teh por bol'shaya chast' sistem UUCP pereklyuchilis' na standartnuyu sistemu adresacii Seti, no neskol'ko tradicionnyh podsistem derzhatsya za svoyu original'nuyu adresaciyu, kotoraya soderzhit mnozhestvo vosklicatel'nyh znakov, naprimer: uunet!somesite!othersite!mybuddy (uunet!odna_sistema!drugaya_sistema!moj_priyatel') Dlya mnogih mestnyh sistem problema predstavlyayut v bol'shom kolichestve imeyushchiesya vosklicatel'nye znaki, kotorye dlya bol'shinstva sistem i "obolochek", rabotayushchih na komp'yuterah s sistemoj Unix, nichego ne znachat. |to oznachaet, chto adresaciya pis'ma k takoj sisteme (ili dazhe otvet na pis'mo, kotoroe vy ot nee poluchili) mozhet zaputat' komp'yuter tak, chto i koncov ne najdesh', i vashe soobshchenie nikogda ne budet otoslano. Esli tak sluchitsya, poprobujte vstavit' obratnuyu kosuyu chertu pered kazhdym vosklicatel'nym znakom, chtoby adres vyglyadel primerno tak: uunet\!somesite\!othersite\!mybuddy (uunet\!odna_sistema\!drugaya_sistema\!moj_priyatel') Otmetim, chto takim obrazom vam ne udastsya otvetit' na soobshchenie vvodom simvola r nizhnego registra - mozhet prijti soobshchenie ob oshibke, i vam pridetsya sozdavat' novoe soobshchenie. Esli vy hotite rasprobovat', kakie vozmozhnosti est' u elektronnoj pochty, naprav'te po nej pis'mo na adres almanac@oes.orst.edu Stroku "subject:" ostav'te pustoj. V kachestve soobshcheniya vvedite sleduyushchee: send quote (poslat' citatu) Ili esli vy v mrachnom nastroenii, napishite: send moral-support (poslat' moral'nuyu podderzhku) V lyubom sluchae v techenie neskol'kih minut ili neskol'kih chasov (v zavisimosti ot sostoyaniya svyazi mezhdu vashej mestnoj sistemoj i Internet) vy poluchite otvet. Esli vy prosili poslat' citatu, to vy poluchite prosto kakoj-to sluchajnyj nabor poslovic. Esli vy prosili moral'noj podderzhki, vy tozhe poluchite sluchajnyj nabor poslovic, no bolee zhizneutverzhdayushchego soderzhaniya. |tot konkretnyj "pochtovyj server" vedetsya Universitetom SHtata Oregon (Oregon State University). Ego osnovnaya cel' - dat' put' rasprostraneniya sel'skohozyajstvennoj informacii po elektronnoj pochte. Esli vy hotite uznat', kak ispol'zovat' polnyj nabor uslug etogo servera, poshlite po ego adresu soobshchenie s tekstom: send help (Prislat' pomoshch') Vy srazu poluchite dlinnyj dokument s detal'nym perechisleniem togo, chto vam dostupno i kak do etogo dobrat'sya. U vas est' cennoe mnenie? Hotite dat' razumnyj sovet Prezidentu Soedinennyh SHtatov? Poshlite soobshchenie po adresu president@whitehouse.gov. Esli vice-prezident tozhe goditsya, napishite po adresu vice-president@whitehouse.gov. Programma "mail" dostatochno moshchnaya i yavlyaetsya prinyatym v Seti standartom, po krajnej mere na komp'yuterah s sistemoj Unix. No s nej dovol'no trudno rabotat' - vy mozhete, konechno, vvesti znak voprosa i poluchit' spisok komand, no eto imeet ogranichennuyu cennost', esli vy ne znakomy s sistemoj Unix. K schast'yu, est' eshche parochka pochtovyh programm, kotorye legche v rabote. 2.2 Elm -- bolee udobnyj sposob Elm predstavlyaet soboj kombinaciyu pochtovogo yashchika s programmoj napisaniya pisem, v kotoroj dlya peremeshcheniya mezhdu pis'mami ispol'zuetsya menyu. Bol'shinstvo sistem na osnove Unix v nastoyashchee vremya ee soderzhit. CHtoby eyu vospol'zovat'sya, vvedite elm i nazhmite enter. Vy poluchite menyu ozhidayushchih vas soobshchenij, a takzhe spisok komand, kotorye vy mozhete vypolnyat'. |to budet vyglyadet' primerno tak: Mailbox is '/usr/spool/mail/adamg' with 38 messages [ELM 2.3 PL11] 1 Sep 1 Christopher Davis (13) here's another message. 2 Sep 1 Christopher Davis (91) This is a message from Eudora 3 Aug 31 Rita Marie Rouvali (161) First Internet Hunt !!! (fwd) 4 Aug 31 Peter Scott/Manage (69) New File University of Londo 5 Aug 30 Peter Scott/Manage (64) New File X.500 service at A 6 Aug 30 Peter Scott/Manage (39) New File DATAPAC Informatio 7 Aug 28 Peter Scott/Manage (67) Proposed Usenet group for HYTELNET n 8 Aug 28 Peter Scott/Manage (56) New File JANET Public Acces 9 Aug 26 Helen Trillian Ros (15) Tuesday 10 Aug 26 Peter Scott/Manage (151) Update Oxford University OU ---------------------------------------------------------------------------- Pochtovyj yashchik '/usr/spool/mail/adamg' soderzhit 38 soobshchenij [ELM 2.3 PL11] 1 Sen 1 Christopher Davis (13) |to drugoe soobshchenie 2 Sen 1 Christopher Davis (91) Soobshchenie ot Eudora 3 Avg 31 Rita Marie Rouvali (161) Pervaya ohota v Internet !!! (fwd) 4 Avg 31 Peter Scott/Manage (69) Novyj fajl Universitet Londo 5 Avg 30 Peter Scott/Manage (64) Novyj fajl X.500 usluga pri 6 Avg 30 Peter Scott/Manage (39) Novyj fajl DATAPAC Informac 7 Avg 28 Peter Scott/Manage (67) Predlozhennaya gruppa Usenet dlya HYTEL 8 Avg 28 Peter Scott/Manage (56) Novyj fajl JANET Obshchedostup 9 Avg 26 Helen Trillian Ros (15) Vtornik 10 Avg 26 Peter Scott/Manage (151) Dopolneniya Oksfordskij Univ ---------------------------------------------------------------------------- U vas est' vozmozhnost' vypolnit' lyubuyu iz sleduyushchih komand nazhatiem sootvetstvuyushchego simvola: d) udalit' ili u)vosstanovit' udalennoe soobshchenie, m) - poslat' soobshchenie, r) otvetit' ili f) pereadresovat' soobshchenie, q) vyjti. CHtoby prochitat' soobshchenie, nazhmite . j = dvizhenie vniz, k = dvizhenie vverh, ? = pomoshch'. V kazhdoj stroke ukazana data polucheniya soobshcheniya, otpravitel', kolichestvo strok v soobshchenii i ego tema (subject). Esli ispol'zuetsya emulyaciya terminala VT100, to mozhno peredvigat'sya vverh i vniz po menyu s pomoshch'yu sootvetstvuyushchih klavish upravleniya kursorom. V protivnom sluchae vvedite nomer stroki togo soobshcheniya, kotoroe nado udalit' ili prochest', i nazhmite enter. Pri chtenii soobshcheniya ono ostanavlivaetsya cherez kazhdye 24 stroki, a ne prokruchivaetsya srazu i do konca. CHtoby prochest' sleduyushchuyu stranicu, nazhmite probel. Mozhno vvesti simvol r nizhnego registra, chtoby otvetit' na soobshchenie, ili simvoly q ili i nizhnego registra dlya vozvrashcheniya obratno v menyu (I - pervaya bukva slova "index" - ukazatel'). V glavnom menyu nazhatie bukvy m na nizhnem registre i vsled za nej - klavishi enter pozvolyaet nachat' novoe soobshchenie. Dlya udaleniya soobshcheniya vvedite simvol d nizhnego registra. |to mozhno sdelat' v processe chteniya soobshcheniya. Pri nahozhdenii v menyu postav'te kursor na stroku udalyaemogo soobshcheniya i nazhmite d. Kogda zakonchite rabotu s programmoj Elm, vvedite simvol q nizhnego registra. Programma sprosit, pravda li vy hotite udalit' te soobshcheniya, kotorye pometili. Potom ona sprosit vas, hotite li vy peredat' te soobshcheniya, kotorye vy prochli, no ne udalili, v fajl poluchennyh soobshchenij ("received"). Poka chto otvechajte n. Programma Elm imeet odin ochen' bol'shoj nedostatok dlya nachinayushchego. Tot tekstovyj redaktor, kotoryj ona po umolchaniyu vyzyvaet, kogda vy nazhimaete klavishi r ili m, chasto okazyvaetsya programmoj po imeni emacs. Pochitateli sistem Unix klyanutsya imenem etoj programmy, no vse ostal'nye pochti vsegda nahodyat, chto rabotat' s nej nevozmozhno. K neschast'yu, vam ne vsegda udastsya izbavit'sya ot nee (ili ot vi - drugogo tekstovogo redaktora, vstrechayushchegosya v sistemah Unix), tak chto chut' pozzhe my pogovorim o teh komandah, kotorye vse zhe predohranyayut ot polnogo sumasshestviya. Esli vy hotite sohranit' soobshchenie v svoem komp'yutere, to nazhmite s, libo v moment chteniya soobshcheniya, libo pri nahozhdenii kursora na stroke soobshcheniya v menyu programmy Elm. Poyavitsya imya fajla. Esli vam ono ne nravitsya, vpishite novoe (zaboem pol'zovat'sya ne pridetsya). Nazhmite enter, i soobshchenie budet sohraneno s ukazannym imenem fajla v vashej "domashnej direktorii" v vashej mestnoj sisteme. Posle vyhoda iz programmy Elm mozhno vygruzit' soobshchenie v svoj komp'yuter (kak zagruzhat' takie fajly v svoj komp'yuter ili vygruzhat' iz nego "vverh" - sprosite u svoego sistemnogo administratora). 2.3 Pine -- eshche luchshij sposob, chem Elm Programma Pine postroena na osnove Elm, no vklyuchaet nekotorye usovershenstvovaniya, kotorye delayut ee ideal'noj sistemoj dlya novichka. Kak i programma Elm, Pine nachinaetsya s menyu. U nee est' takzhe takaya vozmozhnost', kak "adresnaya kniga", udobnaya v teh sluchayah, kogda u lyudej byvayut dlinnye ili slozhnye adresa elektronnoj pochty. Nazhatie A v glavnom menyu vyvodit vas v adresnuyu knigu, i tam vy vvodite imya (ili prozvishche) cheloveka, a potom - ego adres. Zatem, esli vy hotite poslat' etomu cheloveku soobshchenie, dostatochno tol'ko vvesti ego imya ili prozvishche, a Pine avtomaticheski vstavit fakticheskij adres. Adresnaya kniga takzhe pozvolyaet ustanovit' spisok rassylki. |ta vozmozhnost' pozvolyaet posylat' odno i to zhe soobshchenie neskol'kim licam odnovremenno. No chto dejstvitel'no stavit Pine v osoboe polozhenie - eto ego vstroennyj tekstovyj redaktor, kotoryj na vzglyad i na oshchup' ochen' pohozh na programmy tekstovyh processorov, rabotayushchie na mashinah s MS-DOS i Macintosh. U nego ne tol'ko est' avtomaticheskij perenos slov v konce stroki (samaya revolyucionnaya koncepciya, kotoraya kogda-libo rozhdalas' na svet), u nego est' eshche i kontrol' pravopisaniya i komanda poiska. I chto luchshe vsego, vse komandy, kotorye vam nuzhny, sobrany v dvuhstrochnoe mini-menyu vnizu kazhdogo ekrana. Komandy vyglyadyat primerno tak: ^W Where is (gde eto) Simvol-shapochka (^) - eto sinonim klavishi "control" vashej klaviatury. CHtoby najti u sebya v dokumente konkretnoe slovo, nazhmite odnovremenno klavishi control i W; v otvet poyavitsya priglashenie vvesti slovo dlya poiska. Nekotorye iz komand Pine dovol'no prichudlivy (naprimer, control-V dlya perevoda stranicy vniz), chto svyazano s tem, chto redaktor sozdan na osnove emacs (kotoryj stranen po samoj suti). No vse zhe vse komandy, kotorye vam nuzhny, sobrany v dvuhstrochnom mini-menyu vnizu ekrana, tak chto vybor pravil'noj komandy ne otnimet bol'she dvuh sekund. CHtoby ispol'zovat' Pine, vvedite v komandnoj stroke pine i nazhmite enter. |ta programma otnositel'no novaya, tak chto v nekotoryh sistemah ee mozhet eshche ne byt'. No ona nastol'ko prosta v rabote, chto vam stoit poslat' elektronnoe pis'mo svoemu sistemnomu administratoru i potoropit' ego ee priobresti! 2.4 Ulybki Kogda vy uchastvuete v elektronnoj diskussii, vy ne vidite, kak ulybaetsya ili pozhimaet plechami vash sobesednik, chtoby pokazat', chto on prosto shutit. V elektronnom obshchenii net yazyka zhestov. To, chto vam kazhetsya shutkoj, kto-to mozhet prinyat' za oskorblenie. CHtoby predotvratit' sryv iz-za takih nedorazumenij i burnye ssory, u nas est' "ulybki" - "smajliki" (Smile - ulybka). Povernite golovu vlevo i posmotrite na to, chto idet za etoj frazoj. :-). Ili prosto :). |to i est' osnovnoj smajlik. On oznachaet, chto ne sleduet prinimat' vser'ez nekotoryj predshestvuyushchij kommentarij. Smajlik delaetsya iz dvoetochiya, defisa i zakryvayushchej krugloj skobki. Nekotorye predpochitayut slovo "grin" (usmeshka), obychno v forme: Inogda dlya kratkosti stavyat prosto bukvu . Vot eshche nekotorye smajliki: ;-) Podmigivayu; :-( Pomorshchilsya; :-O Porazhen; 8-) V ochkah; =|:-)= |jb Linkol'n. Dva poslednih nemnozhko iskusstvenny :-). 2.5 Posylka elektronnoj pochty v drugie seti Est' mnogo komp'yuternyh setej, ne yavlyayushchihsya chast'yu Seti, no v nastoyashchij moment podsoedinennye cherez "shlyuzy", kotorye razreshayut prohozhdenie elektronnoj pochty. Vot spisok neskol'kih samyh bol'shih setej, a takzhe ukazaniya o tom, kak posylat' elektronnuyu pochtu v eti seti i kak pol'zovateli etih setej mogut posylat' svoi soobshcheniya vam.: America Online Uberite vse probely iz imeni pol'zovatelya i dobav'te "aol.com," vot tak pol'zovatel'@aol.com Pol'zovateli seti America Online, kotorye hotyat poslat' soobshchenie vam, dolzhny tol'ko podstavit' vash adres v Seti v pole "to:" (komu) pered sostavleniem soobshcheniya. ATTMail Adresujte svoe soobshchenie k pol'zovatel'@attmail.com. Pol'zovatel' ATTMail mozhet poslat' soobshchenie vam sleduyushchim obrazom: internet!domen!pol'zovatel' Esli vash adres - nancyr@world.std.com, to vash korrespondent mog by poslat' vam soobshchenie po adresu: internet!world.std.com!nancyr Bitnet Pol'zovateli Bitnet (ili NetNorth v Kanade i EARN v Evrope) chasto imeyut adresa vida: IZZY@INDVMS. Esli vam povezet, to dlya posylki soobshcheniya po takom adresu nado tol'ko dobavit' "bitnet" v konce, chtoby poluchilos' izzy@indvms.bitnet. Inogda sluchaetsya, chto pis'mo na takoj adres vernetsya ne dostavlennym, poskol'ku adresa Bitnet ne vsegda horosho perevodyatsya v formu Internet. Esli eto sluchitsya, mozhno poslat' soobshchenie cherez odin iz dvuh shlyuzov Internet/Bitnet. Prezhde vsego zamenite @ na %, chtoby poluchilos' imya_pol'zovatelya%podsistema.bitnet. Zatem dobav'te libo @vm.marist.edu, libo @cunyvm.cuny.edu, chtoby, kak v privedennom vyshe primere, poluchilos' izzy%indyvms.bitnet@vm.marist.edu ili izzy%indvyvms.bitnet@cunyvm.cuny.edu Dlya pol'zovatelej Bitnet zadacha neskol'ko proshche: oni s legkost'yu mogut posylat' pis'mo pryamo na vash elektronnyj adres bez vseh etih glupostej. Tak chto posylajte im vash adres, i vse budet v poryadke. CompuServe U pol'zovatelej CompuServe adresa cifrovye i imeyut sleduyushchij vid: 73727,545. CHtoby poslat' pis'mo pol'zovatelyu CompuServe, zamenite zapyatuyu tochkoj i dobav'te "@compuserve.com"; naprimer: 73727.545@compuserve.com. Imejte v vidu, chto nekotorye pol'zovateli CompuServe dolzhny vnosit' dopolnitel'nuyu platu za poluchenie pochty iz Internet. Esli vy znaete pol'zovatelej CompuServe, kotorye hotyat posylat' vam soobshcheniya, posovetujte im obratit'sya k GO MAIL i sozdat' soobshchenie. V oblasti adresa vmesto vvoda nomera CompuServe pust' oni napishut vash adres v forme: >INTERNET:Vash_Identiikator@Vash_Adres. Naprimer, >INTERNET:adamg@world.std.com. Zamet'te, chto oba simvola ">" i ":" obyazatel'ny. Delphi Dlya posylki soobshcheniya pol'zovatelyu Delphi adres imeet formu imya_pol'zovatelya@delphi.com. Fidonet CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu kakoj-to doski ob®yavlenij (BBS) Fidonet, nuzhno znat' imya, pod kotorym on registriruetsya v sisteme i ego "nomer uzla". Nomer uzla, ili adres Fidonet sostoit iz treh nomerov i imeet vid: 1:322/190. Pervyj nomer soobshchaet, v kakoj iz neskol'kih bol'shih geograficheskih zon nahoditsya BBS (1 - SSHA i Kanada, 2 - Evropa i Izrail', 3 - Aziatsko-Tihookeanskij region, 4 - YUzhnaya Amerika). Vtoroj nomer opredelyaet set' BBS, a poslednij nomer est' "nomer uzla" ("FidoNode") - nomer BBS v etoj seti. Esli u vashego korrespondenta tol'ko dva nomera (naprimer, 322/190), eto oznachaet, chto sistema nahoditsya v zone 1. Vot teper' fokus. Vy dolzhny izmenit' poryadok nomerov i dobavit' k nim bukvy f, n i z (pervye bukvy "FidoNode" (uzel Fido), "network" (set') i "zone" (zona)). Naprimer, privedennyj vyshe adres budet imet' vid f190.n322.z1. Teper' dobav'te v konce "fidonet.org", chtoby poluchilos' f190.n322.z1.fidonet.org. Teper' dobav'te "Imya.Familiya@", chtoby poluchilos' Imya.Familiya@f190.n322.z1.fidonet.org Otmet'te nalichie tochki mezhdu imenem i familiej. Krome togo, v nekotoryh stranah est' ih sobstvennye "hrebtovye" sistemy Fidonet, kotorye mogut menyat' adresaciyu. Naprimer, esli by predydushchij adres otnosilsya k Germanii, to v konce nado bylo by dobavit' "fido.de" vmesto "fidonet.org." F-fuh! Obratnyj process otlichaetsya ot opisannogo polnost'yu. Prezhde vsego chelovek dolzhen vyjti na "net mail" (setevuyu pochtu) zony svoej BBS i znat' adres Fidonet svoego lokal'nogo shlyuza Fidonet/UUCP (chasto ego znaet sistemnyj operator). Vash korrespondent iz Fidonet dolzhen adresovat' svoe soobshchenie setevoj pochty, ukazav v pole "to:" UUCP (a ne vashe imya). V pole nomer uzla, on dolzhen vvesti nomer uzla shlyuza Fidonet/UUCP (esli sistema shlyuza nahoditsya v toj zhe regional'noj seti, chto i sistema otpravitelya, to vvesti nado tol'ko poslednij nomer, naprimer, 390 vmesto 322/390). Posle etogo pervaya stroka soobshcheniya dolzhna byt' vashim adresom v Internet, a za nej dolzhna byt' ostavlena chistaya stroka. Vot teper' mozhno pisat' soobshchenie i posylat' ego. V svyazi s tem, kak Fidonet organizuet peredachu pochty, dostavka soobshcheniya v lyubom napravlenii mozhet zanyat' den' ili dva. Krome togo, poskol'ku set' sistem Fidonet - lyubitel'skaya, horoshim tonom schitaetsya sprosit' razresheniya u sistemnogo operatora v teh sluchayah, kogda vy sobiraetes' progonyat' po pochte bol'shoj ob®em informacii. Soobshcheniya kommercheskogo haraktera kategoricheski vospreshchayutsya (dazhe esli vas o nih prosili). Krome togo, ochen' veroyatno, chto krome vashego adresata soobshchenie prochtet eshche kto-nibud'. GEnie CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu GEnie, dobav'te "@genie.com" k koncu imeni pol'zovatelya seti GEnie, naprimer: walt@genie.com. MCIMail CHtoby poslat' soobshchenie komu-nibud', imeyushchemu razdel v MCIMail, dobav'te "@mcimail.com" v konce imeni ili adresa etogo cheloveka. Naprimer: 555-1212@mcimail.com ili jsmith@mcimail.com Zamet'te, chto esli v seti MCIMail est' neskol'ko podpischikov s takim imenem, to vy poluchite soobshchenie ot MCI s ih imenami i chislovymi adresami. Vyberite togo, kotoryj vam nuzhen, i poshlite vashe soobshchenie snova. CHtoby poslat' soobshchenie vam iz MCI, pol'zovatel' dolzhen vvesti Vashe Imya (EMS) v otvet na priglashenie "To:". V otvet na priglashenie EMS sleduet vvesti internet a zatem vash adres v Seti v otvet na priglashenie "Mbx:". Peacenet CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu, ispol'zuetsya forma: imya_pol'zovatelya@igc.org Podpischiki Peacenet mogut posylat' soobshcheniya po vashemu obychnomu adresu. Prodigy Identifikator_pol'zovatelya@prodigy.com. Imejte v vidu, chto pol'zovateli Prodigy dolzhny vnosit' dopolnitel'nuyu platu za elektronnuyu pochtu iz Internet. 2.6 Sem' komand Unix, bez kotoryh nel'zya obojtis' Esli vy soedinyaetes' s Set'yu cherez sistemu na osnove Unix, to v konce koncov vam s etoj sistemoj Unix pridetsya ustanovit' kakie-to otnosheniya. K dobru ili k hudu, no bol'shinstvo sistem Unix NE ZAPRESHCHAYUT vam dostup k svoej vnutrennej rabote - esli, k primeru, vy hotite skopirovat' pochtu s Usenet v fajl, to pridetsya ispol'zovat' neskol'ko komand Unix, esli vy hotite kogda-nibud' sdelat' eshche chto-nibud' s etim fajlom. Kak i MS-DOS, Unix yavlyaetsya operacionnoj sistemoj - ona govorit komp'yuteru, kak i chto emu delat'. Sistema Unix imeet reputaciyu eshche bolee slozhnoj sistemy, chem MS-DOS, no v bol'shinstve sluchaev vse, chto vam budet nuzhno - eto neskol'ko osnovnyh, i pritom prostyh, komand. Esli na vashem komp'yutere ispol'zuetsya MS-DOS ili dazhe PC-DOS, to osnovnye ponyatiya postroeniya komand pokazhutsya vam ochen' znakomymi - no bud'te ostorozhny naschet komandy cd, kotoraya rabotaet s sushchestvennymi otlichiyami ot komandy DOS s tem zhe imenem, chto mozhet dovesti do beshenstva. I eshche v otlichie ot MS-DOS, Unix razlichaet simvoly verhnego i nizhnego registrov - esli vy vvedete komandu ili direktoriyu ne na tom registre, poluchite soobshchenie ob oshibke. Esli vy rabotaete na mashine Mac, pomnite, chto Unix hranit fajly v "direktoriyah", a ne v "folderah". Direktorii Unix organizovany kak vetvi dereva. V samom nizu lezhit kornevaya direktoriya ("root"), ot kotoroj otvetvlyayutsya subdirektorii (mogushchie, v svoyu ochered', imet' svoi subdirektorii). |kvivalentom Mac subdirektorii Unix yavlyaetsya folder vnutri drugogo foldera. cat |kvivalent komandy "type" v MS-DOS (prosmotr fajla). CHtoby sdelat' ostanovku posle kazhdogo ekrana, vvedite cat fajl | more gde "fajl" - imya fajla, kotoryj vy hotite prosmotret'. Nazhatie control-C ostanovit vyvod. Drugoj sposob - vvesti more fajl i dostich' togo zhe rezul'tata. Mozhno ispol'zovat' komandu cat dlya zapisi ili zagruzki tekstovyh fajlov v vashu imennuyu ili domashnyuyu direktoriyu (analogichno komande MS-DOS "copy con"). Esli vvesti cat>test to budet sozdan fajl s imenem "test". Mozhno libo vvesti chto-to ochen' prostoe (posle okonchaniya stroki redaktirovanie ee nevozmozhno, i okanchivat' stroku obyazatel'no nazhatiem klavishi return), libo zagruzit' chto-nibud' v etot fajl, ispol'zuya svoj kommunikacionnyj paket v protokole ASCII). Dlya zakrytiya fajla nazhmite control-D. cd Komanda "smenit' direktoriyu" ("change directory"). CHtoby smenit' tekushchuyu direktoriyu na druguyu, vvedite cd imya_direktorii i nazhmite enter. V otlichie ot MS-DOS, v kotorom ispol'zuetsya znachok \ dlya oboznacheniya subdirektorij (naprimer, \stuff\text), v Unix ispol'zuetsya simvol / (naprimer: /stuff/text). Poetomu, chtoby smenit' tekushchuyu direktoriyu na subdirektoriyu stuff/text, sleduet vvesti cd stuff/text i nazhat' enter. Kak i v MS-DOS, net neobhodimosti dobavlyat' pervuyu chertu drobi, esli subdirektoriya otvetvlyaetsya ot tekushchej direktorii. CHtoby dvigat'sya po derevu direktorij v storonu kornya, vvedite cd .. i enter. Obratite vnimanie na neobhodimost' dvuh probelov mezhdu cd i dvumya tochkami - eto strashno besit pol'zovatelej MS-DOS. cp Kopiruet fajl. Sintaksis takov cp fajl1 fajl2 Pri etom fajl1 kopiruetsya v fajl2 (ili fajl2 zatiraetsya fajlom fajl1). ls |ta komanda, esli za nej sleduet enter, soobshchaet vam, chto nahoditsya v direktorii - analogichno komande dir sistemy DOS, no tol'ko v alfavitnom poryadke. ls | more Budet ostanavlivat' vyvod cherez kazhdye 24 stroki - eto udobno, esli u vas v direktorii mnogo vsyakogo. Bazovaya komanda ls ne vyvodit "spryatannye" fajly, takie, kak fajl .login, upravlyayushchij vzaimodejstviem vashej sistemy i Unix. CHtoby uvidet' eti fajly, vvedite ls -a ili ls -a | more ls -l soobshchit vam razmer kazhdogo fajla, a takzhe datu ego sozdaniya i modifikacii. mv Analogichno komande rename sistemy MS-DOS mv fajl1 fajl2 pereimenovyvaet fajl1 v fajl2. Komandu takzhe mozhno ispol'zovat' dlya perenosa fajla iz odnoj direktorii v druguyu. mv fajl1 News peremestit fajl fajl1 v vashu direktoriyu News. rm Udalyaet fajl. Vvedite rm imya_fajla i nazhmite enter (no imejte v vidu: kak tol'ko vy nazhali enter, fajl ischez navsegda). SIMVOLY PODSTANOVKI: Pri poiske, kopirovanii ili udalenii fajlov mozhno v teh sluchayah, kogda vy ne znaete tochnyh imen fajlov, ispol'zovat' simvoly podstanovki. ls man* najdet takie fajly, nazvaniya kotoryh nachinayutsya s man: manual, manual.txt, man-o-man. Esli vy tochno zanete vse simvoly, krome odnogo ili dvuh, ispol'zujte znak voprosa. Naprimer, ls man? pozvolit najti fajl po imeni mane, no ne fajl s imenem manual. 2.7 Kogda chto-to ne tak ¹ Vy poslali pis'mo, no poluchili zloveshchee soobshchenie ot MAILER-DAEMON, soderzhashchee desyatok strok komp'yuternoj abrakadabry, za kotoroj sleduet vashe soobshchenie. Vot v etih samyh strochkah i mozhno chasto najti klyuch k razgadke, chto zhe bylo ne tak. Vy mogli nepravil'no vpisat' adres elektronnoj pochty. Podsistema, kotoroj bylo poslano soobshchenie, mogla byt' otklyuchena na obsluzhivanie ili iz-za sboya. Vy mogli vospol'zovat'sya nevernym "perevodom" pri posylke soobshcheniya v Seti za predely Internet. ¹ Vy vyzvali svoj tekstovyj redaktor svoej mestnoj sistemy chtoby napisat' soobshchenie ili otvet, i pohozhe, chto ne mozhete iz nego vyjti. Esli eto emacs, poprobujte control-X, control-C (drugimi slovami, prizhav klavishu control, nazhmite X, a pomtom - klavishu control i C). V samom hudshem sluchae mozhno prervat' svyaz'. ¹ Pri rabote s Elm byla nechayanno nazhata klavisha d dlya fajla, kotoryj zhelatel'no sohranit'. Vvedite nomer soobshcheniya, nazhmite enter i zatem u, chto "otmenit udalenie" soobshcheniya. |to rabotaet tol'ko do vyhoda iz Elm; posle vyhoda soobshchenie budet poteryano. ¹ Vy pytaetes' zagruzit' iz svoego komp'yutera soobshchenie formata ASCII, napisannoe na vashem komp'yutere, v soobshchenie, kotoroe vy podgotavlivaete v Elm ili Pine, i poluchaete kuchu levyh skobok, bol'shih bukv M, K i L, i eshche kakih-to zabavnyh simvolov. Hot' ver'te, hot' net, v konce koncov vashe soobshchenie budet vyglyadet' normal'no, a ves' etot musor tol'ko svidetel'stvuet o problemah, kotorye vstrechayutsya u nekotoryh tekstovyh processorov Unix pri zagruzke fajlov formata ASCII. No vasha zagruzka budet idti gorazdo dol'she. Odin iz sposobov s etim spravit'sya sostoit v ispol'zovanii prostoj pochtovoj programmy, kotoraya ne budet vydavat' nikakih tainstvennyh simvolov v processe zagruzki tekstovogo fajla v soobshchenie. Drugoj sposob (on luchshe, esli soobshchenie podgotovleno kak otvet na ch'e-to poslanie) - sozdat' na svoej mestnoj sisteme tekstovyj fajl komandoj cat, naprimer, cat>fajl i zagruzit' tuda vash tekst. Potom v programmah Elm ili Pine mozhno vstavit' soobshchenie prostoj komandoj (control-R dlya Pine, naprimer); tol'ko v etot raz nichego takogo strannogo vy uzhe i ne uvidite. ¹ Vy kakoe-to vremya ne chistili pochtovyj yashchik v Elm, i sluchajno nazhali "y", kogda hoteli nazhat' "n" (ili naoborot) pri vyhode iz programmy, i teper' vse soobshcheniya ischezli. Posmotrite v svoej direktoriii News (v komandnoj stroke vvedite: cd News) fajl s imenem recieved. Tam lezhat vse vashi soobshcheniya. K sozhaleniyu, zagruzit' ih v vash pochtovyj yashchik v Elm nevozmozhno - vam pridetsya zagruzhat' etot fajl ili chitat' ego v seanse svyazi.  * Glava 3: USENET I *  3.1 Vsemirnaya poilka Predstav'te sebe razgovor, kotoryj vedetsya na protyazhenii chasov i dnej, kak budto lyudi ostavlyayut zapiski na doske ob®yavlenij. Ili predstav'te sebe elektronnyj ekvivalent obshchego razgovora lyudej po radio, gde kazhdyj mozhet vnesti svoyu leptu v obshchuyu kopilku, i ne odnomu ne prihoditsya zhdat'. V otlichie ot elektronnoj pochty, kotoraya obychno yavlyaetsya razgovorom "odnogo s odnim", Usenet - eto razgovor "mnogih so mnogimi". Usenet - eto mezhdunarodnoe mesto vstrechi, mesto, gde lyudi sobirayutsya so svoimi druz'yami, mesto obsuzhdeniya sobytij dnya, mesto, gde mozhno uznat' poslednie novosti iz mira komp'yuterov i voobshche obsudit' vse, chto ugodno. Vstuplenie v diskussiyu na Usenet - eto nekotoryj opyt raskreposhcheniya. Nikto ne znaet ni vida, ni golosa svoih sobesednikov, vozrasta, semejnogo polozheniya i pr. O vas sudyat tol'ko po vashim slovam i vashim sposobnostyam sformulirovat' svoyu tochku zreniya. Dlya mnogih Usenet i ESTX Set'. Fakticheski ee chasto putayut s Internet. No eto sovershenno otdel'naya sistema. Vse podsistemy Internet MOGUT nesti Usenet, no i mnogie podsistemy vne Internet tozhe mogut, ot sovershennejshih mashin pod Unix do staryh mashin semejstva XT i Apple II. Tehnicheski soobshcheniya Usenet peredayutsya vokrug vsego sveta ot odnoj mestnoj sistemy k drugoj s pomoshch'yu odnogo ili neskol'kih specificheskih protokolov Seti. V vashej mestnoj sisteme vse ee soobshcheniya Usenet hranyatsya v odnom meste, k kotoromu imeet dostup kazhdyj vladelec razdela na etoj sisteme. Takim obrazom, skol'ko by lyudej ni chitali soobshchenie, mestnaya sistema dolzhna hranit' tol'ko odnu ego kopiyu. Mnogie mestnye sistemy regulyarno "razgovarivayut" s neskol'kimi drugimi na tot sluchaj, esli kakaya-to iz ih svyazej vyjdet po kakim-to prichinam iz stroya. Kogda dve mestnyh sistemy soedinyayutsya, oni sravnivayut spiski soobshchenij Usenet, kotorye u nih est'. Esli kakoe-to soobshchenie otsutstvuet u odnoj iz nih, drugaya ego peredast, i naoborot. Tak kak oni - komp'yutery, im ne trudno provodit' neskol'ko tysyach i dazhe millionov sravnenij ezhednevno. Imenno chto millionov. Potomu chto Usenet - bol'shaya set'. Kazhdyj den' pol'zovateli Usenet zakachivayut v sistemu okolo 40 millionov simvolov - eto primerno toma ot A do G Britanskoj |nciklopedii. Ochevidno, nikto ne byl by v silah rabotat' so vsem etim potokom soobshchenij. Davajte posmotrim, kak iskat' te konferencii i diskussii, kotorye vas interesuyut. Osnovnoj stroitel'nyj blok Usenet - eto gruppa novostej ("newsgroup"), kotoraya predstavlyaet soboj sobranie soobshchenij po nekotoroj gruppe tem (v drugih setyah eto nazyvayut konferenciyami, forumami, doskami ob®yavlenij ili gruppami po interesam). |tih grupp novostej sejchas bolee 5000 na neskol'kih raznyh yazykah, i oni ohvatyvayut vse - ot iskusstva do zoologii, ot nauchnoj fantastiki do YUzhnoj Afriki. Nekotorye obshchedostupnye sistemy, obychno te, kotorye rabotayut cherez posredstvo menyu, starayutsya oblegchit' situaciyu, delya Usenet na neskol'ko osnovnyh kategorij. Vybrav odnu iz nih, vy poluchite spisok grupp novostej v etoj kategorii. Zatem vyberite tu gruppu novostej, kotoraya vas interesuet, i chitajte. Drugie sistemy dayut vozmozhnost' sostavit' svoj sobstvennyj "spisok chteniya", chtoby smotret' soobshcheniya tol'ko v teh konferenciyah, v kotoryh vy hotite. V oboih sluchayah konferencii organizovany soglasno nekotoroj ierarhii, pridumannoj v rannie vos'midesyatye. Imena grupp novostej nachinayutsya s samoj obshchej temy. Naprimer, gruppy novostej, imya kotoryh nachinaetsya s "comp.", posvyashcheny konkretnym temam, otnosyashchimsya k komp'yuteram. Za etimi obshchimi temami sleduyut bolee detalizirovannye (naprimer, gruppy "comp.unix" ogranichivayutsya obsuzhdeniem voprosov, svyazannyh s Unix). Glavnye ierarhii takovy: bionet Issledovatel'skaya biologiya bit.listserv Konferencii, voznikshie kak spiski rassylki Bitnet biz Biznes comp Komp'yutery i otnosyashchiesya k nim temy misc Diskussii, kotorye bol'she nekuda pomestit' news Novosti o samoj Usenet rec Hobbi, igry i otdyh sci Nauka (krome issledovatel'skoj biologii) soc "Social'nye" gruppy, chasto svyazannye etnicheski talk Politika i svyazannye s nej temy alt Protivorechivye ili neobychnye temy; podderzhivaetsya ne vsemi podsistemami Krome togo, mnogie mestnye sistemy vedut gruppy novostej po konkretnomu gorodu, shtatu ili regionu. Naprimer, ne.housing - gruppa novostej, gde zhiteli Novoj Anglii dayut ob®yavleniya o s®eme kvartir. Vse uvelichivaetsya chislo sistem, nesushchih gruppy novostej K12, kotorye rasschitany na uchitelej i uchashchihsya nachal'noj i srednej shkoly. A vo mnogih gorodah vedutsya gruppy novostej clari, kotorye fakticheski yavlyayutsya kommercheskimi sluzhbami, sostoyashchimi iz soobshchenij telegrafnyh agentstv i unikal'noj sluzhby komp'yuternoj hroniki (podrobnosti v gl. 10). 3.2 Dvizhenie po Usenet s pomoshch'yu nn Kak nyrnut' vnutr'? Kak uzhe upominalos', vse delaetsya cherez menyu - nuzhno prosto vybirat' iz spiska vybora do teh por, poka na vyberete tu gruppu novostej, kotoruyu vy hotite chitat', a togda vybrat' komandu "read" (chitat'). V sistemah Unix mozhno takzhe ispol'zovat' programmu "newsreader" (chtec novostej). Dve naibolee chasto ispol'zuemyh programmy - eto rn i nn ("no news" (net novostej) -- poskol'ku schitaetsya, chto ee ispol'zovat' legche). (Namek na anglijskuyu pogovorku: "Net novostej - horoshaya novost'". Primechanie perevodchika.) Dlya nachinayushchih nn budet luchshim vyborom, poskol'ku eta programma rabotaet s menyu - vam predlagaetsya spisok statej v konkretnoj gruppe novostej, a zatem vy vybiraete te, kotorye hotite prochitat'. CHtoby isprobovat' ee, svyazhites' s vashej mestnoj sistemoj i v komandnoj stroke vvedite nn news.announce.newusers i nazhmite enter. CHerez neskol'ko sekund vy uvidite nechto vrode sleduyushchego: Newsgroup: news.announce.newusers Articles: 22 of 22/1 NEW a Gene Spafford 776 Answers to Frequently Asked Questions b Gene Spafford 362 A Primer on How to Work With the Usenet Community c Gene Spafford 387 Emily Postnews Answers Your Questions on Netiquette d Gene Spafford 101 Hints on writing style for Usenet e Gene Spafford 74 Introduction to news.announce f Gene Spafford 367 USENET Software: History and Sources g Gene Spafford 353 What is Usenet? h taylor 241 A Guide to Social Newsgroups and Mailing Lists i Gene Spafford 585 Alternative Newsgroup Hierarchies, Part I j Gene Spafford 455 >Alternative Newsgroup Hierarchies, Part II k David C Lawrenc 151 How to Create a New Newsgroup l Gene Spafford 106 How to Get Information about Networks m Gene Spafford 888 List of Active Newsgroups n Gene Spafford 504 List of Moderators o Gene Spafford 1051 Publicly Accessible Mailing Lists, Part I p Gene Spafford 1123 Publicly Accessible Mailing Lists, Part II q Gene Spafford 1193 >Publicly Accessible Mailing Lists, Part III r Jonathan Kamens 644 How to become a USENET site s Jonathan Kamen 1344 List of Periodic Informational Postings, Part I -- 15:52 -- SELECT -- help:? -----Top 85%----- Explanatory postings for new users. (Moderated) ---------------------------------------------------------------------------- Gruppa novostej: news.announce.newusers Stat'i: 22 iz 22/1 NOVAYA a Dzhin Spafford 776 Otvety na chasto zadavaemye voprosy b Dzhin Spafford 362 Osnovy togo, kak rabotat' v obshchine USENET c Dzhin Spafford 387 |mili Postn'yuz otvechaet na vashi voprosy o setevom etikete d Dzhin Spafford 101 Zametki o stile napisaniya v Usenet e Dzhin Spafford 74 Vvedenie v news.announce f Dzhin Spafford 367 Programmnoe obespechenie USENET: Istoriya i istoki g Dzhin Spafford 353 CHto takoe Usenet? h taylor 241 Rukovodstvo po social'nym gruppam novostej i spiskam rassylki i Dzhin Spafford 585 Ierarhii al'ternativnyh grupp novostej, chast' I j Dzhin Spafford 455 >Ierarhii al'ternativnyh grupp novostej, chast' II k Devid K Lorens 151 Kak sozdat' novuyu gruppu novostej l Dzhin Spafford 106 Kak poluchit' informaciyu o setyah m Dzhin Spafford 888 Spisok aktivnyh grupp novostej n Dzhin Spafford 504 Spisok moderatorov o Dzhin Spafford 1051 Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' I p Dzhin Spafford 1123 Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' II q Dzhin Spafford 1193 >Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' III r Dzhonatan Kamen 644 Kak stat' podsistemoj USENET s Dzhonatan Kamen 1344 Spisok postuplenij periodicheskoj informacii, chast' I -- 15:52 -- VYBOR -- pomoshch':? -----Verhnih85%----- Poyasnitel'nye soobshcheniya dlya novyh pol'zovatelej. (Moderiruemaya) ---------------------------------------------------------------------------- |to neplohaya gruppa novostej dlya togo, chtoby nachat' issledovanie Usenet! Vot chto eto vse znachit: pervaya bukva kazhdoj stroki - eto ta bukva, kotoruyu nuzhno vvesti, chtoby prochest' konkretnuyu "stat'yu" (razumno, chtoby "gruppa novostej" soderzhala "stat'i"). Dalee sleduet imya cheloveka, napisavshego etu stat'yu, za kotoroj ukazyvaetsya ee dlina v strokah i tema etoj stat'ya. Vnizu ekrana ukazyvaetsya mestnoe vremya vashej mestnoj podsistemy, rabota, kotoruyu vy vypolnyaete pryamo sejchas (to est' VYBOR - vy vybiraete stat'i), klavisha, kotoruyu nado nazhat' dlya polucheniya pomoshchi (klavisha ?), i skol'ko statej iz dannoj gruppy novostej pokazano na ekrane. Slovo "(moderated)" - moderiruemaya - znachit, chto gruppa novostej imeet "moderatora", kotoryj tol'ko i napravlyaet v nee soobshcheniya. |to obychnoe ogranichenie dlya grupp tipa dannoj, soderzhashchej stat'i s osnovnoj informaciej, ili grupp dlya dajdzhestov, kotorye v osnovnom yavlyayutsya elektronnymi zhurnalami (o nih chut' pozzhe). Polozhim, chto vy konkretno interesuetes', chto hochet skazat' "|mili Postn'yuz" o soblyudenii etiketa v Usenet. Nazhmite klavishu c (nizhnij registr!), i stroka okazhetsya podsvechennoj. Esli vy hotite posmotret' chto-to drugoe, nazhmite sootvetstvuyushchuyu klavishu. Esli vy hotite posmotret', chto napisano na sleduyushchej stranice stat'i, nazhmite return ili probel. No vy neterpelivy, i vam hochetsya prochest' stat'yu pryamo sejchas. Komanda dlya etogo otdaetsya bol'shoj bukvoj Z. Nazhmite ee, i vy uvidite sleduyushchee: Gene Spafford: Emily Postnews Answers Your Questions on NetiquetteSep 92 04:17 Original-author: brad@looking.on.ca (Brad Templeton) Archive-name: emily-postnews/part1 Last-change: 30 Nov 91 by brad@looking.on.ca (Brad Templeton) **NOTE: this is intended to be satirical. If you do not recognize it as such, consult a doctor or professional comedian. The recommendations in this article should recognized for what they are -- admonitions about what NOT to do. "Dear Emily Postnews" Emily Postnews, foremost authority on proper net behaviour, gives her advice on how to act on the net. ============================================================================ Dear Miss Postnews: How long should my signature be? -- verbose@noisy A: Dear Verbose: Please try and make your signature as long as you -- 09:57 --.announce.newusers-- LAST --help:?--Top 4%-- ---------------------------------------------------------------------------- Dzhin Spafford: |mili Postn'yuz otvechaet na vashi voprosy po setevomu etiketu sen 92 04:17 Original-avtor: brad@looking.on.ca (Brad Templeton) Imya arhiva: emily-postnews/part1 Poslednee izmenenie: 30 Noya 91 brad@looking.on.ca (Brad Templeton) **PRIMECHANIE: Predpolagaetsya, chto eto govoritsya v ironicheskom smysle. Esli vy etogo ne ponyali, svyazhites' s vrachom ili professional'nym komediantom. Rekomendacii, zdes' privedennye, sleduet ponimat' tak, kak ih sleduet ponimat' - sovety o tom, chego NE delat'. "Dorogaya |mili Postn'yuz" |mili Postn'yuz, glavnyj avtoritet pravil'nogo povedeniya v seti, daet sovety o tom, kak dejstvovat' v seti. ============================================================================ Dorogaya miss Postn'yuz: naskol'ko dlinnoj dolzhna byt' moya podpis'? - verbose@noisy O: Dorogoj Verbose: Postarajtes' sdelat' vashu podpis' kak mozhno dli -- 09:57 --.announce.newusers-- POSLEDNYAYA --help:?--Vyvedeno 4%-- ---------------------------------------------------------------------------- Pervye neskol'ko strok predstavlyayut soboj zagolovok soobshcheniya, analogichnyj tomu zagolovku, kotoryj vy poluchaete v soobshcheniyah s elektronnoj pochty. Potom idet nachalo soobshcheniya. V poslednej stroke snova soobshchaetsya vremya, imya gruppy novostej ili chast' etogo imeni, polozhenie soobshcheniya v steke soobshchenij, kak poluchit' pomoshch' i kakaya dolya soobshcheniya nahoditsya na ekrane. Esli hotite prodolzhit' chtenie, prosto nazhmite klavishu probel (ne enter!) dlya vyvoda na ekran sleduyushchej porcii i tak dalee do konca. Po okonchaniyu chteniya vy vernetes' v menyu gruppy novostej. Teper' nazhmite klavishu Q (na etot raz - na verhnem registre), chto privodit k vyhodu iz nn i vozvrashchaet vas v komandnuyu stroku mestnoj sistemy. CHtoby vzglyanut' na druguyu interesnuyu gruppu novostej, vvedite nn comp.risks i nazhmite enter. |ta gruppa novostej - eshche odna moderiruemaya gruppa, na etot raz - dajdzhest vseh teh zabavnyh i pugayushchih sposobov, kotorymi tol'ko mogut oshibat'sya komp'yutery i te, kto imi upravlyaet i pol'zuetsya. Opyat'-taki dlya chteniya statej sleduet vybirat' sootvetstvuyushchie im bukvy. Esli vy nahodites' v seredine chteniya stat'i i reshili perejti k sleduyushchej, nazhmite klavishu n. Sejchas kak raz nastalo vremya posmotret' naschet teh grupp novostej, kotorye vam v osobennosti interesny. Mestnye sistemy na osnove Unix, v kotoryh est' nn, ispol'zuyut programmu s imenem nngrep (u vas nikogda ne bylo oshchushcheniya, chto Unix ne polnost'yu napisan na anglijskom?), pozvolyayushchuyu vam skanirovat' gruppy novostej. Vyjdite iz nn i v komandnoj stroke vashej mestnoj sistemy vvedite: nngrep slovo gde "slovo" - eto ta tema, kotoraya vas interesuet. Esli u vas komp'yuter Macintosh, mozhete poprobovat' nngrep mac Vy poluchite chto-to vrode: alt.music.machines.of.loving.grace alt.religion.emacs comp.binaries.mac comp.emacs comp.lang.forth.mac comp.os.mach comp.sources.mac comp.sys.mac.announce comp.sys.mac.apps comp.sys.mac.comm comp.sys.mac.databases comp.sys.mac.digest comp.sys.mac.games comp.sys.mac.hardware comp.sys.mac.hypercard comp.sys.mac.misc comp.sys.mac.programmer comp.sys.mac.system comp.sys.mac.wanted gnu.emacs.announce gnu.emacs.bug gnu.emacs.gnews gnu.emacs.gnus gnu.emacs.help gnu.emacs.lisp.manual gnu.emacs.sources gnu.emacs.vm.bug gnu.emacs.vm.info gnu.emacs.vms Zamet'te, chto nekotorye konferencii bezuslovno otnosyatsya k komp'yuteram Macintosh, a nekotorye - stol' zhe bezuslovno net; - nngrep ne sovershennaya sistema. Esli vas interesuet spisok VSEH grupp novostej, dostupnyh na vashej mestnoj sisteme, vvedite nngrep -a |more ili nngrep -a |pg i nazhmite enter (chto imenno nado vvodit' - zavisit ot togo, kakaya sistema Unix ispol'zuetsya v vashej mestnoj sisteme; esli odno ne srabotaet, poprobujte drugoe). Vam net absolyutnoj neobhodimosti dobavlyat' |more ili |pg, no esli etogo ne sdelat', to spisok budet prokruchivat'sya nepreryvno, a ne ostanavlivat'sya kazhdye 24 stroki. Esli vy rabotaete s nn, nazhmite bol'shuyu bukvu Y dlya polucheniya analogichnogo spiska. Vvodit' "nn gruppa novostej" dlya kazhdoj gruppy novostej mozhet v konce koncov zdorovo nadoest'. Pri ispol'zovanii nn vasha mestnaya sistema smotrit v fajl s imenem .newsrc. |to v osnove svoej - spisok vseh grupp novostej na mestnoj sisteme s oboznacheniyami kazhdoj gruppy i statej, kotorye vy prochli (vedetsya polnost'yu komp'yuterom) Vy mozhete takzhe sostavit' sebe "spisok chteniya", kotoryj vyzyvaet kazhduyu iz teh grupp, na kotorye vy zhelaete podpisat'sya. CHtoby isprobovat' eto, vvedite nn bez imeni gruppy novostej i nazhmite enter. K sozhaleniyu, vam pridetsya nachat' s fajla .newsrc, kotoryj "podpisal" vas na kazhduyu otdel'nuyu gruppu