es', sensej. I esli vy doveryaete mashine, znachit, vy ne
doveryaete logike?
- Mozhesh' dumat' kak tebe zablagorassuditsya.
- Net, tak nel'zya. Poluchaetsya, chto dlya vas vazhna tol'ko sama mashina, a
v tom, chto ona predskazyvaet, vy ne zainteresovany.
- Kto eto tebe skazal?
- Nu kak zhe? Esli predpolozhit', chto vy ne reshaetes' obratit'sya k mashine
ne potomu, chto ne verite ej, a potomu, chto ne zhelaete verit', to chem vashe
mnenie otlichaetsya ot mneniya protivnikov mashiny? I togda vy, sensej, kak
chelovek, kotoryj strashitsya znat' budushchee, ne sposobny rukovodit' nashej
rabotoj.
YA vdrug obmyak. Zlost' smenilas' raskayaniem. Lico gorelo ot utomleniya.
- Da... Vozmozhno, ty prav... No kak vy, molodye, mozhete hladnokrovno
utverzhdat' takie zhestokie veshchi?
- Ne govorite tak, sensej, pozhalujsta, - dobrodushno proiznes priki. On
slovno smenil masku. - Vy zhe znaete, kakoj u menya yazyk. Ne serdites',
sensej...
- YA ne hochu uhodit' otsyuda. Lyudi, podobnye mne, ni na chto ne sposobny,
kogda ih udalyayut ot dela, kotoroe oni sozdali. I vse zhe, esli ya uvizhu, chto
ne spravlyayus', ya ujdu sam, spryachus' kuda-nibud'. CHto mne eshche ostaetsya?..
Tak, navernoe, i budet, esli ya otdamsya na volyu sobytij. V glubine dushi ya
uveren v etom, hotya mne protivno tak dumat'. Protivno, ne pravda li, chto
inzhener, sozdavshij mashinu-predskazatel', sam boitsya predskazanij. Prosto
smeshno! Menya dazhe drozh' probrala, kogda ty predlozhil obratit'sya k mashine...
- Vy prosto ustali.
- A ty postupaesh' nechestno.
- Kak eto?
- YA uzhe skazal, chto ty ne otkrovenen.
priki nedovol'no sprosil:
- V chem? Ukazhite konkretno...
- Polozhim, ty prav, i nam nuzhno izo vseh sil starat'sya razgadat' smysl
lovushki. No neuzheli dlya etogo tak uzh neobhodimo, chtoby ya uvidel podvodnyh
mlekopitayushchih?.. Pogodi, ya i bez tebya znayu, chto ty v etom ubezhden... Nedarom
ty potratil poldnya i gotov tashchit' menya tuda v takoj pozdnij chas. Ponimayu.
Prekrasno ponimayu... No pochemu-to ty nikak ne zhelaesh' ob®yasnit' mne prichinu
etogo. Vot ty govorish', chto torgovlya zarodyshami - eto fakt i chto v
laboratorii vneutrobnogo vyrashchivaniya my, vozmozhno, obnaruzhim kakuyu-nibud'
uliku. No ya ne veryu, chtoby stol' tumannaya nadezhda mogla tak vosplamenit'
tebya. Da, do zasedaniya komissii ostalos' tri dnya. Tak neuzheli ya poveryu, chto
ty stanesh' tratit' eto dragocennoe vremya na kakih-to tam vodyanyh sobak i
krys, da eshche bezo vsyakoj uverennosti v uspehe? Sovershenno ochevidno, chto ty
chto-to skryvaesh' ot menya.
- Da net zhe, nichego podobnogo, - govorit priki, smushchenno ulybayas'. -
Prosto ya schitayu, chto dlya togo, chtoby vyrabotat' chetkuyu taktiku dejstvij,
neobhodimo tochno ubedit'sya v sushchestvovanii torgovli zarodyshami, a potom uzhe
dvigat'sya dal'she. No navyazyvat' vam takoj plan, sensej, u menya ne hvataet
smelosti, ved' ya otlichno ponimayu, kakim eto vse predstavlyaetsya nesuraznym.
Komu ohota lomat' golovu nad veshchami, kotorye i voobrazit'-to sebe
nevozmozhno? A vot esli by vy hot' raz uvideli etih podvodnyh zhivotnyh svoimi
glazami, to vne vsyakogo somneniya priznali by vozmozhnost' torgovli
zarodyshami. YA, naprimer, videl ih i teper' bez truda predstavlyayu sebe etu
torgovlyu.
- Ehat' tuda radi odnogo etogo net nikakoj neobhodimosti. Esli na takoj
gipoteze mozhno vyrabotat' dejstvennuyu taktiku, to pochemu by i ne
poprobovat'?
- Razve mozhno ser'ezno zanimat'sya tem, vo chto ne verish'?
- Budem schitat', chto ya poveril.
- Net, sensej, vy eshche ne verite. Poverit' v eto ne tak-to prosto. - YA
nevol'no ulybnulsya, i on dobavil: - Vot vidite, vy smeetes', znachit, ne
verite.
- Gluposti...
- Esli v eto poverish', to smeyat'sya uzhe ne stanesh'. |to strashno.
Predstav'te sebe milliony podvodnyh lyudej v god...
- Oh, kak tebya zanosit!..
- Ob etom ya i govoryu. Poka vy ne poverite, my ne dvinemsya vpered ni na
shag. Lyubuyu vozmozhnost' vy budete vosprinimat' kak plod fantazii. Kakaya uzh
tut taktika!
- Ponimayu. Pust' budet tak... Znachit, ezhegodno sozdayutsya milliony
podvodnyh lyudej...
- I sredi nih, sensej, vash syn...
YA rassmeyalsya. Hriplo, suho, no vse zhe rassmeyalsya. CHem, krome smeha, mog
ya otvetit'... Gde-to v dushe bessil'no barahtalsya, pytayas' proniknut' v
pamyat', razgovor s zhenoj, kotoryj byl u nas neskol'ko dnej nazad. Togda ya
pochti ne obratil na nego vnimaniya. Kazhetsya, eto bylo vecherom v den'
poslednego zasedaniya komissii. YA sidel u izgolov'ya posteli i pil viski s
sodovoj, a zhena o chem-to nastojchivo menya sprashivala. YA byl razdrazhen. Menya
zlilo ne tol'ko upryamstvo komissii, no i oshchushchenie ustalosti, ne davavshee mne
sosredotochit'sya na slovah zheny. Sama blizost' zheny ugnetala menya, slovno
nalagala na menya kakuyu-to otvetstvennost'. "Nu chto zhe, kupi..." - progovoril
ya, poglyadyvaya na stranicu kataloga elektrooborudovaniya, i toroplivo podnes k
gubam stakan. "Kupit'? CHto kupit'?" - "Nu, etot, kak ego, holodil'nik, chto
li..." - "O chem ty?" Okazyvaetsya, ya ne slyshal ni slova. Tonkie volosy,
upavshie na lico zheny, rezko brosalis' v glaza, i v etom bylo chto-to
zloveshchee. YA, nakonec, ponyal, chto ona govorila o nashem budushchem rebenke.
|tot razgovor nachalsya eshche vchera vecherom. ZHena uznala o svoej
beremennosti i sprashivala menya, delat' li ej abort. Kazhetsya, zhenshchiny obozhayut
takie razgovory. Na etu zhe temu my sluchajno zagovorili davecha s Vadoj
Kacuko. (Vprochem, teper' ya somnevalsya, chto eto bylo sluchajno.) Kak by to ni
bylo, moe mnenie zhena znala horosho. Pri ee predraspolozhenii k vnematochnoj
beremennosti vse dolzhen byl reshat' vrach, i nikakie razgovory delu pomoch' ne
mogli. No zhene hotelos' pogovorit', posporit'. YA otlichno ponimal ee chuvstva,
odnako perelivanie iz pustogo v porozhnee predstavlyalos' mne glupym. YA ne
mogu skazat', chto ne hochu rebenka, no ne mogu skazat', chto i hochu. Detej ne
rozhayut, oni rozhdayutsya.
...Vrach skazal, chto na etot raz beremennost' kazhetsya normal'noj, no
budet luchshe, esli my vse-taki reshim sdelat' abort. V takom voprose reshenie
nichego ne znachit, podhod s tochki zreniya morali i nravstvennosti vozmozhen
zdes', vidimo, lish' kak sledstvie vospalennogo voobrazheniya. Dejstvitel'no,
kak ni trudno provesti gran' mezhdu abortom i detoubijstvom, no eshche trudnee
opredelit' gran' mezhdu abortom i protivozachatochnymi merami. Da, chelovek est'
sushchestvo, nadelennoe budushchim, ubijstvo est' zlo, potomu chto otnimaet u
cheloveka eto budushchee, odnako budushchee vsegda i vsyudu est' ten' nastoyashchego
vremeni. Nu kto zhe neset otvetstvennost' za budushchee teh, u kogo net dazhe
etogo nastoyashchego? |to bylo by uhodom ot dejstvitel'nosti pod predlogom
otvetstvennosti.
"Znachit, ty schitaesh', chto nuzhno sdelat' abort?" - "Nichego ya ne schitayu.
YA skazal tol'ko, chtoby ty postupala po svoemu usmotreniyu". - "No ya sprashivayu
tvoe mnenie". - "U menya net mneniya. Mne vse ravno..." Ssora, konechno,
glupost'. No i uhod ot ssory est' takoj zhe zhalkij obman. Neuzheli blizkie -
eto te, kto vot tak bessmyslenno nanosit drug drugu rany? YA veril v svoyu
logiku, ya samouverenno polagal, budto vse vsegda vyhodit v sootvetstvii s
moim mneniem. Poetomu, kogda zhena vdrug vstala s mesta, smyav katalog, i
vyshla, ya ostalsya sidet', vypil eshche stakan viski i cherez minutu zabyl obo
vsem.
Slova priki o tom, chto moj rebenok, vozmozhno, stal podvodnym chelovekom,
mgnovenno obratili v pyl' moyu uverennost' v sebe. Moj rebenok, kotoryj ne
dolzhen byl rodit'sya, nepodvizhno smotrel na menya iz temnoj vody... Vot temnye
shcheli v utolshchenii podborodka, eto zhabry... Ushi kak u vseh lyudej, no veki
dolzhny izmenit'sya... V chernoj vode kolyshutsya belye ruki i nogi... Moj
rebenok, kotoryj ne dolzhen byl rodit'sya... Rebenok, kotorogo ya zachal, o
kotorom ya samodovol'no prepiralsya s zhenoj, skrestiv nogi na podushke...
Lenivyj samoobman i tupaya samouverennost' togo vechera obernulis' otmshcheniem i
navisli nad moej golovoj... U nas s zhenoj bol'she ne budet vzaimnyh ukorov.
Otnyne rany budu poluchat' tol'ko ya. Do konca dnej zhena budet ukoryat' menya
prizrakom nashego rebenka, nasil'stvenno ostavlennogo v zhivyh, i chem
otchayannee ya budu zashchishchat'sya, tem bol'nee budut udary, a esli ya popytayus'
spastis' begstvom, vse ravno menya vsyudu budut zhdat' nepodvizhno raskrytye
glaza, glyadyashchie iz vody...
YA nelovko oborval smeh.
- Nel'zya zhe tak... - progovoril priki, pristal'no sledya za moim licom.
- Esli vy ne ubedites' sami...
- Ponyatno. Spasibo tebe, teper' ya, kazhetsya, znayu, chto nuzhno delat'...
- CHto imenno?
- My pogovorim potom, kogda vernemsya.
priki ispytuyushche posmotrel na menya, povertel v nagrudnom karmane
karandash i stal vyklyuchat' mashinu.
- CHto eto? Vse vremya shla zapis'?
- Vy zhe ne veleli vyklyuchat', sensej... - ulybnulsya priki. On pokazal na
schetchik raboty zvukozapisi. - Esli chto-nibud' sluchitsya, eto budet vmesto
nashego zaveshchaniya.
Zal napolnyaetsya edva slyshnym shepotom tishiny. Kak vsegda, mashina
pochemu-to kazhetsya ne takoj, kak obychno. |to ochen' nepriyatnoe oshchushchenie:
slovno za ee blokami zhdet, raskryv gigantskuyu past', doroga v budushchee. I
budushchee vdrug pokazalos' mne ne suhoj shemoj, kak do sih por, a neistovo
zhestokim zverem, obladayushchim svoej, nezavisimoj ot nastoyashchego volej.
* CHASTX VTORAYA. PROGRAMMNAYA KARTA NOMER DVA *
Programmirovanie est' ne chto inoe,
kak prevrashchenie kachestvennoj real'nosti
v real'nost' kolichestvennuyu.
23
Noch' tihaya i zharkaya. Mezhdu pal'cami vystupaet pot, kak budto na rukah
perchatki. Zvezd ne vidno, v prorehu mezhdu tuchami vyglyadyvaet bagrovaya luna.
My zashli v storozhku vahtera, i priki kuda-to pozvonil. Vahter nemedlenno,
slovno tol'ko nas i dozhidalsya, otkryl dlya menya banku fruktovogo soka. Ego
ugodlivost' otvratitel'na.
- Sozvonilsya? - naugad sprosil ya.
- Da, vse v poryadke, - otvetil, ulybnuvshis', priki. - Pojdemte.
Bol'she my ne proronili ni slova. Soglyadataya u vorot net. My vyhodim na
tramvajnuyu liniyu, i vskore nam udaetsya pojmat' taksi. YA usazhivayus' i
toroplivo lezu v karman za platkom, no ne uspevayu: kaplya pota padaet u menya
s konchika nosa. priki govorit shoferu:
- Iz Cukudzi poedem cherez Harumi do mosta na stroitel'nom uchastke nomer
dvenadcat'. Znaete? |to most proi... Tak vot, srazu za mostom...
Nemolodoj shofer s polotencem ot pota na golove pod formennoj furazhkoj
na sekundu obernulsya i podozritel'no poglyadel na nas, zatem molcha vklyuchil
motor. Po storonam privychno potyanulis' ryady istomlennyh, obessilennyh
duhotoj derevyannyh domov. V kamennyh kvartalah zhara usililas'. CHerez chas my
minovali Harumi, i vperedi otkrylsya opustoshennyj pejzazh, ves' sostoyashchij,
kazalos', iz kanav i dorog. Snachala my govorili o chem popalo - o rezkih
izmeneniyah pogody za poslednie neskol'ko let, o nebyvalo vysokih prilivah,
ob opuskanii grunta, o chastyh zemletryaseniyah - zatem zamolchali. Kazhetsya, ya
dazhe zadremal nenadolgo.
Nakonec vperedi, v lipkom solonovatom vetre zasiyal zelenymi ognyami most
proi. |ti yarkie ogni v centre mrachnoj pustyni proizvodyat ochen' nepriyatnoe
vpechatlenie. Kogda my ehali cherez most, poslyshalsya nizkij korotkij rev
gudka. CHas popolunochi.
Za mostom u obochiny shosse stoyal staromodnym avtomobil'. Vozle nego
sidel na kortochkah chelovek s karmannym fonarikom i delal vid, budto kopaetsya
v motore. priki velel shoferu ostanovit'sya, rasplatilsya, i my vyshli. "|to
ottuda", - proiznes priki, podoshel k mashine u obochiny i chto-to skazal.
CHelovek s fonarikom sejchas zhe vstal i poklonilsya.
My pereseli v ego mashinu i proehali eshche minut dvadcat'. Dorogi byli
shirokie, obychnye, no ehali my kak-to neobychno. Ochen' skoro ya poteryal
orientirovku. My minovali tri bol'shih mosta, tak chto, veroyatno, ne byli uzhe
na territorii stroitel'nogo uchastka nomer dvenadcat'. No ya reshil ne zadavat'
voprosov. Raz uzh puskayutsya na takie hitrosti, to sprashivat' bespolezno, vse
ravno ne otvetyat. A esli skryvat' ne sobirayutsya, to luchshe podozhdat' i potom
poprosit' pokazat' na karte.
Nakonec mashina ostanovilas'. Pustynnaya ulica mezhdu ogromnymi skladami.
Vperedi, gde doroga obryvaetsya u morya, odnoetazhnaya derevyannaya postrojka,
okruzhennaya obychnym betonnym zaborom. U vhoda nezametnaya derevyannaya tablichka
s nadpis'yu: "Laboratoriya YAmamoto". Vo dvore pod otkrytym nebom valyayutsya
zheleznye bochki. YA pospeshno podnyal glaza. No, k sozhaleniyu, luna spryatalas' za
tuchami. Vprochem, ona vse ravno ne pomogla by mne opredelit', kuda my popali.
More zdes' bylo so vseh storon, krome severnoj.
Gospodin YAmamoto sam vyshel k nam navstrechu. Ogromnyj chelovek s
sinevatym, kak by ispachkannym, licom. "Moj brat vsegda pol'zuetsya vashej
pomoshch'yu", - proiznes on chetkim, pruzhinyashchim golosom, protyagivaya mne svoyu
kartochku. Kartochka kazalas' kroshechnoj v ego myasistyh pal'cah s gluboko
vrezannymi nogtyami. YA sejchas zhe vspomnil, chto ego brat vedaet schetnoj
laboratoriej gospitalya Central'noj strahovoj kompanii, i eti slova
pokazalis' mne zloveshchimi. Veroyatno, tochno tak zhe vse kazhetsya ispolnennym
zagadochnogo smysla cheloveku, stradayushchemu amneziej. Starayas' ne poddavat'sya,
ya toroplivo skazal pervoe, chto prishlo v golovu:
- Vy dejstvitel'no na nego pohozhi.
- CHto vy, my ved' brat'ya tol'ko po svojstvu.
Gospodin YAmamoto veselo smeetsya i priglashaet menya sledovat' za nim. On
tozhe v belom halate i sandaliyah, tol'ko belyj halat slegka zamaslen.
Ogromnye opushchennye ruki kazhutsya ochen' tyazhelymi. Obychno, kak eto ni stranno,
imenno takie vot pal'cy byvayut neobychajno lovkimi i podvizhnymi. Oni imeyut
delo ne s nevidimymi abstrakciyami, kak nashi, a s tonkoj organizaciej zhivyh
sushchestv.
Vnutri postrojka vyglyadit vethoj i strashno zapushchennoj, slovno zdanie
nachal'noj shkoly, dozhivayushchee poslednie dni. No v nishe v glubine koridora
okazalsya lift. My voshli v nego, gospodin YAmamoto nazhal knopku, i lift
neozhidanno poshel vniz. Sobstvenno, bol'she dvigat'sya emu bylo nekuda, ved'
zdanie bylo odnoetazhnoe, no ya po privychke ozhidal protivopolozhnogo uskoreniya
i tak udivilsya, chto vskriknul. Gospodin YAmamoto gromko rashohotalsya. |to byl
naivnyj, bezzabotnyj smeh, kotoryj zastavlyaet zabyt' nachisto i pro pozdnij
chas i pro strannuyu situaciyu. Polozhitel'no, predstavlenie o zagovorah i
intrigah nikak ne vyazhetsya s lichnost'yu gospodina YAmamoto. Zloe namerenie
razoblachat' i obvinyat' taet v moej dushe i prevrashchaetsya v kakuyu-to smutnuyu
nadezhdu.
Lift dvizhetsya medlenno, no mne predstavlyaetsya, chto my spustilis' etazha
na tri. Dlinnyj koridor, v nem mnozhestvo dverej. Esli ne schitat' znobyashchej
syrosti, eto dovol'no obychnaya obstanovka dlya issledovatel'skogo instituta.
Projdya po koridoru, my svorachivaem napravo, i menya vvodyat v prostornoe
pomeshchenie.
|to bylo porazitel'noe zrelishche. Slovno kubicheskij akvarium. Slovno
sooruzhenie iz glyb gryaznovatogo l'da. Labirint bol'shih i malyh bassejnov,
putanica trub, kranov i izmeritel'nyh priborov. ZHeleznye mostiki dlya lyudej
protyanuty v tri ryada, sovsem kak v mashinnom otdelenii okeanskogo korablya.
Zapotevshie steny, pokrytye zelenoj maslyanoj kraskoj, tainstvennye klejkie
vspleski, von' obnazhivshejsya pri otlive otmeli... Takie sny ya chasto vizhu
pered grippom.
Po mostiku, u nas nad golovami rashazhival, stucha sandaliyami, chelovek v
belom halate. On snimal i zapisyval pokazaniya priborov. On ne obratil na nas
vnimaniya, no gospodin YAmamoto okliknul ego: "Harada-kun!" - i on oglyanulsya s
udivitel'no privetlivoj ulybkoj.
- Harada-kun, otkroj nam potom tret'yu kameru.
- Slushayus', tam uzhe vse prigotovleno.
Gospodin YAmamoto kivnul.
- Pojdemte poka v moj kabinet, - skazal on mne i zashagal po
central'nomu mostiku.
- Smotrite, smotrite!.. - shepchet priki, hvataya menya za lokot'.
No ya i bez nego ne svozhu glaz s bassejnov, mimo kotoryh my idem.
V pervom bassejne dve gromadnye podvodnye krysy - samec i samka. Oni
nichem ne otlichayutsya ot obyknovennyh polevyh krys, tol'ko u osnovaniya shei,
gde sherst' redkaya, otkryvayutsya i zakryvayutsya bledno-rozovye shcheli, da eshche
brosaetsya v glaza forma grudi, pohozhej na malen'kuyu bochku. Dvigalis' v vode
oni s porazitel'noj lovkost'yu, prichem plavali ne tol'ko po-sobach'i, zagrebaya
lapkami, kak eto delayut nazemnye zhivotnye, no i kak krevetki, rezko sgibaya i
raspryamlyaya tulovishche. Vprochem, instinktov, svojstvennyh gryzunam, oni,
vidimo, ne utratili: odna iz nih podnyalas' na poverhnost', vcepilas' v
plavavshij kusok dereva i, gryzya ego, medlenno, zhivotom kverhu, vernulas' v
glubinu. Drugaya hotela bylo brosit'sya na menya, no za mgnovenie do udara o
steklo bassejna lovko povernulas' i ustavilas' na menya bol'shimi kruglymi
glazami, poluotkryv rot i vysunuv krasnyj yazyk.
V sleduyushchih dvuh bassejnah tozhe byli krysy. A v chetvertom nahodilis'
zajcy. Ne v primer krysam oni bezzhiznennymi meshkami, pokrytymi slipshejsya
sherst'yu, nepodvizhno viseli v vode u samogo dna. Gospodin YAmamoto shchelknul
nogtem po steklu i skazal: "S travoyadnymi poka poluchaetsya ploho. Slishkom
specifichen sposob assimilyacii energii... Pervoe pokolenie eshche kak-to udaetsya
vyrastit', a vot nachinaya so vtorogo vse idet prahom".
My podnyalis' po zheleznomu trapu i okazalis' pered podveshennoj k potolku
kameroj, pohozhej na yashchik. Na poroge kamery ya neproizvol'no obernulsya. Kak
raz v etot moment u dal'nej steny v bassejne velichinoj s gruzovoj vagon,
vzbalamutiv vodu, vsplyl s hriplym stonom ogromnyj chernyj losnyashchijsya zver'.
|to byla korova.
- Vnushitel'noe zrelishche, ne pravda li? - s ulybkoj skazal gospodin
YAmamoto, zakryvaya dver'. - S travoyadnymi tozhe tak ili inache poluchaetsya, esli
ne zhalet' iskusstvennyh kormov. Korovy dayut myaso i moloko, poetomu
proizvodstvo iskusstvennyh kormov v bol'shih masshtabah okazyvaetsya vygodnym.
Tol'ko vot doil'nye mashiny otkazyvayut, ne rabotayut pod vodoj. Poka my
primenyaem nebol'shie vakuumnye nasosy, no eto, razumeetsya, ne vyhod... - On
povernulsya k holodil'niku v stene, dostal farforovyj kuvshin i nalil v stakan
moloko. - Poprobujte, pozhalujsta. Parnoe moloko, tol'ko chto doili. Pochti ne
otlichaetsya ot moloka na sushe. Pravda, analizy pokazyvayut povyshennoe
soderzhanie soli, no moloko zdes' skoree vsego ni pri chem, prosto pri dojke v
nego neizbezhno popadaet morskaya voda. A samoe glavnoe to, chto ono svezhee.
CHtoby ne obidet' ego, ya odnim glotkom osushil stakan. Moloko bylo
vkusnee domashnego. Vidimo, iz-za horoshih kormov. Zatem menya usadili na stul.
Dumaetsya, eto otlichnyj priem dlya togo, chtoby razbit' led, - srazu ugostit'
molokom i tol'ko zatem predlozhit' sadit'sya. Esli vse eto igra, to moj
partner yavlyaetsya izryadnym akterom.
- Sejchas pozdno, i vy, navernoe, ustali... My-to zdes' privykli k
nochnoj rabote, - skazal professor YAmamoto.
On stoit, spletya na grudi tolstye pal'cy, spinoj k stendu s mikroskopom
i razlichnymi himicheskimi priborami. Na pal'cah torchat redkie zhestkie
voloski, kak na shchetkah dlya domashnih koshek i sobak. Pozadi menya vysokij
knizhnyj shkaf i shirma, za kotoroj viden kraj kojki.
- Nichego, my tozhe chasten'ko zasizhivaemsya dopozdna.
- Da, konechno, vy tak zagruzheny... No u nas sam harakter raboty takoj,
dlya nas net ni dnya, ni nochi. Sud'ba, nichego ne podelaesh'! Hishchniki, naprimer,
vedut preimushchestvenno nochnoj obraz zhizni. Mozhno bylo by pribegnut' k
iskusstvennomu osveshcheniyu, no vot sobak my dolzhny dressirovat' pod otkrytym
nebom, a dnem etogo delat' nel'zya. My ved' pryachemsya ot postoronnih glaz...
- Pryachetes'?
- Razumeetsya, pryachemsya, - podtverdil on s teploj usmeshkoj. - No vam-to
my pokazhem potom, esli ostanetsya vremya... Kak vy naschet moloka? Mozhet byt',
eshche stakan? priki-kun, ty budesh'?
YA s izumleniem vzglyanul na priki. S edva znakomymi lyud'mi tak ne
razgovarivayut, dazhe pri druzhelyubii i obshchitel'nosti gospodina YAmamoto. Odnako
priki ne sobiralsya skryvat', chto on zdes' svoj chelovek. On prosto
prisoedinilsya k slovam professora.
- Vypejte, sensej. Voda v moloke iz Tokijskogo zaliva, no ona steril'no
chistaya. Ee zdes' otfil'trovyvayut i zatem vosstanavlivayut iskusstvenno...
- Davajte ya pokazhu vam maket. - Gospodin YAmamoto vstal i vytashchil iz
tumbochki vozle knizhnogo shkafa kozhanyj chehol. Podnyalas' pyl'. - Zdes' u menya
daleko do steril'noj chistoty... Nu vot, vzglyanite, pozhalujsta. |to odin iz
uchastkov laboratorii v vertikal'nom razreze. Nad nim more... Do poverhnosti
okolo dvuhsot metrov, ne tak li? Voda postupaet cherez eti truby. Fil'try
dejstvuyut pod davleniem, ispol'zuetsya estestvennoe davlenie vody. Propusknaya
sposobnost' - okolo vos'mi tysyach kilolitrov v minutu. Krome togo, est' eshche
dva rezervnyh fil'tra, na dve tysyachi kilolitrov kazhdyj. No v tshchatel'no
otfil'trovannoj vode, vidimo, narushaetsya nekoe prirodnoe ravnovesie, ona
meshaet normal'nomu razvitiyu organizmov. V chastnosti, padaet sposobnost' k
assimilyacii, voznikayut zabolevaniya allergicheskogo svojstva. Poetomu zdes',
vnizu, v otfil'trovannuyu vodu dobavlyayutsya razlichnye organicheskie i
neorganicheskie veshchestva, chtoby priblizit' ee sostav k prirodnoj morskoj
vode. Tak my po zhelaniyu vosproizvodim vody Krasnogo morya, antarkticheskih
morej, vpadin YAponskogo morya. U nas vedutsya, naprimer, issledovaniya, kakie
morya naibolee podhodyat dlya svinovodstva.
- I zdes' mozhno do otvala lakomit'sya sasimi iz svininy, - vstavil
priki.
- Sovershenno verno. Svinina u nas na redkost' vkusnaya. Pravda,
nekotorye s neprivychki brezgayut. No ona gorazdo vkusnee govyadiny. I kogda k
nej privykaesh', otkazat'sya uzhe trudno. Hotite poprobovat'?
- Net. Ne sejchas. - Mne pokazalos', chto oni sgovorilis' durachit' menya,
i ya razozlilsya. - YA by predpochel, esli eto vozmozhno, nemedlenno obratit'sya k
osnovnomu voprosu... - Tut ya zametil, chto govoryu grubo, no ostanovit'sya uzhe
ne mog i prodolzhal kuda krivaya vyvezet: - Pravo, ne znayu, kak izvinit'sya
pered vami. Svalilis' k vam kak sneg na golovu v takoe nepodhodyashchee vremya...
YA polagayu, priki ob®yasnil vam prichinu nashego vizita?
- Da, ya slyshal, chto vy zainteresovalis' nashimi issledovaniyami...
Vprochem, eto ne imeet nikakogo znacheniya, ne bespokojtes', pozhalujsta. My
zhivem zdes' v strogoj izolyacii ot vneshnego mira, i vy predstavit' sebe ne
mozhete, sensej, do chego priyatno pobesedovat' s takim chelovekom, kak vy...
ZHivem chut' li ne v centre Tokio, a s lyud'mi vstrechaemsya chrezvychajno redko.
Ved' poluchit' razreshenie trudno.
- Razreshenie na vyhod otsyuda?
- Net, razreshenie dlya posetitelej.
- Znachit, chto zhe, eto laboratoriya gosudarstvennaya?
- Net, kak mozhno! Bud' ona gosudarstvennaya, kak vasha, razve my mogli by
sohranit' ee v tajne? Pravda, ne bylo by i takih strogostej. - On vystavil
peredo mnoj svoyu ogromnuyu ruku, kak by preduprezhdaya moj vopros. - Net, etogo
ya ne mogu vam skazat'. Govorya po pravde, dazhe ya ne sovsem ponimayu sushchnost'
organizacii, kotoroj prinadlezhit nasha laboratoriya... No u etoj organizacii
ogromnaya sila! U menya, naprimer, takoe oshchushchenie, budto ona derzhit v rukah
vsyu YAponiyu. A poskol'ku ya ot dushi polagayus' na nee, mne net smysla uznavat'
i utochnyat' to, chto menya ne kasaetsya.
- V takom sluchae eto izvestno tebe, - skazal ya, obrashchayas' k priki.
- Mne? CHto vy, chto vy!
priki preuvelichenno vysoko podnyal brovi i potryas golovoj, no ya zametil,
chto lico ego pri etom ostavalos' spokojnym.
- Stranno, odnako, - skazal ya. - Kak zhe ty sumel poluchit' dlya menya
razreshenie?
- Razumeetsya, cherez menya, - proiznes gospodin YAmamoto, otkryvaya v
ulybke dlinnye redkie zuby. Kazhetsya, emu nravilos', chto beseda stanovitsya
takoj ozhivlennoj. - Otkuda cheloveku so storony znat' to, chego ne znayu dazhe
ya, lico kak-nikak otvetstvennoe? Prosto mne izvestno, k komu nado
obratit'sya, i, sledovatel'no, isprosit' dlya vas razreshenie bylo vpolne v
moih vozmozhnostyah.
- Ponimayu...
Sredi moih kart byla odna, kotoraya intuitivno kazalas' mne kozyrnoj, i
ya netoroplivo, upivayas' sobstvennym volneniem, vylozhil ee na stol:
- Znachit, kogda priki-kun vpervye uznal o sushchestvovanii etoj
laboratorii, on tozhe dolzhen byl poluchit' razreshenie na osmotr cherez tret'e
lico... Inache u vas ne shodyatsya koncy s koncami...
priki otkryl bylo rot, no gospodin YAmamoto operedil ego.
- Sovershenno verno, - skazal on. - Davajte, ya vam vkratce ob®yasnyu, v
chem tut delo. Pust' eto budet nechto vrode pamyatki dlya posetitelya. Kak ya uzhe
govoril, rabota etoj laboratorii zasekrechena. Tajnu ee dolzhen svyato hranit'
vsyakij chelovek, komu ona izvestna, nezavisimo ot togo, sotrudnik on ili
posetitel'. Konechno, zakona, kotoryj eto garantiroval by, ne sushchestvuet. I
my ne berem klyatvennyh podpisok s prilozheniem pechati. Formal'no nikto nichem
ne svyazan. Zato chrezvychajno strog otbor. My pokazyvaem laboratoriyu tol'ko
tem lyudyam, v kotoryh absolyutno uvereny. I poetomu narushenij etogo
obyazatel'stva pochti ne byvaet.
- Pochti? Znachit, vse-taki byvayut narusheniya?
- Nu kak vam skazat'... Poskol'ku publike nichego ne izvestno o nashej
rabote, mozhno schitat', chto takih sluchaev vovse ne bylo, ne tak li? Vprochem,
ya kak-to slyhal kraem uha, chto odin iz nashih rabotnikov, chelovek grubyj i
neotesannyj, sp'yanu proboltalsya. Za eto on podvergsya strogomu nakazaniyu.
- Ego ubili?
- Net, zachem zhe... Nauka idet vpered. Ubivat' vovse ne obyazatel'no.
Mozhno lishit' cheloveka pamyati. Est' i drugie metody.
Kazhetsya, moj kozyr' sygral. Gospodin YAmamoto byl po-prezhnemu myagok i
lyubezen, no priki, sam togo ne zamechaya, barabanil pal'cami po krayu stola, i
uskorennyj ritm etogo stuka svidetel'stvoval o tom, chto beseda idet o samom
glavnom.
- A esli trup mozhet zagovorit', ostaetsya tol'ko izrezat' ego na melkie
kusochki, - skazal ya.
Gospodin YAmamoto rashohotalsya, kak budto ya skazal chto-to ochen' smeshnoe.
- Da uzh, - progovoril on, tryasyas' ot smeha, - eto dejstvitel'no bylo by
neudobno.
- YA, odnako, nikak v tolk ne voz'mu... Esli vy zdes' tak boites'
glasnosti, to k chemu voobshche razreshat' osmotr? Dobro by eshche chelovek sam
nastaival i rvalsya k vam, no ved' vy sami navyazyvaete etot osmotr, a zatem
grozite ubijstvom... |to zhe prosto lovushka. Vdobavok, na chto goditsya znanie,
kotorym ni s kem nel'zya podelit'sya? Vsya vasha zateya pohozha na izdevatel'stvo.
- Vy preuvelichivaete, sensej, - zagovoril priki. - Nikto ne meshaet vam
delit'sya vashimi myslyami s edinomyshlennikami...
Gospodin YAmamoto perebil ego:
- Sovershenno verno, razreshenie, kak pravilo, poluchaetsya cherez tret'e
lico. |to delaetsya dlya togo, chtoby rasshiryat' krug edinomyshlennikov, i
niskol'ko ne protivorechit trebovaniyu sohraneniya tajny. Sluhi, obshchestvennoe
mnenie, vse eti tak nazyvaemye golosa publiki, lishennye konkretnogo
istochnika, - eto odno. A suzhdenie edinomyshlennika, lica otvetstvennogo, -
eto uzhe sovsem drugoe.
- Edinomyshlenniki, edinomyshlenniki... Da v chem, sobstvenno?
- Vot eto my i hotim vam pokazat'. - Gospodin YAmamoto stremitel'no
vstal i poter ruki. Glaza ego v pripuhshih vekah veselo suzilis'. - Mne
predstavlyaetsya, chto vas bol'she uvlechet ne fakticheskaya storona dela, a sama
ideya. My nachnem osmotr s kamery vyrashchivaniya, no prezhde mne hotelos' by
vkratce poznakomit' vas s predmetom nashih issledovanij, s istoriej.
- Podozhdite, - skazal ya, podnyav ruku. - Davajte snachala vyyasnim eshche
odin vopros. - YA tozhe vstal, otstupil na shag i medlenno opustil ruki na
stol. - priki-kun... ya znayu teper', pochemu ty dostal mne razreshenie. No ya
eshche ne znayu, kto i pochemu dostal razreshenie dlya tebya. Teper' ya imeyu pravo
znat' eto, ne tak li? Ved' vse, kto poluchil razreshenie, yavlyayutsya
edinomyshlennikami. Tak vot, kto i po kakoj prichine vybral tebya?
priki tozhe podnyalsya, slabo ulybayas'.
- Pozhalujsta, - proiznes on. - Teper' ya mogu vam skazat'. Tol'ko ya
boyus', chto vy rasserdites'.
- YA ne sobirayus' serdit'sya. YA hochu znat' pravdu.
- Spravedlivoe zhelanie, - skazal s pridurkovatym vidom gospodin
YAmamoto. - Pravda vsegda privlekaet. I priki-kun osvoboditsya ot kamnya na
serdce.
- |to byla Vada, - proiznes priki i obliznul guby.
- Vada?!
- Da, ona rabotala u nas, prezhde chem perejti k vam, - ob®yasnil gospodin
YAmamoto. - Ona byla sposobnym assistentom s yasnymi i chetkimi ubezhdeniyami,
chto redko vstrechaetsya u zhenshchin. No u nee byl odin nedostatok, kotoryj delal
ee sovershenno neprigodnoj k rabote u nas. Ona ne perenosit vida krovi.
Poetomu ona uvolilas' i pereshla k vam. Kstati, poruchilsya za nee pered vami
kak raz moj brat iz gospitalya Central'noj strahovoj kompanii.
- Da, da, ya pripominayu...
Razroznennye zven'ya cepi vdrug s chetkim zvonom soedinilis' v odno
celoe. Vse ochen' prosto. |to, konechno, ne znachit, chto vse somneniya
rasseyalis' i voprosov bol'she net. Da, cep' s porazitel'noj lovkost'yu
izvlechena iz haosa, no imenno eta lovkost' navodit na razmyshleniya. Sovsem
skverno to, chto ya nikak ne mogu razglyadet' figuru samogo fokusnika. Cep',
odnako, menya voshishchaet. Ona velikolepno sostavlena. Sovershenno sluchajnye,
kazalos' by, personazhi raspolozhilis' vdrug po-inomu i obreli yasnye i
otchetlivye roli. Teper' poyavilas' hot' kakaya-to nadezhda ponyat', dlya chego
priki zavlek menya syuda. Vo vsyakom sluchae, poyavilas' vozmozhnost' kakogo-to
ob®yasneniya vsemu etomu. I moe doverie k priki... Vprochem, do doveriya eshche
daleko. No mne pokazalos', chto ya vot-vot stanu doveryat' emu. YA medlenno,
chtoby bylo nezametno, perevel dyhanie.
24
- Pervonachal'no my issledovali metamorfoz nasekomyh. Vy, razumeetsya,
imeete kakoe-to predstavlenie ob embriologii, Kacumi-san?
- Net, schitajte menya diletantom. YA ne pomnyu dazhe, chto ran'she byvaet -
gastrula ili blastula...
- Prekrasno. V takom sluchae postarayus' iz®yasnyat'sya poproshche. - I
gospodin YAmamoto zagovoril monotonno, postukivaya nezazhzhennoj sigaretoj o
kraj stola. - Razumeetsya, ne metamorfoz nasekomyh byl nashej cel'yu. Zadacha v
samom shirokom smysle sostoyala v planomernom preobrazovanii zhivyh organizmov
voobshche. Koe-chego nauka dobilas' eshche do nas. U rastenij, naprimer, udavalos'
vdvoe uvelichit' soderzhanie pigmentov. S zhivotnymi obstoyalo huzhe. Dal'she
eksperimentov po uluchsheniyu porody delo ne poshlo. My zhe stremilis' razreshit'
etu problemu radikal'no. YA by skazal, eto byl derzkij zamysel osedlat'
evolyuciyu, zastavit' ee dvigat'sya skachkami i v nuzhnom nam napravlenii. Vam,
veroyatno, izvestno, chto ontogenez est' povtorenie filogeneza, to est' kazhdyj
organizm v svoem individual'nom razvitii ot zarodysha prohodit vse etapy
istoricheskogo razvitiya vida. Strogo govorya, konechno, nikakoj organizm ne
povtoryaet formu predka, no on vo vseh svoih proyavleniyah v izvestnom smysle
proporcionalen etoj forme. I esli vmeshat'sya v razvitie zarodysha, to mozhno
otklonit' ego ot napravleniya, zadannogo nasledstvennost'yu, i poluchit'
organizm sovershenno novogo vida. Do nas byli grubye popytki takogo
vmeshatel'stva. Sozdavalis' grotesknye urodcy vrode dvuhgolovyh golovastikov
ili lyagushek s past'yu yashchericy, no vse eto bylo ne to. Slomat' chasy mozhet i
mladenec, a vot chtoby skonstruirovat' chasovoj mehanizm, trebuetsya
special'noe masterstvo. Razvitie organizma upravlyaetsya nekimi gormonami,
svoego roda protivoborstvuyushchimi stimulyatorami. Imenno vzaimodejstvie etih
elementov i opredelyaet harakternye cherty dannogo organizma. Pri
neobhodimosti, veroyatno, mozhno bylo by vyrazit' eto vzaimodejstvie sistemoj
integral'nyh uravnenij.
- Na nashem zhargone eto nazyvaetsya slozhnoj obratnoj svyaz'yu.
- Vot imenno, eta obratnaya svyaz' neobychajno slozhna. I dlya vyyasneniya ee
sushchnosti my obratilis' k metamorfozu nasekomyh. Kak izvestno, metamorfoz
nasekomyh upravlyaetsya v osnovnom dvumya gormonami. Odno vremya stavilis'
opyty, pri kotoryh kakoj-nibud' iz etih gormonov udalyalsya iz organizma
nasekomogo. Regulirovanie hoda razvitiya zavisit zdes' ot uspeha v
opredelenii neobhodimoj dozy togo ili inogo gormona. |to chisto tehnicheskaya
trudnost'. Ona byla preodolena pochti odnovremenno v Amerike i Sovetskom
Soyuze let desyat' nazad. A cherez god my tozhe sovershenno samostoyatel'no
ovladeli etoj tehnikoj. I my sozdali na redkost' dikovinnyh nasekomyh. Vot,
vzglyanite.
Gospodin YAmamoto vytashchil iz-za shirmy nechto vrode bol'shoj kletki dlya
ptic. V nej polzali dva zhivyh sushchestva serogo cveta, velichinoj s ladon'.
Merzkie nasekomye, pokrytye sliz'yu i zhestkoj shchetinoj togo zhe serogo cveta,
chto i telo.
- CHto eto takoe, po-vashemu? Glyadite, shest' nog, vpolne dobroporyadochnoe
nasekomoe, nesmotrya ni na chto... |to vsego-navsego muhi. Vy udivleny? Nu,
esli ugodno, lichinki muhi, ostanovlennye v razvitii. Vidite, u nih rot
ustroen, kak u muhi. Mezhdu prochim, oni sposobny i k vosproizvodstvu. Vot eto
samec, a eto samka... Razumeetsya, eto prosto dikovinka, nikakogo
prakticheskogo znacheniya oni ne imeyut, derzhim ih v pamyat' o pervom
eksperimente. Svirepye tvari, esli sunut' k nim ruku, prebol'no kusayutsya. A
kogda u nih byvaet horoshee nastroenie - eto byvaet, po-vidimomu, v periody
polovogo vlecheniya, - oni izdayut strannye skripuchie zvuki. - Gospodin YAmamoto
vernul kletku za shirmu. - A teper', s vashego razresheniya, ya provozhu vas v
kameru vyrashchivaniya.
My spustilis' na mostik, peresekli pomeshchenie i snova okazalis' v
polutemnom koridore. Gospodin YAmamoto idet vperedi i prodolzhaet cherez plecho
nachatyj rasskaz:
- ...i togda mezhdunarodnyj obmen informaciej po etomu voprosu vnezapno
prekratilsya. Vernee, ne sovsem, konechno, prekratilsya, publikovalis'
abstraktnye soobrazheniya po tehnike vneutrobnogo vyrashchivaniya mlekopitayushchih,
no ne bol'she. Vse ostal'noe zaslonila nastoyashchaya stena molchaniya. Vprochem, eto
bylo vpolne estestvenno. Dlya nas, lyudej, neposredstvenno zanyatyh
issledovatel'skoj rabotoj, znachenie etogo molchaniya bylo bolee chem yasnym.
Zdes' vopros kasalsya uzhe ne tehniki i nauki, on zadeval chto-to kuda bolee
glubokoe i strashnoe. I ottogo, chto teoreticheski i tehnicheski vse eto
predstavlyalos' vpolne v predelah vozmozhnogo, bylo eshche strashnee. A vot i
kamera.
My ostanovilis' pered zheleznoj dver'yu, na kotoroj maslyanoj kraskoj byla
namalevana cifra "3". Gospodin YAmamoto ottyanul zasov. Za dver'yu byl boks
ploshchad'yu v desyat' kvadratnyh metrov, tri steny ego byli iz stekla. Vnutri
medlenno dvigalis' vpravo i vlevo desyatki konvejernyh lent, raspolozhennyh v
neskol'ko etazhej. Sotni apparatov, napominayushchih stanochki dlya shlifovaniya
linz, tak zhe medlenno i metodichno sklonyalis' i vypryamlyalis' nad lentami. A
vnizu chetvero lyudej v belyh halatah chto-to delali za dlinnym metallicheskim
stolom.
- Vnutri vse tshchatel'no sterilizovano, - skazal gospodin YAmamoto, -
poetomu priglasit' vas tuda ya ne mogu. Obychno ya tozhe dayu ukazaniya otsyuda.
Vot, vzglyanite, pozhalujsta. V odnoj tol'ko etoj kamere ezhednevno
obrabatyvayutsya do tysyachi trehsot zarodyshej. V sootvetstvii s razrabotannoj
programmoj ih otklyuchayut ot normal'noj linii nasledstvennogo razvitiya. Von
tam, pryamo pered nami, zarodyshi podvodnyh korov. Da... Vot tak-to... Vnachale
my sodrognulis', kogda predstavili sebe takuyu vot kartinu... - Gospodin
YAmamoto zaglyanul mne v lico, vozle ugolkov glaz u nego prorezalis' morshchiny.
- My, razumeetsya, estestvoispytateli, i nas ne ostanovit pustaya boltovnya ob
oskvernenii prirody. I vse zhe, govorya po chesti, kogda ya predstavil sebe
fabriku obrabotki zarodyshej, mne stalo ne po sebe.
- Mne sejchas tozhe ne po sebe, kogda ya vizhu ee svoimi glazami...
- Ne somnevayus'... Voobshche kuski budushchego, vyrvannye iz celogo,
proizvodyat vpechatlenie groteska. Govoryat, chto predstavitel' kakogo-to
pervobytnogo naroda, vpervye ochutivshis' v sovremennom gorode i uvidev
gigantskie zdaniya, podumal, chto eto bojni dlya lyudej. Vprochem, prostite, ne
primite moi slova bukval'no. Inache govorya, strah proistekaet iz neponimaniya
svyazi s chelovecheskoj zhizn'yu. Bessmyslennoe, no neodolimoe...
- To est' vy hotite skazat', chto v etoj vashej deyatel'nosti, pohozhej na
strashnyj son, est' smysl, kotoryj snimaet strah?
Gospodin YAmamoto kivnul. Kivnul, kak vrach, ubezhdayushchij pacienta, bezo
vsyakih emocij, s nepokolebimoj pryamotoj i uverennost'yu. No on nichego ne
skazal mne, otkinul kryshku metallicheskogo yashchika u steny, shchelknul
pereklyuchatelem i proiznes:
- Harada-kun, pokazhi nam, pozhalujsta, zerno, kotoroe vy sejchas
gotovite... - On povernulsya ko mne i ob®yasnil: - Neobrabotannyj zarodysh,
tol'ko chto snyatyj s placenty, my nazyvaem zernom.
Odin iz lyudej, rabotavshih u stola, vzglyanul na nas cherez plecho, zatem
vzyal so shtativa ploskij steklyannyj sosud i podnyalsya k nam po zheleznomu
trapu. U nego byli ozornye glaza, i on edva zametno ulybalsya. Kazhetsya, ot
etogo mne stalo nemnogo legche. priki kashlyanul u menya nad uhom.
- Jorkshirskaya svin'ya, - poyasnil Harada cherez peregovornuyu trubku.
- Priroslo? - sprosil gospodin YAmamoto.
Harada perevernul steklyannyj sosud vverh dnom.
- Da, vse v poryadke.
Sosud byl zapolnen studenistoj krasnoj massoj. V centre ee
raspolagalos' cherveobraznoe tel'ce, ot kotorogo vo vse storony tyanulis'
tonkie krovenosnye sosudy. Gospodin YAmamoto skazal:
- |to samoe trudnoe - prirastit' zerno k iskusstvennoj placente. Slovno
posadka srublennogo dereva. Hotya eshche trudnee, mozhet byt', sbor zeren i
hranenie... poka ih syuda dostavyat... Vozmozhno, glavnaya problema v etom.
Prihoditsya vse vremya imet' delo s postoronnimi, tajna visit na voloske.
Nel'zya zhe byt' ostorozhnym bespredel'no...
- Sejchas prirastit' zarodyshej svinej udaetsya v semidesyati chetyreh
sluchayah iz sta, - skazal Harada.
Gospodin YAmamoto kivnul.
- Von tam, vnizu, - prodolzhal on, - eto rabochij stol. Tam otbirayutsya
zarodyshi. |to edinstvennyj process, trebuyushchij chelovecheskoj ruki, vse
ostal'noe avtomatizirovano. Prirosshie k iskusstvennoj placente zerna
stavyatsya na konvejer. Na konvejere oni ostayutsya v techenie desyati dnej.
Vidite eti ustrojstva, kotorye klanyayutsya nad konvejerami? |to nashi povara.
Kazhdyj iz nih podaet na zerna strogo opredelennye porcii razlichnyh gormonov.
Razvitie zarodysha v materinskoj utrobe proishodit za schet vzaimodejstviya
gormonov, vydelyaemyh organizmom materi i samogo ploda. Zdes' harakter
vzaimodejstviya vidoizmenen vo vremeni i kolichestvenno. Razvitie napravlyaetsya
po inoj linii, ono opredelyaetsya tak nazyvaemym uravneniem "Al'fa". Vprochem,
etimi podrobnostyami ya zatrudnyat' vas ne budu.
- No ved' dlya raznyh vidov sroki razvitiya posle oplodotvoreniya
razlichny, i potom vozrast zarodyshej ne mozhet sovpadat' v tochnosti.
- Prosto zamechatel'no, chto vy obratili na eto vnimanie. Dejstvitel'no,
u svinej, naprimer, my, kak pravilo, berem zarodyshej na vtoroj nedele, no
vse ravno kakie-to razlichiya v vozraste imeyutsya. Odnako glavnoe sostoit v
tom, chtoby vozrast ne prevyshal nekoego predela, posle kotorogo organizm uzhe
opredelyaetsya kak suhoputnyj ili podvodnyj. I esli izmeneniya v zarodyshe eshche
sootvetstvuyut uravneniyu "Al'fa", to o tochnosti bespokoit'sya net smysla. Tem
bolee chto i materinskie organizmy razlichayutsya mezhdu soboj, byvayut molodye i
starye. Neobhodimo tol'ko ustanovit' pri rassortirovke, kogda nastupaet etot
moment predela. Nam otsyuda ne vidno. V obshchem eto mozhno uznat' po cvetu
placenty... ona priobretaet sinevatyj ottenok. Opytnyj glaz uznaet srazu.
Harada nemedlenno vyzvalsya najti i pokazat' nam podhodyashchij ekzemplyar.
Poka my zhdali ego, gospodin YAmamoto skazal, chto mozhno, pozhaluj, pokurit',
dostal iz karmana halata okurok sigarety i, razglyadyvaya tabachnyj dym, kak
chto-to dikovinnoe, probormotal:
- Iz-za togo, chto nam, lyudyam, prihoditsya dyshat' vozduhom, my
priobretaem nelepejshie privychki.
- V tret'ej kamere zarodyshej obrabatyvayut do etogo momenta, - kak by v
neterpenii proiznosit priki obychnym svoim rezkim tonom. Vidimo, chtoby
stryahnut' sonlivost'.
Nesmotrya na napryazhenie, menya tozhe klonit v son, i ya spohvatyvayus'. YA
dazhe chuvstvuyu sebya vinovatym. No gospodin YAmamoto kak ni v chem ne byvalo
podhvatyvaet:
- Pravil'no... V pervoj kamere otdelyaetsya brak, vo vtoroj proizvoditsya
peresadka na iskusstvennuyu placentu, zatem zarodysh perenositsya syuda, a kogda
placenta izmenyaet cvet, ego nesut v chetvertuyu kameru. Tam nachinaetsya
prevrashchenie ego v podvodnoe mlekopitayushchee. Aga, kazhetsya, nam sejchas
pokazhut...
K nam toroplivo