skryvat'sya, pritvoryat'sya!
Poroj |ginin hotelos' sbrosit' lichinu i otkryto srazit'sya s protivnikom.
V gavan' vhodilo eshche odno sudno - bystrohodnoe sudno Morskogo Naroda,
kotoroe prozyvali gonshchikom. Ej dovodilos' osmatrivat' pohozhee. No to bylo
povrezhdeno i zahvacheno, a |ginin ochen' hotelos' by vyvesti takoe, celoe i
nevredimoe, v otkrytoe more. Pravda, ona podozrevala, chto dlya etogo prishlos'
by iskat' drugoj ekipazh. Ata'an Miejr upryamy, ot nih ne tak-to prosto
dobit'sya nuzhnyh obetov. A mozhet, prosto kupit' komandu? Celuyu komandu!
Zolota, pribyvavshego s kur'erskimi sudami, hvatilo by eshche i ne na to. Ot
podobnyh nepozvolitel'nyh myslej golova shla krugom.
Ona podhvatila meshok i uzhe podnyalas' bylo s mesta, no vnov' pospeshno
sela, uvidev, kak iz-za sosednego stola vstal gruznyj, plechistyj muzhchina.
Krugloe lico Bajla Domona obramlyali dlinnye, do plech volosy i gustaya boroda,
a vot usov on ne nosil. |tomu cheloveku prinadlezhalo ne men'she dyuzhiny
torgovyh sudov, on vorochal bol'shimi den'gami i, po vsej vidimosti, ne schital
nuzhnym tait'sya. A vot ej prihodilos' nosit' masku, da eshche i nadeyat'sya, chto
ne naprasno. On ne mog uznat' ee v maske, nikak ne mog, no vse zhe ona
predpochla vyzhdat', kogda on ujdet. Ne isklyucheno, chto s Do-monom eshche pridetsya
razobrat'sya, esli on vdrug stanet opasen.
Selindrin s hitroj ulybkoj prinyala ot |ginin zoloto i rassypalas' v
l'stivyh blagodarnostyah. Vladelica "Sada serebryanyh brizov" nosila
oblegayushchee plat'e iz belosnezhnogo tonkogo shelka - vporu prisluzhnice, -
zapletala temnye volosy v dyuzhinu tonen'kih kosichek, da eshche i prikryvala lico
etoj durackoj poluprozrachnoj tarabonskoj vual'yu. S tochki zreniya |ginin,
takoe pristalo razve chto tancovshchicam shi. I vse zhe, razmyshlyala |ginin, uzhe
napravlyayas' k vyhodu, eta zhenshchina na redkost' dal'novidna i pronicatel'na,
inache ona ne smogla by uspeshno lavirovat' sredi opasnostej, intrigovat',
ugozhdaya vsem vrazhduyushchim klikam i uhitryayas' ne nazhivat' mogushchestvennyh
vragov. |ginin vnov' vspomnila ob etih ee sposobnostyah, uvidev oblachennogo v
belyj plashch roslogo muzhchinu s poserebrennymi viskami i surovym vzglyadom.
Selindrin radushno privetstvovala ego. Na plashche Dzhajhima Karridina, nizhe
emblemy solnechnoj vspyshki, krasovalis' chetyre zolotyh banta i temno-krasnyj
pastusheskij posoh - znaki vysokogo sana Inkvizitora Ruki Sveta, vysshego
oficera CHad Sveta. Samo nazvanie etogo ordena vozmushchalo |ginin: kak mozhet
sushchestvovat' voennaya organizaciya, podotchetnaya lish' samoj sebe? No, tak ili
inache, Karridin, imevshij pod nachalom neskol'ko sot soldat, obladal v Tanchiko
esli ne vlast'yu - vlasti zdes', kazhetsya, uzhe i vovse ne bylo, - to vo vsyakom
sluchae opredelennym vliyaniem. Ved' Grazhdanskaya Strazha uzhe davno ne
patrulirovala ulicy goroda, a armiya, ta ee chast', kotoraya eshche sohranyala
vernost' Korolyu, s trudom uderzhivala okruzhavshie Tanchiko citadeli. Ot vzglyada
|ginin ne ukrylos', chto na poyase Karridina visel mech, no Selindrin predpochla
sdelat' vid, budto ne zamechaet oruzhiya. Stalo byt', ona pochitala Karridina za
ves'ma vazhnuyu osobu.
Edva |ginin vyshla na ulicu, kak k nej podbezhali nosil'shchiki s ee
portshezom, vokrug kotorogo tut zhe somknulis' vooruzhennye kop'yami
telohraniteli. |to byla raznosherstnaya kompaniya - kto v stal'nom shleme, kto v
obshitoj zheleznymi plastinkami kozhanoj bezrukavke. U vseh grubye, obvetrennye
lica. Skoree vsego, oni dezertiry iz korolevskoj armii - no kakoe eto imeet
znachenie? Telohraniteli prekrasno znali, chto, ohranyaya ee, obespechivayut sebe
sytuyu zhizn' i serebro na melkie rashody. Dazhe u nosil'shchikov byli nozhi, a za
kushakami u nih torchali uvesistye dubinki. Nynche lyuboj, kto vyglyadel imeyushchim
den'gi, ni za chto ne poyavilsya by na ulicah etogo goroda bez ohrany.
Telohraniteli prokladyvali ej put' skvoz' tolpu. Vivshiesya po sklonam
holmov uzen'kie ulochki byli zapruzheny narodom, okruzhennye strazhej portshezy i
palankiny rassekali lyudskoe more, slovno suda. |kipazhi popadalis' nechasto -
v Tanchiko koni byli chem-to ekstravagantnym.
Iznoshennyj - vot, pozhaluj, samoe podhodyashchee opredelenie dlya etogo
goroda. Vse vokrug vyglyadelo do krajnosti potrepannym: ulicy, doma, odezhda i
lica lyudej s lihoradochno blestevshimi glazami, v kotoryh otchayanie smeshivalos'
s nesbytochnymi nadezhdami. Eshche huzhe vyglyadeli okonchatel'no slomlennye, zhalkie
sozdaniya v lohmot'yah, s tupymi, bezrazlichnymi ko vsemu licami. Inogda,
slovno probudivshis', oni nachinali vopit', vyprashivaya podayanie - medyak, korku
hleba, chto ugodno, - potom vnov' umolkali, pogruzhayas' v sebya.
|ginin ne smotrela po storonam, predostaviv popechenie o svoej
bezopasnosti telohranitelyam. Ona znala, chto stoit vstretit'sya vzglyadom s
odnim nishchim, i portshez oblepit dva desyatka oborvannyh poproshaek, a uzh esli
brosit' im monetu, to, vopya i stenaya, nabezhit celaya sotnya. Ona uzhe potratila
chast' dostavlennyh kur'erskim sudnom deneg na ustrojstvo kuhni dlya bednyh,
hotya podobnaya rastochitel'nost' pristala tol'ko Vysokorodnym. |ginin
poezhilas' pri mysli, chego mozhet stoit' takoe samoupravstvo. S tem zhe uspehom
ona mogla by oblachit'sya v parchu i obrit' sebe golovu.
Ona ne somnevalas', chto, esli Tanchiko padet, so vsemi zdeshnimi bedami
budet razom pokoncheno. Kazhdyj poluchit kusok hleba i zajmetsya delom, dlya
kotorogo prednaznachen. Tarabon rassypletsya ot pervogo zhe tolchka, da i Arad
Doman, skoree vsego, tozhe. I pochemu Verhovnaya Ledi Syurot medlit? Pochemu?
x x x
Dzhajhim Karridin uselsya v kreslo, nakryv reznye podlokotniki belym
plashchom, i obvel vzglyadom sidevshih pered nim predstavitelej tarabonskoj
znati, oblachennyh v rasshitye zolotom kaftany. Lica aristokratov skryvali
iskusno vypolnennye v vide leopardovyh, l'vinyh i yastrebinyh golov maski,
iz-pod kotoryh vidnelis' nervno szhatye guby. U samogo Dzhajhima osnovanij dlya
bespokojstva bylo kuda bol'she, chem u lyubogo iz nih, odnako emu udavalos' ne
podavat' vida. A ved' dva mesyaca nazad on poluchil izvestie, chto ego
dvoyurodnyj brat najden v sobstvennoj spal'ne s sodrannoj kozhej. A tri mesyaca
nazad ego mladshuyu sestru Deal'du utashchil so svadebnogo pira Murddraal. Zloj
rok obrushilsya na Dom Karridin. Dzhajhimu hotelos' verit', chto Deal'da umerla
bystro. Govorili, chto zhenshchina, popavshaya v lapy Murddraala, skoro teryaet
rassudok. Uzhe dva mesyaca Dzhajhim zhdal svoego chasa - drugoj na ego meste
ishodil by krovavym potom.
Kazhdyj iz prisutstvovavshih derzhal v ruke zolochenyj kubok s vinom, no
slug v etom pomeshchenii - lichnyh pokoyah hozyajki "Sada serebryanyh brizov" - ne
bylo. Selindrin obsluzhila vysokih gostej sama i, zaveriv, chto ih nikto ne
potrevozhit, udalilas'. I dejstvitel'no, syuda, na verhnij etazh zavedeniya,
hodu postoronnim ne bylo. U podnozhiya lestnicy stoyali dva voina, i Karri-dnn
podozreval, chto eto gvardejcy iz korolevskoj Strazhi ZHizni.
Dzhajhim otpil iz svoego kubka. Nikto iz taraboncev k vinu ne
prikasalsya.
- Itak, - nebrezhno promolvil on, - korol' Andrik zhelaet, chtoby CHada
Sveta pomogli vosstanovit' poryadok v gorode. Odnako my redko pozvolyaem sebe
vmeshivat'sya vo vnutrennie dela drugih gosudarstv. - Vo vsyakom sluchae
otkryto, dobavil on myslenno. - YA dazhe ne pripominayu, chtoby k nam obrashchalis'
s podobnymi pros'bami. Uzh ne znayu, chto skazhet na eto Lord Kapitan-Komandor.
- Na samom dele on prekrasno znal:
Pejdron Najol prikazhet sdelat' vse, chtoby taraboncy chuvstvovali, chto
oni v dolgu pered CHadami Sveta, i uplatili svoj dolg spolna.
- Na to, chtoby zaprashivat' instrukcii iz Amadora, vremeni net, -
neterpelivo proiznes chelovek v pyatnistoj leopardovoj maske. Nikto iz
prisutstvovavshih ne predstavilsya, no Karridin v etom i ne nuzhdalsya.
- To, o chem my prosim, krajne neobhodimo, - rezanul drugoj. Torchavshie
iz-pod maski yastreba gustye usy pridavali emu shodstvo s sovoj. - Pojmite,
my ne stali by podnimat' etot vopros, kogda by ne krajnyaya nuzhda. Nam ved'
nuzhno edinstvo, a ne razdory - razve ne tak? A mezhdu tem v samom Tanchiko
mnozhestvo ochagov smuty. Tol'ko podaviv ih, mozhno nadeyat'sya na umirotvorenie
vsej strany.
- Smert' Panarha ves'ma oslozhnila obstanovku, - dobavil pervyj.
Karridin voprositel'no podnyal brov':
- Vy uzhe vyyasnili, kto ee ubil?
Sam on polagal, chto za etim prestupleniem stoit korol' Andrik,
zapodozrivshij, chto Panarh simpatiziruet odnomu iz myatezhnyh pretendentov na
tron. V etom korol', vozmozhno, byl prav, no, sozvav Assambleyu Lordov, v
kotoroj mnogie byli svyazany s toj ili inoj myatezhnoj gruppirovkoj, on
ubedilsya, chto navyazat' im v kachestve Panarha ugodnuyu emu zhenshchinu ne tak-to
prosto. Delo bylo dazhe ne v tom, chto Ledi Amatera delila s Andrikom lozhe.
Izbranie korolya i Panarha yavlyalos' edinstvennoj real'noj prerogativoj
Assamblei, davavshej lordam vlast', i postupat'sya eyu oni ne hoteli. Odnako
predpolagalos', chto voznikshie iz-za ledi Amatery raznoglasiya ne dolzhny stat'
dostoyaniem glasnosti. Dazhe chleny Assamblei ponimali, chto eto bylo by chrevato
novymi bedami.
- Navernyaka eto delo ruk odnogo iz teh bezumcev, chto imenuyut sebya
Predannymi Drakonu, - yarostno podkruchivaya usy, zayavil chelovek v yastrebinoj
maske. - Ni odin istinnyj tarabonec nikogda ne podnyal by ruki na Panarha. -
Golos ego zvuchal tak, budto on sam veril svoim slovam.
- Razumeetsya, - ostorozhno otozvalsya Karridin i sdelal glotok vina, -
odnako, esli ya dolzhen budu zanyat' Panarshij Dvorec dlya ledi Amatery, mne
hotelos' by uslyshat' ob etom ot samogo korolya. Inache komu-to mozhet prijti v
golovu, budto CHada Sveta rvutsya k vlasti, togda kak v dejstvitel'nosti - o
chem vy i sami govorili - my vsego lish' stremimsya polozhit' konec razbrodu i
ustanovit' - vo imya Sveta - edinstvo i mir.
- A ya slyshal, - holodno proronil eshche odin muzhchina, v leopardovoj maske,
nemolodoj, s kvadratnoj chelyust'yu i sedeyushchimi rusymi volosami, - chto Pejdron
Najol hochet ob®edinit' vseh v bor'be protiv storonnikov Drakona. Ob®edinit'
pod svoej vlast'yu - razve ne tak?
- Lord Kapitan-Komandor otnyud' ne stremitsya k vladychestvu, - takim zhe
ledyanym tonom vozrazil Karridin. - CHada Sveta sluzhat lish' Svetu, kak,
vprochem, i vse lyudi dobroj voli.
- Bessporno, - vstavil pervyj muzhchina v leopardovoj maske, - o tom,
chtoby Tarabon v kakoj by to ni bylo forme podchinilsya Amadoru, ne mozhet byt'
i rechi.
Ostal'nye lordy podderzhali ego odobritel'nymi vozglasami.
- Razumeetsya, - otozvalsya Karridin, budto podobnaya mysl' dazhe ne
prihodila emu v golovu. - Ob etom net i rechi. Prosto, esli vam trebuetsya moya
pomoshch', ya okazhu ee - no tol'ko na ogovorennyh mnoyu usloviyah. A koli oni vas
ne ustraivayut - chto zh. CHadam Sveta i bez togo hvataet raboty, ibo Ten'
podsteregaet povsyudu.
- Vy poluchite pis'mennoe podtverzhdenie svoih polnomochij,
sobstvennoruchno podpisannoe korolem, - promolvil sedovlasyj chelovek v
l'vinoj maske. Dzhajhim polagal, chto eto ne kto inoj, kak sam Andrik, hotya ob
etom nikomu ne polagalos' dogadyvat'sya. Korol' ne mog vstrechat'sya s
Inkvizitorom Ruki Sveta, kak, vprochem, i poseshchat' pitejnye zavedeniya, dazhe
takoe, kak "Sad serebryanyh brizov". |to moglo by vyzvat' bolee chem
nezhelatel'nye tolki.
Karridin soglasno kivnul:
- Horosho. Kak tol'ko ya poluchu neobhodimye polnomochiya, CHada Sveta
voz'mut pod ohranu Panarshij Dvorec i... ne pozvolyat seyatelyam smuty i
razdorov vosprepyatstvovat' vozvedeniyu ledi Amatery v san. Klyanus' Svetom!
Tarabonskie lordy s vidimym oblegcheniem opustoshili kubki.
Karridin ponimal, chto, esli ne obojdetsya bez rezni, eti lyudi popytayutsya
predstavit' delo tak, budto vo vsem vinovaty CHada, a ne korol' i armiya
Tarabona. Vpolne vozmozhno, chto, kak tol'ko Amatera poluchit Panarshij Venec i
ZHezl Dreva, eshche neskol'ko chlenov Assamblei prisoedinyatsya k myatezhnikam. CHto
oni budut govorit', ne tak uzh vazhno - myatezhniki na to i myatezhniki, chtoby
klevetat' na vlast'. No esli stanet izvestno, chto Amatera ne byla izbrana
zakonno, vosplamenitsya ves' Tanchiko. CHtoby etogo ne sluchilos', i korol', i
Panarh Tarabona budut hodit' po strunke i prevratyatsya, po suti, v marionetok
Pejdrona Najola.
Konechno, eto ne takoe uzh cennoe priobretenie - vlast' korolya
rasprostranyalas' v luchshem sluchae na neskol'ko sot kvadratnyh mil' vokrug
Tanchiko. No polozhenie moglo sushchestvenno izmenit'sya. Pravda, dlya etogo
potrebovalos' by nikak ne men'she legiona CHad. Pyati soten, kotorymi
raspolagal Karridin, dlya takogo dela malovato. No s pomoshch'yu legiona-drugogo
mozhno sladit' i s Predannymi Drakonu, i so vsemi buntovshchikami. Mozhno dazhe
zavershit' vojnu Tarabona s Arad Domanom, esli, konechno, v etih gosudarstvah
eshche pomnyat, chto voyuyut drug s drugom. Do Dzhajhima dohodili sluhi, chto v Arad
Domane dela obstoyat eshche huzhe, chem v Tarabone.
Po pravde govorya, Karridinu bylo bezrazlichno, kto budet upravlyat'
Tarabonom. On po privychke ispolnyal svoj sluzhebnyj dolg, no ne mog dumat' ni
o chem, krome togo, chto emu v lyuboj moment mogut pererezat' gorlo. A
vozmozhno, on budet mechtat' o tom, chtoby emu pererezali gorlo. Poslednee
preduprezhdenie bylo polucheno dva mesyaca nazad.
On ne zaderzhalsya, chtoby vypit' vina s tarabonskimi lordami. Esli oni i
obidelis', to ne podali vidu, tak kak slishkom nuzhdalis' v nem. Selindrin
provodila ego vniz, a mal'chishka-prisluzhnik podvel konya k paradnomu kryl'cu.
Kinuv mal'chuganu medyak, Karridin vskochil v sedlo i pustil voronogo s mesta v
galop. Tolpivshiesya na uzkih ulochkah oborvancy edva uspevali otskochit' v
storonu, davaya emu dorogu. Karridin vryad li zametil by, popadi kakoj-nibud'
golodranec pod kopyta. Nevelika beda, poproshaek zdes' razvelos' i tak
slishkom mnogo. Na ulicah ne prodohnut' ot progorklogo zapaha potnyh, nemytyh
tel. Tamrinu nado by vymesti vsyu etu shval' iz goroda - pust' s nimi vozyatsya
zasevshie v provincii buntovshchiki. Sami myatezhniki Karridina ne interesovali.
Spravit'sya s nimi netrudno - dostatochno raspustit' sluh, chto tot ili inoj
povstancheskij vozhd' - Prispeshnik Temnogo. A eto sovsem prosto. Stoit predat'
neskol'kih plennyh Ruke Sveta, i oni publichno priznayutsya, chto i sami, i vse
ih soratniki poklonyayutsya Temnomu i edyat detej... Priznayutsya vo vsem, v chem
ih zastavyat priznat'sya. I vskore vozhaki myatezhnikov ostanutsya bez podderzhki -
vse poprostu razbegutsya. Slozhnee s Predannymi Drakonu - temi, kto otkryto
zayavlyaet, chto vystupaet v podderzhku Vozrozhdennogo Drakona. |tih obvineniem v
Prispeshnichestve Temnomu ne projmesh', da i chego ozhidat' ot bezumcev,
poklyavshihsya sledovat' za muzhchinoj, sposobnym napravlyat' Silu.
No glavnuyu problemu predstavlyal soboj kak raz etot chelovek, tot, za kem
oni poklyalis' sledovat', dazhe ne znaya ego imeni. Rand al'Tor. Gde zhe on
skryvaetsya? V strane naschityvalos' ne menee sotni razroznennyh otryadov
Predannyh Drakonu, prichem dva iz nih byli stol' veliki, chto ih uzhe mozhno
bylo nazvat' armiyami. Vse oni srazhalis' i s armiej Tarabona - toj, chto eshche
sohranyala vernost' Andriku, - i s myatezhnikami vseh mastej, kotorye, so svoej
storony, ozhestochenno dralis' eshche i drug s drugom. No Karridin ne imel ni
malejshego predstavleniya o tom, v kakom iz etih otryadov ukryvaetsya Rand
al'Tor. On mog nahodit'sya na Ravnine Almot ili dazhe v Arad Domane, gde
tvorilos' primerno to zhe, chto i zdes'. No esli on tak daleko, Dzhajhim,
skoree vsego, mozhet schitat' sebya pokojnikom. Pod®ehav ko dvorcu,
raspolozhennomu na Verane, sluzhivshemu shtab-kvartiroj CHadam Sveta, on brosil
povod'ya odnomu iz oblachennyh v belyj plashch karaul'nyh i, ne otvechaya na
privetstviya, voshel vnutr'. Vladelec etogo prichudlivogo nagromozhdeniya
kupolov, shpilej, kamennyh kruzhev i tenistyh visyachih sadov pytalsya pred®yavit'
pretenzii na Tron Sveta, poetomu nikto ne vozrazhal protiv togo, chto dvorec
zanyali. Menee vsego sam hozyain, golova kotorogo, a tochnee, to, chto ot nee
ostalos', do sih por krasovalas' nasazhennoj na piku nad Lestnicej Izmennikov
na Masete.
Karridin lish' mel'kom skol'znul vzglyadom po izyskannym tarabonskim
kovram, bogato inkrustirovannoj kost'yu i zolotom reznoj mebeli i prohladnym
bassejnam s pleshchushchimi fontanami. Niskol'ko ego ne trogali i shirokie perehody
s zolotymi svetil'nikami i raspisannye zolotymi zavitushkami vysokie potolki.
|tot dvorec esli ne velichinoj, to izoshchrennost'yu otdelki mog posporit' s
luchshimi zdaniyami Amadicii, no Karridin dumal lish' o tom, chto v lichnyh pokoyah
ego dozhidaetsya flyayaGka brendi.
On eshche ne uspel peresech' bescennyj uzorchatyj kover, vytkannyj sinim,
alym i zolotym, napravlyayas' k reznomu postavcu, gde nahodilas' serebryanaya
flyazhka s chudesnym, dvojnoj peregonki napitkom, kogda ponyal, chto on ne odin.
Vozle vysokogo uzkogo okna, vyhodivshego v odin iz tenistyh sadov, stoyala
zhenshchina v oblegayushchem bledno-alom plat'e. Ee medovogo cveta volosy byli
zapleteny v kosy. Legkaya vual' ne skryvala svezhego, milovidnogo lica, karih
glaz i sochnyh, kak buton, rozovyh gub. Ni plat'em, ni oblikom ona nichut' ne
pohodila na dvorcovuyu sluzhanku.
- Kto ty takaya? - razdrazhenno sprosil Karridin. - Otkuda vzyalas'? A nu
ubirajsya, poka ya ne prikazal vyshvyrnut' tebya von!
- Ugrozhaesh', Bors? Tebe sledovalo by vstrechat' gostej polyubeznee.
Nazvannoe eyu imya zastavilo Karridina sodrognut'sya. On mgnovenno
vyhvatil mech, namerevayas' pronzit' neznakomke gorlo, no tut vozduh vokrug
nego zagustel i stal tyazhelym i plotnym, slovno zhele. CHto-to shvyrnulo ego na
koleni i sdavilo zapyast'ya, da tak, chto zahrusteli kosti. Ruka razzhalas', i
mech upal na pol.
Sila, ponyal on, ona ispol'zuet Edinuyu Silu. Proklyataya koldun'ya iz Tar
Valona! Bolee togo, raz ona nazvala eto imya...
- Pomnish', - proiznesla ona, podstupaya blizhe, - tu vstrechu, na kotoroj
sam Ba'alzamon pokazal nam lica Metrima Koutona, Perrina Ajbara i Randa
al'Tora? - Ona proiznesla eti imena s otvrashcheniem, slovno vyplevyvaya,
osobenno poslednee. Glaza ee, kazalos', mogli prozhigat' stal'. - Vizhu, chto
pomnish'! Znachit, soobrazil, chto mne izvestno o tebe vse. Ty otdal svoyu dushu
Velikomu Povelitelyu T'my! - Neozhidanno ona rassmeyalas' - melodichno, slovno
zazvenel kolokol'chik.
Pot vystupil na lice Karridina. Ona iz CHernyh Ajya, konechno zhe, iz
CHernyh Ajya. A on dumal, chto za nim yavitsya Murddraal, no nadeyalsya, chto eto
proizojdet ne skoro. Ved' vremya eshche est'! Poka eshche est'!
- YA hotel ubit' Randa al'Tora, - prohripel Karridin. - Hotel, no poka
ne smog ego razyskat'. Menya preduprezhdali, chto, esli prikaz ne budet
vypolnen, vse moi rodichi pogibnut odin za drugim. YA budu poslednim - tak mne
skazali. A ved' u menya est' dvoyurodnye brat'ya! Plemyanniki i plemyannicy!
Ostalas' dazhe odna sestra. Dajte mne vremya! Vremya!
ZHenshchina slushala, ne svodya s nego pronicatel'nyh karih glaz. Na ee
puhlyh gubah igrala ulybka.
V otchayanii Karridin vylozhil ej, gde i kak mozhno najti i shvatit' Vanoru
- raspolozhenie ee spal'ni, lyubimye mesta uedinennyh progulok v lesu za
Karme-roj - vse. On govoril ne umolkaya, no nadeyalsya, chto sumeet pozvat' na
pomoshch'. Vozmozhno, strazha sumeet ubit' proklyatuyu ved'mu?
Karridin otkryl rot shire, namerevayas' zakrichat', no nevidimoe gustoe
zhele slovno vlilos' emu v gorlo. Dyshat', hot' i s trudom, on eshche mog, no
vydavit' iz sebya krik byl ne v silah i izdaval lish' priglushennye stony.
- Ty menya pozabavil, - skazala ona nakonec, - Dzhajhim. Tak, chto li, ty
zdes' zovesh'sya? Podhodyashchaya klichka dlya psa. Esli budesh' horoshim psom, ya,
mozhet byt', pozvolyu tebe posmotret', kak umret Rand al'Tor.
Karridinu potrebovalos' ne men'she minuty, chtoby ponyat': esli on smozhet
uvidet' smert' Randa al'Tora, znachit... znachit, ona ne ub'et ego. Ne sderet
s nego kozhu, ne sdelaet vsego togo, chto videlos' emu v koshmarah.
On ved' znal: sodrat' zazhivo kozhu - daleko ne samoe strashnoe, chto mozhno
s nim sdelat'. Slezy oblegcheniya zastruilis' po ego licu. Rydaniya sotryasali
ego, hotya on ostavalsya zazhatym nevidimymi tiskami. No tut tiski neozhidanno
ischezli. Karridin upal na chetveren'ki, prodolzhaya rydat'. On nikak ne mog
ostanovit'sya.
ZHenshchina podoshla k Karridinu i, shvativ za volosy, zaprokinula ego
golovu:
- A teper' poslushaj menya. Smert' Randa al'Tora - delo budushchego, i ty
eshche uvidish' ee, esli budesh' horoshim pesikom. No sejchas u tebya drugaya zadacha.
Beloplashchniki dolzhny zanyat' Panarshij Dvorec.
- K-k-kak?.. Otkuda vy... - zapinayas', probormotal on.
- Horoshij pes ne zadaet svoej hozyajke voprosov. YA brosayu palku, a ty ee
prinosish'. YA prikazyvayu kupat' - ty kusaesh'. YAsno? - Na mig ee zuby blesnuli
v ulybke. - No, navernoe, ovladet' dvorcom budet neprosto. Tam
raskvartirovan Panarshij Legion - tysyacha otbornyh gvardejcev. Oni spyat vezde
- v zalah, koridorah, vnutrennih dvorikah. U tebya voinov gorazdo men'she.
- Nu, s nimi... - On zapnulsya, sglotnul i prodolzhil:
- S nimi kak raz nikakih hlopot ne budet. Im soobshchat, chto Amatera
zakonno izbrana Assambleej. Imenno Assambleya...
- Ne utomlyaj menya podrobnostyami, Dzhajhim. Mne net dela do togo, kak ty
ovladeesh' dvorcom, hot' perebej vsyu etu Assambleyu. Kogda ty vystupish'?
- Potrebuetsya dnya tri-chetyre, chtoby zaruchit'sya garantiyami Andrika.
- Tri-chetyre dnya, - zadumchivo protyanula ona. - Tri-chetyre... CHto zh,
mozhet, eto i neploho. Ot nebol'shoj zaderzhki vreda ne budet.
"Kakuyu zaderzhku ona imeet v vidu?" - s nedoumeniem podumal Karridin, no
tut zhenshchina prodolzhila, vyshibiv svoimi slovami tu shatkuyu oporu, chto eshche
ostavalas' u nego pod nogami:
- Itak, ty zajmesh' dvorec i otoshlesh' ottuda Panarshij Legion...
- |to nevozmozhno! - ahnul Karridin, no ona dernula ego za volosy, da
tak, chto on ispugalsya, ne slomaet li ona emu sheyu i ne snimet li s nego
skal'p. Soprotivlyat'sya Dzhajhim ne osmelilsya, tem pache chto v tot zhe mig v ego
telo - v lico, grud', spinu, ruki, nogi - vonzilis' tysyachi nevidimyh igl.
- Nevozmozhno, Dzhajhim? - tihon'ko provorkovala ona. - CHto znachit -
nevozmozhno? Mne tak ne otvechayut!
Igolki vonzilis' glubzhe, Karridin zastonal, no, zadyhayas' ot speshki,
prodolzhal govorit', ibo dolzhen byl ob®yasnit', chto ona dejstvitel'no zhelaet
nevozmozhnogo:
- Kak tol'ko Amatera budet oblechena polnomochiyami Panarha, Legion
perejdet v ee podchinenie. I esli posle etogo ya popytayus' uderzhat' Dvorec,
ona obratit svoih voinov protiv menya, i Andrik pridet ej na pomoshch'. Protiv
Panarshego Legiona i teh voinov, kotoryh korol' soberet s bastionov svoego
Kol'ca, mne ne ustoyat'...
Ona smotrela na Dzhajhima tak dolgo, chto tot pokrylsya potom, no ne
reshalsya dazhe morgnut' - tysyachi vpivshihsya igl ne davali dazhe vzdrognut'.
- Ladno, - proiznesla ona nakonec, - s Panarhom ya sama razberus'.
Igolki ischezli. Ona otpustila ego volosy, i Karridin s trudom podnyalsya,
pytayas' ovladet' soboj. Kazhetsya, eta zhenshchina sposobna prislushivat'sya k
razumnym dovodam. Mozhet byt', s nej udastsya dogovorit'sya? Nogi Dzhajhima
drozhali, no on popytalsya pridat' golosu tverdost':
- Dazhe esli vam udastsya povliyat' na Amateru...
- YA zhe skazala, ne zadavaj voprosov i ne boltaj lishnego. Horoshij pes
prosto slushaetsya svoyu hozyajku. Vot i ty slushajsya, ne to s toboj poigraet
Murddraal. Tebe vse yasno?
- Vse, - udruchenno otvetil Karridin. Ona prodolzhala sverlit' Karridina
vzglyadom, poka tot ne ponyal, chto ot nego trebuetsya. - YA sdelayu vse, chto vy
prikazhete... gospozha.
Na mig ona skrivila guby v ulybke, otchego Karridin vspyhnul, i,
otvernuvshis', slovno on i vpravdu byl sobakoj, prichem sobakoj bezzuboj,
napravilas' k dveri.
- Kak... kak vas zovut?
Ona vnov' nasmeshlivo ulybnulas':
- Pravil'no. Pes dolzhen znat', kak zovut ego hozyajku. Moe imya Liandrin,
no ya ne zhelayu, chtoby ego oskvernyala sobach'ya past'. Mne eto ochen' ne
ponravitsya.
x x x
Kogda za Liandrin zakrylas' dver', Karridin, shatayas', podoshel k stulu s
vysokoj spinkoj, inkrustirovannoj reznoj kost'yu, i ruhnul na nego. Flyazhka
brendi ostavalas' na meste, no u Dzhajhima tak skrutilo zheludok, chto vypit'
on ne reshalsya - boyalsya, chto ego vyrvet. I chto ej ponadobilos' v Panarshem
Dvorce? Zadavat'sya takim voprosom bylo opasno, no tarvalonskaya ved'ma
vnushala emu uzhas i otvrashchenie, hot' i sluzhili oni odnomu gospodinu. I znaet
ona, podumal Dzhajhim, men'she, chem polagaet sama. Ej i nevdomek, chto, imeya na
rukah korolevskuyu gramotu, on mozhet ne boyat'sya vojska Tamrina. Da i Amatery
tozhe. Oni zainteresovany v ego molchanii. Pravda, i emu ne nuzhna oglaska.
Esli vse vyjdet naruzhu, vzbuntuetsya chern', i Lord Kapitan-Komandor budet
bolee chem nedovolen. CHego dobrogo, zapodozrit Karridina v stremlenii k
lichnoj vlasti, i togda...
Dzhajhim obhvatil rukami golovu, predstaviv, kak Pejdron Najol
podpisyvaet emu smertnyj prigovor. Esli eto sluchitsya, sobstvennye soldaty
Karridina ne koleblyas' shvatyat ego i vzdernut na viselicu. Esli by udalos'
prikonchit' ved'mu... No ved' ona obeshchala zashchitit' ego ot Murddraala.
Karridin chut' ne razrydalsya vnov'. Koldun'ya ushla, no on v zapadne i svyazan
po rukam i nogam, a sheyu styagivaet petlya.
Dolzhen zhe byt' kakoj-to vyhod! Nepremenno dolzhen! No Karridin ego ne
nahodil - povsyudu podsteregala smert'.
Liandrin ten'yu proskol'znula po anfiladam zalov i koridorov, ostavshis'
ne zamechennoj ni slugami, ni Beloplashchnikami, i cherez malen'kuyu dvercu vyshla
v uzkij pereulok pozadi dvorca. Roslyj molodoj strazhnik podnyal na nee glaza
so smeshannym vyrazheniem oblegcheniya i trevogi. Liandrin ne sostavilo truda
ubedit' etogo yunca propustit' ee vo dvorec - dostatochno bylo hlestnut' ego
razok, kak knutom, strujkoj Sily. Pravda, v sluchae s Karridinom i etogo ne
ponadobilos'. Ona pomanila chasovogo k sebe. Dolgovyazyj prostofilya
uhmyl'nulsya i sklonilsya k nej, ne inache kak v ozhidanii poceluya. Uhmylka tak
i zastyla na ego lice - tonkij stilet vonzilsya pryamo v glaz. Obmyaknuv, on
ruhnul na zemlyu - Liandrin legko otpryanula v storonu. Teper' uzh on tochno ne
proboltaetsya, dazhe nenarokom. Na ruke u zhenshchiny ostalos' lish' krohotnoe
pyatnyshko krovi.
Ona vsegda tajno zavidovala CHesmal i dazhe Rianne, umevshim ubivat' s
pomoshch'yu Sily. Kak ni stranno, takaya sposobnost' - ostanavlivat' serdce ili
dovodit' krov' do kipeniya - byla srodni umeniyu Iscelyat'. Sama Liandrin mogla
Iscelit' razve chto carapinu, da i vovse k tomu ne stremilas'.
V konce pereulka ee dozhidalsya pokrytyj krasnym lakom, bogato otdelannyj
zolotom i reznoj kost'yu portshez, okruzhennyj dyuzhinoj telohranitelej, pohozhih
na stayu golodnyh volkov. Oni legko prokladyvali put' skvoz' ulichnuyu tolpu,
razgonyaya zazevavshihsya prohozhih drevkami kopij. Samo soboj, vse oni davno
predalis' Velikomu Povelitelyu T'my. O samoj Liandrin im bylo izvestno malo,
zato oni tverdo usvoili, chto vsyakij vyzvavshij ee neudovol'stvie ischezaet bez
sleda.
Ona i ee sputnicy zanimali prostornyj dvuhetazhnyj osobnyak s ploskoj
kryshej, belennyj shtukaturkoj. Raspolagalsya on na sklone holma Verane - samom
vostochnom poluostrove Tanchiko. Prinadlezhal on kupcu, takzhe poklyavshemusya v
vernosti Velikomu Povelitelyu. Liandrin, konechno, predpochla by zhit' vo dvorce
i nadeyalas', chto kogda-nibud' zajmet korolevskie palaty na Masete. S detstva
dvorcy lordov vyzyvali u nee zavist'. Odnako do pory do vremeni razumnee
bylo ne vysovyvat'sya. Hotya etim prostofilyam iz Tar Valona nikogda ne
dogadat'sya, chto ona i ee sputnicy v Tanchiko, Bashnya navernyaka ih ishchet, i
ishchejki Suan Sanchej vynyuhivayut povsyudu.
Ostaviv ohrannikov i nosil'shchikov vo vnutrennem dvorike, Liandrin voshla
v dom. Kupec ostavil v ee rasporyazhenii vsyu svoyu prislugu, no etogo bylo
malovato, chtoby obsluzhivat' odinnadcat' pochti ne vyhodivshih na ulicu zhenshchin.
Kogda Liandrin voshla, odna iz sluzhanok, cvetushchaya temnovolosaya zhenshchina po
imeni Gildin, podmetala moshchennyj krasnoj i beloj plitkoj pol.
- Gde vse? - trebovatel'no sprosila Liandrin.
- V maloj gostinoj. - Gildin ukazala naprotiv, na dvojnuyu dver' s
arochnym proemom, budto somnevalas' v tom, chto Liandrin znaet, kak kakie
pomeshcheniya nazyvayutsya. Ta serdito podzhala guby. |ta derzkaya sluzhanka ne
vykazyvala ni malejshego pochteniya, dazhe ne sochla nuzhnym prisest' v reveranse
ili poklonit'sya. Pravda, Gildin ne znala, kto takaya Liandrin, no nesomnenno
dogadyvalas', chto ta zanimaet dostatochno vysokoe polozhenie, - nedarom kupec
ustupil ej dom, sprovadiv sem'yu v kakuyu-to lachugu.
- Tebe veleno zanimat'sya uborkoj, ne tak li? A ne torchat' zdes'!
Rabotaj, rabotaj, a to krugom ne prodohnut' ot pyli. YA proveryu i, esli najdu
hot' pylinku, prikazhu tebya vyporot'! - Liandrin prishchelknula zubami - etu
maneru ona podhvatila u znati i bogachej i poroj dazhe sama zabyvala, chto ee
otec torgoval fruktami s telezhki. Pravda, kogda ona serdilas', s yazyka ee to
i delo sletali prostonarodnye vyrazheniya - slishkom uzh veliko bylo napryazhenie
i tomitel'no ozhidanie. - Rabotaj! - brosila ona naposledok i, vojdya v
gostinuyu, zahlopnula za soboj dver'.
V gostinoj sobralis' ne vse, chto razdosadovalo ee eshche bol'she.
Kruglolicaya |ldrit Dzhondar sidela za inkrustirovannym lyapis-lazuritom
stolikom vozle shpalery i sosredotochenno delala vypiski iz kakogo-to vethogo
manuskripta, to i delo rasseyanno vytiraya pero o rukav temnogo sherstyanogo
plat'ya. Marillin Gemalfin sidela vozle uzen'kogo okonca i, mechtatel'no glyadya
na pleskavshijsya v malen'kom dvorike kroshechnyj fontan, pochesyvala za uhom u
staroj, kostlyavoj ryzhej koshki.
Kazhetsya, ona ne obrashchala vnimaniya na to, chto vse ee zelenoe shelkovoe
plat'e v koshach'ih sherstinkah. Obe oni byli iz Korichnevoj Ajya, no, uznaj
Marillin, chto ee pribludnye koty to i delo propadayut po vine |ldrit,
skandala ne minovat'.
Obe iz Korichnevyh. Poroj Liandrin zabyvala, chto oni uzhe ne Korichnevye
sestry, tak zhe kak i ona sama ne Krasnaya. Dazhe teper', kogda vse oni stali
CHernymi, kazhdaya sohranila cherty Ajya, k kotoroj prinadlezhala prezhde. Vzyat'
hotya by dvuh byvshih Zelenyh. Dzhini Kajd, krasavica s lebedinoj sheej i
medno-zolotistoj kozhej, nosila samye tonkie i oblegayushchie shelkovye plat'ya,
kakie tol'ko mogla razdobyt', i, posmeivayas', zayavlyala, chto sojdut i takie,
raz v Tarabone ne prinyato odevat'sya tak, chtoby mozhno bylo privlech' vnimanie
muzhchiny. Dzhini byla iz Arad Domana, a o domanijkah hodila durnaya slava iz-za
ih slishkom otkrovennoj manery odevat'sya. Asne Zeramene, temnoglazaya, s
orlinym nosom, v prostom svetlo-serom plat'e s vysokim vorotom, po sravneniyu
s Dzhini vyglyadela pryamo-taki skromnicej, no pri etom ne raz sokrushalas', chto
ej prishlos' rasproshchat'sya so Strazhami. CHto zhe do Rianny Andomeran... CHernye,
s yarkoj serebristoj pryad'yu nad levym uhom volosy obramlyali holodnoe,
samouverennoe lico. Takaya nadmennost' byla svojstvenna lish' Belym.
- Delo sdelano, - ob®yavila Liandrin. - Beloplashchniki pod nachalom
Dzhajhima Karridina zajmut dlya nas Panarshij Dvorec. Samo soboj, on ponyatiya ne
imeet, chto k nam navedayutsya gosti...
Nekotorye sestry pri upominanii o Beloplashchnikah skrivilis'. Smeniv Ajya,
oni ne izmenili otnosheniya k muzhchinam, nenavidevshim sposobnyh napravlyat' Silu
zhenshchin.
- ...i vot chto lyubopytno. |tot bolvan reshil, budto ya yavilas' ubit' ego
za to, chto on ne sumel ubit' Randa al'Tora.
- Bessmyslica, - nahmurivshis', probormotala Asne. - Konechno, nam
neobhodimo derzhat' ego v rukah, no ubivat'-to zachem? Rand nuzhen nam zhivym. -
Neozhidanno ona negromko rassmeyalas' nizkim grudnym smehom:
- A raz uzh neobhodimo derzhat' ego v rukah, mozhet, ya etim i zajmus'.
Naskol'ko mne izvestno, on neduren soboj.
Liandrin fyrknula - sama ona ne ispytyvala k muzhchinam ni malejshego
interesa.
- Net, - obespokoenno pokachala golovoj Rianna, - eto ne bessmyslica.
Smysl zdes' est', i on menya trevozhit. Vyhodit, nam prikazyvayut odno, a
Karridinu sovsem drugoe. Mogu lish' predpolozhit', chto sredi Otrekshihsya net
edinstva.
- Otrekshiesya, - probormotala Dzhini i skrestila ruki na grudi. Tonkij
belyj shelk otchetlivo ochertil ee grud'. - CHego stoyat zavereniya v tom, chto
posle vozvrashcheniya Velikogo Povelitelya my budem pravit' mirom? Otrekshiesya
poprostu sotrut nas v poroshok v svoih svarah. Gde uzh nam vystoyat' protiv nih
- hot' protiv kogo-nibud' iz nih.
- Giblyj ogon', - zayavila Asne. Ee raskosye temnye glaza vyzyvayushche
blesnuli. - Pogibel'nyj ogon' mozhet unichtozhit' dazhe Otrekshegosya. I u nas
est' vozmozhnost' im ovladet'.
Dejstvitel'no, odin iz ter'angrialov, pohishchennyh imi iz Bashni, -
chernyj, riflenyj sterzhen' chut' menee dvuh futov dlinoj - byl prednaznachen
imenno dlya etogo. Ni odna iz nih, dazhe sama Liandrin, ne znala, pochemu im
bylo prikazano unesti iz Tar Valona etot predmet. Kak i mnogie drugie, ego
prosto prikazali vzyat', ne ob®yasnyaya prichin. Nekotorye prikazy prihodilos'
vypolnyat', ne zadavaya voprosov, odnako Liandrin ochen' hotelos' utait' i
pribrat' k rukam hot' odin angrial. Dzhini gromko fyrknula:
- Est' vozmozhnost', kak zhe! Mozhno podumat', kto-nibud' iz nas umeet
obrashchat'sya s etim ter'angrialom. Ty chto, zabyla, kak ya chut' ne pogibla,
kogda reshila proverit' ego v dejstvii? Da eshche i sudno edva ne potopila. My
mogli pojti ko dnu, tak i ne dobravshis' do Tanchiko, vot byla by poteha.
- Kakaya nam nuzhda v razyashchem ogne, - zametila Liandrin. - Esli my smozhem
nakinut' uzdu na Vozrozhdennogo Drakona, osteregat'sya pridetsya Otrekshimsya, a
ne nam... - Neozhidanno ona oseklas', osoznav, chto v pomeshchenii nahoditsya
kto-to postoronnij. Gildin koposhilas' v uglu, protiraya reznoj stul s nizkoj
spinkoj. - A ty chto zdes' delaesh'? - vozmushchenno voskliknula Liandrin.
- Pyl' vytirayu, - spokojno otvetila sluzhanka, vypryamlyayas'. - Vy zhe mne
sami veleli.
Liandrin edva ne hlestnula ee Edinoj Siloj. Ele sderzhalas', i vovremya.
Gildin ne znala, chto oni Ajz Sedaj, i ne dolzhna byla znat'. Da i vryad li ona
uspela uslyshat' chto-to vazhnoe.
- Stupaj k povaru, - s holodnoj yarost'yu v golose proiznesla Liandrin, -
i peredaj, chto tebya veleno othlestat' remnem. Da kak sleduet. I poka ne
vytresh' vsyu pyl', budesh' sidet' golodnaya! - Iz-za etoj nahalki Liandrin
vnov' sbilas' na prostonarodnuyu rech', chto razozlilo ee eshche bol'she.
Marillin vstala, poterlas' nosom o nos ryzhej koshki i vruchila ee Gildin.
- Kogda povar pokonchit s toboj, skazhi, chtoby on pokormil koshku
smetanoj. Da pust' otrezhet ej baraninki, tol'ko nemnogo i pomyagche. U bednoj
koshechki zubki ne bol'no horoshi.
Gildin smotrela na Marillin ne morgaya, guby ee byli szhaty.
- Ty chego-to ne ponyala? - sprosila Marillin.
- Vse ponyala, - procedila skvoz' zuby sluzhanka. Mozhet, do nee i vpryam'
ne srazu dohodit. V konce koncov, chto vzyat' s prisluzhnicy - ona ved' im ne
rovnya. Posle togo kak Gildin s koshkoj na rukah vyshla iz komnaty, Liandrin
vyzhdala minutu, a potom ryvkom raspahnula dver'. V koridore nikogo ne bylo.
Sluzhanka ne podslushivala. Liandrin ne doveryala etoj Gildin, kak, vprochem, i
vsem ostal'nym.
- My dolzhny zabotit'sya tol'ko o tom, chto kasaetsya nas napryamuyu, -
promolvila ona, plotno prikryv dver'. - |ldrit, nashla ty chto-nibud' vazhnoe v
knigah?
Puhlen'kaya zhenshchina vstrepenulas' i, v pervyj raz otorvavshis' ot
potrepannogo pozheltevshego manuskripta, obvela vzglyadom komnatu. Kazhetsya, ona
dazhe udivilas', uvidev pered soboj Liandrin.
- CHto? Vazhnoe? Net, pohozhe, poka net. Popast' v Korolevskoe
Knigohranilishche neprosto, i esli ya vzdumayu vyrvat' stranicu-druguyu, ob etom
srazu stanet izvestno bibliotekaryam. A esli by mne prishlo v golovu
otdelat'sya ot bibliotekarya, ya by vovse nichego ne smogla tam otyskat'. Ne
knigohranilishche, a nastoyashchij labirint. Nu a etu knizhicu ya otkopala v lavke,
ryadom s korolevskim dvorcom. Dovol'no interesnyj traktat o...
Obnyav saidar, Liandrin smela manuskript na pol.
- Esli on ne o tom, kak mozhno upravlyat' Random, pust' hot' sgorit!
Naschet togo, chto my ishchem, ty chto-nibud' razuznala?
|ldrit rasseyanno ustavilas' na razbrosannye po polu listy:
- Nu, kak skazat'... Ono nahoditsya v Panarshem Dvorce...
- Tozhe mne novost'! Ob etom ty eshche dva dnya nazad govorila...
- ...i eto dolzhen byt' ter'angrial. CHtoby vzyat' pod kontrol' cheloveka,
sposobnogo napravlyat' Silu, neobhodimo Silu i ispol'zovat', prichem strogo
opredelennym sposobom, a znachit, nuzhen ter'angrial. Skoree vsego my najdem
ego sredi teh dikovin, chto vystavleny na obozrenie v Panarshem Dvorce ili tam
zhe v hranilishchah.
- |to vse izvestno, a mozhesh' ty skazat' hot' chto-nibud' noven'koe? -
Usiliem voli Liandrin zastavila sebya govorit' spokojno. - Nu hot'
chto-nibud'?
|ldrit neuverenno zamorgala:
- Nu... voobshche-to... Net, nichego.
- Nu i nichego strashnogo, - zametila Marillin. - CHerez neskol'ko dnej
oni tut obretut svoego dragocennogo Panarha, togda my nachnem poiski. My
proverim vse do poslednego podsvechnika i nepremenno najdem to, chto nam
nuzhno. Udacha ne za gorami, Liandrin. Vot uvidish', my nadenem na Randa
al'Tora povodok i nauchim ego sluzhit', podavat' lapu i prinosit' palku.
- Tochno, - s dovol'nym vidom poddaknula |ldrit, - nadenem povodok.
Liandrin ochen' nadeyalas', chto tak i sluchitsya. Ona uzhe ustala zhdat',
ustala skryvat'sya. Lyudi dolzhny sklonit' pered nej koleni. Tak bylo obeshchano.
Radi etogo ona prezrela prezhnie obety i prinesla novye.
x x x
Edva |ginin cherez kuhonnuyu dver' voshla v svoj malen'kij domik, ona
pochuvstvovala prisutstvie postoronnego, no ne podala vidu. Sbrosiv masku i
kinuv na stol dzhutovyj meshok, ona napravilas' pryamikom k kaminu, ryadom s
kotorym stoyalo vederko s vodoj. Naklonivshis' yakoby za cherpakom, ona
prosunula ruku v potajnuyu shchel', gde byl pripryatan malen'kij, ne bolee futa
dlinoj, vsegda zaryazhennyj arbalet. Strelyal on nedaleko, no ostryj stal'noj
nakonechnik strely byl smazan mgnovenno dejstvuyushchim smertel'nym yadom.
V uglu komnaty stoyal svetlovolosyj, goluboglazyj muzhchina srednih let,
privlekatel'nyj, hotya, na vzglyad |ginin, slishkom hudoshchavyj. Arbalet on,
konechno zhe, zametil, no nichut' ne obespokoilsya. Nesomnenno, cherez zabrannoe
zheleznoj reshetkoj okno on videl, kak ona peresekala malen'kij dvorik.
- Ty schitaesh', chto ya opasen? - sprosil neznakomec.
Ona, razumeetsya, uznala govor svoej rodiny, no arbaleta ne opustila.
- Kto ty takoj?
Vmesto otveta on medlenno - znachit, pomnil, chto nahoditsya pod pricelom,
- zapustil dva pal'ca v poyasnoj koshel' i izvlek ottuda nechto malen'koe i
ploskoe. |ginin znakom velela emu polozhit' predmet na stol i otojti.
Kogda nezvanyj gost' vernulsya v svoj ugol, ona podoshla poblizhe i, ne
spuskaya s nego glaz i ne otvodya samostrela, vzyala ostavlennuyu veshchicu. |to
byla opravlennaya v zoloto kostyanaya plastinka s gravirovkoj v vide bashni i
vorona. Glazami vorona sluzhili chernye sapfiry. Voron sluzhil simvolom
imperatorskoj familii, a Bashnya Voronov - Imperskoj sluzhby spravedlivosti.
- Obychno etogo byvaet dostatochno, - promolvila |ginin, - no my
nahodimsya daleko ot SHonchan, i v zdeshnih krayah nado byt' nacheku. Est' u tebya
drugie dokazatel'stva?
Molcha ulybayas', on snyal kaftan, razvyazal shnurki i styanul rubahu. Na
kazhdom ego pleche byla tatuirovka - takaya zhe, kak i izobrazhenie na plastinke.
Takuyu tatuirovku imelo bol'shinstvo Vzyskuyushchih Istinu. Pohitit' plastinku
Vzyskuyushchego, konechno, vozmozhno, no nikto ne stal by pomechat' sebya etimi
znakami. Nosit' voronov oznachalo byt' sobstvennost'yu imperatorskoj sem'i.
Soglasno predaniyu, let trista nazad odna glupaya parochka - molodoj lord i
ledi, - perepiv vina, sdelali sebe radi shutki takie tatuirovki. Kogda ob
etom uznala Imperatrica, vinovnyh prizvali ko Dvoru Devyati Lun i zastavili
drait' poly, obrativ v pozhiznennyh rabov, prinadlezhashchih imperatorskomu domu.
Vozmozhno, etot Vzyskuyushchij byl ih potomkom.
- Prinoshu svoi izvineniya, Vzyskuyushchij Istinu, - skazala ona, opuskaya
arbalet. - CHto privelo tebya ko mne?
Imeni |ginin ne sprashivala - on vse ravno nazval by vymyshlennoe. Poka
Vzyskuyushchij netoroplivo odevalsya, ona derzhala ego znak v ruke. On ne speshil,
chto bylo tonkim napominaniem o tom, kto est' kto. Ona - kapitan korablya, a
on vsego lish' rab, orudie v rukah vlasti. No v kachestve Vzyskuyushchego etot rab
obladal ogromnymi polnomochiyami. Emu nadlezhalo povinovat'sya besprekoslovno.
Po zakonu on byl vprave poslat' |ginin za verevkoj, a potom svyazat' ee pered
doprosom, i otkaz ot otveta, ne govorya uzhe o popytke skryt'sya ot
Vzyskuyushchego, schitalsya gosudarstvennym pr