|fraim Sevela. I love New York

     Tom shestoj "Sobranie sochinenij |. Sevely"
     Izdatel'stvo "Gramma", M., 1997
     OCR: Gershon. g. Hevron.
     ---------------------------------------------------------------




     |tot  fil'm  -  legkij   i  nezamyslovatyj,  kak  ulichnaya  pesenka,   o
n'yu-jorkskoj  devochke.  Let chetyrnadcati. Ona-v  tom samom  vozraste,  kogda
proshchayutsya  s   detstvom   i  vstupayut  v  yunost'.  Huden'kaya,   dlinnonogaya,
bol'sheglazaya  i  bol'sherotaya,  zhivushchaya,  kak  ryba  v vode,  v shume  i  game
Manhettena, etogo sovremennogo Vavilona.
     Ves'  fil'm  ona ne snimaet  s  nog  rolikovyh kon'kov i  nositsya,  kak
strekoza,  sredi avtomobilej,  v gustoj tolpe peshehodov,  v svoih shortikah i
majke s nadpis'yu na grudi: "I love New York".
     |to - fil'm o N'yu-Jorke. Kak mirazh tekushchem v gustoj lipkoj avgustovskoj
zhare. Ob odnoj ego ulice, a imenno  -  pyat'desyat pervoj  strit, pererezayushchej
Manhetten  poperek  ot  reki  Gudzon do  ist-river.  |ta  ulica-marshrut,  po
kotoromu iz konca  v  konec nositsya na rolikah  devochka. Ulica  nachinaetsya s
kirpichnyh trushchob, avtomobil'nyh svalok i pustyrej desyatoj, devyatoj i vos'moj
avenyu, peresekaet Brodvej,
     zaleplennyj do krysh reklamami, ves' v plyaskah neona po vecheram, dalee -
avenyu  of Amerikas (shestaya) - ushchel'e samyh velichestvennyh neboskrebov, potom
- pyataya avenyu,  s samymi roskoshnymi v mire  vitrinami, i tyanetsya dal'she,  do
ogromnogo skeleta stroyashchegosya neboskreba na Medison avenyu.
     Devochka  -  vechno  na  ulice. Potomu chto mat'  ee zanimaetsya drevnejshim
remeslom, i v meblirovannyh komnatah, kotorye ona snimaet v trushchobnom dome u
desyatoj  avenyu, postoyanno menyayutsya  klienty, privodimye eyu.  Kogda ocherednoj
muzhchina uhodit,  v  ih  okne otdergivaetsya  zanaveska  - uslovnyj  znak, chto
docheri  mozhno vozvrashchat'sya domoj. I togda ona podnimaetsya po lestnice, stucha
rolikovymi kon'kami - ona ih ne  snimaet,  znaya, chto  skoro vse ravno  budet
vystavlena na ulicu, s nedoedennym sendvichem v ruke.
     Obedayut oni vdvoem. Devochka  podkatyvaet  na rolikah k mame, topchushchejsya
na svoem uglu, gde ona lovit klientov, i oni  uhodyat v kafe. Mat' s docher'yu.
Normal'naya sem'ya.
     Ulica znaet devochku, i  devochka znaet ulicu.  Mal'chishki i devchonki,  na
takih zhe  rolikovyh kon'kah, s  gromoglasnymi tranzistorami na  remnyah cherez
plecho, nosyatsya stajkami, kak motyl'ki, vyparhivaya iz-pod koles avtomobilej i
do lomoty v ushah oglashaya gustoj, udushlivyj vozduh voplyami disko-dzhazov.
     Pryamo naprotiv meblirovannyh komnat, gde oni s mamoj obitayut,-malen'kaya
cerkvushka,   priyutivshayasya   v  takoj  zhe   trushchobe  iz  krasnogo  kirpicha  i
oblichayushchayasya lish' neonovym krestom, podveshennym na kronshtejne  nad  golovami
prohozhih. Pri  nej zhivet  molodoj, s licom asketa, svyashchennik-dobryj duh etoj
ulicy.  On pytaetsya spasti  detej ot  gubitel'nyh soblaznov. Za cerkov'yu, na
asfal'tovom  pustyre,  on  ustraivaet  sorevnovaniya  -  gonki  na  rolikovyh
kon'kah.  A v  podvale vdohnovenno repetiruet s  devochkoj i paren'kom,  chut'
postarshe ee, sceny iz "Romeo i Dzhul'etty".
     |ti dvoe  muzhchin  - kumiry devochki. Pered svyashchennikom  ona blagogoveet,
tyanetsya k nemu, kak k otcu, kotorogo nikogda ne znala. A parenek, partner po
repeticiyam,  - ee chistaya, eshche detskaya lyubov', trogatel'naya v svoem neuklyuzhem
koketstve i skryvaemaya ot chuzhih glaz, daby ne podvergnut'sya osmeyaniyu.
     Kazhdyj  raz  gonka na  rolikah  zavershaetsya  u  sorokaetazhnogo  karkasa
stroyashchegosya neboskreba.  Tam  na  samom  verhu,  v iskrah  ot elektrosvarki,
rabotaet ee  Romeo, upirayas' chut'  li  ne v  oblaka golovoj, v plastmassovom
shleme.  K nemu, pod  samoe  nebo, na rolikovyh  kon'kah, vzletaet v setchatom
gruzovom lifte  devochka  i sidit s  nim na zheleznoj balke,  svesiv  nogi nad
propast'yu, bespechno boltaya imi i zhuya na paru so
     svoim  drugom razdelennyj popolam sendvich, zapivaya koka-koloj iz banok.
A pod nimi, kak muravejnik, kipit i grohochet N'yu-Jork.
     Parenek inogda posylaet ee za sigaretami, i ona s radost'yu mchitsya vniz,
a  potom   snova,  zadyhayas',  -  naverh  i  v  nagradu  za   vse   poluchaet
pokrovitel'stvennyj shlepok po zadu. YUnosha  otnositsya k nej  kak k sestrenke.
Ved' on uzhe pochti vzroslyj. Skoro - semnadcat'.  A ona -  ditya. Vlyublennoe i
revnivoe. Umudryayushchayasya ostat'sya chistoj v gryaznom mire, kotoryj ee okruzhaet.
     Kazhdoe utro  devochku budit petushinyj krik. V samom centre N'yu-Jorka,  v
haose kamennyh dzhunglej  Manhettena, nevedomo iz ch'ego okna gromko i vlastno
krichit po  utram  petuh. I etot krik slovno prinosit v  spertyj, otravlennyj
vozduh goroda aromat sel'skih  polej, otzvuk zhivoj prirody,  vyzyvaya na lice
prosypayushchejsya   devochki  schastlivuyu  ulybku.   Neizvestno   otkuda  krichashchaya
ptica-tozhe ee drug. Ona dazhe nashla dlya nego ugoshchenie v nadezhde, chto rano ili
pozdno razyshchet ego i dast poklevat' zernyshki so svoej ladoni.
     A  kogda  u materi  dopozdna zaderzhivaetsya klient,  devochka nositsya  na
rolikah  po  nochnym ulicam, kak by kupayas' v otbleskah neonovyh reklam.  Ona
raskatyvaet  pered vitrinami pyatoj avenyu, kogda na vsej etoj roskoshnoj ulice
ostayutsya lish' manekeny. Odetye v
     meha  i  dragocennosti.  I  sovsem  razdetye,  besstydno ogolennye.  Za
tolstym steklom hudozhniki  pereodevayut manekeny, perestavlyayut ih  s mesta na
mesto, nebrezhno i besceremonno taskaya i hvataya za vsyakie intimnye  mesta  ih
rozovyh plastmassovyh tel. Naryazhayut ih  v novye,  po poslednej mode odezhdy i
pridayut im elegantnye pozy. I devochka, ritmichno tancuya  na rolikah, katit ot
vitriny  k  vitrine,  zhivet odnoj zhizn'yu s nezhivymi manekenami,  stavshimi  v
nochnoj chas ee voobrazhaemymi partnerami po igram.
     |ti sceny i muzykal'no,  i izobrazitel'no vyl'yutsya v tanceval'nuyu syuitu
nochnoj pyatoj avenyu.  A muzyka k nim, kak  i muzykal'noe soprovozhdenie  vsego
fil'ma,  - melodii, ispolnyaemye ulichnym muzykantom-negrom  na metallicheskih,
vognutyh vnutr' barabanah-ksilofonah.
     Razvyazka nastupaet, kogda devochka, muchimaya revnost'yu, vyslezhivaet, kuda
napravlyaetsya ee  Romeo. Vsled za nim  ona skrytno probiraetsya v cerkvushku, a
ottuda - v zhilishche svyashchennika.
     I nebo obrushivaetsya na nee.
     Ona  vidit  oboih  svoih kumirov - dvuh  samyh luchshih lyudej  na  zemle,
isstuplenno predayushchimisya gomoseksual'nomu grehu.
     Kak gromom porazhennaya pyatitsya, otstupaya,
     devochka.  Zacepivshis'  za chto-to v potemkah, obrushivaet  magnitofon. Ot
udara o pol  on vklyuchaetsya, i iz ego dinamikov vyryvaetsya gromkij  petushinyj
krik,  zapisannyj  na  plenku. Tot  samyj, chto budil ee po  utram.  Tretij i
poslednij ee drug-petuh okazalsya ne zhivym, a poddel'nym.
     Devochka vybegaet  na  burlyashchuyu  ulicu, v stolpotvorenie  avtomobilej, v
svistoplyasku   disko-dzhaza  i  neona.   Ona   -  bosikom.   Razulas',  kogda
prokradyvalas' za Romeo. Botinki s rolikami, vpervye za ves' fil'm, visyat na
ee pleche.
     Kamera ostavlyaet  ee  v gushche lyudej  i mashin  pyat'desyat  pervoj  avenyu i
unositsya v nebo nad vopyashchim i slepyashchim ognyami N'yu-Jorkom, kotoryj  tak lyubit
eta devochka, sudya po nadpisi na ee majke.
     Fil'm  ya  vizhu  s  minimal'nym  kolichestvom  dialogov.  Polnym  muzyki,
natural'nyh shumov i sochnyh zhanrovyh scenok  iz zhizni bol'shogo goroda, snyatyh
s dokumental'noj podlinnost'yu.
     Ves'  fil'm budet  snyat  na  nature,  s chetyr'mya akterami,  iz  kotoryh
devochka i Romeo vpolne  mogut byt' otobrany sredi  neprofessionalov. Kartinu
mozhno  snyat'  dostatochno   bystro  -  za   dve   nedeli.  I  pri  ochen',  do
neveroyatnosti, malom byudzhete.


Last-modified: Sat, 12 Apr 2003 07:58:41 GMT