladelec magazinchika ne isklyuchal: vdrug komu-to iz klientov zahochetsya polyubovat'sya na prostoe staromodnoe rukobludie. Devica na oblozhke byla toj eshche otorvoj - iz lapushek, chto ni pri kakih usloviyah ne potupyat glazki v zemlyu. Muzhchiny kazhutsya baranami, edva im govoryat «sejchas vyletit ptichka», togda kak zhenshchiny pochemu-to vsegda lezut v kadr i pri etom smotryat na mir sverhu vniz, pust' dazhe na nih net nichego, chtoby prikryt' sram, krome kapel'ki duhov (chto by tam SHopengauer ni govoril ob ubozhestve zhenskoj dushi). YUpp dolgo derzhal zhurnal pered glazami - bolee chem dostatochno, chtoby oblozhka vrezalas' v soznanie do mel'chajshih detalej, a potom vyalo postavil ego na polku. My vyshli. Na polputi k perronu YUpp vdrug rezko ostanovilsya i, brosiv mne: «Podozhdi», truscoj ustremilsya obratno v magazinchik, chtoby vynyrnut' iz nego uzhe s zhurnalom v r