ya -- tshchatel'no kontroliruemaya empirika. Zdravyj smysl
segodnya -- eto empirika, poskol'ku podavlyayushchee bol'shinstvo soglasilos'
by s H'yumom, dazhe esli v drugih kul'turah i v drugie vremena bol'shinstvo
imelo by drugoe mnenie.
Pervaya problema empiriki -- esli v nee verit' -- kasaetsya prirody "materii".
Esli vse nashe znanie proishodit ot chuvstvennyh dannyh, to chto zhe yavlyaetsya
neposredstvenno etoj materiej, kotoraya, kak predpolagaetsya, proizvodit
vse chuvstvennye dannye? Esli popytaesh'sya voobrazit', chto takoe eta materiya
-- isklyuchaya to, chto oshchushchaetsya, -- to pojmesh', chto dumaesh' voobshche ni o chem.
Poskol'ku vse znanie proishodit iz chuvstvennyh vpechatlenij, i poskol'ku
ne sushchestvuet chuvstvennogo vpechatleniya samoj materii, to logicheski sleduet,
chto ne sushchestvuet i znaniya materii. Ona -- prosto to, chto my voobrazhaem.
Ona polnost'yu nahoditsya u nas v ume. Mysl' o tom, chto snaruzhi sushchestvuet
nechto, proizvodyashchee svojstva, vosprinimaemye nami, -- prosto odno iz teh
ponyatij zdravogo smysla, kotorye shodny s detskimi zdravymi ponyatiyami o
tom, chto zemlya -- ploskaya, a parallel'nye linii nikogda ne shodyatsya.
Vo-vtoryh, esli nachinat' s posylki, chto vse nashe znanie prihodit k nam
cherez oshchushcheniya, to sleduet sprosit': iz kakih chuvstvennyh dannyh polucheno
nashe znanie prichinnosti? Drugimi slovami, kakova nauchnaya empiricheskaya osnova
samoj prichinnosti?
Otvet H'yuma: "Nikakoj". V nashih oshchushcheniyah net svidetel'stva prichinnosti.
Kak i materiya, prichinnost' -- to, chto my voobrazhaem, kogda odno neodnokratno
sleduet za drugim. Prichinnost' ne obladaet real'nym sushchestvovaniem v mire,
kotoryj my nablyudaem. Esli prinyat' posylku, chto vse znanie postupaet k
nam cherez oshchushcheniya, govorit H'yum, to sleduet logicheski zaklyuchit', chto i
"Priroda", i "Zakony Prirody" -- sozdaniya nashego sobstvennogo voobrazheniya.
|tu mysl' o tom, chto ves' mir zaklyuchen vnutri ch'ego-to uma, mozhno bylo
by otbrosit' kak absurdnuyu, esli by H'yum vyskazal ee mimohodom, prosto
rassuzhdeniya radi. No on ne ostavlyal v svoej postrojke ni malejshej shchelochki.
Prosto vyskazat' svoi vyvody dlya H'yuma bylo neobhodimo, no, k neschast'yu,
on prishel k nim takim obrazom, chto, kazalos', vyskazat' ih bylo nevozmozhno
bez otricaniya samogo empiricheskogo razuma i bez vozvrashcheniya k kakomu-to
srednevekovomu predshestvenniku empiricheskogo razuma. Kant etogo delat'
ne hotel. Poetomu imenno H座um, skazal Kant, "probudil menya ot dogmaticheskoj
dremy" i posluzhil prichinoj napisaniya togo, chto teper' schitaetsya odnim iz
velichajshih filosofskih traktatov, kogda-libo napisannyh, -- "Kritiki chistogo
razuma", zachastuyu yavlyayushchejsya predmetom celogo universitetskogo kursa.
Kant pytaetsya spasti nauchnuyu empiriku ot posledstvij ee zhe sobstvennoj
vsepozhirayushchej logiki. Sperva on nachinaet dvigat'sya po trope, prolozhennoj
dlya nego H'yumom. "To, chto vse nashe znanie nachinaetsya s opyta, -- v etom
ne mozhet byt' somnenij," -- govorit on, no vskore othodit ot etoj tropy,
otricaya, chto vse komponenty znaniya proishodyat ot oshchushchenij v moment, kogda
prinimayutsya chuvstvennye dannye. "No, hotya vse znanie i nachinaetsya
s opyta, ne sleduet, chto ono voznikaet iz opyta."
Sperva kazhetsya, chto on budto by zanimaetsya vyiskivaniem bloh, no eto
ne tak. V rezul'tate takogo razgranicheniya Kant po samoj kromke obhodit
propast' solipsizma, v kotoruyu vedet tropa H'yuma, i stupaet na sovershenno
novuyu i otlichnuyu ot prezhnej tropu -- svoyu sobstvennuyu.
Kant govorit, chto sushchestvuyut aspekty real'nosti, ne podkreplennye neposredstvenno
oshchushcheniyami. Ih on nazyvaet apriornymi.
Primer apriornogo znaniya -- "vremya". Vremeni ne vidish'. Takzhe ego ne
slyshish', ne obonyaesh', ne mozhesh' poprobovat' na vkus i potrogat'. Ono ne
prisutstvuet v chuvstvennyh dannyh pri ih prieme. Vremya -- eto to, chto Kant
nazyvaet "intuiciej", kotoruyu dolzhen proizvodit' razum pri prieme im chuvstvennyh
dannyh.
To zhe samoe istinno i dlya prostranstva. Poka my ne primenim koncepcii
prostranstva i vremeni ko vpechatleniyam, kotorye poluchaem, mir ostaetsya
nerazborchivym: prosto kalejdoskopicheskaya meshanina krasok, uzorov, shumov,
zapahov, boli, vkusov bezo vsyakogo znacheniya. My chuvstvuem predmety opredelennym
obrazom potomu, chto primenyaem apriornye intuicii: prostranstvo i vremya,
-- no sami ne sozdaem eti predmety iz svoego voobrazheniya, kak utverzhdali
by chistye filosofskie idealisty. Formy prostranstva i vremeni primenyayutsya
k dannym pri ih poluchenii ot predmeta, kotoryj ih proizvel. Apriornye predstavleniya
proishodyat iz chelovecheskoj prirody, tak chto oni ni obuslavlivayutsya chuvstvuemym
predmetom, ni vyzyvayut ego k sushchestvovaniyu, -- no vypolnyayut kakuyu-to ekraniruyushchuyu
funkciyu po otnosheniyu k tem chuvstvennym dannym, kotorye my budem prinimat'.
Naprimer, kogda nashi glaza morgayut, chuvstvennye dannye govoryat nam, chto
mir ischez. No eto fil'truetsya i nikogda ne dohodit do nashego soznaniya,
poskol'ku v ume my imeem apriornoe predstavlenie o tom, chto mir obladaet
nepreryvnost'yu. To, o chem my dumaem kak o real'nosti, -- nepreryvnyj sintez
elementov iz zakreplennoj ierarhii apriornyh predstavlenij i postoyanno
menyayushchihsya dannyh chuvstv.
A teper' ostanovimsya i primenim nekotorye iz teh koncepcij, kotorye
Kant vydvinul, k etoj strannoj mashine, k etomu sozdaniyu, kotoroe vlechet
nas skvoz' vremya i prostranstvo. Posmotrim sejchas na nashe otnoshenie k nej,
kak eto nam otkryvaet Kant.
H'yum govoril, v sushchnosti, chto vse, chto ya znayu ob etom motocikle, prihodit
ko mne posredstvom oshchushchenij. Inache ne mozhet byt'. Drugogo sposoba net.
Esli ya govoryu, chto motocikl sdelan iz metalla i drugih veshchestv, on sprashivaet:
chto takoe metall? Esli ya otvechayu, chto metall tverd, blestyashch, prohladen
pri prikosnovenii i deformiruetsya, ne lomayas', pod udarami bolee tverdogo
materiala, to H'yum otvechaet, chto vse eto -- vidimosti, zvuki i oshchushcheniya.
Materii net. Skazhi mne, chto takoe metall vne etih oshchushchenij. I tut,
konechno, ya zastrevayu.
No esli net materii, to chto my mozhem skazat' o chuvstvennyh dannyh, kotorye
prinimaem? Esli ya sklonyu golovu vlevo i vzglyanu na rukoyatki rulya i perednee
koleso, na podstavku dlya karty i bak dlya goryuchego, u menya poluchitsya odin
rasklad chuvstvennyh dannyh. Esli ya sklonyu golovu vpravo, to vyjdet slegka
inoj rasklad. |ti dva rasklada razlichny. Ugly ploskostej i krivyh metalla
razlichny. Solnce padaet na nih po-raznomu. Esli ne sushchestvuet logicheskoj
osnovy dlya materii, to ne sushchestvuet logicheskoj osnovy i dlya zaklyucheniya,
chto eti dva rasklada proizvel odin i tot zhe motocikl.
Teper' my -- v nastoyashchem intellektual'nom tupike. Nash razum, kotoryj,
kak predpolagaetsya, dolzhen delat' veshchi bolee razborchivymi, ochevidno delaet
ih tol'ko menee razborchivymi, a kogda razum takim vot obrazom ne ostavlyaet
kamnya na kamne ot samog svoego prednaznacheniya, to chto-to dolzhno byt' izmeneno
v strukture samogo razuma.
Nam na vyruchku prihodit Kant. On govorit, chto odin fakt togo, chto ne
sushchestvuet sposoba mgnovennogo chuvstvovaniya "motocikla", otdelennogo ot
krasok i form, proizvodimyh motociklom, vovse ne dokazyvaet, chto motocikla
ne sushchestvuet. U nas v ume est' apriornyj motocikl, obladayushchij nepreryvnost'yu
vo vremeni i prostranstve i sposobnyj izmenyat' svoj vneshnij vid, kogda
kto-to dvigaet golovoj; sledovatel'no, chuvstvennye dannye, poluchaemye kem-to,
emu ne protivorechat.
Motocikl H'yuma -- tot, chto ne imeet voobshche nikakogo smysla, -- mozhet
imet' mesto, esli nashego predydushchego lezhachego bol'nogo -- togo, u kotorogo
voobshche net nikakih oshchushchenij, -- vnezapno -- vsego na odnu lish' sekundu
-- podvergli vozdejstviyu chuvstvennyh dannyh motocikla, a potom lishili dara
oshchushchat' snova. Teper' u nego v ume, dumayu, budet motocikl H'yuma, kotoryj
ne obespechivaet ego sovershenno nikakimi dokazatel'stvami sushchestvovaniya
takih ponyatij, kak prichinnost'.
No, kak govorit Kant, my -- ne takoj chelovek. U nas v ume est' ochen'
real'nyj apriornyj motocikl, v ch'em sushchestvovanii net prichin somnevat'sya,
i ch'ya real'nost' mozhet byt' podtverzhdena v lyuboe vremya.
|tot apriornyj motocikl stroilsya u nas v ume mnogie gody iz ogromnyh
kolichestv chuvstvennyh dannyh, i postoyanno izmenyaetsya pri postuplenii novyh
chuvstvennyh dannyh. Nekotorye iz takih izmenenij v etom osobom apriornom
motocikle, na kotorom ya edu, ochen' bystry i mimoletny: ego vzaimootnosheniya
s dorogoj, naprimer. Za nimi ya postoyanno slezhu i korrektiruyu ih na izgibah
i povorotah shosse. Kak tol'ko informaciya perestaet predstavlyat' dlya menya
kakuyu-libo cennost', ya ee zabyvayu, potomu chto ko mne prihodit eshche bol'she
togo, za chem nuzhno sledit'. Drugie izmeneniya v etom apriori -- medlennee:
ischeznovenie topliva iz baka; ischeznovenie reziny s poverhnosti shin; oslablenie
boltov i gaek; izmenenie zazora mezhdu tormoznymi bashmakami i barabanami.
Inye aspekty motocikla menyayutsya tak medlenno, chto kazhutsya postoyannymi:
sloj kraski, podshipniki koles, trosy upravleniya -- no i oni izmenyayutsya
tozhe. Nakonec, esli dumat' v ponyatiyah dejstvitel'no bol'shih kolichestv vremeni,
to dazhe rama slegka izmenyaetsya pod vozdejstviem tolchkov ot nerovnostej
dorogi, perepadov temperatury, napryazhenij vnutrennej ustalosti, svojstvennoj
vsem metallam.
Da, mashina chto nado -- etot apriornyj motocikl. Esli ostanovish'sya na
dostatochno dolgoe vremya i podumaesh' nad etim, to uvidish', chto eto -- glavnoe.
CHuvstvennye dannye eto podtverzhdayut, no chuvstvennye dannye -- ne on
sam. Motocikl, v kotoryj ya apriorno veryu, nahoditsya vne menya i podoben
den'gam, kotorye, kak ya veryu, lezhat u menya v banke. Esli by ya prishel v
bank i poprosil pokazat' mne moi den'gi, na menya by tam nemnogo stranno
posmotreli. U nih net "moih deneg" ni v kakom malen'kom yashchichke, kotoryj
mogut otkryt' i pokazat' mne. "Moi den'gi" -- ne bol'she, chem kakie-nibud'
magnitnye polya, orientirovannye s vostoka na zapad ili s severa na yug,
v kakom-nibud' okisle zheleza, pokoyashchemsya na katushke lenty v komp'yuternoi
korobke dlya hraneniya informacii. No ya etim udovletvoren, poskol'ku u menya
est' vera v to, chto esli mne ponadobyatsya veshchi, kotorye den'gi pozvolyayut
imet', to bank pri pomoshchi svoej chekovoj sistemy obespechit menya sredstvami
ih polucheniya. Podobnym zhe obrazom, dazhe esli moi chuvstrennye dannye nikogda
ne prinosili mne nichego, mogushchego nazyvat'sya "materiej", ya udovletvoren
tem, chto v etih chuvstvennyh dannyh zalozhena sposobnost' dostizheniya togo,
chto materiya, kak predpolagaetsya, delaet, i tem, chto chuvstvennye dannye
budut prodolzhat' sootvetstvovat' apriornomu motociklu moego uma. Udobstva
radi ya govoryu, chto u menya est' den'gi v banke, i udobstva radi govoryu,
chto materiya sostavlyaet tot motocikl, na kotorom ya edu. Osnovnaya chast' kantovskoj
"Kritiki chistogo razuma" kasaetsya togo, kak eto apriornoe znanie dobyvaetsya
i kak primenyaetsya.
Kant nazval tot tezis, chto nashi apriornye mysli nezavisimy ot chuvstvennyh
dannyh i fil'truyut to, chto my vidim, "kopernikanskoj revolyuciej". Pod etim
on imel v vidu utverzhdenie Kopernika, chto zemlya dvizhetsya vokrug solnca.
V rezul'tate etoj revolyucii nichego ne izmenilos' -- odnako izmenilos' vse.
Ili, esli primenyat' terminy Kanta, ob容ktivnyj mir, proizvodyashchij nashi chuvstvennye
dannye, ne izmenilsya, no nashe apriornoe ponyatie o nem vyvernulos' naiznanku.
|ffekt oshelomlyayushchij. Imenno prinyatie kopernikanskoj revolyucii otlichaet
sovremennogo cheloveka ot ego srednevekovyh predshestvennikov.
Kopernik vzyal sushchestvovavshuyu apriornuyu koncepciyu mira -- predstavlenie
o tom, chto on plosok i zakreplen v prostranstve, -- i vydvinul al'ternativnuyu
apriornuyu koncepciyu mira, kotoryj sferichen i dvizhetsya vokrug solnca; i
pokazal, chto obe eti apriornye koncepcii udovletvoryayut sushchestvuyushchim
chuvstvennym dannym.
Kant chuvstvoval, chto sdelal to zhe samoe v metafizike. Esli dopuskaesh',
chto apriornye koncepcii v nashih golovah nezavisimy ot togo, chto my vidim,
i v dejstvitel'nosti fil'truyut to, chto my vidim, to eto oznachaet vot chto:
beresh' staruyu aristotelevu koncepciyu cheloveka nauki kak passivnogo nablyudatelya,
"pustoj doshchechki", i poistine vyvorachivaesh' ee naiznanku. Kant i milliony
ego posledovatelej utverzhdali, chto v rezul'tate takoj inversii poluchaetsya
bolee udovletvoritel'noe ponimanie togo, kak my poznam.
YA uglubilsya v nekotorye detali etogo primera, otchasti chtoby pokazat'
neskol'ko blizhe otdel'nuyu chast' etoj vysokoj strany, no v bol'shej stepeni
-- prigotovit'sya k tomu, chto Fedr sdelal pozdnee. On tozhe proizvel kopernikanskuyu
inversiyu i v rezul'tate ee poluchil rasshcheplenie otdel'nyh mirov klassicheskogo
i romanticheskogo ponimaniya. A mne eshche kazhetsya, chto v rezul'tate vozmozhno
poluchit' opyat'-taki bolee udovletvoritel'noe ponimanie togo, chto ves' etot
mir oznachaet.
Metafizika Kanta snachala vozbuzhdala Fedra, no pozzhe stala nudnoj, i
on tochno ne znal, pochemu. On dumal ob etom i reshil, chto, byt' mozhet, prichina
-- v ego vostochnom opyte. U nego togda poyavilos' oshchushchenie pobega iz tyur'my
intellekta, a teper' -- snova tyur'ma, da eshche krepche prezhnego. On chital
estetiku Kanta s razocharovaniem, a potom -- s gnevom. Sami idei, vyskazannye
po povodu "prekrasnogo", byli dlya nego bezobrazny, prichem bezobrazie okazyvalos'
nastol'ko glubokim i vsepronikayushchim, chto u nego ne poyavlyalos' ni malejshego
nameka na to, otkuda nachat' na nego nastupat' ili kak popytat'sya ego obojti.
Ono kazalos' vpletennym v samu tkan' kantovskogo mira -- polnost'yu i nastol'ko
osnovatel'no, chto vyhoda ne bylo. Ne prostoe bezobrazie XVIII veka i ne
"tehnicheskoe" bezobrazie. Vse filosofy, kotoryh on chital, yavlyali ego. Ves'
Universitet, v kotoryj on hodil, vonyal tem zhe samym bezobraziem. Ono bylo
vezde -- v auditoriyah, v uchebnikah. Ono bylo v nem samom, i on ne znal,
kak ili pochemu. Sam razum byl bezobrazen, i kazalos', chto osvobodit'sya
ot etogo nevozmozhno.
12
V Kuk-Siti Dzhon i Sil'viya vyglyadyat schastlivee, chem ya videl ih v poslednie
gody, i my vygryzaem iz nashih goryachih sendvichej s govyadinoj ogromnye kuski.
YA schastliv ot togo, chto slyshu i nablyudayu ih vysokogornoe bujstvo, no pochti
nichego im ne govoryu, a prosto em.
CHerez steklo restorana vidny ogromnye sosny za dorogoj. Pod nimi proezzhaet
mnogo mashin po puti v park. My uzhe namnogo nizhe granicy lesov. Zdes' teplee,
no vse nakryto sluchajnym nizkim oblakom, gotovym razrazit'sya dozhdem.
Polagayu, chto esli by ya byl romanistom, a ne oratorom SHatokua, to popytalsya
by "razvit' haraktery" Dzhona, Sil'vin i Krisa scenami, plotno upakovannymi
dejstviem, kotorye, k tomu zhe, yavlyali by "vnutrennie smysly" Dzena, a mozhet
byt' -- i Iskusstva, a mozhet dazhe -- i Uhoda Za Motociklom. Vsem romanam
roman by vyshel, no ya pochemu-to ne chuvstvuyu v sebe osobogo zhelaniya ego pisat'.
Oni -- druz'ya, a ne personazhi, i kak odnazhdy skazala Sil'viya: "Mne ne nravitsya
byt' predmetom!" Poetomu ya prosto ne vdayus' v ogromnoe kolichestvo togo,
chto my znaem drug o druge. Nichego plohogo, no i nichego znachimogo dlya SHatokua.
Tak i dolzhno byt' s druz'yami.
V to zhe vremya, ya dumayu, iz etogo SHatokua mozhno ponyat', pochemu ya vsegda
obyazatel'no kazhus' takim sderzhannym i otstranennym po otnosheniyu k nim.
Inogda oni zadayut voprosy, kotorye, kak kazhetsya, trebuyut s moej storony
ob座asneniya, o chem, k chertovoj materi, ya postoyanno dumayu, no esli by ya dejstvitel'no
proboltalsya, chto imenno u menya na ume -- skazhem, apriornoe dopushchenie nepreryvnosti
motocikla kazhduyu sekundu, -- prichem sdelal by eto bez ssylki na vsyu doktrinu
SHatokua polnost'yu, to oni by prosto udivilis' i ozabotilis', chto zhe so
mnoj sluchilos'. No mne dejstvitel'no interesna eta nepreryvnost'
-- i to, kak my govorim i dumaem o nej; poetomu ya sklonen otstranyat'sya
ot obychnyh zastol'nyh situacij. |to i proizvodit vpechatlenie otdalennosti.
Problema.
Problema nashego vremeni. Segodnya diapazon chelovecheskogo znaniya nastol'ko
velik, chto my vse yavlyaemsya specialistami, a distancii mezhdu specializaciyami
stali nastol'ko ogromnymi, chto tomu, kto hochet svobodno brodit' mezh nimi,
prihoditsya otkazyvat'sya ot blizosti s lyud'mi vokrug. Vse eto zastol'noe
"zdes' i sejchas" -- tozhe specializaciya.
Kris, kazhetsya, ponimaet moyu otstranennost' luchshe nih, vozmozhno, potomu,
chto bol'she privyk k nej, i ego otnosheniya so mnoj takovy, chto ego eto bol'she
kasaetsya. Na ego lice ya inogda vizhu trevogu -- ili, po krajnej mere, bespokojstvo,
-- zadayu sebe vopros, pochemu, i obnaruzhivayu, chto ya zol. Esli by ya ne videl
vyrazheniya ego lica, ya, mozhet byt', etogo by i ne ponyal. V drugoj raz on
begaet i prygaet vokrug, ya opyat' nedoumevayu, a potom okazyvaetsya, chto u
menya horoshee nastroenie. Teper' ya vizhu, chto on nemnogo nervnichaet, otvechaya
na vopros, kotoryj Dzhon, ochevidno, zadal mne. O lyudyah, k kotorym my priezzhaem
zavtra, -- o DeVizah.
YA ne uveren, kakoj byl vopros, no dobavlyayu:
-- On hudozhnik. Prepodaet izyashchnye iskusstva v tamoshnem kolledzhe. Abstraktnyj
impressionist.
Oni sprashivayut, kak ya s nim poznakomilsya, i prihoditsya otvetit', chto
ne pomnyu -- eto zvuchit slegka uklonchivo. YA ne pomnyu o nem nichego,
krome otdel'nyh fragmentov. On i ego zhena byli, ochevidno, druz'yami druzej
Fedra, i tot poznakomilsya s nimi cherez nih.
Oni interesuyutsya, chto inzhener-pisatel' -- takoj, kak ya -- mozhet imet'
obshchego s hudozhnikom-abstrakcionistom. I snova prihoditsya govorit', chto
ne znayu. YA myslenno perebirayu svoi fragmenty vospominanij v poiskah otveta,
no nichego ne vyhodit.
Ih lichnosti ochevidno razlichalis'. V to vremya, kak fotografii Fedra v
tot period otobrazhayut otchuzhdenie i agressivnost' na ego lice (odin chelovek
s ego otdeleniya polushutya nazval eto vyrazhenie "podryvnym"), nekotorye fotografii
DeViza v to zhe samoe vremya otrazhayut lico vpolne passivnoe, pochti umirotvorennoe,
esli ne schitat' legkogo voproshayushchego vzglyada.
U menya v pamyati sohranilsya fil'm o shpione v Pervuyu Mirovuyu vojnu, izuchavshem
povedenie plennogo germanskogo oficera (tot byl ego vylitoj kopiej) s pomoshch'yu
prozrachnogo zerkala. Izuchal mnogo mesyacev, prezhde chem nauchilsya imitirovat'
kazhdyj ego zhest i ottenok rechi. Potom pritvorilsya etim oficerom, sbezhavshim
iz plena, -- chtoby vnedrit'sya v komandovanie germanskoj armii. YA pomnyu
svoe napryazhenie i vozbuzhdenie, kogda on dolzhen byl projti pervoe ispytanie
so starymi druz'yami oficera, chtoby ponyat', razgadayut te ego obman ili net.
Teper' u menya -- shodnye chuvstva po povodu DeViza, kotoryj estestvennym
obrazom budet polagat', chto ya -- tot chelovek, kotorogo on kogda-to znal.
Snaruzhi -- legkij tuman, motocikl pokrylsya legkoj rosoj. Iz sedel'noj
sumki ya vytaskivayu plastikovyj puzyr' i ceplyayu k shlemu. Skoro budem v容zzhat'
v Jelloustounskij Park.
Doroga vperedi -- v tumane. Kazhetsya, chto oblako peredvinulos' v dolinu,
kotoraya na samom dele vovse i ne dolina, a tyanushchijsya dal'she gornyj prohod.
YA ne znayu, naskol'ko horosho ego znal DeViz, i kakih vospominanij on
ot menya budet ozhidat'. YA ran'she uzhe prohodil cherez eto s drugimi lyud'mi,
i obychno udavalos' otlakirovat' mgnoveniya nelovkosti. Nagradoj eto kazhdyj
raz sluzhili novye znaniya o Fedre, kotorye v ogromnoj stepeni pomogali mne
i dal'she igrat' ego rol'. Za mnogo let ya nakopil osnovnuyu massu toj informacii,
kotoruyu zdes' predstavlyayu.
Po tem obryvkam vospominanij, kotorye u menya est', mozhno sudit', chto
Fedr vysoko cenil DeViza, poskol'ku ne ponimal ego. Dlya Fedra neudachnoe
ponimanie chego-libo sozdavalo gromadnyj interes, a reakciya DeViza vsegda
byla obvorozhitel'noj. Kazhdyj raz, kazalos', on reagiruet "ot fonarya". Fedr
proiznosil chto-to, kazavsheesya emu dovol'no smeshnym, a DeViz smotrel na
nego ozadachenno ili prinimal ego vser'ez. V drugoj raz Fedr govoril chto-nibud'
ochen' ser'eznoe i zatragivavshee nechto glubinnoe, a DeViz prinimalsya hohotat',
slovno uslyshal umnejshuyu shutku v svoej zhizni.
Naprimer, ostalsya otryvok vospominaniya ob obedennom stole, u kotorogo
otstala polirovannaya otdelka. Fedr prikleil shpon na mesto, a chtoby tot
derzhalsya, poka ne zastynet klej, namotal v neskol'ko raz vokrug stola celuyu
katushku provoloki.
DeViz uvidel i sprosil, chto vse eto oznachaet.
-- |to moya novaya skul'ptura, -- otvechal Fedr. -- Tebe ne kazhetsya, chto
ona ves'ma produmanno vystroena?
Vmesto togo, chtoby rassmeyat'sya, DeViz vzglyanul na nego s izumleniem,
potom dolgo izuchal stol i nakonec sprosil:
-- Gde ty vsemu etomu nauchilsya?
Kakuyu-to sekundu Fedr dumal, chto tot prodolzhaet ego shutku, no DeViz
byl ser'ezen.
V drugoj raz Fedr rasstroilsya iz-za kakih-to provalivshihsya na ekzamene
studentov. Vozvrashchayas' s DeVizom domoj i prohodya pod kronami derev'ev,
on chto-to po etomu povodu zametil, i DeViza udivilo, chto on prinyal etot
proval tak blizko k serdcu.
-- YA tozhe sprashival sebya, -- otvetil Fedr i ozadachenno dobavil: -- Navernoe,
eto potomu, chto kazhdyj uchitel' sklonen zavyshat' ocenki tem uchenikam, kotorye
napominayut ego samogo bol'she ostal'nyh. Esli v tom, chto ty pishesh' sam,
vidna akkuratnaya manera, to ty schitaesh', chto i dlya uchenika eto vazhnee.
Esli pol'zuesh'sya bol'shimi slovami, to tebe ponravyatsya ucheniki, kotorye
tozhe pishut bol'shimi slovami.
-- Konechno. A chto v etom takogo? -- sprosil DeViz.
-- Ponimaesh', tut chto-to ne tak, -- otvetil Fedr, -- potomu chto te studenty,
kotorye mne bol'she vseh nravyatsya, te, s kotorymi ya po-nastoyashchemu ispytyvayu
edinstvo, -- vse oni provalivayutsya!
Zdes' DeViz okonchatel'no rashohotalsya, chem obidel i razozlil Fedra.
Tot rascenival eto kak nekoe nauchnoe yavlenie, kotoroe mozhet predlozhit'
klyuchi k novomu ponimaniyu, a DeViz prosto rassmeyalsya.
Snachala on dumal, chto DeViz smeyalsya prosto nad svoim nepredumyshlennym
oskorbleniem. No chto-to ne srastalos', poskol'ku DeVizu vovse ne nravilos'
unizhat' lyudej. Pozdnee on ponyal: to byl kakoj-to sverhistinnyj smeh. Luchshie
studenty vsegda zavalivayut predmety. Kazhdyj horoshij uchitel'
eto znaet. To byl smeh, unichtozhayushchij napryazheniya, porozhdennye nevozmozhnymi
situaciyami, i Fedr sam mog by pribegnut' k nemu, poskol'ku v to vremya on
vse vosprinimal chereschur vser'ez.
|ti zagadochnye reakcii DeViza i naveli Fedra na mysl' o tom, chto u hudozhnika
imeetsya dostup k ogromnomu massivu skrytogo ponimaniya. Kazalos', DeViz
vsegda o chem-to umalchivaet. On chto-to skryval ot Fedra, i
Fedr ne mog vychislit', chto imenno.
Posle etogo -- otchetlivyj fragment: den', kogda on obnaruzhil, chto DeViz,
kazhetsya, tak zhe nedoumevaet po povodu ego samogo.
U DeViza v studii ne rabotal vyklyuchatel', i tot sprosil Fedra, ne znaet
li on, chto s nim takoe. Na lice ego igrala slegka smushchennaya, slegka ozadachennaya
ulybka -- slovno ulybka pokrovitelya iskusstv, razgovarivayushchego s hudozhnikom.
Pokrovitel' smushchen sobstvennym otkrytiem togo, naskol'ko malo on znaet,
no ulybaetsya v predvkushenii uznat' bol'she. V otlichie ot Sazerlendov, kotorye
nenavidyat tehnologiyu, DeViz byl tak ot nee dalek, chto ne chuvstvoval
v nej nikakoj osoboj ugrozy. V dejstvitel'nosti, DeViz byl tehnologicheskim
entuziastom, pokrovitelem tehnologij. On ih ne ponimal, no
znal, chto imenno emu nravitsya, i vsegda poluchal udovol'stvie ot
uznavaniya chego-to novogo.
On pital illyuziyu, chto delo -- v provode okolo samoj lampochki, poskol'ku
srazu posle togo, kak on dernul za shnurok vyklyuchatelya, svet pogas. Esli
zhe chto-to slomalos' v vyklyuchatele, schital on, to proshlo by nekotoroe vremya,
prezhde chem nepoladka skazalas' by na lampochke. Fedr ne stal s etim sporit',
a pereshel cherez dorogu, kupil v hozyajstvennom magazine vyklyuchatel' i cherez
neskol'ko minut ustanovil ego. Konechno zhe, svet nemedlenno zarabotal, ozadachiv
i rasstroiv DeViza.
-- Otkuda ty znal, chto sloman imenno vyklyuchatel'? -- sprosil on.
-- Potomu chto on rabotal preryvisto, kogda ya ego dergal.
-- A-a... a razve ne moglo dergat'sya v provode?
-- Net.
Samouverennost' Fedra razozlila DeViza, i on nachal sporit':
-- Otkuda ty vse eto znaesh'?
-- |to ochevidno.
-- Nu, a pochemu togda ya etogo ne videl?
-- |to nuzhno nemnozhko znat'.
-- Togda eto ne ochevidno, ne tak li?
DeViz vsegda sporil pod takim strannym uglom zreniya, chto otvechat' emu
stanovilos' nevozmozhno. Imenno etot ugol navel Fedra na mysl', chto DeViz
ot nego chto-to skryvaet. No tol'ko k samomu koncu svoego prebyvaniya v Bozmene
on reshil, chto okonchatel'no ponyal, kakuyu imenno perspektivu etot ugol zreniya
otkryval.
U v容zda v park my ostanavlivaemsya i platim cheloveku v shirokopoloj shlyape
lesnika. On vzamen vruchaet nam odnodnevnyj propusk. Vperedi ya vizhu pozhilogo
turista, snimayushchego nas kinokameroj, i ulybayus'. Iz ego shortov do gorodskih
gol'fov i bashmakov prostirayutsya belye nogi. U ego zheny, kotoraya odobritel'no
za nim nablyudaet, nogi identichny. Proezzhaya mimo, ya im mashu rukoj, i oni
mashut mne v otvet. |to mgnovenie budet zapechatleno na plenke na goda.
Fedr preziral etot park, ne znaya v tochnosti, pochemu -- mozhet, potomu,
chto ne otkryl ego sam, no skoree vsego -- ne poetomu. Tut chto-to drugoe.
Otnoshenie smotritelej ko vsemu etomu kak k ohranyaemomu turizmu zlilo ego.
Otnoshenie turistov kak k zooparku v Bronkse vnushalo eshche bol'shee otvrashchenie.
Takaya raznica s vysokogor'yami vokrug. Park kazalsya ogromnym muzeem s tshchatel'no
otmanikyurennymi eksponatami, sozdayushchimi illyuziyu real'nosti, no milo otgorozhennymi
cepyami -- chtoby deti ne slomali. Lyudi vhodili v park i stanovilis' vezhlivymi,
uyutnymi i fal'shivymi po otnosheniyu drug k drugu, potomu chto takimi ih delala
zdeshnyaya atmosfera. Vse to vremya, chto on zhil v kakoj-to sotne mil' ot parka,
on zaezzhal tuda ot sily paru raz.
No my vybivaemsya iz posledovatel'nosti. Propushchen uchastok okolo desyati
let. On ne prygnul ot Immanuila Kanta srazu v Bozmen, Montana. Za eti desyat'
let on uspel dolgo prozhit' v Indii, gde izuchal vostochnuyu filosofiyu v Induistskom
Universitete v Benarese.
Naskol'ko ya znayu, on ne nauchilsya tam nikakim okkul'tnym sekretam. Nichego
osobennogo ne sluchilos' voobshche, esli ne schitat' proyavlenij. On slushal filosofov,
poseshchal religioznyh deyatelej, vpityval i dumal, potom vpityval i dumal
eshche nemnogo -- vot i vse. Vo vseh ego pis'mah proslezhivaetsya sil'noe smyatenie
ot protivorechij, nesoobraznostej, rashozhdenij i isklyuchenij iz vseh pravil,
kotorye on formuliroval po povodu togo, chto nablyudal. On priehal v Indiyu
uchenym-empirikom i uehal iz Indii uchenym- empirikom -- ne namnogo mudree,
chem kogda priehal. Tem ne menee on so mnogim poznakomilsya i priobrel nekij
skrytyj obraz, pozzhe proyavivshijsya v sochetanii so mnogimi drugimi skrytymi
obrazami.
Nekotorye iz etih skrytyh sostoyanij sleduet rassmotret', poskol'ku vposledstvii
oni budut vazhny. On stal osoznavat', chto doktrinal'nye razlichiya mezhdu induizmom,
buddizmom i daosizmom i blizko ne stol' vazhny, kak doktrinal'nye razlichiya
mezhdu hristianstvom, islamom i iudaizmom. Iz-za nih ne vedutsya svyashchennye
vojny, poskol'ku oblachennye v slova utverzhdeniya po povodu real'nosti nikogda
ne prinimayutsya za samu real'nost'.
Vo vseh vostochnyh religiyah ogromnaya cennost' pridaetsya sanskritskoj
doktrine "TAT TVAM ASI", "Ty sam -- eto", kotoraya utverzhdaet, chto vse,
chto ty schitaesh' soboj, i vse, chto ty schitaesh' postigaemym toboj, nerazdelimy.
Polnost'yu predstavit' eto otsutstvie razdeleniya -- i znachit stat' prosvetlennym.
Logika podrazumevaet otdelenie sub容kta ot ob容kta; sledovatel'no, logika
ne est' mudrost' v poslednej instancii. Illyuziya otdeleniya sub容kta ot ob容kta
luchshe vsego udalyaetsya isklyucheniem fizicheskoj deyatel'nosti, umstvennoj deyatel'nosti
i emocional'noj deyatel'nosti. Dlya etogo sushchestvuet mnozhestvo disciplin.
Odna iz samyh vazhnyh -- sanskritskaya dh'yana, nepravil'no proiznosimaya
po-kitajski "chan'" i eshche raz nepravil'no proiznosimaya po-yaponski "dzen".
Fedr tak i ne vovleksya v meditaciyu, poskol'ku ne videl v nej dlya sebya smysla.
Vse vremya, provedennoe im v Indii, "smysl" ostavalsya logicheskoj postoyannoj,
i on ne mog najti nikakogo chestnogo sposoba otkazat'sya ot very v nego.
I eto, ya dumayu, delalo emu chest'.
No odnazhdy v klasse prepodavatel' filosofii otlazhenno rasprostranyalsya
po povodu illyuzornoj prirody mira -- kazalos', uzhe v pyatidesyatyj raz, --
i Fedr podnyal ruku i holodno sprosil, schitaetsya li, chto atomnye bomby,
upavshie na Hirosimu i Nagasaki, byli illyuzornymi. Prepodavatel' ulybnulsya
i otvetil: "Da". |tim obmen mneniyami i zakonchilsya.
Vnutri tradicij indijskoj filosofii tot otvet, mozhet, i byl by vernym,
no dlya Fedra, kak i dlya lyubogo, kto regulyarno chitaet gazety i kogo kasayutsya
takie veshchi, kak massovoe unichtozhenie chelovecheskih sushchestv, otvet beznadezhno
ne sootvetstvoval. On pokinul klass, pokinul Indiyu i brosil vse.
Vernulsya na svoj Srednij Zapad, poluchil praktichnuyu stepen' po zhurnalistike,
zhenilsya, zhil v Nevade i Meksike, rabotal ot sluchaya k sluchayu -- zhurnalistom,
pisatelem-populyarizatorom, sostavitelem promyshlennoj reklamy. Rodilos'
dvoe detej, on kupil fermu, loshad' dlya verhovoj ezdy, dve mashiny i nachal
nabirat' srednevozrastnoj zhivotik. Ego pogonya za tem, chto nazyvalos' "prizrakom
razuma", byla broshena. |to chrezvychajno vazhno ponyat'. On sdalsya.
Poskol'ku on sdalsya, poverhnost' zhizni stala dlya nego udobnoj. On rabotal
dostatochno prilezhno, s nim bylo legko imet' delo, i, esli ne schitat' sluchajnyh
probleskov vnutrennej pustoty, proskal'zyvavshih koe v kakih rasskazah,
kotorye on v to vremya pisal, dni ego prohodili vpolne obychno.
CHto vstryahnulo ego i privelo v eti gory -- neyasno. Ego zhena, kazhetsya,
ne znaet do sih por, no ya dogadyvayus', chto prichinoj mogli byt' odno iz
teh vnutrennih oshchushchenij neudachi i nadezhda, chto eto kak-to smozhet snova
vyvesti ego na sled. On stal gorazdo zrelee, kak esli by zabvenie vnutrennih
celej potoropilo ego starost'.
My vyezzhaem iz parka v Gardinere, gde, kazhetsya, vypadaet ne slishkom
mnogo dozhdej, potomu chto v sumerkah na gornyh sklonah vidny tol'ko trava
i shalfej. My reshaem ostanovit'sya zdes' na noch'.
Gorodok lezhit na vysokih beregah po obe storony mosta cherez reku, kotoraya
stremilel'no bezhit po gladkim i chistym valunam. Za mostom, v motele, kuda
my pod容zzhaem, uzhe zazhgli svet, no dazhe pri iskusstvennom osveshchenii iz
okon ya vizhu, chto kazhdyj domik okruzhen akkuratno vysazhennymi cvetami, i
shagayu ostorozhno, chtoby ne nastupit' na nih.
V domike ya tozhe koe-chto zamechayu i pokazyvayu Krisu. Vse okna -- dvojnye,
a skol'zyashchie ramy utyazheleny gruzilami. Dveri zakryvayutsya plotno. Vsya furnitura
podognana ideal'no. Nigde net nichego narochitogo -- prosto horosho sdelano,
i chto-to mne podskazyvaet, chto delal eto vse odin chelovek.
Kogda my vozvrashchaemsya iz restorana, v sadike u kontory motelya, naslazhdayas'
vechernim veterkom, sidit pozhilaya para. Muzhchina podtverzhdaet, chto vse domiki
postroil on sam: on tak dovolen, chto eto zametili, chto ego zhena, kotoraya
za nim nablyudaet, priglashaet vseh nas prisest'.
My beseduem bez speshki. |to -- samyj staryj v容zd v park. Im pol'zovalis'
eshche do togo, kak poyavilis' avtomobili. Oni govoryat o peremenah, proisshedshih
za gody, pribavlyaya eshche odno izmerenie k tomu, chto my vidim vokrug, i vse
vystraivaetsya v nechto prekrasnoe: etot gorodok, eta para i gody, chto proshli
zdes'. Sil'viya kladet svoyu ruku na ruku Dzhona. YA chuvstvuyu zvuki reki, begushchej
vnizu, i aromat nochnogo vetra. ZHenshchina, kotoraya znaet vse zapahi, govorit,
chto tak pahnet zhimolost', i my nenadolgo zamolkaem. Menya ohvatyvaet priyatnaya
drema. Kris uzhe pochti spit, kogda my reshaem svernut'sya.
13
Dzhon i Sil'viya edyat na zavtrak svoi goryachie bulochki i p'yut kofe, po-prezhnemu
ohvachennye nastroeniem vcherashnego vechera, mne zhe nichego ne lezet v gorlo.
Segodnya my dolzhny priehat' v shkolu -- v to mesto, gde proizoshlo gromadnoe
kolichestvo sobytij, -- i ya uzhe ves' vnutrenne napryagsya.
Pomnyu, kak odnazhdy chital ob arheologicheskih raskopkah na Blizhnem Vostoke:
o chuvstvah arheologa, kogda on otkryval zabytye grobnicy -- vpervye za
tysyacheletiya. Teper' ya sam chuvstvuyu sebya kakim-to arheologom.
Zarosli shalfeya v kan'one, vedushchem teper' k Livingstonu, -- te zhe samye,
chto mozhno uvidet' otsyuda i do Meksiki.
Segodnya utrom solnce -- takoe zhe, kak i vchera, tol'ko teplee i myagche,
potomu chto my opyat' opustilis' nizhe.
Nichego neobychnogo.
Est' tol'ko takoe arheologicheskoe chuvstvo, chto spokojstvie okruzhayushchego
chto-to za soboj skryvaet. Prizrachnoe mesto.
Na samom dele, ya ne hochu tuda ehat'. Luchshe by poskoree razvernut'sya
i poehat' obratno.
Prosto napryazhenie, navernoe.
Ono nakladyvaetsya na otryvok vospominanij: mnogo raz po utram napryazhenie
bylo takim sil'nym, chto ego toshnilo ot vsego eshche do togo, kak on prihodil
na svoj pervyj urok. Protivno bylo poyavlyat'sya pered auditoriej i govorit'.
Absolyutnoe nasilie nad vsem ego odinokim, zamknutym obrazom zhizni. Na samom
dele, on perezhival intensivnyj strah sceny -- tol'ko na nem napryazhenie
nikogda ne skazyvalos' kak strah sceny, skoree -- kak uzhasayushchaya intensivnost'
vo vsem, chto on delal. Studenty govorili ego zhene, chto eto pohodilo na
zaryad elektrichestva v vozduhe. S momenta, kogda on vhodil v klass, vse
glaza obrashchalis' k nemu i sledovali za nim, poka on shel k seredine komnaty.
Vse razgovory stihali do ele slyshnogo shepota -- dazhe esli, kak eto chasto
byvalo, do nachala zanyatiya ostavalos' neskol'ko minut. Ves' urok vzglyady
ot nego ne otryvalis'.
O nem stali mnogo govorit', on prevratilsya v protivorechivuyu figuru.
Bol'shinstvo studentov izbegalo ego seminary kak chernoj smerti. Oni slyshali
slishkom mnogo raznyh istorij.
SHkolu mozhno bylo uslovno nazvat' "obuchayushchim kolledzhem". V obuchayushchem
kolledzhe tol'ko i delaesh', chto uchish', uchish' i uchish' -- i net vremeni na
issledovaniya, net vremeni na razmyshleniya, net vremeni na uchastie vo vneshnih
delah. Sploshnoj tverdezh, poka um ne prituplyaetsya, tvorcheskie sposobnosti
ne propadayut, a sam ne stanovish'sya avtomatom, povtoryayushchim odni i te zhe
gluposti snova i snova beskonechnym volnam nevinnyh studentov, kotorye ne
mogut ponyat', pochemu ty takoj tupoj, teryayut uvazhenie k tebe i raznosyat
eto svoe neuvazhenie po vsej shkol'noj obshchine. Prichina tverdezha -- v tom,
chto eto ochen' umnyj sposob upravlyat' kolledzhem, ne napryagayas', no soobshchaya
emu lozhnuyu vidimost' podlinnogo obrazovaniya.
I vse zhe, nesmotrya na eto, on nazyval shkolu imenem, kotoroe ne imelo
osobogo smysla i, fakticheski, zvuchalo neskol'ko nelepo v svete ee dejstvitel'noj
prirody. No dlya nego eto imya imelo bol'shoe znachenie, on postoyanno upotreblyal
ego i chuvstvoval -- do togo, kak uehal, -- chto vtemyashil ego v nekotorye
golovy dostatochno krepko. On nazyval shkolu "Cerkov'yu Razuma", i nedoumenie,
s kotorym lyudi otnosilis' k nemu, moglo by ischeznut', navernoe, esli by
oni ponyali, chto on imel v vidu.
SHtat Montana v to vremya preterpeval vsplesk ul'trapravoj politiki, podobnyj
tomu, chto proizoshel v Dallase, shtat Tehas, kak raz pered pokusheniem na
Prezidenta Kennedi. Professoru Universiteta Montany v Missule, izvestnomu
vsej nacii, zapretili vystupat' v studencheskom gorodke na osnovanii togo,
chto on "vozbudit bespokojstva". Prepodavatelyam govorili, chto vse ih publichnye
vystupleniya teper' dolzhny proveryat'sya vneshnimi otdelami kolledzhej pered
tem, kak budut imet' mesto.
Akademicheskie standarty byli unichtozheny. Do etogo zakonodatel'stvo zapretilo
shkolam otkazyvat' v prave na postuplenie lyubomu uchashchemusya starshe 21 goda
vne zavisimosti ot togo, imelsya u nego attestat o srednem obrazovanii ili
net. Teper' zhe prinyali zakon, po kotoromu vse kolledzhi shtrafovalis' na
vosem' tysyach dollarov za kazhdogo studenta, provalivshegosya na ekzamenah,
-- v bukval'nom smysle prikaz propuskat' vseh podryad.
Vnov' izbrannyj gubernator pytalsya uvolit' prezidenta kolledzha i po
lichnym, i po politicheskim motivam. Prezident kolledzha byl ne prosto lichnym
vragom -- on byl demokratom; gubernator zhe byl ne prosto respublikancem.
Rukovoditel' ego izbiratel'noj kampanii k tomu zhe koordiniroval rabotu
Obshchestva Dzhona Bψcha(9) v shtate. Tot samyj
gubernator, sostavivshij spisok pyatidesyati podryvnyh elementov, o kotorom
my slyshali neskol'ko dnej nazad.
Teper' -- kak chast' vendetty -- fondy, vydelyaemye kolledzhu, urezali.
Prezident kolledzha otvel neobychno bol'shuyu dolyu urezannogo otdeleniyu anglijskoj
slovesnosti, gde rabotal Fedr. Sotrudniki otdeleniya byli dostatochno glasny
po povodu akademicheskoj svobody.
Fedr sdalsya; on vel perepisku s Severo-Zapadnoj Regional'noj Associaciej
Akkreditovaniya, chtoby uznat', ne mogli by te pomoch' v predotvrashchenii takih
narushenij pravil akkreditovaniya. Krome takoj chastnoj perepiski, on publichno
prizval k rassledovaniyu vsego polozheniya v shkole.
Kak raz v eto vremya neskol'ko studentov na odnom iz ego zanyatij yadovito
sprosili Fedra, oznachayut li ego popytki ostanovit' akkreditaciyu, chto on
pytaetsya pomeshat' im poluchit' obrazovanie.
Fedr skazal, chto net.
Togda odin student, ochevidno, agent gubernatora, rasserzhenno zayavil,
chto zakonodatel'stvo pozabotitsya o tom, chtoby shkola ne poteryala svoego
akkreditovaniya.
Fedr sprosil, kakim obrazom.
Student otvetil, chto dlya etogo ustanovyat policejskij post.
Fedr nemnogo podumal nad etim, a potom ponyal vsyu ogromnost' neponimaniya
studentom togo, chto zhe takoe akkreditovanie.
V tot vecher, gotovyas' k lekcii na sleduyushchij den', on sostavil podrobnuyu
zashchitu togo, chto delal. |to byla lekciya o Cerkvi Razuma, kotoraya, po kontrastu
s ego obychnymi nabroskami tezisov, byla ochen' dlinnoj i tshchatel'noj.
Ona nachinaetsya so ssylki na stat'yu v gazete, gde govorilos' o zdanii
derevenskoj cerkvi s neonovoj reklamoj piva, visyashchej pryamo nad central'nym
vhodom. Zdanie prodali i ustroili v nem bar. Mozhno dogadat'sya, chto v klasse
na etom meste razdalis' smeshki. Kolledzh byl horosho izvesten svoimi p'yankami,
i obrazy smutno sovpadali. V stat'e govorilos', chto lyudi pozhalovalis' cerkovnym
vlastyam. Cerkov' byla katolicheskoj, i svyashchennik, kotoromu poruchili otvetit'
na kritiku, govoril po etomu povodu voobshche ves'ma razdrazhenno. Dlya nego
etot sluchaj otkryl neopisuemoe nevezhestvo v tom, chem v dejstvitel'nosti
yavlyaetsya cerkov'. Oni chto, dumayut, chto vsyu cerkov' sostavlyayut kirpichi,
doski i steklo? Ili forma kryshi? Zdes' blagochestiem vystavlyal sebya primer
togo samogo materializma, protiv kotorogo vystupala cerkov'. Samo zdanie,
o kotorom shla rech', ne bylo svyatoj zemlej. Nad nim sovershili ritual lisheniya
svyatosti. S nej bylo pokoncheno. Reklama piva visela nad barom, a ne nad
cerkov'yu, i te, kto ne mozhet otlichit' odno ot drugogo, prosto proyavlyayut
to, chto harakterizuet ih samih.
Fedr govoril, chto takoe zhe smeshenie sushchestvuet i po povodu Universiteta,
i poetomu poteryu akkreditovaniya trudno ponyat'. Nastoyashchij Universitet --
ne material'nyj predmet. Ne gruppa zdanij, kotorye mozhno zashchishchat' policiej.
On ob座asnyal, chto kogda kolledzh teryaet svoe akkreditovanie, nikto ne prihodit
i ego ne zakryvaet. Net nikakih vzyskanij po zakonu, nikakih shtrafov, nikakih
tyuremnyh zaklyuchenij. Zanyatiya ne prekrashchayutsya. Vse idet tochno tak zhe, kak
i do etogo. Studenty poluchayut to zhe samoe obrazovanie, kakoe poluchali by
v shkole, esli by ona akkreditovaniya ne utratila. Sostoitsya, govoril Fedr,
prosto oficial'noe priznanie sostoyaniya, uzhe sushchestvovavshego. Pohozhe na
otluchenie ot cerkvi. Proizojdet tol'ko to, chto nastoyashchij Universitet,
kotoromu nikakoe zakonodatel'stvo ne mozhet nichego diktovat', i kotoryj
nel'zya opredelit' nikakim raspolozheniem kirpichej, dosok ili stekla, prosto
ob座avit, chto eto mesto -- bol'she ne "svyataya zemlya". Nastoyashchij Universitet
prosto ischeznet, i ostanutsya tol'ko kirpichi, knigi i material'nye proyavleniya.
Dolzhno byt', vsem studentam eto pokazalos' strannoj koncepciej, i ya
mogu sebe predstavit', kak dolgo on zhdet, poka ona do nih dojdet, a potom,
veroyatno, zhdet voprosa: a chto vy schitaete nastoyashchim Universitetom?
V kachestve otveta na etot vopros ego zametki utverzhdayut sleduyushchee:
Nastoyashchij Universitet, govoril on, ne imeet nikakogo opredelennogo mestoraspolozheniya.
On ne vladeet nikakoj sobstvennost'yu, ne vyplachivaet zhalovanij i ne prinimaet
material'nyh vznosov. Nastoyashchij Universitet -- sostoyanie uma. Velikoe nasledie
racional'noj mysli, donesennoe do nas cherez veka i ne sushchestvuyushchee ni v
kakom opredelennom meste. Sostoyanie uma, kotoroe vozobnovlyaetsya v vekah
soobshchestvom lyudej, tradicionno nesushchih tituly prepodavatelej, no dazhe eti
tituly ne yavlyayutsya prinadlezhnost'yu nastoyashchego Universiteta. Nastoyashchij Universitet
-- nechto, ne men'shee, chem nepreryvnoe soobshchestvo samogo razuma.
V dopolnenie k etomu sostoyaniyu uma, "razumu", sushchestvuet yuridicheskaya
celostnost', kotoraya, k neschast'yu, nazyvaetsya tem zhe samym slovom, no na
dele yavlyaetsya sovershenno drugoj shtukoj. |to nekommercheskaya korporaciya,
otvetvlenie gosudarstva s opredelennym adresom. |tot universitet vladeet
sobstvennost'yu, sposoben platit' zhalovan'e, prinimat' den'gi i reagirovat'
na zakonodatel'noe davlen