ejnberga, V. CHujko - v tom, chto oni povtorili oshibku svoih inostrannyh predshestvennikov - Tekkereya, Tena, Sen-Viktora, utverzhdavshih, chto chelovekonenavistnicheskoe napravlenie tvorchestva avtora "Gullivera" ob®yasnyaetsya otvratitel'nym harakterom samogo Svifta... avtorstvo etoj koncepcii prinadlezhit lordu Oreri, ego-to i chitali Tekkerej, Sen-Viktor", s. 186. 803. Gadzhiev A. A. Genezis i esteticheskaya sushchnost' realizma v teoreticheskom opredelenii//Uch. zap. Azerb. in-ta. Seriya yaz. i lit. - 1968. - | 6. - S. 67-75. 804. Elistratova A. Anglijskij roman epohi Prosveshcheniya. - M.: Nauka, 1966. - 471 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 805. Katarskij I. M. Dikkens v Rossii. Seredina XIX veka. - M.: Nauka, 1966. - 428 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 806. Kettl A. Uil'yam Mejkpis Tekkerej: "YArmarka tshcheslaviya"//Kettl A. Vvedenie v istoriyu anglijskogo romana. - M., 1966. - S. 179-197. 807. Kondrat'ev YU. M. Glavnye osobennosti esteticheskoj pozicii Dzhordzh |liot kak vyrazhenie obshchih tendencij v razvitii realisticheskogo romana v Anglii vtoroj poloviny XIX veka//Uch. zap. MGPI im. V. I. Lenina,-M.: Prosveshchenie, 1966. - T. 245. - S. 285-343. O Tekkeree, s. 312-315, 318, 338, 339. 808. Kuleshov V. I. Literaturnye svyazi Rossii i Zapadnoj Evropy v XIX v. - M.: Izd-vo MGU, 1966. - 270 s. O Tekkeree, s. 248. 809. Levin YU. "Russkij Dikkens" [Rec. na kn.: Katarskij I. Dikkens v Rossii. Seredina XIX veka. - M., 1966]//Vopr. lit. - M., 1966. - | 9. - S. 224-229. "|pigraf k glave IV, vzyatyj iz pisma E. N. Ahmatovoj k A. V. Druzhininu, zvuchit ves'ma komichno: "ZHurnaly nashi pomeshalis' na Dikkense i Tekkeree..."", s. 229. 810. Ryndin V. Hudozhnik i teatr. - M.: Iskusstvo, 1966. - 245 s. O Tekkeree, s. 24-25, 27. To zhe//M., 1971. - S. 115-119. 811. Simmons D. S. G. Turgenev i Oksford/Per. M. A. SHereshevskoj//Russko-evropejskie literaturnye svyazi: Sb. statej k 70-letiyu so dnya rozhdeniya akademika M. P. Alekseeva. - M.; L., 1966. - S. 392-398. "Sredi gromkih imen gosudarej, polkovodcev, diplomatov, politikov i prelatov, zapolnyayushchih spiski lic, kotorym byla prisuzhdena eta vysshaya universitetskaya nagrada [pochetnyj doktor Oksfordskogo universiteta], mozhno bylo eshche izredka vstretit' imena poetov - Vordsvort v 1839, Tennison i Monkton Milnz v 1855, Longfello v 1869 g., no my naprasno stali by iskat' v nih imya Skotta, Dikkensa ili Tekkereya", s. 393; o tom, chto v 1857 g. Turgenev vstrechalsya s Tekkereem, s. 394. 812. Urnov M. "Uells protiv Dzhejmsa"//Vopr. lit. - M., 1966. - | 7. - S. 92-112. "V krugu znakomyh ego [Genri Dzhejmsa] sem'i byli takie znamenitye amerikancy, kak |merson, i ne menee znamenitye anglichane - Dikkens, Tekkerej, Dzhordzh |liot", s. 96; na s. 99-100 - upominanie Tekkereya. 813. CHernavina L. I. |lizabet Gaskell i SHarlotta Bronte: K voprosu o lit. svyazyah//Uch. zap. MGPI im. V.I.Lenina. - M., 1966. - T. 245. - S. 261-272. O Tekkeree, s. 265, 269. 814. Cmyg I. N. YAzykovye sredstva satiry i yumora v romane Tekkereya "YArmarka tshcheslaviya": Avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. - L., 1966. 815. SHklovskij V. Povesti o proze: V 2 t. - M.: Hudozh. lit., 1966. O Tekkeree t. 1 - s. 288-289; t. 2 - s. 140, 228, 282. "Razreshenie zhe konfliktov romanov v gogolevskoe vremya bylo uslovnym i parodirovalos' mnogimi, v tom chisle i Tekkereem v romane "Priklyucheniya Filippa"", t. 2, s. 140; "Pro epilogi pisal Tekkerej, chto v nih pisatel' nanosit udary, ot kotoryh nikomu ne bol'no, i vydaet den'gi, na kotorye nichego nel'zya kupit'", t. 2, s. 228; "U Tekkereya v "YArmarke tshcheslaviya" tozhe opisano Vaterloo. Boj proishodit za scenoj: molyatsya zheny oficerov, dozhidayas' svoih muzhej, slyshna artilleriya, izmenyaetsya otnoshenie naseleniya k anglichanam, Rebekka spekuliruet loshad'mi. Kartina srazheniya zamenena bytovoj kartinoj", t. 2, s. 282. 1967 816. Aksel'rod A. S. Dikkens-yumorist i Tekkerej-satirik: Tez. dokl. na stud. konf. - Minsk, 1967. - S. 201-202. 817. Skuratovskaya L. I. Social'nyj roman i "epos chastnoj zhizni": O romane CH. Dikkensa "Martin CHezlvit": Probl. metoda i stilya v progressiv. lit. Zapada XIX-XX vekov//Uch. zap. Perm. gos. un-ta. - 1967. - | 157. - S. 152-162. O Tekkeree, s. 161. 818. Suchkov B. Istoricheskie sud'by realizma: Razmyshleniya o tvorch. metode. - M.: Sov. pisatel', 1967. - 462 s. O Tekkeree, s. 116, 133, 166. 819. Tekkerej//Pamyatniki mirovoj esteticheskoj mysli: V 5 t. T. 3/Sost. L. YA. Rejngardt. - M., 1967,- S. 839-840. Ob esteticheskih vozzreniyah Tekkereya. 820. SHklovskij V. Konchilsya li roman?//Inostr. lit. - M., 1967. - | 8. - S. 218-231. 1968 821. Bel'skij A. A. Anglijskij roman, 1800-1810 gg. - Perm', 1968. - 333 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 822. Katarskij I. Protivorechivoe izdanie: Lyubov' k pisatelyu i masterstvo perevoda bok o bok s ravnodushiem i eksperimentatorstvom//Masterstvo perevoda. - M., 1968. - S. 307-334. Ocenka tridcatitomnogo izdaniya sobraniya sochinenij Dikkensa: "Na moj vzglyad, dlya togo, chtoby slomat' izdavna slozhivshuyusya tradiciyu (v perevode imeni ili nazvaniya), perevodchik dolzhen imet' osobenno veskie argumenty. Perevod nazvaniya znamenitogo romana Tekkereya "Vanity Fair" kak "YArmarka tshcheslaviya" (vmesto bolee vernogo "Bazar zhitejskoj suety", predlozhennogo v XIX veke Irinarhom Vvedenskim) tak zhe obednyaet smyslovuyu nagruzku mnogoznachnogo zaglaviya, kak i "Ministerstvo Volokity" vmesto "Ministerstva Okolichnostej". No, k sozhaleniyu, zaglavie "YArmarka tshcheslaviya" slishkom prochno voshlo v russkij literaturnyj obihod eshche s XIX veka", s. 328 (primech.). 823. Klimenko E. O romane "YArmarka tshcheslaviya"//Tekkerej V. YArmarka tshcheslaviya: Roman bez geroya. - M" 1968. - S. 5-18. - (B-ka vsemir. lit.). 824. Nikolyukin A. Anglijskij roman nachala XIX veka: [Rec. na kn.: Bel'skij A. A. Anglijskij roman, 1800-1810 godov. - Perm', 1968]//Vopr. lit. - M., 1969. - | 8. - S. 232-234. "I vse zhe uporno privodimyj tezis o perehodnom haraktere anglijskoj literatury epohi romantizma ne bolee pravomeren, chem utverzhdenie perehodnogo haraktera kriticheskogo realizma Dikkensa i Tekkereya...", s. 234. 825. CHesterton G. K. "Polupravda, kotoruyu otyskal sam, pravda, kotoruyu otyskali lyudi"/Per. N. Trauberg; Predisl. M. Urnova//Vopr. lit. - M., 1968. - | P. - S. 137-150. "Nravstvennaya praktika Toma Dzhonsa ploha, hotya i ne tak ploha duhovno, kak nravstvennaya praktika Artura Pendennisa...", s. 140; "Eshche Bekki SHarp govorila, chto netrudno byt' horoshej na 1000 funtov v god i tak trudno na 100 funtov. Kak i v predydushchem sluchae [s B. SHou], Tekkerej ne tol'ko znal etot vzglyad - on znal emu i cenu", s. 145. 1969 826. Vahrushev V. S. Izobrazhenie istoricheskogo processa v proizvedeniyah Tekkereya//Materialy X nauch. konf. literaturovedov Povolzh'ya. - Ul'yanovsk, 1969. - S. 199-200. 827. Dovgopol V. S. Rol' romana Tekkereya "Zapiski Barri Lindona" v stanovlenii realisticheskoj estetiki i tvorcheskogo metoda pisatelya//Problemy realizma v russkoj i zarubezhnoj literaturah: Metod i masterstvo: Tez. dokl. II mezhvuz. nauch. konf. literaturovedov. Maj 1969. - Vologda, 1969. - S. 208-211. 828. Isaeva G. Ob odnoj neizvestnoj stat'e Vvedenskogo//Vopr. literaturovedeniya i yazykoznaniya: Sb. aspirant, rabot. - L'vov, 1969. - S. 253-257. 829. Medyancev I. P. Problemy razvitiya anglijskoj satiry XIX v.//Problemy realizma v russkoj i zarubezhnoj literaturah: Metod i masterstvo: Tez. dokl. II mezhvuz. nauch. konf. literaturovedov. Maj 1969. - Vologda, 1969. - S. 206-208. O Tekkeree, s. 207, 208; 830. Ovchinnikova F. G. Istoricheskie romany Tekkereya 1850 godov i tradicii anglijskogo realisticheskogo romana XVIII v.//Problemy realizma v russkoj i zarubezhnoj literaturah: Metod i masterstvo: Tez. dokl. II mezhvuz. nauch. konf. literaturovedov. Maj 1969. - Vologda, 1969. - S. 211-213. 831. Proshkina E. P. Nesobstvenno-pryamaya rech' u anglijskih realistov XIX v.// Filologicheskij sbornik. - L., 1969. - S. 121 -126. O Tekkeree, s. 122, 124-126. 832. Skuratovskaya L. I. Iz istorii anglijskoj literatury XIX v.: Ucheb. posobie dlya studentov-filologov. - Dnepropetrovsk, 1969. - 26 s. Upominanie o Tekkeree, s. 3, 7, 8, 16, 24. 833. Skuratovskaya L. I. Tvorchestvo Dikkensa: Ucheb. posobie dlya studentov-filologov. - Dnepropetrovsk, 1969. - 22 s. Upominanie o Tekkeree, s. 4, 10, 20. "Ironicheskie nablyudeniya i uchenye rassuzhdeniya Bul'vera, sarkasticheskij "golos istorika" v "Katerine" Tekkereya, soglasnye s tradiciej Fildinga, obrashcheny lish' k razumu i nravstvennosti chitatelya; u Dikkensa roman vpervye stanovitsya otkryto, nevidanno emocional'nym", s. 10. 834. Smirnov-Sokol'skij N. Moya biblioteka: Bibliogr. opisanie: V 2 t.M.: Kniga, 1969. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen v t. 2. 835. Urnov M. Spory o rubezhe vekov v anglijskom literaturovedenii: [Rec. na kn.: Marshall W. H. The World of Victorian novel. London, 1967]//Vopr. lit. - M., 1969. - | 6. - C. 203-210. 836. Urnov M. V. Tomas Gardi, prozaik i poet//Gardi T. Otchayannye sredstva. - M., 1969. - S. 5-37. Upominanie o Tekkeree, s. 5, 6, 12, 22. 1970 837. Vernik I. I. Znachenie avtorskogo kommentariya v romane V. Tekkereya "YArmarka tshcheslaviya"//Nauch. tr. Tashk. un-ta. - 1970. - Vyp. 391. - S. 304-316. 838. Dovgopol V. S. Roman V. M. Tekkereya "Zapiski Barri Lindona" (k voprosu o stanovlenii realizma pisatelya)//Metod i masterstvo. - Vologda, 1970. - Vyp. 3: Zarubezhnaya literatura. - S. 60-78. 839. Ivasheva V. V. Vil'yam Tekkerej//Istoriya zarubezhnoj literatury. CH. 2, kn. 1/Pod red. A. S. Dmitrieva i R. M. Samarina. - M., 1970. - S. 211-236. 840. Kondrat'ev YU. M. Nekotorye voprosy evolyucii zhanra realisticheskogo romana v Anglii vtoroj poloviny XIX veka//Uch. zap. MGPI im. V. I. Lenina.M., 1970,- | 365. - S. 3-28. Upominanie o Tekkeree, s. 12. 841. Kuz'mina |. Malen'kaya skazka bol'shogo pisatelya: [Rec. na kn.: Tekke-rej U. M. Kol'co i roza, ili Istoriya princa Obaldu i princa Pere-korilya. - M., 1970]//Sem'ya i shkola. - M., 1971. - | 10. - S. 50. 842. Lapidus N. I. Uil'yam Tekkerej//3arubezhnaya literatura: Ucheb. posobie dlya studentov filol. fak. un-tov i ped. in-tov/Pod red. B. P. Mickevicha. - Minsk, 1970. - S. 272-275. 843. Medyancev I. P. Satiricheskij ocherk Tekkereya i SHCHedrina//Problemy russkoj i zarubezhnoj literatury. - YAroslavl', 1970. - Vyp. 4. - S. 249- 258. 844. Mihal'skaya N. P. Velikobritaniya. Literatura//BS|. - M., 1971. - T. 4. - S. 443-446. O Tekkeree, s. 444-445. 845. Mihal'skaya N. P. |stetika |. M. Forstera//Uch. zap. MGPI im. V. I. Lenina. - M., 1970,- | 365. - S. 29-46. Korotko ob ocenke |. M. Forsterom personazhej Tekkereya v monografii "Aspekty romana", s. 43. 846. Nikolyukin A. N. Amerikanskij romantizm i sovremennost'. - M.: Nauka, 1968. - 410 s. O Tekkeree, chitatele F. Kupera i G. Melvilla, s. 95, 343. 847. Pomeranceva R. Skazka pro obychnoe korolevstvo//Tekkerej U. Kol'co i roza. - M., 1970. - S. 3-6. 848. Solov'eva N. A. U. M. Tekkerej//Solov'eva N. A. Istoriya zarubezhnoj literatury XIX v. - M., 1970. - CH. 2. - S. 24-26. 1971 849. Anikst A. A. Realizm//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1971. - T. 6. - S. 205-215. Upominanie o Tekkeree, s. 214, 215. 850. Bel'skij A. A. Skott//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1971. - T.6. - S. 895-901. Upominanie o Tekkeree, s. 900. 851. Bogdanov V. A. Roman//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1971. - T. 6. - S. 350-362. Upominanie o Tekkeree, s. 355. 852. Vulis A. 3. Satira//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - 1971. - T. 6. - S. 673-680. Upominanie o Tekkeree, s. 676, 677. 853. Ivasheva V. Ot Dzhordzh |liot k anglijskomu romanu 60-h godov//Vopr. lit. - M., 1971. - | 7. - S. 98-119. O Tekkeree, s. 109, 116. 854. Klimenko E. I. Anglijskaya literatura pervoj poloviny XIX veka: Ocherk razvitiya. - L.: Izd-vo Leningr. un-ta, 1971. - 114 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 855. Krutov YU. I. Roman R. L. Stivensona i tradicii anglijskogo istoricheskogo romana//Uch. zap. Mosk. obl. ped. in-ta im. N. K. Krupskoj/ Pod red. Z. T. Grazhdanskoj. - M., 1971. - T. 258, vyp. 12. - S. 75-85. Ob istoricheskih romanah Tekkereya (v osnovnom "Genri |smond"), s. 78, 79. 856. Haritonov M. [Rec. na kn.: Tekkerej U. Kol'co i roza, ili Istoriya princa Obaldu i princa Perekorilya. - M., 1970]//Det. lit. - M., 1971. - | 2.S. 72-73. 1972 857. Vahrushev V. S. Roman Tekkereya "Virgincy": Analiz obraznoj sistemy// Problemy idejno-esteticheskogo analiza hudozhestvennoj literatury v vuzovskih kursah v svete reshenij XXIV s®ezda KPSS. - M., 1972. - S. 342-343. 858. Vahrushev V. S. Hudozhestvennyj reportazh Tekkereya o revolyucii 1848 go-da//Uch. zap. Ivan. ped. in-ta. - 1972. - T. 105. - S. 188-200. To zhe//O hudozhestvenno-dokumental'noj literature. - Ivanovo, 1972. - Vyp. 1. - S. 188-200. 859. Vystavka proizvedenij Vadima Fedorovicha Ryndina. - M.: Iskusstvo, 1972. O Tekkeree sm. il. | 9 - eskiz zanavesa k spektaklyu "YArmarka tshcheslaviya" v Malom teatre 1958 g. 860. Elistratova A. A. Gogol' i problemy zapadnoevropejskogo romana.M.: Nauka, 1972. - 903 s. O Tekkeree, s. 97-105, 107-112, 167-169, 192-199, 201-205, a takzhe 3 risunka Tekkereya na vkladyshe mezhdu s. 256 i 257. 860a. Zarubezhnaya literatura: Posobie dlya fakul'tativnyh zanyatij v starshih klassah srednej shkoly. - M.: Prosveshchenie, 1972. - 320 s. - Avt.: Turaev S. V., Dyushen I. B., Kagan L. V., Mogilevskaya G. A., Taho-Godi A. A. To zhe, - 1975, 1977. O Tekkeree, s. 165. 861. Kagan M. Literatura kak chelovekovedenie//Vopr. lit. - M., 1972. - | 3. - S. 152-175. Upominanie o Tekkeree, s. 157. 862. Katarskij I. M. Filding//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1972. - T. 7. - S. 956-960. Upominaniya o Tekkeree, s. 958, 960. 863. Kuleshov V. I. Istoriya russkoj kritiki XVIII-XIX vekov. - M.: Prosveshchenie, 1972. - 526 s. A.V.Druzhinin o Tekkeree, s. 221; P. D. Boborykin o Tekkeree, s. 404. 864. Kornilova E. V. Spektejtor//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1972. - T. 7. - S. 118. Upominanie o Tekkeree. 865. Skorodenko V. [Rec.: Spark M. Not to desturb. - London, 1971]//Sovrem, hudozh. lit. za rubezhom. - M., 1972. - | 4, S. 48. O satiricheskoj tradicii Tekkereya. 866. Skuratovskaya L. I., Matveeva I. S. Iz istorii anglijskoj detskoj literatury. - Dnepropetrovsk, 1972. O Tekkeree, s. 31-42. 868. CHernavina L. I. Anglijskij sensacionnyj roman XIX veka//Ocherki po zarubezhnoj literature. - Irkutsk, 1972. - Vyp. 2. - S. 49-65. Upominanie o Tekkeree, sm. s. 50, 55, 57. "...nachinaya s Dzhejn Ostin, pisateli-realisty XIX veka budut vesti boj kak s avtorami "goticheskogo romana", tak i s ego otryzhkami v samoj realisticheskoj literature. Tekkerej, naprimer, ne mog prostit' nalichiya melodramaticheskih scen, svyazannyh s razlichnogo roda tajnami proishozhdeniya geroev i t. d., v proizvedeniyah Dikkensa", s. 50. 869. CHernavina L. I. "N'yugetskij" roman//Ocherki po zarubezhnoj literature. - Irkutsk, 1972. - Vyp. 2. - S. 66-88. O polemike Tekkereya s |. Bul'ver-Littonom i ob esteticheskih poziciyah Tekkereya, s. 84-87. 870. YAhontova D. S. Tekkerej//Kratkaya literaturnaya enciklopediya. - M., 1972. - T. 7. - S. 437-444. 1973 872. Djvgopol V. S. Istoricheskaya tema v tvorchestve Tekkereya 1830 - 40-h godov: Avtoref. dis. kand. filol. nauk. - Kiev, 1973. - 25 s. 873. Dostoevskij ob iskusstve. - M.: Iskusstvo, 1973. - 632 s. O Tekkeree, s. 258. 875. Zatonskij D. Iskusstvo romana i XX vek. - M.: Hudozh. lit., 1973.536 s. O Tekkeree sm. s. 167-174 ("YArmarka tshcheslaviya") i po ukazatelyu imen. 876. Kijko E. I. Primechaniya k pyatomu tomu poln. sobr. soch. F. M. Dostoevskogo//Dostoevskij F. M. Poln. sobr. soch. - L.: Nauka, 1973. - T. 5.S. 401, 402. "Dostoevskomu, nesomnenno, byl znakom i russkij perevod ocherka Tekkereya "The Kickleburys on the Rhine" ("Kikil'byuri na Rejne") (1850), kotoryjj pod nazvaniem "Anglijskie turisty" poyavilsya v toj zhe knizhke "Otech. zapisok" (1851, | 6, otd. VIII, s. 106-144), chto i komediya brata pisatelya Mihaila Mihajlovicha Dostoevskogo "Starshaya i men'shaya" (soobshcheno V. A. Tushmanovym). Pomimo zaglaviya ocherka perevodchik (A. Butakov) peredelal i naimenovanie, dannoe Tekkereem vymyshlennomu nemeckomu kurortnomu gorodku s igornym domom, Rougenoirebourg (t. e. gorod krasnogo i chernogo) na Ruletenburg. Imenno tak nazvan gorod v Igroke. Krome togo, obnaruzhivaetsya nekotoraya analogiya mezhdu avantyuristkoj Blansh i "princessoj de Magador" (madame la Princesse de Magador) v ocherke Tekkereya, okazavshejsya francuzskoj modistkoj. Sleduet otmetit' takzhe, chto i u Dostoevskogo (sm. s. 264-265) i u Tekkereya (sm.: OZ, 1851, | 6, otd. VIII, s. 128) krup'e vo vremya igry proiznosit odni i te zhe francuzskie frazy, a anglichane v oboih proizvedeniyah zhivut v otele "CHetyreh vremen goda"", s. 401; "Saltykov-SHCHedrin v upomyanutoj vyshe hronike "Nasha obshchestv, zhizn'" (maj, 1863 g.) pisal, chto puteshestvuyushchij anglichanin "vezde yavlyaetsya gordo i samouverenno i vezde prinosit s soboj svoj rodnoj tip so vsemi ego sil'nymi i slabymi storonami" (Saltykov-SHCHedrin, t. VI, s. 105); sr. so slovami Tekkereya v ocherke, nazvannom v russkom perevode "Anglijskie turisty": "My vezde vezem s soboyu nashu naciyu; my na svoem ostrove, gde by my ni nahodilis'". - OZ, 1851, | 6, otd. VIII, s. 122", s. 402. 877. Murav'ev V. S. Literaturno-hudozhestvennye zhurnaly//BS|. - M., 1973. - T. 14. - S. 515-530. O sotrudnichestve Tekkereya v zhurnale "Fraser's Magazine", s. 526. 878. Nikonova A. F. Nekotorye formy vzaimodejstviya avtorskoj rechi s rech'yu personazhej v anglijskom romane serediny XIX veka (na materiale proizvedenij D. Ostin, CH.Dikkensa, V. Tekkereya)//Nauch. tr. Mosk. ped. in-ta inostr. yaz. - Voprosy rom. - germ, filologii. - M., 1973. - Vyp. 72. - S. 264-276. 879. "YArmarka tshcheslaviya": Inscenirovka I. V. Il'inskogo [Prem'era 28.12.1958]: Foto: scena iz spektaklya i ispolniteli//Malyj teatr. - M., 1973. - S. 160-169: 23 foto. 1974 880. Genzeleva R. N. K voprosu o social'no-psihologicheskoj satire v anglijskom romane poslednej treti XIX veka//Nauch. tr. Sveryal, gos. ped. in-ta. - 1974. - Sb. 203. - S. 38-57. "Vklyuchaya graficheski izobrazhennuyu tablicu v sostav sredstv satiricheskoj harakteristiki, Batler idet vsled za Tekkereem. Imenno Tekkerej vpervye delaet ustanovku na zritel'noe vospriyatie chitatelya, vpervye ispol'zuet grafiku kak nekij "ekvivalent slova", a sochetanie grafiki i slova prevrashchaet v sredstvo usileniya komicheskogo vpechatleniya", s. 45. 881. Ivasheva V. V. Za shchitom skepticizma: U. M. Tekkerej, 1811 - 1863//Ivasheva V. V. Anglijskij realisticheskij roman v ego sovremennom zvuchanii. - M., 1974. - S. 193-263. 882. Levyj I. Iskusstvo perevoda/Per. s chesh. i predisl. V. Rossel'sa. - M.: Progress, 1974. - 398 s. Upominanie o Tekkeree v svyazi s perevodom zaglavij ego proizvedenij na raznye yazyki, s. 130, 173, 174, 176. 883. Medyancev I. P. Anglijskaya satira XIX veka: Tipologiya i tradicii.YAroslavl', 1974. - 279 s. O Tekkeree, s. 113. 884. Remizov B. B. |lizabet Gaskell: Ocherk zhizni i tvorchestva. - Kiev: Vishcha shkola. 1974. - 171 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 1975 885. Anikin G. V., Mihal'skaya N. P. Istoriya anglijskoj literatury. - M.: Vyssh. shkola, 1975. - 528 s. O Tekkeree, s. 293-305. 886. Bahtin M. M. Slovo v romane//Bahtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. - M., 1975. - S. 324. O Tekkeree sm.: s. 11 -o razlichnyh formah "vvoda i organizacii raznorechiya" v povestvovanii. "YArmarka tshcheslaviya" kak naibolee yarkij obrazec v romannoj proze "teatral'nogo hronotona", s. 315. 887. Bel'skij A. A. Anglijskij roman 1820-h godov. - Perm', 1975. - 202 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 888. Vahrushev V. S. "Obrazy teatra" v "YArmarke tshcheslaviya"//Problemy realizma v zarubezhnoj literature XIX-XX vekov/Pod red. E. M. Man-del'. - Saratov, 1975. - S. 3-19. 889. Vahrushev V. S. Parodii Tekkereya: Probl. zlobodnevnosti i "vechnosti" satir. zhanra//Pisatel' i vremya. - Ul'yanovsk, 1975. - Vyp. 7. - S. 14-24. 890. Vahrushev V. S. Poetika skazochnogo i uslovnogo v romane Tekkereya "N'yukomy"//Problemy formirovaniya realizma v russkoj i zarubezhnoj literature XIX-XX vv. - Saratov, 1975. - Vyp. 2. - S. 61-76. 891. Vinterih Dzh. Uil'yam Tekkerej i "YArmarka tshcheslaviya"//Vinterih Dzh. Priklyucheniya znamenityh knig. - M., 1975. - S. 60-69. To zhe. - 2-e izd. - 1979. To zhe. - 3-e izd., dop. - 1985. - S. 79-91. 892. Demurova N. M. Iz istorii anglijskoj detskoj literatury XVIII-XIX vekov: Posobie po speckursu/Moek, gos. ped. in-t im. V. I. Lenina. Kaf. leksiki i fonetiki angl. yaz. - M., 1975. - 176 s. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 893. Dovgopol V. S. Tekkerej-parodist v bor'be za realizm anglijskogo istoricheskogo romana ("Legenda Rejna")//Problemy metoda, zhanra i stilya: Zarubezh. lit. - Dnepropetrovsk, 1975. - Vyp. 2. - S. 60-71. 894. Skorodenko V. Neobhodimye korrektivy//Vopr. lit. - M., 1975. - | 6. - S. 290-297. Upominanie o Tekkeree, s. 295. 895. Uilson |. Mir CHarl'za Dikkensa/Vstup. st. V. Ivashevoj. - M.: Progress, 1975,-320 s. Upominanie o Tekkeree, s. 145, 214. 896. Urnov D. "Nepriznannyj genij": Legenda i fakt [Dikkens i Tekkerej]// Lit. gaz. - M., 1975. - 12 noyab., | 46,- S. 6. 1976 897. Auerbah |. Mimesis: Izobrazhenie dejstvitel'nosti v zap. evrop. lit.: Per. s nem. - M.: Progress, 1976. - 555 s. "V Anglii razvitie [realizma - E. G.] v principe bylo takim zhe, chto i vo Francii, no ono sovershalos' medlennee i spokojnee, bez rezkogo pereloma mezhdu 1780 i 1830 godami; ono nachinaetsya zdes' ran'she i gorazdo dol'she, vplot' do viktorianskoj epohi sohranyaet tradicionnye formy. Uzhe u Fildinga ("Tom Dzhons" poyavilsya v 1749 g.) sovremennyj realizm v izobrazhenii zhizni vyrazhen gorazdo yarche, chem vo francuzskih romanah togo zhe perioda; namechena i nekotoraya dinamika istoricheskogo fona, odnako zamysel v celom otlichaetsya skoree moralisticheskim harakterom i dalek ot problemnoj i ekzistencial'noj ser'eznosti zhizni; s drugoj storony, eshche u Dikkensa, proizvedeniya kotorogo vyhodyat v svet nachinaya s tridcatyh godov XIX veka, ot dinamiki politiko-istoricheskogo fona malo chto ostaetsya, nesmotrya na sil'noe social'noe chuvstvo pisatelya i suggestivnuyu plotnost' izobrazhaemoj im "sredy"; v to zhe vremya Tekkerej, priurochivayushchij dejstvie "YArmarki tshcheslaviya" (1847-1848) k istoricheskim sobytiyam (vremya i posle bitvy pri Vaterloo), v celom sohranyaet polusatiricheskoe, poluchuvstvitel'noe mirovospriyatie moralista, malo chem otlichayushcheesya ot mirovospriyatiya XVIII veka", s. 485. 898. Bushkanec I. N. "YArmarka tshcheslaviya" V. Tekkereya v pervyh russkih perevodah//Uch. zap. Kazan, gos. ped. in-ta. - 1976. - Vyp. 160. - S. 3-14. Podrobnoe izlozhenie polemiki I. Vvedenskogo po povodu perevodov "Vanity Fair" v "Otechestvennyh zapiskah" i "Sovremennike". 899. Vahrushev B.C. Tekkerej//BS|. - 3-e izd. - M., 1976. - T. 25. - S. 1075-1076. 900. Medyancev I. P. Satiricheskie romany: "Gospoda Golovlevy" i "YArmarka tshcheslaviya" (tipologicheskie shozhdeniya)//Problemy estetiki i poetiki. - YAroslavl', 1976. - S. 61-70. 901. Polezhaeva E. Vtoraya zhizn' "YArmarki tshcheslaviya": Telepostanovka po romanu U. Tekkereya/Centr. televidenie//Mosk. pravda. - 1976. - 25 sent. 902. Roman Tekkereya na ekrane//Lit. gaz. - M., 1976. - 28 yanv. Ob ekranizacii Stenli Kubrikom romana Tekkereya "Berri Lindon". 1977 903. Vahrushev V. S. Amerikanskaya tema v romane Tekkereya "Virgincy"//Nauch. dokl. vyssh. shkoly. Filol. nauki. - 1977. - | 4. - S. 26-35. 904. Glebov G. M. Problema yazyka i stilya v teorii i hudozhestvennom tvorchestve Uil'yama Tekkereya//Inozem. filologiya. - 1977. - Vyp. 46. - S. 109-117. - Ukr. Rez. rus. i angl. 905. Glebova G. N. Metodicheskaya razrabotka po tvorchestvu Vil'yama Mejkpisa Tekkereya: Dlya studentov II i III kursov. - Kiev, 1977. - 24 s.Bibliogr.: s. 24. 906. Kubrik S. Parabola chelovecheskoj sud'by//Lit. gaz. - M., 1977. - 5 yanv. - S. 15: 2 foto. O fil'me "Barri Lindon", sozdannom po romanu Tekkereya. 906a. Kuzmin B. Tvorchestvo Dzhordzh |liot//Kuzmin B. O Goldsmite, o Bajrone, o Bloke. - M., 1977. - S. 76-133. O Tekkeree, s. 76, 88-89, 95/96, 99, 101, 102. 907. Kuleshov V. I. Literaturnye svyazi Rossii i Zapadnoj Evropy v XIX veke: pervaya polovina. - 2-e izd., ispr. i dop. - M.: MGU, 1977. O Tekkeree sm. po ukazatelyu imen. 908. Filyushkina S. N. |volyuciya form povestvovaniya v anglijskom realisticheskom romane//Voprosy poetiki literatury i fol'klora. - Voronezh, 1977. - S. 92-103. 1978 909. Vahrushev V. S., Sokolyanskij M. G. Tekkerej - kritik Fildinga//Problemy razvitiya realizma v zarubezhnoj literature XIX-XX vekov. - Kiev; Odessa, 1978. - S. 64-70. 910. Danilov I. D. Variativnost' strukturnyh modelej slozhnopodchinennogo predlozheniya (na primere proizvedenij Tekkereya)//Variativnost' edinic raznyh urovnej yazykovoj struktury. - Ordzhonikidze, 1978. - S. 40-52. 911. Kozhinov V. Russkaya literatura i termin "kriticheskij realizm"//Vopr. lit. - M., 1978. - | 9. - S. 95-125. Upominaniya o Tekkeree, s. 98, 115, 123. 912. Proshkina E. P. O teorii stilya u Dikkensa//Literaturnye svyazi i problema vzaimovliyaniya: Mezhvuz. sb. - Gor'kij, 1978. - S. 90-103. "V otlichie ot Tekkereya i T. Guda Dikkens ne chasto ispol'zuet dialekt dlya ironicheskogo effekta i nasmeshki", s. 97. 913. Samarin R. M. Zarubezhnaya literatura. - M.: Vyssh. shkola, 1978. - 463 s. O Tekkeree, s. 109, 197, 230, 231, 233. 914. Skorodenko V. Korotko ob avtorah: Poslesl.//Making it all right: Modern English short stories. - M., 1978. - C. 458. 914a. Tolstoj L. N. Perepiska s russkimi pisatelyami: V 2 t. - M., 1978. - T. 1. - S. 223. 915. Urnov D., Urnov M. Literatura i dvizhenie vremeni. - M.: Hudozh. lit., 1978. - 269 s. "Skol'ko bylo popytok, naprimer, uravnyat' Tekkereya s Dikkensom i dazhe postavit' ego vyshe sozdatelya "Pikvikskogo kluba". Govorili, chto Tekkerej - pisatel' bolee ser'eznyj i uzh, konechno, bolee kritichnyj, chem Dikkens. No "ser'eznost'" i "tonkost'" - eto ved' ne sobstvenno tvorcheskie dostoinstva. Tvorchestvo - vsestoronnij dar. I sam zhe Tekkerej, kogda pri nem zahodila rech' o Dikkense, govoril odno - genij", s. 82. 916. Urnov D. Paradoksy pristal'nogo chteniya//Vopr. lit. - M., 1978. - | 3. Upominanie o Tekkeree, s. 115. 1979 917. Vil'yam Mejkpis Tekkerej//3arubezhnaya literatura. XIX vek. Romantizm. Kriticheskij realizm: Hrestomatiya//Pod red. YA. N. Zasurskogo. - M., 1979. - S. 276-278. 918. Gurova L. I. Iz istorii zhanra esse v anglijskoj literature//Sb. nauch. tr. Tashk. gos. un-ta im. V. I. Lenina. - Tashkent, 1979. - Vyp. 603: Voprosy zarubezhnoj literatury. - S. 25-34. Ob esseistike Tekkereya, s. 30, 32, 33. 918a. Demurova N. M. Alisa, v Strane chudes i Zazerkal'e//Kerroll L. Alisa v Strane chudes. Alisa v Zazerkal'e. - M" 1979. - S. 277-314. O skazke u Tekkereya, s. 299, 300. 919. ZHirmunskij V. M. Sravnitel'noe literaturovedenie. - L.: Nauka, 1979. O Tekkeree, ego otricatel'nom otnoshenii k romantizmu, s. 146. 920. Makovickij D. P. YAsnopolyanskie zapiski//Lit. nasledstvo. - M., 1979. - T. 90, kn. 1. - S7 126; Kn. 2. - S. 128, 345; Kn. 4. - S. 232, 345. 921. Mihal'skaya N. P. "Aspekty romana" |. M. Forstera//Literaturnaya teoriya i hudozhestvennoe tvorchestvo: Sb. nauch. tr. - M., 1979. - S. 134-146. Ob "ob®emnosti" harakterov Tekkereya, s. 143. 922. Tugusheva M. P. CHarl'z Dikkens. - M.: Det. lit., 1979. - 208 s. O Tekkeree, s. 91, 111, 204. 923. CHesterton G. K. O chtenii/Per. N. Trauberg//Luchezarnyj feniks: Zarubezh. pisateli o knige, chtenii i bibliofil'stve: XX vek/Sost. R. L. Rybkin. - M., 1979. - S. 17-19. O Tekkeree, ego geroine Bekki SHarp, s. 19. 1980 924. Genieva E. Beril Bejnbridzh. Uil'yam Kuper: Nashi gosti//Inostr. lit. - M., 1980. - | 11. O Tekkeree, s. 251. 925. Grebennikova P. S. Dvizhenie literaturnoj komiko-satiricheskoj tradicii v sovremennoj zarubezhnoj literature. - Irkutsk, 1980. - S. 47-55. 926. Petrova M. V. Osobennosti realisticheskoj estetiki |. Trollopa//Iz istorii realizma v literature Anglii: Mezhvuz. sb. nauch. tr.: (Pamyati A. A. Bel'skogo). - Perm', 1980. - S. 61-72. Ob otnoshenii |. Trollopa k Tekkereyu i Dikkensu, s. 67, 69. 927. Tekkerej//Sovetskij enciklopedicheskij slovar'/Nauch. red. A. M. Prohorova. - M., 1980. - S. 1324. 928. L. N. Tolstoj i vsemirnaya literatura. - M.: Nauka, 1980. O Tekkeree, s. 225. 929. Filyushkina S. N. Osobennosti povestvovatel'noj manery v romane U. M. Tekkereya "Zapiski Barri Lindona"//Realizm i hudozhestvennye iskaniya v zarubezhnoj literature XIX-XX vekov. - Voronezh, 1980. - S. 120-130. 930. Hanzhina E. P. Svoeobrazie realizma v nravoopisatel'nom romane F. Berni "|velina"//Iz istorii realizma v literature Anglii: Mezhvuz. sb. nauch. tr.: (Pamyati A. A. Bel'skogo). - Perm', 1980. - S. 37-49. V romane "|velina" Berni yazvitel'no vysmeivaet to yavlenie, kotoromu Tekkerej pozdnee dal nazvanie "snobizma" i razoblacheniyu kotorogo posvyatil svoi luchshie proizvedeniya, s. 43. 1981 931. Anikst A. A. Anglijskie pisateli XIX-XX vekov o literature//Pisateli Anglii o literature XIX-XX. vv.: Sb. st./Sost. K. Atarova. - M., 1981. - S. 3-18. O Tekkeree, s. 7-8. 932. Bennet A. Kak pishutsya romany/Per. I. Gurovoj//Pisateli Anglii o literature XIX-XX vv.: Sb. st./Sost. K. Atarova; Predisl. A. A. Aniksta.M., 1981. - S. 243-253. O Tekkeree, s. 246, 248. 933. Vahrushev V. S. ZHanr i stil' "YArmarki tshcheslaviya" U. Tekkereya//Vzaimodejstvie metodov, zhanrov i literatur. - Izhevsk, 1981. - S. 47-59. 934. Vulf V. Sovremennaya literatura/Per. K. Atarovoj//Pisateli Anglii o literature XIX-XX vv.: Sb. st./Sost. K. Atarova; Predisl. A. A. Aniksta.M., 1981. - S. 276-280. O Tekkeree, s. 280. 934a. Dostoevskij F. M. Nechto ob advokatah voobshche: Dnevnik pisatelya 1876 g.// Dostoevskij F. M. Poln. sobr. soch.: V 30 t. - M., 1981. - T. 22. - S. 54. 935. Ivasheva V. CHto oni otvergayut? Simpatii i antipatii britanskih kritikov: Po stranicam lich. arh.//Lit. obozrenie. - M., 1981. - | 6. - S. 37-43. Upominanie o Tekkeree, s. 38. 936. Kolesnikov B. I. K probleme genezisa shotlandskogo realisticheskogo romana XIX veka//Problemy realizma v zarubezhnoj literature XIX-XX vekov: Mezhvuz. sb. nauch. tr. - M., 1981. - S. 78-83. O vliyanii nravoopisatel'nyh romanov Dzh. Golta na tvorchestvo Tekke-reya. "Obrazy krupnyh sobstvennikov-lordov Trippi (Uilkshou),- glavy ih roda Kloda, ego mladshego syna Dzhordzha, ego vnuchki Robiny i dr. nahodyat svoe logicheskoe i hudozhestvennoe prodolzhenie i zavershenie v obrazah... Pitta Krouli, Rebekki SHarp i Osborna-starshego, sozdannyh Tek-kereem", s. 79. 937. [Livergant A.] Limeriki i epigrammy//Vopr. lit. - M., 1981. - | 8.S. 209. Upominanie Tekkereya. 938. Snou CH. P. Trollop/Per. I. Gurovoj; Vstup. st. V. Ivashevoj. - M.: Vyssh. shkola, 1981. - 208 s. O Tekkeree, s. 117. 939. Trollop |. O romanah i iskusstve sozdavat' ih: [Iz knigi "Avtobiografiya" Gl. XII] /Per. T. SHishkinoj//Pisateli Anglii o literature XIXXX vv.: Sb. st./Sost. K. Atarova; Predisl. A. A. Aniksta. - M., 1981. - S. 90-96. O Tekkeree, s. 93-96. 940. Uells G. Sovremennyj roman/Per. N. YAvno//Pisateli Anglii o literature XIX-XX vv.: Sb. st./Sost. K. Atarova; Predisl. A. A. Aniksta.M., 1981,- S. 229-241. O Tekkeree, ob otstupleniyah v ego romanah, s. 234. 941. CHesterton o literature/Vstup. st., sost. primech. i per. A. Liverganta// Vopr. lit. - M., 1981. - | 9. - S. 196-232. O Tekkeree, s. 200, 203, 207, 220, 221, 224-225. 1982 942. Eshmambetova 3. B. O lingvopoeticheskom izuchenii avtorskogo opisaniya literaturnogo personazha: [Na materiale romana V. Tekkereya "YArmarka tshcheslaviya"] //Oktyabr'skie chteniya: Materialy V tradic. konf. molodyh uchenyh. Filol. nauki. - Perm', 1982. - Vyp. 1. - S. 98-107. 943. Levin YU. D. Irinarh Vvedenskij i ego perevodcheskaya deyatel'nost'// |poha realizma: Iz istorii mezhdunar. svyazej rus. lit. - L., 1982. - S. 68-140. O Tekkeree sm. takzhe po ukazatelyu imen. 944. Tugusheva M. P. SHarlotta Bronte: Ocherk zhizni i tvorchestva. - M.: Hudozh. lit., 1982. - 191 s. O Tekkeree, s. 79-80, 127-128, 130, 133-134, 139, 142, 162-168, 171 - 172. 944a. Turgenev I. S. Poln. sobr. soch. i pisem: V 30 t. Pis'ma. T. 1.M., 1982. O "YArmarke tshcheslaviya", s. 335. 945. Urnov D. Literatura o literature: [Rec. na kn.: Pisateli Anglii o literature XIX-XX vv.: Sb. st. M., 1981]//Inostr. lit. - M., 1982. - | 3. - S. 243-244. Upominanie o Tekkeree. 946. Urnov D. M. Literaturnoe proizvedenie v ocenke anglo-amerikanskoj "novoj kritiki". - M.: Nauka, 1982. - 263 s. O Tekkeree, s. 156, 185, 219. 947. Urnov M. V. Predislovie//Tekkerej U. YArmarka tshcheslaviya: Roman bez geroya. - M., 1982. - CH. 1,- S. 5-18. 947a. Fet A. A. Pis'mo k S. A. Tolstoj ot 31 marta 1887 g.//Fet A. A. Soch.: V 2-h t. - M., 1982. - T. 2. - S. 304-305. 948. CHesterton G. K. CHarl'z Dikkens/Per. N. Trauberg; Predisl. i komment. K. Atarovoj. - M.: Progress, 1982. - 205 s. O Tekkeree, s. 15, 16, 67, 81, 179, 181. 949. Genieva E. YU. Uil'yam Mejkpis Tekkerej (1811 -1863)//Istoriya zarubezhnoj literatury. - M., 1983. - CH. 2. - S. 255-274. 950. Dzhejms G. O literature/Vstup. st. M. Sokolyanskogo//Vopr. lit. - M., 1983. - | 2,-S. 177-210. 950a. Karel'skij A. V. Ot geroya k cheloveku//Vopr. lit. - M., 1983. - | 9. - S. 81-122. O psihologicheskom masterstve pozdnego Tekkereya. 951. Mihal'skaya N. SHarlotta Bronte i ee roman "Gorodok"//Bronte SH. Gorodok. - M., 1983. - S. 3-18. O Tekkeree, s. 4, 5, 7. 952. Tekkerej v gostyah u Gete/Publ. podgot. V. Surmilo//Kn. obozrenie. - M., 1983. - 23 dek., | 51. - S. 16. - (CHto chitali nashi pradedy). Pereskaz pis'ma Tekkereya, napechatannogo v "Biblioteke dlya chteniya" (1856, | 1-2). 952a. I. S. Turgenev v vospominaniyah sovremennikov: V 3 t. T. 3. M., 1983. V svyazi s Tekkereem sm. s. 21-22, 242, 374. 953. SHishkin A. P. Sovremennyj anglijskij roman: Probl. vojny i mira.M.: Vyssh. shkola, 1983. - 104 s. O Tekkeree, s. 15-17, 44. 1984 954. Vahrushev V. S. Koncepciya igry v tvorchestve Tekkereya//Filol. nauki. - M., 1984. - | 3. - S. 15-30. 955. Vahrushev V. S. Tvorchestvo Tekkereya. - Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta, 1984. - 149 s. Soderzh.: Vstuplenie. Kratkij obzor tekkereevedeniya; Filosofskie i esteticheskie vzglyady Tekkereya; Tvorchestvo Tekkereya v 30-40-e gody; "Kniga snobov", parodii i roman "YArmarka tshcheslaviya"; Romany Tekkereya nachala pyatidesyatyh godov; Pozdnie proizvedeniya Tekkereya; Realizm Tekkereya. Ego zhivye tradicii; Primechaniya. 956. Dovgopol V. S. Ot parodii k istoricheskomu romanu: Dve redakcii parodijnoj povesti V. M. Tekkereya "Revekka i Rovena"//Vestn. Har'k. un-ta. - 1984. - | 256. - S. 62-69. 957. Landor M. V mirovom kontekste: [Rec. na kn.: Waddington P. Turgenev and England. - London, 1980; Waddington P. Turgenev and George Sand: An improbable entente. - London, 1981]//Vopr. lit. - M., 1984. - | 2. - C. 240-248. Ha c. 242, 243, 244 upominaetsya Tekkerej. Ob otnoshenii Turgeneva k tvorchestvu Tekkereya. 957a. Haritonov V. O knige Peta Rodzhersa, ili "Kakogo roda eta istoriya, na chto ona pohozha i na chto ne pohozha"//Rodzhers P. Genri Filding: Biogr. M., 1984. - S. 141 - 148. Ob otnoshenii Tekkereya k Fildingu sm. s. 145-146. 957b. Tugusheva M. P. Neobhodimye utochneniya//Vopr. lit. - M., 1984. - | 6. - S. 224-230. Otvet na stat'yu A. Karel'skogo (sm. | 950a); o Tekkeree, s. 225, 227. 958. Hepgud I. Graf Tolstoj doma/Publ. i per. V. Aleksandrova//Vopr. lit. - M., 1984. - | 2. - S. 163-177. O Tekkeree, s. 173. 959. CHesterton G. K. "Kniga snobov" i Tekkerej/Per. A. Liverganta//CHesterton G. K. Pisatel' v gazete. - M., 1984. - S. 245-249. 1985 960. Bruks SH. On cinik byl.../Sokr. per. A. Solyanova//Forster M. Zapiski viktorianskogo dzhentl'mena: Uil'yam Mejkpis Tekkerej. - M., 1985. - S. 7. Otryvok iz stihotvoreniya - nekrologa Tekkereyu, prinadlezhashchego drugu pisatelya i sotrudniku zhurnala "Panch" SHerli Bruksu. 960a. Vahrushev V. S. Tvorchestvo Tekkereya: Avtoref. dis. ...kand. filol. nauk. - M., 1985. - 32 s. 961. Genieva E. YU. Boz, ZHeltoplyush i Tekkerej//TXaskegau W. M. Stories. Parodies. - M., 1985. - S. I-28. 962. Genieva E. YU. Kommentarii//Forster M. Zapiski viktorianskogo dzhentl'mena: Uil'yam Mejkpis Tekkerej. - M., 1985. - S. 355-366. 963. Genieva E. YU. Neskol'ko slov o Tekkeree-hudozhnike i poete//Forster M. Zapiski viktorianskogo dzhentl'mena: Uil'yam Mejkpis Tekkerej. - M., 1985. - S. 347. 964. Genieva E. YU. Ustami Tekkereya//Forster M. Zapiski viktorianskogo dzhentl'mena: Uil'yam Mejkpis Tekkerej. - M., 1985. - S. 7-17. 965. Gercen i Zapad/Pod red. S. A. Makashina i L. R. Lanskogo. - M.: Nauka, 1985. - 744 s. - (Lit. nasledstvo; T. 96). O Tekkeree, s. 46, 56, 57, 675. 966. Levin YU. D. Russkie perevodchiki XIX v. - L.: Nauka, 1985. - 298 s. O Tekkeree, s. 3, 4, 7, 105, IZ, 116, 118, 119, 121, 123-126, 128-131, 133, 134, 137, 138, 140, 141, 143, 146, 193, 195. 966a. Nuralova S. |. Zapiska Tekkereya I. S. Turgenevu//Rus. lit. - M., 1985. - | 4. - S. 232-234. 967. Nuralova S. Tekkerej v Rossii//Lit. Armeniya. - Erevan, 1985. - | 8. - S. 107-110. 967a. Nuralova S. |. Tekkerej v Rossii: Ser. XIX v.: Avtoref. dis. ...kand. filol. nauk. - L., 1985. - 23 s. 967b. Nuralova S. |. Tekkerej i L. N. Tolstoj//Vestn. Erev. un-ta Ser. obshchestv. nauk. - 1985, | 2. - S. 61-67. 968. Sokolyanskij M. Issledovanie poetiki Tekkereya [Rec. na kn.: Vahrushev V. S. Tvorchestvo Tekkereya. - Saratov, 1984]//Vopr. lit. - M., 1985. - | 9. - S. 250-255. 969. Forster M. Zapiski viktorianskogo dzhentl'mena: Uil'yam Mejkpis Tek-kerej/Per. s angl. T. YA- Kazavchinskoj; Predisl., komment. "Neskol'ko slov o Tekkeree - hudozhnike i poete" E. YU. Genievoj; Il. Tekkereya. - M.: Kniga, 1985. - 368 s. - (Pisateli o pisatelyah). Popytka napisat' "avtobiografiyu" ot lica Tekkereya. V knige ispol'zovany podlinnye pis'ma, stat'i pisatelya, ego mnogochislennye risunki. Soderzh.: 1. Rasskaz o rozhdenii i vospitanii geroya; 2. Nash geroj uchitsya v universitete, posleduyushchie sobytiya; 3. Geroj raduetsya zhizni v Vejmare i pryachetsya ot budushchego; 4. Menya opredelyayut v advokaty, no ya spasayus' begstvom; 5. YA teryayu sostoyanie, no obretayu zhiznennoe poprishche; 6. Semejnaya idilliya v stesnennyh obstoyatel'stvah; 7. Za schastiem sleduet tragediya; 8. Vse snachala...; 9. ZHizn' v Kensingtone na ulice YAng, 13; 10. V zenite slavy - "YArmarka tshcheslaviya"; 11. Na novom puti; 12. Uzhasnaya scena: moya lyubov' otvergnuta; 13. YA pokidayu Angliyu. Prichiny ot®ezda; 14. Bol'shoe priklyuchenie na drugom kontinente, kotoroe vozvrashchaet mne bodrost' duha; 15. Zametki o nezhnyh chuvstvah; 16. YA vozvrashchayus' domoj i snova vpadayu v unynie; 17. My pereezzhaem v novyj dom i ispytyvaem vse svyazannye s etim neudobstva; 18. YA vnov' poseshchayu Ameriku, kotoraya okazyvaetsya ne tak uzh horosha; 19. YA raz®ezzhayu s lekciyami; 20. Nedolgovechnye radosti politiki; 21. Merzkaya ssora; 22. Pozvol'te predstavit'sya: redaktor "Kornhill Megezin"; 23. Pelas-Grin | 2 - prichuda geroya; 24. Neozhidannoe zaklyuchenie, kotoroe moglo by imet' prodolzhenie; Posleslovie avtora. 970. Hersonskaya E. ZHenshchina v iskusstve//Inostr. lit. - M., 1985. - | 5.S. 234-235. "...interesny, k pr