lenke to hromuyu Marynu, to Porovu, a
oni pri kazhdom prikosnovenii zahodilis' gromkim smehom.
Plotnik Sevruk to i delo podnimal tosty za pisatelya Lyubin'skogo i snova
emu ob®yasnyal:
- Vy mnogo poteryali, pane pisatel', chto ne videli moego utopleniya v
ozere. |to pravda, chto priyatno posidet' na bunkere. No moe utoplenie bylo
interesnej. Ne v obidu bud' skazano vsej kompanii, no ya eshche raz skazhu, chto
ubegat' s det'mi ne tak interesno, kak topit'sya v ozere.
- A ya tebe skazhu, chto samogo interesnogo ty ne vidal, Sevruk, - zayavil
lesorub YArosh. - Luchshe vsego bylo, kogda my gnali po molodnyakam Leona
Krucheka, a potom vmeste s doktorom moyu zhenu po goloj zadnice poroli remnem.
- Kazhduyu nedelyu dolzhno byt' chto-to interesnoe v nashej derevne, - gremel
basom plotnik Sevruk. - Togda by nikto ne skuchal.
- A vy znaete, chto syuda, v etot bunker, Antek Pasemko zatashchil trup
devushki iz Bart? Poltora goda ona tut lezhala, i nikto ob etom ne znal...
|ti slova proiznes molodoj Galembka. I totchas vse umolkli, skorchilis',
slovno by holodnoe dunovenie vetra vdrug ih oveyalo. Nakonec |rvin Kryshchak
ukoriznenno skazal:
- Ne govoril by ty chto popalo. Ne vidish', chto li, chto dazhe pan pisatel'
prishel nas provedat'? Umnyj, prilichnyj, kul'turnyj razgovor nado vesti, a ne
vspominat' o glupostyah.
- Tak u menya tol'ko vyrvalos', - ob®yasnyalsya Galembka.
- Nu tak pust' u tebya chto popalo ne vyryvaetsya, - burchal Kryshchak. -
Sozhmi zadnicu, a to obseresh'sya.
I snova oni eli, pili, razgovarivali do predvechernego chasa, kogda
priletel legkij veterok i dym iz bunkera poshel ne pryamo vverh, a nachal
stelit'sya po zemle. Sizyj dym el glaza, okutyval svoim nepriyatnym zapahom.
Raskashlyalsya Lyubin'ski i otiral slezy s glaz. Vidya eto, sidyashchaya po-turecki
Norova shvatila kraeshek kombinacii i, razmahivaya eyu, otgonyala dym ot
pisatelya, odnovremenno otkryvaya pered nim svoi golye bedra, chernye glubokie
borozdy na zhivote. Probovala obmahivat' pisatelya i hromaya Maryna, no,
poskol'ku ona nosila trusy, nich'ego interesa ne vyzvala. Vprochem, nesmotrya
na obmahivanie, vse tonuli v klubah sinego dyma, potomu chto malen'kij Darek
topil ne tol'ko koroj, no i elovymi vetvyami i delal eto uvlechenno i bez
ustali. Vremya ot vremeni, krome podbryush'ya Porovoj, iz klubov dyma vynyrivalo
pered Lyubin'skim ulybayushcheesya lico |rvina Kryshchaka i ego edinstvennyj zheltyj
zub. Inogda iz sinevy vysovyvalas', kak bol'shoj kotel, golova plotnika
Sevruka ili ch'ya-to ruka so stakanchikom vodki. Potom snova dym zaslonyal mir i
vyzhimal slezy iz glaz, Lyubin'ski uzhe nikogo i nichego ne videl, i emu
kazalos', chto on provalivaetsya v gorlovinu pekla. No veter menyal
napravlenie, dym uhodil v glub' ovraga, vse snova stanovilos' otchetlivym i
horosho vidimym, dazhe glubokij pupok na zhivote Porovoj, kotoraya vse eshche
obmahivala pisatelya svoej kombinaciej.
Posmatrival pisatel' na ee pupok, na volosatoe lono, potom peremestil
vzglyad na smugloe lico, na chernye gustye volosy, kotorye ona raspustila po
golym plecham, slushal ee veselyj smeh i zaglyadyval v shiroko otkrytyj rot s
nedostayushchimi speredi neskol'kimi zubami. Smeh Porovoj byl gromkij i
glubokij, on sotryasal ee zhivot i obvisshie grudi. No Lyubin'ski zametil i to,
chto, dazhe sotryasayas' v etom bezzabotnom smehe, ona ni na mig ne teryala
bditel'nosti, ee vzglyad byl holodnym i postoyanno strelyal vo vse storony, ona
napominala dikoe zhivotnoe, pojmannoe chelovekom i nemnogo priruchennoe,
pozvolyayushchee sebya gladit', no postoyanno gotovoe k pobegu. Lyubin'ski podumal,
chto Porova ne znaet chuvstva lyubvi, kak slepoj ne znaet sveta, vnutrennost'
ee dushi - kak ee dom - holodnaya i pustaya, obnishchavshaya. Ona obnimaetsya s
muzhchinami, a potom rozhaet, stremyas' razogret' v sebe chto-to, chto ostaetsya
holodnym i razogret' sebya ne daet. Podumal Lyubin'ski i o tom, chto Porova -
kak polevaya grusha, rozhdennaya iz sluchajno broshennogo semechka. Ne privitaya
vetochkoj blagorodstva, ona soderzhit soki gor'kie i kislye, kotorye rodyat
takie zhe gor'kie i kislye plody.
Posle poludnya, volocha nogami, priplelas' iz derevni staraya YAstshembska s
butylkoj denaturata. Pisatel' ne hotel, chtoby lyudi travilis' takim uzhasnym
napitkom, vynul iz koshel'ka vtoruyu krupnuyu banknotu, i na etot raz YArosh na
velosipede poehal v magazin. A potomu kak magazin byl uzhe zakryt, YArosh
postuchalsya v dom Smugonevoj, kotoraya s kakim-to lyubovnikom iz Bart kak raz
uzhinala. Smugoneva prodala emu dve butylki vodki, a potom vmeste s
lyubovnikom sela na motocikl i ochutilas' v lesu vozle bunkera. No, upasi Bog,
ne s pustymi rukami, a s polnoj sumkoj butylok i s tremya kol'cami kolbasy. S
toj minuty v sineve dyma pered Lyubin'skim nachalo poyavlyat'sya pohozhee na
chervivuyu red'ku lico staroj YAstshembskoj, i, krome etogo, on to i delo videl
chto-nibud' noven'koe. Smugoneva ne zahotela byt' huzhe, chem Porova, ona snyala
yubku i stala obmahivat' svoego uhazhera ot dyma, povesiv rozovye trusy na
kust shipovnika. No uhazher, krovel'shchik iz Bart, chelovek uzhe nemolodoj, bystro
napilsya i zasnul pod etim kustom. Togda Smugoneva nachala obmahivat' molodogo
Galembku, a kogda i on svalilsya, tak zhe, kak Ceglovski i Zentek, gromko
rasplakalas'. Togda vozle bunkera poyavilsya lesnik Vidlong i neprilichnymi
slovami stal obzyvat' YArosha, Zenteka i Ceglovskogo za to, chto oni uzhe dva
dnya ne delayut nikakoj lesnoj raboty. On obzyval vseh sobravshihsya vozle
bunkera p'yanicami, poka pisatel' Lyubin'ski ne oskorbilsya na eti slova i ne
sunul v ruku Vidlonga stakanchik s vodkoj, chtoby i on oprokinul polnuyu charku
za ih prekrasnye dni. Smugoneva obeshchala ego obmahivat', esli on perestanet
strozhit'sya i charku osushit do dna. Vidlonga ne nado bylo dolgo uprashivat', i
chasom pozzhe on tozhe gromko vykrikival o prekrasnyh dnyah. Potom on priznalsya
prisutstvuyushchim, chto emu uzhe mnogo let kak obrydl bol'shoj zad ego zheny i on
hotel by poiskat' kakuyu-nibud' malen'kuyu zhopku, s chem v Skirolavkah nelegko,
potomu chto odna malen'kaya zhopka prinadlezhit pani Halinke, kotoraya sbezhala k
hudozhniku Porvashu, a drugaya prinadlezhit pani Basen'ke, zhene pisatelya. Togda
na polyanku vozle bunkera pribyl SHchepan ZHaryn, k sozhaleniyu, s pustymi rukami.
Vzamen, protyagivaya ruku za stakanchikom vodki, on predlozhil, chto pokazhet vsem
golovu svoego zmeya, i dazhe shirinku rasstegnul. Nikto, odnako, nikakogo
entuziazma ne proyavil, potomu chto pochti vse, ne isklyuchaya hromoj Maryny,
etogo zmeya v samyh raznyh vidah videli ne raz. Raz uzh natknulis' na etu
temu, to lyubopytstvo beseduyushchih obratilos' k lesniku Vidlongu, muzhchine
vysokogo rosta, plechistomu, s pyshnymi usami, no kak rasskazyvala o nem ego
zhena s bol'shim zadom - s shishechkoj malen'koj, kak naperstok. |to ne pomeshalo
emu sdelat' chetveryh detej ej i, kak dogadyvalis', i zhene lesoruba Stasyaka.
Lesnik Vidlong, nesmotrya na to, chto osushil charku uzhe neskol'ko raz i ego
chudesno obmahivala kombinaciej Smugoneva, proyavlyal stydlivost' i ne hotel
rasstegivat' shirinku. I dazhe sdelal nechto udivitel'noe. Ni s togo ni s sego,
mozhet byt', iz-za togo, chto proishodilo vokrug, a mozhet, i po drugim
prichinam (nikto ne mozhet prosledit' za chelovecheskimi myslyami, kak za pticami
v nebe) Vidlong brosil Smugonevu i, podsev k Lyubin'skomu, sprosil ego:
- Kak vy dumaete, pane pisatel', est' Bog ili ego net? Davno uzhe ya
hotel vas ob etom sprosit', no obratit'sya k vam ne smel.
Zadumalsya pisatel' Lyubin'ski, podnyal vzglyad ot volnistogo zhivota
Porovoj k vechernemu nebu. Potom, kogda dym ego okutal, on raskashlyalsya tak,
chto vstal s odeyala na bunkere i, kachayas' na nogah, gromko zayavil:
- YA ne znayu, est' li Bog na nebe. No to, chto Zemlej pravit Antihrist -
eto tochno! On snova zadumalsya, a potom zayavil, s trudom podbiraya slova:
- Kak ego raspoznat', vnedrivshegosya Satanu? Francuzskij dominikanec,
svyashchennik Brokberger tak predosteregaet: "Vy uznaete ego po tomu, chto i on,
i chleny ego sataninskoj svity budut celomudrenny. ZHenshchinam oni velyat vyazat'
na spicah, muzhchinam prikazhut pit' moloko vmesto alkogolya i zapretyat imet'
lyubovnic. Potomu chto net svobody bez plena i net nevinnosti bez greha. Ne
vojdesh' na goru svyatosti bez neskol'kih padenij. Dazhe Hristos padal pod
krestom". Odno mne kazhetsya yasnym: chto chelovek dolzhen postoyanno padat', a
potom podnimat'sya, padat' i snova podnimat'sya.
Skazav eto, on tyazhelo uselsya na odeyalo i golovu pechal'no povesil. A
vozle nego polnyj stakanchik nachal userdno perehodit' iz ruk v ruki. Kak
mertvaya, upala pod kustom shipovnika staraya YAstshembska, no mertvoj ona ne
byla, potomu chto gromko portila vozduh. |rvin Kryshchak vlez na svoyu telegu, na
kotoroj on privez solomu dlya utepleniya bunkera Porovoj, i tam zasnul sidya.
Ostal'nye, iz-za vechernego holoda, ukrylis' v bunkere, uselis' na solome
vozle razogrevshejsya dokrasna pechki. Kak dolgo oni tam sideli - kto eto
zapomnit? Snachala krasnota ot pechi rasseivala nochnoj mrak, no, kogda
malen'kij Darek zasnul, pech' ostyla i vseh nakryla temnota. I togda pisatel'
Lyubin'ski vspomnil, chto prishel syuda, chtoby reshit' ch'yu-to zagadku, i za
serdce ego shvatil neozhidannyj strah, chto on vstal pered sobstvennoj
zagadkoj; obespokoennyj, on nashel ch'yu-to tepluyu ladon', a ponyav, chto ona
prinadlezhit hromoj Maryne, uzhe smelee nachal dejstvovat' i v naslazhdenii
poteryal soznanie. Ochnulsya on raz i drugoj i snova zasnul. Potom emu
kazalos', chto on lezhit v grobu i v telege na rezinovom hodu edet na kladbishche
v Skirolavkah.
I v samom dele rannim utrom na doskah telegi |rvina Kryshchaka vozvrashchalsya
k sebe domoj pisatel' Nepomucen Mariya Lyubin'ski. Vmeste s nim na doskah
telegi lezhali eshche troe muzhchin - YArosh, Zentek i Ceglovski, a ran'she ih bylo
pyatero, tol'ko dom lesnika byl blizhe ot lesa, i plotnik Sevruk ran'she vseh
osvobodilsya ot Vidlonga. Golovu pisatelya
Sevruk nezhno priderzhival svoimi ogromnymi ladonyami, chtoby. Gospodi
upasi, na nerovnostyah grunta ona ne postradala ot tryaski. A kogda priehali k
domu Lyubin'skogo, plotnik Sevruk vzyal pisatelya na ruki i, soprovozhdaemyj
plachem pani Basen'ki, polozhil ego na krovat'.
Zatknula sebe nos pani Basen'ka, potomu chto, kak plotnik Sevruk, tak i
ee muzh provonyali dymom, budto by vozvrashchalis' s kakogo-nibud' pozharishcha ili
proveli noch' v koptil'ne. A poskol'ku plotnik Sevruk ne mog rasstat'sya s
pisatelem: to emu nogi na krovati raspravlyal, to ruki na zhivote skladyval v
molitvennom zheste, a pisatel' kazalsya ej takim blednym, slovno by v samom
dele umer, to pani Basen'ka Sevruka "poprosila" i pozvonila doktoru.
Dva dnya i dve nochi hvoral Nepomucen Lyubin'ski s perepoya. Nedelyu hvoral
ot styda. V eto zhe vremya kakaya-to zhenshchina soobshchila v otdelenie milicii v
Trumejkah o mestoprebyvanii Porovoj, k bunkeru pod®ehala mashina s
milicionerom, medsestroj i vospitatel'nicej, a poskol'ku Porovoj pri detyah
snova ne bylo - v kvartire hromoj Maryny ona pila vodku s lesnikom
Vidlongom, - detej zabrali bez vsyakih trudnostej i ch'ego-libo soprotivleniya.
Nedelyu, sgoraya ot styda, lezhal Nepomucen Lyubin'ski v svoej posteli i
kazhdyj den' vysprashival u vernuvshejsya iz magazina pani Basen'ki, kakie
pozoryashchie ego spletni hodyat o nem v Skirolavkah. CHerez nedelyu pani Basen'ka
soobshchila emu:
- Pravda li, chto ty kakoj-to pavil'on v Skirolavkah hotel postavit' na
avtobusnoj ostanovke? Sejchas plotnik Sevruk i |rvin Kryshchak sgonyayut lyudej na
stroitel'stvo etogo pavil'ona i na tebya ssylayutsya. Zachem tebe pavil'on? Ved'
ty ne ezdish' avtobusom.
O tom, chto sdelala prekrasnaya Brygida, chtoby pokazat' svoyu lyubov'
V seredine noyabrya neozhidanno prishli sil'nye morozy, zemlya okamenela,
ozero pokrylos' tonkoj korkoj l'da. Bolota za domom doktora parili sil'nee,
chem obychno, i tam zaroilis' duhi; lesoruby, kotorye prohodili mimo, slyshali
donosyashchijsya ottuda suhoj tresk avtomatov i gluhie stony umirayushchih soldat.
Vremenami posredi nochi razdavalsya pronzitel'nyj chelovecheskij ili ptichij
krik; donessya on do ushej Gertrudy Makuh, idushchej vecherom v drovyanik doktora
za rastopkoj dlya pechi. Ona nabozhno perekrestilas': eto krichal Klobuk,
predveshchaya kakoe-to neschast'e.
CHerez neskol'ko dnej poshel sneg. Pri polnom bezvetrii pochti troe sutok
leteli s neba ogromnye belye hlop'ya i medlenno pokryvali ves' mir. Vskore
snega vezde bylo po koleno, on ukryl vetvi v sadu i vse ozero, prignul
derev'ya v lesu, okutal doma i ogrady, razzvenelsya sankami. Po dorogam bylo
horosho ezdit', potomu chto sugrobov ne bylo. Vprochem, srazu zhe poyavilis'
bul'dozery, i pervyj vizit zimy nikomu ne pokazalsya nepriyatnym. Pri snege
oslabel moroz, sneg byl ryhlym, na podvor'yah vozle domov, gde bylo mnogo
detej, torchali snezhnye baby, sleplennye v osnovnom iz treh sharov, s
golovami, naryazhennymi v starye kastryuli, i s metlami pod myshkoj. Ih vid
radoval glaza vzroslyh, potomu chto napominal im detstvo. Lyudi ulybalis' etim
zimnim figuram, i tol'ko Makuhova ne izbavilas' ot bespokojstva, potomu chto
ona uslyshala krik Klobuka na bolotah.
V chetverg, kogda doktor Neglovich zakonchil svoyu rabotu v poliklinike i
uzhe sadilsya v mashinu, odetyj v mehovuyu kurtku i shapku iz barsuka, za nim
vybezhala medsestra, pani Henya, blednaya i vzvolnovannaya:
- Panna Brygida lezhit v posteli, kak mertvaya. Zabolela ili sdelala
chto-to s soboj. Vchera vecherom ona menya poprosila, chtoby ya zabrala u nee
rebenka, potomu chto, govorit, s utra ej nado kuda-to ehat'. A mashina ee
stoit vo dvore. U menya vse vremya dusha byla ne na meste, a sejchas ya k nej
naverh zaglyanula. Ona pochti ne dyshit.
Vernulsya doktor v polikliniku, podnyalsya po lestnice na vtoroj etazh. V
pervyj raz on ochutilsya v kvartire prekrasnoj Brygidy, no osmatrivat'sya bylo
nekogda. V spal'ne lezhala v posteli molodaya doktorsha-veterinar, blednaya i
bez chuvstv. Na nochnom stolike stoyalo prislonennoe k vazochke nezapechatannoe
proshchal'noe pis'mo bez adresa. Ego nashla pani Henya i hotela prochitat', no
doktor pochti vyrval ego u nee iz ruk, probezhal ego glazami, ubedilsya, chto
napisano ono bylo poltora chasa nazad, potomu chto ne tol'ko data, no i vremya
bylo na nem ukazano. Brygida prinyala dve upakovki relaniuma, v obshchej
slozhnosti sorok tabletok, i shans na ee spasenie kazalsya real'nym. Togda
doktor spryatal pis'mo Brygidy v karman i velel Hene, chtoby ona prinesla iz
polikliniki komplekt dlya reanimacii i zond dlya promyvaniya zheludka i chtoby
ona pozvonila v Barty, vyzvala "skoruyu pomoshch'".
Dve mashiny "skoroj pomoshchi" iz Bart byli zanyaty na ser'eznom dorozhnom
proisshestvii, skoro priehat' ne obeshchali, tem bolee chto vozle samoubijcy uzhe
sidel vrachi tut zhe byla poliklinika. Neglovich vvel Brygide zond dlya
promyvaniya zheludka i kak sleduet ego propoloskal. Potom emu ne ostavalos'
nichego drugogo, kak sidet' vozle bol'noj i zhdat' "skoruyu pomoshch'".
Rasstroennuyu pani Henyu on otoslal domoj, chtoby ona pokormila svoih detej i
rebenka pani Brygidy, zakryl dveri na klyuch, potomu chto lyubopytnye uzhe
sobiralis' vozle doma. Telefonistka, kotoraya soedinyala pani Henyu so "Skoroj
pomoshch'yu", uspela peredat' novost' o veterinarshe vsem Trumejkam.
Kakoe-to vremya doktor sidel v kresle vozle divana i derzhal Brygidu za
zapyast'e, prigotoviv vse dlya ocherednogo ukola i dazhe prinesennuyu iz
polikliniki kapel'nicu. No Brygida, hot' i ne prihodila v sebya, ne
proizvodila na nego vpechatleniya umirayushchej. On otpustil ee bezvol'nuyu ruku,
tol'ko teper' povesil svoyu kurtku i shapku na veshalku v koridore i mimohodom
osmotrelsya v kvartire. Ona sostoyala iz dvuh komnat i kuhni, mebel' byla
dorogaya, kovry na polu cennye, divany i kresla neobychajno myagkie - vse
govorilo o zazhitochnosti. V pervoj komnate u Brygidy byl cvetnoj televizor,
bol'shaya biblioteka, myagko zastlannye lavki i kamin iz krasnogo klinkernogo
kirpicha. V spal'ne, krome divana, stoyali detskaya krovatka, bol'shoj shkaf s
tremya zerkalami, starinnyj damskij tualetnyj stolik - prekrasnyj
antikvariat; dorogoj stereofonicheskij radiopriemnik, kreslo-krovat', polochka
s melochami i neskol'kimi knizhkami. |ta polochka stoyala vozle kresla, v
kotorom ustroilsya doktor, prismatrivaya za Brygidoj. I emu srazu brosilas' v
glaza "Kritika chistogo razuma", kotoruyu kogda-to, sluchajno vstretivshis' s
Brygidoj v knizhnom magazine, on posovetoval ej kupit'. Neglovichu stalo
interesno, zaglyanula li prekrasnaya Brygida hot' raz v etu knigu, staralas'
li vniknut' v ee soderzhanie i kakoj sled ostavila na polyah, kak on sam
privyk eto delat'? Iz knigi vypal zasushennyj cvetok - doktor tut zhe ego
uznal. |to byl cvetok purpurnogo v'yuna, kotoryj vilsya vokrug stolbikov ego
kryl'ca. CHto etot cvetok byl sorvan s kakogo-nibud' iz stolbikov - v etom
somneniya ne bylo, potomu chto vo vsej okruge ni u kogo takih cvetov ne bylo.
I on dazhe vspomnil moment, kogda Brygida sorvala etot cvetok i unesla s
soboj. |to bylo goda poltora tomu nazad, letom. Nu da, eto ob odnom iz svoih
volkodavov pozabotilsya Neglovich, potomu chto u togo nagnoilas' lapa, i doktor
poprosil Brygidu o vrachebnoj pomoshchi. U Brygidy byla uzhe zametna
beremennost', i ona, pohozhe, hotela kak-to ob®yasnit' etot fakt, no on vse ne
pozvolyal ej eto sdelat'. Oni razgovarivali na kryl'ce, togda ona i sorvala
etot cvetok i, vidimo, unesla s soboj...
Na polochke doktor zametil i svoj staryj vishnevyj portsigar, kotoryj on
kogda-to po rasseyannosti ostavil v poliklinike, a takzhe opravlennuyu v
oblozhku ot udostovereniya lichnosti fotografiyu - Brygidu i sebya samogo,
stoyashchih vozle polikliniki u mashiny doktora. U Brygidy bylo smeyushcheesya lico,
doktor polozhil ruku na ee plecho. Snimok sdelal fotograf iz Trumeek, kotoryj
togda lechilsya u doktora ot chir'ev.
Brygida vse eshche byla bez soznaniya. Ee chernye gustye volosy vyglyadeli na
beloj podushke, kak pyatno razlivshejsya tushi. Lico kazalos' belee, chem podushka.
CHernye resnicy ten'yu lezhali na shchekah, malen'kie guby byli sinimi, tonkie
brovi, kak dve ostrye shpagi, celilis' v osnovanie malen'kogo nosa.
Obnazhennye dlya osmotra grudi s bledno-rozovymi soskami podnimalis' ot
zamedlennogo i rovnogo dyhaniya.
Sidel doktor vozle Brygidy i smotrel na nee v zadumchivosti, a kogda
rannie osennie sumerki zaglyanuli v komnatu, on zazheg lampu vozle divana.
Zolotistyj blesk razlilsya po shchekam Brygidy, po ee shee, neskol'kimi zheltymi
pyatnyshkami zaderzhalsya na skulah i vypuklostyah grudi. Sejchas ona byla samoe
bol'shee horoshen'koj, no v samom dele ona otlichalas' bol'shoj krasotoj.
Dostatochno bylo, chtoby ona otkryla glaza - ogromnye, chutochku slovno by
bezdumnye, polnye pechali i predannosti glaza telki, kak ee lyudi nazyvali, -
i ee lico tut zhe obrelo by vsyu svoyu krasu.
On vzyal Brygidu za zapyast'e i, glyadya na chasy, schital udary serdca.
Vdrug do nego doshlo, chto ona uzhe prishla v soznanie i otkryla glaza.
- |to ne bylo razumno, - skazal on, prikryvaya odeyalom ee obnazhennuyu
grud'. - Ne obizhajsya, Brygida, no eto bylo glupo.
Ona hotela emu chto-to skazat', poshevelila golovoj, no trubka v gorle
zastavila ee molchat'.
On vynul iz karmana proshchal'noe pis'mo, prines k krovati hrustal'nuyu
pepel'nicu. CHirknul gazovoj zazhigalkoj i, derzha pis'mo za odin ugolok, szheg
ego na ee glazah, rasterev v pepel'nice chernye kloch'ya bumagi.
- Ty skoro popravish'sya, - skazal on Brygide. - |to ne byla smertel'naya
doza, i ty prekrasno ob etom znaesh'. No moglo konchit'sya ochen' ploho, i ob
etom tozhe nado bylo podumat'. Polezhish' v bol'nice, tvoim rebenkom zajmetsya
Makuhova, potomu chto u pani Heni i tak mnogo zabot so svoimi.
Ona hotela vynut' izo rta rezinovuyu trubku, no on ej ne pozvolil.
- Terpi, - skazal on i, kazalos', byl dovolen svoej zhestokost'yu. Tut zhe
on vstal, potomu chto v dveri pozvonili. |to pani Henya vernulas' ot svoih
detej. Naverhu na lestnice zhdali svyashchennik Mizerera i starshij serzhant
Korejvo, nizhe tolpilas' kuchka lyubopytnyh.
- Nichego s nej ne budet, - proinformiroval doktor ksendza i komendanta.
- YA dumal, chto, mozhet byt', ona zahochet ispovedat'sya, - skazal Mizerera. -
Nikogda ona ne byla nabozhnoj, no v takie minuty chelovek zhazhdet obratit'sya k
Bogu. - Ona, kazhetsya, ostavila kakoe-to pis'mo, - zayavil Korejvo.
Doktor ne otvetil. Zakryl dveri u nih pered nosom i vernulsya k Brygide.
Pani Henya vynula iz shkafa chistuyu pizhamu, chtoby pereodet' v nee Brygidu pered
ot®ezdom v bol'nicu.
Doktor vyshel v druguyu komnatu, uselsya v kreslo i zakuril sigaretu.
CHerez pyatnadcat' minut s sirenoj priehala "skoraya pomoshch'" iz Bart.
Zakutannuyu v odeyalo Brygidu vynesli na nosilkah i uvezli v bol'nicu. Togda
doktor vpustil v kvartiru Korejvo i Mizereru, vse eshche torchashchih pod dveryami.
- Henya govorila nam, chto ona ostavila kakoe-to pis'mo, - napomnil
Korejvo. - YA by hotel ego prochitat'. Ono mozhet byt' vazhnym dlya milicii.
Kazhdyj sluchaj dazhe popytki k samoubijstvu my dolzhny zaregistrirovat'.
Blednyj i nemnogo vstrevozhennyj Mizerera pereminalsya s nogi na nogu. -
Tol'ko ispovednik imeet pravo znat' vsyu pravdu. Nikto drugoj ne dolzhen
chitat' takie pis'ma.
- |to pravda, - soglasilsya Neglovich. - YA ego szheg. Ono zdes'. - On
pokazal na pepel'nicu s obgorevshimi klochkami bumagi, i tol'ko v etu minutu
do nego doshlo, kakoj krasivyj muzhchina starshij serzhant Korejvo, a takzhe
ksendz Mizerera.
Pani Henya pribralas' v spal'ne, a potom voshla v komnatu i
mnogoznachitel'no na nih posmotrela. Oni podnyalis' i vyshli, a ona zakryla
kvartiru molodoj doktorshi. Doktor tut zhe sel v svoyu mashinu i poehal v
Skirolavki. Nautro on privez v Trumejki Gertrudu Makuh, kotoraya vzyala u Heni
rebenka Brygidy i uvezla k sebe. Ee ruki vsegda toskovali po prikosnoveniyu k
takomu malen'komu i hrupkomu chelovecheskomu sushchestvu, i tak sil'no, chto,
zanyataya rebenkom, ona zabyvala o doktore, kotoryj s teh por el kak popalo
prigotovlennye obedy. Tem vremenem po Trumejkam razneslis' spletni o
prekrasnoj Brygide. Lyudi byli pochti uvereny, chto, raz Makuhova zabrala k
sebe rebenka Brygidy, doktor ego i sdelal. I eto vovse ne kazalos'
udivitel'nym. V Skirolavkah ob etom sprashivali Gertrudu, no ta ni
podtverzhdala spleten, ni oprovergala ih. V glubine dushi ona tozhe byla
ubezhdena, chto ne kto inoj, a tol'ko YAn Kryst'yan Neglovich dobralsya kogda-to
do zada Brygidy.
Nedelej pozzhe panna Brygida vernulas' v Trumejki, a spustya neskol'ko
dnej ona uzhe chuvstvovala sebya tak horosho, chto priehala za rebenkom na svoem
prekrasnom avtomobile. Ona byla vse eshche bledna, so vpavshimi shchekami, iz-za
chego ee chernye resnicy kazalis' eshche dlinnee, a vyshchipannye brovi - eshche
ostree.
- Spasibo vam. Spasibo za vse, - govorila ona myagko. - YA znayu, chto
sovershila glupost'. Moya smert' nichem by delu ne pomogla.
Doktor ukazal ej na stul vozle svoego bol'shogo stola, no sam ne sel, a
prodolzhal kruzhit' po komnate. On uvidel slezy v bol'shih glazah Brygidy i ne
mog na nih smotret'.
- Poslushaj menya, Brygida, - skazal on v konce koncov, tak kak privyk
govorit' "ty" i drugim svoim molodym pacientkam. - Lyudi boltayut, chto eto moj
rebenok, potomu chto im zanyalas' Gertruda.
- Prostite menya. |to ne moya vina.
- YA znayu. I ne delaj ocherednoj gluposti, ne ob®yasnyaj, chto eto nepravda.
Pust' tak i ostanetsya. Mne eto i ne pomeshaet, i ne oporochit menya, a u
rebenka dolzhen byt' kakoj-nibud' otec. Esli hochesh', ya priznayu ego i
formal'no.
- |to bylo by nechestno, - zayavila ona reshitel'no. I dobavila: - Vy,
odnako, prochitali moe pis'mo.
On pozhal plechami, ne otvechaya na eto zamechanie.
- Ty slishkom moloda i neopytna, chtoby reshat', chto chestno, a chto
nechestno. No skazhu tebe, chto radi dobra etogo rebenka emu nuzhen otec.
- Net, - skazala ona tverdo i vyterla slezy.
S nepoddel'noj zhalost'yu Makuhova otdala rebenka prekrasnoj Brygide, a
ta uehala so stisnutymi gubami, s licom, kak by okamenevshim - bez ulybki,
bez sleda volneniya, bez slez v glazah. Doktor slishkom pozdno ponyal, chto,
mozhet byt', on na etot raz unizil ee slishkom sil'no.
S teh por minimum raz v nedelyu Gertruda Makuh vyezzhala na avtobuse v
Trumejki vovse ne za pokupkami, a k panne Brygide. S kazhdoj ee poezdkoj
ischezali s polok zakatannye eyu banki raznyh kompotov dlya malen'kogo
chelovecheskogo sushchestva. Brygida prinimala eti podarki ne potomu, chto oni ej
byli nuzhny. Ona lyubila potom posidet' s Makuhovoj i poslushat' ee rasskazy o
doktore, o tom, chto on bol'she vsego lyubit iz edy, chto delaet vecherami, i
dazhe o tom, kakih ona k nemu vodila zhenshchin. Kogo iz nih on hvalil, kogo
kritikoval, za chto i pochemu. Strannoj i vseohvatyvayushchej byvaet lyubov' mnogih
zhenshchin, ona obnimaet ne tol'ko lyubimogo muzhchinu, no i vse, chto ego okruzhaet,
o chem on toskuet. A nochami na bolotah snova krichal Klobuk, predveshchaya bedu.
O cheloveke,
kotoryj pridumal kacheli
Byvayut lyudi, kotorye prohodyat po zhizni i miru tak legko i nezametno,
kak luch solnca v pasmurnyj den' vnezapno probegaet po polyam i lesam. Kto-to
ego, mozhet byt', zametit i zapomnit, no nenadolgo. Ved' on ne ostavil posle
sebya nikakogo sleda, ne sogrel nich'ih ruk, ne razveselil nich'ego serdca. Byl
- i slovno ego ne bylo. Zasvetil - no slovno by i ne zasvetil. Tol'ko chut'
skol'znul po ch'emu-to plechu, na korotkuyu sekundu ozhivil serost' dnya. Imenno
tak mnogie lyudi prohodyat po zhizni, a kogda umirayut, dazhe neizvestno, chto -
krome daty rozhdeniya i smerti, krome imeni i familii - napisat' na mogile. Ih
mogily, vprochem, obychno byvayut takimi zhe nikakimi, kak i zhizn', - ih ne
zamechayut. A esli kto-to sluchajno zaderzhitsya vozle nih, prochitaet imya i
familiyu, uznaet, skol'ko let prozhil, - nevol'no sprosit sebya: zachem zhil? CHto
u kogo pribavilos' ot ego zhizni? CHto sdelal horoshego ili plohogo?
Edinstvennym opravdaniem takoj sud'by mozhno schitat' tol'ko fakt, chto etot
kto-to poprostu zhil, el i spal, zanyal mesto na kladbishche.
A ved' inogda sluchaetsya, chto etot nezametnyj i neslyshnyj chelovek,
takoj, chto ili est' on, ili net ego, sdelaet chto-to neobychajnoe, udivit
drugih, zastavit zadumat'sya.
U Petra Slodovika ne bylo dolgov, kak u plotnika Sevruka, - i ego,
stalo byt', ne znal sudebnyj ispolnitel'. On ne sdaval mnogo moloka i myasa,
no nemnogo sdaval - i ego nikogda ne zanosili v spiski peredovikov i
otstayushchih. On ne sostoyal v pozharnoj komande, a ego zhena - v kruzhke sel'skih
hozyaek. On byl zdorov - on, ego zhena i dvoe detej, - ne pomnil ego i doktor.
On ne zaderzhival vyplatu nalogov - i nemnogo o nem mog skazat' soltys
Vontruh. On ne pil vodku i ne bil svoyu zhenu, i poetomu ego ne vpisal v svoj
reestr komendant Korejvo. On ne poluchal pisem i nikomu ne pisal - ne videl
ego v glaza i nachal'nik pochty. Ego deti eshche ne hodili v shkolu - ne znala ego
i pani Halinka Turlej. On ne byval v magazine, tol'ko ego zhena dva raza v
nedelyu tihon'ko vstavala v ochered' u prilavka, ni s kem ni o chem ne
razgovarivala, pokupala, platila i uhodila - i nichego o Petre Slodovike ne
mogla skazat' zavmag Smugoneva. A esli ni Smugoneva, ni sudebnyj
ispolnitel', ni soltys Vontruh, ni doktor, ni nachal'nik gminy i komendant
otdeleniya milicii, ni dazhe ksendz Mizerera i uchitel'nica nichego o Slodovike
ne znali, to eto vyglyadelo tak, slovno ego i ne bylo na svete. A ved' Petr
Slodovik na svete byl - i eto sovershenno tochno. Emu bylo tridcat' let, i ot
roditelej emu dostalos' hozyajstvo v pyatnadcat' gektarov, vozle dorogi na
Trumejki, no nemnogo poodal' ot nee. |to bylo horoshee, uhozhennoe hozyajstvo.
Petr Slodovik zhenilsya shest' let tomu nazad, u nego bylo dvoe malen'kih
detej, on pahal zemlyu, doil korov, ezdil na yarmarki, tomu i drugomu govoril
"dobryj den'". Ni ot kogo on nikogda nichego ne treboval, nikomu i v golovu
ne prishlo, chtoby i ot Slodovika chto-to potrebovat', a vse potomu, chto malo
kto zadumyvalsya o tom, chto on sushchestvuet na svete. On redko pokazyvalsya vne
svoego hozyajstva, ne prihodil ni na odno sobranie, ne vyskazyvalsya ni po
odnomu delu - kak zhe ego zapomnit'? Na osnovanii chego? Po kakomu sluchayu? On
zhil, nevidimyj i neslyshimyj dlya sela, tridcat' let. I dazhe byl sluchaj, chto,
kogda soltys Ionash Vontruh poluchal v gminiom upravlenii noven'kie tablichki s
nomerami domov, tol'ko na poldoroge mezhdu Trumejkami i Skirolavkami on
vspomnil, chto odnogo nomera ne vzyal - dlya Petra Slodovika. I, bednyj, dolzhen
byl eshche raz ehat' na svoem velosipede v Trumejki. Poetomu u Petra Slodovika
byl poslednij nomer, hot' na samom dele emu polagalsya pervyj, potomu chto ego
usad'ba byla pervoj so storony Trumeek i poslednej so storony Bart. Iz-za
Slodovika i ego nezametnosti numeraciya domov v Skirolavkah do sih por
ostaetsya nepravil'noj, potomu chto dolzhna nachinat'sya ot gminnogo upravleniya,
a ne naoborot, - i eto edinstvennoe, chto mozhno s uverennost'yu skazat' o
Petre Slodovike.
No odnazhdy, kogda, kak eto byvaet v noyabre, vdrug snova stalo teplo i
sovershenno soshel sneg na doroge i na polyah, Petr Slodovik vyshel iz svoej
halupy - nezametno i neslyshno dlya vseh. On ochistil ot kory tri stolbika, dva
iz nih vkopal v zemlyu na podvor'e, a tretij pribil k dvum ostal'nym. Na
tretij stolbik on privyazal kacheli iz verevki i dosochki, lichno oproboval, ne
otorvutsya li kacheli pod ego tyazhest'yu, a potom pozval svoih detej, chtoby oni
kachalis' po ocheredi, snachala starshij, potom mladshij. Den', drugoj, tretij
kachalis' detishki Slodovika - neslyshno i nezametno. Deti, odnako, pohozhi na
vorob'ev - osmotrish'sya i ne uvidish' ni odnogo, no polozhi kusochek hleba ili
rassyp' nemnogo zernyshek, i tut zhe oni yavyatsya neizvestno otkuda. K usad'be
Slodovika sbezhalis' deti so vsej derevni i cherez zabor zavistlivo smotreli,
kak malen'kie Slodoviki to voznosyatsya kverhu, to letyat vniz, to snova
vzletayut vverh. Kacheli u Slodovika perestali byt' nevidimymi i neslyshimymi.
Spustya neskol'ko dnej vyshel k svoemu domu lesorub YArosh s neskol'kimi
ochishchennymi ot kory stolbikami, tolstoj verevkoj i dosochkoj. On postroil dlya
svoih detej dvojnye kacheli - chtoby odin rebenok ne zhdal drugogo, a chtoby oni
kachalis' odnovremenno. Lesorub Zentek nautro postavil trojnye kacheli, no v
otlichie ot Slodovikovyh i YAroshovyh kacheli poseredine on podvesil povyshe, s
pravoj storony - chut' nizhe, a s levoj - sovsem nizko, dlya samogo malen'kogo
rebenka. CHetvernye kacheli, s eshche bol'shej izobretatel'nost'yu, chem u Zenteka,
sdelal Ceglovskij. I tak v kazhdoj usad'be, gde byli malen'kie deti, nachali
stroit' vse bolee mudrenye kacheli. A te, u kogo detej ne bylo ili oni uzhe
vyrosli, s legkoj zavist'yu smotreli na sosedej, tem bolee chto vremya ot
vremeni vzroslye sgonyali s kachelej detej i sami usazhivalis' na lavochkah,
mel'kaya to vverh, to vniz. Hudozhnik Porvash postroil dvojnye kacheli dlya pani
Halinki i ee synka, plotnik Sevruk postavil vozle doma pisatelya bol'shie
kacheli dlya pani Basen'ki, s dubovymi, pokrytymi iskusnoj rez'boj stolbikami,
i takim obrazom otrabotal avans, kotoryj bral u pisatelya na stroitel'stvo
kryl'ca. Vremya bylo ne osobenno podhodyashchim dlya takih zabav - noyabr'skie
ottepeli, nepogoda, dni korotkie i pasmurnye. I vse zhe s utra do samyh
sumerek po vsej derevne na beleyushchih svezhim derevom kachelyah raskachivalis'
deti i vzroslye - v kakom-to strannom samozabvenii oni to voznosilis' k
nebu, to padali vniz, chtoby snova vzletet', kak pticy. Udivlyalis' etomu
proezzhayushchie po shosse voditeli, potomu chto, kuda ni glyan', v kazhdom dvore
kachalsya ili rebenok, ili kakaya-nibud' molodaya devushka, ili dazhe vovse staryj
chelovek. Op'yanyalo ih eto raskachivanie, vzlety i padeniya kak na ogromnoj
volne, eto zahvatyvayushchee oshchushchenie zemli, ischezayushchej iz-pod nog, i legkoe
golovokruzhenie, kak posle malen'koj ryumochki krepkoj vodki. Radost' vselyalas'
v serdca lyudej, potomu chto iz-za etogo raskachivaniya im kazalos', chto oni
otryvayutsya ot zemli, ot melkih i nepriyatnyh del i uletayut k bol'shim i
vozvyshennym. S dosochek oni slezali, slegka pokachivayas', - op'yanennye i
ulybayushchiesya, oni vozvrashchalis' k svoim obychnym zanyatiyam s chuvstvom, chto
perezhili chto-to neobychnoe, na minutu uleteli kuda-to ochen' vysoko i daleko.
I dostatochno snova vernut'sya na kacheli, chtoby zabyt' o zabotah,
pochuvstvovat' sebya svobodnym i krylatym.
Pisatel' Nepomucen Mariya Lyubin'ski zadumyvalsya nad samozabvennost'yu
lyudej v etoj zabave i dazhe poshel k Petru Slodoviku, chtoby vyyasnit' pravdu.
- Vy zarazili vsyu derevnyu, - zayavil Lyubin'ski. - Interesno, otkuda u
vas vzyalas' ideya sdelat' kacheli?
- YA ne znal, chto eto zarazno, - skromno ob®yasnil Slodovik. - A ideya
voznikla ottogo, chto mne nechego bylo delat'. Ot leni, pane, rodilas' eta
bolezn'. YA sidel i dumal, k chemu by ruki prilozhit', i togda vspomnil, chto
kogda-to videl po televizoru kacheli, i takie zhe sdelal. Otkuda mne bylo
znat', chto eto zarazno?
Ob®yasnenie bylo prostym, slishkom prostym dlya pisatelya, privykshego k
chteniyu "Semanticheskih pisem" Gottloba Frege, kotoryj kazhdoe slovechko
povorachival vsemi storonami. A poskol'ku Nepomucen Lyubin'ski, kak vsyakij
umnyj chelovek, privyk iskat' v knigah pravdu, to on celyj den' rylsya v svoej
biblioteke, konspektiroval nauchnye trudy i nakonec pod vecher skazal pani
Basen'ke:
- Neploho by tebe znat', moya dorogaya, chto ne vse na svete, chto my
schitaem horoshim i interesnym, - eto rezul'tat truda. Mnogo izobretenij i
mnogo otkrytij sdelano ot leni. A eshche bol'she - ot zhelaniya razvlech'sya.
Sushchestvuet, Basen'ka, "homo sapiens" i "homo faber", no im soputstvuet "homo
lyudens". YA vychital, chto skoree vsego bol'shinstvo otkrytij rodilos' iz
zhelaniya razvlech'sya ili pozabavit' svoih detej. Poetomu ne stesnyajsya,
Basen'ka, kachat'sya na kachelyah, hot' ty i vzroslaya zhenshchina, a ne rebenok.
Udivitel'no, no spustya kakoe-to vremya kacheli stali stroit' i v
Trumejkah, a potom oni doshli i do stolicy. Mnogie rvutsya v avtory etogo
izobreteniya, no v Skirolavkah lyudi uvereny, chto pervye kacheli sdelal dlya
svoih detej Petr Slodovik - chelovek tihij i skromnyj, kotoryj do teh por zhil
nevidno i neslyshno. A sdelal on eto potomu, chto emu bylo nechego delat'.
O neschast'e,
kotoroe predveshchal krik Klobuka
Odnazhdy noch'yu YUstyne snova snilos', chto ogromnyj Klobuk zhdet ee na
balke v hlevu, a kogda ona prishla doit' korovu, sletel na nee, povalil na
navoz i v ee izbolevsheesya ot zhelaniya podbryush'e, kak korova molokom, bryzgal
beloj teploj zhidkost'yu. Na rassvete ona pospeshila v rubahe v hlev - no
Klobuka na balke ne bylo. Ee ohvatili pustota i trevoga, ruki ee bessil'no
upali, zemlya zatryaslas' pod nogami, a svist vozduha, kotoryj vtyagival v sebya
chernyj nos korovy, zagremel v ushah, kak shum vihrya.
Skol'ko zhe chasov, skol'ko dnej i nochej, skol'ko nedel' proshlo s togo
momenta, kogda ee v poslednij raz navestil doktor i holodnymi pal'cami
prikasalsya k obnazhennomu zhivotu, grudyam i shee, a potom v molchanii i shume
uchashchennogo dyhaniya vzoshel na nee i prichinil ej smert'? Kazhduyu noch' ona,
nagaya, zhdala ego v svoej posteli, poka, raspalennaya vozhdeleniem, ne nachinala
voobrazhat' ego kak hishchnuyu pticu, kotoraya besshumno padaet na nagoe telo i
prinosit naslazhdenie. Mnogo raz, lezha v posteli, ona chuvstvovala, chto eta
ptica kruzhit nad domom; togda ona vstavala s posteli i vyhodila vo dvor,
chtoby uvidet' ee na fone nochnogo neba. Ptica, odnako, uletala s poyavleniem
zari. CHto meshalo emu, chto ego otpugivalo? CHto ne pozvolyalo upast' na beloe
telo YUstyny? Mozhet, on uznal, chto ona byla neverna emu, chto v zhnivnuyu noch'
eyu ovladel Franek SHul'c? No ved' eto sluchilos' ne po ee vole, ona ne dala
emu napolnit' sebya semenem, a potom sozhgla kopnu na pole i prognala Franeka
daleko otsyuda. Net, ne mogla serdit'sya na eto hishchnaya ptica, ona dolzhna byla
dogadyvat'sya, chto i v tu noch' ona zhdala tol'ko ego, tol'ko ego holodnyh
pal'cev, prikasayushchihsya k obnazhennomu zhivotu, grudi i shee. Vprochem, eto uzhe
posle togo sluchaya ona uvidela na nebe ogromnuyu tuchu, on poyavilsya slovno by
na ee kryl'yah, shvatil za ruku i, boryas' s vetrom i dozhdem, provodil v tihoe
nutro kabiny. Tam ona snova umerla pod tyazhest'yu ego tela. Mnogo raz ona
dumala o teh minutah na poluostrove i v kabine yahty. Togda navernyaka ego dal
ej sil'nyj veter i chernye ruki ogromnoj tuchi. A sejchas, mozhet byt', tot
samyj veter i ta samaya chernaya tucha kakoj-to velikoj, neponyatnoj siloj
otnimali ego u nee, zapreshchali prihodit', zagorazhivali emu dorogu. Ved' ona
ne raz chuvstvovala, dazhe kogda on prishel i prichinil ej smert', chto po doroge
on dolzhen byl poborot' kakie-to temnye sily, prodirayas' skvoz' vihri i buri.
V takih sluchayah ego pal'cy ne byli takimi holodnymi, a naslazhdenie - ne
takim sil'nym i smertel'nym, i on, kazalos', byl izmuchen bor'boj s grozoyu.
Togda ona lyubila ego eshche sil'nej, hotela gladit' po volosam i obnimat', kak
malen'kogo rebenka, ohvachennogo strashnym snom. Ryadom so strast'yu rozhdalas'
nezhnost' k nemu i voshishchenie - za eti srazheniya i bor'bu, za pobedu nad
vyrastayushchimi pered nim prepyatstviyami. Polnaya nezhnosti, ona vecherami
prokradyvalas' k ego domu i izdaleka nablyudala, kak, vidimyj cherez
osveshchennoe okno, on hodit po bol'shoj komnate s temnoj mebel'yu ili sidit v
kresle i chitaet knigu. Ona togda otchetlivo videla vsyu ego figuru ili tol'ko
golovu libo lico. Ej dostatochno bylo zakryt' glaza, i snova v ee voobrazhenii
on prinimal obraz hishchnoj pticy, i ona bezhala domoj, ubezhdennaya, chto ptica
uzhe kruzhit nad domom i cherez minutu upadet na ee nagoe telo. No pticy ne
bylo, i ona snova vozvrashchalas' k domu na poluostrove. No vojti ona ne smela
- neizvestno pochemu, ona boyalas' temnoj mebeli v komnate i dazhe nemnogo
pobaivalas' doktora, potomu chto on byl drugim, ne takim, kak togda, kogda
poyavlyalsya u nee. "|to ne on", - govorila ona sebe, hot' imenno etogo
cheloveka ona polyubila i vozzhelala. "|to byl on", - ugovarivala ona sebya
doma, v posteli. I ona zadumyvalas', pochemu ona, buduchi tak blizko, v to zhe
vremya ostaetsya tak daleko. Pochemu ona ne mozhet preodolet' korotkoj dorogi
mimo ogoroda Makuhovoj i doma lesnika Vidlonga? Dolzhna byla byt' kakaya-to
sila, kotoraya zaderzhivala ego na meste, prikovyvala k kreslu. Vozle etogo
doma dolzhny byli kruzhit' kakie-to sily, zavistlivye i revnivye k ih
molchalivoj lyubvi. Razve on ne shepnul ej togda, v noch', napoennuyu vetrom i
grozoj: "Lyublyu tebya, YUstyna"?
Lezha obnazhennoj v svoej posteli, ona odnazhdy dopustila k sebe mysl',
nemnogo podozritel'nuyu. |to byla v samom dele mimoletnaya i melkaya mysl',
slovno by shchelka v neprikrytyh dveryah. Totchas zhe ona otbrosila ee ot sebya,
zapihala kuda-to na dno pamyati, potomu chto on, mudrejshij, mog ee zametit',
podhvatit', vylovit' iz glubin drugih myslej. I obidet'sya na
podozritel'nost' i bespokojstvo. |to togda, posle toj mimoletnoj i minutnoj
mysli, polnoj bespokojstva, ona ne umerla do konca ot naslazhdeniya, a tol'ko
pritvorilas', chto umiraet. Kogda zhe on vyshel iz domu, ona nashla na svoem
zhivote lipkoe semya. CHerez neskol'ko dnej ona obnaruzhila na prostyne
belovatye tverdye pyatna - i snova v nej prosnulos' bespokojstvo. Mozhet byt',
ona ne smogla skryt' eto ot nego, tak zhe, kak ne smogla skryt' fakta, chto
uzhe ne umiraet, kak kogda-to - vzapravdu. Malyusen'kaya do sih por shchelochka v
nezakrytyh dveryah rasshiryalas' vse bol'she, cherez nee vryvalos' podozrenie,
strah, bol', otchayanie i chto-to udivitel'noe - chuvstvo sil'noe i obzhigayushchee,
kak vodka, raspalyayushchee mysli i razdirayushchee dushu na dve poloviny. S teh por,
kak i ran'she, ej kazalos', chto v nej zhivut dve osoby, dve zhenshchiny,
vrazhdebnye odna k drugoj i razdiraemye raznymi chuvstvami. Odna lyubila, a
vtoraya nenavidela. Odna byla polna nezhnosti, a vtoraya zhazhdala mesti. |ti dva
takih raznyh sushchestva postoyanno borolis' drug s drugom i ne pozvolyali
zasnut' - ona bodrstvovala do samogo utra. A kogda dazhe i zasypala na
minutu, poyavlyalos' lico Dymitra - izdevatel'skoe i nasmeshlivoe. Posle takih
snov to, vtoroe, nenavidyashchee sushchestvo napravlyalos' na cherdak k trube, za
kotoroj byl spryatan karabin s obrezannym dulom. A eta pervaya vse mechtala o
ptice, pritaivshejsya na balke, o prekrasnoj ptice s korallovym grebnem,
pohozhim na guby, spryatannye u vhoda v ee lono. I prishla takaya noch', kogda
snova ej prisnilsya Klobuk, sidyashchij na balke. Ona poshla v hlev, posmotrela
vverh na prekrasnuyu pticu, a ta skazala ej: o Brygide i o ee malen'kom
rebenke, kotorogo derzhala na rukah Gertruda Makuh, o doktore - ona