-- Hvastunishka¾
Podobrav odin iz razbezhavshihsya po vsemu salonu pomidorov, kapitan lovko posylaet ego v rot.
-- Bogdan! -- uzhasaetsya mama. -- Gryaznymi rukami!..
-- Vot i vse, -- rezyumiroval kapitan naibolee ostrosyuzhetnuyu chast' svoego povestvovaniya i vklyuchil peredachu, tronulsya i stal dorasskazyvat' uzhe v puti. -- Dostal perenosku, zalez pod mashinu: shlangi tormoznye tak chisten'ko podrezany. I ved' znali zhe, s-suki, chto ya ne odin!
-- Otkuda znali? -- sprosila Alina.
-- Oni zh ne vo L'vove eto sdelali: ya b togda i do dachi ne doehal, -- uzhe tam, na meste.
-- Zdravstvujte-pozhalujte! -- vozmutilas' Alina. -- Takoe bezlyud'e! Neuzheli ne mog oprosit'-vyyasnit', kto tut oshivalsya?
-- Vo-pervyh, kogo zh oprosit', kogda sama govorish': bezlyud'e¾
-- A vo-vtoryh?
-- A vo-vtoryh¾ ya, mozhet, i bez vyyasnenij znal.
-- Znal?!
-- Vse! -- otrezal kapitan. -- Vopros snyat, tema zakryta! Kak menya ubivali, ya rasskazal. A kto ubival -- eto drugoj vopros, obsuzhdeniyu ne podlezhashchij!
Alina uzhe v kurse byla, chto, esli on tk govorit, luchshe k nemu ne pristavat', no ocherednaya smutnaya dogadka mel'knula v ee golove.
Takuyu vot kak raz, ocepeneluyu, prizhavshuyu pered zerkalom k telu plat'e, no otrazheniya ne vidyashchuyu, i zastal ee povorot dvernogo klyucha. Nekomu bylo byt', krome Mazepy, o kotorom ona kak raz i dumala, i Alina sprosila, ne sdvinuvshis' s mesta:
-- A ty znaesh'? YA ne veryu tebe, chto ty prostil im etu istoriyu s tormozami.
Kapitan poyavilsya v dveryah: s ogromnym buketom, s tortovoj korobkoyu, perevyazannoj lentoyu.
-- Mne dazhe kazhetsya, chto ty¾ uzhe uspel s nimi rasschitat'sya. Inache by ty ne byl¾ takim.
-- Kakim? -- pointeresovalsya kapitan, podojdya k tak i ne obernuvshejsya emu navstrechu neveste i nezhno, legko provel pal'cem po pokrytoj pushkom pozvonochnoj ee lozhbinke -- sladkaya sudoroga peredernula Alinu.
-- Vlyublennym i bezzabotnym, -- otvetila ona i otbrosila plat'e. -- Ne trogaj menya, Mazepa, ne trogaj. Pozdno uzhe! -- zametila vprobros, nadevaya halat, i prodolzhila. -- I ne tol'ko chto ne povel by menya k mame -- sam postesnyalsya by na glaza ej pokazyvat'sya.
Mazepa otstal ot Aliny, upal v myagkoe kreslo.
-- Ty menya kak-to sprashivala, za chto zhe ya, sobstvenno, ne lyublyu zhurnalistov. Tak vot: za eti vot¾ psihologicheskie rekonstrukcii.
-- Za chto za chto?!
-- Vidish' li, vse v zhizni sovsem ne tak!
-- Proshche? -- sprosila Alina s ironiej.
-- CHashche vsego -- proshche, -- otvetil on, i pozoj, i intonaciej demonstriruya, chto banal'nosti, na ego vzglyad, obychno i zaklyuchayut v sebe pravdu. -- Inogda -- slozhnee. I vsegda -- ne tak! No chtob dostavit' tebe udovol'stvie opravdaniem tvoej tonkoj dogadki o glubinnyh tajnah moego podsoznaniya¾
-- Znachit, rasschitalsya vse-taki! -- ne uderzhalas' Alina potorzhestvovat'.
-- Ne tak, ne tak ponyala, -- pomotal kapitan golovoyu.
-- A kak nado bylo?
-- Tak, -- otvetil kapitan: -- Uzh koli ne rasschitalsya, to, idya navstrechu pozhelaniyam trudyashchihsya pera i mashinki, k mame ya ne poedu. Postesnyayus', tak skazat', pokazat'sya na glaza.
-- Nu, Mazepa, -- prilastilas' Alina. -- Nu ty chego, obidelsya, chto li? Vrode by ne obidchivyj¾ Ladno, podozhdi, ya sejchas, -- i, podhvativ pervoe popavshee pod ruku plat'e, chut' bylo ne skrylas' za dver'yu.
-- Postoj-postoj! -- dognal ee Mazepa golosom. -- Instrukcii vyslushaj. Menya tam vnizu zhdut.
-- My chto, pravda ne edem? -- ostanovilas' Alina. -- A chego zh ya togda vse eto¾ -- obvela rukoyu sledy prigotovlenij.
-- CHego ushi zrya vymyla? -- sprosil kapitan. -- Ne zrya, ne zrya, ne volnujsya. K mame poedesh' sama. Mne dejstvitel'no nado srochno linyat'. Pif-paf oj-oj-oj! Och-chen' nehoroshee ubijstvo.
-- Kak -- sama?! Da my zh s nej dazhe¾
-- Vse! -- Mazepa vstal i vmig sdelalsya zhestkim (paradoksal'no, no Alina, sama sebe v etom, vozmozhno, ne priznavayas', bol'she vsego lyubila ego imenno takim). -- Razgovory okoncheny. Ne devochka¾ Vot adres. Vot tort. Vot cvety. Postarayus' tebya tam eshche zastat'. Celuyu. I ne opazdyvaj: mama perevolnuetsya, -- i kapitan byl takov.
-- Mazepa! -- kriknula bylo Alina vdogonku, no tut zhe i ulybnulas'.
Postoyala mgnoven'e, potom reshitel'no odelas', vzyala kartochku s adresom, tort, cvety, poshla k vyhodu.
I vstretilas' so zvonkom v dver'.
-- Kto tam? -- ne to, chto by Alina byla osobenno opaslivoyu, no, kazhetsya, rasskaz Bogdana o kirpiche v podvorotne i pererezannyh tormoznyh shlangah tak ili inache na nee povliyal.
-- Izvinyajt, pozhalyujst. Mne govorijl¾ -- donessya iz-za polotna golos s sil'nym zagranichnym akcentom, -- chto kapitan Mazepa mozhno nahodijt zdejs.
Alina nakinula cepochku, ostorozhno priotkryla dver' na shchelochku. Na ploshchadke stoyal zdorovennyj negr.
-- Ne est' vol'novajt! -- ulybalsya oslepitel'no.
-- A ya i ne volnuyus', -- sovrala vzvolnovannaya, vstrevozhennaya Alina.
-- Interpol, -- poyasnil negr i protyanul skvoz' shchel' laminirovannuyu kartochku s cvetnoj ego, negra, fotografiej v verhnem levom uglu.
Vprochem, Aline vse negry kazalis' na odno lico.
-- Zahodite, -- skinula cepochku, raspahnula dver'.
-- Gde jejst Mazepa?
-- On¾ on na rabote¾
-- A, tshortt! -- kak-to ne vpolne po-amerikanski vyrugalsya negr.
-- U nego chto: nepriyatnosti? -- eta mysl' ne davala Aline pokoya s togo samogo momenta, kak vpervye prozvuchalo slovo "interpol".
-- O, kak mozhno?! On nam, naprotiv, ochen' pomogajl! My segodnya letajt¾ domoj¾ iz Kieva. YA special'no vyrvajts na chasok¾ Delajt gud baj. Skazat' tenk yu. Peredavajt priglashenie¾ I vot: malen'kij prezent, -- negr dostal iz karmana ladnuyu korobochku.
Alina otkryla: pobleskivaya voronenym metallom, v korobochke ustroilsya revol'ver: ne to "kol't", ne to "smitt-i-vesson" -- Alina malo v nih ponimala, ponyala tol'ko, chto oruzhie ser'eznoe, ne igrushka-"zauer"¾
-- Patrony, -- dostaval iz bezdonnyh karmanov negr korobochku za korobochkoyu. -- Kobura¾ Vy emu, nadejyajts, peredajt? Skazajt -- Dzhon. Vy jejst zhena?
Izmenyaya obychnoj svoej, na grani naglosti, nevozmutimosti, Alina zakrasnelas':
-- Nevesta¾
-- Ne-fest? -- peresprosil negr. -- CHto eto? Ah, nefest!.. Horosho! och-chen' horosho! -- razulybalsya. -- O'kej! Izvinyajt. Samolet. Rad byl delajt¾ Tshortt! Znakomstff, -- nashel slovo i ubezhal, cherez tri stupeni na chetvertuyu pereskakivaya nepomernymi nogami.
Alina snova otkryla korobochku, poglyadela zavorozhenno na soderzhimoe.
-- I chego oni segodnya vse tak toropyatsya?..
-- CHto, Alinochka? zamuchili my vas starikovskimi bajkami? -- vstala v svoyu ochered' mama Bogdana -- sovsem, okazyvaetsya, ne takaya, kakoyu predstavlyala sebe ee Alina (nado dumat', i banku s pomidorami osobenno k sebe ne prizhimala dazhe v samyj kriticheskij moment): svetskaya, ironichnaya, krasivaya v svoi sil'no za shest'desyat (sedina kazalas' special'no napudrennymi buklyami po mode pyatnadcatogo Lyudovika) -- i obvela komnatu, kotoruyu i vpryam' bylo razglyadyvat' da razglyadyvat': desyatki afish, nachinaya eshche s sil'no dovoennyh, eshche s pol'skih let; fotografii iz spektaklej; makety dekoracij, spryatannye ot pyli pod steklyannye parallelepipedy; kostyumy na manekenah vrode portnovskih: chto-to davnee, mankoe i nedosyagaemoe¾
-- Oj, chto vy! -- ne pokrivila Alina dushoyu. -- YA i ne zhdala, chto mne eshche mozhet byt' tak interesno!
-- Eshche? -- izumilas' bogdanova mama. -- |h, mne by vashe eshche! Dvadcat' vosem' -- eto zh dazhe eshche ne molodost'! A my vot s otcom vse! Prozhili, tak skazat', zhizn' v chuzhih oblich'yah. No etim, mozhet, tol'ko i spaslis': vek-to nam na dolyu vypal¾ lyudoedskij. -- Sognala s lica grust', ulybnulas'. -- A to davaj eshche chajku, a? I nalivochki.
-- YA zh za rulem, Olesya Viktorovna! -- ne to zhaleya i izvinyayas', ne to ukoryaya vozrazila Alina. No za stol vernulas'.
-- Domashnee proizvodstvo¾ -- ne ochen' prinyala vser'ez Olesya Viktorovna alinino vozrazhenie. -- Special'naya vishnya. Seriz. Mozhno skazat' -- sherri-brendi¾
Alina i sama prinimala svoi vozrazheniya ne ochen' vser'ez:
-- YA ponimayu, no¾ Ladno, odnu ryumochku -- v chaj¾
-- A vot, Alinochka, vot chto vam, navernoe, budet ne tak skuchno, kak prochie starikovskie relikvii¾ -- naliv chayu, Olesya Viktorovna polezla kuda-to v ugol, dostala s nizhnej polki etazherki tolstyj, v parche, al'bom. -- Bogdashiny fotografii.
Prezhde chem podnyat' tyazheluyu oblozhku, Alina glazami i pal'cami polyubovalas' ee fakturoyu: gde, kogda, kto vypuskal takie veshchi?! Na pervoj stranichke golen'kij mal'chik lezhal na zhivote i, yavlyaya harakter, izo vseh sil uderzhival golovku. Alina podumala, chto vot takim zhe, navernoe, budet u nih s Mazepoyu syn, i ostalas' dovol'na. Ot stranichki k stranichke mal'chik malo-pomalu ros, obryazhalsya snachala v korotkie shtanishki na lyamochkah (sheya povyazana ogromnym pyshnym bantom), potom v shkol'nuyu formu, strelyal v pnevmaticheskom tire, obnimal za plechi dvoih druzej: edakie tri mushketera iz pyatogo "b", krasovalsya v pervom vzroslom kostyume, -- nu, slovom, vse kak vezde, kak v pochti lyubom normal'nom dome, i, esli b ne ee suzhenyj byl zapechatlen v al'bome, Alina prolistnula b ego bystro, s vezhlivo skryvaemoj skukoyu. Zdes' zhe obnaruzhivalos' stol'ko interesnogo!
Vot, naprimer (dazhe legkij ukol revnosti pochuvstvovala, hot' sama nad soboyu i ulybnulas' za eto ironicheski): fotografiya horoshen'koj devushki s ochen' gordym vyrazheniem lica i nadpis' po polyu: "Budushchej znamenitosti -- ot menya¾" M-da¾ Ne bol'she ne men'she: ot menya! Vo vsyakom sluchae, u byloj sopernicy togda sushchestvovalo preimushchestvo v vozraste pered Alinoj segodnyashneyu!
Olesya Viktorovna, glyanuv na fotografiyu, kazhetsya, ponyala alininy perezhivaniya i ulybnulas' tozhe: chut'-chut', odnimi glazami, vokrug kotoryh tut zhe obrazovalas' setochka morshchin-luchikov, vprochem, ne starivshih ee, skoree naoborot.
-- Nikak ne mogu ponyat', Olesya: i kuda zh on zapropastilsya! I boroda: pomnish', v kotoroj ya igral Nushicha?..
Alina otorvalas' ot licezreniya davnej sopernicy: v komnatu vkatilsya na invalidnoj kolyaske paralizovannyj nizhe poyasa otec Bogdana, sudya po afisham i fotografiyam -- v proshlom statnyj, neotrazimyj krasavec, pokruche Bogdana.
-- Gospodi! -- esli i s razdrazheniem, to shutlivym i dobrym, skazala bogdanova mama. -- Da chego tebe etot makintosh dalsya?! Na dache, mozhet, ostavili¾
-- No interesno vse-taki!.. -- bolezn' pogruzila bylogo krasavca v svoj zamknutyj mir s neponyatnoj postoronnim ierarhiej cennostej: poiski kakoj-nibud' naproch' ne nuzhnoj veshchi mogli zanimat' vnimanie starika i den', i nedelyu, i mesyac, -- vse zhe ostal'noe othodilo na vtoroj plan.
-- Uspokojsya, ujmis', -- brosiv na Alinu izvinyayushchijsya, chto li, vzglyad, Olesya Viktorovna podoshla k muzhu, obnyala, pocelovala v lob. -- Ne pugaj Alinochku. Vse najdetsya, vse v svoe vremya obnaruzhitsya¾ -- i povlekla, pokatila kolyasku s vorchashchim pod nos muzhem iz komnaty.
-- Vse v svoe vremya obnaruzhitsya, -- tihon'ko, no vse-taki vsluh povtorila Alina poslednyuyu frazu budushchej svekrovi i snova vzyalas' za al'bom, no, zadumchivaya, listala ego uzhe mehanicheski: mysl', smutnaya, neulovimaya ponachalu, nakonec, prorezalas', obrela konkretnost', zastavila vernut'sya k foto yunoj nadmennoj krasavicy.
-- Nervnyj kakoj-to stal, suetlivyj¾ Makintosh vspomnil sorokovogo goda¾ -- poyavilas' hozyajka v gostinoj i kak by nenarokom zaglyanula neveste syna cherez plecho, izdali zametiv, chto ta snova smotrit na devich'yu fotografiyu.
-- CHto eto vy, Alinochka? Neuzhto revnuete? Uvy, uvy, byla lyubov', byla! I ne odna. No i to skazat' -- Bogdashe ved' uzhe ne vosemnadcat'!
-- Rasskazhite, -- poprosila Alina.
-- ZHenit'sya sobiralsya, -- nachala Olesya Viktorovna i ulybnulas'. -- V devyatom klasse! YA emu govoryu: ty shkolu hot' okonchi, pasport poluchi. A on -- nichego, okonchu. Ona dozhdetsya. On, znaete, i togda byl upryamyj. A vokrug nee kakie-to rebyata kruzhili, postarshe. Odnazhdy vstretili, izbili. Ochen' sil'no izbili. Tak posle etogo¾ uzhe pryamo demonstrativno stal s neyu hodit'! Horosha, pravda? Hozyajka zhizni! A nedavno v molochnoj vstretila -- glazam ne poverila. P'et, opustilas'¾ na vid -- ne men'she pyatidesyati¾ Po pomojkam butylok nabrala -- sdavala¾
Otec snova vkatilsya v komnatu.
-- Esli b na dache, -- skazal, razvivaya navyazchivuyu svoyu ideyu, -- ya b znal. My ved' nedavno ezdili! Ladno-ladno, molchu¾ -- uvidel nedovol'stvo na lice suprugi.
Alina vstala reshitel'no.
-- Izvinite. Spasibo. Mne bylo ochen' priyatno!
-- Vot vidish'! -- brosila Olesya Viktorovna muzhu uprek.
-- Da chto vy, chto vy! -- podoshla Alina k stariku, laskovo pogladila emu pyast'. -- Prosto -- pora.
-- Nu¾ -- razvela Olesya Viktorovna rukami, -- dorogu, kak govoritsya, znaete. My vam vsegda rady. Zahodite na ogonek -- so starikami poskuchat'. A to Bogdan u nas takoj zanyatoj¾
Otec pochemu-to vdrug rasplakalsya.
-- Nu chego ty, chego! -- podskochila k nemu mat'. -- Perestan'¾ vse otlichno¾ -- i povezla iz komnaty.
Alina zamerla na mgnoven'e, potom bystro, kraduchis' podbezhala k al'bomu, raskryla bezoshibochno, vyrvala portret derzkoj krasavicy, spryatala i edva uspela vernut'sya v dva pryzhka k dveri -- pokazalas' Olesya Viktorovna.
-- Spasibo¾ -- pokrasnela Alina, edva ne pojmannaya s polichnym, -- ochen' vse bylo vkusno¾ i -- teplo¾ Do svidan'ya.
Olesya Viktorovna provodila Alinu do dverej, zaperla, vernulas' v gostinuyu, raskryla al'bom stol' zhe bezoshibochno i uvidela to, chto, v obshchem-to, i ozhidala uvidet': pustoj pryamougol'nik vmesto fotografii.
-- Kakaya vse zhe glupen'kaya, -- prokommentirovala i snova proyavila vokrug glaz morshchinki-luchiki.
Alinina "Oka" tem vremenem fyrknula motorom, mignula farami i rezko vzyala s mesta.
Navstrechu ej pokazalsya "SHevrole ne SHevrole", skripnul, pritormazhivaya, vozniklo dazhe oshchushchenie, chto ulybnulsya. "Oka", odnako, na ulybku otnyud' ne otvetila, a mrachno pribavila gazu i, ob®ehav izumlennyj "SHevrole ne SHevrole", skrylas' v perspektive, na proshchan'e kak by dazhe pokazav yazyk.
Osharashennyj "SHevrole ne SHevrole" tknulsya vpered-nazad, razdrazhenno razvorachivayas' v tesnote ulochki, no, kogda emu eto, nakonec, udalos', -- malen'koj beglyanki i sled prostyl: "SHevrole ne SHevrole" zaglyadyval vo dvory i pereulki, nalevo i napravo, vertelsya na perekrestkah¾
A Alina s ukradennoyu fotografiej v ruke vzhalas' v siden'e "Oki", priparkovannoj v temnoj glubine arki-podvorotni, i bez tepla smotrela, kak pronositsya sperva v odnu storonu, potom v druguyu obezumevshij avtomobil' kapitana Mazepy.
Dver' otvorilas': voshel kapitan.
Alina zahlopnula papochku, popytalas' prikryt' ee neprinuzhdennym edakim povorotcem figury i, kak davecha pered Olesej Viktorovnoj, -- sdelala pered kapitanom nevinnoe lico. No kak ne proshel nehitryj alinin nomer s mamoj, tak ne proshel on i s synom, tol'ko tot men'she delikatnichal: podoshel, otstranil nevestu, vzyal tom, polistal¾
Fotografiya podrugi yunosti vypala na pol vmeste s chernym trafaretom. Kapitan podnyal ee, akkuratno spryatal v karman.
-- Kopaesh', znachit? -- eto byli pervye obrashchennye k Aline kapitanovy slova za segodnya.
Alina sidela molcha, podavlennaya, no upryamaya.
-- Nu, sestra ego, sestra! Ugadala. Adresok napisat'?
Mazepa podozhdal desyatok-drugoj sekund, chtoby dat' Aline vozmozhnost' otvetit', a, kogda ponyal, chto vozmozhnost' etu ispol'zovat' ona ne sobiraetsya, pododvinul chistyj list bumagi, dostal ruchku i, ne prisazhivayas', nastrochil adres, familiyu, imya i otchestvo.
-- Pif-paf oj-oj-oj, -- proiznes, produl voobrazhaemyj stvol ot voobrazhaemogo dyma i vyshel, akkuratnen'ko, besshumno prikryv dver'.
-- Ty mne drug, Platon, no istina dorozhe, -- skazala Alina vsluh, otorvavshis' ot sozercaniya pustogo prostranstva, kotoroe tol'ko chto zanimal kapitan Mazepa, i spryatala adres v nagrudnyj karmashek. Ona, v obshchem-to, uzhe znala razgadku, no poka chto eto bylo intuitivnoe znanie, nechestno podsmotrennyj v konce zadachnika otvet, poetomu prosto neobhodimo bylo projti shag za shagom ves' process sobstvenno resheniya. Krome togo, i v zadachnikah -- redko, konechno -- vstrechayutsya opechatki.
Pervyj shag resheniya, odnako, kazhetsya, otnosilsya v glubinu vremeni na dobrye dva desyatka let. Alina sama vyrosla vo dvore, tak chto ostavalos' tol'ko sdelat' popravku na raznicu mezhdu Moskvoj i provinciej i na vozduh, tak skazat', epohi. Aline pokazalos', chto ona sdelala, i vot: yunyj, eshche ne shestnadcati= dazhe =letnij Mazepa shagaet po pustynnoj vesennej polunochnoj ulice, obnyav za plechi krasavicu s fotografii. Alina uvidela fonar' i pochuvstvovala, chto imenno pod nim poceluet ee vozlyublennyj svoyu vozlyublennuyu: puskaj, deskat', znaet ves' mir! -- i net nuzhdy, chto ves' mir spit¾
Skol'ko ni zatyagivaj obratnuyu dorogu, kak ni kruzhi pereulkami, kak ni propuskaj bez poceluya ni odin fonar', rano ili pozdno rasstavat'sya prihoditsya, i para svorachivaet v podvorotnyu.
I tut zhe -- kak im tol'ko ne skuchno, ne len' bylo dozhidat'sya, da eshche tiho, ne vydavaya sebya! -- neskol'ko tenej perekryvayut arku i s toj i s drugoj storony. Zachem? ubegat' by Mazepa ne stal, -- vprochem, gde im ponyat' gorduyu dushu molodogo shlyahticha!? -- meryayut isklyuchitel'no po sebe. Nu, dal'she teksty, prikoly¾ kak tam eto byvaet¾ mat. Devochku otsylayut, ona soprotivlyaetsya.
-- Idi! -- krichit Mazepa. -- Idi! Nichego so mnoj ne sdelaetsya! Oni -- trusy! YA pervomu zhe glaza vytknu!.. -- i prinimaet stojku, rastopyrivaet roga srednego-ukazatel'nogo.
No kuda tam!.. |to tol'ko u Bel'mondo v kino poluchaetsya na raz raskidat' desyatok-drugoj shpany. Poka Mazepa izgotavlivaetsya vpered, na nego nabrasyvayutsya szadi, valyat, berut v kol'co -- i kakie uzh glaza vytknut'? -- svoi b uberech': parni dazhe ne naklonyayutsya k nemu, kolotyat nogami po chemu ni popalo!..
Krasavica s pronzitel'nym vizgom bezhit cherez nochnoj dvor, kotoryj i vidu ne podaet, chto slyshit vizg, kolotit v okno pervogo etazha fligel'ka v glubine.
V komnate zazhigaetsya svet. Paren', pohozhij na krasavicu, kak brat byvaet pohozh na sestru, i na pokojnogo direktora "Trembity", kak syn byvaet pohozh na otca, poyavlyaetsya -- neglizhe: chernye trusy, sinyaya majka, -- v perekreshchennoj rame okna, tolkaet ee¾
-- Ubivayut! Bogdana ubivayut!
Brat odnim mahom pereletaet podokonnik, nesetsya vmeste s sestroyu k arke, pod svodami kotoroj b'yut uzhe ne Mazepu, a beschuvstvennoe mazepino telo¾
-- CHto zhe dal'she? -- sama u sebya sprashivaet Alina. -- Neuzheli kak kino-Bel'mondo? Ili povylazili-taki iz kvartir sonnye bugai-rabotyagi, prishli na vyruchku? Net, eto vot -- vryad li¾ CHto zhe vse-taki dal'she?..
-- Svistnul? -- ne ochen' soobrazhaet Alina.
-- A-ga, -- podtverzhdaet byvshaya krasotka. -- Vot tak, -- i, operev lokti o gryaznuyu, v pivnyh luzhicah, v rybnoj cheshue plastikovuyu stoleshnicu, vstavlyaet v rot dva pal'ca i shipit. -- V obshchem, ne vazhno, -- rezyumiruet, udostoverivshis', chto svista vse ravno ne poluchitsya.
-- I chto zhe? Oni poslushalis'? -- pozvolyaet sebe Alina usomnit'sya.
-- Oni-to? Kak milen'kie! Stoyat -- pryam' shkol'niki, golovy opustili. Odin tol'ko zalupnut'sya popytalsya, moloden'kij takoj. Ty zh sam, govorit, skazal! A Kolyanya emu: zatknis', mol, i matom, matom. Vot tak vot priblizitel'no¾
-- Ne nado, -- pomorshchilas' Alina. -- Radi Boga -- ne nado!
-- A-a-a¾ -- protyanula zhenshchina i vysunula yazyk. -- Ne n-nravitsya?! Brezguesh'?
-- Ne nravitsya, -- tverdo soglasilas' Alina i nevnimatel'nym vzglyadom v kotoryj uzha raz obvela zhutkuyu etu pivnuyu zabegalovku na zadvorkah.
-- A chto Bogdan?
-- CHto Bogdan, sprashivaesh'? Ty mne pivka eshche prinesi paru kruzhechek, a to sovsem chto-to pamyat' otshibaet.
Alina brezglivo vzyala za nechistye ruchki porozhnyuyu posudu, poshla k stojke.
-- B-bogdan?.. A chto -- Bogdan?.. -- bormotala mezh tem alkogolichka.
-- Nu da, -- soobrazhala Alina, stoya v ocheredi k kranu, kotorym upravlyal molodoj krepkij paren', sam yavno nep'yushchij. -- Bogdan byl bez soznaniya. Bogdanu potom vparili, chto eto Kolyanya ego spas. -- Alina i ne zametila, kak sama -- myslenno, vo vsyakom sluchae, prinyalas' upotreblyat' zhargonnye slovechki. -- Na vsyu zhizn' vparili! Privili chuvstvo neistrebimoj blagodarnosti. A kak spas, kak u nego poluchilos'¾ -- melochami Mazepa ne interesuetsya. Verit v sil'nogo cheloveka i schitaet, chto vse tomu po plechu. I podruzhka, konechno, nichego ne rasskazala. Kolyanya otgovoril. Pripugnul. Horosha podruzhka¾ Ne-et, tak zaprosto lyudi ne spivayutsya!
Piva, nakonec, nalili. Alina, oberegaya noshu, slavirovala mezhdu poshatyvayushchimisya muzhikami. Bylaya krasavica hvatanula polkruzhki srazu, vyterla rukavom guby.
-- I nichego u nas posle etogo s nim ne skleilos'¾ Bogdan hodil, konechno. Gordyj byl¾ Sam sebe dokazyval, chto ne boitsya. Kolyanya vokrug nego i tak vilsya, i edak. Tol'ko vse ravno -- nichego u nas s Bogdanom ne skleilos'¾ A i chego moglo byt'? Mne -- semnadcat', emu -- pyatnadcat'. I sem'i, mozhno skazat', raznye. Vospitanie. Krasota krasotoyu, a vospitanie¾ -- i alkogolichka znachitel'no podnyala ukazatel'nyj palec. -- Potom roditeli uvezli ego kuda-to. Na leto¾
Pervaya lyubov' dopila pivo i dobavila, sleduya svoej logike:
-- YA vsegda znala, chto ego ub'yut¾
-- Kogo? -- ispuganno sprosila Alina. -- Bogdana?
-- Kolyanyu, Kolyanyu¾ -- usmehnulas' pervaya lyubov'. -- Bogdan -- nepotoplyaemyj. Zagovorennyj, -- i othlebnula iz drugoj kruzhki. -- Dazhe stranno, chto tak pozdno ubili¾ Naryvalsya¾ Naglyj byl chereschur¾
-- Tak vy, vyhodit, sejchas sovsem odna? -- Alina nikak ponyat' ne mogla, zhalko ej etu neschastnuyu ili ne zhalko.
-- A ya i vsegda sovsem odna byla, -- ravnodushno soobshchila neschastnaya. -- Nu, podkinet on mne tyshchu. Nu, progulyaem ee¾
-- A kto ubil, ne dogadyvaetes'?
-- YA? -- izumilas' alkogolichka i tknula sebya v grud'. -- Dogadyvayus'? -- posle chego p'yano, isterichno, nadolgo rashohotalas'. -- Da esli b vseh, kto Kolyanyu s udovol'stviem ubil by, sobrat' -- oni v etu restoraciyu ne vmestilis' by¾
-- A, mozhet, etot? -- s nelogichnoj nadezhdoj sprosila Alina. -- Nu, kotoryj¾ Ty zhe, kotoryj, govorit, sam skazal¾ A?
-- |tot? -- snova rashohotalas' zhenshchina. -- A chego? Mozhet, i etot¾ Tol'ko navryad. Ego i samogo uzhe davno v zhivyh netu¾ -- hohotala, hohotala, hohotala¾
(Alina, vprochem, eshche prezhde chem sprashivala, prekrasno ponimala, chto ne etot).
Hohot pervoj lyubvi pereshel v isteriku, v pripadok. Alina tronula zhenshchinu za plecho, ta ne otreagirovala, i Alina ponyala, chto, kazhetsya, ne zhalko. Ej samoj dazhe kak-to grustno stalo ot togo, chto ne zhalko, no podelat' ona ne mogla nichego, razve chto pered samoj soboyu pritvorit'sya -- Alina i pritvorilas'.
-- YA pojdu, ladno? -- sprosila vinovato, robko i, ne dozhidayas' okonchaniya isteriki pervoj lyubvi, so vseh nog pobezhala iz gadyuchnika -- mimo kakih-to obluplennyh zhelezobetonnyh zaborov, mimo zheleznodorozhnoj nasypi, mimo, mimo, mimo¾
Vprygnula v "Oku". Spryatala lico v ladoni ruk, opertyh o koleni.
¾YUnaya krasavica sklonilas' nad nedvizhimym Mazepoyu: zhiv li?
¾Moloden'kij parnishechka glyadel na rashodivshegosya Kolyanyu ne s ukorom dazhe -- s izumleniem: ty zhe sam, ponyal, skazal!
¾sam skazal!
¾sam¾
"Net! -- vstryahnulas' Alina, vklyuchila motor. -- Ne takoj Mazepa chelovek, chtob tait'sya, chtob dvadcat' let vyzhidat'!"
Tronulas', minovala dva svetofora i, ostanovivshis' u tret'ego, sama sebe vozrazila:
"No chto-to v etom vse ravno est'!"
-- CHernaya neblagodarnost', Alina Evgen'evna, chernaya neblagodarnost', -- nachal, edva Alina poyavilas' v dveryah. -- YA predostavil vam stol' unikal'nuyu dlya zhurnalista vozmozhnost', a vy tol'ko paru raz ko mne i zaglyanuli. I to vse kak-to v suete, v suete, za razresheniyami, za pozvoleniyami. Da chto vy po stojke smirno-to stoite? Prisazhivajtes', prisazhivajtes'! Pomnite, kak vol'no vy sebya veli, kogda vpervye okazalis' v etom kabinete? M-da-a¾ udivitel'nyj vse-taki fenomen -- sovetskij chelovek. Dazhe takoj sravnitel'no nezavisimyj, kak vy. Vrode by i ne sluzhite u menya, takaya zhe vrode svobodnaya, kak i ran'she. A vot pohodili k nam mesyachishko-drugoj -- i pozhalujte: po stojke smirno¾ SHuchu, shuchu! Ne delajte gubku¾ Hotya, kak izvestno, vo vsyakoj shutke, ha-ha, est' dolya shutki. Nu, kak prodvigaetsya sbor materiala?
Voshla sekretarsha s podnosikom.
-- Znaete, Alina Evgen'evna, vy kogda eshche v pervyj raz dolzhny byli syuda prijti, poslal ee, -- kivnul belyj polkovnik v sekretarshinu storonu, -- za pirozhnymi. Do sih por iskala.
Sekretarsha zakrasnelas' i brosila zloj vzglyad ispodlob'ya.
-- Nu tak chto, ponravilsya vam nash geroj? Ili kak on teper'? -- vash geroj? -- prodolzhil polkovnik, kogda sekretarsha vyshla. -- Professionalizm¾ chut'e¾ intuiciya¾ -- eto vse vy, razumeetsya, uhvatili s polvzglyada.
Alina potupilas'.
-- Pozvolyu sebe osobo obratit' vashe vnimanie na takie kachestva kapitana Mazepy, kak nravstvennaya chistota, nepodkupnost', beskompromissnost' v bor'be s prestupnost'yu, -- pel polkovnik.
"I dalas' emu eta nravstvennaya chistota!" -- molchala Alina.
-- A to, vidite li, vs¸ u nas v presse: srashchivanie pravoohranitel'nyh organov s mafioznymi strukturami¾ korrupciya¾ A ya vot vam -- na zhivom primere¾
Polkovnik sdelal znachitel'nuyu pauzu. Alina podnyala glaza, no, natknuvshis' na tverdyj, nemigayushchij vzglyad, tut zhe snova i opustila.
-- Vy, kazhetsya, hoteli chto-to skazat'? Vam pokazalos', chto v real'nom oblike kapitana nechto ne sootvetstvuet nabrosannomu mnoyu neskol'kimi shtrihami ideal'nomu portretu sovetskogo milicionera? Ili net? Vse sootvetstvuet? Veryu-veryu. Vasha professional'naya nablyudatel'nost' ne propustila b ni odnoj podozritel'noj detal'ki. A vasha bezuprechnaya chestnost' ne pozvolila by ih skryt', nesmotrya dazhe na lichnuyu simpatiyu ili, vozmozhno, i bolee glubokoe chuvstvo. Da vy pirozhnye-to esh'te. A to Valechka obiditsya: dva mesyaca begala, dostavala¾
Alina cherez silu otkusila malen'kij kusochek.
-- Ladno, vizhu, chto ne raspolozheny k razgovoru. Ot vazhnogo, dolzhno byt', otorval. Svobodny, svobodny. Esli chto vdrug -- obrashchajtes' v lyuboe vremya. Hot' noch'yu, hot' pryamo domoj, -- i polkovnik protyanul kartochku s telefonom.
Alina vstala i, tak slova i ne skazav i ne prozhevav ugoshcheniya, vyshla iz kabineta.
Otodvinulas' vnutrennyaya kakaya-to port'erochka -- besshumno voznik SHuhrat Ibragimovich. Podoshel k stolu, zapihal v rot pirozhnoe, appetitno zadvigal chelyustyami.
-- Prizhat', -- vzglyanul polkovnik v glaza moskovskogo gostya, -- na raz raskoletsya¾
SHuhrat Ibragimovich, ne prekrashchaya zhevat', vyrazil somnenie golovnym kachaniem, a chut' pozzhe, osvobodiv artikulyacionnyj apparat, proiznes:
-- Takuyu pozhaluj chto ne ochen'-to i prizhmesh'. Vybor delaet. Ponablyudaem so vnimaniem. Mozhet, i nam podskazhet, kak luchshe sebya povesti. Vygodnee¾ -- i zasunul v rot ocherednoj obrazec iskusstva l'vovskih konditerov.
Ivan, bogdanov priyatel', do sih por ne mog prijti v sebya ot nedavnej poezdki i, tyagaya tuda-nazad ramku desheven'kogo diaproektora, pytalsya vernut'sya iz obrydlogo otechestvennogo byta v tot prekrasnyj epizod zhizni.
-- Vidite?! Vidite?! YA kak-to raz pryamo ne uderzhalsya: nosovoj platok nakrutil na palec i po trotuaru provel!
-- Platok-to sohranil? -- s legkoj, nezloj ironiej pointeresovalsya Mazepa. -- Ne stiraesh'?
-- Zrya smeesh'sya. Ty ne sposoben takoe dazhe predstavit'! Vot klyanus' -- ne sposoben. Ne potomu, chto voobrazhenie bednoe, a prosto ni odin sovok, tam ne pobyvavshij, predstavit' sebe ne mozhet, chto i takaya, okazyvaetsya, byvaet zhizn'. K benzokolonke pod®ezzhaesh' -- hot' by zapah kakoj! Dlya smeha! Sluchajnaya kapel'ka upala na bryuki -- najti ne smog kuda! Fantastika!
-- A ya, znachit, po-tvoemu, sovok? -- zadumchivo proiznes Mazepa, v obnimku s Alinoyu ustroivshijsya v nizkom, myagkom, glubokom kresle, i, vzyav s posverkivayushchego v nevernyh raznocvetnyh otbleskah diaproekcii servirovochnogo stolika chetyrehgrannuyu butylku, plesnul v stakan.
-- Ty zh za rulem, Bogdasha! -- po-supruzheski ukorila Alina.
-- Dumaesh', moyu tachku kto-nibud' v etom gorode posmeet ostanovit'?
-- A v vysshem smysle?
-- V vysshem? -- ne ponyal Mazepa.
-- Nu, -- poyasnila Alina, -- v smysle uvazheniya k zakonu, kak takovomu? V smysle dura lex¾
Kapitan vzyal alininu ruku v svoyu i demonstrativno povertel na izyashchnom pal'chike brilliantovoe kolechko.
-- Pravy vy, Ivan, pravy! -- vzdohnula Alina. -- Vse my tut -- sovki! Tipichnye¾
To li polozhenie hozyaina obyazyvalo otvlekat' gostej ot nepriyatnyh razgovorov, to li prosto ni za chto ne hotelos' emu vozvrashchat'sya v okruzhayushchuyu real'nost', tol'ko Ivan propustil perepalku mimo ushej i privlek vnimanie gostej k ocherednomu izobrazheniyu, pridav golosu nekotoruyu tainstvennost', a fraze -- intonaciyu nameka:
-- A vot eto vot kak raz -- Ob®edinennyj SHvejcarskij Bank.
-- Tot samyj, v kotorom u menya ne lezhit ni franka, ty eto imeesh' v vidu?
-- Bogdan! -- zashipel Ivan i, povertev u viska ukazatel'nym, skosilsya na Alinu, dobavil gromko i vyrazitel'no. -- Tot samyj, v kotorom ni u kogo iz nas ne lezhit ni franka!
-- Oj! -- izobrazil kapitan na lice, chto krupno vlyapalsya, i prikryl rot obeimi ladonyami srazu, -- izobrazil tak natural'no, chto, ne lukavyj mgnovennyj vzglyad na Alinu, -- mozhno bylo i poverit'. -- Ladno, pora, -- vstal iz kresla. -- Na svad'bu-to pridesh'?
-- CHego eto vy? -- zazheg svet hozyain. -- Ne interesno? -- kivnul na ekran. -- Ili obidelis'? U menya eshche dve korobki¾
-- Sam zhe skazal: nam tam ne zhit'! Ne vydelyvajtes', devushki: slushajte polonez Oginskogo, -- otozvalsya Mazepa i, obnyav Alinu, napravilsya k vyhodu. -- Da i nekogda, -- razvel rukami u samoj dveri. -- Pif-paf oj-oj-oj!..
-- Opyat' korobka, -- poyasnil kapitan, podojdya. -- Pif-paf oj-oj-oj!
-- I opyat' -- pokushenie? -- ehidno pointeresovalas' Alina.
-- |to vryad li. Bol'she vrode nekomu¾ Na buksire tyanut' umeesh'?
-- Vot otkazhus' -- budesh' znat'! Sam vse vremya noesh': chto eto, mol, ya -- takaya chereschur samostoyatel'naya: na svoem transporte!
-- Otkazhesh'sya -- nol'-dva pozvonyu. Eshche raz, kak tipichnyj sovok, ispol'zuyu sluzhebnoe polozhenie v lichnyh celyah. A vinovata budesh' ty.
-- Postoj, -- smenila vdrug ton Alina. -- A v kakom eto smysle: bol'she nekomu?
-- CHto -- bol'she nekomu? -- udivilsya kapitan.
-- To! -- otozvalas' zhurnalistka. -- YA sprosila: ne pokushenie li? a ty otvetil: bol'she nekomu!
-- YA tak otvetil?! -- izumilsya Mazepa.
-- A to kto zhe?!
-- Stranno! S chego eto ya vzyal?
-- |to uzh tochno: stranno.
-- Otlichnoe mesto dlya vyyasneniya otnoshenij, -- skazal kapitan neskol'ko uzhe razdrazhenno. -- I vremya!
-- YA ne otnosheniya vyyasnyayu¾ -- nachala Alina, a Mazepa za nee zakonchil:
-- ¾a istinu! Istina, Alinochka -- isklyuchitel'no v vine. Eshche drevnie eto znali. Ty tyanut' budesh'? Podavaj zadom, syuda, poblizhe¾ -- i, ne dav neveste otvetit', poshel k "SHevrole ne SHevrole", sklonilsya nad bagazhnikom, izvlek iz bezdonnyh nedr buksirovochnyj tros, priladil-pricepil k svoej mashine, k alininoj, kotoraya k tomu momentu stoyala uzhe ryadyshkom. -- Taskala kogda-nibud'?
-- Poprobuyu.
-- Glavnoe -- vzyat' s mesta. Scepleniem podbuksovyvaj! Ponyala? Ili, mozhet, luchshe pomenyaemsya?
-- Nu ne-et, -- protyanula Alina, vzvesiv variant. -- Za tvoyu kolymagu¾ Razob'yu -- ne rasschitayus' do smerti.
Oni sovsem bylo razoshlis' po svoim avtomobilyam, kak:
-- Postoj! -- vspomnil kapitan i snova skrylsya v nedrah, izvlek dve korobochki s antennami. -- Uoki-toki! Vot zdes' nazhmesh' -- peredacha. Otpustish' -- priem. Nu, v sluchae chego. Usekla?
Alina kivnula.
Kapitan uselsya za rul', skazal v korobochku:
-- Proverka svyazi. Kak slyshno?
-- Otlichno, -- otozvalas' Alina.
-- CHto? Ne ponyal? -- peresprosil kapitan.
Alina otlozhila korobochku, vysunulas' v okno, kriknula:
-- Otlichno slyshno, govoryu!
-- S Bogom! -- tozhe vysunulsya kapitan v okno.
Alina sosredotochilas', malo-pomalu otpuskaya sceplenie. "Oka" napryaglas' i zaglohla. Tros provis.
-- Spokojnen'ko. Eshche popytka, -- proiznes Mazepa v uoki-toki. -- Ty podbuksovyvaj, podbuksovyvaj! S odnogo raza nebos' ne spalish'.
Alina poprobovala eshche raz. Teper' -- poluchilos', hot' v salonchike i zapahlo podgorevshim asbestom vyzhimnogo diska, -- i vot: svyazannye trosom mashiny poehali potihon'ku po vechernemu gorodu: David tashchil Goliafa.
Alina vnimatel'no vela "Oku", poglyadyvaya v zerkalo zadnego vida. Protyanula ruku na sosednee siden'e, vzyala uoki-toki, nazhala peredayushchuyu knopochku.
-- Slushaj¾ -- skazala. -- A etot¾ ubityj¾ iz "Trembity". Nu, Nikolaj, kazhetsya¾ Pochemu on togda, v detstve, sam natravil na tebya shpanu, a potom sam zhe tebya i spas? Ne mog ved' on zaranee znat', chto ty mentom stanesh'! CHto vashi dorozhki peresekutsya¾ Ty, nadeyus', uzhe v kurse, chto eto n ih togda na tebya natravil?
-- Vlast'¾ -- donessya iz durnogo dinamika iskazhennyj golos Mazepy.
-- Kak ty skazal? -- zadumchivo peresprosila Alina.
-- Tihon'ko, tihon'ko! -- kriknul kapitan. -- Sejchas tam na krasnyj pereklyuchitsya¾
Alina stala pritormazhivat', a kapitan dobavil:
-- Vlast'. Pokazat': chto hchet, mol, -- to i sdelaet!
-- Zamyslovato, -- otvetila Alina, ostanoviv mashinu tochno pered stop-liniej.
-- Normal'no, -- otozvalsya Bogdan to li po povodu ee manevra, to li po povodu ee ocenki predlozhennogo im motiva.
Sejchas Alina, edva krasnyj smenilsya zelenym, tronulas' uverenno, na raz.
-- Otlichnaya obuchaemost'! -- pohvalil kapitan.
-- Ladno, -- otvetila Alina. -- Predpolozhim¾ ya povtoryayu: predpolozhim, u tebya byl motiv ego ubit'. Odin iz pyati, samyj blagorodnyj: zashchita. Dazhe ne samozashchita¾
-- A mamozashchita, -- skalamburil kapitan v uoki-toki, chto zhurnalistka, vprochem, propustila mimo ushej.
-- Predpolozhim, ty tochno uznal, chto shlangi pererezal on. Hotya, otkuda uzh tak tochno?..
-- Nu, predpolagaj, predpolagaj dal'she, -- otozvalsya Mazepa posle pauzy. -- Pochemu ya dolzhen kak-to reagirovat' na tvoi predpolozheniya?
-- YA prosto hotela uznat', -- skazala Alina dovol'no zhestko, neozhidanno dlya sebya zhestko, -- pri chem tut barmen?! Ego-to -- za chto?! Ved' eto zhe bylo eshche do vsyakih tormoznyh shlangov!
-- Kakoj barmen? -- udivilsya Mazepa tak razdrazhenno, chto Alina poverila v iskrennost' etogo udivleniya, neskol'ko opeshila dazhe:
-- No ved' iz odnogo oruzhiya¾ "Zauer". Trassologicheskaya ekspertiza, ballisticheskaya¾ -- i kak-to vydohlas'.
-- Alina, -- tverdo, rovno otvetil kapitan posle dovol'no dlinnoj pauzy, -- ty svoi domysly ostav', pozhalujsta, dlya detektiva. Dlya "Rasskazhi, kak tebya ubivali". Ladno? Ne sojdetsya tvoya versiya, ponyala? Nikak, nikogda ne sojdetsya! Ob®ektivno!
Alina pereezzhala kak raz neshirokuyu ulochku, kogda po nej, vyskochiv iz-za ugla, kak chert iz korobochki, ponessya milicejskij UAZik s vklyuchennymi sirenoyu i migalkami. Alina pritormozila ot neozhidannosti -- da ona i vse ravno ne uspela by peretashchit' cherez ulochku kapitanov "SHevrole ne SHevrole" -- i UAZik s razletu vrezalsya v tros.
"Oku" i "SHevrole ne SHevrole" potashchilo nazad, oni dazhe bokami slegka hlopnulis'; UAZik zamer v trose korennikom edakoj russkoj trojki.
Kapitan vyskochil iz mashiny navstrechu vyskochivshim iz svoej mentam, i dazhe prisutstvie Aliny ne smoglo uderzhat' ego ot leksicheskogo nabora, diktuemogo situaciej.
Ne govorya uzhe o mentah¾
-- Pozdravlyayu, -- skazal kapitan i poceloval Alinu v visok. -- Postepenno stanovish'sya bogaten'koj. Skol'ko zh eto po chernomu kursu? -- povertel chek. -- Priglashayut?
-- Ty zh zhurnalistov ne lyubish', -- otvetila Alina, otpiraya dver'.
-- YA otechestvennyh ne lyublyu. Nekonvertiruemyh, -- poyasnil Mazepa.
-- Gospodi, kak ustala¾ -- edva ne upala Alina na divanchik v prihozhej, nogu ob nogu snyala tufli.
-- YA pryamo v dush, ladno,