k  pro   sigarety
"Bikonsfild", osobo  privlekatel'nye blagodarya  fil'tru  iz kostnogo uglya  -
vysochajshij sort.
     - A ugol' iz ch'ih kostej? - pointeresovalas' |dipa.
     -   Inverariti   znal.   On   kontroliroval   pyat'desyat  odin   procent
proizvodstva.
     - Rasskazhi.
     - V drugoj  raz. A sejchas u tebya poslednij shans zabit' pari.  Vyberutsya
ili net?
     |dipa  zahmelela.  Ej  bez  vsyakogo  povoda  prishlo  v  golovu, chto eto
otvazhnoe trio mozhet v itoge i pogibnut'. Ona nikak ne  mogla ponyat', skol'ko
ostalos'  do konca.  Posmotrela na chasy,  no  oni  stoyali. -  |to  absurd, -
skazala ona, - konechno zhe, vyberutsya.
     - Pochemu ty tak reshila?
     - Vse podobnye fil'my horosho konchayutsya.
     - Vse?
     - Pochti.
     - |to umen'shaet veroyatnost', - samodovol'no proiznes on.
     Ona iskosa posmotrela na nego skvoz' stakan. - Nu tak daj mne foru.
     - Esli ya dam foru, ty dogadaesh'sya.
     -  Itak,  - voskliknula  ona, slegka,  pozhaluj, nervnichaya,  - ya  stavlyu
butylku chego-nibud'. Tekily, okej?  Sporim, u vas  ni hrena  ne vyshlo. -  Ej
kazalos', eti slova vyskochili iz nee sami.
     - CHto u nas nichego ne vyshlo.  -  On zadumalsya. - Eshche odna butylka, i ty
prosto usnesh', - rassudil on. - Net.
     - Na chto  togda  ty  hochesh' sporit'?  - Ona  i  tak  znala.  Oni upryamo
smotreli drug drugu v  glaza  - kazalos', minut pyat'.  Ona  slyshala,  kak iz
televizora drug  za  drugom vyletayut reklamnye roliki i vletayut obratno. Ona
zlilas'  vse sil'nee  - mozhet,  ot spirtnogo, a mozhet, prosto  ne terpelos',
chtoby snova pustili fil'm.
     - Nu chto zh, prekrasno, - proiznesla ona kak  mozhno  sderzhannee, v konce
koncov sdavshis',  -  sporim. Na vse chto  hochesh'. U  vas nichego  ne vyshlo. Vy
prevratilis' v korm dlya ryb na dne Dardanell - tvoj papa, tvoj pesik i ty.
     - Idet, - raspevno  proiznes  Mecger, vzyal ee ruku, yakoby pozhat' v znak
sdelki, a vmesto etogo poceloval ladon', i  ego  suhoj yazyk slegka proshelsya,
kak  zherebec  na  vypase,  po  liniyam   ladoni  -  neizmennyj  shtrih-kod  ee
individual'nosti, kotoryj, podobno cyplenku, vmeste  s sol'yu proklyunulsya  iz
ee ladoni. Ona zadumalas': neuzheli opyat' vse  tak zhe, kak, skazhem, kogda oni
vpervye byli v posteli s Pirsom, pokojnikom. No tut pustili fil'm.
     Papasha,  svernuvshis',  lezhal v  voronke  ot  snaryada na  krutyh  utesah
beregovogo  placdarma  ANZAKa, vokrug svistela tureckaya  shrapnel'.  Ni Detki
Igorya,  ni  sobachki Myurreya na  ekrane  ne  bylo.  -  CHto  za  chertovshchina,  -
proiznesla |dipa.
     - Bozhe! - Voskliknul Mecger, - oni navernoe pereputali roliki.
     - |to ran'she ili pozzhe? -  sprosila ona, protyagivaya ruku za butylkoj, -
dvizhenie, privedshee ee levuyu grud' k nosu Mecgera. Neugomonnyj  komik Mecger
skosil glaza, prezhde chem otvetit'.
     - Sekret.
     - Nu zhe, - slegka  zadev  ego  nos  konchikom chashechki byustgal'tera,  ona
nalila eshche tekily. - Ili pari zaversheno?
     -  Davaj, - skazal Mecger,  -  zadavaj voprosy. No za  kazhdyj  otvet ty
dolzhna chto-nibud' s sebya snyat'. Nazovem eto "striptiz Bottichelli".
     U  |dipy rodilas' velikolepnaya ideya. - Prekrasno, - skazala ona,  -  no
dlya nachala  ya  na  sekundu vyskochu v  vannuyu.  Zakroj glaza,  otvernis',  ne
podglyadyvaj. -  Na ekrane korabl'-ugol'shchik  "Reka  Klajd"  s  dvumya tysyachami
chelovek na bortu prichalil, sredi nezemnoj tishiny, v Seddyul'bahire. Bylo lish'
slyshno, kak golos s fal'shivym britanskim akcentom prosheptal: "Vse prekrasno,
rebyatki". - Vdrug  razdalsya  odnovremennyj zalp iz soten tureckih  orudij  s
berega, i nachalas' bojnya.
     - YA  pomnyu  etu  chast',  -  skazal Mecger  -  glaza  zazhmureny,  golova
otvernuta ot televizora. - Na  pyat'desyat  yardov vokrug more alelo ot  krovi.
|togo  ne pokazyvayut. - |dipa proskol'znula v vannuyu,  gde okazalsya ogromnyj
stennoj  shkaf, bystro razdelas'  i  prinyalas' natyagivat'  na sebya  kak mozhno
bol'she veshchej - ona  zahvatila ih  s soboj:  shestero  trusikov raznyh cvetov,
poyas, tri pary  nejlonok, tri lifchika,  dve pary slaksov  v obtyazhku,  chetyre
nizhnih  yubki, chernoe uzkoe plat'e,  dva sarafana, poldyuzhiny yubok "trapeciya",
tri  svitera,  dve bluzki, steganyj  halat, svetlo-goluboj pen'yuar i  staroe
orlonovoe mumu. Potom - braslety, broshki, ser'gi, kulon. Kazalos', ushli chasy
na to, chtoby vse eto nadet', i zakonchiv, ona obnaruzhila, chto peredvigaetsya s
trudom. |dipa sovershila oshibku, posmotrev na  sebya v vysokoe zerkalo, -  ona
uvidela  hodyachij  naduvnoj  myachik  i   rassmeyalas'  stol'   neistovo,   chto,
spotknuvshis', navalilas'  na  rakovinu  i spihnula ballonchik laka dlya volos.
Tot stuknulsya ob pol,  chto-to zvyaknulo, pod narastayushchim davleniem soderzhimoe
stalo raspylyat'sya, i ballonchik raketoj ponessya po vannoj. Vorvavshijsya Mecger
obnaruzhil  |dipu na polu v tshchetnyh popytkah vstat' na  nogi  - sredi  lipkih
miazmov blagouhayushchego laka. - Bozhe  moj! - proiznes on golosom  Detki Igorya.
Zlobno  shipya, ballonchik  otskochil  ot  unitaza i  prosvistel  u pravogo  uha
Mecgera, promazav  gde-to  na chetvert'  dyujma. Mecger shlepnulsya  na  pol  i,
prikryv |dipu, s容zhilsya, a ballon prodolzhal svoi vysokoskorostnye karamboli;
iz komnaty donosilos' medlennoe nizkoe kreshchendo morskoj bombardirovki, zalpy
gaubic  i  strelkovogo  oruzhiya,  avtomatnye  ocheredi,  vopli  i podrublennye
molitvy gibnushchej pehoty. |dipa ustremila vzglyad kverhu  - mimo ego brovej, k
yarkoj lampochke na potolke, - ee pole zreniya kroilos' vdol' i poperek dikimi,
vspyshkoobraznymi poletami ballona, ch'e  davlenie kazalos' neischerpaemym. Ona
ispugalas',  no ne  protrezvela. U nee bylo  chuvstvo, chto ballon znaet, kuda
letet', ili, mozhet, nechto bystrodejstvuyushchee - Bog ili komp'yuter - proschitalo
zaranee  vsyu slozhnuyu pautinu ego  peredvizhenij; no  ej  bystrodejstviya  yavno
nedostavalo, ona znala  odno: ballon mozhet  porazit'  ih v lyubuyu  sekundu, s
kakoj  by  skorost'yu on ni  mchalsya,  hot'  sotni  mil'  v chas. -  Mecger,  -
zastonala ona  i  pogruzila  zuby emu v plecho  skvoz' blestyashchuyu  tkan'.  Vse
vokrug  propahlo   lakom.   Stolknuvshis'   s  zerkalom,  ballon  otskochil  -
serebristyj setchatyj  steklyanyj cvetok, povisev eshche sekundu, s zhutkim zvonom
uhnul  v rakovinu,  -  sdelal "svechku" v  dushevuyu,  gde  vdrebezgi razgromil
panel' matovogo stekla, zatem,  pokruzhiv sredi treh kafel'nyh  sten, vzmyl k
potolku,   pronessya  mimo   lampochki   nad   dvumya   rasprostertymi  telami,
soprovozhdaemyj gulom - iskazhennym revom televizora  i sobstvennym zhuzhzhaniem.
Ona  uzhe  otchayalas'  uvidet',  kak  poletu  pridet konec,  no vdrug  ballon,
obessilev, ruhnul  na pol, v fute ot nosa |dipy.  Ona lezhala, ustavivshis' na
nego.
     - Vot tak  tak! - poslyshalis' britanskie zamechaniya. -  Nu i nu! - |dipa
osvobodila Mecgera ot svoih  zubov, oglyadelas',  i v dveryah  uvidela Majlza,
-togo samogo,  s chelkoj  i  v moherovom kostyume, no pomnozhennogo  na chetyre.
|to, skoree vsego, byla gruppa, o kotoroj on govoril - "Paranoiki". |dipa ne
otlichala  ih  drug ot druga  -  oni  stoyali,  razinuv  rty, a  troe  derzhali
elektrogitary. Tut poyavilis' lica devushek, vyglyadyvayushchie  iz-za  podmyshek  i
kolen. - Kak ekscentrichno, - skazala odna iz nih.
     - Vy iz Londona? - pointeresovalas' drugaya. - Tam sejchas  takaya moda? -
V  vozduhe  tumanom  visel  lak dlya  volos,  pol byl usypan  pobleskivayushchimi
oskolkami.
     - Gospod' lyubit propoic, - podvel itog paren' s klyuchom  v ruke, i |dipa
reshila,  chto  Majlz - eto on. Preispolnennyj pochteniya, on, daby razvlech' ih,
prinyalsya rasskazyvat'  ob orgii  serfingistov,  v kotoroj  uchastvoval nedelyu
nazad, -  tam  figurirovali pyatigallonovaya  banka pochechnogo sala,  nebol'shoj
avtomobil' so steklyannym verhom i dressirovannyj tyulen'.
     - V sravnenii eto, konechno, bleknet, - skazala |dipa, kotoraya uzhe mogla
slegka shevelit'sya,  - no pochemu  by vam,  znaete,  ne vyjti  na ulicu?  I ne
spet'? Bez  muzykal'nogo  soprovozhdeniya  nichego  ne  poluchitsya.  Spojte  nam
serenadu.
     - Mozhet, pozzhe, - priglasil odin iz "Paranoikov", - vy prisoedinites' k
nam v bassejne?
     - |to, rebyatki, zavisit ot togo, naskol'ko zharko budet  zdes', - veselo
podmignula |dipa. Rebyatki sherengoj vyshli,  predvaritel'no votknuv udliniteli
vo vse imevshiesya v komnate rozetki i spustiv puchok shnurov iz okna.
     Poshatyvayas', ona s pomoshch'yu Mecgera vstala  na nogi. - Est' zhelayushchie  na
"Striptiz  Bottichelli"? - Televizor v komnate trubil reklamu tureckih ban' v
centre  San-Narciso - esli  tam voobshche  byl  centr  - pod  nazvaniem "Seral'
Hogana". - Tozhe sobstvennost' Inverariti, - skazal Mecger. - Ty znala?
     - Sadist, - zakrichala |dipa, - eshche raz skazhesh' chto-nibud' podobnoe, i ya
nadenu etot yashchik tebe na golovu!
     - Ty i v samom dele s privetom, - ulybnulsya on.
     Nichego  ona ne s privetom, v  samom dele.  |dipa sprosila: - Sushchestvuet
li, chert poberi, hot' chto-nibud', chem by on ne vladel?
     Podnyav brov', Mecger vzglyanul na nee: - Vot ty by mne i rasskazala.
     Esli  ona i sobiralas' chto-to rasskazat', u nee vse ravno  nichego by ne
vyshlo,  ibo   na  ulice,  v  vibriruyushchem  potoke  nizkih  gitarnyh  akkordov
"Paranoiki"  razrazilis'  pesnej.  Udarnik  opasno  uselsya na trampline  dlya
nyryaniya, ostal'nyh vidno  ne bylo. Szadi k nej podoshel Mecger, yavno planiruya
polozhit' ladoni ej na grudi, no ne smog ih  srazu najti  za vsemi  odezhkami.
Oni stoyali u okna i slushali penie "Paranoikov".

        SERENADA

     <I> YA lezhu na beregu
     Tihom, odinokom.
     Po volnam plyvet luna -
     Serebryanoe oko.
     Tyanet na menya priliv
     Bezlikaya luna.
     Mertvym svetom - ten'yu dnya -
     Ukryla plyazh ona.
     Ty, kak i ya, lezhish' odna
     V dome na beregu -
     Odinokaya devochka v dome pustom, i ya mechtayu o tom,
     Kak k tebe pribegu,
     More vspyat' povernu, i pogasnet luna.
     No sob'yus' ya s puti, mne k tebe ne dojti, ved' noch' tak temna.
     Mne lezhat' odnomu,
     Poka priliv ne pridet
     I ne zaberet
     Menya, i nebo, i pesok, i more,
     Odinokoe more........</I> i t.d. (zatihaya)

     - Nu, chto teper'? - |dipa veselo peredernulas'.
     - Pervyj  vopros, - napomnil  Mecger. Iz televizora ryavknul  senbernar.
|dipa posmotrela i uvidela  Detku  Igorya, pereodetogo turchonkom-poproshajkoj,
kotoryj  vmeste  s sobakoj  kralsya  sredi  dekoracij,  izobrazhavshih,  po  ee
razumeniyu, Konstantinopol'.
     - Snova ne tot rolik, - proiznesla ona s nadezhdoj.
     - YA ne mogu pozvolit' takoj vopros, -  skazal Mecger. Podobno tomu, kak
my stavim  moloko, daby  umilostivit'  zlyh el'fov,  "Paranoiki"  ostavili u
dveri butylku "Dzheka Denielsa".
     - Bozhe,  - voskliknula  |dipa. Ona plesnula sebe vypit'. - Mozhet, Detka
Igor' dobralsya do Konstantinopolya v celoj i nevredimoj podlodke "Dzhastin"?
     - Net, - otvetil Mecger. |dipa snyala ser'gu.
     -  Togda,  mozhet byt',  on  priplyl  na  etoj,  kak  eto  nazyvaetsya? -
submarine vtorogo klassa?
     - Net, - otvetil Mecger. |dipa snyala vtoruyu ser'gu.
     - Mozhet, on probralsya tuda po sushe, cherez Maluyu Aziyu, naprimer?
     - Mozhet byt', - skazal Mecger. |dipa snyala tret'yu ser'gu.
     - Kak, eshche odna ser'ga!? - sprosil Mecger.
     - A esli ya otvechu, ty tozhe chto-nibud' snimesh'?
     - Da ya sdelayu  eto i bez  voprosa, - zarevel Mecger, sbrasyvaya  pidzhak.
|dipa  snova napolnila stakan,  a Mecger prilozhilsya k butylke.  Potom  |dipa
sidela i minut pyat' smotrela  televizor,  pozabyv, chto ot nee zhdut voprosov.
Mecger s ser'eznym vidom  styanul s sebya  bryuki.  Otec, pohozhe,  stoyal  pered
tribunalom.
     -  Da, -  skazala ona, -  ne tot rolik. Sejchas ego  togo, do  poslednej
kapli krovi, ha-ha.
     - |to mozhet  byt' retrospektivnaya scena, -  skazal  Mecger.  - Ili  ego
osudili dvazhdy. -  |dipa snyala  braslet.  Tak vse  i shlo: posledovatel'nost'
kadrov  po televizoru,  progressiya  snyatyh  predmetov  odezhdy,  ostavlyavshaya,
vprochem, |dipu  v  ne  menee  odetom  vide,  glotok  za glotkom,  neustannyj
"koshachij koncert"  golosov i gitar  s ploshchadki  pered  bassejnom.  To i delo
vstavlyali reklamu, i vsyakij raz  Mecger proiznosil "Inverariti" ili "krupnyj
paket akcij", i potom svodil vse k kivkam i ulybkam. Ona v otvet zlilas', no
po mere togo, kak gde-to pozadi ee  glaz raspuskalsya cvetok golovnoj boli, v
nej   rosla  uverennost',   chto  oni   iz   vsevozmozhnyh   vidov   povedeniya
novoispechennyh   lyubovnikov,   nashli   edinstvennyj,    zastavlyayushchij   vremya
zamedlyat'sya  samo  po  sebe.  YAsnost' proishodyashchego umen'shalas'. V  kakoj-to
moment |dipa vyshla v vannuyu, popytalas' najti svoe izobrazhenie v zerkale, no
ne smogla.  Ona  perezhila  nastoyashchij uzhas.  No  tut  vspomnila, chto  zerkalo
razbilos'  i  upalo v rakovinu. - Teper'  sem' let  neudach,  -  podumala ona
vsluh. - Mne budet tridcat' pyat'.  -  Ona zaperla  dver'  i  vospol'zovalas'
sluchaem, chtoby naoshchup', pochti bessoznatel'no, natyanut' eshche odnu kombinaciyu i
yubku, a  takzhe poyas  i  neskol'ko par gol'fov. Ee porazila vdrug  mysl', chto
esli  solnce  kogda-nibud'  vzojdet,  to  Mecger  ischeznet.  U nee  ne  bylo
uverennosti,  chto  ona  etogo  hochet. Vernuvshis'  v komnatu, ona  obnaruzhila
krepko spyashchego Mecgera v bokserskih shortah  - chlen stoit, a golova lezhit pod
krovat'yu.  Ona  zametila  zhivotik,  ranee  skryvaemyj  kostyumom.  Na  ekrane
novozelandcy  i  turki  nasazhivali drug  druzhku  na shtyki.  |dipa  s  krikom
brosilas' k nemu,  upala sverhu,  pytayas'  razbudit' poceluyami. Ego  siyayushchie
glaza  raspahnulis' i  pronzili  ee vzglyadom,  ej pokazalos', chto ona smutno
chuvstvuet  mezhdu  grudyami  ostrie.  S  glubokim  vzdohom,  kotoryj,  podobno
volshebnoj zhidkosti, smyl s nee vsyu strogost', ona opustilas' i legla ryadom -
nastol'ko oslabev, chto  ne  smogla dazhe  pomoch' emu razdet'  sebya,  dvadcat'
minut on perevorachival, pristraival  ee to tak, to syak, i ona  podumala, chto
on pohozh na  uvelichennuyu  strizhenuyu  devochku, kotoraya nevozmutimo vozitsya  s
kukloj Barbi. Ona dazhe paru raz zasypala. Prosnuvshis', |dipa uvidela, chto ee
uzhe  trahayut;  ona  vklyuchilas' v  seksual'noe  kreshchendo - podobno montazhnomu
kadru  v  scene,  kotoruyu  snimayut  dvizhushchejsya  kameroj. Na  ulice  nachalas'
gitarnaya fuga, i |dipa schitala  kazhdyj vstupayushchij elektronnyj golos, poka ne
doshla do shesti  ili okolo togo, no vspomniv, chto tol'ko troe iz "Paranoikov"
igrayut na gitarah, reshila, chto k nim, navernoe, podklyuchilis' drugie.
     Tak ono i bylo. Sovmestnyj orgazm  sovpal s tem,  chto ves' svet v dome,
vklyuchaya televizor, neozhidanno pogas, vse stalo mertvym i chernym.  Lyubopytnoe
perezhivanie.  Korotkoe zamykanie ustroili "Paranoiki". Kogda svet vklyuchilsya,
|dipa  s Mecgerom  lezhali obnyavshis'  sredi  razbrosannyh odezhek  i prolitogo
burbona, a v televizore vysvetilis' otec, sobaka  i Detka Igor', zaklyuchennye
vnutri "Dzhastin",  temneyushchej po  mere  togo,  kak voda neumolimo  pribyvala.
Pervoj utonula sobaka, ostaviv ogromnoe skoplenie puzyrej. Kamera  pereshla k
krupnomu planu rydayushchego Detki  Igorya,  odna ruka na paneli upravleniya. Cep'
zamknulo,  i zazemlennogo  Detku  Igorya,  b'yushchegosya  v  konvul'siyah  i zhutko
orushchego,  pribilo  tokom.  Iz-za  gollivudskogo iskazheniya  vsyakih ponyatij  o
veroyatnosti tok poshchadil otca,  dav emu vozmozhnost' proiznesti zaklyuchitel'nuyu
rech' - poprosit' proshcheniya u Detki i psa za to, chto on  vputal ih v eto delo,
i posozhalet', chto  oni ne vstretyatsya na nebesah: "Tvoi glazki videli papu  v
poslednij raz. Tebe ugotovano spasenie, mne zhe  - preispodnyaya." V finale ego
stradayushchij   vzglyad  zapolnil   ekran,   zvuk  pribyvayushchej   vody   sdelalsya
oglushitel'nym,  narastayushchej   volnoj  zazvuchala   eta   strannaya  kinomuzyka
tridcatyh godov s massivnoj saks-sekciej, naplyvom poyavilsya titr KONEC.
     |dipa  vskochila  na  nogi  i  brosilas' k  protivopolozhnoj  stenke, tam
povernulas' i ustavilas' na Mecgera. -  U nih  nichego ne vyshlo!  - zakrichala
ona. - Ah ty negodyaj, ya vyigrala.
     - Ty vyigrala menya, - ulybnulsya Mecger.
     - Tak chto sazal Inverariti? - sprosila ona v konce koncov.
     - CHto s toboj budet nelegko.
     Ona rasplakalas'.
     - Idi syuda, - skazal Mecger. - Nu zhe, uspokojsya.
     - Idu, - proiznesla ona nemnogo pogodya. I poshla.

        3

     Sobytiya,  mezhdu  tem, ne zamedlili prinyat' lyubopytnyj  oborot.  Esli  i
sushchestvovalo nechto, svyazannoe s "Sistemoj  Tristero", kak |dipa nazovet  eto
pozdnee,  - ili chashche prosto Tristero (slovno nekoe tajnoe  imya) - prizvannoe
polozhit'  konec  ee  izolyacii  v  bashne, to, rassuzhdaya  logicheski,  izmena s
Mecgerom  yavilas' otpravnym punktom.  Rassuzhdaya logicheski. Pozhaluj, kak  raz
eto i budet trevozhit' ee sil'nee vsego -  to, kak vse logicheski skladyvaetsya
odin  k odnomu.  Slovno  (kak  uzhe pokazalos' ej po  pribytii v San-Narciso)
vokrug nee sovershaetsya nekoe otkrovenie.
     Glavnoj  sostavlyayushchej  etogo  otkroveniya  suzhdeno  bylo  yavit'sya  cherez
ostavlennuyu Pirsom kollekciyu marok,  kotoraya neredko zamenyala  emu |dipu,  -
tysyachi  cvetnyh  okoshek  v  glubokie  perspektivy  prostranstva  i  vremeni:
savanny, izobiluyushchie antilopami i  gazelyami; galeony, plyvushchie na zapad  - v
nikuda;   golovy   Gitlera;   zakaty;    livanskie   kedry;   nesushchestvuyushchie
allegoricheskie lica  - on  mog  chasami razglyadyvat' ih, ignoriruya |dipu. Ona
nikogda ne ponimala ego ocharovannosti. Mysl' ob inventarizacii i ocenke lish'
pribavlyala golovnoj boli. No ne davala povoda dumat', budto kollekciya smozhet
o  chem-to  povedat'. Ne  bud' |dipa  opredelennym  obrazom podgotovlena  ili
nastroena  -  snachala odnim ekscentrichnym sovrashcheniem,  potom drugim, vsyakij
raz  pochti  ekspromtom,  -  chto  smogli  by   rasskazat'  ej   nemye  marki,
obernuvshiesya  eks-sopernicami, u  kotoryh ta zhe  smert' otnyala  lyubovnika, i
kotorym  predstoyalo  byt'  razbitymi  na  loty i otpravit'sya  k  sonmu  poka
nevedomyh novyh hozyaev?
     |to  nastroenie stalo prevrashchat'sya v nechto bol'shee - to li posle pis'ma
ot  Mucho, to  li v  tot vecher,  kogda  oni s  Mecgerom zaglyanuli  v bar  pod
nazvaniem  "Skop".  Oglyadyvayas' nazad,  ona  ne  mogla vspomnit',  kakoe  iz
sobytij   proizoshlo  ran'she.  Samo   po  sebe  pis'mo  ne  soderzhalo  nichego
osobennogo, ono  prishlo v  otvet na odnu iz ee zapisok - tak, o pustyakah,  -
kotorye |dipa posylala emu dvazhdy v nedelyu i v kotoryh tak i ne rasskazala o
toj scene s Mecgerom,  ibo chuvstvovala,  chto Mucho  vse  pojmet. A  potom, na
tancul'kah v JUH, ego vzglyad skol'znet cherez pobleskivayushchij pol sportzala i,
ostanovivshis' na nej -  kakoj-nibud' SHaron, Linde ili Mishel'  -  v odnoj  iz
gigantskih zamochnyh skvazhin, nachertannyh na basketbol'noj  ploshchadke, pojmaet
ee  dvizheniya, pohozhie na vertikal'noe plavanie na spine,  -  ee, chuvstvuyushchuyu
sebya nelovko ryadom  s  lyubym  parnem, kotorogo  ee kabluchki mogut sdelat' na
dyujm  nizhe; ee - hippushku let semnadcati, ch'i  barhatnye  glazki v itoge, po
teorii veroyatnosti, vstretyat vzglyad Mucho  i otkliknutsya na nego, vozbuzhdenie
Mucho nachnet  narastat'  - kak  byvaet vsyakij raz, kogda ne  mozhesh' vybit' iz
svoej zakonoposlushnoj bashki  mysl' o sovrashchenii maloletnih. |dipa znala  etu
shemu - takoe uzhe paru raz  s nim sluchalos',  hotya ona vsegda  ostavalas'  v
vysshej stepeni  bespristrastnoj,  -  bolee togo,  ona  upomyanula o  podobnoj
praktike lish' odnazhdy: kak vsegda, v tri chasa nochi, kogda, slovno grom sredi
temnogo  predutrennego  neba, prozvuchal  ee  vopros:  ne  bespokoit  li  ego
ugolovnyj kodeks? "Konechno", - otvetil Mucho, nemnogo pogodya, - vot i vse, no
ej pokazalos', v ego intonacii slyshitsya bol'shee -  chto-to mezhdu razdrazheniem
i  mukoj. Ona podumala, ne skazyvaetsya li  eto  bespokojstvo na kachestve ego
seksual'nogo ispolneniya.  V semnadcat' let |dipa s gotovnost'yu smeyalas' chut'
li  ne nad  vsem  na  svete,  a  potom  vdrug  obnaruzhila,  chto  perepolnena
otzyvchivost'yu,  nazovem eto tak,  no ne stala dovodit' ee do krajnosti, daby
ne  uvyaznut' po ushi. Blagodarya etomu  kachestvu ona bol'she ne  stala zadavat'
emu voprosov. Kak  i ran'she, kogda  oni okazyvalis'  nesposobny  k  obshcheniyu,
vozymelo mesto blagorodstvo motivov.
     Vozmozhno, intuitivno pochuvstvovav,  chto pribyvshee  pis'mo  ne  soderzhit
novostej vnutri, |dipa vnimatel'nee izuchila paket snaruzhi. Snachala nichego ne
zametila. Obychnyj,  v duhe  Mucho,  konvert, spertyj  na pochte,  obyknovennaya
aviamarka,  a sleva  ot  shtampa  pravitel'stvennoe preduprezhdenie: V  SLUCHAE
NEPRISTOJNOJ KORRESPONDENCII IZVESTITE  NAHALXNIKA VASHEGO  OTDELENIYA. Prochtya
pis'mo, ona vnov' prinyalas' prazdno ego  razglyadyvat' - na sej raz v poiskah
nepristojnostej.  -  Mecger,  -  vdrug prishlo  ej  v  golovu,  -  chto  takoe
nahal'nik?
     - |to  takoj  tip,  -  avtoritetno stal ob座asnyat'  Mecger  iz vannoj, -
derzkij, naglyj, hamit starshim po zvaniyu, vypendrivaetsya...
     Ona  zapustila  v  nego lifchikom  i  skazala:  - YA  dolzhna  izveshchat'  o
nepristojnoj korrespondencii nahal'nika svoego otdeleniya.
     - A, chinovniki  poroj delayut opechatki,  - otvetil Mecger, - nu i puskaj
sebe. Lish' by ne oshibalis' krasnymi knopkami.
     Skoree  vsego,  imenno v  tot  vecher  oni  i  natknulis'  na  "Skop"  -
zagorodnyj bar  na  doroge v Los-Anzheles,  nepodaleku ot zavoda  "Jojodiny".
Zachastuyu - naprimer, v tot vecher - "Svidanie s |ho" stanovilos' nevynosimym:
inogda iz-za  mertvogo spokojstviya bassejna i smotryashchih na nego pustyh okon,
a poroj iz-za mnogochislennyh podrostkov-soglyadataev, kazhdyj iz kotoryh  imel
kopiyu majlzova klyucha i poetomu mog, kogda vzbredet v golovu,  proveryat' - ne
tvoritsya li vnutri  chto-to ekscentrichno-seksual'noe. Vse eto stalo nastol'ko
nevynosimym, chto |dipa s  Mecgerom zaveli  obyknovenie zataskivat' matras  v
bol'shoj  stennoj  shkaf, zatem Mecger vydvigal yashchiki, vystavlyal  ih  u dveri,
ubiral nizhnij  i prosovyval nogi cherez  svobodnoe prostranstvo, ibo eto  byl
edinstvennyj  sposob lezhat'  vytyanuvshis', - posle  chego obychno  teryal vsyakij
interes k processu.
     "Skop"   okazalsya  lyubimym   mestechkom  elektronshchikov   s   "Jojodiny".
Original'naya zelenaya neonovaya vyveska snaruzhi izobrazhala ekran oscillografa,
na kotorom bez povtorenij porhal tanec figur Lissazhu. Tot den' okazalsya dnem
poluchki,  a  vse  posetiteli  -  izryadno  nabravshimisya.  Pristal'no  oglyadev
proishodyashchee,   |dipa   s   Mecgerom   nashli   stolik   v   glubine.   Ryadom
materializovalsya  toshchij  barmen  v  temnyh ochkah, i  Mecger zakazal  burbon.
Ozirayas' po storonam,  |dipa  nervnichala vse  sil'nee.  V skopovskoj publike
prisutstvovalo nechto, ne vyrazimoe slovami: vse nosili ochki i molcha na  tebya
glazeli.  Krome  pary-trojki  rebyat  blizhe  k   dveryam,  kotorye   uvlechenno
sorevnovalis' - kto dal'she smorknetsya.  Iz  podobiya muzykal'nogo  avtomata v
dal'nem konce bara neozhidanno razdalsya hor krikov i ulyulyukanij.
     Vse  razgovory smolkli.  Nesshij  napitki  barmen na  cypochkah  otstupil
nazad. - CHto proishodit? - prosheptala |dipa.
     -  "Stokhauzen", - soobshchil pozhiloj hippi,  - ponachalu  zdes'  dlya fanov
"Radio Kel'na". A  pozzhe takoj kach nachnetsya! My, ponimaesh', edinstvennyj bar
v okruge s krutoj elektronno-muzykal'noj politikoj. Prihodite po subbotam, s
polunochi u nas  tut "Seshn Sinus-Volny", zhivaya muzyka, rebyatki  s容zzhayutsya na
dzhem so vsego shtata - San-Hose, Santa-Barbara, San-Diego...
     - ZHivaya? - peresprosil Mecger. - ZHivaya elektronnaya muzyka?
     - Vse nashi rebyatki delayut tut  zapisi  "zhiv'em". Zadnyaya komnata  zabita
audio-oscillyatorami,   mashinkami   dlya   imitacii   vystrelov,   kontaktnymi
mikrofonami - v obshchem, vse dela. |to esli ty zabyl zahvatit' svoyu  gitarku -
vrubaesh'sya? -  no  u  tebya est'  nastroj,  i  ty  hochesh' pokachat' s  drugimi
rebyatkami vmeste, tut vsegda dlya tebya chto-nibud' najdetsya.
     -  YA ne hotel vas obidet', - skazal  Mecger  s obvorozhitel'noj  ulybkoj
Detki Igorya.
     Otkuda  ni voz'mis',  v  kresle  naprotiv  poyavilsya  subtil'nyj molodoj
chelovek v kostyume iz bystrosohnushchej tkani; on predstavilsya Majkom Fallopyanom
i  prinyalsya agitirovat' za  organizaciyu,  izvestnuyu  pod nazvaniem "Obshchestvo
Pitera Pingvida".
     -  Odna   iz   psihovannyh   pravyh   gruppirovok?  -   pointeresovalsya
diplomatichnyj Mecger.
     Fallopyan zamorgal: - |to oni nas obvinyayut v paranoje.
     - Oni? - peresprosil Mecger, tozhe zamorgav.
     - Nas? - skazala |dipa.
     "Obshchestvo  Pitera  Pingvida" bylo nazvano tak po imeni kapitana korablya
Konfederacii "Nedovol'nyj", kotoryj v nachale 1863 goda otpravilsya v plavanie
s operativnym soedineniem na bortu, daby osushchestvit' derzkij plan - obognut'
mys  Gorn  i,  atakovav  San-Francisko,  otkryt'  vtoroj  front v  Vojne  Za
Nezavisimost' YUga. Buryam i cinge udalos'  pogubit' ili  slomit'  vse korabli
toj armady,  krome malen'kogo, no boevogo "Nedovol'nogo", kotoryj poyavilsya u
kalifornijskih beregov okolo goda spustya. Kommodor Pingvid, odnako, ne znal,
chto car' Nikolaj Vtoroj otpravil v zaliv San-Francisko  chetyre korveta i dva
klipera Dal'nevostochnogo  flota pod  komandovaniem  kontr-admirala Popova  -
chast'  ulovki,  predprinyatoj,  daby  uderzhat'  Britaniyu  i  Franciyu  (pomimo
prochego) ot  vmeshatel'stva  na  storone konfederatov.  Hudshego  vremeni  dlya
shturma  San-Francisko nel'zya bylo pridumat'. V tu  zimu za granicej popolzli
sluhi,  budto  krejsery  yuzhan   "Alabama"  i  "Samter"  privedeny  v  polnuyu
gotovnost'  k  atake,  i russkij  admiral  pod  svoyu  otvetstvennost'  otdal
tihookeanskoj  eskadre  prikaz  "stop  mashina!",  no  pri etom  rasporyadilsya
derzhat' par i byt' gotovymi k boyu,  esli vrag poprobuet atakovat'.  Krejsery
zhe,  kazalos', predpochitali prosto kursirovat' vdol' berega. |to ne pomeshalo
Popovu vesti periodicheskuyu  rekognoscirovku.  Do sih  por ostaetsya ne vpolne
yasnym,  chto  zhe  sluchilos'  devyatogo  marta  1864  goda  - den',  pochitaemyj
"Obshchestvom  Pitera Pingvida"  svyashchennym. Popov poslal korabl' - ne to korvet
"Bogatyr'", ne to kliper "Gajdamak" - posmotret', chto tam vidno. U berega ne
to Karmelya, ne to Pismo-Bicha, kak oni sejchas nazyvayutsya, gde-to  v  polden',
ili dazhe, vozmozhno,  blizhe k sumerkam, dva korablya zametili drug druga. Odin
iz nih, veroyatno, vystrelil, i esli tak, to drugoj otvetil; no poskol'ku oni
byli vne radiusa strel'by, ne ostalos' ni carapiny, chtoby vposledstvii mozhno
bylo  chto-libo  dokazat'.  Opustilas'  noch'.   Utrom  russkogo   korablya  ne
okazalos'.  No  dvizhenie  otnositel'no. Esli  verit'  vyderzhke  iz  sudovogo
zhurnala,  napravlennoj v aprele general-ad座utantu  v Peterburg i  hranyashchejsya
sejchas gde-to v Krasnom Arhive, to noch'yu ischez kak raz "Nedovol'nyj".
     -  No komu  kakoe delo?  - pozhal  plechami Fallopyan. -  My  ne  pytaemsya
sozdat'  ocherednoe svyashchennoe pisanie. Dlya  nas eto, estestvenno,  obernulos'
podderzhkoj v  "biblejskom poyase" - vozmozhno, oni ozhidali, chto my obratimsya k
chemu-nibud' dejstvitel'no stoyashchemu. Starye konfederaty.
     -  To bylo pervoe  vooruzhennoe protivostoyanie Rossii i  Ameriki. Ataka,
kontrudar, oba snaryada  pogrebeny naveki, i  Tihij  Okean katit  svoi  volny
dal'she.  No  krugi ot  teh dvuh  vspleskov  razoshlis', razroslis', i segodnya
zatopili vseh.
     - Piter  Pingvid byl  nashej  pervoj poterej  na  vojne.  Ne  fanatikom,
kotorogo nashi druz'ya - levouklonisty  iz obshchestva Bersha - predpochli vozvesti
v mucheniki.
     - Tak kommodora ubili? - sprosila |dipa.
     Gorazdo  huzhe,  s  tochki  zreniya Fallopyana.  Posle togo protivostoyaniya,
potryasennyj  neizbezhnym  voennym  al'yansom  mezhdu  abolicionistskoj  Rossiej
(Nikolaj  osvobodil  krepostnyh  v  1861-m)  i  Soyuzom,  kotoryj  na  slovah
podderzhival otmenu krepostnichestva, a  na dele derzhal promyshlennyh rabochih v
svoego roda "platnom rabstve", Piter Pingvid nedelyami sidel u sebya v hizhine,
ispolnennyj gorestnyh myslej.
     - No togda, - vozrazil Mecger, - on, pohozhe, byl protiv industrial'nogo
kapitalizma.  Razve  eto ne  diskvalificiruet ego  kak antikommunisticheskogo
deyatelya kakogo by to ni bylo tolka?
     -  Vy rassuzhdaete, kak bershist, -  skazal  Fallopyan. - Tut  plohie, tam
horoshie. Vy nikak ne dohodite do glavnoj istiny. Konechno, on byl protivnikom
industrial'nogo kapitalizma. No ved' i my tozhe. Razve eto yavlenie ne velo, s
neizbezhnost'yu, k marksizmu? Po suti i to, i drugoe - chasti odnogo  i togo zhe
neotvratimo nadvigayushchegosya koshmara.
     - Industrial'noe chert te chto, - otvazhilsya Mecger.
     - Vot, opyat' zhe! - zakival Fallopyan.
     - CHto sluchilos' s Piterom Pingvidom dal'she? - hotela znat' |dipa.
     - V konce koncov, podal v otstavku.  Narushil normy vospitaniya i kodeksa
chesti. Ego vynudili k etomu Linkol'n i car'. Vot,  chto  ya imel v vidu, kogda
nazyval ego poterej. On, kak i mnogie  iz  ego komandy, poselilsya nepodaleku
ot  Los-Anzhelesa,   i   vsyu  ostavshuyusya  zhizn'  zanimalsya  lish'  nakopleniem
sostoyaniya.
     - Kak trogatel'no, - skazala |dipa. - I chem zhe on zanimalsya?
     - Spekuliroval nedvizhimost'yu v Kalifornii, - otvetil Fallopyan.
     |dipa,  kotoraya nachinala delat'  glotok, vyprysnula  napitok sverkayushchim
konusom futov na desyat', esli ne dal'she, i zabilas' v hihikanii.
     - A chego? - skazal Fallopyan. - V tot god byla zasuha, i uchastki v samom
centre Los-Anzhelesa prodavalis' po shest'desyat tri centa za shtuku.
     U  vhoda razdalsya gromkij krik, i  tela hlynuli k  polnovatomu blednomu
paren'ku s kozhanoj pochtovoj sumkoj cherez plecho.
     - Pochtovoe  postroenie! - orali lyudi.  Pryamo kak v  armii. Tolstyachok so
smushchennym vidom vskarabkalsya  na stojku  i stal  vykrikivat'  imena,  brosaya
konverty v tolpu. Fallopyan izvinilsya i poshel k ostal'nym.
     Mecger  vytashchil  ochki i, prishchurivshis', prinyalsya cherez  nih razglyadyvat'
parnya na stojke. - U nego znachok "Jojodiny". CHto ty ob etom dumaesh'?
     - Vnutrennyaya pochta kompanii, - skazala |dipa.
     - V eto vremya sutok?
     - Mozhet, nochnaya smena? - No Mecger tol'ko nahmurilsya. - Sejchas vernus'.
- Pozhav plechami, |dipa napravilas' v tualet.
     Na stene kabinki, sredi napisannyh gubnoj pomadoj nepristojnostej,  ona
zametila ob座avlenie, akkuratno vypolnennoe inzhenernym shriftom:

     <B>"Hotite utonchenno razvlech'sya?  Hot' rebyata, hot' devchonki.  CHem bol'she,
tem veselee. Svyazhites' s Kerbi. Tol'ko cherez VTOR, a/ya 7391, L-A."</B>

     VTOR?  |dipa  udivilas'.  Pod  ob座avleniem ele  zametno karandashom  byl
pririsovan neizvestnyj |dipe simvol - petlya, treugol'nik i trapecoid:

     <IMG SRC="rozhok.gif">

     On mog imet' nekij  seksual'nyj smysl, no |dipe pochemu-to kazalos', chto
eto ne  tak. Ona nashla v kosmetichke karandash i perepisala adres s simvolom v
bloknot, podumav: "Bozhe, nu i karakuli". Kogda vyshla,  Fallopyan uzhe vernulsya
i sidel s zabavnym vyrazheniem na lice.
     - Vy ne dolzhny byli etogo videt', - skazal Fallopyan. On derzhal konvert.
|dipa zametila na meste  pochtovoj  marki napisannuyu ot  ruki  abbreviaturu c
nazvaniem kakoj-to chastnoj kur'erskoj sluzhby.
     - Konechno, - skazal Mecger. - Pochta eto gosudarstvennaya monopoliya. A vy
- v oppozicii.
     Fallopyan v  otvet  krivo  uhmyl'nulsya: - |to ne  tak  po-buntarski, kak
mozhet pokazat'sya. V  "Jojodine"  my pol'zuemsya vnutrennej sistemoj dostavki.
Tajno. No trudno najti  kur'erov  - slishkom velik  oborot. Oni  rabotayut  po
ves'ma  zhestkomu grafiku,  i  nachinayut nervnichat'.  Sluzhba  bezopasnosti  na
fabrike podozrevaet neladnoe. Oni vnimatel'no sledyat. De Vitt, - ukazyvaya na
tolstogo pochtonoshu, kotoryj trepyhalsya v rukah, staskivayushchih ego  so stojki,
i otbrykivalsya ot predlagaemyh napitkov, - on  samyj nervnyj iz rabotavshih v
etom godu.
     - I kakovy masshtaby? - sprosil Mecger.
     -  Tol'ko   vnutri  zdeshnego  filiala.   Probnye   proekty  zapushcheny  v
vashingtonskom  i, dumayu,  v  dallasskom filialah.  No  v Kalifornii my  poka
edinstvennye.  Nekotorye iz chlenov pobogache zavorachivayut v  pis'ma  kirpichi,
potom  vse eto delo - v korichnevuyu bumagu, i  posylayut cherez zheleznodorozhnuyu
ekspress-pochtu, no ya ne znayu...
     - CHto-to vrode renegatstva, - posochuvstvoval Mecger.
     - Takov princip, -  soglasilsya Fallopyan s opravdyvayushchejsya intonaciej. -
CHtoby  podderzhivat'  prilichnyj  ob容m,  kazhdyj chlen  dolzhen  posylat'  cherez
sistemu "Jojodiny" kazhduyu nedelyu  hotya by  odno  pis'mo. Esli ne poshlesh', to
tebya shtrafuyut. - On vskryl svoe pis'mo i pokazal ego |dipe i Mecgeru.

     <I>Privet, Majk,</I>  - govorilos' v  nem.  -<I>  Daj, dumayu,  cherknu  tebe  paru
strochek. Kak prodvigaetsya knizhka? Nu vot, vrode, i vse. Uvidimsya v "Skope".</I>

     - I vot tak vot, - s gorech'yu priznalsya Fallopyan, - pochti vse vremya.
     - A chto za kniga? - pointeresovalas' |dipa.
     Okazalos', Fallopyan pishet  istoriyu amerikanskoj  chastnoj pochty, pytayas'
svyazat' Grazhdanskuyu  vojnu s  pochtovoj reformoj,  kotoraya nachalas' gde-to  v
1845-m. On  schel  ne prostym  sovpadeniem  tot fakt, chto imenno  v 1861 godu
federal'noe  pravitel'stvo r'yano vzyalos' za podavlenie nezavisimyh  pochtovyh
linij, vyzhivshih  posle raznogo roda  Aktov  1845-go,  47-go,  51-go i  55-go
godov, kazhdyj iz kotoryh byl nacelen na privedenie lyuboj  chastnoj iniciativy
k  finansovomu krahu. Fallopyan rassmatrival  eto  kak pritchu  o vlasti, o ee
vskarmlivanii, roste i sistematicheskom zloupotreblenii eyu, hotya v  tot vecher
v  razgovore  s  |dipoj  on  ne  vdavalsya v  takie  detali.  U |dipy  pervye
vospominaniya  o  nem  svodilis',  v  sushchnosti,  lish'  k  hrupkomu  slozheniyu,
porodistomu  armyanskomu  nosu  i nekotoromu rodstvu cveta ego glaz s zelenym
neonom.
     Tak  dlya |dipy nachalsya  medlennyj,  zloveshchij rascvet Sistemy  Tristero.
Ili, skoree, |dipino prisutstvie na nekom unikal'nom predstavlenii,  kotoroe
prodlili -  slovno  byl  konec  nochi,  i dlya  zaderzhavshihsya dopozdna  reshili
ustroit' chto-to  osoboe.  Slovno  plat'ya,  tyulevye byustgal'tery,  ukrashennye
dragocennostyami podvyazki  i  poyasa  istoricheskogo  fasona,  kotoryj  vot-vot
izzhivet sebya, spadali, ukladyvayas'  plotnymi sloyami, podobno odezhkam |dipy v
toj igre  s  Mecgerom vo vremya fil'ma  o Detke  Igore; slovno  stremitel'noe
prodvizhenie k zare, dlivsheesya neopredelennye  chernye chasy,  bylo neobhodimo,
chtoby Tristero predstal  vo vsej  svoej  zhutkoj  nagote.  Mozhet,  ego ulybka
okazhetsya zastenchivoj, i on, ne prichiniv vreda, ostaviv ee v  pokoe, uporhnet
za kulisy  s napominayushchim  o Burbon-strit poklonom? A mozhet, naoborot, tanec
zavershitsya, i tut-to on yavitsya vnov', - fosforesciruyushchij vzglyad somknetsya so
vzglyadom |dipy,  ulybka sdelaetsya zloveshchej i bezzhalostnoj;  on sklonitsya nad
neyu, odinoko sidyashchej  sredi pustyh ryadov, i skazhet slova, kotorye ej nikogda
ne hotelos' by uslyshat'.
     Nachalo predstavleniya oboznachilos' dostatochno yasno.  |to bylo, kogda oni
s  Mecgerom  zhdali  oficial'nyh  pisem,  dayushchih   pravo   stat'  cessionnymi
predstavitelyami v  Arizone, Tehase, N'yu-Jorke i Floride,  gde Inverariti vel
stroitel'nye proekty, i v Delavere, gde Inverariti  byl zaregistrirovan  kak
yuridicheskoe  lico.   Vmeste   so  vzaimoobratimymi  bliznecami-"Paranoikami"
Majlzom, Dinom,  Serzhem  i Leonardom, oni reshili s容zdit' na denek v "Laguny
Fangoso" - odin iz poslednih krupnyh proektov  Inverariti. V  samoj  poezdke
nikakih  osobyh sobytij ne proizoshlo, esli ne schitat'  togo, chto "Paranoiki"
paru  raz  chut' ne vrezalis' vo  vstrechnuyu mashinu: voditel' Serzh iz-za chelki
nichego ne  videl. Ego ubedili pustit' za rul' odnu iz devushek. Gde-to vdali,
za  neprestanno rasshiryayushchimsya  landshaftom,  gde  doshchatye trehspalennye  doma
tysyachami   rassypalis'   po  temno-bezhevym  holmam,  pritailos'   more,  ono
chuvstvovalos' gde-to tam - s ego vysokomernoj voinstvennost'yu po otnosheniyu k
smogu, kotorogo ne bylo  v materikovoj dremote San-Narciso,  - nevoobrazimyj
Tihij okean - okean,  ne zhelayushchij imet' nichego obshchego ni s serfingistami, ni
s topchanami,  ni s kanalizacionnymi  stokami, ni s naletami  turistov, ni  s
zagorelymi  gomoseksualistami,  ni  s  platnoj  rybalkoj;  dyra, ostavlennaya
lunoj, chto  vyrvalas' na volyu, - slovno  pamyatnik ee  begstvu; ty ne slyshish'
ego i dazhe ne  chuvstvuesh' zapaha,  no ono  zdes', nechto prilivnoe,  ono  uzhe
pochti dostiglo zon vospriyatiya gde-to za glazami i barabannymi pereponkami  i
vot-vot vozbudit chasticy mozgovogo toka, dlya registracii kotorogo dazhe samyj
tonkij mikroelektrod okazalsya by  slishkom  grubym. Eshche zadolgo do ot容zda iz
Kinnereta |dipa razdelyala  ubezhdenie,  chto  more  iskupaet  vse grehi  YUzhnoj
Kalifornii  (ee  rodnoj  chasti  shtata,  nesomnenno,  ne  trebuetsya  nikakogo
iskupleniya), - verila v nevyskazannuyu ideyu: chto by ni delali s Tihim okeanom
u ego kromok, istinnyj okean libo ostaetsya  neoskvernennym i  cel'nym,  libo
usvaivaet  lyuboe urodstvo, prevrashchaya  ego  v  bolee obshchuyu istinu.  |ta  ideya
vmeste s zaklyuchennoj  v nej besplodnoj  nadezhdoj - vot,  pozhaluj, i vse, chto
chuvstvovala  |dipa tem utrom, kogda oni  sovershali brosok  k moryu, sobirayas'
ostanovit'sya na pervom zhe plyazhe.
     Oni proehali  sredi ekskavatorov -  polnoe  otsutstvie  rastitel'nosti,
znakomaya kul'tovaya  geometriya, - i v konce koncov, posle tryaski po  peschanym
dorogam i spuska po serpantinu, okazalis' vozle skul'pturnopodobnogo vodoema
po imeni Ozero Inverariti. Na nasypnom ostrove sredi sinej ryabi stoyal - ili,
skoree,  sidel  na  kortochkah  -  pavil'on  dlya  posetitelej  -  korenastoe,
strel'chatoe, cveta yar'-medyanki,  v stile modern vossozdanie nekogo ogromnogo
evropejskogo kazino. |dipa v nego vlyubilas'. "Paranoidal'naya" chast' kompanii
vyvalilas'  iz  mashiny,  nesya  instrumenty i  ozirayas',  slovno pod  grudami
svalennogo  gruzovikami belogo peska oni iskali rozetki.  |dipa vytashchila  iz
bagazhnika "Impaly" korzinu, nabituyu sendvichami s baklazhanami i parmezanom iz
ital'yanskogo  kafe   "drajv-in",  a  Mecger  poyavilsya  s  ogromnym  termosom
tekilovogo koktejlya. Oni pobreli po plyazhu  k nebol'shoj marine dlya vladel'cev
katerov, ne imeyushchih prichal'nyh mest na vode.
     - |j, chuvaki, - zavopil Din ili, mozhet, Serzh, - davajte svistnem kater!
     - Davajte, davajte! - zakrichali devushki. Mecger zakryl glaza i proshelsya
vokrug starogo yakorya. - Mecger, - pointeresovalas' |dipa, - pochemu ty zakryl
glaza?
     -  Krazha,  -  proiznes Mecger, -  vozmozhno,  im ponadobitsya advokat.  -
Razdalsya  rokot;  ot  sherengi  progulochnyh  katerov,  vystroivshihsya,  slovno
porosyata, vdol' pirsa, podnyalsya dymok,  ukazyvaya, chto "Paranoiki" i v  samom
dele zaveli ch'yu-to posudinu. - |j, poehali! - zvali oni. Vdrug na rasstoyanii
dyuzhiny katerov poyavilas'  nakrytaya sinej  polietilenovoj  nakidkoj figura  i
skazala: - Detka Igor', mne nuzhna pomoshch'.
     - Znakomyj golos, - proiznes Mecger.
     - Bystree, - skazala nakidka, - rebyata, voz'mite menya pokatat'sya.
     - Potoropites'! - zvali "Paranoiki".
     - Manni Di Presso, - uznal Mecger. Bez osobogo vostorga.
     - Tvoj druzhok akter-advokat, - vspomnila |dipa.
     - |j, ne tak gromko, - skazal Di  Presso, ukradkoj - naskol'ko pozvolyal
polietilenovyj  konus  -  probirayas'  k nim  vdol' prichala. - Oni  sledyat. V
binokl'. - Mecger podsadil |dipu na pochti ugnannyj kater - semnadcatifutovyj
alyuminievyj  trimaran  po imeni "Godzilla-2",  - i potyanulsya za tem, chto, po
idee, bylo  rukoj Di Presso, no shvatil lish'  pustoj  plastik, dernul, posle
chego  nakidka  spolzla, i na  svet Bozhij poyavilsya  Di  Presso  v  vodolaznom
kostyume i polusfericheskih temnyh ochkah.
     - YA vse ob座asnyu, - skazal on.
     - |j! - s  plyazha doneslis' dva golosa,  oni krichali pochti  v unison. Na
otkrytoe mesto vybezhal strizhennyj ezhikom, zagorelyj korenastyj chelovek, tozhe
v ochkah, pravaya ruka za pazuhoj, slozhennaya vdvoe, kak krylo.
     - Nas fotografiruyut? - suho sprosil Mecger.
     -  |to  ne shutki, -  taratoril Di  Presso,  -  poehali.  -  "Paranoiki"
otvyazali "Godzillu-2", otveli  ee  ot pirsa, razvernulis' i s druzhnym voplem
rvanuli  vpered, slovno letuchaya mysh'  iz ada, edva  ne vybrosiv Di  Presso v
veer bryzg  za kormoj. Oglyanuvshis',  |dipa uvidela, kak  k ih presledovatelyu
prisoedinilsya  eshche  odin chelovek primerno togo zhe  slozheniya. Oba -  v  seryh
kostyumah. Ej ne udalos' razglyadet', est' li u nih  v rukah chto-nibud'  vrode
pistoletov.
     - YA ostavil mashinu na  tom beregu, - skazal Di Presso, - no ya znayu, chto
ego lyudi sledyat.
     - Kogo "ego"? - sprosil Mecger.
     - |ntoni Gungerrasa, -  zloveshchim tonom otvetil Di  Presso, - izvestnogo
pod imenem Toni YAguar.
     - Kogo-kogo?
     - A,  sfacim',  -  pozhal  plechami  Di  Presso i  splyunul  v  kil'vater.
"Paranoiki" zapeli na motiv Adeste Fideles:

     <I> |j, civil'nyj muzhichok, my svistnuli tvoj ka-ater
     |j, civil'nyj muzhichok, my svistnuli tvoj kater...,</I>

     prihvatyvaya  drug  druzhku   i  pytayas'  vypihnut'  za  bort.  Ispuganno
otodvinuvshis', |dipa stala nablyudat' za Di Presso.  Esli on i  v samom dele,
kak utverzhdal Mecger, igral ego rol' v probnom fil'me, to podbor akterov byl
tipichno  gollivudskij: ni  vneshnost'yu, ni  manerami oni ni kapli ne pohodili
drug na druga.
     -  Itak, -  skazal Di Presso. - Kto takoj Toni YAguar.  Bol'shaya shishka  v
koza nostre, vot kto.
     - Ty zhe akter, - udivilsya Mecger. - Kakie u tebya s nimi dela?
     - YA  - snova advokat.  - otvetil Di Presso. - Tot probnyj fil'm, Mec, i
tak nikogda  by  ne  kupili  -  razve  chto sdelat' chto-nibud'  po-nastoyashchemu
zrelishchnoe,  v  duhe  Derrou.  CHtoby vyzvat' interes  u publiki  -  naprimer,
sensacionnym processom.
     - Tipa chego?
     - Nu, skazhem, tipa tyazhby po  imushchestvu Pirsa Inverariti. - Sohranyaya, po
vozmozhnosti,  spokojstvie, Mecger vytarashchil  glaza. Di  Presso rassmeyalsya  i
stuknul Mecgera po plechu. - Verno, druzhishche.
     -  A  chto, kto-to chego-to  hochet?  Horosho by tebe poobshchat'sya i s drugim
dusheprikazchikom.  -  On  predstavil  |dipu.  Di  Presso  v  znak  vezhlivosti
prikosnulsya k svoim ochk