se ravno
chto nausniki. Vse zhenshchiny stremyatsya k odnim i tem zhe muzhikam i odnih i teh
zhe izbegayut. Odnih lyubyat trizhdy -- kak synovej, kak muzhej i kak otcov, a
drugih, kogo mat' ne lyubila, ne polyubit ni zhena, ni doch'. |to -- kak u
golubej, kotorye edyat i pakostyat odnovremenno... Uzh skol'ko vekov bol'shaya
chast' amerikanskih muzhchin teryaet nevinnost' s negrityankami, a v Evrope,
osobenno v yugo-vostochnoj chasti, prinyato s cygankami greshit'. Blagoslovi,
Gospodi, cyganok i negrityanok. Ved' eto dobroe delo -- udelit' nemnogo
zhenskoj laski mal'chishke, kotoromu lyubov' nuzhna kak hleb. S nimi teryayut
nevinnost' te, kogo ne lyubili i ne budut lyubit'. Muzhchiny tvoego tipa obychno
hranyat vernost' svoim nelyubimym zhenam. Tol'ko ved' i zheny vas ne lyubyat.
Takim muzhchinam ostaetsya odno -- vechno iskat' svoyu devu...
Afanasij Svilar rasstavil na plane Belgrada svoi pometki. Emu
pokazalos', chto iz poluchennoj diagrammy dorogih ego serdcu mest proglyadyvaet
kakaya-to formula, chto-to vrode otveta na ego nedoumennye voprosy. Bud' emu
dano chut' bol'she vremeni, pust' dazhe odin den', i on by uluchil sluchaj
zaglyanut' v svoi arhitekturnye proekty i uvidel by, chto ego plany govoryat to
zhe samoe, chto i ego zhenshchiny. On by ponyal, chto klyuchevye slova diagrammy
glasyat: molchanie, noch', yazyk, otdel'noe pitanie, voda, gorod i deva. CHto eti
slova dayut nekoe uravnenie ego sud'by. No etogo ne sluchilos'.
V eto vremya po ulicam poletel shelk platanov, gde-to daleko na Dunae
zakolosilas' dikaya rozh', posypalis' ostrye semena bur'yana, s rezkim zapahom
zacveli "medvezh'i ushki", i Svilaru stalo ploho.
Pod zolotistoj poverhnost'yu uzhe poyavivshegosya zagara zalegla lunnym
svetom glubokaya i postoyannaya blednost'. Priglashennyj doktor konstatiroval
ocherednoj pristup sennoj lihoradki, obychnyj dlya vesennego vremeni, i, kak i
ran'she, posovetoval uehat' na more.
Nesostoyavshijsya arhitektor Afanasij Svilar i ego syn Nikola bystren'ko
sobrali svoi pozhitki, kinuli v karman shchepot' soli i snaryadilis' v dorogu.
Doroga, kak i vse dorogi, dumala za nih, prezhde chem oni uspeli na nee
stupit'.
2
Itak, pervye veka oni zhili v Sinajskoj pustyne. No v odno prekrasnoe
utro iz odnoj steny v Konstantinopole vypal gvozd', a za nim povypadali iz
sten vse gvozdi vo vsej Vizantijskoj imperii. Pervyj gvozd', chto potashchil za
soboj vse ostal'nye gvozdi, sdvinul s mesta i sinajskih monahov i pognal ih
na novoe mesto. Vot kak sluchilsya etot ishod.
Odnazhdy, rimskij princeps Petr, navsegda rasstavayas' so svoim shlemom,
napilsya iz nego vina. On reshil stat' otshel'nikom. I stal iskat' mesto, gde
ego nikto ne najdet, gde nikto ne znaet ego imeni. Vse emu govorili, chto
takogo mesta v imperii net. Togda emu yavilas' vo sne zhenshchina, obutaya v
sobstvennye volosy, v rukavicah, spletennyh iz svoih zhe neobrezannyh volos,
i skazala:
-- Peremeni imya, i odin iz pal'cev tebya spaset.
Polkovodec, u kotorogo na rukah ostalos' tol'ko tri pal'ca, dolgo lomal
sebe golovu, kak istolkovat' etot son. Nakonec on prishel k zaklyucheniyu, chto
dolzhen peremenit' svoe imya Petr, chto oznachaet "kamen'ya, na nechto oznachayushchee
pryamo protivopolozhnoe. On vybral vodu i uselsya na korabl', predostaviv
svoemu novomu imeni -- vodnoj stihii -- vynesti ego kuda ej
zablagorassuditsya. Korabl' proshel mimo ostrova Tasosa, razbilsya o podvodnye
skaly i byl vybroshen volnoj na pustynnyj materik. Sam ne znaya, gde on
nahoditsya, Petr zazhil v polnom odinochestve, ot kotorogo shelushatsya nogti, a
brovi sedeyut. Podeliv vse zvuki, izdavaemye ego ustami, na muzhskie i
zhenskie, on stal na prazdniki Presvyatoj Bogorodicy proiznosit' v svoih
molitvah tol'ko glasnye, a na vse prochie prazdniki -- tol'ko soglasnye. On
tak i ne uznal, chto emu suzhdeno bylo zhit' i umeret' na odnom iz treh
otrostkov, ili pal'cev, poluostrova Halkidika, na tom myse, kotoryj v
antichnye vremena nazyvalsya Akte. V Grecii proslyshali o ego pustynnicheskom
podvige. Po rasskazam, ego vydali pticy, kotoryh on nauchil govorit'. Oni
poodinochke doletali do Konstantinopolya ili sadilis' na machty korablej,
prichem samochki prinosili s soboj glasnye zvuki molitv, a samcy -- soglasnye.
Na pristani, gde stoyal flot, kazhdoe voskresen'e pticy na machtah shchebetali
"Otche nash" i "Bogorodice Devo, radujsya".
Udivlennye i ispugannye, moreplavateli otpravilis' vsled za pticami i
nazvali poluostrov Akte, gde pustynnikom zhil Petr, Svyatoj goroj. No drugie
monahi ne poshli by po ego stopam, ne vynudi ih k etomu bol'shaya beda, iz teh
bed, pered licom kotoryh zabyvayut i o hlebe nasushchnom, a sedyh volos na
golove pribavlyaetsya bez chisla, stoit tol'ko glazom morgnut'. Odnazhdy utrom
vse ikony v Konstantinopole okazalis' pripodnyatymi na kop'e vyshe, chem
nakanune vecherom. V gorode sheptalis', chto pripodnyat' ih prikazal sam
basilevs, dlya togo chtoby veruyushchij sbrod svoimi poceluyami ne poganil liki
svyatyh. No beda shagaet noga za nogu, i vsled za levoj ee nogoj pokazalas' i
pravaya. V konstantinopol'skom portu brosil yakor' korabl' s monahami,
izgnannymi s Sinaya. Vse monahi kak odin byli ikonopiscy, i vse iz bratstva
odinochek. Po poveleniyu imperatora vsem, kto pribyl na korable bogomazov,
bylo peredano prikazanie -- pit' svoi kraski, a pitat'sya derevyannymi doskami
dlya ikon. S korablya snyali parusa i pustili ego na volyu voln.
Imperatorskie chinovniki, vyprovazhivaya ikonopiscev, nasmehalis': "Tol'ko
tot, kto uvidit samyj zelenyj iz vseh zelenyh cvetov, smozhet vernut' korabl'
v pristan' i spasti puteshestvennikov".
No ni odin iz zhivopiscev tak nikogda i ne uvidel samogo zelenogo iz
vseh zelenyh cvetov, hotya on prinosit schast'e. Tochno tak zhe, kak nemnogie
umerli ottogo, chto otkryli samyj zheltyj iz vseh zheltyh cvetov, kotoryj
prinosit smert'. Korabl', gonimyj podvodnymi vetrami, razbilsya o skaly u
Svyatoj gory, gde bogomazy chast'yu utonuli, a chast'yu vybralis' na sushu, derzha
v zubah svoi borody.
Po vsej imperii nachalis' strashnye goneniya na priverzhencev ikon. Snachala
soldaty snyali ikonu s Vlahernskih vorot pri v容zde v gorod, potom doshla
ochered' do ikon iz cerkvi vseh cerkvej i, nakonec, do prochih hramov
Konstantinopolya i vsej obshirnoj imperii. Vplot' do poslednej ikony, na
kotoroj byl izobrazhen satana. Gvozdi valyalis' na ulicah povsyudu, tak chto
nel'zya bylo projti, ne povrediv nogu. Pridvornye stali pribirat' k rukam
imeniya monastyrej i otdel'nyh grazhdan, kotorye pytalis' soprotivlyat'sya i
prodolzhali potihon'ku derzhat' v dome ikony, hot' i povernutye licom k stene.
|to byli prezhde vsego monastyri s odinochnymi kel'yami, posvyashchennye
Bogorodice, i monahi-odinochki, potomu chto imenno oni v uedinenii chashche vsego
pishut ikony. Ved' ne sluchajno pervym ikonopiscem stal svyatoj Luka,
izobrazivshij Presvyatuyu Devu. Monastyri, zhivshie po ustavu obshchinnikov, goneniya
na ikony i na priverzhencev ikon ne prinimali blizko k serdcu. Oni spokojno
vzirali, kak ih sobrat'evodinochek iz Sinaya, iz Kappadokii, iz
Konstantinopolya i drugih mest sazhali, slovno katorzhnikov ili beglyh rabov,
na galery bez rulya i bez vetril, kotorye, podobno pervoj, vypuskalis' v
otkrytoe more. Techenie vsegda neslo ih odnim i tem zhe putem na sever (etot
put' nekotorye do sih por nazyvayut "put' zhivopiscev") cherez |gejskoe more,
poka vodovoroty ne vynosili ih k Svyatoj gore i ne razbivali o podvodnye
kamni, kak nekogda puchina shvyryala ob ostryj mys poslednego poluostrova na
Halkidike flot Kserksa. Te iz monahov-odinochek, kto perezhil korablekrushenie,
i sozdali zdes' krupnye monasheskie poseleniya. Tak centr monasheskoj zhizni byl
perenesen s Sinaya na Svyatuyu goru.
No tol'ko i zdes' ih dostavali i dlan' imperatora, i ego nedremlyushchee
oko. Prishel'cy, dobravshiesya do Svyatoj gory, ne mogli tam vozobnovlyat' svoj
poryadok zhitiya po osobym kel'yam, no tol'ko vstupat' v monastyri obshchinnogo
ryada. Esli zhe oni osnovyvali novye monastyri, ih sledovalo posvyashchat' Svyatoj
Troice i obustraivat' na osnovah obshchinnoj zhizni. Ibo monahi-obshchinniki
terpimee otnosilis' k ikonoborchestvu. Oni nikogda ne byli osobo svyazany s
ikonopis'yu, a v chest' Bogorodicy zazhigali tol'ko chetvertuyu, zhenskuyu, svechu,
posle togo kak byli zazhzheny muzhskie svechi, posvyashchennye Velikoj Troice
hristianskoj Cerkvi. Potomu i ikonoborcy, imevshie vlast', smotreli na takih
monahov skvoz' pal'cy. Esli delo dohodilo do izbieniya, obshchinnikam
dostavalas' tol'ko odna opleuha iz treh. Tak prodolzhalos' vsego let sto.
Dostatochno, chtoby dushe s telom rasstat'sya, i ne odin raz.
Byl odin iz teh dnej, kogda sbyvaetsya poslovica "Udar' palkoj po kustu
-- vyrastet cvetok!". V takoj-to den' Afanasij Svilar i ego syn Nikola
delali pervyj prival na svoem puti. V malen'kom dome roditelej Afanasiya v
Matarushke nad dver'yu visel na schast'e venok, cherez kotoryj podoili korovu.
Na stole stoyala goryachaya molochnaya pohlebka s ukropom, iz kotoroj vyglyadyvali
baran'i glaza. V etih glazah Svilar prochel, chto na ulice, gde uzhe stalo
teplee,
chem v domah, razrosshijsya paporotnik predveshchaet eshche odnu tyazheluyu suhuyu
vesnu s oblakami cvetochnoj pyl'cy. Ego sobstvennyj zimnij golos v uzhe
nastupivshem novom vremeni goda zvuchal po men'shej mere stranno. Vse-taki eto
mnogovato -- kogda chetvertaya chast' kazhdogo goda oborachivaetsya protiv tebya...
Mat' Svilara zhila sejchas v dome odna. Vysokaya, krasivaya, s prozrachnymi
rukami i nogtyami, kotorye pul'siruyushchaya krov' okrashivala rozovym svetom. |ti
ruki i ih dvizheniya Svilar uznaval god za godom v svoih rukah i zhestah,
kotorye razdrazhali ego znakomyh i prezhde vsego zhenu.
Ego otec, major Kosta Svilar, v 1941 godu ne vernulsya s vojny. Raznessya
sluh, chto on pogib, chto kto-to videl noch'yu na mostu cherez reku Ibar muzhika,
gnavshego pered soboj barana, na kotorogo byla nakinuta majorova kurtka. Mat'
Afanasiya togda prisela na kraeshek krovati, slovno pered dorogoj, i tak
prosidela neskol'ko nedel', slovno sobirayas' kuda-to otpravit'sya vsled za
muzhem. Kogda zhe etogo ne sluchilos', a ej dazhe iz snov stalo yasno, chto ego
bol'she net na svete, ona pozvala teh, kogo zovut chernymi svahami, zloveshchih
zhenshchin, kotorye umeyut hlopotat' vokrug pokojnikov, kak lekari vokrug zhivyh,
peredavaya svoe iskusstvo iz pokoleniya v pokolenie. Oni vsegda prihodili iz
odnogo i togo zhe blizhnego sela, chto bez kladbishcha, -- iz etogo sela mnogie
umirali na katorge, a prochih unosilo mutnoj vodoj tuda, gde i mogil-to ne
byvaet. CHernye svahi molchali i govorili, derzha vo rtu monetki. Oni sheptalis'
o tom, chto nel'zya zachinat' detej v god, kogda neurozhaj greckih orehov. Oni
umeli snimat' porchu i izbavlyat' ot strashnyh snov i lechili gryzhu, postaviv na
zhivot bol'nomu stakan i szhigaya v nem gorstku shersti. Oni nikogda ne
pozvolyali sprashivat', skol'ko let bylo pokojnomu ("my zhe ne leta ego
horonim", -- govorili oni), a na pominkah vsegda sadilis' za dal'nij stol,
za tot, kotoryj vse rugayut.
-- Umirat', -- govorili oni, -- tak zhe trudno, kak pahat'. CHelovek ves'
izmatyvaetsya, kak nikogda. A vokrug ustalogo truzhenika ne greh i
pohlopotat', nado dlya nego vse sdelat' vovremya i po poryadku.
I chernye svahi stali vse delat' kak polozheno. Tak, kut'yu ne mogla
varit' zhenshchina ili devushka iz doma usopshego, no odna iz sosedok, kotoraya i
vposledstvii kazhdyj god budet varit' kut'yu na pominki. Esli zhe ona zaboleet,
to dolzhna peredat' svoyu obyazannost' komu-nibud' pomolozhe. Podoshli i
sosedi-muzhchiny, chtoby zakolot' pticu i skot, i kazhdyj prines s soboj svechi.
V dom vnesli krest vysotoj v chelovecheskij rost, odeli ego. Prigotovili dlya
majora Kosty Svilara pustoj grob, v kotoryj polozhili ego formu, ego sablyu i
ego fotografiyu. Posle etogo vynesli pominal'nye blyuda. Myaso ot togo, chto
letaet, razdali detyam, ot togo, chto plavaet, -- zhenshchinam, a ot togo, chto
begaet, -- muzhchinam.
Do sorokovogo dnya na cherdake pokojnikova doma stoyal podnos, na kotoryj
vystavili greben', stakan vody s saharom i kusok hleba s sol'yu. Esli po
proshestvii etogo sroka hleb ne s容dal sol', a voda ne vypivala sahar, eto
znachilo, chto kakie-to prepyatstviya meshayut pokojnomu vernut'sya v dom. Nakonec
na Troicu za upokoj dushi majora igral trubach, prilepiv k trube goryashchuyu
svechu. On igral, poka svecha ne dogorela do zhesti. Naposledok arhitektor
Afanasij Svilar razdal gostyam vse pugovicy so svoej rubashki. "Pokojnik byl
ryzhij, a pro ryzhih govoryat, chto ih krestyat, da ne vsegda otpevayut. Nu hot'
fotografiyu oplakali..." S etimi slovami chernye svahi udalilis', ostaviv
rodstvennikov majora Svilara v odinochestve.
S teh por proshlo mnogo vremeni. Volosy u materi Afanasiya posedeli, a
probor stal namnogo prostornee. Ona slonyalas' po lipkim polam i polovikam
svoego doma, kotorye noch'yu l'nuli k podoshvam, tochno namazannye medom. Ej
chasto snilas' sobstvennaya postel', polnaya raskolotyh orehov i nakrytaya, kak
stol, na tri persony. Segodnya, kak i prezhde, oni sideli za stolom vtroem,
tol'ko vmesto muzha i syna s nej byli ee syn i vnuk. Afanasij Svilar sejchas
byl starshe, chem major Kosta Svilar v tot god, kogda ego zaochno pohoronili.
Teper' on vse chashche dumal ob otce. Ego puteshestvie s synom imelo opredelennoe
napravlenie i cel', hotya materi on ob etom ne skazal. Vse eto bylo svyazano s
tainstvennym ischeznoveniem majora Kosty Svilara. Afanasij reshil nakonec, po
proshestvii stol'kih let, razgadat' sud'bu svoego otca, ischeznuvshego vo vremya
Vtoroj mirovoj vojny. Poskol'ku vrach propisal emu prebyvanie na more, on
namerevalsya vmeste s synom projti po tomu zhe marshrutu, chto i voinskaya chast'
majora Svilara.
Poslednyaya byla v 1941 godu raskvartirovana na granice s Albaniej, i v
nachale vojny, v sootvetstvii s planom "R 41", major molnienosno pereshel
granicu i uglubilsya v nepriyatel'skuyu territoriyu. V to vremya kak na vseh
yugoslavskih frontah otstupali, on, uhvativ zubami cherta za hvost, uporno
atakoval. Nichto ne obhoditsya tak dorogo, kak malen'kij uspeh na fone
krupnogo porazheniya.
Vihr' etogo uspeha navsegda unes majora Kostu Svilara nevedomo kuda.
Soglasno odnomu izvestiyu, poluchennomu pered samym osvobozhdeniem, v 1944
godu, sledy ego zateryalis' posle kapitulyacii yugoslavskoj korolevskoj armii
gde-to v Grecii. I vot syn i vnuk majora Kosty Svilara namerevalis'
dvinut'sya v etom napravlenii.
"Rozhdayutsya vse odinakovo, a vot umirayut po-raznomu", -- podumal
Afanasij Svilar, sobiraya v dorogu svoi bolyachki. Syn zhe ego Nikola prihvatil
gitaru majora, nabituyu dovoennymi kupyurami.
V tot vecher nakanune ot容zda iz Matarushki oni sideli za derevyannym
stolom, eshche progretym nedavno s容dennoj pohlebkoj, i, tshchatel'no skryvaya ot
materi Afanasiya cel' svoej poezdki, razgovarivali o postoronnih delah.
Nablyudaya za synom, Svilar dumal o tom, chto u nego zakanchivaetsya detstvo, i
pytalsya ego ponyat'. Ved' detstvo ne pohozhe na drugie periody zhizni. V nem
est' chto-to ot tainstvennosti i nedostupnosti budushchego. Kak tol'ko my s nim
rasstaemsya, detstvo stanovitsya takim zhe dalekim, nepronicaemym i
sud'bonosnym, kak budushchee. Ono zastilaet odin kraj nashego puti tak zhe, kak
budushchee zastilaet drugoj...
-- Vstupat' li mne v partiyu? -- sprosil ego togda syn.
-- Ne znayu, -- otvetil v zameshatel'stve Afanasij Svilar... -- Mozhet
byt', tut voobshche ne stoit davat' sovety. Na vse sluchai zhizni sovetov ne
napasesh'sya...
-- Kak eto? Byl v partii tridcat' let, a teper' ne znaesh'? Po pravde
govorya, mne tvoj otvet voobshche ni k chemu. No ya skazhu, pochemu ty ne mozhesh'
otvetit'. Imenno sejchas, kogda mnogie intelligenty vo vsem mire stanovyatsya
krasnymi, ty ustal ot partii. Mozhet, bol'shinstvu KP vyjti iz nee i togda ty
snova vstupish'? Izvini, eto uzhe elitarnyj podhod.
-- A tebe ne kazhetsya, chto partiya odnim -- mat', a drugim macheha?
-- Nu esli odni vedut sebya v partii kak v svoem dome, a drugie -- kak v
gostinice... Tebe tvoj sobstvennyj chih dorozhe vsego na svete. Lyudi
naslazhdayutsya zhizn'yu, a ty handrish'. I ty ne odin takoj. Takih mnogo. Vot, v
derevne est' mastera chto nado, hleb pekut pervoklassnyj, a do goroda nikak
ne doedut. Vam vse kazhetsya, chto za vas kto-to chto-to reshit, chto vashe vremya
eshche pridet. A ved' ot vashego budushchego odni rozhki da nozhki ostalis'. Uzh ochen'
vy verili v svoyu sud'bu, a poluchili -- figu s makom. Vy vse zhaluetes', chto
vam hodu ne dayut. Da esli by mne vo vremya vojny bylo chetyrnadcat' let, ya by
vzyal ruzh'e
ya nikogo ne sprashival. Kak s ruzh'yami, tak i s zhenami. Nado sebe
vybirat' zhenu, a ne mamochku. A vy ne na teh zhenilis', kogo lyubili, i detej
ne s nimi rozhali. Vy kak te skuperdyai, chto meloch' pososut, prezhde chem s nej
rasstat'sya. Ne znayu, okonchatel'no li zarosla tvoya doroga k schast'yu...
Pomnish' Vitachu Milut, s kotoroj ty rasstalsya po dryablosti haraktera?.. Tozhe
mne dobrodetel' -- vernost' supruge, kotoruyu ne lyubish'! Hot' by raz
oglyanulsya vokrug da sprosil by sebya, komu na nogu nastupil. ZHivesh' vot v
svoej skorlupe i nichego ne vedaesh' -- ni komu dorogu pereshel, ni kogo zadel
nechayanno. Vashe pokolenie bezdarno proelo svoj hleb. Edinstvennoe, chto ono
dalo, -- eto zhivopis'. Tol'ko hudozhniki sebya i proyavili. Dada Dzhurich,
Velichkovich (*), Lyubo Popovich, uehavshie vo Franciyu, gruppa "Mediala" i SHejka
(**), kotoryj tozhe hotel uehat', da emu pasport ne dali... Oni zapechatleli
novoe vremya, oni imeyut pravo skazat', chto ih tvorchestvo roslo vmeste s nimi.
_______________
(*) Vladimir Velichkovich (r. 1935) -- izvestnyj yugoslavskij arhitektor i
zhivopisec. Okonchiv Arhitekturnyj fakul'tet v Belgrade, v 60-e gody rabotal v
masterskoj izvestnogo horvatskogo hudozhnika Krsto Hegedushicha v Zagrebe.
Fantasticheskie inter'ery, natyurmorty i pejzazhi V. Velichkovicha ne raz
vystavlyalis' v YUgoslavii i za rubezhom.
(**) Leonid SHejka (r. 1932) -- izvestnyj serbskij hudozhnik russkogo
proishozhdeniya. Okonchiv Arhitekturnyj fakul'tet v Belgrade, primknul k
belgradskoj syurrealisticheskoj gruppe "Mediala". V Belgrade sostoyalos'
neskol'ko vystavok zhivopisi L. SHejki, vyshli ego ocherki ob iskusstve.
Konechno, vse eti dela s kraskami i kistochkami menya ne kasayutsya. No
vas-to pochemu eto ne interesovalo? Slovno eti hudozhniki vam chuzhie... CHto oni
sdelali? Perenesli budushchee iz vremeni v prostranstvo. Ne poddalis'
iskusheniyam abstraktnoj zhivopisi, stali pisat', kak drevnie zhivopiscy,
vyshchipyvaya voloski dlya kistej iz sobstvennoj borody, vernulis' k zemlyanym
kraskam, vzglyanuli na chelovecheskoe lico, kak na ikonu, i v nem sumeli
razglyadet' vas, kotorye ih v upor ne videli. Im udalos' zapechatlet'
prisutstvie otsutstvuyushchih. U nih sobaki begut po chelovecheskim tropkam,
otmechennym igroj sveta, a porosyata raspyaty na anatomicheskih stolah,
napodobie trupov u Rembrandta.
|to byl edinstvennyj sluchaj v tvoem pokolenii, kogda lyudi chemu-to ili
komu-to popytalis' protivostoyat', vyskazalis' v otkrytuyu, poshli protiv
techeniya. No obshchestvo ostalos' gluho k ih prozreniyam. Prochie zhe intelligenty
vashego pokoleniya poshli v shkol'nye uchitelya, i kazhdyj nes svoj krest v gordom
odinochestve. Ty ne proboval sebya sprosit', pochemu tvoya zhizn' proshla vpustuyu,
kak prazdnichnyj son do obeda, tochno ty vodu v stupe tolok? Pochemu gorod, v
kotorom ty rodilsya i vyros, schitaet tebya parshivoj ovcoj? Pochemu ty v nem ne
postroil ni odnogo zdaniya, pochemu vse oni ostalis' na bumage, kak mushinye
sledy? Tvoj otec, a moj ded Kosta Svilar ne byl inzhenerom-stroitelem, a
prosto voyakoj, on tol'ko i umel, chto na skaku s konya pomochit'sya. No postroil
dva doma -- odin v Belgrade, drugoj zdes', a ty -- nigde ni odnogo. Hot' by
odin dlya sebya vystroil, chtob ne umeret' v chuzhom dome!
"V takie dni samaya smirnaya zmeya uzhalit", -- dumal Afanasij Svilar,
slushaya, chto emu vykladyvaet syn, etot mal'chik, kotoryj vse eshche obozhal
vinograd, progretyj solncem, i spelye persiki pryamo s vetki na pripeke, v
kotoryh chut' li ne povidlo kipit. Afanasij otoropelo smotrel to na syna, to
na svoi ruki, lezhavshie po obe storony tarelki, i ne uznaval ih. Iz rukavov
vyglyadyvali dve obodrannye gusinye golovy, tshchetno pytavshiesya zaglotit' vilku
i nozh...
On vypil stakan vody i poshel spat'. Voda emu pokazalas' pustoj i
dyryavoj. Poutru on nashel v komnate s terrasoj, gde nocheval Nikola Svilar,
sleduyushchee poslanie:
"Privezi mne iz Grecii soldatskuyu gimnasterku. Oni sejchas v mode. Esli
mne ponadobitsya ded, ya sam ego najdu. Schastlivo. Nikola".
Predpolagaya, chto major Kosta Svilar popal iz Albanii v Greciyu po moryu,
Afanasij Svilar napravilsya na poberezh'e Adriatiki. V Bare on pogruzilsya
vmeste s mashinoj na ob容mistyj chernyj parohod, kotoryj povez ego na Korfu,
napolnyaya ego shtaniny holodnym vetrom, a nozdri -- sol'yu, pahnushchej shafranom.
Kogda oni dvinulis' ot Itaki k Ionicheskim ostrovam, on postavil na kraj
paluby stakan vina, priderzhivaya ego pal'cem. Krasnoe vino v stakane velo
sebya v sootvetstvii s volneniem solenoj morskoj vody i tochno povtoryalo
kazhdoe dvizhenie puchiny. V stakane byla zaklyuchena kopiya morskih voln.
"Tak zhe tochno i so mnoj, -- podumal on, -- ya tozhe pomimo svoej voli
peredayu kakie-to volny".
Svilar oshchushchal vyalost'. Nezdorov'e i chuvstvo postoyannogo goloda
pritashchilis' za nim s materika na Ionicheskoe more, i on stanovilsya vse bolee
nezdorovym i prozhorlivym, chuvstvuya sebya kak chelovek, s容vshij na svad'be v
kapuste so svininoj ne tol'ko svinoj pyatachok, no i ostavsheesya v nem kol'co,
i pochti ne dumaya o celi svoego puteshestviya. Ego snova odolevala sennaya
lihoradka. Zvezdy kazalis' kolyuchimi, i prihodilos' bez konca morgat'. On,
pravda, rassprashival po puti v portah Kefaliniya i Zakintos o yugoslavskoj
voinskoj chasti, kotoraya tridcat' pyat' let tomu nazad otstupala v etom
napravlenii, chtoby soedinit'sya s anglijskimi moryakami, kotorye v aprele 1941
goda eshche stoyali na Peloponnese. No vse eto bylo vpustuyu, i ne tol'ko potomu,
chto lyudi na ulicah byli molody i ne mogli pomnit' takie veshchi, no i potomu,
chto u kazhdogo glaza, vstrechennogo im na puti, byla svoya glubina, kak u
vodoema, i Svilaru ne udavalos' najti obshchij yazyk s lyud'mi, kotorye
prostokvashu edyat nozhom, a vilkoj brovi prichesyvayut. Ih slova, kak pticy,
ustremlyalis' za svoimi putevodnymi zvezdami, no s togo mesta, gde obretalsya
Svilar, ne bylo vidno ni ih neba, ni ih zvezd. Vysadivshis' na Peloponnese i
vojdya v struyu goryachego vetra, kak v pechku, on uvidel na beregu dva
korabel'nyh skeleta, pohozhie na obglodannye ryb'i kosti. Vprochem, v
protivopolozhnost' processu poedaniya ryby eti skelety usiliyami
korablestroitelej postepenno obrastali derevyannym myasom. V rebristoj teni
etih derevyannyh skeletov Svilar voshel v morskuyu vodu, kotoraya vpitala pyl'
ego stranstvij. On smyl svoi vospalennye glaza, zhadno, kak ryba, hvataya rtom
morskuyu penu i jodistye ispareniya, a potom ulegsya na beregu i zasnul, zaspav
svoe namerenie prodolzhit' rassprosy v Fere i v Sparte. Skvoz' son on
chuvstvoval, chto tolku budet malo, chto ot etogo dozhdya urozhaya ne budet. Odnako
morskaya voda zashchishchala ego ot materika, a morskie travy ot beregovyh.
Razbudil ego skrip tormozov na shosse. On otkryl glaza i uvidel krasnyj
"mersedes". Mashina ostanovilas', i v otkrytoe okno vyletel kakoj-to temnyj
predmet. Potom iz nee vyskochili dvoe muzhchin, volocha za soboj vysokogo
smuglogo cheloveka. Krepko derzha ego za ruki, oni prizhali ego k pridorozhnoj
masline, a devushka, chto vyshla iz mashiny vmeste s nimi, rasstegnula
neschastnomu shirinku i dostala ee soderzhimoe. Okazavshijsya tut zhe voditel'
pomochilsya na ego muzhskoe dostoinstvo...
Izumlennyj Svilar svistnul v tri pal'ca. Kompaniya uselas' v mashinu i
umchalas' v mgnovenie oka, ostaviv svoyu zhertvu na doroge. Vtoropyah oni nikak
ne mogli zahlopnut' dvercu, v kotoruyu popali dlinnye svetlye volosy devushki,
hotya oni neskol'ko raz pytalis' ih sobrat', ne ostanavlivaya mashinu.
-- Oni vam ne prichinili vreda? -- sprosil Svilar neznakomca po-nemecki.
-- Gde tonko, tam i rvetsya, -- otvechal tot na chistom serbskom yazyke, --
obossut tebe kryuchok, tak potom sem' dnej ne smozhesh' imet' delo s babami.
Hotya tam, kuda ya edu, mne i ne nuzhno nikakih bab.
-- A kuda vy edete?
Vmesto otveta neznakomec ukazal nogoj na sever. Na vid on byl
rovesnikom Svilara, -- kak govoritsya, desyat' gorstej soli uspel s容st'.
Krasivyj, no ne toj zhenstvennoj krasotoj, kotoraya inogda vstrechaetsya u
muzhchin, a naoborot, toj muzhestvennoj, kotoruyu poroj i docheri ot otca
nasleduyut. Na shee u nego visela svyazka zhguchih, kak ogon', melkih krasnyh
percev, i vse, chto bylo na nem -- ot usov do nogtej i pugovic, -- bylo imi
tak propitano, chto ot malejshego ego prikosnoveniya u drugih lyudej
vspenivalis' ugolki glaz. Svilar eto momental'no pochuvstvoval.
Nagnuvshis', chtoby podnyat' vykinutye iz mashiny veshchi nechayannogo znakomca,
on uvidel v trave gusli. On podnyal instrument, predstavlyavshij, v sushchnosti,
ogromnyj polovnik, obtyanutyj chernoj kozhej, rassmotrel horoshen'ko i protyanul
emu, pochuvstvovav pri etom, kak deret ruku ot perca. Tut on vspomnil, chto na
korable videl v gruppe nemeckih turistov cheloveka s guslyami, i predlozhil
stradal'cu ego podvezti.
-- Ty znaesh' otca Luku? -- sprosil tot, ne uspeli oni sest' v mashinu i
tronut'sya.
-- Net, ne znayu, -- otvechal udivlennyj Svilar. No vladelec guslej ne
unimalsya.
-- Nevazhno, -- zayavil on. -- Uzh on-to tebya navernoe znaet.
"Nu, u etogo v kalendare vsegda pyatnica", -- podumal Svilar i reshil
luchshe sledit' za dorogoj. V tu zhe minutu ego sputnik, usevshis' na zadnem
siden'e po-turecki, zagorlanil pesnyu, akkompaniruya sebe na guslyah. Pesnya
byla monotonnaya, slova nanizyvalis' desyatislozhnikom. YAsno bylo, s odnoj
storony, chto u pevca net sluha, no, s drugoj storony, sluh emu i ne byl
nuzhen. Na ego instrumente byla tol'ko odna struna, i s ee pomoshch'yu on vyvodil
nechto vrode pripeva ili rechitativa, ispol'zuya vsego chetyre iz semi not. |to
yavno byla odna iz teh pesen, kotoryh net ni v odnom iz sbornikov, no kotorye
peredayutsya pevcami iz ust v usta, podobno ospe. I dejstvitel'no, eto bylo
pohozhe na zarazu, na bolezn' yazyka, perehodyashchego s predydushchej frazy na
posleduyushchuyu, kotoraya hot' i govorit sovsem o drugom, no korezhitsya i
podgonyaetsya pod svoyu predshestvennicu. Nevozmozhno bylo zapomnit' pesnyu v tom
vide, v kakom ee uslyshal Svilar, no ona ostalas' v ego pamyati priblizitel'no
kak
LEGENDA O SYNOVXYAH KARAMUSTAFY.
V te vremena, kogda v grecheskih shkolah eshche prepodavalis' razlichnye
sposoby lzhi, Svyataya gora Afon nahodilas' pod nachalom zlodeya i razbojnika
Karamustafy-bega. Karamustafa govarival, chto v nedele odin den' -- Bozhij, a
vse ostal'nye prinadlezhat emu. Byl u nego kon'. Narod sheptalsya, chto po
voskresen'yam kon' molitsya pered cerkov'yu. Karamustafa vsegda derzhal v pechi
zazhzhennyj ogon', kotoryj on nazyval "Sofiya". |tim ognem on szhigal vseh i
vsya, chto emu bylo ne po nravu. Vremya ot vremeni Karamustafa posylal na
Svyatuyu goru posyl'nogo i ugrozhal szhech' Hilendar. A eto byl odin iz samyh
bol'shih monastyrej na Afone, k kotoromu legche vsego bylo podojti s materika.
Pered kazhdym nabegom belyh borzyh sobak, chto derzhal Karamustafa, kupali s
bel'evoj sin'koj. Beg umel razrubit' cheloveka nozhnami, kak sablej. Dushil ne
rukami, a svoej dlinnoj zhirnoj kosoj. Davno bylo izvestno, chto Karamustafa
vodit znakomstvo s nechistoj
siloj. V Afrike emu vstretilas' obez'yana, iz teh, kotoryh mozhno videt'
tol'ko odin raz v zhizni. |ti obez'yany vremya ot vremeni navedyvayutsya na tot
svet. Beg protyanul obez'yane ruku i dal sebya ukusit'. S teh por Karamustafa
kazhdoe utro prizyval hodzhu i treboval tolkovat' pometku, ostavlennuyu
obez'yan'imi zubami.
-- Vremya zhizni nam otpushcheno v dolg, -- govoril Karamustafa. Nochami on
slushal, kak ego borzye hohochut vo sne, a sam plakal, kusaya sablyu, ottogo,
chto u nego ne bylo potomstva. Odnazhdy, kogda monahi iz Hilendara privezli
emu dan', on sprosil, pravda li, chto u nih v monastyre eshche so vremen
serbskih korolej rastet vinogradnaya loza, ch'i yagody, ogromnye kak volov'i
glaza, pomogayut besplodnym zhenshchinam. Poluchiv utverditel'nyj otvet,
Karamustafa otpravil s nimi odnu iz svoih borzyh i velel kormit' ee
vinogradom, potomu chto u nego i sobaki perestali plodit'sya...
Monahi vzyali s soboj suku, odnako derzhali ee na korable, ibo na Svyatoj
gore mogut prebyvat' lish' te, u kogo rastet boroda. Spustya devyanosto dnej
oni vernulis', i suka prinesla semeryh shchenyat.
Posle etogo predznamenovaniya Karamustafa vonzil svoyu sablyu v pen',
odelsya v pokayannoe plat'e, vymazal zuby chernoj kraskoj i otpravilsya na
granicu Svyatoj gory. Vsled za nim vezli na loshadi pod malen'kim shatrom ego
glavnuyu zhenu s pustoj kolybel'koj v rukah. Monahi ih vstretili i pomestili
na granice hilendarskogo prihoda, na severnoj okonechnosti Svyatoj gory.
Kazhdoe utro zhene bega prinosili vinograd s toj lozy, chto rastet nedaleko ot
mogily Stefana Nemani, u samoj steny hilendarskogo hrama Vvedeniya, na
kotoruyu grozd'ya otbrasyvayut sinie teni.
-- Esli roditsya syn, -- obeshchal monaham Karamustafa, -- on vam s morya
ogon' v ustah prineset i svechu v monastyre zazhzhet, a potom ves' svoj vek
budet vam sluzhit'.
Nadezhdy sbylis'. ZHena Karamustafy razreshilas' ne odnim, a dvumya
mal'chikami. Ne davshi slovo, derzhis', a davshi -- krepis'! Vyhodilo tak, chto
pridetsya oboih synovej otdat' monaham... Mnogo vody uteklo s teh por. U bega
odin za drugim rozhdalis' deti. On vernulsya k prezhnej zhizni i snova shagu ne
delal ne vzmahnuvshi sablej.
Pervency ego rosli i podavali bol'shie nadezhdy. Ih otchayannaya smelost'
voshla v legendu. No za bezrassudstvom skryvalas' tyazhkaya hvor'. Odin iz
brat'ev eshche v detstve zametil, chto slyshit svist hlysta, a udara ne
chuvstvuet. S drugim sluchilos' vot chto. Kogda emu bylo let pyatnadcat', na
ulice v Salonikah kakaya-to devushka ukradkoj zaglyadelas' na nego v svoe
zerkal'ce. Ona proshla tak blizko, chto ee dlinnye chernye volosy polosnuli
yunoshu po shcheke. On zametil krov' na volosah neznakomki, no bol'no emu ne
bylo. I brat'ya ponyali, chto lisheny blagodatnogo chuvstva boli. Oni stali
strashit'sya odnogo -- pogibnut' v boyu, ne chuvstvuya ran.
V pervoj zhe bitve, kogda Karamustafa vzyal s soboj synovej, oni uchinili
strashnuyu reznyu. Konej pod kazhdym iz brat'ev menyali trizhdy. Po okonchanii boya
orda vykrikivala im zdravicy. Brat'ya zhe uedinilis' v shatre i stali
osmatrivat' drug druga. Ved' oni mogli obnaruzhit' svoi rany tol'ko na glaz
ili na oshchup'. |ti strashnye gluhie mgnoveniya -- ot boya do osmotra uvechij --
nastol'ko ih ozhestochili, chto oni osterveneli pushche svoego otca.
No sluchilos' to, chego nikto ne mog i predpolozhit'. Semnadcat' let
spustya Karamustafa vypolnil svoe obeshchanie. Kak tol'ko ego pervency dostigli
sovershennoletiya, on pribyl vmeste s nimi k vorotam monastyrya, chtoby postrich'
ih v monahi.
-- CHto zastavilo bega tak postupit'? -- gadali pod shatrami v tureckih
lageryah. Monahi zhe v kel'yah sheptalis' o drugom -- o tom, chto budet, esli oni
vpustyat v monastyr' synovej tureckogo voenachal'nika: "Otkroesh' dveri,
vpustish' ih--a sledy-to za nimi rys'i!"
-- Nu, s etim spravit'sya mozhno, -- podal golos odin iz starshih
monastyrskih chinov, -- kak tut postupit', delo izvestnoe. Odnomu synu
dover'te klyuchi i den'gi, a drugomu -- krest i knigu. Pervogo postav'te
domopravitelem. Pust' vedet torgovye dela, pust' rasporyazhaetsya monastyrskim
dobrom, monastyrskoj kaznoj, skotom, vodami i zemlyami. No krest emu v ruki
ne davajte, ne vozdavajte emu ni chesti, ni hvaly, za stolom sazhajte na
poslednee mesto, imya ego upominajte porezhe, yazyk raspuskat' ne pozvolyajte,
pust' on u vas vsegda na vidu: chut' chto, i zamenit' mozhno... Drugomu synu,
naprotiv, za trapezoj opredelite pochetnoe mesto, krest i knigu pust' iz ruk
ne vypuskaet. Proslavlyajte ego denno i noshchno kak znatoka Svyashchennogo pisaniya.
Ukazujte na nego perstom kak na samogo chistogo v pomyslah, kak na primer
drugim... No ni klyucha, ni kazny emu ne doveryajte, ne davajte nikakoj vlasti.
Vse, chto imeet, pust' hranitsya u vas. Pust' oni s bratom glyadyat drug na
druga, kak stoyachaya voda -- chto tekla by, imej ona ruslo -- smotrit na suhoe
ruslo, kotoroe stalo by rechkoj, imej ono vodu. I poka oni drug na druga koso
poglyadyvayut, mozhno spat' spokojno. Esli zhe oni ob容dinyatsya, da klyuch s
krestom povenchayut, da povedut sebya kak edinokrovnye brat'ya -- ostanetsya nam
tol'ko pogruzit'sya na korabl', prihvativ svoih oslov, chtoby v more hot'
soloninoj polakomit'sya. Zdes' nam bol'she zhit'ya ne budet... -- tak tolkoval
monastyrskij starec.
V naznachennyj den' synov'ya Karamustafy poyavilis' u vrat monastyrya. Na
shee u kazhdogo byla uzdechka, a v ustah -- ogon' s morya. Monahov odoleli
somneniya. YUnoshi torzhestvenno voshli v monastyr' v soprovozhdenii slug. Slugi
nesli za nimi serebryanyj podnos, na kotorom pokoilis' kosy dvuh brat'ev,
spletennye voedino. I tut nastoyatel' izmenil svoe reshenie. On obratilsya k
Karamustafe s mudrymi slovami, vozdavshimi Bogu -- Bogovo, a begu -- begovo:
-- Ne my. dali tebe synovej, -- skazal monah, -- i potomu my ne mozhem
ih u tebya vzyat'. Pust' ih voz'met tot, kto tebe ih dal, -- Vsevyshnij...
YUnoshi, otkusiv konchiki zazhzhennyh svechej, vernuli ogon' na more. Tak oni
i ne postriglis' v monahi...
Rasskazyvayut, chto oba oni pogibli na reke Prut, buduchi do poslednego
dyhaniya smertel'nymi vragami. Odin iz nih stal haznadarom -- kaznacheem
tureckogo vojska, a drugoj -- dervishem, luchshim tolkovatelem Korana.
Vvecheru Svilar sidel so svoim sputnikom v malen'koj gostinice v Fere.
Nad stolom pokachivalsya svetil'nik, prikreplennyj k potolku sobach'ej cep'yu,
drozhashchij svet otrazhalsya v stakanah, snaruzhi volnovalos' Ionicheskoe more, i
uzhin narochno nakryli podal'she ot okna, v kotoroe volna tak i norovila
shvyrnut' gal'koj i povybit' stekla. Popivaya uzo, guslyar rasskazyval Svilaru
svoyu zhizn', bryzgaya slyunoj azh do samyh svoih prekrasnyh glaz. CHto kasaetsya
glaz, to on uveryal, chto oni ochen' pohozhi na glaza ego zheny, kotoraya,
voobshche-to, byla starshe ego, no starela medlennee i teper' zhila gde-to v
Germanii, napominaya ego takim, kakim on byl desyat' let tomu nazad. Sam on
byl iz derevni. V odinnadcat' let bosonogim parnishkoj ushel v partizany i
dolgo ostavalsya s nimi. On uzhe pochti vstretil Pobedu s krasnoj zvezdoj na
shapke, no tut proizoshlo nechto, korennym obrazom izmenivshee ego zhizn'. CHto
sluchilos', guslyar ne skazal, priznalsya tol'ko, chto navedyvalsya domoj
vspahat' svoe pole i chto ob etom uznali. Opasayas' posledstvij to li etogo,
to li chego-to drugogo, o chem on ne hotel govorit', on ne vernulsya v svoj
otryad, a perebezhal k chetnikam. Teper' emu prishlos' proigrat' s kokardoj na
lbu tu vojnu, kotoruyu on chut' ne vyigral so zvezdoj. Oni otstupali vmeste s
nemcami do samoj granicy. I togda novye tovarishchi emu skazali: "Vo Francii
tebe delat' nechego. I voobshche dlya vseh stran-soyuznikov ty slishkom molod. Tam
teper' na neskol'ko desyatkov let u vlasti ostanutsya te, kto voeval i
pobedil, -- rovesniki tvoego otca. CHej otec vyigral vojnu, tomu v blizhajshee
vremya nichego ne svetit. Vo Francii ty vsego dob'esh'sya s opozdaniem let na
desyat'. Poezzhaj-ka luchshe v Germaniyu, tam molodomu legche probit'sya. Tamoshnee
starshee pokolenie vojnu proigralo, vot tvoi rovesniki i prigodyatsya. Ne vezde
dozhdyu idti, koe-gde i melkij dozhdik pokapaet..."
Govoryat, dusha u cheloveka rastet dol'she, chem telo. Kak boroda. I kak
boroda lico snizu podderzhivaet, tak i dusha telo derzhit. YUnosha okazalsya v
Germanii i nachal zarabatyvat' na zhizn' zhivopis'yu, prichem ves'ma svoeobrazno.
Sobstvenno, risovat' on ne umel, tochno tak zhe kak i svistet'. No zhene ego
prishla v golovu odna shtuchka. Snachala eto ego oshelomilo, a potom podskazalo
tehniku zhivopisi, o kotoroj v Germanii do teh por ne slyhivali. Molodye
suprugi byli vlyubleny drug v druga, osobenno ona po nemu s uma shodila.
Odnazhdy zimoj, po puti domoj iz kakogo-to restorana, lyubov' nastigla ih
pryamo v parke na snegu, kotoryj v etot den' valil, tochno podryadilsya. Tut-to
ej i vzbrelo na um raspisat'sya, volya po snegu ego "bananom" kak avtoruchkoj.
Podpis' nekotoroe vremya dymilas', kak goryachij chaj, a potom okazalas' vpolne
prochityvaemoj. Tak i povelos': snachala zhena risovala etim sposobom raznye
uzory, a potom stala makat' ego "konec" v kraski. Oni pisali takim vot
obrazom kartiny na holste, kotorye podpisyvali dvumya imenami. Kartiny
rashodilis' iz-pod poly po cene, prevyshavshej vse ozhidaniya.
Vremya ot vremeni on pozvolyal sebe peredyshku i otpravlyalsya v Greciyu. V
YUgoslaviyu ehat' boyalsya. Ezdil vse bol'she po monastyryam, sovershenstvuyas' v
remesle guslyara, kotorym vladel eshche ego otec.
Tol'ko otec pel o srazheniyah, a on -- ob angelah, o Deve Marii, soshedshej
v ad, o Paraskeve Pyatnice i o prekrasnom Iosife. Na etot raz on poehal
vmeste s kompaniej nemcev, kotorye pokupali ego kartiny. No ved' izvestno: s
kem vodish' druzhbu, togo ne beri v dorogu. On im nadoel, i oni ego vyshvyrnuli
iz mashiny.
-- Takoe so mnoj vpervye, -- zavershil svoj rasskaz guslyar, imeya v vidu
priklyuchenie s nemcami, ukativshimi v "mersedese", -- a za pervoe brit'e i
ciryul'nik deneg ne beret.
Takova byla istoriya guslyara. YAsno bylo, chto u nego ne vse doma i
ser'eznyh del s nim luchshe ne imet'. Sidya za stolom, on upletal neveroyatno
ostruyu edu, pripravlyaya ee percem iz svoego ozherel'ya. Neozhidanno on sprosil
Svilara:
-- A ty kuda edesh'? |tot vopros sovershenno izmenil sud'bu Afanasiya.
-- Pochemu ty ishchesh' otca na Peloponnese? -- udivilsya guslyar, uslyshav ego
rasskaz. -- Ved' v Severnoj Grecii est' poluostrov s monastyrskimi
poseleniyami, kotorym za tysyachu let. Na Svyatoj gore, ili po-grecheski na
Atose, to est' na Afone, polno serbskih monahov i monastyrej, ya ih videl
sobstvennymi glazami. Esli by ya, kak tvoj otec, shel v sorok pervom iz
Albanii v Greciyu, ya by, konechno, ukrylsya na Afone u nashih monahov. Mozhet, on
tak i postupil? Vot gde ego nado iskat'.
"Otorvi komaru kryl'ya, tak i kishki vmeste s nimi vyderesh'", -- podumal
Svilar, imeya v vidu svoj ranee sostavlennyj plan. On, pravda, zasomnevalsya,
ne v tom li delo, chto guslyaru v etom napravlenii kak raz po doroge.
Vecherom on ulegsya v komnate, snyatoj im v Fere, i dolgo dumal,
prislushivayas' k tikan'yu budil'nika na farforovom blyude, v kakuyu storonu emu
podat'sya. Kogda zhe budil'nik ego razbudil, vyyasnilos', chto guslyar, kak
tifoznaya vosh', perenosit mudrost', rasprostranennuyu v narode podobno zaraze,
ibo bolezn' i est' istina. Kak tol'ko oni tronulis' v put', stalo ponyatno,
chto devat'sya bol'she nekuda. Reshil li on vernut'sya domoj, ne okonchiv dela,
ili poslushat'sya soveta guslyara, no ehat' nado bylo na sever, k Salonikam.
Nakolotyj na svoe vremya, kak babochka na bulavku, on tak i postupil.
3
Odnazhdy noch'yu imperatrice Teodore prisnilos', chto k nej v opochival'nyu
sletayutsya angely s zubastymi bichami, s pletkamitrehhvostkami, s udilishchami i
serpami. Angely prinyalis' izbivat' spavshego ryadom s imperatricej imperatora.
Razbuzhennaya shumom ih kryl'ev, imperatrica v uzhase prosnulas' i nayavu uvidela
na lozhe ryadom s soboj imperatora Teofila, polumertvogo ot poboev, v sinyakah
i ssadinah. On lezhal ves' v krovi, obleplennyj per'yami angelov, i ne slyshal,
kak ona ego zvala. Toj zhe noch'yu vse imperatorskoe vojsko utratilo dar rechi.
SHest' nedel' ni odin voenachal'nik ne mog izdat' ni odnogo prikaza, ni soldat
s soldatom pozdorovat'sya. S etoj nemotoj, slovno s pronzitel'nym krikom,
konstantinopol'skaya cerkov' vseh cerkvej nakonec ochnulas' ot svoego
stoletnego sna. Imperator prikazal vvesti nochnye molebstviya v chest'
Bogorodicy. V Svyatuyu Sofiyu vveli dvesti zhenshchin s grudnymi det'mi, i nevinnye
mladency molilis' za svoih greshnyh roditelej. Cerkov' cerkvej snova odelas'
ikonami...
Gvozdi byli vozvrashcheny v steny imperii, a ikony -- v hramy. I monahi
Afona pozhelali vnov' zavesti, kak prezhde, naryadu s obshchinnym zhitiem i ustav
odinochek-pustynnikov. Ibo, pokuda vse bratstva na Svyatoj gore zhili obshchinami,
tam svirepstvoval golod. Nikto ne obrabatyval zemlyu, vse zanimalis'
vinogradarstvom. Tak chto vernut'sya k dvojnomu ustavu bylo