a sejchas ryadom, udivlennaya vidom
shestnadcatiletnego Joahima. I vnezapno slezy navernulis' emu na glaza.
- Plach', - uslyshal on golos otca i pochuvstvoval ego ruku na svoem
pleche. Tak oni stoyali na kladbishche drug vozle druga, vypryamivshiesya, s licami,
obrashchennymi k chernym nadgrobnym plitam i k urne iz alebastra. A nad nimi
svetilo vesennee solnce, s vetvej lip, rastushchih vokrug kladbishcha, padali
poslednie kapli nochnogo ineya. A po doroge vozle kladbishcha proezzhali traktory
i konnye upryazhki, na kotoryh sideli te, kto ehal v Barty za predprazdnichnymi
pokupkami.
Ehal v Barty na telege, zapryazhennoj dvumya loshad'mi, i staryj |rvin
Kryshchak vmeste so svoej nevestkoj, odnoj iz docherej Kondeka. A kogda oni
minovali kladbishche, uvidel Kryshchak doktora i Joahima, stoyashchih nad mogilami.
Neizvestno, otchego figura doktora pokazalas' Kryshchaku takoj zhe ogromnoj, kak
krest, kotoryj postavili v allejke.
- Posmotri tuda, zhenshchina, - skazal staryj Kryshchak, kladya ladon' na
tolstoe koleno nevestki. - Doktor - iz roda velikanov, tak zhe, kak knyaz'
Rojss. Ved' knyaz', hot' i byl malen'kogo rosta, proishodil ot velikanov.
- Uberite svoyu lapu, otec, - gnevno otvetila nevestka. Tem vremenem
vesennij veter osushil slezy na opushchennyh vekah Ioahima, yunosha otkryl glaza i
s lyubopytstvom oglyadelsya. Snachala on obratil vnimanie na zarosshij poryzhevshej
mnogoletnej travoj besformennyj holmik, pod kotorym kogda-to pohoronili
bezymyannogo borodacha i treh ego tovarishchej, i stal razmyshlyat', dumaet li
kogda-nibud' otec o tom, kogo on ubil, kogda emu bylo pyatnadcat' let. Mogilu
malen'koj Hanechki trava ne uspela pokryt', no krest nemnogo pokosilsya, i
sterlis' slova o zelenoj pochke i o mesti, napisannye na kuske fanery.
- I ty ne znaesh', kto prestupnik, ne dogadyvaesh'sya? - v golose Ioahima
prozvuchal uprek.
- Ty dumaesh', chto ya vseh znayu s etoj storony? YA dazhe o sebe vsego ne
znayu. Kak kazhdyj iz nas, ya otbrasyvayu ot sebya to, chto mne nevygodno, chtoby
sudit' o sebe horosho. My zhdem, Ioahim, chto on povtorit svoe strashnoe delo,
potomu chto takova priroda podobnogo prestupleniya. Beznakazannost' pridaet
smelosti, a neutolennaya strast' budit v cheloveke chudovishche.
- I ty govorish' ob etom tak spokojno? Tak, budto imeesh' v vidu ne
smert' kakoj-nibud' devushki, a to, chto posle dnya nastupit noch'. \
- Idem domoj, Ioahim, - predlozhil doktor, napravlyayas' v storonu
kladbishchenskih vorot.
Vozle shkoly ih obognala bol'shaya elegantnaya mashina i vdrug zatormozila.
Iz nee vyshla molodaya strojnaya zhenshchina v noven'koj dorogoj shube. Ioahima
porazila ee krasota - chudesnye chernye volosy, beloe lico s ostrymi dugami
brovej, yarkie, nemnogo pripuhshie malen'kie guby i glaza - udivitel'nye,
ogromnye ochi s vyrazheniem myagkoj zadumchivosti, kakie byvayut u telyat ili
yalovyh korov.
Ona ne glyanula na Ioahima, kak budto ego tut voobshche ne bylo; ona
smotrela tol'ko na doktora i tiho skazala:
- YA znayu, chto segodnya godovshchina smerti vashej zheny, doktor. Pozhalujsta,
ne grustite. Umolyayu vas, ne bud'te vsegda takim grustnym...
Ona dotronulas' svoej malen'koj ladon'yu do shcheki doktora i, snova kak by
ne vidya Ioahima, sela v mashinu i uehala.
- Kto eto? - sprosil Ioahim.
- Veterinarnyj vrach iz Trumeek. Ee zovut Brygida. Lyudi ee nazyvayut
prekrasnoj Brygidoj.
- Ona dejstvitel'no ochen' krasivaya, - skazal Ioahim. - Da, - priznal
doktor.
No dumal on ne o Brygide, a o YUstyne, potomu chto s poyavleniem Brygidy i
prikosnoveniem ee ladoni emu pokazalos', chto on snova pochuvstvoval nozdryami
zapah shalfeya, myaty i polyni.
V okne na vtorom etazhe shkoly zamayachilo ch'e-to lico. Beloe krugloe
pyatno, kotoroe vdrug priliplo k steklu, i, rasplyushchiv na nem nos, stalo
pohozhim na karnaval'nuyu masku. "Ah, eto pani Luiza, staraya uchitel'nica", -
ponyal Ioahim.
V lesu za derevnej staryj |rvin Kryshchak skazal svoej nevestke, kladya
ladon' na ee koleno:
- Esli budesh' dobroj ko mne, kuplyu tebe v Bartah krasivuyu bluzku". A
ona ulybnulas' emu, potomu chto novuyu krasivuyu bluzku ej ochen' hotelos'
poluchit'.
O razbojnich'ej povesti, neschast'yah hudozhnika
i o zhenshchine, prekrasnoj, kak aeroport
Hudozhnik Bogumil Porvash - chelovek ochen' vospriimchivyj k muzyke - s
bol'shim odobreniem otzyvalsya ob iskusstve igry na skripke, kotorym obladal
Ioahim Neglovich. Vsyakie iskusstva, v tom chisle virtuoznaya igra, po mneniyu
Porvasha, - magicheskaya sila, sposobnaya pokoryat' chelovecheskie umy i serdca.
Skripku Porvash cenil bol'she, chem fortep'yano, flejtu ili goboj, ne tol'ko za
ee zvuk i ton, no i iz-za specificheskoj formy. Skripka (hotya i v men'shej
stepeni, chem violonchel' i kontrabas) iz-za svoih uglublenij i vypuklostej
napominala emu chudesno rascvetshuyu zhenshchinu. Shodstvo eto stanovilos' tem
sil'nee, kogda on dumal, chto kak zhenshchine, tak i skripke dlya togo, chtoby
dobit'sya sladkogo tona, neobhodimy plavnye dvizheniya smychka.
Sovsem inache otnosilsya k etomu voprosu pisatel' Nepomucen Mariya
Lyubin'ski. V ego ponyatii minula uzhe epoha, kogda iskusstva imeli nad lyud'mi
magicheskuyu silu. Na golovy poetov nikto teper' ne vozlagaet venki iz
lavrovyh list'ev, u nailuchshih tenorov ne vypryagayut konej iz ekipazhej, v
teatry hodit organizovannyj zritel', a zaly na vstrechah s velikimi
pisatelyami zapolnyayut shkol'nikami. Svetyat pustotami myagkie kresla krupnejshih
filarmonij, na vernisazhah byvayut preimushchestvenno kollegi hudozhnika ili ego
zlejshie vragi. Konechno, na koncertah kakogo-nibud' pevca, govoryat, lomayut
stul'ya, no sluchaetsya eto isklyuchitel'no za granicej. Prishli vremena
hudozhnikov-organizatorov, artistov-proizvodstvennikov, neustanno
analiziruyushchih kolebaniya rynka, izuchayushchih interesy potrebitelej i sleduyushchih
zakonu sprosa i predlozheniya. Drugimi slovami, tvorchestvo prevratilos' v
hudozhestvennoe proizvodstvo so vsemi vytekayushchimi iz etogo fakta
posledstviyami. Obyazyvala pogonya za modoj, primenenie novyh tehnologij,
porozhdalas' neobhodimost' zakupki za granicej vse novyh licenzij i myslej,
kotorye posle sootvetstvuyushchej pererabotki mozhno bylo prodavat' na
sobstvennom rynke ili dazhe eksportirovat' v strany "tret'ego mira". V etom
proizvodstve (kak, vprochem, i vo vsyakom drugom) carilo zheleznoe pravilo
neuklonnogo rosta proizvoditel'nosti truda i snizheniya sebestoimosti
produkcii. Sovremennyj pisatel' ne imeet vozmozhnosti tak, kak kogda-to
Flober, pisat' v techenie celogo dnya tol'ko odnu frazu, v techenie desyati let
sozdavat' odnu knizhku. CHelovek, kotoryj hotel zhit' na dohody ot literatury
na kakom-to urovne, dolzhen byl diktovat' svoe proizvedenie chetyrem
mashinistkam: snachala kak povest', potom kak ee kino- i televariant, potom
kak p'esu dlya teatra. Tot, kto namerevalsya ostavat'sya pisatelem i poprostu
zabavlyat'sya literaturnymi zanyatiyami, dolzhen byl imet' horosho oplachivaemuyu
gosudarstvennuyu sluzhbu ili rabotat' v redakcii kakogo-nibud' zhurnala. Ryadom
s professional'nym pisatel'stvom (etim, v chetyre ruki) razvivalos'
pisatel'stvo voskresnoe, prazdnichnoe, kanikulyarnoe, uryvkami ili, kak ego
nazyvali, "naskokami". On, Nepomucen Mariya Lyubin'ski, ne umeshchalsya ni v odnom
iz etih rodov. On ne vyezzhal za granicu i ne privozil ottuda chuzhih zamyslov,
kotorye by tvorcheski pererabatyval, ne rabotal "v chetyre ruki", ne imel
gosudarstvennoj dolzhnosti i odnovremenno pisal ne naskokami, a
sistematicheski, kazhdodnevno, starayas' realizovat' isklyuchitel'no sobstvennye
zamysly. Sebestoimost', takim obrazom, u nego byla vysokaya, a
proizvoditel'nost' truda nizkaya, poetomu raz za razom on dolzhen byl
hlopotat' o raznogo roda tvorcheskih stipendiyah. Kak mog, on oberegal svoyu
nezavisimost', no eto by emu ne udalos', esli by ne ego zhena, pani Basen'ka,
kotoraya umela shit' i schitalas' v okruge ochen' horoshej portnihoj. Sohranil li
on polnost'yu svoyu nezavisimost'? On ne mog by s opredelennost'yu otvetit' na
etot vopros, poskol'ku pani Basen'ka pokrovitel'stvovala ego tvorchestvu,
nadeyas', chto on kogda-nibud' napishet razbojnich'yu povest'. S rannej molodosti
pani Basen'ka lyubila tol'ko takie knizhki, kotorye sozdavali u nee
vpechatlenie, chto ona idet cherez ogromnyj les, gde na kazhdom shagu, kak
razbojniki, podzhidayut cheloveka strashnye mysli i kartiny." Razbojnik s
bol'shoj dorogi lishaet ego odezhd, sotkannyh iz zabluzhdenij, glupyh
predrassudkov i oshibochnyh predstavlenij o mire. CHitatel', po mneniyu
Basen'ki, dolzhen postoyanno tryastis' v trevoge, otvrashchenii, vozmushchenii i
vozbuzhdenii, a v pisatele videt' ne borodatogo i pochtennogo proroka, a
groznogo razbojnika s motygoj, zanesennoj nad ego golovoj. Pochemu ona lyubila
imenno takie knizhki - Bog znaet, ved' ona ne greshila slishkom bol'shim umom
ili obrazovannost'yu, kotorye trebovali by takogo razrusheniya obshchestvennyh
predstavlenij i idealov. Mozhet byt', pani Basen'ka poprostu lyubila v knizhkah
pikantnye istorijki i neprilichnye scenki, no etogo ved' tak pryamo ona ne
mogla skazat' muzhu. Itak, Lyubin'ski byl pisatelem svobodnym, hotya v
opredelennom smysle poraboshchennym nadezhdoj zheny" schitayushchej ego hudozhnikom
arhaichnym v mire tvorcov-menedzherov i tvorcov voskresnyh.
Bogumil Porvash ostavalsya hudozhnikom eshche bolee arhaichnym, chem Lyubin'ski,
tvorcom chut' li ne doistoricheskim. On risoval isklyuchitel'no trostniki u
ozera, i, chto huzhe, hotel zhit' na dohody ot etogo tvorchestva. Krome
tainstvennogo barona Abendtojera v Parizhe, on, pohozhe, ne imel nikakogo
pokrovitelya i poetomu - skazhem chestno - mnogo raz popadal v nuzhdu nastol'ko
strashnuyu, chto ot golodnoj smerti ego inogda spasal tol'ko uzhin u Lyubin'skogo
ili Neglovicha ili zhe kakaya-nibud' pani, kotoruyu vremya ot vremeni emu
udavalos' otkuda-nibud' privezti.
Velika byla vera Porvasha v iskusstvo, sposobnoe podchinyat' i poraboshchat'
chelovecheskie serdca i umy, ovladevat' voobrazheniem. Vedomyj etoj veroj, v
odin prekrasnyj den' on pogruzil v svoj zasluzhennyj "ranchrover" chetyre
lipovye kolody (chto tut skryvat' - ukradennye v lesu). Vzyal v mashinu i
neskol'ko kartin, izobrazhayushchih trostniki u ozera. Tak osnashchennyj, on vyehal
v stolicu, k svoemu kollege po uchebe, nekoemu Antoni Kurke, kotoryj iz
lipovyh kolod vyrezal opechalennyh Hristosov i prodaval ih v magaziny
narodnogo tvorchestva. Porvash nadeyalsya, chto za eti chetyre lipovye kolody
Antoni Kurka pomozhet emu prodat' kartiny s trostnikami u ozera, a na
vyruchennuyu summu emu udastsya kupit' ne tol'ko holst dlya novyh kartin i
kraski, no i ostanetsya eshche kakaya-to summa deneg na dal'nejshuyu tvorcheskuyu
zhizn'.
Antoni Kurka prinyal ego serdechno, poblagodaril za lipovye kolody i
gostepriimno ukazal na zheleznuyu krovat' v uglu masterskoj na poslednem etazhe
neboskreba. On proinformiroval Porvasha, chto perestal vyrezat' opechalennyh
Hristosov, a zanyalsya personazhami iz Vethogo Zaveta, potomu chto, kak
utverzhdali issledovaniya obshchestvennogo mneniya, provedennye raznymi panenkami,
prodavshchicami iz magazinov narodnogo tvorchestva i suvenirom - lyudi,
neizvestno pochemu, poteryali interes k Novomu Zavetu i predpochitali pokupat'
Moiseya s knigami, Daniila, Iova s kitom. Kurka neploho preuspeval, krome
masterskoj v neboskrebe, u nego byla v drugom meste trehkomnatnaya kvartira,
prehoroshen'kaya zhena i dvoe detej. Kvartira ego byla obstavlena antikvarnoj
mebel'yu, ocenivavshejsya v neskol'ko millionov zlotyh. Ponyatno, Antoni Kurka i
ne dumal priglashat' Porvasha v svoyu kvartiru, chtoby predstavit' emu zhenu i
detok, tak kak schital Porvasha chem-to vrode muzhlana i dinozavra v iskusstve,
obrechennogo na vymiranie. V blagodarnost' za lipovye kolody on rasshchedrilsya
tol'ko na to, chtoby kupit' pol-litra chistoj vodki, dve kopchenye stavridy i
neskol'ko bulochek i vdobavok na vremya prebyvaniya Porvasha v stolice odolzhil
emu vtoroj klyuch ot svoej masterskoj. Popivaya s Porvashem vodku, on sovetoval
emu kak chelovek dobrozhelatel'nyj:
- Ty dolzhen stat' narodnym hudozhnikom. Nikto v stolice o tebe uzhe ne
pomnit, a vprochem, mozhno razzvonit', chto ty umer s golodu. V svoej derevne
zajmesh'sya rez'boj - luchshe vsego raznyh d'yavolov, na nih sejchas moda. Lyudi
sejchas hotyat pit' moloko pryamo iz-pod korovy, proizvedeniya iskusstva
pokupat' ne v magazinah, a neposredstvenno u hudozhnika iz naroda.
Mudro i pravil'no govoril Antoni Kurka, kotoryj byl tvorcom
sovremennym, issleduyushchim trebovaniya rynka i razlichnye tajnye techeniya,
pronizyvayushchie obshchestvo. K sozhaleniyu, Bogumil Porvash ne hotel vyrezat'
d'yavolov - tol'ko risovat' trostniki u ozera. I posle neskol'kih ryumok on
nabralsya smelosti nastol'ko, chto zapakoval odnu iz svoih kartin i poshel s
nej v hudozhestvennyj salon.
Kartinu Porvasha vnimatel'no osmotrela vysokaya i horosho slozhennaya
zhenshchina let okolo tridcati pyati, krashenaya blondinka, staratel'no prichesannaya
i elegantno odetaya. Porvashu ona pokazalas' neobychajno izyskannoj, osobenno
odurmanil ego zapah ee duhov, na udivlenie sladkij i vozbuzhdayushchij. Na
uhozhennyh pal'cah s pokrashennymi serebristym lakom nogtyami perelivalis'
brillianty v zolotyh kol'cah, na shee u nee tozhe byla podveska iz chistogo
zolota staroj raboty. Porvashu ona pokazalas' nastoyashchej damoj, a poskol'ku on
nikogda ne imel delo s takoj osoboj, to on pochuvstvoval sebya orobevshim do
takoj stepeni, chto ego probrala drozh' ne tol'ko vnutri, no i snaruzhi. Hot'
hudozhnik Porvash byval dazhe v Londone i v Parizhe, no i tam nikogda emu ne
sluchalos' razdet' zhenshchinu bolee prestizhnoj professii, chem uborshchica v otele
ili mulatka, poyushchaya v kakom-to podozritel'nom kabachke, no i u toj byli
volosatye yagodicy, chto isklyuchalo ee, po mneniyu Porvasha, iz kruga nastoyashchih
dam.
Hudozhnik ne oshibalsya. Dejstvitel'no, pani Al'dona, tovaroved v
hudozhestvennom salone, byla nastoyashchej damoj. Ona byla rodom iz staroj
shlyahetskoj sem'i, desyat' let nazad okonchila fakul'tet istorii iskusstv.
Dvazhdy vyhodila zamuzh i dvazhdy razvodilas', a tak kak ee suprugami byli lyudi
sostoyatel'nye i izyskannye, to, krome pyatnadcatiletnej docheri ot pervogo
braka, ona imela sejchas bogato obstavlennuyu sobstvennuyu kvartiru, shirokie
znakomstva v krugu sostoyatel'nyh lyudej, a takzhe intellektualov i lyudej
iskusstva. Kazhdyj god ona byvala s kem-libo iz nih to v Turcii, to v
YUgoslavii i dazhe v Ispanii. Znala ona i mnogo inostrancev, kotorye priezzhali
v Pol'shu, chtoby tut rekomendovat' k proizvodstvu svoi obrazcy obuvi ili
detskih pal'tishek. Inogda oni sovetovalis' s pani Al'donoj o svoih delah,
potomu chto ona znala tri yazyka i umela hranit' tajny. Kak chastnoe lico, pani
Al'dona interesovalas' tol'ko starymi yuvelirnymi izdeliyami, ocenivala ih, a
samye lyubopytnye iz nih pokupala. Kartinami ona zanimalas' nehotya, imenno
tak snachala ona otneslas' i k proizvedeniyu Porvasha.
Ee, odnako, porazilo, chto Porvash risuet udivitel'no staromodnym
sposobom, kak budto nauka o tajnah zhivopisi byla emu chuzhda. Dazhe s
perspektivoj u Porvasha slovno by byli trudnosti, ego kartinam ne hvatalo
glubiny, a trostniki lezli odin na drugoj bez kakogo-to lada, plana,
kompozicii. Koloristicheski oni ne kazalis' interesnymi i dazhe porazhali
kakoj-to monotonnost'yu, i v to zhe vremya bylo v nih chto-to, zastavlyayushchee
zadumat'sya, potomu chto kazhdaya trostinka kak by napominala chelovecheskuyu
figuru; eti trostniki byli chem-to vrode tolpy, posechennoj vihrem i sbivshejsya
nad seroj poverhnost'yu, kotoraya dolzhna byla izobrazhat' zamerzshee i pokrytoe
l'dom ozero - ili voobshche Nichto.
- Ne pomnyu, chtoby ya videla vashi kartiny v kakoj-nibud' iz sovremennyh
galerej, - skazala pani Al'dona.
- YA ne vystavlyayus' v Pol'she, - otvetil drozhashchim golosom Porvash. - Svoi
kartiny ya prodayu v osnovnom v Parizhe. Pokupaet ih baron Abendtojer.
Ulybnulas' pani Al'dona, i Porvash uvidel, kakoj krasivoj formy ee guby. - YA
horosho znayu pana Abendtojera, - holodno proiznesla pani Al'dona. - U nego
magazinchik, v kotorom prodayutsya poddel'nye levi-strausy. On torguet vsem,
chto emu privozyat iz nashej strany, eto mogut byt' dazhe ohotnich'i kolbaski.
- On prodal chetyrnadcat' moih kartin, - shepnul Bogumil Porvash. - V etom
godu on priedet special'no za moimi kartinami. YA ih sdelal mnogo, no mne ne
hvataet gruntovki. YA dolzhen prodat' neskol'ko kartin, chtoby vyruchit' nemnogo
deneg na holst i kraski.
On govoril iskrenne, potomu chto srazu ponyal, chto imeet delo s zhenshchinoj,
kotoraya ne dast sebya obmanut'.
- My pokupaem ili berem na komissiyu tol'ko kartiny staryh masterov ili
teh iz sovremennyh, kotorye pol'zuyutsya bol'shim sprosom, - soobshchila pani
Al'dona, vozvrashchaya Porvashu ego kartinu.
Ona eshche raz okinula vzglyadom figuru hudozhnika, ego potertuyu barhatnuyu
odezhku, chernuyu rubashku, rasstegnutuyu na grudi, hudye bedra, v levoj shtanine
legkuyu vypuklost' chlena, vpavshij zhivot, na kotorom blestela kichovaya pryazhka
shirokogo poyasa, bol'shuyu shapku volos, golodnye glaza. I vdrug ej chto-to
prishlo v golovu.
- YA mogla by kupit' etu kartinu dlya sebya, - skazala ona. - Esli,
konechno, vy ne zaprosite slishkom dorogo. Inogda mne nuzhno podarit'
komu-nibud' nedorogoe proizvedenie iskusstva.
- Nu konechno, konechno, - Porvash toptalsya na meste, budto by emu srochno
zahotelos' v ubornuyu. - YA ne poproshu slishkom dorogo.
Pani Al'dona po opytu znala, chto s proizvedeniyami iskusstva byvalo tak,
kak s muzhchinami. Velikolepnye gladiatory veli sebya inogda v posteli kak
brevna, a v toshchih chreslah gorel neugasimyj ogon' strasti. Trudno bylo
prodat' kartinu priznannogo mastera, kotoryj treboval ogromnyh deneg, i
inogda legche bylo sbyt' kartinu podeshevle, hot' i bez znamenitogo imeni. Po
suti dela, to, chto bylo na kartine, okazyvalos' menee sushchestvennym, chem ee
cena. Vprochem, ona ne sobiralas' torgovat' proizvedeniyami Porvasha, no
podumala, chto, esli by eta kartina visela v ee dome, to kto-nibud' iz ee
imenityh gostej obratil by na nee vnimanie, i togda ona mogla by emu ee
podarit', v obmen na pozhiznennuyu blagodarnost'.
- YA zakonchu rabotu v pyatnadcat', - proinformirovala ona Porvasha,
posmotrev na zolotuyu brasletku s malen'kimi chasikami. - ZHdite menya v kafe
"Arabeska" v pyatnadcat' chasov semnadcat' minut.
- Semnadcat' minut? - izumilsya Porvash, tak kak nikto nikogda ne
naznachal emu svidanij s takoj tochnost'yu. - U menya net chasov.
- |to nichego. Lyudi na ulice skazhut vam, kotoryj chas, - posovetovala emu
pani Al'dona.
I v etot moment ona dazhe chut'-chut' pozhalela o svoem reshenii vstretit'sya
s Porvashem, kotoryj vdrug pokazalsya ej podozritel'noj lichnost'yu. Ne prishlo
ej v golovu, chto u hudozhnika Porvasha dejstvitel'no nikogda ne bylo chasov.
Pokupka podobnogo predmeta, tak zhe, kak i televizora, kazalas' emu izlishnej.
Techenie vremeni ne imelo dlya Porvasha nikakogo znacheniya: esli on ne zakonchil
risovat' kartinu segodnya, eto mozhno bylo sdelat' zavtra, poslezavtra, cherez
nedelyu, cherez mesyac. Kolichestvo sveta v masterskoj informirovalo ego, kakoe
sejchas vremya dnya; o vremenah goda on delal vyvody po cvetu trostnikov u
ozera. ZHenshchina, kotoraya naznachila emu vstrechu s takoj neobychajnoj tochnost'yu,
pokazalas' emu takoj zhe prekrasnoj, kak aeroport, iz kotorogo s neobychajnoj
punktual'nost'yu startovali serebristye pticy, sposobnye unesti tuda, gde
iskusstvo Porvasha moglo obernut'sya voshishcheniem lyudej. Tol'ko raz byl Porvash
v aeroportu, otkuda samoletom letel do Parizha, tak kak potom on popadal tuda
uzhe bolee deshevym, no i bolee utomitel'nym sredstvom peredvizheniya. Togda on
i poznakomilsya s baronom Abendtojerom i s teh por schital aeroport
prekrasnejshim mestom na zemle. Na kakie vysoty mogla ego voznesti zhenshchina,
punktual'naya, kak chasy v aeroportu?
Zadolgo pered naznachennym vremenem Porvash zasel za stolikom v kafe
"Arabeska". Serdce ego bilos' ochen' sil'no, dushu perepolnyala nadezhda.
Nakonec prishlo eto neobychajnoe sushchestvo, on ne znal tol'ko, s velikolepnoj
li tochnost'yu aeroporta, potomu chto chasov u nego ne bylo. Ona uselas'
naprotiv nego, otkryla sumochku, vynula iz nee pachku dorogih sigaret i
zakurila.
- Skol'ko u vas kartin, pohozhih na tu, kotoruyu ya videla? - pristupila
ona k delu.
- YA privez s soboj tri, no eshche neskol'ko u menya doma, v Skirolavkah. -
YA voz'mu vse tri, zaplachu vam po tri tysyachi zlotyh za kazhduyu, - soobshchila
ona.
|to bylo pochti darom. Dva mesyaca rabotal Porvash nad etimi tremya
kartinami. Na summu v devyat' tysyach zlotyh on s trudom mog prozhit' chetyre
mesyaca, a ved' on hotel eshche kupit' nemnogo krasok i holsta. No razve kontakt
s zhenshchinoj, takoj zamechatel'noj, kak aeroport, mozhno pereschityvat' na
den'gi?
- Vy govorili o kakih-to Skirolavkah. CHto eto takoe? - zainteresovalas'
ona.
- |to malen'kaya derevnya, zateryannaya sredi ozer i lesov. Dovol'no daleko
otsyuda. U menya tam sobstvennyj domik, pokrytyj shiferom. Tam ya zhivu i pishu.
I Porvash otkryl pered nej svoyu dushu. Slovar' ego byl nebogat, no on
sumel skupymi slovami obrisovat' velikoe ozero, kotoroe razlivalos' pod
oknami masterskoj, opisat' dremuchij les i svoe ogromnoe odinochestvo. Vnachale
pani Al'dona slushala ego s zhivym interesom, odnako potom, ostanoviv vzglyad
na ego rasstegnutoj na grudi rubahe, otkryvayushchej zavitki chernyh volos, ona
kak budto kuda-to uneslas'. Vdrug ona prervala serdechnyj rasskaz i suho
proiznesla:
- Napishite mne na listochke vash tochnyj adres i narisujte, kak k vam
ehat'. Mozhet byt', cherez dva ili tri dnya ya priedu k vam, chtoby osmotret'
ostal'nye vashi kartiny.
I tak koshelek Porvasha napolnilsya banknotami v kolichestve devyati tysyach
zlotyh, a dushoj ego snova ovladela vera v magicheskuyu silu iskusstva. V takom
sostoyanii on kupil nemnogo krasok i holsta, navestil i magazin, gde prodazhej
muzhskogo bel'ya zanimalas' panna YUzya.
Devushka pri vide ego obradovalas', potomu chto chasto vspominala
Skirolavki i unizheniya, kotorye dostalis' ej ot doktora.
- YA pisala tebe dva raza, - s uprekom napomnila ona Porvashu.
- U menya net privychki otvechat' na pis'ma, - burknul hudozhnik. Porvash
oglyadel magazin, reshaya, ne nado li emu kupit' novogo bel'ya.
- Est' horoshie serye kal'sony. Nemnogo pohozhie na te, kotorye nosit
doktor Neglovich, - pohvalila emu tovar panna YUzya.
- A ty otkuda znaesh', kakie kal'sony nosit doktor? - podozritel'no
sprosil Porvash.
I togda panna YUzya ponyala, chto on nichego ne znaet o ee vizite k doktoru,
kotoryj, vprochem, tozhe ne otvechal na ee pis'ma.
- Doktor govoril mne, kakie on nosit kal'sony, i sprashival, net li u
nas v magazine takih. K tebe, Bogus', ya priedu osen'yu, kogda pojdu v otpusk.
- Mne nuzhny obyknovennye sportivnye trusiki, - skazal Porvash, obhodya
temu ee otpuska.
On kupil ih tri pary i takim obrazom ekipirovannyj dvinulsya v obratnuyu
dorogu v Skirolavki. A po mere udaleniya ot stolicy on uzhe videl v
voobrazhenii, kak blagodarya punktual'nosti pani Al'dony ego trostniki u ozera
pokroyut steny vseh galerej mira. V samom dele, nizko pal pisatel' Lyubin'ski,
- prishel on k vyvodu, - raz poteryal veru v magicheskuyu silu proizvedenij
iskusstva.
Dejstvitel'no, v Strastnuyu Sredu, kogda doktor i ego syn Ioahim
vozvrashchalis' domoj s kladbishcha, krome mashiny prekrasnoj Brygidy, obognal ih
na doroge i krasnyj "ford-eskort", kotoryj ostanovilsya pered domom Porvasha.
Iz nego vyshla elegantnaya zhenshchina so svetlymi volosami. Doktor tut zhe
pozvonil Porvashu i napomnil emu o priglashenii, kotoroe nakanune emu poslal,
chtoby on vecherom pribyl v dom na poluostrove, gde Ioahim budet igrat' na
skripke dlya druzej doktora.
Porvash obradovalsya etomu priglasheniyu, potomu chto, kak uzhe upominalos',
byl ves'ma muzykalen, nu i skripka iz-za svoej formy napominala emu
rascvetshuyu zhenshchinu.
Pani Al'dona, osmotrev dom Porvasha, ocenila ego kak cheloveka
pravdivogo. Nichego ona ne smogla oprovergnut' iz togo, chto on rasskazyval ej
o svoem odinochestve, nuzhde i zabroshennosti, kotorye byli vidny na kazhdom
shagu. Okazalos', chto ee predpolozheniya naschet pustoty v kladovke Porvasha tozhe
byli pravil'nymi i chto ona verno postupila, privezya pripasov.
- |to lishnee, - zayavil Porvash, - segodnya my priglasheny na vecher v
gosti. Tam poedim, a zavtra utrom kuplyu chego-nibud' v nashem magazine.
I Porvash hotel pokazat' pani Al'done vse svoi polotna, no ona snachala
poprosila, chtoby on zatopil kolonku v vannoj, potomu chto s dorogi ona hotela
by osvezhit'sya. CHto zhe do vizita k selyanam, to ona podumaet.
Porvash ne popravil ee vyrazheniya "selyane" po otnosheniyu k doktoru
Neglovichu, pisatelyu Lyubin'skomu i lesnichemu Turleyu. Mozhno li i nuzhno li
popravlyat' mysli zhenshchin nastol'ko neobychajnyh, kak aeroport? Pani Al'dona,
odetaya v obtyagivayushchie dzhinsy i belyj tolstyj sviter, kotoryj vygodno
obrisovyval ee malen'kie grudi, pokazalas' emu zhenshchinoj ochen'
prityagatel'noj, no prezhde vsego on, odnako, dumal o velikom izobrazitel'nom
iskusstve. On suetilsya, topya kolonku v vannoj i kafel'nuyu pech', kotoraya
dolzhna byla obogret' malen'kuyu komnatu, sosedstvuyushchuyu s masterskoj. Tam
Porvash reshil razmestit' svoego dostojnogo gostya. Na minutku on vyskochil k
pisatelyu Lyubin'skomu i vyprosil u pani Basen'ki chistyj pododeyal'nik,
prostynyu i navolochku, a tak kak u nego ne bylo ni vtorogo vatnogo odeyala s
podushkoj, ni krovati, to on gerkulesovymi usiliyami zatashchil v etu komnatu
topchan iz svoej masterskoj, otdal dame svoe odeyalo i podushku, reshiv, chto sam
budet spat' hotya by na stole, pod pal'to ili tonkim odeyalom.
Pani Al'dona privezla s soboj ob®emistyj chemodan. Byl v nem krasnyj
halat. Posle kupaniya ona postavila na stole v masterskoj zerkal'ce i, odetaya
v halat, dolgo i staratel'no natirala lico kremami. S Porvashem ona voobshche ne
razgovarivala, kak by ne zhelaya meshat' emu suetit'sya. Ona byla nemnogo
golodna, no zabotilas' o svoej figure i osoznavala, chto radi krasoty zhenshchina
dolzhna idti na nekotorye zhertvy. Potom ona dolgo raschesyvala svoi
obescvechennye volosy, a kogda nakonec nadushilas', ot sladkogo zapaha i ot
goloda u Porvasha zakruzhilas' golova, i on strashno poblednel.
- Vy ploho sebya chuvstvuete? - zabespokoilas' ona.
A poskol'ku, kak i podobalo svetskoj dame, ona byla osoboj
soobrazitel'noj, to iz svoego ob®emistogo chemodana ona vynula neskol'ko
kolec suhoj kolbasy, buhanku hleba i bol'shoj strudel'. Sama ona ele
pritronulas' k ede, no zato s ogromnym udovol'stviem molcha smotrela, kak
dvigayutsya chelyusti hudozhnika. Utoliv golod, Porvash nachal govorit' o
velikolepnom iskusstve risovaniya trostnikov u ozera, o trudnostyah s
peredachej krasok snega ili teh ottenkov korichnevogo, kotorymi on izobrazhal
na polotne siluety zasohshih trostnikov.
V samom dele, velika sila iskusstva. Po mere togo, kak Porvash
rasskazyval o svoej rabote i pokazyval pani Al'done vse novye kartiny, ona
stanovilas' kak by vse bolee otsutstvuyushchej, nakonec, nachala posmatrivat' na
chasy, iz-za chego u nego snova poyavilos' vpechatlenie, chto on nahoditsya v
aeroportu i serebristaya ptica nadezhdy poneset ego k gornim vershinam.
- Ne pojdem ni k kakim selyanam. ZHal' vremeni, moj mal'chik. Voz'memsya za
rabotu.
Govorya eto, ona sbrosila s sebya halat i, obnazhennaya, proshla v komnatu,
kuda Porvash peredvinul topchan i postelil chistuyu postel'.
I tak poluchilos', chto Porvashu ne dano bylo uslyshat' koncert Joahima
Neglovicha. I snachala on dazhe ne zhalel ob etom, ved' zhenskoe telo pohozhe na
skripku, u nego tochno takie zhe vypuklosti, i tozhe nuzhen smychok, chtoby
poluchit' sladkij ton. No kogda on zahotel nakonec spryatat' v podushku svoe
izmuchennoe lico, on uslyshal:
- Esli u tebya uzhe net sil, to v moem chemodane ty najdesh' koe-chto, chto
tebe pomozhet.
Golyj i bosoj, pobezhal Porvash v svoyu masterskuyu, gde byl chemodan
Al'dony. Drozha ot holoda, on goryachechno rylsya tam, poka ne nashel to, o chem
ona govorila, i podumal, chto ona v samom dele zhenshchina sovremennaya, kotoraya
byvaet za granicej ne tol'ko dlya osmatrivaniya krasivyh vidov, no
interesuetsya i novymi tehnologiyami i ideyami. S priznaniem vspominal Porvash i
mysl' pisatelya Lyubin'skogo, chto proshla epoha vdohnovennyh tvorcov, a prishlo
vremya tvorcov-tehnokratov, tvorcov-menedzherov, tvorcov-proizvodstvennikov,
kotorye dolzhny prinimat' vo vnimanie samye raznye trebovaniya rynka. V tot
vecher pani Al'dona, snova glyadya na chasy, skazala emu: - Esli budesh', Bogus',
i dal'she takim milym, kak do sih por, to ya prishlyu k tebe svoyu podrugu,
kotoroj ochen' ponravilas' kartina "Trostnik nad ozerom". Navernoe, ona tozhe
vyberet chto-to dlya sebya iz tvoih rabot. Vidish' li, Bogus', mne nikogda ne
vezlo na nastoyashchih muzhchin. Ochen' bystro oni uhodili ot menya, i teper' u menya
nikogo net.
Skol'ko zhe hudozhnikov stroili pered telekamerami poteshnye rozhi,
zabavlyalis' raznymi voprosikami i otvetikami, tol'ko by kto-to pozhelal
obratit' vnimanie na ih proizvedeniya. I to, chto delal v etot vecher hudozhnik
Porvash, ne bylo ni hudshim, ni luchshim; mozhet byt', tol'ko nemnogo bolee
trudoemkim, chem to, chto delali drugie hudozhniki, raz uzh epoha vdohnovennyh
tvorcov - kak utverzhdal Lyubin'ski - davno proshla.
A odnako pod konec etogo vechera Porvash pozhalel, chto on ne sidit udobno
na divanchike v beloj komnate doktora i ne slushaet, kak igraet na skripke
Ioahim. Potomu chto hotya i v samom dele zhenshchina i skripka ochertaniyami tak
pohozhi drug na druga i dlya dobyvaniya sladkih tonov odinakovo trebuyut plavnyh
dvizhenij smychka, no dazhe samyj dlitel'nyj koncert imeet svoj konec, a
virtuoz mozhet otlozhit' skripku i smychok. No ot zhenshchiny otorvat'sya trudnej, i
igra s nej inogda kazhetsya beskonechnoj.
Est' i eshche odna vazhnaya detal', kotoraya otlichaet igru s zhenshchinoj ot igry
na skripke. Dazhe naihudshij skripach mozhet rasschityvat' hotya by na skupye
aplodismenty zritelej. V igre s zhenshchinoj on byvaet prikovan k odnomu
zritelyu, kotoryj tak chasto skupitsya na vyrazheniya vostorga skripachu. Sredi
raznyh rodov odinochestva ochen' redko my govorim o tom, kotoroe oshchushchaet
muzhchina v ob®yatiyah sladostrastnoj zhenshchiny.
O muzyke Joahima, lyubvi Gertrudy i o tom,
chto kazhdyj dolzhen imet' svoego Klobuka
Gertrude Makuh, urozhdennoj Krall', bylo dvadcat' vosem' let, kogda ee
iznasilovali dvoe soldat-maroderov. Ona togda odinoko zhila v svoem domike
nedaleko ot usad'by horunzhego Neglovicha, kotoryj tol'ko chto pribyl v
Skirolavki. O muzhe, Tomashe Makuhe, u nee eshche ne bylo nikakih izvestij, i ona
dumala, chto, kak mnogie drugie muzhchiny iz Skirolavok, on pogib na
kakom-nibud' iz frontov. Ona byla molodaya, zdorovaya, roslaya i sil'naya i bez
vsyakogo truda upravlyalas' so svoim malen'kim hozyajstvom, kotoroe togda
sostoyalo iz korovy, treh svinej i stada utok; krome etogo, ona nanimalas' na
rabotu k drugim hozyaevam. Soldaty-marodery ne tol'ko iznasilovali ee, no i
uveli korovu iz hleva, zarezali svinej, utok i, boyas', chtoby ona ne obvinila
ih pered vlastyami iz Trumeek, reshili ee ubit'. Ona sama uzhe ne pomnila,
kakim obrazom sumela usypit' ih bditel'nost' i, golaya i bosaya, osennej noch'yu
dobezhala do doma na poluostrove, gde nashla ubezhishche u Marcianny Neglovichovoj.
Horunzhego v eto vremya doma ne bylo, no shestnadcatiletnij Machej Neglovich
vstal v dveryah s manliherovkoj v rukah i zhdal prihoda maroderov. Oni,
odnako, boyalis' doma horunzhego, zabrali dobro Gertrudy i udrali v dremuchij
les.
Po sovetu Neglovicha Gertruda reshila ostat'sya v dome horunzhego i
poselilas' v komnatke na vtorom etazhe kak prisluga ili domochadec - nikogda
etogo bolee tochno ne opredelyali. Ne bylo, vprochem, v tom nuzhdy, tak kak
vskore Gertruda Makuh poluchila pis'mo, chto muzh ee, Tomash, nahoditsya v plenu,
a kogda ottuda vernetsya - neizvestno. Dogovorilis', stalo byt', chto Makuhova
pobudet v dome Neglovichej, poka ne poyavitsya ee muzh. A tem vremenem horunzhij
Neglovich zaseval ee klochok zemli i sobiral s nego urozhaj, on hotel dazhe za
eto platit', no ona brala ot nego rovno stol'ko, skol'ko ej nado bylo na
skromnuyu odezhdu.
V eto vremya Gertruda Makuh eshche ochen' slabo govorila na rodnom yazyke
Neglovichej, chto vsem kazalos' zabavnym, potomu chto ee muzh Tomash, kazhetsya,
tol'ko etim yazykom i vladel. Kakim takim obrazom v svoe vremya molodye ponyali
drug druga i pozhenilis', nikto urazumet' ne mog. Po-vidimomu, rech' v etih
delah imeet nebol'shoe znachenie. Drugoe delo, chto spustya mesyac posle svad'by
Tomasha vzyali v armiyu, a znachit, suprugi malo uspeli pogovorit'. YAzyk
Makuhovoj nemnogo znala Marcianna Neglovichova, potomu chto rodom byla iz
sem'i Daneckih, otkuda-to iz okolic Golonoga; ee otca zvali Kryst'yan, i
takoe imya v kachestve vtorogo ona dala odnomu iz svoih synovej. Blagodarya i
Marcianne, i synov'yam horunzhego, k kotorym ona ochen' privyazalas', poskol'ku
svoih detej ne imela, Gertruda tozhe skoro nauchilas' ih yazyku.
Posle smerti Macheya Marcianna Neglovichova dolgo lezhala v bol'nice ne
stol'ko po povodu bolezni tela, skol'ko dushi. Tak po-horoshemu ona nikogda i
ne popravilas' - postoyanno boyalas' nochi i vystrelov. Postoyanno ej kazalos',
chto Machej zhiv ili zhe chto on pogib tol'ko chto. Ona ne ochen' interesovalas'
vtorym svoim synom, YAnom Kryst'yanom, i inogda horunzhemu Neglovichu dazhe
kazalos', chto ona kak by ne ponimaet, chto, krome Macheya, ona rodila eshche
odnogo rebenka, kotoryj zhivet i rastet vozle nee. No bolezni dushi byvayut
udivitel'nymi i redko kto sposoben ih ponyat'. Est' takie, kotorye ohvatyvayut
ne tol'ko dushu, no i razum, a byvayut takie, chto tol'ko kak by mrachnuyu ten'
ostavlyayut v dushe i delayut cheloveka bezrazlichnym k delam i sud'bam drugih
lyudej. S takoj bolezn'yu vernulsya iz plena Tomash Makuh, i mozhet byt', poetomu
zhizn' Gertrudy navsegda byla svyazana s sud'boj Neglovichej. Iz-za bolezni
Marcianny ona prinyala vse hozyajstvo v dome horunzhego i vela ego umelo,
postoyanno gotovaya k novym trudam, potomu chto dostatka pribyvalo - loshadej,
korov, pticy i vsyakoj melochi. I dazhe kogda vernulsya iz plena Tomash Makuh,
to, najdya u nego mrachnuyu ten' v dushe, Gertruda ostalas' upravlyayushchej v dome
horunzhego, i tol'ko na noch', hotya i tozhe ne vsegda, vozvrashchalas' v svoj
sobstvennyj dom, k muzhu. Ne bylo za eto k nej pretenzij u Tomasha Makuha,
potomu chto, kak uzhe bylo skazano, on vykazyval polnoe ravnodushie k drugim
lyudyam, i dazhe k sobstvennoj zhene, ohotnee vsego sidel doma i smotrel v okno
na dorogu, hotya na nej redko proishodilo chto-to interesnoe.
V te gody, kogda pogib Machej Neglovich i zabolela ego mat', a Tomash
Makuh eshche ne vernulsya iz plena, ne bylo, konechno, v dome horunzhego komnaty s
beloj mebel'yu, a tol'ko prekrasnaya staraya gdan'skaya mebel' s ogromnym
pryamougol'nym stolom, kotoryj za dvuh porosyat kupil horunzhij. Na etot stol
pozzhe polozhili mertvoe telo syna horunzhego. Beluyu mebel' s pozolotoj, s
beloj obivkoj v zolotyh pyatnyshkah, kupila mnogo let pozzhe Hanna Radek na
gonorar, kotoryj ona poluchila, koncertiruya v Amsterdame. Lyubila ona etot
belyj salon, zdes' otdyhala, uprazhnyalas' v igre na fortepiano. V nego
odnazhdy vernulas' ne v prezhnem vide, a v metallicheskoj urne, i to nenadolgo.
CHerez god beluyu mebel' doktor Neglovich privez iz stolicy v rodnoj dom v
Skirolavkah, a potom v komnate s etoj mebel'yu povesil portret zheny,
sdelannyj po fotografii odnim hudozhnikom. Na etom portrete Hanna sidela za
klaviaturoj fortep'yano v temnoj yubke i bluzke iz belyh kruzhev. Ee svetlye
volosy kazalis' zolotistym nimbom vokrug lica s neobychajno tonkimi chertami,
kozhej takoj svetloj, kak na izobrazhenii svyatoj Sesilii. Tol'ko ee ruki na
klaviature fortepiano kazalis' nastoyashchimi, s golubymi zhilkami i dlinnymi
pal'cami, shvachennye v dvizhenii, kak budto by ona brala sil'nyj akkord.
Gertrude Makuh etot portret snachala sovershenno ne nravilsya. V
dejstvitel'nosti nastoyashchaya Hanna Radek byla menee krasiva, menee mila i
privlekatel'na, bolee holodna i vysokomerna. Nikogda Gertruda ee tak i ne
polyubila. Dazhe togda, kogda Hanna rodila Ioahima i doktor napisal ej, chtoby
ona priehala v stolicu nyanchit' rebenka. Pervyj raz v zhizni ona v chem-to
otkazala doktoru, ostalas' vozle muzha i horunzhego, kotoryj togda uzhe nachinal
nedomogat'. So vremenem ona, odnako, privykla k portretu, lichnost' Hanny
Radek i portret slilis' voedino. No s begom let ona perestala dumat' o zhene
doktora kak ob osobe real'noj, podobno tomu, kak v kostele, glyadya na obraz
svyatogo, my ne dumaem, chto nekto, izobrazhennyj na nem, kogda-to v samom dele
zhil, lyubil i stradal. V glubine dushi ona inogda somnevalas' v tom, byla li u
YAna Kryst'yana voobshche kogda-nibud' zhena, i v tom, chto Joahim rodilsya ot
zhivogo sushchestva, a ne poyavilsya na svete vdrug, vmeste s komplektom beloj
mebeli, privezennoj iz stolicy. Komnata s portretom Hanny byla vsegda
zakryta na klyuch, tol'ko raz v mesyac Gertruda vytirala tam pyl' i vremya ot
vremeni provetrivala, tak, kak eto delayut so spryatannymi v sunduk starymi
veshchami. Po bol'shim prazdnikam mozhno takoj sunduk otkryt', veshchi primerit', i
dazhe kakoe-to vremya v nih pohodit'. Podhodyashchim dlya etogo momentom byl priezd
Ioahima i koncert, kotoryj obychno prohodil v etoj komnate; Joahim vsegda
hotel pokazat' otcu i ego druz'yam, kakie uspehi on sdelal v nauke igry na
skripke. V takih sluchayah - kak i sejchas - Tomash Makuh nataplival kafel'nuyu
pech', Gertruda natirala poly. Pozzhe na belom divanchike i na kreslah
rassazhivalis' gosti doktora, nemnogochislennye, vprochem - tol'ko pisatel'
Lyubin'ski s zhenoj, lesnichij Turlej s pani Halinkoj, a takzhe hudozhnik Porvash,
hotya imenno v etot raz on ne prishel. Gertruda Makuh vsegda sidela na belom
taburetike vozle dverej, potomu chto srazu posle koncerta v sosednej komnate
nado bylo podat' chto-to iz edy i pit'ya.
Vhodya v beluyu komnatu, Gertruda Makuh staratel'no vyterla obuv' o
flanelevuyu tryapochku, kotoruyu polozhila vozle dverej. Dovol'naya, ona oglyadela
figury teh, kto nahodilsya v komnate. Ona byla rada, chto vse tak krasivo
odelis', raz syn doktora obeshchal igrat' na skripke. Pisatel' Lyubin'ski byl v
temnom smokinge i beloj rubashke s chernoj babochkoj i so svoej svetloj borodoj
i shapkoj svetlyh volos vyglyadel kak svirepyj lev, skromno zanyavshij mesto na
belom divanchike vozle svoej zheny. Pani Basen'ka odelas' v chernoe, do zemli,
plat'e, oblegayushchee, s bol'shim dekol'te. Lesnichij Turlej nadel zelenyj mundir
s tremya zvezdochkami na vorotnike, pani Halinka byla v dlinnoj yubke i beloj
bluzke s muzhskim galstukom. Ne zametila Makuhova na lice pani Halinki
obychnoj veselosti, ne smeyalis' ee guby i glaza, ne letali v vozduhe korotko
ostrizhennye volosy. Makuhova prinyala eto za vyrazhenie pochtitel'nosti k igre
Ioahima, i dazhe v golovu ej ne prishlo, chto pani Halinka chuvstvuet chto-to
vrode ogorcheniya po povodu priezda kakoj-to damy k hudozhniku Porvashu, vest' o
chem do nee uzhe doshla. Doktor sidel v kresle, v temnom kostyume i serebristom
galstuke. Golovu s sedeyushchimi viskami on nemnogo otkinul nazad i smotrel v
okno na ozero, v storonu Caplego ostrova. CHto on hotel uvidet' v etoj
shirokoj dali? Ne dolzhen li on byl smotret' na syna svoego Ioahima, v chernom
frake i beloj nakrahmalennoj manishke, s babochkoj, tozhe chernoj, no bolee
krasivoj,
skripku svoimi dlinnymi belymi pal'cami, pochti takimi zhe, kakie byli u
Hanny Radek na portrete. Makuhova hotela videt' gordost' na lice doktora,
zhelala, chtoby etu gordost' s nim razdelyali vse, a on, odnako, predpochel
vpast' v svoyu zadumchivost', budto by Joahim, ego igra i vse vokrug poteryalo
vsyakoe znachenie. Ili, chto huzhe - i na nego vdrug upala ten' pechali, kotoraya
ohvatila kogda-to ego mat', a takzhe Tomasha Makuha, kogda on vernulsya iz
plena. No i to znala Gertruda Makuh, chto takih lyudej, kak YAn Kryst'yan
Neglovich, ne mozhet ponyat' prostaya i obyknovennaya zhenshchina.
Uselas' Makuhova na taburetike vozle dverej, raspravila na kolenyah yubku
iz temnoj shersti, obdernula na grudi zelenuyu koftu, popravila platok na
golove, chtoby ni odna pryadka ne vyglyadyvala. Totchas zhe Joahim zaigral, i
Gertruda prosto zadrozhala ot bystryh i melkih zvukov, kotorye obrushilis' na
vseh, melodichno otrazhayas' ot mebeli, ot pola i sten. Snachala Makuhovoj
pokazalos', chto ves' dom ohvachen livnem, i ona slyshit tihoe pozvyakivanie
vodostochnyh trub, svist vetra i shum elej. Potom ona slovno okazalas' na
ch'ih-to pohoronah ili na svad'be, s zhalobnym