naznachalos' i dlya ego ushej. Pozhaluj, v pervuyu ochered' dlya ego ushej. No
on v otvet posmotrel na Fejli eshche bolee gnevno. Nechego ej vstrevat' v ego
dela.
- Snishoditel'na? - udivilas' Verin. - |to Morejn-to? YA za nej takogo
ne zamechala.
Alanna sdelala znak Fejli, chtoby ta zamolchala.
- Ty i vpryam' ne ponimaesh', - promolvila Ajz Sedaj, obrashchayas' k
Perrinu. - Ne ponimaesh', potomu chto ne znaesh', naskol'ko ogranicheny my v
svoih dejstviyah. Tri Obeta - eto ne pustye slova. YA privela s soboj dvuh
svoih Strazhej.
Zelenye byli edinstvennymi Ajya, kotorye svyazyvali sebya bolee chem s
odnim Strazhem zaraz, u nekotoryh bylo dazhe tri-chetyre Strazha.
- CHada Sveta nastigli Ovejna v otkrytom pole. YA chuvstvovala kazhduyu
popadavshuyu v nego strelu, ego bol' byla moej bol'yu. YA umirala vmeste s nim.
Bud' ya ryadom, vozmozhno, mne udalos' by pomoch' emu, pribegnuv k Sile. No
Obety ne pozvolyayut pol'zovat'sya eyu dlya mshcheniya. |ti CHada v zhestokosti i
kovarstve poroj ne ustupayut Prispeshnikam Temnogo, no vse zhe oni ne
Prispeshniki, a stalo byt', primenit' protiv nih Silu mozhno tol'ko pri
samozashchite. Prestupit' eto pravilo my ne mozhem.
- CHto kasaetsya trollokov, - dobavila Verin, - to my unichtozhili nemalo
etoj nechisti i dazhe prikonchili dvuh Murddraalov, no nashi vozmozhnosti ne
bespredel'ny. Polulyudi kakim-to obrazom oshchushchayut potoki Sily. I esli oni
navedut na nas sotnyu-druguyu trollokov, nam ostanetsya tol'ko bezhat'.
Perrin pochesal borodku. On dolzhen byl predpolozhit' takoe zaranee. Videl
ved', kak Morejn srazhalas' s trollokami, i imel predstavlenie o tom, chto ona
mozhet, a chego - net. Pravda, Rand perebil vseh trollokov v Tverdyne zaraz,
no Rand sil'nee lyuboj iz etih Ajz Sedaj i dazhe ih obeih vmeste. Nu da chto
tam. Voz'mutsya oni emu pomogat' ili net, on vse ravno nameren unichtozhit'
vseh trollokov v Dvurech'e. Konechno, posle togo kak vyzvolit Luhanov i sem'yu
Meta. A on ih vyzvolit - esli horoshen'ko podumat', sposob navernyaka
najdetsya. Bedro muchitel'no nylo.
- Ty ranen, - promolvila Alanna. Postaviv na pol kruzhku, ona podoshla k
nemu i vzyala ladonyami za viski. YUnosha vsem telom oshchutil pokalyvanie. -
Pohozhe, ty i lico ne vo vremya brit'ya porezal.
- |to byli trolloki, Ajz Sedaj. Oni napali na nas v Putyah, - promolvila
Bajn.
CHiad tronula ee za rukav, i ona umolkla.
- YA zaper Putevye Vrata, - pospeshno dobavil Lojal. - Teper' ih mozhno
otkryt' tol'ko snaruzhi.
- Vot kak oni zdes' poyavilis'. YA tak i dumala, - probormotala Verin
sebe pod nos. - Da i Morejn govorila, chto oni mogut vospol'zovat'sya Putyami.
Rano ili pozdno eto prevratitsya v real'nuyu ugrozu.
Perrin zadumalsya. CHto ona, sobstvenno, imela v vidu?
- Puti, - nasmeshlivo, no ne bez odobreniya promolvila Alanna, vse eshche
derzhavshaya ego golovu. - Ta'veren. YUnye geroi legend.
- Nikakoj ya ne geroj, - bez vsyakogo vyrazheniya vozrazil Perrin, - prosto
Putyami syuda dobirat'sya bystree.
Zelenaya sestra prodolzhala, budto i ne slyshala ego slov:
- YA nikogda ne mogla vzyat' v tolk, pochemu Amerlin daet vam troim takuyu
volyu. |lajdu eto vyvodit iz sebya, da i ne ee odnu, prosto ona samaya goryachaya
i nesderzhannaya. Myslimoe li delo sejchas, kogda pechati slabeyut i blizitsya chas
Poslednej Bitvy, pozvolyat' trem ta'verenam boltat'sya bez prismotra. YA by vas
derzhala na korotkom povode. Mozhet, dazhe svyazala s soboj uzami.
On edva ne otpryanul, no ona krepko szhala ego viski i ulybnulas':
- Ne bojsya, ya muzhchin uzami nasil'no ne svyazyvayu. Do pory do vremeni.
Odnako glaza Ajz Sedaj ne ulybalis', i Perrin podumal, chto eta pora,
vozmozhno, nastanet dovol'no skoro.
Ona potrogala pal'cem porez na ego shcheke i pokachala golovoj:
- K sozhaleniyu, proshlo slishkom mnogo vremeni. Iscelit' ya, konechno,
Iscelyu, no shram ostanetsya.
- Nevelika beda, - probormotal Perrin. - YA v krasavchiki ne rvus'. CHto
nuzhno, ya i takoj, kak est', sdelayu.
Fejli rassmeyalas':
- Kto eto tebe skazal? - Strannoe delo - ulybka devushki byla
toch'-v-toch' takoj, kak u Alanny.
Uzh ne nasmehayutsya li oni nado mnoj? - podumal yunosha i nahmurilsya, no
bol'she nichego predprinyat' ne uspel. Alanna nachala Iscelenie, i on slovno
obratilsya v led - tol'ko i uspel chto ohnut'. Ajz Sedaj otpustila ego cherez
neskol'ko mgnovenij, no Perrinu oni pokazalis' vechnost'yu.
Kogda k nemu snova vernulas' sposobnost' dyshat', Zelenaya sestra uzhe
szhimala ladonyami ognenno-ryzhuyu golovu Bajn, Verin zanimalas' Gaulom, a CHiad
s ves'ma dovol'nym vidom dvigala tol'ko chto iscelennoj levoj rukoj.
Fejli podoshla k Perrinu, opustilas' na osvobozhdennoe Alannoj mesto i
provela pal'cem po shcheke, potrogav rubec.
- Znak krasoty, - promolvila ona s ulybkoj.
- CHto-chto?
- Nichego, prosto tak. Vspomnila ob obychayah domaniek.
Nesmotrya na ulybku - a mozhet byt', imenno iz-za nee, - Perrin posmotrel
na devushku s podozreniem. Opyat' ona nasmehaetsya, a nad chem - neponyatno. V
komnatu neslyshno proskol'znul Ajvon, prosheptal chto-to Alanne na uho,
vyslushal otvetnyj shepot i ischez. Dvigalsya on bezzvuchno, dazhe polovicy ne
skripeli.
CHerez neskol'ko minut u dverej poslyshalos' sharkan'e i na poroge
poyavilis' Tam i Abell. Perrin vskochil s mesta. Odezhda voshedshih byla izmyata,
lica pokryty dvuhdnevnoj shchetinoj. S poyasa Tema svisalo chetyre krolika, eshche
tri bylo u Abella - vidat', ohota udalas'. Po vsej vidimosti, oni ozhidali
vstretit' u Ajz Sedaj gostej, no pri vide gromadnogo ogir s kistochkami na
ostrokonechnyh ushah i shirokim, v pol-lica, nosom ostolbeneli. Zatem na
grubovatom dobrodushnom lice Tema promel'knulo uznavanie - on uvidel
ajil'cev. No to, chto zdes' okazalsya eshche i Perrin, kazhetsya, udivilo Tema ne
men'she, chem oblik Lojala.
No Tem al'Tor, krepkij, shirokoplechij i pochti sovsem sedoj, byl iz teh,
kto tverdo stoit na nogah. CHtoby svalit' takogo ili prosto vyvesti iz
ravnovesiya, trebovalos' po men'shej mere zemletryasenie.
- Perrin, paren'! - voskliknul on. - Kakimi sud'bami? A Rand s toboj?
- A Met? - tut zhe sprosil Abell. S vidu on byl pohozh na Meta - tol'ko
postarshe, s sedinoj v volosah i chut' bolee ser'eznymi glazami. Nesmotrya na
vozrast, on ostavalsya hudoshchavym i provornym.
- S nimi vse v poryadke, - otvetil Perrin. - Oni v Tire.
Kraeshkom glaza on ulovil bystryj vzglyad Verin. Ona prekrasno znala, chto
znachit dlya Randa Tir. Alanna vrode by - vrode by - ne obratila na eto
vnimaniya.
- Oni yavilis' by syuda so mnoj, no my ne znali, naskol'ko tut plohi
dela. - Perrin byl uveren, chto tak by oni i postupili.
- Met, tot vse bol'she igraet v kosti, prichem vyigryvaet, da devchonok
celuet. Nu a Rand... Poslednij raz ya videl ego ves'ma naryadnym, a na ruke u
nego visela prehoroshen'kaya zolotovolosaya devica.
- Ochen' dazhe pohozhe na moego Meta, - uhmyl'nulsya Abell.
- Mozhet, ono i k luchshemu, chto oni ne prishli, - promolvil Tem. - Tut
sejchas ne sladko - i trolloki, i Beloplashchniki.
Perrina peredernulo.
- Ty znaesh', chto u nas opyat' ob®yavilis' trolloki?
Perrin kivnul.
- Ta Ajz Sedaj, Morejn, byla prava? V Noch' Zimy oni ohotilis' za vami,
tremya mal'chishkami. A vyyasnili vy, pochemu?
Korichnevaya sestra brosila na Perrina predosteregayushchij vzglyad, Alanna
zhe, kazalos', byla polnost'yu pogloshchena tem, chto rylas' v svoih sedel'nyh
sumah. Vprochem, Perrin podozreval, chto ona slushala, i ochen' vnimatel'no. No
on ne nuzhdalsya v preduprezhdeniyah. Razve mozhno skazat' Temu, chto Rand
sposoben napravlyat' Silu, bolee togo, chto on - Vozrozhdennyj Drakon?
- Ob etom luchshe sprosit' Morejn. Ajz Sedaj ne bol'no-to lyubyat
otkrovennichat'.
- YA eto zametil, - suho otozvalsya Tem. Sejchas uzhe obe Ajz Sedaj
prislushivalis' k razgovoru, ne delaya iz etogo tajny. Alanna, vygnuv brov',
holodno posmatrivala na Tema. Abell smushchenno pereminalsya s nogi na nogu, no
Tem byl ne iz teh, kogo mozhno smutit' vzglyadom.
- Mozhet, pogovorim na dvore, - predlozhil Perrin. - CHto-to zahotelos'
podyshat' svezhim vozduhom. - Emu hotelos' pogovorit' s odnosel'chanami bez Ajz
Sedaj, no on ne mog skazat' etogo vsluh.
Tem s Abellom tozhe nichego ne imeli protiv, no, pered tem kak vyjti,
vruchili Alanne vseh dobytyh krolikov. - My sobiralis' dvuh ostavit' sebe, -
skazal Abell, - da vidim, tut u vas dobavilos' rtov. - Ne stoilo
bespokoit'sya, - promolvila Zelenaya sestra narochito bescvetnym tonom.
- U nas ne v obychae ostavat'sya v dolgu, - v ton ej otvetil Tem.
- Ajz Sedaj nas podlechili, - promolvil on, obrashchayas' k Perrinu, - i my,
so svoej storony, hotim otblagodarit' ih chem mozhem.
Perrin kivnul. On ponimal nezhelanie zemlyakov chuvstvovat' sebya
obyazannymi Ajz Sedaj. Staraya pogovorka glasila, chto prinyavshij dar ot Ajz
Sedaj okazhetsya u nee na kryuchke. On znal, chto eta pogovorka pravdiva, no znal
i drugoe - esli imeesh' delo s Ajz Sedaj, ugodish' im v seti nezavisimo ot
togo, beresh' ot nih podarki ili platish' za uslugi. Verin nablyudala za yunoshej
s edva zametnoj usmeshkoj, budto dogadyvalas', o chem on dumaet.
Kogda troe muzhchin s lukami napravilis' k vyhodu, podnyalas' i Fejli.
Perrin pokachal golovoj, i ona - nevidannoe delo! - sela na mesto. Uzh ne
zabolela li?
Vyjdya iz doma, Tem i Abell poohali, voshishchayas' stat'yu Hodoka i
Lastochki, posle chego vse otoshli v storonu. Perrinu prishlos' vyslushat'
neskol'ko shutochek naschet ego borodki, no o glazah nikto ne skazal ni slova.
Kak ni stranno, eto ego vovse ne obespokoilo. Smotrit kto na ego glaza ili
ne smotrit - u Perrina i bez togo zabot polon rot.
Kogda Abell sprosil, ne dlya togo li nuzhna "eta shtukovina", chtoby
procezhivat' sup, on poskreb borodku i mirolyubivo otvetil:
- Fejli nravitsya.
- Vot ono chto! - rassmeyalsya Tem. - Stalo byt', vse delo v devchonke.
Nu-nu, pomyani moe slovo, ty iz-za nee eshche ne odnu noch' bez sna provedesh',
lomaya golovu, chto k chemu.
- Tochno, - kivnul Abell, - s takimi mozhno sladit' tol'ko odnim sposobom
- sdelat' vid, budto idesh' u nih na povodu, a oni vsem zapravlyayut. |dak ona
privyknet komandovat' po melocham, a kak dojdet do ser'eznogo dela, ne srazu
i smeknet, chto bez nee oboshlis'. Nu a kogda soobrazit, pust' sebe kudahchet -
delo-to sdelano.
Perrinu pokazalos', chto eti rassuzhdeniya ochen' uzh pohozhi na poucheniya
gospozhi al'Vir, adresovannye Fejli. Interesno, obmenivalis' li Abell i Marin
mneniyami po etomu povodu. CHto-to ne ochen' v takoe veritsya. No mysl'
interesnaya - mozhet byt', stoit oprobovat' ee na Fejli. Vprochem, net, uzh
ona-to v lyubom sluchae dob'etsya svoego.
Perrin obernulsya. Lechebnica uzhe pochti polnost'yu skrylas' za derev'yami -
vot i ladno. Nado derzhat'sya podal'she ot Ajz Sedaj - oni izvestnye mastericy
podslushivat', podsmatrivat' da vyvedyvat'. Perrin prinyuhalsya i vzdohnul s
oblegcheniem. Gde-to v otdalenii stuchal dyatel, v vetvyah nad golovoj pryatalis'
belki, poblizosti proshmygnula lisica s krolikom v zubah. No zapaha cheloveka
- krome, konechno, ih sobstvennyh - ne bylo, a stalo byt', ih razgovor ne
podslushival zataivshijsya v zaroslyah Strazh. Perrinu podumalos', chto on,
vozmozhno, stal slishkom podozritel'nym. No, s drugoj storony, na to byli
osnovaniya - trudno poverit', chto srazu dve znakomyh emu Ajz Sedaj sluchajno
okazalis' v odnom meste. Prichem odnoj iz nih ne doveryala |gvejn, a drugoj -
on sam.
- Vy ostanetes' zdes', - sprosil on, - s Verin i Alannoj?
- Nu uzh net! - otvechal Abell. - Kak mozhno nochevat' pod odnoj kryshej s
Ajz Sedaj?
- My sobiralis' zdes' poselit'sya - mestechko-to podhodyashchee, - podhvatil
Tem, - no oni ukrylis' v lechebnice ran'she nas. Boyus', chto, esli by ne Marin
i Krug, eti Strazhi prikonchili by nas.
Abell usmehnulsya:
- A po-moemu, delo ne v Kruge, a v tom, chto Ajz Sedaj vyyasnili, kto my
takie. Tochnee - kto nashi synov'ya. Dolzhen skazat', parenek, ochen' uzh oni vami
interesuyutsya - i toboj, i tvoimi druz'yami... - On zadumalsya. - U Alanny
kak-to vyrvalos', chto vy, vse troe, ta'vereny, a ya slyshal, chto Ajz Sedaj ne
mogut lgat'.
- Nu uzh ne znayu, - proburchal Perrin. - Sdaetsya mne, ya ne bol'no pohozh
na ta'verena, da i Met tozhe.
On ne upomyanul Randa, i eto ne ostalos' nezamechennym - Tem brosil na
nego bystryj vzglyad. Da, nado by nauchit'sya vrat' poluchshe, a zaodno i poluchshe
hranit' sekrety - i svoi, i chuzhie.
- Mozhet, ty prosto ne bol'no-to horosho znaesh', kakov dolzhen byt'
ta'veren. A skazhi, parenek, kak vyshlo, chto ty vodish' kompaniyu s ajil'cami i
ogir?
- Vstretil ya tut nedavno torgovca, - vstavil Abell, - tak on
rasskazyval, budto ajil'cy perebralis' cherez Hrebet Mira. To li oni v
Murandi, to li v Altare - vo vsyakom sluchae, daleko ot svoej Pustyni.
- Vse eto ne imeet nikakogo otnosheniya k ta'verenam, - uklonchivo otvetil
Perrin. - Lojal - moj drug i priehal syuda, chtoby mne pomoch'. Gaul tozhe moj
drug - vo vsyakom sluchae, ya na eto nadeyus'. CHto zhe do Bajn i CHiad, to oni
prishli ne so mnoj, a s Fejli. Vse eto dovol'no trudno rastolkovat', no tak
uzh poluchilos'. No ta'vereny tut ni pri chem.
- Tak ili inache, paren', - promolvil Abell, - eti Ajz Sedaj ochen' vami
interesuyutsya. V proshlom godu my s Temom reshili razuznat', gde vy da kak, i
otpravilis' pryamikom v Tar Valon, v Beluyu Bashnyu. Tamoshnie sestry delali vid,
budto nikogda o vas i ne slyshali, no nam bylo yasno, chto oni lukavyat. My i
opomnit'sya ne uspeli, kak Hranitel'nica Letopisej usadila nas v lodku i
sprovadila vniz po reke. Karmany nashi byli nabity zolotom, a golovy -
tumannymi zavereniyami. Mne sovsem ne nravitsya, chto Belaya Bashnya kakim-to
obrazom ispol'zuet Meta.
Perrinu ochen' hotelos' skazat' otcu Meta, chto nichego podobnogo ne
proishodit, odnako on boyalsya, chto ne sumeet solgat' dostatochno ubeditel'no.
Met uvyaz v delah Beloj Bashni tak zhe gluboko, kak i on sam, a mozhet, i togo
glubzhe. Da chto tam, vse oni, vse troe, na privyazi, a Ajz Sedaj dergayut za
nitochki.
Vocarilos' molchanie. CHerez nekotoroe vremya Tem tihon'ko proiznes:
- Perrin, u menya pechal'nye vesti o tvoej sem'e.
- YA vse znayu, - toroplivo otozvalsya Perrin.
Vse troe ustavilis' v zemlyu.
Zahlopali kryl'ya. Perrin podnyal golovu i uvidel, kak shagah v pyatidesyati
ot nih na vetku uselsya ogromnyj voron i ustavilsya na nih chernymi businkami
glaz. YUnosha potyanulsya k kolchanu, no i pricelit'sya ne uspel, kak dve strely
uzhe sbili pticu s ee nasesta. Tem i Abell uzhe vnov' natyanuli luki i
oglyadyvalis' po storonam v poiskah drugih voronov. No ih ne bylo.
Strela Tema ugodila voronu pryamo v golovu. |to ne bylo sluchajnost'yu i
nikogo ne udivilo. Perrin ne lgal, kogda govoril Fejli, chto eti dvoe
iskusnee ego v strel'be. Temu al'Toru ne bylo ravnyh vo vsem Dvurech'e.
- Gnusnye tvari, - provorchal Abell, postaviv nogu na mertvuyu pticu,
chtoby vytashchit' strelu. Ochistiv nakonechnik, on vlozhil strelu obratno v
kolchan.
- V poslednee vremya ih razvelos' vidimo-nevidimo, - zametil Tam. - Ajz
Sedaj govoryat, chto oni - soglyadatai Ischezayushchih. I my, i Krug ZHenshchin
preduprezhdali odnosel'chan, no ponachalu nikto nas ne slushal - pokuda vorony
ne nachali napadat' na ovec. Predstav' sebe - vyklevyvayut ovechkam glaza, a
nekotoryh zaklevali nasmert'. Horoshego nastriga v etom godu ne zhdi, no,
mozhet byt', eto i nevazhno. Kupcov-to nynche vse ravno ne dozhdat'sya - komu
ohota sovat' golovu mezhdu trollokami i Beloplashchnikami.
- A kakoj-to malyj, kazhetsya, spyatil, a mozhet, on i ne odin, - dobavil
Abell. - My chasten'ko natykaemsya na mertvyh zhivotnyh - krolikov, olenej,
lisic, raz dazhe medvedya nashli. Mnogie i ne osvezhevany - prosto ubity i
brosheny gnit'. I eto rabota ne trolloka, a cheloveka. YA videl sledy sapog -
muzhchina roslyj, no do trolloka ne dotyagivaet. Styd i pozor.
Gubitel', ponyal Perrin. Gubitel' zdes'. On seet smert' ne tol'ko v
volch'em sne, no i nayavu. Gubitel' i trolloki... CHelovek, kotorogo Perrin
videl v volch'em sne, kazalsya znakomym...
Perrin sapogom smahnul s mertvogo vorona nalipshie list'ya. Trollokami on
eshche zajmetsya - potom. Esli potrebuetsya, on budet istreblyat' ih do skonchaniya
veka. No snachala drugoe.
- YA obeshchal Metu priglyadet' za Bode i |ldrin, master Kouton. Skazhite,
trudno budet vyzvolit' ih i vseh ostal'nyh?
- Neprosto, - vzdohnul Abell. Lico ego pogrustnelo, sejchas on vyglyadel
na svoi gody, a to i starshe. - Ochen' dazhe neprosto. Kak-to raz ya podobralsya
sovsem blizko i dazhe videl Natti, vyhodivshuyu iz palatki, gde ih vseh derzhat.
Uglyadel, hotya mezhdu nej i mnoj bylo ne men'she dvuh soten Beloplashchnikov. YA
togda malost' poteryal ostorozhnost', i odin iz nih vsadil v menya strelu. Esli
by Tem ne otvolok menya k Ajz Sedaj...
- Lager' u nih zdorovennyj, - podhvatil Tem. - Sem'-vosem' soten
soldat, nikak ne men'she. I ot Storozhevogo Holma do samogo |mondova Luga den'
i noch' raz®ezzhayut patruli. Esli by Beloplashchniki razdelilis', nam bylo by
legche, no oni derzhatsya vmeste, esli ne schitat' sotni soldat u Tarenskogo
Perevoza. Potomu-to trolloki i chuvstvuyut sebya vol'gotno vo vsem Dvurech'e. YA
slyshal, chto vozle Diven Rajd dela obstoyat eshche huzhe, chem u nas. Fermy goryat
kazhduyu noch'. To zhe samoe tvoritsya mezhdu Storozhevym Holmom i rekoj Taren. Da,
vyruchit' Natti i prochih budet trudnovato - da i gde ih potom pryatat'?
Udastsya li ugovorit' Ajz Sedaj ukryt' ih zdes'? Mne kazhetsya, etu parochku ne
obraduet, esli o nih eshche kto-nibud' provedaet.
- Kto-nibud' iz mestnyh navernyaka ih ukroet, - vozrazil Perrin. - Ne
mozhet byt', chtoby vse ot vas otvernulis'. Neuzhto v derevne i vpryam' veryat,
chto vy - Prispeshniki Temnogo?
Skazav eto, on tut zhe vspomnil Kenna Buje.
- Konechno, net, - otvetil Tem, - krome razve chto neskol'kih durakov.
Mnogie gotovy podelit'sya s®estnym ili pustit' perenochevat' v ovine - no
pojmi, lyudi osteregayutsya pomogat' tem, za kem ohotyatsya Beloplashchniki. Ne
stoit ih za eto vinit'. Dela obstoyat hudo, i muzhchiny v pervuyu ochered'
zabotyatsya o bezopasnosti svoih semej. I prosit' kogo-to ukryt' Natti,
devochek, Harala i |lsbet... Boyus', eto uzh slishkom.
- YA byl luchshego mneniya o dvurechencah, - probormotal Perrin.
Abell vydavil iz sebya kisluyu ulybku:
- Ne sudi ih slishkom strogo - oni ved' mezhdu Beloplashchnikami i
trollokami kak mezhdu mel'nichnymi zhernovami. Tol'ko i nadeyutsya, chto ih ne
sotrut v poroshok.
- Pora konchat' nadeyat'sya i nachinat' chto-to delat', - otrezal Perrin i
tut zhe smutilsya. On davno zdes' ne byl i, kak obstoyat dela, znal tol'ko
ponaslyshke. No vse zhe yunosha byl uveren v svoej pravote. Poka lyudi pryachutsya
ot trollokov za spinami Beloplashchnikov, im pridetsya mirit'sya so vsem, chto by
ni zateyali CHada Sveta - knizhki otbirat' ili hvatat' zhenshchin da rebyatishek.
- Zavtra ya vzglyanu na ih lager'. Navernyaka dolzhen byt' sposob vyzvolit'
nashih. A kak tol'ko osvobodim ih, zajmemsya trollokami. Odin Strazh
rasskazyval mne, chto trolloki nazyvayut Ajil'skuyu Pustynyu Gibloj Zemlej. YA
hochu, chtoby tak zhe oni stali nazyvat' i Dvurech'e.
- Perrin, - nachalo bylo Tam i oseksya. CHto-to ego smutilo.
Moi glaza, podumal yunosha. Na nih upal svet, i oni vspyhnuli. Lico
Perrina zastylo.
Tem vzdohnul i mahnul rukoj:
- Ladno, snachala nado pozabotit'sya o Natti i ostal'nyh, a uzh tam reshim,
chto delat' s trollokami.
- Ne pozvolyaj nenavisti ovladet' toboj, synok, - uchastlivo promolvil
Abell, - nenavist' mozhet vyzhech' cheloveka iznutri.
- Nichego menya ne zhzhet, - rovnym golosom otozvalsya Perrin. - Prosto ya
sobirayus' sdelat' to, chto nuzhno. - On provel bol'shim pal'cem po lezviyu
topora.
To, chto nuzhno.
x x x
Patrul'naya sotnya, vozglavlyaemaya Dejnom Bornhal'dom, vozvrashchalas' k
lageryu v Storozhevoj Holm. Vprochem, teper' eto byla uzhe ne sovsem sotnya... K
odinnadcati sedlam byli privyazany zavernutye v plashchi tela, a eshche dvadcat'
tri cheloveka bylo raneno. Trolloki ustroili hitruyu zasadu. Poteri mogli
okazat'sya tyazhelee, ne bud' CHada zakalennymi i horosho obuchennymi soldatami. S
ego otryadom u trollokov nomer ne proshel, no Bornhal'da ne moglo ne
trevozhit', chto uzhe tretij patrul' podvergaetsya napadeniyu, prichem napadeniyu
iz zasady, a ne v sluchajnoj stychke. I zasady trolloki ustraivali imenno na
te patruli, kotorye vozglavlyal lichno on. Pohozhe, drugie raz®ezdy ih vovse ne
interesovali. |to ne moglo ne navodit' na trevozhnye razmyshleniya.
Solnce sadilos'. V oknah derevenskih domov, po bol'shej chasti
prilepivshihsya k sklonu holma, zagorelis' ogni. Sredi solomennyh krysh
vydelyalas' odna cherepichnaya - krysha taverny "Belyj vepr'", stoyavshej na samom
grebne holma. V drugoj raz Bornhal'd, vozmozhno, i zaehal by tuda vypit'
kruzhechku vinca, nesmotrya na to chto stoilo mestnym zhitelyam uvidet' belyj plashch
so znakom solnechnoj vspyshki, kak vokrug vocaryalos' molchanie. Dejn i
vypival-to nechasto, no poroj emu prosto hotelos' videt' vokrug ne soldat, a
obychnyh lyudej, tem pache chto vskore oni zabyvali o ego prisutstvii i
prinimalis' boltat' kak ni v chem ne byvalo. V drugoj raz on nepremenno by
tuda zavernul, no segodnya emu hotelos' pobyt' odnomu i podumat'.
Vokrug raznocvetnyh kibitok - a ih v polumile ot podnozhiya holma stoyalo
ne menee polusotni - carilo ozhivlenie. Muzhchiny i zhenshchiny v eshche bolee yarkih,
CHem ih furgony, naryadah proveryali upryazh', upakovyvali i gruzili skarb.
Pohozhe, Stranstvuyushchij Narod reshil opravdat' svoe nazvanie i s rassvetom
otpravit'sya v Dorogu.
- Farran! - Zdorovennyj sotnik prishporil konya i priblizilsya. Bornhal'd
kivnul v storonu stanovishcha Ludil'shchikov:
- Skazhi ih Ishchushchemu, chto, esli on hochet uehat', pust' vedet svoih lyudej
na yug. Tol'ko na yug. Soglasno kartam, drugogo puti za Taren, krome kak cherez
Perevoz, ne bylo, no Dejn uzhe ponyal, chto karty tochny daleko ne vsegda. No
nikto ne dolzhen pokidat' Dvurech'e, inache ono mozhet prevratit'sya v zapadnyu
dlya nego i ego lyudej.
- I eshche, Farran. Net nuzhdy puskat' v hod sapogi ili kulaki. U etogo
Raina, ih starshego, est' ushi.
- Kak prikazhete, lord Bornhal'd. - Sudya po golosu, sotnik byl slegka
razocharovan. Kosnuvshis' latnoj rukavicej zakovannoj v stal' grudi, on
povernul konya i poskakal k stoyanke Tuata'an. Poruchenie prishlos' emu ne po
nravu, no, kak ni preziraet Farran Stranstvuyushchij Narod, on horoshij soldat i
sdelaet vse kak veleno.
Vid voennogo lagerya preispolnil Bornhal'da gordost'yu i dovol'stvom.
Strojnye ryady shatrov i konovyazej ukazyvali na to, chto i v dal'nem pohode
CHada Sveta ne zabyvali o poryadke i discipline. Dazhe v etom pokinutom Svetom
meste. A v tom, chto ono pokinuto, somnevat'sya ne prihoditsya - nedarom
trolloki zdes' tak i kishat. Pravda, oni zhgut mestnye fermy, a eto znachit,
chto ne vse zdeshnie zhiteli predalis' Teni. Koe-kto ostalsya chist, togda kak
prochie klanyalis' i poddakivali "milord", "kak vam budet ugodno, milord", a
stoilo otvernut'sya, postupali po-svoemu. I oni pryatali Ajz Sedaj. Dva dnya
nazad k yugu ot Tarena CHadam udalos' ubit' Strazha. |to byl imenno Strazh,
takie plashchi byvayut tol'ko u nih.
Bornhal'd nenavidel Ajz Sedaj, prodolzhavshih ispol'zovat' Silu, budto
malo im Razloma Mira. Esli ih vovremya ne ostanovit', oni, togo i glyadi,
ustroyat novyj Razlom. Horoshee nastroenie rastayalo, slovno vesennij sneg.
Vzglyad ego ostanovilsya na palatke, v kotoroj soderzhalis' plenniki. Ottuda ih
vyvodili na progulku - raz v den' i poodinochke. Nikto iz nih dazhe ne pytalsya
bezhat', znaya, chto rasplachivat'sya za eto pridetsya ostal'nym. Da daleko i ne
ubezhish' - razve chto na dyuzhinu shagov v lyubom napravlenii. Dva desyatka CHad
neotstupno nablyudali za plennikami. Bornhal'd stremilsya isklyuchit' dazhe
malejshij risk. Kak izvestno, beda ne prihodit odna. No i chrezmernoj
surovosti po otnosheniyu k plennikam on ne dopuskal. Ni k chemu zrya budorazhit'
mestnyh zhitelej, tak ved' i do bunta nedaleko. Bajar tupica, a Farran i togo
huzhe. Hotel, vidite li, sam doprashivat' plennyh. Bornhal'd v Voproshatelyah ne
sostoyal i metodov ih ne odobryal. I on ne namerevalsya pozvolit' Farranu dazhe
priblizhat'sya k etim devushkam, hot' Ordejt i uveryaet, chto oni - Prispeshnicy
Temnogo.
Prispeshnicy, ne Prispeshnicy - Bornhal'da eto sejchas ne osobenno
volnovalo. Po pravde skazat', ego interesoval tol'ko odin Prispeshnik, prichem
kuda bol'she, chem vse trolloki i Ajz Sedaj vmeste vzyatye. Tol'ko odin -
Perrin Ajbara. Dejn ne ochen' veril, chto etot paren' voditsya s volkami, da i
ne v volkah delo. Zato Bajar rasskazal emu, kak etot Ajbara zamanil ego,
Dejna, otca - Dzheframa Bornhal'da - v smertel'nuyu lovushku na Myse Toman.
Otec pogib ot ruk proklyatyh Prispeshnikov Temnogo - etih SHonchan i ih soyuznic
Ajz Sedaj. Pozhaluj, esli v blizhajshee vremya nikto iz Luhanov ne zagovorit,
pridetsya pozvolit' Bajaru potolkovat' s kuznecom po-svoemu. Uzh togda
kto-nibud' iz nih razgovoritsya - ili sam Luhan, ili ego zhena, uvidev, chto
vydelyvayut s ee muzhen'kom. No tak ili inache, na sled Perrina Ajbara on
vyjdet.
Kogda Bornhal'd speshilsya u shatra, ego uzhe podzhidal Bajar. Lord brosil
vzglyad na tesnivshuyusya v storone gorstku palatok, otkuda poveyal veter, i
pomorshchilsya. Oni tam ne otlichalis' chistoplotnost'yu.
- Pohozhe, Ordejt vernulsya?
- Da, milord, - promolvil Bajar i umolk. Bornhal'd voprositel'no
vzglyanul na nego.
- Oni govoryat, chto k yugu ot lagerya proizoshla stychka s trollokami. Dvoe
pogibli. SHestero raneno.
- Kto pogib? - tiho sprosil Bornhal'd.
- CHado Dzholin i chado Gomanes, lord Bornhal'd. Vyrazhenie hudoshchavogo, so
vpalymi shchekami lica Bajara ne menyalos' nikogda.
Bornhal'd medlenno styanul latnye rukavicy. Pogibli imenno te dvoe,
kotorym bylo prikazano sledit' za Ordejtom. Starayas' ne povyshat' golosa, on
zagovoril:
- Peredaj masteru Ordejtu moe pochtenie i... Net! Nikakih lyubeznostej!
Pust' etot meshok s kostyami yavitsya ko mne. Imenno tak i skazhi. A vzdumaet
vozrazhat' - privedi siloj. Stupaj.
Pytayas' sderzhat' gnev, Bornhal'd zashel v shater, opustil polog i s
vorchaniem dostal iz pohodnogo stola karty i shkatulku s pis'mennymi
prinadlezhnostyami.
Ordejt, dolzhno byt', schitaet ego durakom. Dvazhdy on posylal svoih lyudej
s etim tipom, i dvazhdy ego izveshchali, chto oni pogibli "v stychke s
trollokami", prichem vse ostal'nye ostavalis' cely. I vsegda eto proishodilo
na yuge... |tot chelovek prosto pomeshan na |mondovom Lugu. Pravda, Bornhal'd i
sam mog by razbit' tam lager', esli by ne... Vprochem, teper' v etom net
nadobnosti. Luhany v ego rukah, a stalo byt', rano ili pozdno on zapoluchit
Perrina Ajbara. A sluchis' chto, iz Storozhevogo Holma legche otstupit' k
Tarenskomu Perevozu. Snachala voennye soobrazheniya, a uzh potom lichnye.
V tysyachnyj raz Bornhal'd zadumalsya o tom, pochemu Lord Kapitan-Komandor
poslal ego syuda. Zdeshnij narod ne ochen'-to otlichaetsya ot lyudej, zhivushchih v
drugih krayah. Razve chto rveniya k vyyavleniyu Prispeshnikov Temnogo u mestnyh
zhitelej malovato. V drugih seleniyah vsegda nahodilis' dobrohoty, zhelavshie
izbavit'sya ot nezhelatel'nyh sosedej i ohotno pomogavshie CHadam iskorenit'
Prispeshnikov. Dvurechency zhe, krome razve chto zhitelej Tarenskogo Perevoza,
lish' ugryumo tarashchilis' na Klyk Drakona i, kazhetsya, vovse ne schitali
otverzhennymi teh, na ch'ih dveryah on byl namalevan.
I eshche eti trolloki. Znal li Pejdron Najol, chto zdes' ob®yavyatsya
trolloki? Vrode by ne dolzhen - otkuda? No esli ne znal, zachem otpravil v
takuyu glush' stol' sil'nyj otryad? I pochemu, Sveta radi, Lord Kapitan-Komandor
navyazal emu etogo oderzhimogo?
Otkinulsya polog, i v shater s samodovol'nym vidom voshel Ordejt. Ego
izyskannyj, shityj serebrom seryj kaftan byl zasalen i zalyapan gryaz'yu.
Torchavshaya iz vorota toshchaya nemytaya sheya pridavala emu shodstvo s cherepahoj.
- Dobryj vecher, milord Bornhal'd. CHudesnyj i slavnyj vecher. - Segodnya v
ego rechi slyshalsya otchetlivyj lugardskij akcent.
- Ordejt, chto sluchilos' s chadami Dzholinom i Gomanesom?
- Strashnoe nevezenie, milord. Edva my stolknulis' s trollokami, kak
chado Gomanes besstrashno...
Ne sderzhavshis', Bornhal'd udaril ego po licu stal'noj rukavicej. Ordejt
poshatnulsya, podnes ruku k rassechennoj gube i posmotrel na okrasivshuyu ego
pal'cy krov'. Ulybka ne ischezla s ego lica, no stala zlobnoj, yadovitoj,
zmeinoj.
- Vy zabyli, molodoj lord, ot kogo ya poluchil svoi polnomochiya. Stoit mne
skazat' slovo, i Pejdron Najol spustit s vas shkuru, a potom vzdernet na
viselicu.
- Esli tol'ko ty ostanesh'sya v zhivyh, chtoby skazat' emu eto samoe slovo,
da?
Ordejt skrivilsya, na gubah u nego vystupila slyuna.
- My dolzhny sotrudnichat', - proshipel on. Lugardskij akcent ischez, no
golos zazvuchal bolee uverenno i vlastno. Bornhal'd dazhe lugardskij govorok
predpochital etomu okrashennomu ploho skryvaemym prezreniem tonu. - Ten'
okruzhaet nas, lord Bornhal'd, ona povsyudu. Strashny ne trolloki i ne
Murddraaly. Oni - naimen'shee zlo. Kuda opasnee troe Prispeshnikov, vyrosshie
zdes'. Oni mogut pogubit' mir. Temnyj pestoval ih semya tysyachu let, esli ne
bol'she. Rand al'Tor, Met Kouton, Perrin Ajbara - vy znaete ih imena. Zdes',
v etom krayu, vysvobozhdayutsya sily, sposobnye rasterzat' vse sushchee. Porozhdeniya
Teni bluzhdayut po snam, ovladevaya umami i serdcami lyudej, oskvernyaya ih dushi.
|ta zemlya - sama zemlya - zasluzhivaet kary. Pokarajte ee, i oni yavyatsya,
yavyatsya vse - Rand al'Tor, Met Kouton, Perrin Ajbara. - Poslednee imya on
proiznes pochti s nezhnost'yu.
Bornhal'd nervno vzdohnul. On ponyatiya ne imel, otkuda etomu tipu
izvestno, kto imenno bol'she vseh interesuet ego, |jna. Prosto odnazhdy Ordejt
dal ponyat' - on znaet.
- YA skryl to, chto ty natvoril na ferme Ajbara...
- Karat' ih! Karat'! - V golose Ordejta zvuchalo bezumie, na lbu
vystupil pot:
- Karat' bez zhalosti! SHkury so vseh sodrat', i togda eti troe yavyatsya!
- ...ya eto skryl po neobhodimosti, - povysil golos Bornhal'd. On i
vpravdu ne mog postupit' inache. Vyjdi sluchivsheesya naruzhu, emu prishlos' by
imet' delo ne tol'ko s ugryumymi vzglyadami. Ne hvatalo emu vdobavok k
trollokam eshche i bunta. - |to ya skryl, no mirit'sya s gibel'yu svoih lyudej ne
nameren. Takogo ya ne poterplyu, ty menya slyshish'? CHem ty zanimaesh'sya? Pochemu
skryvaesh' svoi delishki ot CHad Sveta?
- A vy somnevaetes' v tom, chto Ten' pojdet na vse, lish' by ostanovit'
menya?
- CHto?
- Vy somnevaetes' v etom? - Ordejt doveritel'no sklonilsya k nemu:
- No ved' vy sami videli Seryh Lyudej.
Bornhal'd prizadumalsya. Te dvoe s kinzhalami probralis' skvoz' vse
kordony, v samyj centr Storozhevogo Holma, a ved' vokrug lagerya stoyali na
postu pyat'desyat CHad Sveta. Nikto ih ne zametil - a Ordejt obnaruzhil i
prikonchil. Oboih. Mnogie stali poglyadyvat' na etogo plyugavogo zamuhryshku s
uvazheniem. Pozzhe Bornhal'd poglubzhe zaryl te kinzhaly. Klinki ih napominali
stal', no prikosnovenie obzhigalo, budto rasplavlennyj metall. Kogda v yamu s
kinzhalami brosili pervuyu gorst' zemli, razdalos' protivnoe shipenie i
vzletelo oblachko para.
- Dumaesh', oni ohotilis' za toboj?
- O da, dostopochtennyj lord Bornhal'd. Oni gotovy na vse, chtoby
ostanovit' menya...
- No ty tak i ne otvetil na moj vopros.
- Svoe delo ya dolzhen delat' v strozhajshej tajne, - prosheptal, pochti
proshipel Ordejt. - Ten' sposobna chitat' mysli lyudej, pronikat' v ih sny.
Hoteli by vy umeret' vo sne? Takoe mozhet sluchit'sya.
- Ty... soshel s uma.
- Predostav'te mne svobodu dejstvij, i ya najdu dlya vas Perrina Ajbara.
Svobodu, v sootvetstvii s ukazaniyami Pejdrona Najola. Razvyazhite ruki mne, i
Perrin okazhetsya v vashih rukah.
Bornhal'd dovol'no dolgo molchal i nakonec brosil:
- Proch' s glaz moih!
Kogda Ordejt ushel, Dejn poezhilsya. CHto obshchego mozhet byt' u Lorda
Kapitana-Komandora s etim bezumcem? No esli on i vpravdu pomozhet zapoluchit'
Ajbara... Otbrosiv v storonu stal'nye rukavicy, on prinyalsya ryt'sya v svoih
veshchah. Gde-to tam byla pripryatana flyazhka brendi.
CHelovek, nazyvavshij sebya Ordejtom i poroj sam o sebe dumavshij kak ob
Ordejte, nastorozhenno ozirayas', shel cherez lager'. Tupye, nevezhestvennye
orudiya, dumal on, poglyadyvaya na oblachennyh v belye plashchi soldat. Poleznye
orudiya, bez nih ne obojtis', no doveryat' im ni v koem sluchae nel'zya.
Osobenno Bornhal'du. Esli on nachnet prichinyat' slishkom mnogo bespokojstva, ot
nego pridetsya izbavit'sya. Pozhaluj, upravlyat'sya s Bajarom budet gorazdo
legche. No vremya dlya etogo eshche ne prishlo. U nego est' i bolee vazhnye dela.
Nekotorye soldaty, zavidya Ordejta, pochtitel'no klanyalis'. On otvechal im
uhmylkoj, kotoruyu eti glupcy, navernoe, prinimali za druzheskuyu ulybku.
Tupye, nevezhestvennye orudiya.
Vzglyad Ordejta upal na palatku, v kotoroj soderzhalis' plenniki. S nimi
poka tozhe mozhno podozhdat'. Nedolgo. V konce koncov, oni ne bolee chem
nazhivka. Da, vozmozhno, na ferme Ajbara on i pogoryachilsya... No ved' Kon
Ajbara smeyalsya emu v lico, a eta naglaya Dzhoslin obozvala ego pustogolovym
merzopakostnym zamuhryshkoj. Za to, chto on nazval ee synka Perrina
Prispeshnikom Temnogo. No nichego, on ih prouchil. Oni poluchili po zaslugam.
Kak oni krichali, kak goreli... Ne uderzhavshis', Ordejt hihiknul. Nazhivka na
kryuchke...
On chuyal, chto odin iz nenavistnoj troicy priblizhaetsya k |mondovu Lugu
otkuda-to s yuga. Kotoryj iz nih?
Vprochem, eto ne imelo znacheniya. Na samom dele vazhen byl Rand al'Tor, a
ego Ordejt by uznal. Sluhi o tom, chto tvoritsya v Dvurech'e, eshche ne zamanili
ego syuda, no nepremenno zamanyat. Ordejt dazhe zatryassya v predvkushenii. Nado,
chtoby skvoz' posty Bornhal'da u Tarenskogo Perevoza prosachivalos' eshche bol'she
rosskaznej. Uslyshav, chto vse Dvurech'e v ogne. Rand al'Tor ne vyderzhit. On
yavitsya syuda i ugodit emu, Ordejtu, v ruki. Snachala on sovladaet s Random, a
tam i s Bashnej. Bashnya vernet vse, chego on lishilsya, vse prinadlezhashchee emu po
pravu.
Vse shlo prevoshodno, kak po chasam, nesmotrya na upryamogo tupicu
Bornhal'da, poka ne poyavilsya etot novyj, so svoimi Serymi Lyud'mi. Ordejt
zapustil pal'cy v sal'nye volosy. Ego sny dolzhny prinadlezhat' tol'ko emu. On
bol'she ne marionetka, kotoroj upravlyayut Murddraaly, Otrekshiesya ili dazhe sam
Temnyj. Teper' on dergaet za nitochki. Im ne pod silu ostanovit' ego, ne pod
silu ubit'.
- Nichto menya ne ub'et, - oskalivshis', bormotal on. - Menya - nikogda. YA
sumel vyzhit' so vremeni Trollokovyh Vojn. Pust' ne ves', pust' tol'ko chast'
- no sumel.
Ordejt rezko zasmeyalsya. On ponimal, chto smeh ego kazhetsya okruzhayushchim
bezumnym, no malo o tom zabotilsya.
Molodoj oficer-Beloplashchnik nahmurilsya, glyadya na nego, - zloj oskal
Ordejta sejchas niskol'ko ne napominal ulybku, i yunosha s nezhnym pushkom na
shchekah ispuganno otskochil ot nego. Tot zatoropilsya dal'she sharkayushchej,
vihlyayushchej pohodkoj.
Vokrug palatok ego otryada vilis' muhi. Hmurye soldaty otvodili glaza.
Ih belye plashchi byli perepachkany, no mechi ostry - i povinovalis' oni
besprekoslovno.
Bornhal'd schital, chto vse eti lyudi vse eshche podchinyayutsya emu. Pejdron
Najol tozhe polagal, chto on, Ordejt, - ego tvorenie. ZHalkie glupcy!
Otkinuv polog, Ordejt voshel v shater i vzglyanul na svoego plennika,
rastyanutogo mezhdu dvumya vbitymi v zemlyu kol'yami, takimi krepkimi, chto oni
vyderzhali by i konskuyu upryazhku. Ordejt sam rasschital ih prochnost', a potom
eshche i udvoil ee. I ne progadal. Eshche chut'-chut', i stal'naya cep' mogla by
lopnut'.
Vzdohnuv, on uselsya na kraeshek pohodnoj kojki. Lampy yarko goreli, ne
ostavlyaya dazhe malejshej teni. V shatre bylo svetlo, slovno v polden'.
- Ty podumal nad moim predlozheniem? Primi ego - i poluchish' svobodu. A
esli otkazhesh'sya... ya znayu, kak upravlyat'sya s vashej bratiej. Ty budesh'
umirat' bez konca i vechno vopit' ot boli.
Cepi natyanulis' i zvyaknuli, gluboko zabitye v zemlyu kol'ya zaskripeli.
- Horosho, - shelestyashchim, kak sbroshennaya zmeinaya kozha, golosom otvetil
Murddraal. - YA soglasen. Otpusti menya.
- Ne tak vse prosto, - usmehnulsya Ordejt. |tot Ischezayushchij, vidimo,
schitaet ego durakom. Nichego. On emu eshche pokazhet. Vsem pokazhet... - Sperva...
my zaklyuchim soglashenie, ogovorim usloviya.
Kogda Ordejt prodolzhil, Murddraal pokrylsya potom.
Glava 32. NEIZBEZHNYE VOPROSY
Na sleduyushchee utro, lish' tol'ko rassvetnye luchi okrasili zhemchugom
nebosklon, Verin zayavila:
- Ne stoit teryat' vremya. Pora otpravlyat'sya v Storozhevoj Holm.
Perrin podnyal glaza ot miski s holodnoj kashej i vstretilsya s ee
nepreklonnym vzglyadom - Ajz Sedaj ne zhdala vozrazhenij. CHerez neskol'ko
mgnovenij ona dobavila:
- Ne dumaj, chto ya stanu potakat' vsem tvoim glupostyam. Ty bol'shoj
hitrec, parenek, no ne vzdumaj probovat' svoi ulovki na mne.
Tem i Abell zastyli, ne donesya lozhki do rtov, i udivlenno
pereglyanulis'. V sleduyushchij mig oni snova prinyalis' za edu, no vid u oboih
byl zadumchivyj i hmuryj. Tomas, uspevshij uzhe spryatat' svoj plashch v sedel'nuyu
sumu, brosil na nih - i na Perrina - surovyj vzglyad, slovno gotovyas' v korne
presech' vsyakoe nedovol'stvo. Strazhi vsegda i vo vsem sledovali veleniyam Ajz
Sedaj.
Razumeetsya, ona sobiralas' vmeshivat'sya v hod sobytij - Ajz Sedaj vsegda
i vo vse suyut nos, - no koli ot nee vse ravno ne izbavit'sya, to uzh luchshe
pust' ona budet pod priglyadom.
- My budem rady i vam, - obratilsya Perrin k Alanne, no tut zhe oseksya
pod ee ledyanym vzglyadom. Ona otodvinula kashu, vstala, podoshla k zarosshemu
v'yunom oknu. Vsmotrelas' v les.
Trudno bylo skazat', odobryaet li ona ego plan. Lico Alanny bylo
nepronicaemo, kak i u vseh Ajz Sedaj, hotya poroj ona porazhala
nepredskazuemymi, kak udar molnii, vspyshkami gneva ili proyavleniyami
svoeobraznogo yumora. Inogda Alanna posmatrivala na Perrina tak, chto, ne bud'
ona Ajz Sedaj, yunosha mog by podumat', chto ona im voshishchaetsya. Poroj zhe v ee
vzglyade chitalos' lyubopytstvo, budto ona smotrela na dikovinnyj mehanizm,
zhelaya uyasnit', kak on rabotaet. S Verin i to bylo proshche, hotya ponyat', chego
hochet ta, bylo, kak pravilo, nevozmozhno.
Perrinu ochen' hotelos' ostavit' Fejli zdes' - konechno zhe, tol'ko radi
ee bezopasnosti, - no podborodok devushki byl upryamo vzdernut, a v glazah
gorel opasnyj ogonek.
- ZHdu ne dozhdus', kogda smogu posmotret' na vashi pastbishcha, - promolvila
Fejli. - Moj otec razvodit ovec. - Golos ee zvuchal reshitel'no, i, sudya po
tonu, chtoby ostavit' zdes', ee prishlos' by svyazat'. Na mig Perrin vser'ez
zadumalsya o podobnoj vozmozhnosti, no v konce koncov otbrosil etu kramol'nuyu
mysl'. Vse ravno segodnya on sobiralsya tol'ko vzglyanut' na lager'
Beloplashchnikov, a znachit, opasnost' ne tak uzh velika.
- Ty vrode by govorila, chto on kupec, - zametil yunosha.
- On i ovec razvodit, - otvetila Fejli, zalivayas' rumyancem.
Mozhet, ee otec bednyak, a nikakoj ne kupec, podumal Perrin. Neponyatno,
zachem ej eto nuzhno, no, koli hochet, pust' sebe pritvoryaetsya kupecheskoj
dochkoj. Smutilas' Fejli ili net, no upryamstva u nee ne ubavilos'. Perrin
reshil vospol'zovat'sya sovetom mastera Koutona:
- Ne znayu uzh, Fejli, mnogo li ty uvidish'. Dumayu, tam vse fermy
razgrableny, da i kakaya raznica, chem tvoj otec zanimaetsya. No ya vse ravno
rad tvoej kompanii.
Glaza devushki rasshirilis' ot udivleniya. Ona nikak ne zhdala, chto Perrin
ne stanet s nej sporit', i ot neozhidannosti pochti rasteryalas'. Sovet Abella
okazalsya tolkovym. Teper' sledovalo dogovorit'sya s Lojalom.
- No ya tozhe hochu poehat' s toboj, - vozrazil ogir na predlozhenie
ostat'sya. - YA zdes', chtoby pomogat' tebe.
- Slishkom uzh vy zametny, master Lojal, - zayavil Abell, a Tem dobavil:
- My dolzhny privlekat' kak mozhno men'she vnimaniya.
Ushi Lojala ogorchenno obvisli.
Perrin pomanil ogir v storonku i, sdelav znak, chtoby gigant naklonilsya,
prosheptal emu na uho:
- YA hochu, chtoby ty priglyadyval za Alannoj. - Lojal vzdrognul, no Perrin
potyanul ego za rukav. Pri etom s lica Perrina ne shodila shirokaya glupovataya
ulybka. Emu ochen' hotelos', chtoby ona vyglyadela pravdopodobno. - Ulybnis' i
ty, Lojal. Pust' oni dumayut, chto my govorim o kakoj-to chepuhe.
Ogir vydavil iz sebya neuverennuyu ulybku. Nichego, reshil Perrin, i tak
sojdet.
- Ajz Sedaj rukovodstvuyutsya tol'ko sobstvennymi soobrazheniyami, Lojal.
Oni ni s kem ne schitayutsya, i ih postupki nevozmozhno predugadat'. A ya uzhe po
gorlo syt neozhidannostyami. S menya hvatit. Ne dumaj, ya ne proshu tebya ej
meshat' - tol'ko primechaj, chto ona budet delat'.
- Slavnoe poruchen'ice, - krivo usmehayas', pro