byla?  -
govorit prezhnyaya, nastoyashchaya Mar'ya Aleksevna. - Horosho ya koldovat'  umeyu?  Al'
ne ugadala? CHto molchish'? YAzyk-to est'? Da ya iz tebya slova-to vyzhmu: vish' ty,
nejdut s yazyka-to! Po magazinam hodila?
     - Hodila, - otvechaet Verochka, a sama drozhit.
     - Vidala? Slyhala?
     - Da.
     - Horosho im zhit'? Uchenye oni? Knizhki chitayut, ob  novyh  vashih  poryadkah
dumayut, kak by lyudyam dobro delat'? Dumayut, chto li? - govori!
     Verochka molchit, a sama drozhit.
     - |h iz tebya i slova-to nejdut. Horosho im zhit'? - sprashivayu.
     Verochka molchit, a sama holodeet.
     - Nejdut iz tebya slova-to. Horosho im zhit'? - sprashivayu; horoshi  oni?  -
sprashivayu; takoj hotela by byt', kak oni? -  Molchish'!  rylo-to  vorotish'!  -
Slushaj zhe ty, Verka, chto ya skazhu. Ty uchenaya - na moi vorovskie den'gi uchena.
Ty ob dobrom dumaesh', a kak by ya ne zlaya byla, tak by ty  i  ne  znala,  chto
takoe dobrom nazyvaetsya. Ponimaesh'? _Vse_ ot menya, _moya_ ty doch', ponimaesh'?
_YA_ tebe mat'.
     Verochka i plachet, i drozhit, i holodeet.
     - Mamen'ka, chego vy ot menya hotite? YA ne mogu lyubit' vas.
     - A ya razve proshu: polyubi?
     - Mne hotelos' by, po krajnej mere, uvazhat' vas, no ya i etogo ne mogu.
     - A ya nuzhdayus' v tvoem uvazhenii?
     - CHto zhe vam nuzhno, mamen'ka?  zachem  vy  prishli  ko  mne  tak  strashno
govorit' so mnoyu? CHego vy hotite ot menya?
     - Bud' priznatel'na, neblagodarnaya. Ne lyubi, ne  uvazhaj.  YA  zlaya:  chto
menya lyubit'? YA durnaya: chto menya uvazhat'? No ty pojmi, Verka, chto kaby  ya  ne
takaya byla, i ty by ne takaya byla. Horoshaya ty - ot menya durnoj; dobraya ty  -
ot menya zloj. Pojmi, Verka, blagodarna bud'.
     - Ujdite, Mar'ya Aleksevna, teper' ya pogovoryu s sestriceyu.
     Mar'ya Aleksevna ischezaet.
     Nevesta svoih zhenihov, sestra svoih sester beret  Verochku  za  ruku,  -
Verochka, ya hotela vsegda byt' dobroj s toboj, ved' ty dobraya,  a  ya  takova,
kakov sam chelovek, s kotorym ya govoryu. No ty teper' grustnaya, - vidish', i  ya
grustnaya; posmotri, horosha li ya grustnaya?
     - Vse-taki luchshe vseh na svete.
     - Poceluj menya, Verochka, my vmeste ogorcheny. Ved'  tvoya  mat'  govorila
pravdu. YA ne lyublyu tvoyu mat', no ona mne nuzhna.
     - Razve bez nee nel'zya vam?
     - Posle budet mozhno, kogda ne nuzhno budet lyudyam byt'  zlymi.  A  teper'
nel'zya. Vidish', dobrye ne mogut sami stat' na nogi, zlye sil'ny, zlye hitry.
No vidish',  Verochka,  zlye  byvayut  raznye:  odnim  nuzhno,  chtoby  na  svete
stanovilos' huzhe, drugim, tozhe zlym, chtoby stanovilos' luchshe: tak nuzhno  dlya
ih pol'zy. Vidish', tvoej materi bylo nuzhno, chtoby ty byla obrazovannaya: ved'
ona brala u tebya den'gi, kotorye ty poluchala za uroki; ved' ona hotela, chtob
ee doch' pojmala bogatogo zyatya ej, a dlya etogo ej bylo nuzhno, chtoby  ty  byla
obrazovannaya. Vidish', u nee byli durnye mysli, no  iz  nih  vyhodila  pol'za
cheloveku: ved' tebe vyshla pol'za? A u drugih zlyh ne tak. Esli by tvoya  mat'
byla Anna Petrovna, razve ty uchilas' by tak, chtoby  ty  stala  obrazovannaya,
uznala dobro, polyubila ego? Net, tebya  by  ne  dopustili  uznat'  chto-nibud'
horoshee, tebya by sdelali kukloj,  -  tak?  Takoj  materi  nuzhna  doch'-kukla,
potomu chto ona sama kukla, i vse igraet s  kuklami  v  kukly.  A  tvoya  mat'
chelovek durnoj, no vse-taki chelovek, ej bylo nuzhno, chtoby ty ne byla kukloj.
Vidish', kak zlye byvayut raznye? Odni meshayut mne: ved'  ya  hochu,  chtoby  lyudi
stali lyud'mi, a oni hotyat, chtoby lyudi byli kuklami. A drugie  zlye  pomogayut
mne, - oni ne hotyat pomogat' mne, no dayut prostor lyudyam stanovit'sya  lyud'mi,
oni sobirayut sredstva lyudyam stanovit'sya lyud'mi. A mne tol'ko etogo i  nuzhno.
Da, Verochka, teper' mne nel'zya bez takih zlyh, kotorye byli by protiv drugih
zlyh. Moi zlye - zly, no pod ih zloyu rukoyu rastet dobro. Da,  Verochka,  bud'
priznatel'na k svoej materi. Ne lyubi ee, ona zlaya, no ty  ej  vsem  obyazana,
znaj eto: bez nee ne bylo by tebya.
     - I vsegda tak budet? Net, tak ne budet?
     - Da, Verochka, posle tak ne budet. Kogda dobrye budut  sil'ny,  mne  ne
nuzhny budut zlye, |to skoro budet, Verochka. Togda zlye uvidyat, chto im nel'zya
byt' zlymi; i te zlye, kotorye byli lyud'mi, stanut dobrymi:  ved'  oni  byli
zlymi tol'ko potomu, chto im vredno bylo byt' dobrymi, a ved' oni znayut,  chto
dobro luchshe zla, oni polyubyat ego, kogda mozhno budet lyubit' ego bez vreda.
     - A te zlye, kotorye byli kuklami, chto s nimi budet? Mne i ih zhal'.
     - Oni budut igrat' v drugie kukly, tol'ko uzh  v  bezvrednye  kukly.  No
ved' u nih ne budet takih detej, kak oni: ved' u menya vse lyudi budut lyud'mi;
i ih detej ya vyuchu byt' ne kuklami, a lyud'mi.
     - Ah, kak eto budet horosho!
     - Da, no i teper' horosho, potomu chto gotovitsya eto horoshee; po  krajnej
mere, tem i teper'  ochen'  horosho,  kto  gotovit  ego.  Kogda  ty,  Verochka,
pomogaesh' kuharke gotovit' obed, ved' v kuhne  dushno,  chadno,  a  ved'  tebe
horosho, nuzhdy net, chto dushno i chadno? Vsem horosho sidet' za obedom, no luchshe
vseh tomu, kto pomogal gotovit' ego: tomu on  vdvoe  vkusnee.  A  ty  lyubish'
sladko pokushat', Verochka, - pravda?
     - Pravda, - govorit Verochka i ulybaetsya, chto ulichena v lyubvi k  sladkim
pechen'yam i v hlopotah nad nimi v kuhne.
     - Tak o chem zhe grustit'? Da ty uzh i ne grustish'.
     - Kakaya vy dobraya!
     - I veselaya, Verochka, ya vsegda  veselaya,  i  kogda  grustnaya,  vse-taki
veselaya. - Pravda?
     - Da, kogda mne grustno, vy pridete tozhe kak budto grustnaya,  a  vsegda
sejchas progonite grust'; s vami veselo, ochen' veselo.
     - A pomnish' moyu pesenku: "Donc,  vivons"  {"Itak,  zhivem"  (franc.),  -
Red.}?
     - Pomnyu.
     - Davaj zhe pet'.
     - Davajte.
     - Verochka! Da ya razbudil tebya? vprochem, uzh chaj gotov. YA bylo ispugalsya:
slyshu, ty stonesh', voshel, ty uzhe poesh'.
     - Net, moj milen'kij, ne razbudil, ya sama by prosnulas'. A kakoj ya  son
videla, milen'kij, ya tebe rasskazhu za chaem. Stupaj,  ya  odenus'.  A  kak  vy
smeli vojti v moyu komnatu bez dozvoleniya, Dmitrij Sergeich?  Vy  zabyvaetes'.
Ispugalsya  za  menya,  moj  milen'kij?  podojdi,  ya  tebya  poceluyu  za   eto.
Pocelovala; stupaj zhe. Stupaj, mne nado odevat'sya
     - Da uzh tak i byt', davaj, ya tebe prisluzhu vmesto gornichnoj.
     - Nu, pozhaluj, milen'kij; tol'ko kak eto stydno!

        IV

     Masterskaya Very Pavlovny ustroilas'.  Osnovaniya  byli  prosty,  vnachale
dazhe tak prosty, chto nechego o nih i govorit'. Vera Pavlovna ne skazala svoim
trem pervym shveyam rovno nichego, krome togo, chto  dast  im  platu  neskol'ko,
nemnogo pobol'she toj, kakuyu shvei poluchayut v magazinah; delo ne  predstavlyalo
nichego osobennogo; shvei videli, chto Vera  Pavlovna  zhenshchina  ne  pustaya,  ne
legkomyslennaya, potomu bez vsyakih nedoumenij prinyali ee predlozhenie rabotat'
u nej: ne nad  chem  bylo  nedoumevat',  chto  nebogataya  dama  hochet  zavesti
shvejnuyu. |ti tri devushki nashli eshche  treh  ili  chetyreh,  vybrali  ih  s  toyu
osmotritel'nost'yu, o kotoroj prosila Vera Pavlovna; v etih  usloviyah  vybora
tozhe ne bylo nichego vozbuzhdayushchego podozrenie,  to  est'  nichego  osobennogo:
molodaya i skromnaya zhenshchina zhelaet, chtoby rabotnicy v masterskoj byli devushki
pryamodushnogo, dobrogo  haraktera,  rassuditel'nye,  uzhivchivye,  chto  zhe  tut
osobennogo? Ne hochet ssor, i tol'ko; poetomu umno,  i  bol'she  nichego.  Vera
Pavlovna sama poznakomilas' s etimi vybrannymi, horosho poznakomilas' prezhde,
chem skazala, chto prinimaet ih, eto natural'no; eto tozhe rekomenduet  ee  kak
zhenshchinu osnovatel'nuyu, i tol'ko. Dumat' tut ne nad chem, ne doveryat' nechemu.
     Takim obrazom, prorabotali mesyac,  poluchaya  v  svoe  vremya  uslovlennuyu
platu, Vera Pavlovna postoyanno byla v masterskoj, i uzhe oni uspeli uznat' ee
ochen' blizko kak zhenshchinu raschetlivuyu,  osmotritel'nuyu,  rassuditel'nuyu,  pri
vsej ee dobrote, tak chto ona zasluzhila polnoe doverie. Osobennogo tut nichego
ne bylo i ne predvidelos', a tol'ko to, chto hozyajka  -  horoshaya  hozyajka,  u
kotoroj delo pojdet: umeet vesti.
     No kogda konchilsya mesyac, Vera Pavlovna prishla v masterskuyu  s  kakoyu-to
schetnoyu knigoyu, poprosila svoih shvej prekratit' rabotu i poslushat', chto  ona
budet govorit'.
     Stala govorit' ona samym prostym yazykom veshchi ponyatnye, ochen'  ponyatnye,
no kakih ot nee, da i ni ot kogo prezhde, ne slyshali ee shvei:
     - Vot my teper' horosho znaem drug druga, - nachala ona, - ya mogu pro vas
skazat', chto vy i horoshie rabotnicy, i horoshie devushki. A  vy  pro  menya  ne
skazhete, chtoby ya byla kakaya-nibud' dura. Znachit, mozhno mne teper' pogovorit'
s vami otkrovenno, kakie u menya  mysli.  Esli  vam  predstavitsya  chto-nibud'
stranno v nih, tak vy teper' uzhe podumaete ob etom horoshen'ko, a ne  skazhete
s pervogo zhe raza, chto u menya mysli  pustye,  potomu  chto  znaete  menya  kak
zhenshchinu ne kakuyu-nibud' pustuyu. Vot kakie moi mysli.
     Dobrye lyudi govoryat, chto mozhno zavesti takie shvejnye masterskie,  chtoby
shveyam bylo rabotat' v nih mnogo vygodnee, chem v teh masterskih,  kotorye  my
vse znaem. Mne i zahotelos' poprobovat'. Sudya po  pervomu  mesyacu,  kazhetsya,
chto tochno mozhno. Vy poluchali platu ispravno, a vot  ya  vam  skazhu,  skol'ko,
krome etoj platy i vseh drugih rashodov, ostalos' u menya deneg v pribyli.  -
Vera Pavlovna prochla  schet  prihoda  i  rashoda  za  mesyac.  V  rashod  byli
postavleny, krome vydannoj platy, vse drugie izderzhki: na naem  komnaty,  na
osveshchenie, dazhe izderzhki Very Pavlovny na  izvozchika  po  delam  masterskoj,
okolo rublya.
     - Vy vidite, - prodolzhala ona: - u menya  v  rukah  ostaetsya  stol'ko-to
deneg. Teper': chto delat' s nimi!  YA  zavela  masterskuyu  zatem,  chtoby  eti
pribyl'nye den'gi shli v ruki tem samym shveyam, za  rabotu  kotoryh  polucheny.
Potomu i razdayu ih nam; na pervyj raz, vsem  porovnu,  kazhdoj  osobo.  Posle
posmotrim, tak li luchshe rasporyazhat'sya imi, ili mozhno eshche  kak-nibud'  drugim
manerom, eshche vygodnee dlya vas. - Ona razdala den'gi.
     SHvei neskol'ko vremeni ne mogli opomnit'sya ot udivleniya,  potom  nachali
blagodarit'. Vera Pavlovna dala im dovol'no pogovorit' o ih blagodarnosti za
poluchennye den'gi, chtoby ne obidet' otkazom slushat', pohozhim na ravnodushie k
ih mneniyu i raspolozheniyu; potom prodolzhala :
     - Teper' nadobno mne rasskazat' vam samuyu trudnuyu veshch' izo vsego, o chem
pridetsya nam kogda-nibud' govorit',  i  ne  znayu,  sumeyu  li  rasskazat'  ee
horoshen'ko. A vse-taki pogovorit' nadobno. Zachem ya eti den'gi ne ostavila  u
sebya, i kakaya ohota byla mne zavodit'  masterskuyu,  esli  ne  brat'  ot  nee
dohoda? My s muzhem zhivem, kak vy znaete, bez  nuzhdy:  lyudi  ne  bogatye,  no
vsego u nas dovol'no. A esli by mne chego  bylo  malo,  mne  stoilo  by  muzhu
skazat', da i govorit' by ne nadobno, on  by  sam  zametil,  chto  mne  nuzhno
bol'she deneg, i bylo by u menya bol'she deneg. On teper' zanimaetsya ne  takimi
delami, kotorye vygodnee, a takimi, kotorye emu bol'she nravyatsya. No ved'  my
s nim drug druga ochen' lyubim, i emu vsego priyatnee delat' to, chto  dlya  menya
priyatno, vse ravno, kak i mne dlya nego. Poetomu,  esli  by  mne  nedostavalo
deneg, on zanyalsya by takimi delami, kotorye vygodnee nyneshnih ego zanyatij, a
on sumel by najti, potomu chto on chelovek umnyj i oborotlivyj, - ved' vy  ego
neskol'ko znaete. A esli on etogo ne delaet,  znachit,  mne  dovol'no  i  teh
deneg, kotorye u nas s nim  est'.  |to  potomu,  chto  u  menya  net  bol'shogo
pristrastiya  k  den'gam;  ved'  vy  znaete,  chto  u  raznyh   lyudej   raznye
pristrastiya, ne u vseh zhe tol'ko k den'gam: u inyh pristrastie  k  balam,  u
drugih - k naryadam ili kartam, i vse takie lyudi gotovy dazhe  razorit'sya  dlya
svoego pristrastiya, i mnogie razoryayutsya, i nikto etomu ne  divitsya,  chto  ih
pristrastie im dorozhe deneg. A u menya pristrastie vot k tomu, chem zanyat'sya ya
s vami probuyu, i ya na svoe pristrastie ne to chto  ne  razoryayus',  a  dazhe  i
vovse ne trachu nikakih deneg, tol'ko chto rada im zanimat'sya i bez dohoda  ot
nego sebe. CHto zh, po-moemu, tut net  nichego  strannogo:  kto  zhe  ot  svoego
pristrastiya ishchet dohoda? Vsyakij eshche den'gi na nego tratit. A  ya  i  togo  ne
delayu, ne trachu. Znachit, mne eshche bol'shaya vygoda pered drugimi, esli ya  svoim
pristrastiem zanimayus', i nahozhu sebe udovol'stvie bez  ubytka  sebe,  kogda
drugim ih udovol'stvie stoit deneg. Pochemu zh u menya eto pristrastie?  -  Vot
pochemu. Dobrye i umnye lyudi napisali mnogo knig o tom, kak nadobno  zhit'  na
svete, chtoby vsem bylo horosho; i tut samoe glavnoe, - govoryat oni, - v  tom,
chtoby  masterskie  zavesti  po  novomu  poryadku  <a href=#s70>{70}</a>.  Vot  mne  i  hochetsya
posmotret', sumeem li my s vami zavesti takoj poryadok, kakoj nuzhno. |to  vse
ravno, kak inomu hochetsya vystroit' horoshij dom, drugomu -  razvesti  horoshij
sad ili oranzhereyu, chtoby na nih lyubovat'sya:  tak  vot  mne  hochetsya  zavesti
horoshuyu shvejnuyu masterskuyu, chtoby veselo bylo lyubovat'sya na nee.
     Konechno, uzh i to bylo by poryadochno, esli by ya stala tol'ko kazhdyj mesyac
razdavat' vam pribyl', kak teper'. No umnye lyudi govoryat, chto mozhno  sdelat'
eshche gorazdo luchshe, tak chto i pribyli budet bol'she, i mozhno  vygodnee  delat'
upotreblenie iz nee. Govoryat, budto mozhno  ustroit'  ochen'  horosho.  Vot  my
posmotrim. YA budu vam ponemnogu rasskazyvat',  chto  eshche  mozhno  sdelat',  po
slovam umnyh  lyudej,  da  vy  i  sami  budete  prismatrivat'sya,  tak  budete
zamechat', i kak vam pokazhetsya, chto mozhno sdelat' chto-nibud'  horoshee,  my  i
budem probovat' eto delat', -  ponemnozhechku,  kak  mozhno  budet.  No  tol'ko
nadobno vam skazat', chto ya bez vas nichego novogo ne stanu  zavodit'.  Tol'ko
to i budet novoe, chego vy sami zahotite. Umnye lyudi govoryat, chto tol'ko to i
vyhodit horosho, chto lyudi sami zahotyat delat'. I ya tak dumayu. Stalo byt', vam
ne dlya chego boyat'sya novogo, vse budet po-staromu, krome togo,  chto  sami  vy
zahotite peremenit'. Bez vashego zhelaniya nichego ne budet.
     A vot teper' moe poslednee hozyajskoe rasporyazhenie bez vashego soveta. Vy
vidite, nadobno vesti  schety  i  smotret'  za  tem,  chtoby  ne  bylo  lishnih
rashodov. V proshlyj mesyac ya odna eto delala; a teper' odna delat'  ne  hochu.
Vyberite dvuh iz sebya, chtob oni zanimalis' etim vmeste so mnoyu.  YA  bez  nih
nichego ne budu delat'. Ved' vashi den'gi, a ne moi, stalo byt', vam nadobno i
smotret' za nimi. Teper' eto delo eshche novoe; neizvestno, kto iz  vas  bol'she
sposoben k nemu, tak dlya proby nadobno snachala vybrat' na korotkoe vremya,  a
cherez nedelyu uvidite, drugih li vybrat', ili ostavit' prezhnih v dolzhnosti.
     Dolgie razgovory byli  vozbuzhdeny  etimi  neobyknovennymi  slovami.  No
doverie bylo uzhe priobreteno Veroyu Pavlovnoyu; da i govorila ona  prosto,  ne
zahodya daleko vpered,  ne  risuya  nikakih  osobenno  zamanchivyh  perspektiv,
kotorye posle minutnogo vostorga rozhdayut nedoverie. Potomu devushki ne  sochli
ee pomeshannoyu, a tol'ko i bylo nuzhno, chtoby ne sochli pomeshannoyu. Delo  poshlo
ponemnogu.
     Konechno, ponemnogu. Vot korotkaya istoriya masterskoj za celye tri  goda,
v kotorye eta masterskaya  sostavlyala  glavnuyu  storonu  istorii  samoj  Very
Pavlovny.
     Devushki,  iz  kotoryh  obrazovalas'  osnova  masterskoj,  byli  vybrany
osmotritel'no, byli horoshie shvei, byli pryamo zainteresovany v uspehe raboty;
potomu, natural'nym obrazom, rabota shla ochen' uspeshno. Masterskaya ne  teryala
ni odnoj iz teh  dam,  kotorye  raz  probovali  sdelat'  ej  zakaz.  YAvilas'
nekotoraya zavist' so storony neskol'kih  magazinov  i  shvejnyh,  no  eto  ne
proizvelo nikakogo vliyaniya, krome togo, chto, dlya ustraneniya vsyakih pridirok,
Vere Pavlovne ochen' skoro ponadobilos' poluchit' pravo  imet'  na  masterskoj
vyvesku. Skoro zakazov  stalo  poluchat'sya  bol'she,  nezheli  mogli  ispolnyat'
devushki, s samogo nachala voshedshie  v  masterskuyu,  i  sostav  ee  postepenno
uvelichivalsya. CHerez poltora goda v nej bylo do  dvadcati  devushek,  potom  i
bol'she.
     Odno iz pervyh posledstvij  togo,  chto  okonchatel'nyj  golos  po  vsemu
upravleniyu dan byl samim shveyam, sostoyalo v  reshenii,  kotorogo  i  sledovalo
ozhidat': v pervyj zhe mesyac upravleniya devushki  opredelili,  chto  ne  goditsya
samoj Vere Pavlovne rabotat' bez voznagrazhdeniya. Kogda oni  ob®yavili  ej  ob
etom, ona skazala, chto i dejstvitel'no tak sleduet. Hoteli  dat'  ej  tret'yu
chast'  pribyli.  Ona  otkladyvala  ee  neskol'ko  vremeni  v  storonu,  poka
rastolkovala devushkam, chto eto  protivno  osnovnoj  mysli  ih  poryadka.  Oni
dovol'no dolgo ne  mogli  ponyat'  etogo;  no  potom  soglasilis',  chto  Vera
Pavlovna otkazyvaetsya ot osobennoj doli pribyli ne iz samolyubiya,  a  potomu,
chto tak nuzhno po sushchnosti dela. K etomu vremeni masterskaya prinyala uzhe takoj
razmer, chto Vera Pavlovna ne uspevala odna byt'  zakrojshchiceyu,  nadobno  bylo
imet' eshche  druguyu;  Vere  Pavlovne  polozhili  takoe  zhalovan'e,  kak  drugoj
zakrojshchice. Den'gi, kotorye prezhde otkladyvala ona iz pribyli,  teper'  byli
prinyaty nazad v kassu, po ee pros'be, krome  togo,  chto  sledovalo  ej,  kak
zakrojshchice; ostal'nye poshli na ustrojstvo banka. Okolo  goda  Vera  Pavlovna
bol'shuyu chast' dnya provodila v masterskoj i rabotala dejstvitel'no ne  men'she
vsyakoj drugoj po kolichestvu vremeni. Kogda ona uvidela  vozmozhnost'  byt'  v
masterskoj uzhe ne celyj den', plata  ej  byla  umen'shaema,  kak  umen'shalos'
vremya ee zanyatij.
     Kak delit' pribyl'? Vere  Pavlovne  hotelos'  dovesti  do  togo,  chtoby
pribyl' delilas' porovnu mezhdu vsemi.  Do  etogo  doshli  tol'ko  v  polovine
tret'ego goda, a  prezhde  togo  pereshli  cherez  neskol'ko  raznyh  stupenej,
nachinaya s razdela pribyli proporcional'no  zarabotnoj  plate.  Prezhde  vsego
uvideli, chto esli devushka propuskala bez raboty neskol'ko  dnej  po  bolezni
ili drugim uvazhitel'nym prichinam, to nehorosho za eto umen'shat'  ee  dolyu  iz
pribyli, kotoraya ved' priobretena ne sobstvenno etimi dnyami,  a  vsem  hodom
rabot i obshchim sostoyaniem masterskoj. Potom  soglasilis',  chto  zakrojshchicy  i
drugie  devushki,  poluchayushchie  osobuyu  platu  po  razvozu  zakazov  i  drugim
dolzhnostyam, uzhe dovol'no voznagrazhdayutsya svoim sobstvennym zhalovan'em, i chto
nespravedlivo im brat' bol'she drugih eshche i  iz  pribyli.  Prostye  shvei,  ne
zanimavshie dolzhnostej, byli tak delikatny, chto ne trebovali  etoj  peremeny,
kogda zametili nespravedlivost' prezhnego poryadka, imi zhe  zavedennogo:  sami
dolzhnostnye lica pochuvstvovali nelovkost' pol'zovaniya lishnim i  otkazyvalis'
ot nego, kogda dostatochno  ponyali  duh  novogo  poryadka.  Nadobno,  vprochem,
skazat', chto eta vremennaya delikatnost' - terpeniya odnih i otkaza  drugih  -
ne predstavlyala osobennogo podviga,  pri  postoyannom  uluchshenii  del  teh  i
drugih. Trudnee vsego bylo razvit' ponyatie o tom, chto  prostye  shvei  dolzhny
vse poluchat' odinakovuyu dolyu iz pribyli,  hotya  odni  uspevayut  zarabatyvat'
bol'she zhalovan'ya, chem drugie, chto  shvei,  rabotayushchie  uspeshnee  drugih,  uzhe
dostatochno voznagrazhdayutsya za uspeshnost'  svoej  raboty  tem,  chto  uspevayut
zarabatyvat' bol'she platy. |to i byla  poslednyaya  peremena  v  raspredelenii
pribyli, sdelannaya uzhe v polovine tret'ego goda,  kogda  masterskaya  ponyala,
chto poluchenie pribyli -  ne  voznagrazhdenie  za  iskusstvo  toj  ili  drugoj
lichnosti,  a  rezul'tat  obshchego  haraktera  masterskoj,   -   rezul'tat   ee
ustrojstva, ee celi, a cel' eta - vsevozmozhnaya odinakovost' pol'zy ot raboty
dlya vseh, uchastvuyushchih v rabote, kakovy by ni byli lichnye osobennosti; chto ot
etogo haraktera masterskoj zavisit  vse  uchastie  rabotayushchih  v  pribyli;  a
harakter masterskoj, ee duh, poryadok sostavlyaetsya edinodushiem  vseh,  a  dlya
edinodushiya odinakovo  vazhna  vsyakaya  uchastnica:  molchalivoe  soglasie  samoj
zastenchivoj ili naimenee darovitoj ne menee polezno dlya sohraneniya  razvitiya
poryadka,  poleznogo  dlya  vseh,  dlya  uspeha  vsego  dela,  chem   deyatel'naya
hlopotlivost' samoj bojkoj ili darovitoj.
     YA propuskayu mnozhestvo podrobnostej, potomu chto ne opisyvayu  masterskuyu,
a tol'ko govoryu o nej lish' v toj stepeni, v kakoj eto  nuzhno  dlya  obrisovki
deyatel'nosti Very Pavlovny. Esli  ya  upominayu  o  nekotoryh  chastnostyah,  to
edinstvenno zatem, chtoby vidno bylo, kak postupala Vera  Pavlovna,  kak  ona
vela delo shag za shagom, i terpelivo, i neutomimo, i kak  tverdo  vyderzhivala
svoe pravilo:  ne  rasporyazhat'sya  nichem,  a  tol'ko  sovetovat',  ob®yasnyat',
predlagat' svoe sodejstvie, pomogat' ispolneniyu reshennogo ee kompanieyu.
     Pribyl' delilas' kazhdyj mesyac. Snachala kazhdaya devushka brala  vsyu  ee  i
rashodovala otdel'no ot drugih: u kazhdoj byli bezotlagatel'nye nadobnosti, i
ne bylo privychki dejstvovat' druzhno. Kogda ot postoyannogo  uchastiya  v  delah
oni priobreli navyk soobrazhat' ves' hod rabot v  masterskoj,  Vera  Pavlovna
obratila  ih  vnimanie  na  to,  chto  v  ih  masterstve  kolichestvo  zakazov
raspredelyaetsya po mesyacam goda ochen' neodinakovo i  chto  v  mesyacy  osobenno
vygodnye nedurno bilo by otlagat' chast'  pribyli  dlya  uravneniya  nevygodnyh
mesyacev. Schety velis' ochen' tochnye, devushki  znali,  chto  esli  kto  iz  nih
pokinet masterskuyu, to bez zaderzhki poluchit svoyu dolyu, ostayushchuyusya  v  kasse.
Potomu  oni  soglasilis'  na  predlozhenie.  Obrazovalsya  nebol'shoj  zapasnyj
kapital, on postepenno ros; nachali priiskivat' raznye  upotrebleniya  emu.  S
pervogo zhe raza vse ponyali, chto iz nego mozhno delat' ssudy  tem  uchastnicam,
kotorym vstrechaetsya ekstrennaya nadobnost' v  den'gah,  i  nikto  ne  zahotel
prischityvat' procenty na zanyatye den'gi:  bednye  lyudi  imeyut  ponyatie,  chto
horoshee denezhnoe posobie byvaet bez procentov. Za  uchrezhdeniem  etogo  banka
posledovalo osnovanie komissionerstva dlya zakupok:  devushki  nashli  vygodnym
pokupat' chaj, kofe,  sahar,  obuv',  mnogie  drugie  veshchi  cherez  posredstvo
masterskoj, kotoraya brala tovary ne po melochi, stalo byt', deshevle. Ot etogo
cherez neskol'ko vremeni poshli dal'she: soobrazili, chto  vygodno  budet  takim
poryadkom ustroit' pokupku hleba i drugih pripasov,  kotorye  berutsya  kazhdyj
den' v bulochnyh i melochnyh lavochkah;  no  tut  zhe  uvideli,  chto  dlya  etogo
nadobno vsem zhit' po  sosedstvu:  stali  sobirat'sya  po  neskol'ku  na  odnu
kvartiru, vybirat' kvartiry podle masterskoj.  Togda  yavilos'  u  masterskoj
svoe agentstvo po delam s bulochnoyu i melochnoyu lavochkoyu. A goda cherez poltora
pochti vse devushki uzhe zhili na odnoj  bol'shoj  kvartire,  imeli  obshchij  stol,
zapasalis' provizieyu tem poryadkom, kak delaetsya v bol'shih hozyajstvah.
     Polovina devushek byli  sushchestva  odinokie.  U  nekotoryh  byli  staruhi
rodstvennicy, materi ili tetki; dve soderzhali starikov-otcov; u mnogih  byli
malen'kie brat'ya ili sestry. Po etim rodstvennym otnosheniyam tri  devushki  ne
mogli  poselit'sya  na  obshchej  kvartire:  u  odnoj  mat'  byla   neuzhivchivogo
haraktera; u drugoj mat' byla chinovnica i ne hotela zhit' vmeste s muzhichkami,
u tret'ej otec byl p'yanica.  Oni  pol'zovalis'  tol'ko  uslugami  agentstva;
tochno tak zhe i te shvei, kotorye byli ne devushki,  a  zamuzhnie  zhenshchiny.  No,
krome treh, vse ostal'nye devushki, imevshie  rodstvennikov  na  svoih  rukah,
zhili na obshchej kvartire. Sami oni zhili v odnih komnatah, po  dve,  po  tri  v
odnoj; ih rodstvenniki ili rodstvennicy raspolozhilis' po svoim udobstvam:  u
dvuh staruh byli osobye komnaty u kazhdoj, ostal'nye staruhi zhili vmeste. Dlya
malen'kih mal'chikov byla svoya komnata,  dve  drugie  dlya  devochek.  Polozheno
bylo, chto mal'chiki mogut ostavat'sya tut do 8 let;  teh,  komu  bylo  bol'she,
razmeshchali po masterstvam.
     Vsemu velsya ochen' tochnyj schet, chtoby vsya kompaniya zhila tverdoyu  mysl'yu,
chto nikto ni u kogo ne v obide, nikto nikomu ne v ubytok.  Raschety  odinokih
devushek  po  kvartire  i  stolu  byli  prosty.  Posle  neskol'kih  kolebanij
opredelili schitat' za brata ili sestru do 8  let  chetvertuyu  chast'  rashodov
vzrosloj devicy, potom soderzhanie devochki do  12  let  schitalos'  za  tret'yu
dolyu, s 12 - za polovinu soderzhaniya sestry ee, s 1Z let devochki postupali  v
uchenicy v masterskuyu, esli ne pristraivalis' inache, i polozheno bylo,  chto  s
16 let oni stanovyatsya polnymi  uchastnicami  kompanii,  esli  budut  priznany
vyuchivshimisya  horosho  shit'.  Za  soderzhanie   vzroslyh   rodnyh   schitalos',
razumeetsya, stol'ko zhe, kak za soderzhanie shvej. Za  otdel'nye  komnaty  byla
osobaya  plata.  Pochti  vse   staruhi   i   vse   tri   starika,   zhivshie   v
masterskoj-kvartire, zanimalis'  delami  po  kuhne  i  drugim  hozyajstvennym
veshcham; za eto, konechno, schitalas' im plata.
     Vse eto ochen' skoro rasskazyvaetsya na slovah, da i na  dele  pokazalos'
ochen' legko, prosto, natural'no, kogda ustroilos'. No ustraivalos' medlenno,
i kazhdaya novaya mera stoila ochen'  mnogih  rassuzhdenij,  kazhdyj  perehod  byl
sledstviem celogo ryada hlopot. Bylo by slishkom  dlinno  i  suho  govorit'  o
drugih storonah  poryadka  masterskoj  tak  zhe  podrobno,  kak  o  razdele  i
upotreblenii  pribyli;  o  mnogom  pridetsya  vovse  ne  govorit',  chtoby  ne
naskuchit', o drugom lish' slegka upomyanut'; naprimer, chto  masterskaya  zavela
svoe agentstvo prodazhi  gotovyh  veshchej,  rabotannyh  vo  vremya,  ne  zanyatoe
zakazami, - otdel'nogo magazina ona eshche ne mogla imet', no voshla v sdelku  s
odnoyu iz lavok Gostinogo dvora, zavela malen'kuyu lavochku v Tolkuchem rynke, -
dve iz staruh byli prikazchicami v lavochke. No  nadobno  neskol'ko  podrobnee
skazat' ob odnoj storone zhizni masterskoj.
     Vera Pavlovna s pervyh zhe  dnej  stala  prinosit'  knigi.  Sdelav  svoi
rasporyazheniya, ona prinimalas' chitat' vsluh, chitala polchasa, chas, esli ran'she
ne pereryvala ee nadobnost' opyat'  zanyat'sya  rasporyazheniyami.  Potom  devushki
otdyhali ot slushaniya; potom opyat' chtenie, i opyat' otdyh. Nechego i  govorit',
chto devushki s  pervyh  zhe  dnej  pristrastilis'  k  chteniyu,  nekotorye  byli
ohotnicy do nego i prezhde. CHerez  dve-tri  nedeli  chtenie  vo  vremya  raboty
prinyalo regulyarnyj vid. CHerez tri-chetyre mesyaca yavilos'  neskol'ko  masteric
chitat' vsluh; bylo polozheno, chto oni budut smenyat' Veru Pavlovnu, chitat'  po
poluchasu, i chto etot  poluchas  zachityvaetsya  im  za  rabotu.  Kogda  s  Very
Pavlovny byla snyata obyazannost' chitat' vsluh, Vera Pavlovna,  uzhe  i  prezhde
zamenyavshaya inogda chtenie rasskazami, stala rasskazyvat' chashche i bol'she; potom
rasskazy obratilis' vo chto-to pohozhee na legkie kursy raznyh znanij.  Potom,
- eto bylo ochen' bol'shim shagom, - Vera Pavlovna uvidela vozmozhnost'  zavest'
i pravil'noe prepodavanie: devushki stali tak lyuboznatel'ny, a rabota ih  shla
tak uspeshno, chto oni reshili delat' sredi rabochego dnya, pered obedom, bol'shoj
pereryv dlya slushaniya urokov.
     -  Aleksej  Petrovich,  -  skazala  Vera  Pavlovna,  byvshi   odnazhdy   u
Mercalovyh, - u menya est' k vam pros'ba. Natasha  uzh  na  moej  storone.  Moya
masterskaya  stanovitsya  liceem  vsevozmozhnyh   znanij.   Bud'te   odnim   iz
professorov,
     - CHto zh ya stanu im prepodavat'? razve latinskij i grecheskij, ili logiku
i retoriku? - skazal, smeyas', Aleksej Petrovich. - Ved' moya special'nost'  ne
ochen' interesna, po vashemu mneniyu i  eshche  po  mneniyu  odnogo  cheloveka,  pro
kotorogo ya znayu, kto on <a href=#s71>{71}</a>.
     - Net, vy neobhodimy imenno, kak specialist: vy  budete  sluzhit'  shchitom
blagonraviya i otlichnogo napravleniya nashih nauk.
     - A ved' eto pravda. Vizhu, bez menya bylo by  neblagonravno.  Naznachajte
kafedru.
     - Naprimer, russkaya istoriya, ocherki iz vseobshchej istorii.
     - Prevoshodno. No eto ya budu chitat',  a  budet  predpolagat'sya,  chto  ya
specialist. Otlichno. Dve dolzhnosti:  professor  i  shchit.  Natal'ya  Andreevna,
Lopuhov, dva-tri studenta, sama Vera Pavlovna byli drugimi professorami, kak
oni v shutku nazyvali sebya.
     Vmeste s prepodavaniem,  ustraivalis'  i  razvlecheniya.  Byvali  vechera,
byvali zagorodnye progulki: snachala izredka, potom, kogda bylo uzhe  pobol'she
deneg, to i chashche; brali lozhi v  teatre.  Na  tret'yu  zimu  bylo  abonirovano
desyat' mest v bokovyh mestah ital'yanskoj opery <a href=#s72>{72}</a>.

                                   -----

     Skol'ko bylo radosti, skol'ko schast'ya Vere Pavlovne; ochen' mnogo trudov
i hlopot, byli i ogorcheniya. Osobenno sil'no podejstvovalo ne tol'ko na  nee,
no i na ves' kruzhok neschastie odnoj iz luchshih devushek  masterskoj.  Sashen'ka
Pribytkova, odna iz teh treh shvej, kotoryh nashla sama  Vera  Pavlovna,  byla
ochen' nedurna, byla ochen'  delikatna.  U  nej  byl  zhenih,  dobryj,  horoshij
molodoj chelovek, chinovnik. Odnazhdy ona shla po ulice, dovol'no pozdno. K  nej
pristal kakoj-to gospodin. Ona uskorila shag. On za neyu, shvatil ee za  ruku.
Ona rvanulas' i vyrvalas'; no  dvizheniem  vyrvavshejsya  ruki  zadela  ego  po
grudi, na trotuare zazveneli otorvavshiesya chasy lyubeznogo gospodina. Lyubeznyj
gospodin shvatil Pribytkovu uzhe s aplombom i  chuvstvom  zakonnogo  prava,  i
zakrichal: "Vorovstvo! budochnik!" Pribezhali dva budochnika i otveli Pribytkovu
na s®ezzhuyu. V masterskoj tri dnya nichego ne znali o  ee  sud'be  i  ne  mogli
pridumat', kuda ona propala.  Na  chetvertyj  den'  dobryj  soldat,  odin  iz
sluzhitelej pri s®ezzhej, prines Vere Pavlovne zapisku ot Pribytkovoj.  Totchas
zhe Lopuhov otpravilsya hlopotat'. Emu nagovorili grubostej, on  nagovoril  ih
vdvoe, i otpravilsya k Serzhu. Serzh i ZHyuli byli na kakom-to dalekom i  bol'shom
piknike i vozvratilis' tol'ko na drugoj den'. CHerez dva chasa posle togo  kak
vozvratilsya  Serzh,  chastnyj  pristav  izvinilsya  pered  Pribytkovoj,  poehal
izvinyat'sya pered ee zhenihom. No zheniha on ne zastal. ZHenih uzhe byl  nakanune
u Pribytkovoj na s®ezzhej, uznal ot zaderzhavshih  ee  budochnikov  imya  franta,
prishel k nemu, vyzval ego na duel'; do vyzova frant izvinyalsya v svoej oshibke
dovol'no nasmeshlivym tonom, a, uslyshav vyzov, rashohotalsya. CHinovnik skazal:
"tak vot ot etogo vyzova ne otkazhetes'" i udaril ego po licu; frant  shvatil
palku, chinovnik tolknul ego v grud'; frant upal, na  shum  vbezhala  prisluga;
barin lezhal mertvyj, on byl udaren o zemlyu sil'no i popal viskom  na  ostryj
vystup reznoj podnozhki stola. CHinovnik ochutilsya v ostroge, nachalos' delo,  i
ne predvidelos' konca etomu delu. CHto dal'she? dal'she nichego,  tol'ko  s  toj
pory zhalko bylo smotret' na Pribytkovu.
     Bylo v masterskoj eshche neskol'ko istorij, ne takih  ugolovnyh,  no  tozhe
neveselyh: istorii obyknovennye,  te,  ot  kotoryh  devushkam  byvayut  dolgie
slezy, a molodym ili pozhilym lyudyam ne dolgoe, no priyatnoe razvlechenie.  Vera
Pavlovna znala, chto, pri nyneshnih ponyatiyah i  obstoyatel'stvah,  eti  istorii
neizbezhny, chto ne mozhet vsegda  predohranit'  ot  nih  nikakaya  zabotlivost'
drugih o devushkah, nikakaya ostorozhnost' samih devushek.  |to  to  zhe,  chto  v
starinu byla ospa, poka ne vyuchilis' predotvrashchat' ee. Teper' kto postradaet
ot ospy, tak uzhe vinovat sam, a gorazdo bol'she ego blizkie: a prezhde bylo ne
to: nekogo bylo vinit', krome gadkogo povetriya ili gadkogo goroda, sela,  da
razve eshche togo cheloveka, kotoryj, stradaya ospoyu, prikosnulsya k drugomu, a ne
zapersya  v  karantin,  poka  vyzdoroveet.  Tak  teper'  s  etimi  istoriyami:
kogda-nibud' i ot etoj ospy lyudi izbavyat sebya,  dazhe  i  sredstvo  izvestno,
tol'ko eshche ne hotyat prinimat' ego, vse ravno,  kak  dolgo,  ochen'  dolgo  ne
hoteli prinimat' i sredstva protiv ospy <a href=#s73>{73}</a>. Znala Vera Pavlovna,  chto  eto
gadkoe povetrie eshche neotvratimo nositsya po gorodam i selam i hvataet  zhertvy
dazhe iz samyh zabotlivyh ruk; - no  ved'  eto  eshche  plohoe  uteshenie,  kogda
znaesh' tol'ko, chto "ya v tvoej bede ne vinovata, i ty, moj  drug,  v  nej  ne
vinovata"; vse-taki kazhdaya  iz  etih  obyknovennyh  istorij  prinosila  Vere
Pavlovne mnogo ogorcheniya, a eshche gorazdo bol'she  dela:  inogda  nuzhno  byvalo
iskat', chtoby pomoch';  chashche  iskat'  ne  bylo  nuzhdy,  nadobno  bylo  tol'ko
pomogat':  uspokoit',  vosstanovlyat'   bodrost',   vosstanovlyat'   gordost',
vrazumlyat', chto "perestan' plakat', - kak perestanesh', tak i ne o chem  budet
plakat'".
     No gorazdo bol'she, - o, gorazdo bol'she! - bylo  radosti.  Da  vse  bylo
radost', krome ogorchenij; a ved' ogorcheniya  byli  tol'ko  otdel'nymi,  da  i
redkimi sluchayami: nyne, cherez polgoda, ogorchish'sya za odnu, a v to  zhe  vremya
raduesh'sya za vseh drugih; a projdet dve-tri nedeli, i za etu  odnu  tozhe  uzh
mozhno opyat'  radovat'sya.  Svetel  i  vesel  byl  ves'  obydennyj  hod  dela,
postoyanno radoval Veru Pavlovnu. A  esli  i  byvali  inogda  v  nem  tyazhelye
narusheniya ot ogorchenij, za nih voznagrazhdali i osobennye  radostnye  sluchai,
kotorye vstrechalis' chashche ogorchenij:  vot  udalos'  ochen'  horosho  pristroit'
malen'kih sestru ili brata toj-drugoj devushki; na tretij  god,  dve  devushki
vyderzhali ekzamen na domashnih uchitel'nic, - ved' eto bylo kakoe schast'e  dlya
nih! Bylo neskol'ko raznyh takih horoshih  sluchaev.  A  chashe  vsego  prichinoyu
vesel'ya dlya vsej masterskoj i radosti dlya Very Pavlovny byvali  svad'by.  Ih
byvalo dovol'no mnogo, i vse byli udachny. Svad'ba ustraivalas' ochen' veselo:
mnogo byvalo vecherov i pered neyu i posle nee,  mnogo  syurprizov  neveste  ot
podrug po masterskoj; iz rezervnogo fonda delalos' ej  pridanoe:  no  opyat',
skol'ko i hlopot byvalo tut Vere Pavlovne, - polnye ruki,  razumeetsya!  Odno
tol'ko snachala kazalos' masterskoj nedelikatno  so  storony  Very  Pavlovny:
pervaya nevesta prosila ee byt' posazhennoyu mater'yu i ne uprosila; vtoraya tozhe
prosila i ne uprosila. CHashche vsego posazhennoyu mater'yu byvala Mercalova ili ee
mat', tozhe ochen' horoshaya dama, a Vera Pavlovna nikogda:  ona  i  odevala,  i
provozhala nevestu v cerkov', no tol'ko kak odna  iz  podrug.  V  pervyj  raz
podumali, chto otkaz byl ot nedovol'stva chem-nibud', no  net:  Vera  Pavlovna
byla ochen' rada priglasheniyu, tol'ko ne prinyala ego; vo  vtoroj  raz  ponyali,
chto eto, prosto, skromnost': Vere Pavlovne ne hotelos'  oficial'no  yavlyat'sya
patronsheyu nevesty. Da i voobshche ona vsyacheski izbegala vsyakogo  vida  vliyaniya,
staralas' vyvodit' vpered drugih i uspevala v etom, tak chto mnogie  iz  dam,
priezzhavshih v masterskuyu  dlya  zakazov,  ne  razlichali  ee  ot  dvuh  drugih
zakrojshchic. A Vera Pavlovna chuvstvovala edva li ne  samuyu  priyatnuyu  iz  vseh
svoih radostej ot masterskoj, kogda ob®yasnyala  komu-nibud',  chto  ves'  etot
poryadok  ustroen  i  derzhitsya  samimi  devushkami;  etimi  ob®yasneniyami   ona
staralas' ubedit' samu sebya v tom, chto ej hotelos'  dumat':  chto  masterskaya
mogla by idti bez nee, chto mogut yavit'sya  sovershenno  samostoyatel'no  drugie
takie zhe masterskie i dazhe pochemu zhe net? vot bylo by horosho! - eto bylo  by
luchshe vsego! - dazhe bez vsyakogo rukovodstva so  storony  kogo-nibud'  ne  iz
razryada shvej, a isklyuchitel'no mysl'yu i umen'em samih shvej:  eto  byla  samaya
lyubimaya mechta Very Pavlovny.

        V

     I vot  takim  obrazom  proshlo  pochti  tri  goda  so  vremeni  osnovaniya
masterskoj, bolee treh let so vremeni zamuzhestva Very Pavlovny. Kak  tiho  i
deyatel'no proshli eti gody, kak polny byli oni i spokojstviya,  i  radosti,  i
vsego dobrogo.
     Vera  Pavlovna,  prosnuvshis',  dolgo  nezhitsya  v  posteli;  ona   lyubit
nezhit'sya, i nemnozhko budto dremlet, i ne  dremlet,  a  dumaet,  chto  nadobno
sdelat'; i tak polezhit, ne dremlet, i ne dumaet - net, dumaet:  "kak  teplo,
myagko, horosho, slavno nezhit'sya poutru"; tak i nezhitsya, poka  iz  nejtral'noj
komnaty, - net, nadobno skazat': odnoj iz nejtral'nyh komnat, teper' uzhe dve
ih, ved' eto uzhe chetvertyj god  zamuzhestva,  -  muzh,  to  est'  "milen'kij",
govorit: "Verochka, prosnulas'?" - "Da, milen'kij". |to znachit, chto muzh mozhet
nachinat' delat' chaj: poutru on delaet chaj, i chto Vera  Pavlovna,  -  net,  v
svoej komnate ona ne Vera Pavlovna, a Verochka, - nachinaet odevat'sya. Kak  zhe
dolgo ona odevaetsya! - net, ona odevaetsya skoro, v odnu minutu, no ona dolgo
pleshchetsya v vode, ona lyubit pleskat'sya, i potom dolgo prichesyvaet  volosy,  -
net, ne prichesyvaet dolgo, eto ona delaet v odnu minutu, a dolgo  tak  shalit
imi, potomu chto ona lyubit svoi volosy; vprochem, inogda dolgo zanimaetsya  ona
i odnoyu iz nastoyashchih statej tualeta,  nadevaniem  botinok;  u  nej  otlichnye
botinki; ona odevaetsya ochen' skromno, no botinki ee strast'.
     Vot ona i vyhodit k chayu, obnimaet muzha: - "kakovo pochival, milen'kij?",
tolkuet emu za chaem o raznyh pustyakah i nepustyakah; vprochem, Vera Pavlovna -
net, Verochka: ona i za utrennim chaem eshche Verochka  -  p'et  ne  stol'ko  chaj,
skol'ko slivki; chaj tol'ko predlog dlya slivok,  ih  bol'she  poloviny  chashki;
slivki - eto tozhe ee strast'. Trudno imet' horoshie slivki v  Peterburge,  no
Verochka otyskala dejstvitel'no otlichnye, bez  vsyakoj  podmesi.  U  nej  est'
mechta imet' svoyu korovu; chto zh, esli dela pojdut, kak shli, eto  mozhno  budet
sdelat' cherez god. No vot desyat' chasov. "Milen'kij" uhodit na uroki  ili  na
zanyatie: on sluzhit v kontore odnogo fabrikanta. Vera Pavlovna, - teper'  ona
uzhe okonchatel'no Vera Pavlovna do sleduyushchego utra, - hlopochet po  hozyajstvu:
ved' u nej odna sluzhanka, moloden'kaya devochka, kotoruyu nadobno uchit'  vsemu;
a tol'ko vyuchish', nadobno priuchat' novuyu k poryadku: sluzhanki ne  derzhatsya  u
Very Pavlovny, vse vyhodyat zamuzh - polgoda, nemnogo bol'she,  smotrish',  Vera
Pavlovna uzh i sh'et sebe kakuyu-nibud' pelerinku ili rukavchiki, gotovyas'  byt'
posazhennoyu mater'yu; tut uzh nel'zya otkazat'sya, -"kak zhe, Vera Pavlovna,  ved'
vy sami  vse  ustroili,  nekomu  byt',  krome  vas".  Da,  mnogo  hlopot  po
hozyajstvu. Potom nadobno otpravlyat'sya na uroki, ih dovol'no mnogo, chasov  10
v nedelyu: bol'she bylo  by  tyazhelo,  da  i  nekogda.  Pered  urokami  nadobno
dovol'no nadolgo zajti v masterskuyu,  vozvrashchayas'  s  urokov,  tozhe  nadobno
zaglyanut' v nee. A vot i obed s "milen'kim". Za obedom dovol'no chasto byvaet
kto-nibud': odin, mnogo dvoe, - bol'she dvoih nel'zya; kogda i  dvoe  obedayut,
uzh nadobno neskol'ko hlopotat', gotovit' novoe blyudo, chtoby dostalo kushan'ya.
Esli Vera Pavlovna vozvrashchaetsya ustalaya, obed byvaet proshche; ona pered obedom
sidit v svoej komnate, otdyhaya, i obed ostaetsya,  kakoj  byl  nachat  pri  ee
pomoshchi, a dokonchen bez nee. Esli zhe ona vozvrashchaetsya  ne  ustalaya,  v  kuhne
nachinaet kipet' delo, i k obedu  yavlyaetsya  pribavka,  kakoe-nibud'  pechen'e,
chashche vsego chto-nibud' takoe, chto  edyat  so  slivkami,  to  est',  chto  mozhet
sluzhit' predlogom dlya slivok. Za obedom Vera Pavlovna opyat'  rasskazyvaet  i
rassprashivaet, no bol'she rasskazyvaet; da i kak zhe ne rasskazyvat'?  Skol'ko
novogo nadobno soobshchit'  ob  odnoj  masterskoj.  Posle  obeda  sidit  eshche  s
chetvert' chasa s milen'kim, "do svidan'ya" i rashodyatsya po svoim  komnatam,  i
Vera Pavlovna opyat' na svoyu krovatku, i chitaet, i  nezhitsya;  chasten'ko  dazhe
spit, dazhe ochen' chasto, dazhe chut' li ne napolovinu dnej spit chas-poltora,  -
eto slabost', i chut' li dazhe ne slabost' durnogo tona, no Vera Pavlovna spit
posle obeda, kogda zasnetsya, i dazhe lyubit, chtoby zasnulos', i  ne  chuvstvuet
ni styda, ni raskayaniya v etoj slabosti durnogo tona. Vstaet, vzdremnuvshi ili
tak ponezhivshis' chasa poltora-dva, odevaetsya, opyat'  v  masterskuyu,  ostaetsya
tam do chayu. Esli vecherom net nikogo, to za chaem opyat' rasskaz milen'komu,  i
s polchasa sidyat v  nejtral'noj  komnate;  potom  "do  svidan'ya,  milen'kij",
celuyutsya i rashodyatsya do  zavtrashnego  chayu.  Teper'  Vera  Pavlovna,  inogda
dovol'no dolgo, chasov do dvuh,  rabotaet,  chitaet,  otdyhaet  ot  chteniya  za
fortep'yano, - royal' stoit v ee komnate; royal'  nedavno  kuplen,  prezhde  byl
abonirovannyj; eto bylo tozhe dovol'no poryadochnoe vesel'e, kogda  byl  kuplen
svoj royal', - ved' eto i deshevle.  On  kuplen  po  sluchayu,  za  100  rublej,
malen'kij |rarovskij, staryj, popravka stoila okolo 7O rublej; no zato royal'
dejstvitel'no ochen' horoshego  tona.  Izredka  milen'kij  prihodit  poslushat'
penie, no tol'ko izredka: u nego ochen' mnogo  raboty.  Tak  prohodit  vecher:
rabota, chtenie, igra, penie, bol'she vsego chtenie i penie. |to, kogda  nikogo
net. No ochen' chasto po vecheram byvayut gosti, - bol'sheyu chast'yu molodye  lyudi,
molozhe  "milen'kogo",  molozhe  samoj  Very  Pavlovny,  -  iz  chisla   ih   i
prepodavateli masterskoj. Oni ochen' uvazhayut Lopuhova, schitayut ego  odnoyu  iz
luchshih golov v Peterburge, mozhet byt', oni i ne oshibayutsya, i nastoyashchaya svyaz'
ih s Lopuhovymi zaklyuchaetsya v etom: <a href=#s74>{74}</a>  oni  nahodyat  poleznymi  dlya  sebya
razgovory s Dmitriem Sergeichem. K Vere  Pavlovne  oni  pitayut  bespredel'noe
blagogovenie, ona  dazhe  daet  im  celovat'  svoyu  ruku,  ne  chuvstvuya  sebe
unizheniya, i derzhit sebya s nimi, kak budto pyatnadcat'yu godami starshe  ih,  to
est' derzhit sebya tak, kogda ne durachitsya, no,  po  pravde  skazat',  bol'sheyu
chast'yu durachitsya, begaet, shalit s nimi, i  oni  v  vostorge,  i  tut  byvaet
dovol'no  mnogo  galopirovan'ya  i  val'sirovan'ya,  dovol'no  mnogo   prostoj
begotni, mnogo igry na fortep'yano, mnogo boltovni i hohotni, i  chut'  li  ne
bol'she vsego peniya; no begotnya, hohotnya  i  vse  niskol'ko  ne  meshaet  etoj
molodezhi  sovershenno,  bezuslovno  i  bezgranichno  blagogovet'  pered  Veroyu
Pavlovnoyu, uvazhat' ee tak, kak daj bog uvazhat' starshuyu sestru, kak ne vsegda
uvazhaetsya mat', dazhe horoshaya. Vprochem, penie uzhe ne durachestvo, hot'  inogda
ne obhoditsya bez durachestv; no bol'sheyu chast'yu Vera Pavlovna  poet  ser'ezno,
inogda i bez peniya igraet ser'ezno, i slushateli togda sidyat v nemoj  tishine.
Ne ochen' redko byvayut gosti i  postarshe,  rovnya  Lopuhovym:  bol'sheyu  chast'yu
byvshie tovarishchi Lopuhova, znakomye ego byvshih  tovarishchej,  cheloveka  dva-tri
molodyh professorov, pochti vse lyudi bessemejnye;  iz  semejnyh  lyudej  pochti
tol'ko Mercalovy. Lopuhovy byvayut v gostyah ne  tak  chasto,  pochti  tol'ko  u
Mercalovyh, da u materi i otca Mercalovoj; u etih  dobryh  prostyh  starikov
est' mnozhestvo synovej,  zanimayushchih  poryadochnye  dolzhnosti  po  vsevozmozhnym
vedom