sestru Ariadny. |to
byl brak po raschetu: porodnivshis' s kritskim carstvuyushchim domom, on mog
rasschityvat' na ego podderzhku, esli by vdrug dovelos' zashchishchat'sya protiv
Miken. Fedra dazhe zhalovalas', chto Tesej prenebregaet eyu, otkryto izmenyaet
napravo i nalevo. (Podrobnee ob etom smotri u Rasina.) Poslednee ya schitayu
somnitel'nym. Vo-pervyh, u Teseya, kak govoritsya, uzhe obsohlo moloko na
gubah. Vo-vtoryh, s nego hvatalo del gosudarstvennyh, nedosug emu bylo
begat' za yubkami. Pohozhe, chto i Fedru-to ublazhat' bylo nekogda.
Vo vsyakom sluchae, sredi zabot, trudnostej, a podchas i krovopuskanij
Afiny rosli i razvivalis'; eto byl uzhe gorod s neskol'kimi tysyachami
naseleniya, bogatyj gorod, vliyatel'nyj na vsej zemle ionijskoj.
Na severo-vostoke upravlyalsya Pelej: on obratil v Zevsovu veru svoih
mirmidoncev, dal im sovremennoe gosudarstvennoe ustrojstvo, obespechil tesnyj
soyuz s kentavrami, mir s lapifami. Mirmidoncy zhili teper' ne v peshcherah! U
nih bylo uzhe neskol'ko gorodov. Pravda, gorodov malen'kih, zemledel'cheskih,
v sravnenii s Mikenami --- skoree, derevushek, no vse-taki eto byli
ukreplennye poseleniya, s postoyannymi osedlymi zhitelyami.
Na severo-zapade obitali dorijcy. Oni medlenno rasprostranyalis' k yugu.
Vprochem, vse predrassudki lozhny, dazhe --- inogda --- predrassudki
uchenyh-istorikov. Do konca XIII stoletiya do nashej ery dorijcy ne sovershili
ni edinogo napadeniya na kakoj-libo ellinskij gorod i gorod-gosudarstvo. Oni
pribirali k rukam territorii, zaselennye necivilizovannymi aborigenami,
nichejnye zemli. I aborigeny, sobstvenno, dazhe ne mogli na nih zhalovat'sya.
Pravda, de-yure zemlyu u nih otobrali, odnako de-fakto dorijcy lish' oblagali
dan'yu byvshego ee vladel'ca, skotovoda ili zemlepashca. A za eto zashchishchali ih
poseleniya ot grabitel'skih nabegov izvne i ot mestnyh brodyag (nalety i
ubijstva, sovershaemye samimi dorijcami, byli ne v schet, schitalis'
zakonnymi), obespechivali poryadok na dorogah i na rynkah; hotya i prezirali
"dikarej", no material'no ves'ma cenili rabotu ih remeslennikov, odnim
slovom --- podderzhivali zhizn' mestnogo naseleniya v rusle terpimyh
reglamentacij. CHego eshche zhdat' ot gosudarstva? Povtoryayu: otbrosim
predrassudki! V konce koncov, sushchestvuyut zhe dlya chego-to raskopki, sushchestvuet
tochnaya nauka! Raskopki yavstvenno svidetel'stvuyut: dorijcy, surovyj voennyj
narod, ostavili kuda men'she razvalin na putyah svoih zavoevanij, chem ahejcy
neskol'kimi stoletiyami ran'she. My, pravda, ne znaem, naskol'ko upornee bylo
vstrechennoe ahejcami soprotivlenie.
Mozhno li nazvat' eto "zaputannym polozheniem"?
S tochki zreniya Atreya --- da. Tak zhe kak, pomnite, Gitler krichal o
"Knochenerweicherung" * /* "Razmyagchenie kostej" (nem.). */ francuzov,
"razboltannosti" anglichan, o sovetskom "kolosse na glinyanyh nogah".
Goroda-gosudarstva srednej i severnoj Grecii ne prisoedinilis' k
velikoahejskomu atreizmu, ne podderzhali chestolyubivyh planov. Svinstvo, ne
pravda li? Sobstvenno govorya, oni ved' tozhe izvlekali pol'zu iz slozhivshejsya
kon®yunktury --- ceny na sel'skohozyajstvennye produkty podskochili vezde! ---
odnako prinosit' zhertvy radi <i>dela ellinov</i> ne zhelali. Im bylo horosho i u sebya
doma. S mikenskoj zhe "pyatoj kolonnoj" oni raspravlyalis' inoj raz ves'ma
kruto. I Tesej, i Kreont. Net, ne vezde vstrechali mikenskih agitatorov, kak
brat'ev. Slovom, "zaputannoe polozhenie".
Gerakl poetomu i otstupil syuda. Udarenie na slove "poetomu". Ibo nuzhno
znat' Gerakla. Dejstvitel'no li zatem pozhaloval on v Fivy, chtoby vydat'
byvshuyu zhenu svoyu Megaru zamuzh za dorogogo svoego druga, brata i tovarishcha vo
vseh predpriyatiyah Iolaya? Dejstvitel'no li "prosto tak" okazalsya na zemle
dorijcev, kogda spas chrezmerno chuvstvitel'nuyu Deyaniru, ves'ma nevroticheskuyu
osobu, iz reki Aheloj? (Kak skazano v legende: "On srazilsya za devu s bogom
reki Aheloem".) I dejstvitel'no li "prosto tak" zabrel v "peshcheru Fola", gde
proizoshla preslovutaya bitva, opisanie kotoroj izobiluet stol' strannymi
umolchaniyami i stol' zhe strannymi dobavleniyami? V samom li dele sluchajnost',
chto v etoj bitve predvoditel'stvuet vosstavshimi Ness i Ness zhe okazhetsya tem,
kto pri sodejstvii nevinno vinovnoj Deyaniry ub'et Gerakla?
Ochevidno, chto eto ne tak. Gerakl, kotoryj vsyu svoyu zhizn' podchinil
vypolneniyu dolga pod znakom edinoj, tochnoj i beskonechno vazhnoj programmy,
presledoval v srednej i severnoj Grecii kakuyu-to cel', nad chem-to uporno
trudilsya.
Samoe men'shee, chto mozhno skazat' po etomu povodu: on hotel organizovat'
eolijsko-ionijsko-dorijskuyu koaliciyu protiv mikenskoj agressii, protiv
rasprostraneniya atreizma, vo imya zashchity nezavisimosti treh narodov.
No mozhno skazat' bol'she i tochnee: eta koaliciya dolzhna byla provalit'
Pelopidov i samyj atreizm.
Pozhaluj, razlichie mezhdu tem i drugim ne slishkom veliko. Ved' esli by
Sovetskomu Soyuzu udalos' sozdat' v tridcatye gody sistemu kollektivnoj
bezopasnosti i obshchej oborony v Lige nacij, na chto i byla napravlena ego
vneshnyaya politika, vojna edva li razrazilas' by i Gitler, ch'i plany byli by
sorvany polnost'yu, nesomnenno provalilsya by.
My dolzhny prinyat' vo vnimanie dva istoricheskih faktora, i togda nam
stanet yasno, chto zhe proizoshlo v "peshchere Fola".
Faktor pervyj: kak my eshche uvidim, v techenie predshestvovavshego Troyanskoj
vojne desyatiletiya v eolijskih i ionijskih gorodah dejstvovali otryady
mikenskoj "pyatoj kolonny". S pomoshch'yu serii diversionnyh aktov i dazhe
otdel'nyh intervencij oni vtyagivali srednyuyu i severnuyu Greciyu v agressivnyj
soyuz protiv Azii.
Faktor vtoroj --- dorijcy. (Kotorye do sih por, povtoryayu, vse eshche ne
sovershali napadenij na ellinskie goroda, a esli i rasprostranyalis' k yugu, to
zahvatyvali lish' "belye pyatna".) Svobodnyh territorij dlya nih hvatalo,
trudno poverit', chtoby v ih zamysly vhodilo razvyazyvanie bratoubijstvennoj
zavoevatel'noj vojny. Odnako posle smerti Gerakla, ssylayas' na ego, Gerakla,
nasledstvo, pod voditel'stvom Geraklidov oni obrushilis' na Peloponnes.
Pochemu? Zachem etot chudovishchnyj risk, kogda u nih uzhe byla svoya territoriya,
svoi obshirnye zemli? Ne udivitel'no li, chto oni ne tronuli pritom
raspolozhennye na ih puti fessalijskie, beotijskie, atticheskie goroda i
ustremilis' pryamo na ahejcev, na nepristupnuyu istmijskuyu tverdynyu? Ved' esli
rech' shla dejstvitel'no lish' o migracii narodov --- razve narody v etih
sluchayah dvizhutsya ne po linii naimen'shego soprotivleniya?! I krome togo, net
ni malejshih priznakov, chtoby dorijcev v to vremya podtalkivala k pereseleniyu
kakaya-libo vneshnyaya sila. Net, vojna Geraklidov byla vojnoj politicheskoj.
Inache govorya: Gerakl, pokinuv Peloponnes, dejstvitel'no trudilsya nad
sozdaniem eolijsko-ionijsko-dorijskoj koalicii, hotel vtyanut' v nee takzhe
nezavisimye plemena aborigenov, vsyu srednyuyu i severnuyu Greciyu, daby
rasstroit' voennye plany Pelopidov. A Mikeny so svoej storony delali vse
vozmozhnoe, chtoby eta koaliciya ne stala real'nost'yu.
V "peshchere Fola" --- na samom zhe dele v rezidencii Hirona (a vozmozhno, i
pravda v kakom-nibud' tajnom meste, naprimer v gorah, gde obitali kentavry
dejstvitel'no v kakoj-nibud' peshchere) --- sostoyalos' reshayushchee po vazhnosti
soveshchanie. Na etom soveshchanii dolzhny byli uvenchat'sya uspehom userdnye, pochti
chetyrehletnie diplomaticheskie trudy Gerakla. Prisutstvoval na nem Hiron ---
on, razumeetsya, i predsedatel'stvoval: mudryj starec povsemestno pol'zovalsya
v |llade uvazheniem..: My znaem, chto byl tam i molodoj Ahill, imenno togda,
kak govoryat, on svalil gigantskogo veprya (no bylo emu ne shest' let, eto uzh
obychnaya dlya legend giperbola, a let dvenadcat' --- chetyrnadcat'; vprochem,
spravit'sya s podobnym chudishchem i dlya etogo vozrasta --- delo velikoe).
Prisutstvovali takzhe, nado polagat', Pelej i Patrokl, genshtab mirmidoncev.
YAvilis' li Tesej i Kreont, neizvestno, odnako predstaviteli Afin i Fiv, vne
vsyakogo somneniya, pribyli; eti dva goroda i stali osnovnym kostyakom
koalicii! Vmeste s Geraklom prishli neskol'ko ego synovej, i sredi nih v
pervuyu ochered' --- doriec Gill. (Nekotorye mifologi schitayut ego synom
Deyaniry, poskol'ku rodom on iz severnoj Grecii; eto sovershenno isklyuchaetsya:
Gillu v eto vremya let tridcat', v dorijskoj armii on zanimaet vysokoe
polozhenie, vskore my vnov' uvidim ego, uzhe voenachal'nikom.) Prisutstvovali,
sudya po vsemu, i drugie znatnye dorijcy. Vmeste s soprovozhdayushchimi licami i
ohranoj ih nabralos' nemalo, ved' v konechnom schete oni obratili v begstvo
horosho podgotovivshihsya k napadeniyu buntarej.
Otstupniki-kentavry atakovali uchastnikov soveshchaniya noch'yu. Oni
pol'zovalis' otravlennymi strelami, tak chto rech' shla ne prosto o putche ili
voennom nabege --- a tem bolee ne o "vnezapnom pristupe yarosti, ohvativshem
ih, kogda oni uchuyali zapah vina", --- no o zagodya obdumannoj popytke
ubijstva. (Mifologiya dazhe stoletiya spustya staraetsya kak by vygorodit'
Mikeny. Eshche by, prestizh Pelopidov! Nu a razve vo Francii ne chtyat i ponyne
Napoleona, prinesshego strashnye razrusheniya i razgrom? "Gloire"! * /* "Slava"
(franc.). */ Dazhe esli ona samoubijstvenna, eta slava!)
Kak udalos' Mikenam organizovat' eto vosstanie? S odnoj storony, protiv
starogo carya, kak by ni byl on mudr, vsegda sushchestvuet oppoziciya. Za dolgie
gody carstvovaniya on mozhet sdelat' mnogo dobra, no i obidet' uspeet mnogih,
vovse togo ne zhelaya. Nu, a potom ved' s pomoshch'yu "velikoellinskih" lozungov
dazhe v nashe vremya, ne tak li, mozhno splotit' inoj raz oppozicionnuyu
gruppirovku, bud' "car'" i vovse nestar i dejstvitel'no populyaren. Vozmozhno,
imelis' na zemlyah kentavrov i vnutripoliticheskie-ekonomicheskie neuryadicy.
Pochemu by net? Vnutripoliticheskie i ekonomicheskie neuryadicy byvayut vezde i
vsegda. A buntovshchikam, ochevidno, posulili den'gi, chiny, vysokoe polozhenie v
ob®edinennoj armii, solidnuyu dolyu iz obshchej dobychi. I nakonec, vo mnogih
istochnikah (sredi prochih i u ser'eznogo Gerodota) ya obnaruzhil ukazaniya na
to, chto v hode sozdaniya koalicii u Gerakla sluchalis' i stolknoveniya, v
rezul'tate kotoryh on nazhil sebe vragov, prichem mnogie iz nih sbezhali v
Mikeny, k |vrisfeyu. Vpolne veroyatno, chto vo Dvorce okazalas' pod rukoj celaya
gruppa otstupnikov-kentavrov. Fakt tot, chto nuzhnye lyudi nashlis' i zagovor
byl sozdan.
Glavar' (ili odin iz glavarej) zagovora Ness imel, pomimo prochego,
osoboe zadanie --- za chto sledovalo i osoboe voznagrazhdenie --- ubit'
Gerakla.
Gerakl i ego tovarishchi napadenie otbili. Ne dumayu dazhe, chtoby etot
incident mog ser'ezno povredit' delu koalicii. Ne schitaya, konechno, togo, chto
Hiron poluchil smertel'nuyu ranu. Ness spassya begstvom, odnako ne sdalsya:
stavka, ochevidno, byla velika. On vyslezhival Gerakla. Bitva razygralas'
noch'yu, v temnote, tak chto emu ne prihodilos' osobenno opasat'sya, chto ego
uznayut. Kogda Gerakl --- neskol'ko nedel' spustya posle smerti Hirona ---
dvinulsya v obratnyj put', k sebe vo Frakiyu, vmeste s Deyaniroj i neskol'kimi
sputnikami, Ness pospeshno zabezhal vpered, u rechnoj perepravy oglushil i
sbrosil v reku perevozchika, sel na ego mesto i stal zhdat'.
Zdes' nuzhno skazat' neskol'ko slov o brake Gerakla. |to byl brak po
lyubvi. Lyubov' starika po glubine i pylkosti ne ustupaet yunosheskoj lyubvi. I
vpolne prostitel'no, chto imenno poetomu muzhchine to i delo prihodit tut na
pamyat' ego pervaya lyubov' i drugie, bolee pozdnie. Vprochem, vspominal Gerakl
byloe ili net --- Deyanira i sama znala vse o tom, kto spas ee iz vod Aheloya,
kto prizhimaet ee k grudi i shepchet ej po nocham zharkie slova. Da, ona znala o
nem vse. Uzhe v te vremena sushchestvoval v obshchestve durnoj obychaj revnivo
sledit' i nemedlenno predavat' glasnosti --- to li iz zavisti, to li sebe v
opravdanie --- reshitel'no vse intimnye istorii lyudej, pol'zovavshihsya
izvestnost'yu. Deyanira byla schastliva i gorda, no, slushaya zharkie rechi muzha,
ne mogla ne dumat' pro sebya: eto zhe govoril on Megare, i drugoj, i tret'ej,
i desyatoj --- velikomu mnozhestvu zhenshchin, govoril dazhe pyatidesyati v odnu
noch', a esli i ne v odnu noch', to, vo vsyakom sluchae, podryad, noch' za noch'yu,
--- kogda car' Tespij pozhelal s ego pomoshch'yu stat' dedom polusotni
chetvert'-bogov. "Vse muzhchiny odinakovy", --- veroyatno, tverdila pro sebya
Deyanira i --- naprasno klyalsya Gerakl vodami Stiksa, chto ona pervaya nastoyashchaya
lyubov' ego, --- ne verila geroyu. Ona lyubila etogo hrabrogo, sil'nogo, umnogo
i takogo laskovogo starogo voina, lyubila ego vse goryachee. I v strasti svoej
ochen' bystro uteryala vse preimushchestva, ponachalu nesomnennye v silu ee
yunosti. Vprochem, Deyanira voobshche byla bespokojnoe, nervnoe sozdanie,
vozmozhno, i v Aheloj ona upala nesprosta --- sobiralas', verno, pokonchit' s
soboj. Nas etim ne udivish'. V Budapeshte takih sluchaev --- po dvadcat' pyat'
na dnyu... CHem bol'she vlyublyalas' ona v svoego supruga, tem sil'nee ohvatyval
ee strah, chto Gerakl lish' igraet s neyu, chto on budet ee obmanyvat', a tam i
vovse pokinet, kak do nee uzhe stol'kih drugih zhenshchin! K tomu zhe u Gerakla
bylo v to vremya mnozhestvo zabot vsemirno-istoricheskoj vazhnosti, emu
prihodilos' to i delo vyezzhat' kuda-to, gde-to chto-to delat', obsuzhdat'. Nu,
i potom, v odnom poslednyaya lyubov' vse zhe ne pohozha na pervuyu:
shestidesyatiletnij muzhchina, dazhe bud' on Gerakl, ne sposoben uzhe tak chasto i
burno oskorblyat' nash vkus, kak hotelos' by molodoj, strastno lyubyashchej
zhenshchine.
Itak, oni podoshli k pereprave, gde podzhidal ih Ness. Gerakl zametil,
chto prezhde, kogda oni ehali syuda, ih perevozil drugoj lodochnik, odnako Ness
ego uspokoil: starik umer i teper' voleyu bogov perevozchikom naznachen on v
nagradu za ego blagochestie. Odnako v rasporyazhenii Nessa byl vsego-navsego
malen'kij rybachij cheln, tak chto za odin raz on mog perevezti lish' odnogo
passazhira. Razumeetsya, pervoj rycarski otpravili Deyaniru. I vdrug --- chto zhe
oni vidyat? Edva chelnok dostig protivopolozhnogo berega, kak "blagochestivyj
lodochnik" reshil vospol'zovat'sya sluchaem i iznasilovat' Deyaniru. Zachem
postupil tak Ness? Voobshche-to, kak govoryat, byvayut i na eto lyubiteli; odnako
na sej raz glavnaya mysl' ego byla inaya: Gerakl, razumeetsya, tut zhe brositsya
vplav', chtoby pospet' zhene na pomoshch', i budet v vode otlichnoj mishen'yu.
Deyanira soprotivlyalas', oni stali borot'sya, videt' eto bylo muchitel'no. A
reka glubokaya i bystraya, lodki net, strelyat' opasno: mozhno popast' v
Deyaniru. No ved' eto Gerakl, velikij strelok iz luka! Stalkivayas' vo vremya
pohodov svoih s plemenami Central'noj Azii, istinnymi virtuozami strel'by iz
luka, on nauchilsya mnozhestvu ulovok, garantiruyushchih popadanie v cel', uznal,
naprimer, chto luk mozhno natyagivat', ne tol'ko derzha pered soboj. YA uzhe
govoril: nemnogie vladeli togda etim iskusstvom. Tak chto smelost' Nessa
ob®yasnyalas' eshche i tem, chto strela, po grecheskim ponyatiyam, ne mogla perekryt'
shirinu reki. CHto zhe delaet Gerakl? On natyagivaet luk svoj na vostochnyj maner
i tochno popadaet v cel'. Da tol'ko Ness byl fanatikom, dazhe umiraya, on
posluzhil tem, kto nanyal ego. K tomu zhe v mikenskoj "shpionskoj shkole" davali
horoshuyu podgotovku, Ness byl tochno osvedomlen o samyh intimnyh storonah
zhizni Gerakla. Kentavr skazal Deyanire:
--- Esli hochesh' imet' sredstvo, kotoroe sohranit tebe lyubov' tvoego
muzha, smeshaj semya, prolitoe mnoyu na zemlyu, s krov'yu, chto vytekla iz moej
rany, i okupi v eto snadob'e hiton Gerakla. Nadev etot hiton, on uzhe ne
smozhet byt' tebe nevernym!
Tak govoritsya v legende.
Bolee veroyatno, vprochem, chto umirayushchij kentavr posovetoval Deyanire
sovsem ne takuyu neappetitnuyu smes' (ves'ma harakterno dlya drevnih grekov!),
a prosto soobshchil ej kakoj-nibud' koldovskoj recept. My znaem, v teh krayah
sredi korennyh zhitelej koldovstvo vse eshche bylo v pochete, oni vedali
mnozhestvo narkoticheskih sredstv, yadov i otravnyh zelij.
Deyanira poverila Nessu. Ona voobshche verila vsem, ne verila tol'ko
Geraklu. Mezhdu tem karavan podoshel k gore |ta, i tut Gerakl reshil
otpravit'sya s Filoktetom i drugimi molodymi svoimi sputnikami na ohotu.
--- Vy spokojno raspolagajtes', mesto dlya lagerya horoshee, da i tebe,
dorogaya, otdyh ne povredit. My zhe pozabotimsya o chem-nibud' svezhen'kom,
poishchem lakomyj kusochek.
"Aga! --- tak i vskinulas' Deyanira. --- Lakomyj kusochek! Znachit, u nego
zdes' kto-to est'. ZHenshchina!" Ona pospeshno prigotovila zel'e, okunula v nego
hiton i, po obyknoveniyu dobryh zhen, pekushchihsya o zdorov'e svoih muzhej,
staryh, po vse eshche podozrevaemyh v uspehe u predstavitel'nic prekrasnogo
pola, obratilas' k nemu so slovami:
--- Beregi sebya, milyj, ne prostudis'. Sam ved' znaesh', poyasnica-to u
tebya... (libo mochevoj, libo zhelchnyj puzyr', libo pochki --- i vse eto
gromoglasno, pri vseh, osobenno pri zhenshchinah!) Kak tol'ko podymetes' na
goru, nepremenno naden' etot teplyj hiton...
Po drugoj versii, eto sluchilos' pozdnee, kogda u Deyaniry, i pravda,
byla nekotoraya prichina dlya revnosti. Gerakl vyshel iz domu s tem, chtoby
vmeste s druz'yami prinesti Zevsu zhertvy. Uzhe s dorogi kogo-to poslal k
Deyanire za prazdnichnoj odezhdoj, prilichestvovavshej emu dlya sversheniya obryada.
Nu, a ta, bednyazhka: "Ah, zhertva, slyhali my pro takie zhertvy! Znayu, dlya chego
tebe prazdnichnaya odezhda ponadobilas'!" Ona bystren'ko smochila hiton v otrave
i poslala Geraklu. Reshiv zaodno poprobovat' varevo na krasku, okunula v nego
druguyu tryapicu i brosila vo dvor posushit'. No tryapka pod vozdejstviem solnca
vspyhnula vdrug sil'nym plamenem. Tut tol'ko ponyala neschastnaya zhenshchina, chto
ona natvorila, v otchayanii poslala gonca za Geraklom, no, uvy, opozdal gonec.
Vse versii shodyatsya na tom, chto telo Gerakla splosh' pokrylos'
muchitel'nymi ozhogami, kakie prichinyaet fosfor ili napalm, kozha shodila
kloch'yami, koe-gde vmeste s myasom; mucheniya geroya byli stol' nesnosny, chto on
--- kak i Hiron --- vozzhelal nemedlennoj smerti. On poprosil podnyat' ego na
vershinu gory, povelel druz'yam slozhit' koster, sam vzoshel na nego i, voznesya
molitvu, prikazal razzhigat'. Nikto, ni odin chelovek ne reshilsya eto sdelat',
i tol'ko Filoktet ponyal, chto, podchinivshis', okazhet Geraklu velichajshuyu, samuyu
dobruyu uslugu i sovershit ugodnoe Zevsu delo. Ibo to budet ne chelovecheskaya
zhertva, no akt obozhestvleniya Gerakla. V blagodarnost' Gerakl podaril emu
svoi volshebnye strely i luk. Kogda zhe yazyki plameni ohvatili telo geroya, s
neba udarila v koster molniya. V znak togo, chto ognyu podvlastna lish' smertnaya
zhizn' Gerakla. Sushchnost' zhe ego --- pust' Gera hot' lopnet ot zlosti ---
ostanetsya bessmertnoj, i mesto Gerakla otnyne v samom preddverii Olimpa.
A teper': kakoe otnoshenie ko vsemu etomu imeet Nestor?
A takoe, chto emu prinadlezhala l'vinaya dolya vo vseh diversionnyh akciyah
Miken --- operaciya "Fol" byla izmyslena im, on zhe nanyal i Nessa.
Na chem osnovyvayu ya stol' uzhasnoe obvinenie protiv muzha, kotorogo Gomer
--- ironicheski! --- imenuet "pochtennym starcem"?
|to prezhde vsego dogadka, i voznikla ona iz togo, chto Nestor, nekogda
storonnik partii mira, drug i tovarishch Gerakla, stal v gody, predshestvovavshie
Troyanskoj vojne, glavnym spiritus rector * /* Duhovnyj vdohnovitel' (lat.).
*/ velikoahejskoj partii i avantyuristicheskih ee planov. Da, imenno tak.
Odissej i Nestor. No Odissej poka eshche ne poyavilsya na scene, zaverbuet zhe
ego, kak vsem izvestno, ne kto inoj, kak Nestor! Zaverbuet, govorya pryamo, na
samuyu gryaznuyu rabotu, da i dlya chego drugogo nuzhen by byl Mikenam etakij
Odissej? Poka zhe vsyu gryaznuyu rabotu vypolnyaet, vo vsyakom sluchae napravlyaet,
Nestor. Razumeetsya, na svoj lad, kak pozdnee i pod Troej: srazhenij izbegaet,
esli i popadet nenarokom v kakuyu-nibud' zavaruhu, poskorej ulepetyvaet so
vseh nog, zato vezde i vsyudu suetsya so svoimi "mudrymi" sovetami i tol'ko i
delaet, chto tasuet-perekladyvaet karty, bezopasno ustroivshis' v glubokom
tylu.
Otsyuda i nasha dogadka. Uverennost' zhe --- iz upominavshejsya vyshe pervoj
pesni "Iliady", gde Nestor perechislyaet vseh svoih bylyh vysokopostavlennyh
druzej, dostoslavnyh geroev. Za isklyucheniem Gerakla. Sluchajnyh znakomyh
vspominaet, no opuskaet togo, s kem uchastvoval v dejstvitel'no ser'eznom
pohode. Zabyvchivost' porazitel'naya. Vopiyushchaya. Zabyvchivost', kotoraya vydaet s
golovoj. Dumayu, chto nam udalos' najti edinstvenno vozmozhnuyu motivirovku
etogo tainstvennogo umolchaniya. Motivirovka, kotoraya sovremennikam Gomera
byla eshche sovershenno ochevidna!
Vprochem, ya chuvstvuyu, chto na etot raz slishkom uvleksya obrisovkoj tak
nazyvaemogo obshchestvenno-istoricheskogo fona, slovno issledovanie moe
posvyashcheno Geraklu i Pelopidam, Nestoru ili dazhe prelestnoj bednyazhke Deyanire,
a ne Prometeyu --- edinstvennoj moej zabote i teme. Prometeyu, o kotorom ne
rasskazyvaetsya v legendah, o kotorom nichego ne pisali, kotorogo zabyli.
Togda kak o Gerakle rasskazyvali, pisali bez konca --- ya ne govoryu, budto by
ne zasluzhenno, --- no vse-taki! I Nestora ne zabyli, von kakim holodnym
dushem okatil ego Gomer, i tozhe po zaslugam.
Itak, podcherknem eshche raz: rech' idet o Prometee. O Prometee, kotoryj
okazalsya na dannom etape nashej istorii v istinno paradoksal'nom polozhenii.
Daritel' ognya, bog vseh remesel --- par exellence * /* Prezhde vsego
(franc.). */ aktivnoe, dejstvennoe sushchestvo. I vot my vidim, chto v samom
sgustke vazhnejshih, drug na druga i drug protiv druga napravlennyh akcij ---
kakoj predstavlyaetsya nam istoriya |llady XIII veka do nashej ery --- Prometej
nikak ne uchastvuet, to est' no dejstvuet.
Oshelomlyayushchij paradoks, ne pravda li? Nachinaesh' uzhe podumyvat', chto
Prometej prevratilsya v etakoe passivnoe, derzhashcheesya ot vsego v storone
ubozhestvo... no ved' eto neveroyatno! Ili chto istoriya, kakoj my ee vidim, na
samom dele vovse ne "sgustok vazhnejshih akcij". No togda chto ona? I chto takoe
vazhnejshie akcii?
Ibo Prometej politiku Atreya ne podderzhival, eto ochevidno. No ne
podderzhival on i politiku Gerakla, --- esli by eto bylo ne tak, esli by on
sygral v nej hot' kakuyu-to rol', <i>my by o tom znali</i>. Znaem zhe my, pravo, i
formennye pustyaki, vrode togo, chto on byl u smertnogo odra Hirona.
Sledovatel'no, Prometej ne uchastvoval v poslednem velikom predpriyatii
Gerakla hotya by po odnoj tol'ko prichine: Gerakl ne mog podvergat' stol'
mnogo perestradavshego boga risku i trudnostyam predstoyavshego emu begstva i
svyazannym s nim iznuritel'nym lisheniyam.
Prometej ostavalsya v Mikenah, zhil svoej zhizn'yu. Kogda boga vyzvali k
smertnomu odru tyazhko zabolevshego Hirona, mikenskie vlasti besprekoslovno ego
vypustili. Mozhno predstavit' dazhe takoj elegantnyj zhest s ih -storony, chto
oni sami zhe ego poslali tuda, chtoby pomog, esli vozmozhno, staromu caryu.
Vo-pervyh, otkrytogo razryva mezhdu Peloponnesom i prochimi grekami eshche ne
proizoshlo. Vo-vtoryh, podzhigateli, kak izvestno, vsegda okazyvayutsya blizhe
vseh k pozharu, gotovye i zatushit' ego: fabrikanty oruzhiya i nyne trogatel'no
podderzhivayut Mezhdunarodnyj Krasnyj Krest vnushitel'nymi summami; izobretatel'
dinamita uchredil velichajshuyu i po sej den' premiyu za zaslugi v dele
obespecheniya mira; staratel'no shchiplyushchie korpiyu docheri otechestva ---
edinoutrobnye sestry nanosyashchih rany soldat. A kakie velikolepnye, prekrasno
osnashchennye medicinskie uchrezhdeniya soderzhatsya armiej! I, krome shutok, est' zhe
takoj termin --- "soldat medicinskoj sluzhby"!
No, dazhe otvlekayas' ot vsego prochego, zhest Miken, posylayushchih Prometeya
izlechit' smertel'no ranennogo ot ruki Miken Hirona, imeet ogromnoe
politicheskoe znachenie. Vporu prolivat' slezy umileniya!
Tak chto kosvenno Prometej sygral vse zhe "politicheskuyu" rol' i vot ---
pamyat' ob etom hot' kak-to, no sohranilas'.
Ostal'noe zhe okruzheno gluhim molchaniem. Posle smerti Hirona Prometej
vernulsya domoj. Gerakl ne uderzhival ego pri sebe, ibo znal, chto dlya nego ---
kak i dlya Atreya --- bog bespolezen. ZHestokaya pravda, po pravda.
V samom dele, otnositel'no celogo ryada vazhnyh, kardinal'no vazhnyh veshchej
Prometej rassuzhdal neslyhanno, do smeshnogo naivno. On myslil global'nymi
kategoriyami i potomu, esli mozhno tak vyrazit'sya, vazhnosti podlinno vazhnyh
veshchej ne pridaval znacheniya.
Ne ponimal, naprimer, zachem nuzhno proizvodit' oruzhie. Atrej sto raz
ob®yasnyal emu, Prometej i v sotyj raz ne ponimal nichego. "Pojmite zhe, oni
tozhe vooruzhayutsya!" --- "Tak ved' oni-to pro nas govoryat to zhe samoe!" Vot i
izvol'te tolkovat' s nim!
Po ego suzhdeniyam, osnovnaya funkciya zhizni --- podderzhanie svoego
sushchestvovaniya i sushchestvovaniya roda. On ne ponimal, pochemu chelovek --- imenno
chelovek! --- edinstvennoe zhivoe sushchestvo, kotoroe iznichtozhaet svoj
sobstvennyj rod. Kak tut raz®yasnish' emu ideyu velikoahejskogo mogushchestva!
Byt' mozhet, on byl "vyshe etogo"? Kakoe! Bog, otsidevshij kruglym schetom
million let radi CHeloveka --- i pri kakih obstoyatel'stvah! --- takoj bog ne
mozhet chuvstvovat' sebya "vyshe" chego by to ni bylo, CHeloveku svojstvennogo. On
dejstvitel'no ne ponimal.
Mezhdu tem on byl neobyknovenno, neveroyatno umen, i eto vidno bylo
kazhdomu. Iz-pod ego ruk vyhodili izdeliya neobyknovennoj krasoty, slozhnye
hudozhestvennye kompozicii; ego ostroumnye tehnicheskie resheniya byli
sovershenny po masterstvu vypolneniya, den'gi k Kuznecu tekli rekoj. Net, on
ne glup, nepravda eto. Vot tol'ko... "Proizvodya oruzhie, gosudarstvo
stanovitsya bednee: ono rastrachivaet trud na to, chto prinosit ne pol'zu, a
tol'ko vred!" (I eto govorit' v samyj razgar "buma"!) "K chemu cheloveku
ubivat' cheloveka? Esli by lyudi vmesto etogo rabotali, zemlya dala by im kuda
bol'she, chem lyubaya voennaya dobycha". Kak budto emu vyrezali neskol'ko izvilin,
chestnoe slovo!!
A teper' eshche novoe: smert'. Tol'ko etogo i ne hvatalo! Razumeetsya,
Prometej s davnih por znal o smerti vse, chto sleduet i vozmozhno o nej znat'.
No odno delo --- znat', i drugoe delo --- dazhe dlya boga --- videt', prichem
videt' ne otchuzhdenno, ne ravnodushno.
Sperva --- smert' Ippolity. O nej rasskazal Tesej. A Prometej vspominal
moloduyu zhenshchinu, plenitel'no zhivuyu, vlyublennuyu zhenshchinu, v velikolepnyh,
napoennyh myagkimi aromatami lesah Kavkaza, vspominal takoj, kakoj uvidel se
vpervye. I vot --- chervi zemnye tochat, prevrashchayut v prah eto divnoe telo.
Zatem --- Hiron, milyj mudryj starec, skonchavshijsya u nego na rukah v
uzhasayushchih stradaniyah.
A teper' eshche i Gerakl. Prometej poznal skorb'. Serdce ego szhimala
gorech' utraty, on godami ne videl geroya, no znal: u nego est' drug. <i>Est'</i>. A
teper' ego net bolee. Prometej nikogda bol'she ego ne uvidit. Rasskazyvali: v
koster udarila molniya, vernyj znak, chto Zevs vzyal syna svoego na nebo. Nu
da, konechno... No Prometeyu bol'no bylo, chto Gerakl v svoj poslednij chas eshche
prizyval k sebe mat' svoyu Alkmenu, synovej, rasseyavshihsya po raznym gorodam
Peloponnesa, zval vseh druzej i ego samogo, nadeyalsya, chto vyterpit adskie
muki do ih pribytiya, smozhet prostit'sya so vsemi, vyrazit' im svoyu poslednyuyu
volyu...
A eshche bol'no bylo Prometeyu poteryat' druga i osvoboditelya potomu, chto
ochen' skoro stalo yasno, kak mnogo znachil on v Mikenah, dazhe otsutstvuya. Kak
mnogo znachil uzhe tot fakt, chto on sushchestvuet, chto mozhet vernut'sya i
potrebovat' k otvetu. Kogda vest' o smerti ego podtverdilas', kogda,
nakonec, |vrisfej sobstvennymi glazami udostoverilsya na gore |ta, chto ot
geroya ostalsya tol'ko pepel, --- totchas zhe byl izdan ukaz ob areste Alkmeny,
a takzhe vseh prozhivavshih v Tirinfe i drugih ahejskih gorodah synovej
Gerakla. Odnako v Mikenah tozhe sushchestvovala, vidno, besstrashnaya oppoziciya:
popavshih v proskripcionnye spiski predupredili, i, poka yavilis' za nimi
carskie prispeshniki, im udalos' vyjti v more, bezhat' v Afiny k Teseyu.
Strannoe delo, Prometej ne ponimal i etogo: vyhodit, obozhestvlennyj
Gerakl Pelopidam uzhe ne strashen?!
ZHizn' i smert'. S davnih por Prometej znal, chto zhizn' --- eto
chelovechestvo; otdel'nyj zhe individuum --- smert'. No teper', priblizyas' k
zhizni i smerti vplotnuyu, sovershenno ne mog ponyat', pochemu lyudi derzhatsya tak,
budto i ne podozrevayut ob etom --- kak budto smert' vsegda est' udel drugih,
kak budto individuum --- edinstvenno sushchee.
Takov uzh byl Prometej: chego ne ponimal, o tom sprashival. Neredko i
peresprashival. On zhil vo dvorce i, esli ne udavalos' pochemu-libo sbezhat' k
Kuznecu, chestno otsizhival na zasedaniyah gosudarstvennogo soveta. Tak bylo
zavedeno kogda-to, i uklonyat'sya ot etogo on schital neprilichnym. Nikto ne
skazal emu, chto davnym-davno uzhe neprilichno kak raz ego prisutstvie na
sovete, chto ono stesnitel'no: eshche by, drug Gerakla! Da i voobshche --- chto emu
delat' zdes', kakaya ot nego komu pol'za!
Mikency uzhe osoznali posle desyati bok o bok prozhityh let, chto Velikij
Titan, v sushchnosti, sovershenno bezvreden. On dejstvitel'no, kak i skazal
odnazhdy, "dobryj bog". Nu, a esli tak...
Bol'shinstvo, v tom chisle i Atrej, bylo v konechnom schete k nemu
bezrazlichno. Est' --- est', net --- net. Zadaet glupye voprosy --- chto zh,
komu eto vredit? |takij pridvornyj shut, nadevshij ser'eznuyu masku, tak ego i
sleduet prinimat'. Olimpijcam, kak vidno, uzhe net do nego dela. A esli tak,
to i nam vse ravno.
Odnako sushchestvoval koe-kto, komu bylo ne vse ravno. Kalhant. Dlya nego
Prometej byl konkurent --- pust' dazhe takoj bezobidnyj, no konkurent,
sopernik! A prestizh Kalhanta k etomu vremeni sil'no vozros. On predskazal
--- i podtverdil celym kaskadom novyh nebesnyh znamenij, --- chto kichlivaya
Troya padet. Lish' pepel i gar' ostanutsya na ee meste!
U Kalhanta imelis' vse mozgovye izviliny, v polnom komplekte. I on dazhe
sam pozabotilsya o tom, chtoby posle smerti Gerakla teologicheskie nedoumeniya,
svyazannye s Prometeem, opyat' vstali na povestku dnya. Kalhant vnov'
dopytyvalsya, kakova vse-taki bozhestvennaya genealogiya Prometeya; bog terpelivo
ob®yasnyal emu: on syn titana YApeta i nimfy Klimeny, to est' vnuk Krona po
starshej vetvi. Nu, a kak s vosstaniem titanov? --- ne unimalsya proricatel'.
Prometej povtoryal: v vosstanii on ne prinimal uchastiya, bolee togo, srazhalsya
na storone Zevsa, dazhe brata svoego mladshego, |pimeteya, ubedil prinyat'
storonu Zevsa. Nu, a voobshche --- v kakih on byl otnosheniyah s Zevsom? Prometej
pozhimal plechami:
--- Netrudno dogadat'sya, otnosheniya byli neplohie. Da ved' ya zhe pomog i
Afine cherez lob ego na svet poyavit'sya.
--- No remesla ty poluchil ot Afiny. --- Tak rassudil Kalhant, v duhe
olimpijskoj ortodoksii.
--- A ne kazhetsya li vam, lyudyam, chto, skorej, bylo naoborot?! YA-to kuda
ran'she sushchestvoval, chem Afina!
--- Nebos' ty glaz polozhil na boginyu. Svidanie na Olimpe podstroil. Vot
Zevs na tebya i razozlilsya.
Prometej pokrasnel do slez:
--- Kak ne stydno! Neuzhto ne izvestno zdes', chto Afina ---
devstvennica?!
--- No ved' kakaya-to prichina byla!.. Pomnish', ty prikazal bratu svoemu
ne prinimat' Pandoru, krasivejshuyu zhenshchinu v mire, kotoruyu Zevs sozdal dlya
nego special'no, chtoby zhenoj ego stala?
--- Ona byla krasivaya, chto pravda, to pravda, no glupaya, tshcheslavnaya i
zlaya. I k tomu zh ya predvidel, chto oka prineset vam bedu.
--- A vse-taki Zevsa vy etim obideli!
--- Kogda menya prikovali k skale i mladshij moj brat ispugalsya, on vse
zhe prinyal Pandoru. A Pandora vypustila na vas bolezni, rodovye muki, smert'
--- vse to zlo, kakoe ya na zare tvoreniya perelovil i zaper v yashchik. CHto,
luchshe vam stalo?! I razve, svershaya zhertvoprinosheniya, ne prosite vy vse
Zevsa, chtoby izbavil vas oto zla?!
--- Ty uvodish' razgovor v storonu!.. Znachit, ty obidel Zevsa zhertvoyu.
Ved' kogda on poruchil tebe razdelit' tushu zhivotnyh mezhdu lyud'mi i bogami, ty
zarezal bychka, izgotovil dva meshka iz ego shkury, v odin slozhil samoe luchshee
myaso, no sverhu prikryl ego otvratitel'nym na vid zheludkom, v drugoj zhe
nabrosal kostej, po sverhu razlozhil appetitnoe salo. I obmanutyj bog-otec
vybral vtoroj meshok. |to i stalo s teh por doleyu bogov! Potomu-to Zevs na
tebya rasserdilsya!
--- Esli tebe, Kalhant, eto tak horosho izvestno, chto zh, delo tol'ko za
toboj! Pochemu ty ne obmenyaesh' "meshki" --- pochemu ne szhigaesh' na altare
vmeste s zheludkom i luchshee myaso, pochemu ne upotreblyaete vy, lyudi, v pishchu
kosti da salo? Razve ne vidish' sam, kakie govorish' ty gluposti? Mog by,
kazhetsya, znat': Zevs vidit vse, --- da i ty ved' znaesh' eto! CHto zhe, tot,
kto vidit skvoz' tolstye steny etogo dvorca, ne videl, chto lezhit v meshke?
Sovestno slushat' tebya: glavnyj teolog, obuchavshijsya v luchshej shkole, --- i
vdrug verit takoj glupoj skazke!
Na etom meste diskussiya, nado polagat', byla otlozhena, poskol'ku drugih
argumentov u Kalhanta ne okazalos'. Odnako chestnyj proricatel' ne polenilsya
obrabotat' i kazhdogo chlena gosudarstvennogo soveta poodinochke:
--- Pojmite zhe, on prosidel million let, ne mozhet byt', chtoby za nim
nichego ne chislilos'! Podumaesh', dal lyudyam ogon', remesla! Da na Olimpe i
nynche zdravstvuet boginya remesel, a ognem dazhe dva boga vedayut! Net, net,
vokrug Prometeya chto-to nechisto.
--- Vot chto hotelos' by mne znat', --- pri pervom zhe podhodyashchem sluchae
zagovoril on opyat' v prisutstvii gosudarstvennyh muzhej. --- Pochemu ty u vseh
dopytyvaesh'sya, dlya chego sluzhit ogon'? Ty zhivesh' sredi nas uzhe bolee desyati
let, mog by ubedit'sya, chto i my ne nedoumki. Ognem pol'zuemsya vse, znaem,
dlya chego on goden.
Teper' smutilsya Prometej.
--- No ved' vse otvechayut mne tol'ko, --- probormotal on, --- chto u ognya
greyutsya, na ogne gotovyat zharkoe... Mne hotelos' by uslyshat' hot' raz
nastoyashchij otvet.
--- A razve nashi otvety ne nastoyashchie? Tak dlya chego zhe on, ogon'?
Prometej smutilsya eshche bol'she, okruzhayushchie edva uslyshali, kogda on s
peresohshim gorlom vygovoril:
--- YA dal cheloveku ogon' zatem, chtoby on stal sovershennym.
O, ya soglasen, ochen' uzh gromkie slova, sam ya nikogda ih ne upotrebil by
ni v zhivoj rechi, ni pis'menno. Odnako lyubeznyj CHitatel', veroyatno,
soglasitsya vse-taki s tem, chto, v konce koncov, kak-to ponyal i ya: u boga,
kotoryj radi cheloveka na protyazhenii milliona let pozvolyal terzat' sebe
pechen', ne mozhet byt' stol' izoshchrennogo chuvstva slova, ego vesomosti, kakim
obladaem my, --- osobenno my, vengry. I smutilsya on vovse ne ottogo, chto
reshil proiznesti eti gromkie slova, a ottogo, chto boyalsya --- boyalsya?! Prosto
byl dejstvitel'no ne sposoben nanesti drugim sushchestvam hotya by samuyu maluyu
obidu.
Sobravshiesya pereglyadyvalis'; koe-kto, ne sderzhavshis', fyrknul, Kalhant
zhe, posinev licom, zakrichal neistovo:
--- Ah, vot ono chto! My, znachit, nesovershenny! Vot my, zdes' sidyashchie,
nesovershenny! Atrej, otec nash, dlya tebya, okazyvaetsya, nesovershenen!
Gosudarstvennyj sovet --- kollektivnaya mudrost' velikoahejskogo mira, ---
po-tvoemu, nesovershenen! Vy slyshite eto, gospoda?! Slyshite?!
Atrej, odnako, pochuvstvoval, chto Kalhant slishkom uzh peregibaet palku, i
pospeshil unyat' ego: "Spokojno, spokojno, gospoda! Vernemsya luchshe k poryadku
dnya!" Ved' Atrej, kak my znaem, ne byl atreistom. Kak ni stranno eto zvuchit,
vo dvorce malo-pomalu tol'ko odin Atrej i ostalsya neatreistom, poskol'ku sam
byl Atreem.
No Agamemnon, uzhe dvadcatiletnij knyazhich, kotoromu teper' prihodilos'
inoj raz, dazhe zhertvuya konnymi sostyazaniyami, prisutstvovat' na sovete, znal
o perezhivaemyh Mikenami trudnostyah. Znal, naprimer, o vse uvelichivayushchihsya
rashodah. On iskrenno polagal, chto ego osenila prevoshodnaya mysl', kogda
posle odnogo takogo zasedaniya otvel Prometeya v storonu i sprosil:
--- Skazhi mne, proshu... My ved' dostatochno davno znaem drug druga, tak
chto pozvol' uzh zadat' tebe odin voprosec: chto imel ty s togo, chto dal lyudyam
ogon'?
--- Kak eto --- "chto imel"?.. Da nichego. Vernee, imel --- million let
na Kavkaze, da, okolo milliona.
--- YA ne pro to, ne pro Zevsa... A vot ot lyudej, nu, slovom... Ty-to
chto poluchil ot nih v obmen?
--- Nichego. Prosto dal, i vse.
--- No za chto?
--- Nu kak ty ne ponimaesh'? Ved' v to vremya vsyakoe zhivoe sushchestvo uzhe
imelo kakoe-nibud' oruzhie ili obladalo svojstvom, blagodarya kotoromu moglo
oberegat' svoyu zhizn'. Samaya malaya bukashka umela skryt'sya, hot' cvetom svoim
slit'sya s okruzhayushchim, --- vse-vse zhivoe bylo zhiznesposobno. I tol'ko chelovek
ostalsya sovershenno golen'kij, bez klykov, bez ostryh kogtej ili pancirya; on
dazhe ne mog by spasat'sya begstvom. YA dal emu ogon' i remesla, chtoby on
vyzhil. Vyzhil i sovershenstvovalsya.
Kogda zhe Prometej pokinul zal zasedanij, Agamemnon voskliknul:
--- On za kruglyh idiotov nas prinimaet!
|vrisfej, slushavshij razgovor molcha, pozhalovalsya:
--- I chto on tolkuet vse: "lyudyam" da "lyudyam"... Pryamo zlo beret. CHto
eto znachit --- "lyudi"? My ili te, chto v svinyh shkurah v zemle royutsya, a to
eshche i raby, chego dobrogo?! Da kogda zhe on nakonec urazumeet, chto my-to ne
"lyudi"!
Tersit, slyshavshij v pol-uha i etot razgovor, kak slyshal vse i vsegda,
nichego ne skazal. Pro sebya zhe podumal: "A ved' etot bedolaga Prometej, o
kotorom shla slava, budto on mudrejshij iz bogov, etot bedolaga Prometej,
okazyvaetsya, prosto duren'".
Filoktet sdelal dlya Gerakla blagoe delo. I byl za eto nakazan.
Raz®yarennaya Gera naslala na nego zmej, i on tyazhko zabolel ot ih ukusov.
I Tesej postupil blagochestivo, kogda prinyal, priyutil Alkmenu i ee
vnukov, synovej Gerakla. Neskol'ko lot spustya na ego dom obrushilas'
chudovishchnaya tragediya. |tu istoriyu my znaem: delo Fedry --- Ippolita ---
Asklepiya.
Prometej byl potryasen vest'yu ob afinskoj tragedii. Asklepij... eshche odin
pokojnik iz chisla ego druzej. Potom on zadumalsya o tom, kak pouchitel'na eta
istoriya. "Byt' mozhet, teper' menya pojmut luchshe. I Kalhant i prochie mikenskie
gospoda..."
No Kalhant teper'-to osobenno userdno stal obhodit', odnogo za drugim,
chlenov gosudarstvennogo soveta, vseh teh, chej golos imel ves v Mikenah:
--- Bogi mogushchestvenny, i gnev ih uzhasen! Poslushajte menya, byt' bede,
esli Prometej i vpred' ostanetsya v dvorcovyh stenah!
Dilemma sverhslozhnaya, velikij urok diplomatii! Prometej vse-taki bog.
On vse-taki gost'. Obida, nanesennaya gostyu, mozhet oskorbit' Gestiyu i
prognevit' samogo Zevsa. No s drugoj storony --- fakty: istoriya s
Filoktetom, s Teseem, s Asklepiem. Kazhdyj sluchaj --- preduprezhdenie. S
olimpijcami shutki plohi.
Togda-to, verno, i pridumali podarit' Prometeyu ot imeni gosudarstva
usad'bu s sadom. Konechno, ne v stenah dvorca, dazhe i ne blizko, no zato dom
i sad dejstvitel'no otlichnye. I slugami ne obideli, i rabami. Obespechili
prilichnym ezhegodnym posobiem.
Poskol'ku ya v samom dele ne hochu pripletat' k faktam vymysel, to
priznayus' srazu: kogda vse eto sluchilos' i gde imenno nahodilas' usad'ba, na
beregu morya ili na holme u argosskoj ili nemejskoj dorogi, --- mne
neizvestno. No eto bylo navernoe. Ibo eto --- <i>edinstvenno vozmozhnoe reshenie
problemy</i>.
I zakony gostepriimstva byli soblyudeny, i krepost' izbavlena ot
opasnosti. Esli Zevsu zablagorassuditsya pustit' svoj perun, to udarit on za
ee stenami, ne zadenet dvorec. Sobstvenno govorya, i Prometej na etom tol'ko
vyigral. Teper' on mozhet zhit' gorazdo svobodnee, nezavisimee, nikogo on
bol'she ne stesnyaet i sam ne svyazan nepriyatnym emu pridvornym ritualom,
mozhet, skol'ko dushe ugodno, otdavat'sya svoim izlyublennym remeslam. Da i vo
dvorce, otkrovenno govorya, ne budet bol'she meshat'sya pod nogami. Nu, da, da,
konochno, on bezvreden, kak vidno, sovershenno bezvreden, --- a vse-taki luchshe
obsuzhdat' shchekotlivye i sekretnye gosudarstvennye voprosy podal'she ot ego
ushej.
A eti shchekotlivye --- s kazhdym razom vse bolee shchekotlivye --- voprosy,
eti srochnye i vazhnye, sovershenno sekretnye gosudarstvennye dela chashche i chashche
obsuzhdalis' v mikenskom dvorce.
Iisus v Italii
Lyubeznyj CHitatel', veroyatno, zametil, kak ohotno ya proveryayu svoi
vyvody, kontroliruyu sebya s raznyh storon. V konce koncov, ya ishchu otvet na
vopros, kotoryj ostavalsya otkrytym bolee treh tysyacheletij, vystupayu zdes'
pionerom --- nadeyus', eto ne sochtut za bahval'stvo, --- prokladyvayu put'.
Kakoj imenno put' --- vovse ne bezrazlichno. Budet li on udoben dlya teh, kto
pozdnee --- po sledam novyh raskopok, vladeya novymi fakticheskimi dannymi,
--- dopolnit i otshlifuet, utochnit to, chto ustanovleno mnoyu? Ili eto budet
tropa, kotoruyu --- imenno v svete vnov' obnaruzhennyh faktov --- potrebuetsya
sperva zakryt', zabyt' vse nachisto i vesti issledovanie uzhe v ino