vskogo s nimi, no, zhelaya sovershenno izgnat' nepriyatelya iz predelov Rossii, posylaet menya na Merech' i Olitu, pryamo k Grodne, chtoby ya staralsya zanyat' sej gorod i ochistit' okrestnosti onogo bolee chrez druzhelyubnye peregovory, nezheli posredstvom oruzhiya. Esli zhe najdu pervyj sposob nedostatochnym, to pozvolil mne pribegnut' i k poslednemu, s tem tol'ko, chtoby nemedlenno otsylat' plennyh v nepriyatel'skij korpus ne tokmo nichem ne obizhennyh, no oblaskannyh i vsem udovletvorennyh. Svetlejshij zaklyuchil tem, chto, ozhidaya s chasa na chas raporta ot grafa Ozharovskogo v rassuzhdenii dvizheniya ego vpered, on polagaet nuzhnym, chtoby ya dozhdalsya v Vil'ne sego raporta, daby ne predprinimat' po-pustomu hod k Grodne. V sluchae zhe, chto graf Ozharovskij ne dvinetsya iz Lidy po kakim-libo prichinam, togda tol'ko ya dolzhen budu idti pospeshnee k naznachennomu mne predmetu. Ozhidaemyj raport pribyl 3-go vecherom. Graf Ozharovskij pisal, chto 2-go chisla on zanyal Lidu i nemedlenno poslal dva polka zanyat' Belicy, sam zhe ostanovilsya v pervom mestechke. Prochitav donesenie, ya sel v sani i poskakal v Novye Troki. Sbory moi nikogda ne byli prodolzhitel'ny: vznuzdaj, sadis', poshel, i na rassvete partiya moya byla uzhe na polovine dorogi k Merechu[61]. V sem mestechke my uspeli zahvatit' ogromnyj magazin s容stnyh pripasov, kotoryj ya sdal pod raspisku pribyvshemu tuda komandiru Moskovskogo dragunskogo polka polkovniku Davydovu, i prodolzhal put' vdol' po Nemanu, preporucha avangard moj maioru CHechenskomu i peredav emu nastavlenie, dannoe mne svetlejshim, kak obhodit'sya s avstrijcami. Vos'mogo chisla CHechenskij stolknulsya s avanpostami avstrijcev pod Grodnoyu, vzyal v plen dvuh gusarov i, vsledstvie nastavleniya moego, nemedlenno otoslal ih k generalu Frejlihu, komandovavshemu v Grodne otryadom, sostoyavshim v chetyre tysyachi chelovek konnicy i pehoty i tridcat' orudij. Frejlih prislal parlamentera blagodarit' CHechenskogo za snishoditel'nyj sej postupok, a CHechenskij vospol'zovalsya takim sluchaem, i peregovory mezhdu nimi zavyazalis'. Vnachale avstrijskij general ob座avil namerenie ne inache sdat' gorod, kak predavshi ognyu vse proviantskie i komissariatskie magaziny, koi vmeshchali v sebe bolee nezheli na million rublej zapasa. CHechenskij otvechal emu, chto vse popolnenie lyazhet na zhitelej sej gubernii i chrez eto on dokazhet tol'ko nedobrozhelatel'stvo svoe k russkim v takoe vremya, v kotoroe kazhdoe druzheskoe dokazatel'stvo avstrijcev k nam est' smertel'naya rana obshchemu ugnetatelyu. Posle neskol'kih prenij frejlih reshilsya ostavit' gorod so vsemi zapasami, v onom nahodivshimisya, i potyanulsya s otryadom svoim za granicu. CHechenskij vsled za nim vstupil v Grodnu, ostanovilsya na ploshchadi, zanyal postami ulicy, k onoj prilegayushchie, i postavil karauly pri magazinah i goshpitalyah. <...> Trinadcatogo, vecherom, ya poluchil povelenie idti na Gan'ondz. Partiya moya nemedlenno tuda vystupila, no ya po priklyuchivshejsya mne bolezni prinuzhdennym nashelsya ostat'sya pyat' dnej v Grodne. Sego chisla pribyla v Grodnu kavaleriya general-lejtenanta Korfa, a na drugoj den' i pehota generala ot infanterii Miloradovicha. Pervomu iz nih ya sdal magaziny i goshpitali, nahodivshiesya v etom gorode, i, pereehav k nemu na kvartiru, ostalsya v onoj do moego vyzdorovleniya. Ne mogu umolchat' o generale Miloradoviche. Po priezde ego v Grodnu, vse polyaki ot menya othlynuli i pali k stopam ego; no emu bylo ni do vladychestva svoego, ni do podlosti drugih: on v to vremya poluchil pis'mo s dragocennoyu sableyu ot grafini Orlovoj-CHesmenskoj [62]. Pis'mo eto zaklyuchalo v sebe vyrazheniya, davavshie emu nadezhdu na ruku sej pervoj bogachki gosudarstva. Miloradovich zapylal vostorgom neoborimoj strasti! On ne nahodil slov k iz座asneniyu blagodarnosti svoej i celye dni pisal ej otvety, i celye stopy pokryl svoimi gieroglifami; i kazhdoe pis'mo, vcherne im napisannoe, bylo smeshnee i smeshnee, glupee i glupee! Nikomu ne pozvoleno bylo vhodit' v kabinet ego, krome Kiseleva, ego ad座utanta, menya i vzyatogo v plen doktora Bartelemi. My odni byli ego sovetnikami: Kiselev - kak umnyj chelovek bol'shogo sveta, ya - kak literator, Bartelemi - kak francuz, ibo pis'mo sochinyaemo bylo na francuzskom yazyke. Davnij priyatel' Miloradovicha, general-maior Passek, zhalovalsya na nego vsyakomu, podhodivshemu k neumolimoj dveri, gde, kak lyagavaya sobaka, on izbral logovishche. Komendant goroda i chinovniki korpusa takzhe podhodili k onoj po neskol'ku raz v sutki i uhodili domoj, ne polucha nikakogo otveta, ot chego kak korpusnoe, tak i gorodskoe upravlenie preseklos', goshpptal' obratilsya v kladbishche, polnye hlebom, suknom i kozhami magaziny uprazdnilis' naehavshimi v Grodnu komissariatskimi chinovnikami, polyaki stali yavno obizhat' russkih na ulicah i v domah svoih, slovom, besporyadok doshel do verhnej stepeni. Nakonec Miloradovich podpisal svoyu epistolu, otverz miloserdye dveri, i vse v onye brosilis'... no - uvy! - kabinet byl uzhe pust: velikij polkovodec uskol'znul v potaennye dveri i uskakal na bal plyasat' mazurku, a ya sel v sani i yavilsya 18-go chisla v Tikochin, gde ozhidala menya moya partiya. Perestupya za granicu Rossii i vidya kazhdogo podchinennogo moego nagrazhdennogo tremya nagrazhdeniyami, a sebya - zabytym po toj prichine, chto, otnosyas' vo vsyu kampaniyu pryamo ili k svetlejshemu, ili k Konovnicynu, ya ne imel ni odnogo posrednika, kotoryj mog by rekomendovat' menya k kakomu-libo nagrazhdeniyu, - ya ne schel za prestuplenie napomnit' o sebe svetlejshemu i pisal k nemu takim obrazom: "Vasha svetlost'! Poka prodolzhalas' Otechestvennaya vojna, ya schital za greh dumat' ob inom chem, kak ob istreblenii vragov otechestva. Nyne ya za granicej, to pokornejshe proshu vashu svetlost' prislat' mne Vladimira 3-j stepeni i Georgiya 4-go klassa". V otvet ya poluchil (v sele Sokolah, 22-go chisla) paket s oboimi krestami i s sleduyushchim pis'mom ot Konovnicyna: "Polucha pis'mo vashe k ego svetlosti, ya imel schast'e vsepoddannejshe dokladyvat' gosudaryu imperatoru ob okazannyh vami podvigah i trudah v techenie nyneshnej kampanii. Ego imperatorskoe velichestvo soizvolil povelet' nagradit' vas ordenami 4-go klassa sv. Georgiya i 3-j stepeni sv. Vladimira. S priyatnost'yu uvedomlyayu vas o sem i proch. Dekabrya 20-go dnya 1812 goda. Vil'na". Uveryali menya, chto esli by ya togda potreboval Georgiya 3-go klassa, to, bez somneniya, poluchil by ego tak zhe legko, kak i vysheoznachennye nagrazhdeniya. Poistine ya sdelal oshibku, po oshibke sej prichinoyu bylo vysokoe mnenie, kotoroe ya togda imel o sem ordene: ya dumal, chto ya eshche ne dostoin tret'ego klassa onogo! I kak osmelit'sya bylo trebovat' polkovniku tot orden, kotoryj eshche togda nosim byl: Ostermanom, Ermolovym, Raevskim, Konovnicynym i Palenom! V Sokolah ya prinuzhden byl ostanovit'sya vsledstvie poveleniya general-ad座utanta Vasil'chikova. Nemedlenno posle sego poluchil povelenie ot generala Konovnicyna sledovat' v Gan'ondz dlya soedineniya s korpusom generala ot infanterii Dohturova i yavit'sya v komandu princa Evgeniya Virtembergskogo, a vskore potom doshlo do menya i povelenie ot novogo dezhurnogo generala knyazya Volkonskogo o tom zhe predmete. Dvadcat' chetvertogo vyshlo novoe razmeshchenie vojskam, i partiya moya postupila v sostav glavnogo avangarda armii, preporuchennogo generalu Vincengerode. Avangard sej sostoyal iz sleduyushchih vojsk: Korpus general-maiora Tuchkova 2-go: CHislo lyudej Zapasnyh batal'onov 20 Pehota Rekrutskih 4 5961 Korabel'nyj ekipazh 4 Zapasnyh eskadronov 20 1582 Kavaleriya Donskih kazach'ih 6 1123 polkov Batarejnaya rota 12 orudij Artilleriya Legkih orudij 24 orudiya 486 Cesarskaya 12 orudij 2-j pehotnyj korpus: 4-ya diviziya: chetyre polka po dva bataliona 2500 3-ya diviziya: chetyre polka po dva bataliona Batarejnaya rota 12 orudij Dve legkie roty 24 orudiya 400 Konnaya rota 12 orudij Dva donskih polka iz avangarda Miloradovicha Otryad generala Lanskogo: Dvadcat' eskadronov gusar 1527 Polk ural'skij kazachij 1812 Dva ural'skih kazachih polka Moj otryad: Dva polka kazach'ih: Popova 13-go i 1-j Bugskij 550 Komanda gusar i sbornyh kazakov ITOGO: 16 041 chelovek Takim obrazom, postupya v nachal'niki avangarda glavnogo avangarda armii, ya soshel s partizanskogo poprishcha. III MOROZ LI ISTREBIL FRANCUZSKUYU ARMIYU V 1812 GODU? Posvyashchaetsya grafu Karlu Fedorovichu Tolyu Dva otshiba potryasli do osnovaniya vlast' i gospodstvovanie Napoleona, kazavshiesya nekolebimymi. Otshiby eti proizvedeny byli dvumya narodami, obitayushchimi na dvuh okonechnostyah zavoevannoj i poraboshchennoj im Evropy: Ispanieyu i Rossieyu. Pervaya, protivustavshaya francuzskomu opolcheniyu, odinokomu, bez soyuznikov i bez Napoleona, sotryasla nalagaemoe na nee igo pri pomoshchi ogromnyh denezhnyh kapitalov i mnogochislennoj armii soyuznoj s neyu Anglii. Poslednyaya, prinyavshaya na svoj shchit udary togo francuzskogo opolcheniya, no usilennogo vosstavshim na nee vsem Zapadom, kotorym predvoditel'stvoval i upravlyal sam Napoleon, - dostigla togo zhe predmeta bez vsyakih inyh soyuznikov, krome oskorblennoj narodnoj gordosti i plamennoj lyubvi k otechestvu. Odnako zh vse usta, vse zhurnaly, vse istoricheskie proizvedeniya epohi nashej prevoznesli i ne perestayut prevoznosit' samootverzhenie i velikodushnoe usilie ispanskoj nacii, a o podobnom samootverzhenii, o podobnom zhe usilii russkogo naroda niskol'ko ne upominayut i vdobavok pogloshchayut ih razglasheniem, budto vse udachi proizoshli ot odnoj surovosti zimnego vremeni, neozhidannogo i nastupivshego v neobyknovennyj srok goda. Dvadcat' dva goda prodolzhaetsya eto razglashenie mezhdu sovremennikami, i dvadcat' dva goda gotovitsya peredacha ego potomstvu posredstvom knigopechataniya. Vse vragi Rossii, vse soyuzniki Francii, vposledstvii predatel'ski na nee vosstavshie, no v neudachnom vmeste s neyu pokushenii protiv nas vmeste s neyu zhe razdelivshie i styd neudachnogo pokusheniya, neutomimo hlopotali i hlopochut o rasseivanii i ukorenenii v obshchem mneniya etoj lozhnoj prichiny torzhestva nashego. Dolzhno, odnako, zametit', chto ne v Germanii, a vo Francii voznik pervyj zarodysh etogo nelepogo razglasheniya; i ne moglo byt' inache. Nadutaya dvadcatiletnimi pobedami, zavoevaniyami i vladychestvom nad evropejskimi gosudarstvami, mogla li Franciya prostit' tomu iz nih, kotoroe bez malejshej postoronnej pomoshchi i v takoe korotkoe vremya otstoyalo nezavisimost' svoyu ne tokmo otbitiem ot sebya, no i pogloshcheniem v nedrah svoih vsej evropejskoj armady, prinadlezhavshej ej, opolchivshejsya s neyu i predvoditel'stvuemoj velichajshim geniem vekov i mira? Nacii etoj li, ispolnennoj samolyubiya i samohval'stva, presleduemoj poricaniyami i, chto eshche chuvstvitel'nee, karikaturami i nasmeshkami, bolee vsego dlya nee nesnosnymi, ej li mozhno bylo priznat'sya v istinnoj prichine nesostoyatel'nosti svoej v obeshchaniyah slavy i dobychi uvlechennym eyu gosudarstvam? I kogda! Kogda, obladaya monopolieyu slovesnosti, pronikayushchej vo vse chetyre chasti sveta, zavoevannye ee narechiem, spravedlivo pochitaemym obshchim narechiem nashego veka, ona bolee drugih narodov mogla vvesti v zabluzhdenie i sovremennikov i potomstvo naschet priklyucheniya, stol' zhestoko omrachivshego chest' ee oruzhiya, stol' nasil'stvenno prognavshego prizrak ee nepobedimosti! Budem spravedlivy; kakaya naciya reshilas' by na pozhertvovanie takogo preimushchestva, kakaya naciya, naprotiv, ne podderzhala by posredstvom ego i kredita svoego v obshchem mnenii, i slavy svoego oruzhiya, potryasennyh stol' neozhidannym zlopoluchiem? Franciya ne prenebregla etogo preimushchestva i pohval'no sdelala: svyashchennejshij dolg vsyakogo naroda - dorozhit' svoim dostoinstvom, spasat' i zashchishchat' vsemi merami i vsemi sredstvami eto nravstvennoe bytie svoe, nerazryvno sopryazhennoe s ego bytiem veshchestvennym. No pohval'no li dlya nekotoryh iz nas, eshche bolee dlya teh iz nas, russkih, kotorye, byv svidetelyami, dazhe dejstvovavshimi licami na etom velikolepnom pozorishche, znayut istinnuyu prichinu gibeli nahlynuvshih na nas polchishch, - pohval'no li im povtoryat' chuzhoj vymysel dlya togo tol'ko, chtoby ne otstat' ot modnogo mneniya, kak ne otstayut oni ot pokroya frakov ili povyazki galstukov, izobretennyh i nosimyh v Parizhe? I pust' by razglashali eto gorodskie gospodchiki ili mamen'kiny synki, kotorym izvesten ogon' odnih voskovyh svechej i kenketov da zapah porohu tol'ko na fejerverkah. Slovam, proiznosimym podobnymi ustami, nagrada izvestna. No grustno slyshat' eti zhe slova ot teh samyh lyudej, kotorym znakomy i chugun, i svinec, i zheleznoe ostrie, kak hleb nasushchnyj. Grustno slyshat', chto te, koih ya sam videl podvergavshih opasnosti i pokoj, i zdorov'e, i zhizn' svoyu na vojne Otechestvennoj, chto oni pripisyvayut teper' lavry ee odnoj i toj zhe prichine s vragami, protiv kotoryh oni tak neustrashimo, tak revnostno togda podvizalis'; chto nynche, v ugozhdenie im, oni zhertvuyut i sobstvennymi trudami, i podvigami, i ranami, i torzhestvom, i slavoyu Rossii, kak budto nichego etogo nikogda ne byvalo! Vooruzhennyj neosporimymi dokumentami, ya oproverg v izdannoj mnoyu nekogda osoboj knige lozhnoe pokazanie Napoleona, budto v kampanii 1812 goda legkie vojska nashi ne nanesli ni malejshego vreda ego armii. Teper' pristupayu k drugomu voprosu, k oproverzheniyu togo, budto armiya Napoleona pogibla edinstvenno ot stuzhi, nastigshej neozhidanno i v neobyknovennoe vremya goda, a ne ot drugih obstoyatel'stv; budto ona pogibla: Vo-pervyh, ne ot iskusnogo zanyatiya nashej armiej tarutinskoj pozicii, prikryvavshej hleborodnejshie gubernii i v to zhe vremya ugrozhavshej edinstvennomu puti nepriyatel'skogo soobshcheniya, pozicii, na kotoroj knyaz' Kutuzov obeshchaniem mira uspel usypit' Napoleona na stol'ko vremeni, skol'ko nuzhno emu bylo dlya vozrozhdeniya nashej armii. Vo-vtoryh, ne ot zasloneniya Kaluzhskogo puti pri Maloyaroslavce, chem prinudil on Napoleona obratit'sya na Smolenskij put', opustoshennyj i bespriyutnyj. V-tret'ih, ne ot flangovogo marsha armii ot Tarutina do Bereziny, prikryvavshego, podobno tarutinskoj pozicii, vse zhiznennye i boevye nashi podvozy, kotorye shli k nam iz hleborodnejshih gubernij, i vmeste s tem ugrozhavshego zaslonit' edinstvennuyu otstupatel'nuyu chertu, nevol'no izbrannuyu nepriyatelem, kak skoro by on malejshe na nej zamedlil. V-chetvertyh, ne ot usilij, trudov i hrabrosti nashih vojsk, rasstroivshih edinstvo nepriyatel'skoj armii pri Maloyaroslavce, Vyaz'me i Krasnom. V-pyatyh, ne ot chudesnogo soedineniya, pochti v opredelennyj den' u Borisova na Berezine, treh armij, prishedshih: odna iz-pod Moskvy, drugaya iz Finlyandii i ot Pskova, tret'ya iz Moldavii i Volyni. V-shestyh, ne ot istrebleniya podvozov i furazhirov nashimi partiyami i ne ot iznureniya ezhechasnymi, dennymi i nochnymi trevogami i naezdami nepriyatel'skoj armii etimi zhe partiyami, kotorye tesnili ee, kak v yashchike, ot Moskvy do Nemana, ne pozvolyaya ni odnomu soldatu na shag otluchat'sya ot bol'shoj dorogi dlya otyskaniya sebe pishchi ili ubezhishcha ot stuzhi. V-sed'myh, nakonec, budto armiya eta pogibla ne ot neusypnogo nadzora nad neyu teh zhe partij, otchego kazhdoe dvizhenie kazhdoj ee chasti bylo totchas izvestno nashemu glavnokomanduyushchemu i vstrechalo protivodejstvie. YA uzhe izlozhil v "Opyte partizanskogo dejstviya" mnenie moe na etot schet; zdes' predstavlyu mnenie inostrannyh pisatelej, ohlazhdennoe ot togo otvratitel'nogo pristrastiya, kotorym oznamenovany vse proizvedeniya ih, kasayushchiesya do voennyh podvigov francuzskoj armii. Nachnem s gospodina Koha[63] . On govorit: "Voobshche tochnost' zamechanij generala Gurgo dostojna pohval; no pristrastie k Napoleonu uvlekaet ego k zashchite mnenij sovershenno lozhnyh. Takovo, naprimer, uverenie ego, chto odna stuzha prichinoyu zlopoluchiya francuzskoj armii. Vo vremya pohoda ot Smolenska do Orshi stuzha vo vse chetyre dnya byla slabee, nezheli v 1795 godu, kogda severnaya armiya pereshla po l'du Vaal' i ovladela gollandskim flotom v Zyujderze; slabee, nezheli v 1807 godu, kogda ogromnye tolpy konnicy neodnokratnymi naskokami sshibalis' na pokrytyh l'dom i snegom ozerah. Sledstvenno, esli, po sobstvennomu raschetu generala Gurgo, francuzskaya armiya sostoyala tol'ko v soroka pyati tysyachah dejstvovavshego vojska po pribytii ee na berega Bereziny, to dolzhno iskat' inyh prichin ee umen'sheniya. Oni, kak kazhetsya, sostoyat v nedostatke rasporyaditel'nosti otnositel'no prodovol'stviya". No tot samyj Gurgo, na kotorogo vosstaet gospodin Koh za to, chto on vse bedstviya francuzskoj armii pripisyvaet odnoj stuzhe, sam sebe protivorechit, govorya sleduyushchee[64]: "V eto vremya, 22-go oktyabrya (3-go noyabrya nov. st.), to est' na obratnom puti okolo Vyaz'my, francuzskaya armiya ne byla eshche v tom besporyadke i razvratnom polozhenii, v kakom francuzskij istorik staraetsya pokazat' ee... Do 25-go oktyabrya, to est' na obratnom puti okolo Dorogobuzha, pogoda byla horoshaya i stuzha umerennee toj, kotoruyu my perenosili vo vremya kampanii v Prussii i v Pol'she v 1807 godu i dazhe v Ispanii sredi Kastil'skih gor, v techenie zimnej kampanii 1808 goda, pod predvoditel'stvom samogo imperatora... Oktyabrya 25-go, na obratnom puti okolo Dorogobuzha, korpusa armii eshche nahodilis' v ustrojstve; oni byli sostavleny iz divizij, brigad i polkov, hotya uron, ponesennyj imi v pohode, mnogo ubavil chislitel'nuyu silu ih... Gospodin pridvornyj chinovnik (graf Segyur) oshibaetsya eshche i v tom, budto by v Orshe besporyadok v armii umnozhilsya; naprotiv, najdennye v Orshe zapasy rozdany byli vojskam, a ottepel', posle sil'nyh morozov, sdelala bivaki snosnymi... CHto kasaetsya do sil'noj stuzhi, to meru ee opredelit' mozhno tem, chto Berezina ne byla eshche pokryta l'dom vo vremya perepravy cherez nee". Gospodin SHambre predstavlyaet nam sleduyushchie izmeneniya termometra [65] : "Oktyabrya 15-go st. st. - chetyre gradusa stuzhi". (|to bylo na obratnom puti ot Maloyaroslavca.) "Oktyabrya 23-go - sneg, sledstvenno, stuzha umerennaya". (|to bylo na obratnom puti iz Vyaz'my.) "Oktyabrya 24-go - sneg prodolzhaetsya". (|to na obratnom puti mezhdu Vyaz'moyu i Dorogobuzhem.) "Oktyabrya 25-go - sneg sil'nee, s vetrom, sledstvenno, nemnogo holodnee, chem nakanune". (|to bylo tam zhe i uzhe okolo Dorogobuzha.) "Oktyabrya 28-go - dvenadcat' gradusov stuzhi". (|to bylo na obratnom puti mezhdu Dorogobuzhem i Smolenskom.) "Oktyabrya 31-go i noyabrya 1-go - semnadcat' gradusov stuzhi". (|to bylo na obratnom puti v Smolensk.) "Noyabrya 2-go - stuzha gorazdo slabee". (|to bylo na obratnom puti, po vystuplenii iz Smolenska k Krasnomu.) "Noyabrya 6-go - ottepel'". (|to bylo na obratnom puti mezhdu Krasnym i Orsheyu.) "Noyabrya 12-go - ottepel' prekrashchaetsya". (|to bylo na obratnom puti mezhdu Orsheyu i Borisovym.) On zhe prodolzhaet: "Ne odna stuzha rasstroila i istrebila francuzskuyu armiyu, potomu chto vtoroj i devyatyj korpusa sohranili sovershennyj poryadok, nevziraya na preterpenie takoj zhe stuzhi, kak i glavnaya armiya. Stuzha, suhaya i umerennaya, soprovozhdavshaya vojska ot Moskvy do pervogo snega, byla bolee polezna, nezheli gibel'na. Glavnye prichiny zlopoluchiya, postigshego nashu armiyu, byli: vo-pervyh, golod, potom bespreryvnye perehody i kochev'ya i, nakonec uzhe, stuzha, kogda ona byla sopryazhena so snegom. CHto kasaetsya do loshadej, to sytymi oni ves'ma legko perenosyat stuzhu, skol' ona ni zhestoka. Oni gibli ne ot nee, a ot golodu i ustalosti..." YA uzhe skazal, i eshche povtoryayu: sytye loshadi perenosyat kochev'e bez zatrudneniya, kak by stuzha ni byla chrezmerna. Itak, ne stuzha pogubila loshadej francuzskoj armii, i ih palo ne do tridcati tysyach v odnu noch', kak skazano v odnom iz byulletenej... Samaya zhestokaya stuzha, v noyabre mesyace, prodolzhalas' ot 28-go oktyabrya do 1-go noyabrya st. st., to est' na obratnom puti mezhdu Dorogobuzhem i Smolenskom. Sam Napoleon govorit[66]: "Eshche tri dnya horoshej pogody, i armiya sovershila by v ustrojstve otstuplenie svoe". General ZHomini, v poslednem svoem sochinenii [67] zastavlyaet govorit' Napoleona: "Glavnye prichiny neudachnogo predpriyatiya na Rossiyu otnosili k rannej i chrezmernoj stuzhe; vse moi priverzhency povtoryali eti slova do presyshcheniya. |to sovershenno lozhno. Kak podumat', chtoby ya ne znal o sroke etogo ezhegodnogo yavleniya v Rossii!.. Ne tol'ko zima nastupila ne ranee obyknovennogo, no prihod ee 26-go oktyabrya st. st. byl pozzhe, nezheli kak eto ezhegodno sluchaetsya. Stuzha ne byla chrezmerna, potomu chto do Krasnogo ona izmenyalas' ot treh do vos'mi gradusov, a 8-go noyabrya nastupila ottepel', kotoraya prodolzhalas' do samogo pribytiya nashego k beregam Bereziny: odin tol'ko den' pehota mogla perehodit' po l'du chrez Dnepr, i to do vechera; vecherom ottepel' snova povredila perepravu. Stuzha eta ne prevyshala stuzhi |jlavskoj kampanii: v poslednej gromady konnicy nosilis' po ozeram, pokrytym l'dom, i v etu epohu reka byla tak sil'no im shvachena, chto mogla by podnyat' celuyu armiyu s artillerieyu. No pri |jlau armiya moya ne rasstroilas', potomu chto byla v krae izobil'nom i chto ya mog udovletvoryat' vsem ee nuzhdam. Sovsem protivnoe proizoshlo v 1812 godu: nedostatok v pishche i vo vsem neobhodimom proizvel razbrod vojska; mnogochislennye kolonny nashi obratilis' v bujnuyu svoloch', v kotoroj soldaty raznyh polkov byli chuzhdy odin drugomu. CHtoby sobrat'sya i rasputat'sya, nam nadlezhalo ostanovit'sya dnej na vosem' v ukreplennom lagere, snabzhennom ogromnymi magazinami. V Smolenske etogo nel'zya bylo sdelat', i my dolzhny byli pogibnut', potomu chto ottuda do Visly ne bylo uzhe mesta, dovol'no bezopasnogo dlya pristanishcha, a u Visly armiya uzhe ne sushchestvovala... YA pribyl v Smolensk 28-go oktyabrya st. st. Vsya armiya sobralas' 1-go noyabrya. Ona vo vsem nuzhdalas'. Spesha k Smolensku, kak k zemle obetovannoj, kak k predelu svoego zlopoluchiya, chto obrela ona tam? Obrushennye domy, zavalennye bol'nymi, umirayushchimi, i pustye magaziny! Dvuhmesyachnoe prebyvanie korpusa marshala Viktora vokrug goroda, garnizon, pyatnadcat' tysyach bol'nyh i ranenyh i prohodivshie komandy izderzhivali v sutki po shest'desyat tysyach racionov. Armiya vstupila v Smolensk tolpami i nepohozhaya na sebya: trehdnevnaya, vovse ne chrezvychajnaya stuzha dostatochna byla, chtoby ee chastiyu rasstroit'". V primechanii skazano: "Stuzha vo vremya kampanii v Gollandii v 1795 godu i v |jlavskuyu kampaniyu v 1807 godu byla sil'nee toj, kotoraya prodolzhalas' ot Moskvy do Bereziny. No v etih dvuh kampaniyah vojska poluchali pishchu, vino i vodku, a ne kazhdye sutki, kak v poslednej kampanii, kochevali golodnymi, s uverennost'yu, chto zavtra budet huzhe. Tak kak uzhe izvestno, chto stuzha do Bereziny byla umerennee, a pri vsem tom po pribytii k beregam etoj reki u nas ostalos' ne bolee pyatidesyati tysyach iz trehsot tysyach, kotorye ya privel na berega Dviny i v Moskvu, to dolzhny byt' drugie prichiny stol' uzhasnomu zlopoluchiyu. Ne v pol'zu moyu dejstvuyut te, kotorye porochat moih protivnikov i unizhayut ih podvigi. Oni vmeste s tem unizhayut i moyu slavu i slavu francuzskoj armii, sostoyashchuyu v preodolenii pregrad neozhidannyh. Kak by to ni bylo, nikto ne pohitit u russkih, chto, nevziraya na razryv ih linii pri pervom shage moego vtorzheniya, oni umeli izbegnut' porazheniya i otstupit' tysyachu dvesti verst, sohraniv vse tyazhesti i ne ostaviv nam ni odnogo trofeya. Esli b my tvorili odni chudesa, a nepriyateli nashi odni oshibki, to kak Barklaj i Bagration, vystupivshie odin iz Drissy, drugoj iz Slonima i otdalennye odin ot drugogo tremyastami tysyachami moego vojska, - kak mogli by oni soedinit'sya naperekor moemu staraniyu ne davat' im soedinit'sya? Kak Vitgenshtejn, nachal'stvovavshij nad korpusom, vpolovinu malochislennee treh korpusov, dejstvovavshih protiv nego, mog by sohranit' ugrozhatel'nuyu osanku v techenie vsej kampanii? Ne menee sverh容stestvenno bylo by i to, chtob pri neprestannyh promahah armiya, rasstroennaya pod Borodinym, mogla yavit'sya v naznachennyj chas pod Krasnym i shvatit'sya grud' s grud'yu s nashej armieyu, kak eto sluchilos'. Nakonec, mog li nepriyatel', esli by on ne obladal ni voennymi kachestvami, ni darovaniyami i pri nachale kampanii razdelennyj i razdroblennyj na chasti, - mog li by on soobrazit' i ispolnit' nastupatel'noe soedinenie oboih kryl i srediny armii svoej pri Berezine i k samoj reshitel'noj epohe privesti iz Finlyandii i ot beregov Pruta vojska, dolzhenstvovavshie osparivat' nam perepravu? Bez somneniya, emu vospomoshchestvovali obstoyatel'stva, a protiv menya vosstalo vse to, chto emu blagopriyatstvovalo; no nado byt' chrez meru nenavistlivym, chrez meru nespravedlivym, chtoby poricat' to, chto dostojno pohval i podrazhaniya. Konechno, russkie dejstvovali ne bez oshibok. Glavnejshie sut': nachal'noe razmeshchenie sil na granice, napravlenie k Drisse i obraz otstupleniya ot Smolenska; doznano takzhe, chto Kutuzov mog by sdelat' bolee togo, chto on sdelal, i bud' ya na ego meste, ya by, verno, ne upustil sluchaya istrebit' armiyu, vozvrashchavshuyusya iz Moskvy: no, nesmotrya na izlishnyuyu ego ostorozhnost', dolzhno priznat'sya, chto on dal iskusnoe napravlenie dvizheniyam svoej armii. Smeshno uveryat', budto russkie soversheno byli chuzhdy v nashem zlopoluchii. Pravda, zlopoluchiyu etomu prichinoyu ne general'nye srazheniya, vyigrannye u nas nashimi protivnikami; no kak ne soglasit'sya v tom, chto emu sposobstvovalo plamennoe rvenie armii, pravitel'stva, naroda i generalov, oznamenovannoe osobenno vo vtoroj chasti kampanii? Vysokoparnye rugatel'stva mogut imet' vremennoe vliyanie na chern' i lyudej nesmyslyashchih: istina gospodstvuet nad vekami!" Zaklyuchim vypiski eti izvlecheniem iz izvestnogo sochineniya sera Val'tera Skotta[68]: "Prichiny takogo uzhasnogo sobytiya byli v lozhnyh raschetah, kotorye zarodilis' pri pervyh myslyah ob etom predpriyatii i sdelalis' ochevidnymi pri pervom shage k privedeniyu ih v dejstvie. My znaem, chto takoj sposob smotret' na predmet ne vo vkuse obozhatelej Napoleona. Verya bezuslovno slovam, kotorye sam on rasseyal, oni schitayut, chto ih geroj nichem ne mog byt' pobezhden, razve odnimi tol'ko stihiyami. Ob etom ob座avleno i v dvadcat' devyatom byulletene: "Do 25-go oktyabrya st. st., govoryat tam, uspehi ego byli odinakovy, no vypavshij togda sneg v shest' dnej rasstroil duh ego armii, otnyal muzhestvo u soldat ego i, obodriv prezritel'nyh kazakov, lishil francuzov artillerii, furazha i kavalerii i poverg ih, hotya russkie malo tomu sposobstvovali, v to zhalkoe polozhenie, v kakom oni vstupili v Pol'shu". Napoleon nikogda ne vyhodil iz etogo uvereniya, i ono - odin iz teh punktov, ot kotoryh vostorzhennye ego obozhateli otstupayut s krajnim nehoteniem. No prezhde nezheli soglasit'sya s ih mneniem, nadobno reshit' tri voprosa: 1) Obyknovennoe padenie snega ili pohod chrez stranu, pokrytuyu snegom, dolzhny li nepremenno sami po sebe prichinit' vse te bedstviya, kotorye francuzy im pripisyvayut? 2) Vozmozhnost' takogo proisshestviya ne dolzhna li byla vhodit' v raschety Napoleona? 3) Padenie li snega, kak by, vprochem, ono chrezmerno ni bylo, prichinoyu rasstrojstva armii Bonnaparte, ili ne dejstvie li klimata blagopriyatstvovalo skorejshemu razvitiyu mnogih drugih prichin se gibeli, - prichin nerazluchnyh s etim pohodom pri samom ego zarozhdenii i uzhe prezhde zhestokosti zimy? Bespolezno rasprostranyat'sya naschet pervogo voprosa. Padenie snega, soprovozhdaemoe sil'nym morozom, nedostatochno samo soboyu dlya togo, chtoby razrushit' do osnovaniya otstupayushchuyu armiyu. Bez somneniya, v etom sluchae soldaty samye slabye dolzhny pogibnut'; no celoj armii udobnee proizvodit' dvizhenie zimoyu, nezheli v dozhdlivuyu pogodu". Tut znamenityj avtor predstavlyaet nekotorye udobnosti dlya voennogo dejstviya zimoyu, voznagrazhdayushchie do nekotoroj stepeni nuzhdy, prichinyaemye surovost'yu vremeni. "Perejdem ko vtoromu voprosu. Esli moroz i sneg v Rossii sut' bedstviya nepreodolimye, vlastnye unichtozhat' celye armii, to kak zhe eti obstoyatel'stva ne voshli v raschety generala, stol' znamenitogo, zamyslivshego predpriyatie stol' ogromnoe? Razve v Rossii nikogda ne idet sneg? Razve morozy v noyabre mesyace tam redkoe yavlenie? Govoryat, chto morozy nachalis' ranee obyknovennogo; my uvereny, chto eto opravdanie ne imeet nikakogo osnovaniya; no vo vsyakom sluchae velichajshee bezrassudstvo - podvergat' sohranenie i celost' vsej armii, armii stol' mnogochislennoj i upotreblennoj na takoe vazhnoe predpriyatie, zavisimosti ot moroza, mogushchego sluchit'sya neskol'kimi dnyami ranee ili pozdnee. Delo v tom, chto Napoleon predvidel, chto v oktyabre nastanet stuzha, tak kak on v iyule predvidel neobhodimost' sobrat' s容stnye pripasy, dostatochnye dlya prodovol'stviya svoej armii; no, uvlechennyj neterpelivost'yu, on ni v tom, ni v drugom sluchae ne prinyal mery dlya preodoleniya ni goloda, ni stuzhi, kotorye predvidel. V dvadcat' vtorom byulletene skazano: "Mozhno ozhidat', chto Moskva-reka i prochie reki Rossii zamerznut v polovine noyabrya". |to dolzhno bylo prigotovit' imperatora k snegu i k nachalu moroza pyat'yu ili shest'yu dnyami ranee. V dvadcat' pyatom byulletene priznana neobhodimost' zimnih kvartir, i imperator predstavlen s vidom samodovol'stviya osmatrivayushchim vokrug sebya, gde by emu izbrat' kvartiry: na yuge li Rossii ili v priyaznennyh vladeniyah Pol'shi. "Vremya prekrasnoe, - govorit byulleten', - no dolzhno ozhidat' holoda v pervyh chislah noyabrya i, sledstvenno, dolzhno zabotit'sya o zimnih kvartirah; osobenno kavaleriya imeet v nih nuzhdu". Nevozmozhno, chtoby tot, pred glazami kotorogo sostavlyalis' eti byulleteni, ili tot, kto sostavlyal ih sam, byl izumlen vypadeniem snega 6-go noyabrya: eto takoe sobytie, veroyatnost' kotorogo byla predvidena, no protiv kotorogo ne vzyato bylo predostorozhnostej..." Dalee govorit avtor o zabytii nachal'stvom velet' perekovat' loshadej i zapastis' podkovami. "V-tret'ih, hotya, bez somneniya, surovost' pogody znachitel'no umnozhala bedstviya i poteri armii, imevshej nedostatok v s容stnyh pripasah, v odezhde i podvergavshejsya vsyakogo roda nuzhdam, odnako zh ona ne byla pervoyu i ni s kakoj tochki zreniya glavnejsheyu prichinoyu etih bedstvij. CHitatel' dolzhen pripomnit' pohod chrez Litvu: Napoleon, ne byv porazhen ni razu, poteryal desyat' tysyach loshadej i okolo sta tysyach lyudej uzhe togda, kogda on prohodil stranoyu druzhelyubnoyu. Razve eta poterya, sluchivshayasya v iyune i v iyule, prichinena rannim snegom, kakim nazyvayut sneg, vypavshij 6-go noyabrya? Sovsem net: prichinu etomu nahodyat, kak govorit byulleten', v neizvestnosti, v tomlenii, v marshah i kontrmarshah vojsk, v ih ustalosti, v preterpenii nuzhd, slovom, v etoj sisteme usilennyh perehodov, kotoraya, vprochem, ne dostavila Napoleonu nikakoj sushchestvennoj vygody, - sisteme, vsegda stoivshej emu okolo chetvertoj chasti armii, prezhde nezheli ona dovodila ee do kakogo-nibud' srazheniya[69] . Esli predpolozhim, chto on ostavil na oboih flangah i pozadi sebya silu iz sta dvadcati tysyach chelovek, pod komandoyu Makdonal'da, SHvarcenberga, Udino i drugih voenachal'nikov, to on nachal nastoyashchee shestvie na Rossiyu s dvumyastami tysyachami. Polovina etoj znachitel'noj sily pogibla prezhde pribytiya ego v Moskvu, v kotoruyu on vstupil s sotneyu tysyach chelovek. Ustalost' pogubila mnozhestvo, bitvy i goshpitali poglotili ostal'nyh. Nakonec Napoleon pokidaet Moskvu 7-go oktyabrya (st. st.), kak gorod, gde emu nel'zya uzhe bylo ostavat'sya, hotya vyhod ottuda, kak on predvidel, byl sopryazhen s znachitel'nymi zatrudneniyami. Togda nahodilos' pod ego nachal'stvom okolo sta dvadcati tysyach chelovek. Armiya ego umnozhena byla do etogo chisla prisoedineniem k nej vyzdorovevshih brodyag i komand, pribyvshih iz rezervov. On dal srazhenie bespoleznoe, hotya i s chest'yu vyderzhannoe, pri Maloyaroslavce; ne uspel probit' sebe dorogi k Kaluge i Tule i prinuzhden byl bezhat' chrez Borodino po razgrablennoj i opustoshennoj Smolenskoj doroge. Na etom puti on dal srazhenie pod Vyaz'moyu, v kotorom poterya francuzov byla ves'ma znachitel'na; ego kolonny byli besprestanno trevozhimy kazakami, i on lishilsya mnogih tysyach plennymi. Dva srazheniya, stol' krovoprolitnye, ne schitaya pritom razbitiya Myurata i besprestanno vozobnovlyaemyh stychek, stoili francuzam ubitymi i ranenymi - potomu chto kazhdyj ranenyj byl uzhe pogibshim dlya Napoleona, - po krajnej mere dvadcati pyati tysyach chelovek. Nakonec nastupilo 25-e oktyabrya. Do togo dnya eshche ne vidali kloka snegu, kotoryj v samom dele poshel togda uzhe, kogda Napoleon ispytal bol'shuyu chast' bedstvij, potomu chto v to vremya flangi ego i rezerv uzhe vyderzhivali zhestokie srazheniya i ponesli bol'shie urony, ne poluchiv nikakoj sushchestvennoj vygody. Takim obrazom, pochti tri chetverti armii, kotoruyu on privel v Rossiyu, byli razrusheny, a ostal'naya chetvertaya chast' privedena byla v zhalkij besporyadok eshche do vypadeniya snega, kotoromu on potom za blago rassudil pripisat' neudachu svoyu. Konechno, kogda nastupila chrezmernaya stuzha, togda nuzhdy i poteri francuzskoj armii eshche umnozhilis'; no zima byla tol'ko soyuzniceyu russkih, a ne kak togda dumali, edinstvennoyu ih zashchitniceyu: otstuplenie Napoleonovoj armii sovershilos' pod ostriyami kazach'ih pik prezhde, nezheli morozy Severa ponudili ee k otstupleniyu". Iz vseh etih vypisok mozhno zaklyuchit' sleduyushchee: Nepriyatel'skaya armiya, vystupiv iz Moskvy 7-go oktyabrya st. st., shla horosheyu pogodoyu, po slovam g. SHambre i g. ZHomini, do 28-go oktyabrya, to est' dvadcat' odni sutki, a po slovam Gurgo - do 25-go oktyabrya, to est' 60- semnadcat' sutok. No ot etogo chisla armiya v techenie treh sutok, po slovam SHambre, ZHomini i samogo Napoleona, ili v techenie pyati sutok, po slovam Gurgo, preterpela stuzhu, kotoraya, po termometricheskomu nablyudeniyu SHambre, prostiralas' ot dvenadcati do semnadcati gradusov, a po slovam ZHomini, ot treh do vos'mi gradusov. Dalee vse pisateli soglashayutsya uzhe v tom, chto vo vremya perehodov francuzskoj armii ot Smolenska do Orshi stuzha ves'ma umen'shilas', i esli pozvoleno mne pribegnut' k moej sobstvennoj pamyati, to smelo mogu uverit', chto togda morozy prostiralis' ot dvuh do chetyreh gradusov. Nakonec, SHambre, Gurgo i ZHomini soglashayutsya v tom, chto ot Orshi do Bereziny prodolzhalas' ottepel'. Poslednij upominaet dazhe ob opasnosti, predstavlyavshejsya pri pereprave cherez Dnepr pod Orsheyu 8-go [noyabrya]; a my pomnim, chto, pri perehode chrez etu reku korpusa Neya, pri Gusinove, bol'shaya chast' ego tyazhestej i nekotoraya chast' vojska etogo otryada obrushilas' pod led i pogibla. Itak, vo vse vremya shestviya francuzskoj armii ot Moskvy do Bereziny, to est' v techenie dvadcati shesti dnej, stuzha, hotya i ne chrezvychajnaya (ot dvenadcati do semnadcati gradusov), prodolzhalas' ne bolee treh sutok, po slovam SHambre, ZHomini i Napoleona, ili pyati sutok, po slovam Gurgo. Mezhdu tem francuzskaya armiya pri vystuplenii svoem iz Moskvy sostoyala, po spisku francuzskogo glavnogo shtaba, otbitomu nami vo vremya presledovaniya, iz sta desyati tysyach chelovek svezhego vojska, a po slovam vseh istorikov kampanii, predstavlyala tol'ko sorok pyat' tysyach po pribytii svoem k beregam Bereziny. Kak zhe podumat', chtoby stodesyatitysyachnaya armiya mogla lishit'sya shestidesyati pyati tysyach chelovek edinstvenno ot treh- ili pyatisutochnyh morozov, togda kak gorazdo sil'nejshie morozy v 1795 godu v Gollandii, v 1807 godu vo vremya |jlavskoj kampanii, prodolzhavshiesya okolo dvuh mesyacev sryadu, i v 1808 godu v Ispanii sredi Kastil'skih gor, v techenie vsej zimnej kampanii, skol'zili, tak skazat', po poverhnosti francuzskoj armii, ne pronikaya v sredinu ee, i otstali ot nej, ne razrushiv ni ee edinstva, ni ustrojstva? Vse eto privodit nas k tomu uvereniyu, chto ne stuzha, a drugoe obstoyatel'stvo - prichinoyu razrusheniya gigantskogo opolcheniya. CHitaya predstavlennye mnoyu vypiski, mozhno yasno videt' soglasie vseh istorikov kampanii naschet prichin sobytiya. Oni polagayut, chto eti prichiny sostoyat: vo-pervyh, v golode, preterpennom francuzskoj armieyu; vo-vtoryh, v bespreryvnyh usilennyh perehodah i, v-tret'ih, v kochev'e pod otkrytym nebom. Soglashayas' otchasti s nimi, ya predlagayu vopros: chto obyknovenno proizvodit golod v armiyah? Dejstvovanie ili shestvie armii po bezlyudnomu ili opustoshennomu krayu bez obozov, napolnennyh s容stnymi pripasami, ili, kak tehnicheski ih nazyvayut, bez podvizhnyh magazinov? Kazalos', chto eto dvojnoe neschast'e ne dolzhno bylo ugrozhat' francuzskoj armii, potomu chto, pri vystuplenii ee iz Moskvy, ona, po slovam samogo Napoleona, nesla na sebe i vezla s soboyu na dvadcat' dnej provianta[70]. Sverh togo, kak vsem izvestno, ona imela namerenie i napryagala vse usiliya, chtoby, pribyv prezhde nas cherez Maloyaroslavec v Kalugu, idti ottuda na YUhnov i Roslavl' k Dnepru, po krayu nevredimomu i izobiluyushchemu s容stnymi pripasami, i byt' presleduemoj nashej armieyu s tyla, a ne sboku, kak eto sluchilos'. Takim obrazom, francuzskaya armiya nikogda by ne imela nedostatka v pishche; perehody ee mogli by byt' proizvodimy bez pospeshnosti, potomu chto nikto ne ugrozhal by presecheniem puti ee otstupleniya, i proizvodimy pod prikrytiem sil'nogo ar'ergarda, kotorogo vojska smenyalis' by chrez kazhdye neskol'ko dnej svezhimi vojskami; ona byla by v vozmozhnosti besprepyatstvenno raspolagat' na kvartiry esli ne vse svoi korpusa, to po krajnej mere bol'shuyu chast' ih, chto dostavilo by pokoj ee vojskam na nochlegah i ukrylo by ih ot stuzhi. Malogo nedostavalo, chtoby ne udalos' eto predpriyatie. Uzhe snabzhennaya, kak ya vyshe skazal, na dvadcat' dnej proviantom, obognuv potaenno okonechnost' levogo flanga nashej armii, zanimavshej tarutinskuyu poziciyu, francuzskaya armiya pochti kasalas' do toj tochki, ot kotoroj mozhno bylo ej otstupat' v dovol'stvii vsego i nikem ne trevozhimoj. Vdrug partizan Seslavin vyhvatyvaet soldata iz kolonn glavnoj francuzskoj armii, daet o tom znat' Ermolovu, nahodivshemusya s korpusom Dohturova v Aristove; tot nemedlenno izveshchaet Kutuzova i sam speshit zanyat' Maloyaroslavec do ego pribytiya; Kutuzov s svoej armieyu letit ot Tarutina tuda zhe i zaslonyaet Napoleonu Kaluzhskij put', otbivaet ego ot izobil'nogo kraya, po kotoromu on namerevalsya sledovat', i prinuzhdaet ego predprinyat' otstuplenie po puti opustoshennomu. Eshche pri francuzskoj armii nahodilos' na dvadcat' dnej pishchi, no i eto vspomogatel'noe sredstvo vskore ischezaet. Kutuzov brosaet vsled za neyu vsyu svoyu legkuyu konnicu, i v troe sutok ne ostaetsya u nepriyatelya ni odnoj podvody s proviantom. Nakonec predstavlyaetsya poslednij sposob k prokormleniyu etoj armii: v nekotorom rasstoyanii ot opustoshennogo puti, po kotoromu proshla ona letom, nahodilis' eshche derevni, ne sovershenno ograblennye; oni mogli by snabdit' ee hot' malym kolichestvom pishchi. No i na furazhirovanie v etih derevnyah nel'zya bylo ej reshit'sya s teh por, kak mnogochislennaya legkaya konnica nasha okruzhila ee svoimi tolpami, istreblyaya vse, chto osmelivalos' otdelyat'sya na odin shag ot bol'shoj dorogi. I vot francuzskaya armiya idet po opustoshennomu puti, bez obozov, napolnennyh pishcheyu, i ne smeet posylat' furazhirov v pridorozhnye derevni. CHto zhe etomu prichinoyu? Tochka, izbrannaya dlya lagerya pri Tarutine, zaslonenie Kaluzhskoj dorogi pri Maloyaroslavce, otstranenie nepriyatel'skoj armii ot kraya, izobiluyushchego s容stnymi pripasami, prinuzhdenie ego idti po Smolenskomu razorennomu puti, vzyatie nashej legkoyu konniceyu nepriyatel'skih obozov s pishcheyu, okruzhenie eyu francuzskih kolonn ot Maloyaroslavca do Nemana, ne dozvolivshee ni odnomu soldatu otluchat'sya ot bol'shoj dorogi dlya otyskaniya sebe pishchi i priyuta. V takom polozhenii Napoleonu neobhodimo bylo speshit' k magazinam svoim v Litve; no kak speshit' s vojskom, u kotorogo nechem podkrepit' sebya posle kazhdogo perehoda i kotoroe, sledstvenno, stanovitsya s kazhdym dnem nesposobnee k fizicheskim usiliyam? Kak bylo, mezhdu tem, i medlit' dlya otdohnoveniya ili delat' korotkie perehody? Otdohnoveniya, kak