eduyushchij den'. V samom dele, na drugoj den', on, pereodetyj vo francuzskij mundir, nahodilsya v sredine nepriyatel'skogo lagerya i obozreval ego raspolozhenie. |to povtoryalos' ne raz. [43] Poshel, poshel (fr.). [44] Srazhenie pod Krasnym, nosyashchee u nekotoryh voennyh pisatelej pyshnoe naimenovanie trehdnevnogo boya, mozhet byt' po vsej spravedlivosti nazvano lish' trehdnevnym poiskom na golodnyh, polunagih francuzov: podobnymi trofeyami mogli gordit'sya nichtozhnye otryady vrode moego, no ne glavnaya armiya. Celye tolpy francuzov, pri odnom poyavlenii nebol'shih nashih otryadov na bol'shoj doroge, pospeshno brosali oruzhie. V samom Krasnom imel prebyvanie Miloradovnch, u kotorogo kvartiroval Lejb-gusarskogo polka polkovnik Aleksandr L'vovich Davydov. Tolpa golodnyh francuzov, v chisle pochti tysyachi chelovek, pod predvoditel'stvom odnogo edinoplemennika svoego, sluzhivshego nekogda u Davydova v dolzhnosti povara, podstupila k kvartire Miloradovicha. Poyavlenie etoj tolpy, umolyavshej lish' o hlebe i odezhde, nemalo vseh snachala vstrevozhilo. Hrabryj komandir Moskovskogo dragunskogo polka polkovnik Nikolaj Vladimirovich Davydov, nazyvaemyj torse (krivoj (fr.)) po prichine bol'shogo kolichestva poluchennyh im ran, vorvalsya v sredinu francuzskogo bataliona, kotoromu prikazal polozhit' oruzhie. Utomlennaya loshad' ego upala ot istoshcheniya sredi bataliona, kotoryj totchas ispolnil ego trebovanie. Bliz Krasnogo ad®yutant Ermolova Grabbe vzyal v plen muzhestvennogo i uchenogo artillerijskogo polkovnika Marion, kotoryj ochen' polyubil Ermolova. Kogda v 1815 godu Ermolovu bylo prikazano obezoruzhit' garnizon Meca ili, v sluchae ego soprotivleniya, ovladet' shturmom etoj krepost'yu, komendantom byl Marion. Pochitaya bespoleznym oboronyat'sya, kogda uzhe vsya Franciya byla zanyata soyuznikami, on sdal Mec, gde, prinimaya Ermolova kak starogo priyatelya, on poznakomil ego s svoim semejstvom. [45] Ataman Platov zagremel v Evrope chrez kampaniyu 1807 goda. Nachal'stvuya otryadom, sostavlennym iz polkov: desyati kazach'ih, 1-go egerskogo, Pavlogradskogo gusarskogo i dvenadcati orudij donskoj konnoj artillerii, on vzyal v plen v techenie vsej vysheoznachennoj kampanii sto tridcat' devyat' shtab- i ober-oficerov i chetyre tysyachi sto devyanosto shest' ryadovyh. Sorazmeryaya silu ego otryada s moej partiej, mne sledovalo by vzyat' tol'ko sem'sot ryadovyh i dvadcat' tri oficera. CHto zhe prichinoyu, chto chislo plennyh, vzyatyh moimi dvumya polkami, pochti ravnyaetsya s chislom plennyh, vzyatyh dvenadcat'yu polkami atamana? Ne chto inoe, kak dejstvie dvuh polkov moih na soobshchenie nepriyatelya, a dvenadcati polkov atamana - na front boevoj linii onogo. V "Opyte partizanskogo dejstviya", mnoyu izdannom, predstavlyaetsya prevoshodstvo pervogo dejstviya nad poslednim. [46] Knyaz' Kutuzov, otlichavshijsya neobyknovennym darom slova, ne umel, odnako, horosho izlagat' na bumage svoi mysli. [47] Figner eshche ne pribyl v to vremya iz Peterburga, kuda, kak uzhe ya skazal, on poslan byl kur'erom s doneseniem o dele pri Lyahove. [48] V chisle onyh vzyata byla moimi kazakami kareta gospodina Fena s kartami topograficheskogo kabineta Napoleona, s rukopisyami i s bumagami. K neschast'yu, ya uznal o tom vecherom, kogda, podoshed k bivachnomu ognyu, ya uvidel vse sii sokrovishcha pylayushchimi v kostre. Vse, chto ya mog spasti, sostoyalo v karte Rossii gospodina Samsona, v kipe beloj velenevoj bumagi i v vizitnyh kartochkah, s kotorymi gospodin Fen namerevalsya raz®ezzhat' s vizitami po Moskve, i po koim ya uznal, chto vse sie emu prinadlezhit. [49] |tot zhid imel na sebe dublikat, ibo takoe zhe povelenie nes na sebe drugoj zhid, kotorogo perehvatil Seslavin. [50] Selo, otdelennoe Dneprom ot Kopysa. [51] Divizionnyj general markiz Ilorno, ili Alorno, portugalec rodom, byvshij gubernator v Mogileve, ostavil gorod sej 9-go noyabrya i otoshel v Bobr. [52] On byl togda podporuchikom 26-go egerskogo polka i ad®yutantom generala Bahmeteva. Kogda general sej lishilsya nogi v Borodinskom srazhenii, on pristal k generalu Raevskomu, a potom sluzhil v moej partii. [53] On byl ranen v levuyu lyazhku puleyu, ot kotoroj osvobodilsya tol'ko v 1818 godu, chto, odnako zhe, ne vospretilo emu sluzhit' s chest'yu v 1813 i 1814 goda kampanii. On nyne general-majorom v otstavke. [54] Graf Vitgenshtejn obyazan byl vzyatiem Polocka opolcheniyu, koim predvoditel'stvoval dejstvitel'nyj statskij sovetnik Mordvinov, kotoromu zdes' nepriyatel'skoe yadro razdrobilo nogu. Uzhe bylo poslano vojskam prikazanie otstupat', no ratniki vosprotivilis', i Vitgenshtejn, vynuzhdennyj ih podderzhat', ovladel gorodom. [55] Admiral CHichagov, nazvannyj Napoleonom cet imbecile d'amiral (etot slaboumnyj admiral (fr.)), byl ves'ma umen, oster i iz®yasnyalsya ves'ma horosho i chisto na francuzskom i anglijskom yazykah. Upravlenie ego morskim ministerstvom bylo oznamenovano tremya podvigami: istrebleniem chasti Baltijskogo flota (po mneniyu nekotoryh, byla unichtozhena lish' samaya gnilaya i negodnaya chast' flota) kak bespoleznogo dlya Rossii, potomu chto Zund prinadlezhit Danii, isprosheniem admiralu Senyavinu ordena sv. Aleksandra Nevskogo vmesto sv. Georgiya 2-go klassa za pobedu pri Tenedose, gde im bylo vykazano bolee muzhestva, chem iskusstva, i peremenoyu pokroya morskogo mundira. Ostaviv ministerstvo, on dolgo zhil za granicej i, po vozvrashchenii svoem byl poslan v Moldaviyu, negoduya na svetlejshego, lishivshego ego chesti podpisat' mir s turkami, on obnaruzhil nekotorye zloupotrebleniya knyazya vo vremya komandovaniya ego moldavskoyu armieyu. On voznamerilsya (po mneniyu nekotoryh, vsledstvie osobogo prikazaniya) sdelat' diversiyu polumillionnoj armii Napoleona, podstupavshej uzhe k Moskve, dvizheniem svoim chrez Kroaciyu i Bosniyu v Italiyu; on dlya etoj celi ostanovilsya v YAssah, gde, kak govoryat, prikazal ubit' neskol'ko tysyach volov, iz kotoryh emu hotelos' sdelat' bul'on na armiyu. V armii CHichagova gospodstvovala strogaya disciplina, daleko prevoshodivshaya tu, kotoraya sushchestvovala v armii Vitgenshtejna. Vo vremya obeda, dannogo CHichagovym v Borisove, avangard ego pod nachal'stvom grafa Pavla Palena, vystavlennyj v Nemanice, byl oprokinut vojskami Dombrovskogo, kotorye presledovali nashih do samogo goroda; vse ustremilis' k edinstvennomu mostu, gde stolpilis' v strashnom besporyadke. K schast'yu, nepriyatel', prishedshij sam v rasstrojstvo, ne mog dovershit' porazheniya; odnako neskol'ko orudij, mnogo obozov i serebryanyj serviz admirala dostalis' emu v ruki. Kogda CHichagov, vernuvshis' iz Igumena, reshilsya atakovat' francuzov, on, po mneniyu nekotoryh, obratyas' k svoemu nachal'niku shtaba Ivanu Vasil'evichu Sabaneevu (otlichno-sposobnomu generalu, kotorogo Ermolovu udalos' vposledstvii opravdat' v glazah imperatora Aleksandra, pochitavshego ego p'yanicej), skazal emu: "Ivan Vasil'evich, ya vo vremya srazheniya ne umeyu rasporyazhat'sya vojskami, primite komandu i atakujte nepriyatelya". Sabaneev atakoval francuzov, no byl imi razbit po prichine nesorazmernosti v silah. Voennyj pisatel', general Vodonkur, chelovek ves'ma umnyj, no ne hrabryj, znavshij otlichno teoriyu voennogo iskusstva do pervogo vystrela i pol'zovavshijsya dolgo gostepriimstvom CHichagova, napisal emu pohval'noe slovo. General Gil'emino, chelovek glubokih svedenij, yasnogo uma i blistatel'noj hrabrosti, byvshij nachal'nikom shtaba 4-go italianskogo korpusa, artilleriej kotorogo komandoval Vodonkur, govoril mne, chto on vo vremya srazheniya nikogda ne mog otyskat' Vodonkura dlya peredachi emu prikazanij. [56] Tak kak pereprava sovershalas' 16-go chisla, to pokazhetsya sverh®estestvennym, chtoby ya mog uznat' ob onoj togo zhe dnya, byv udalen na sto verst ot francuzskoj armii. YA semu drugoj prichiny ne polagayu, kak to, chto pereprava nachalas' 14-go v vosem' chasov utra, a kak izvestie o tom doshlo do menya posredstvom zhitelej, kotorym dostatochno uvidet' most i desyat' chelovek na protivnom beregu, chtoby zaklyuchit' ob uspehe,- to vidno, chto pri poyavlenii pervyh nepriyatel'skih vojsk na pravom beregu rasprostranilsya sluh o perehode vsej armii, i etot-to sluh doshel i do menya. [57] Polkovnik Tol', dobrym raspolozheniem kotorogo ya vsegda pol'zovalsya, byl chelovek s zamechatel'nymi sposobnostyami i bol'shimi svedeniyami. On poluchil vospitanie v odnom iz kadetskih korpusov vo vremya komandovaniya imi Mihaila Illarionovicha Kutuzova, pokrovitel'stvom kotorogo on vsegda pol'zovalsya. Vo vremya Otechestvennoj vojny on byl eshche molod i malo opyten, a potomu on neredko delal dovol'no znachitel'nye oshibki. Tak, naprimer, vo vremya otstupleniya nashih armij k Dorogobuzhu on za neskol'ko verst do etogo goroda nashel dlya nih poziciyu bliz derevni Usvyat'ya. Vo vremya osmotra etoj pozicii, kotoraya byla ves'ma neudobna, potomu chto pravyj flang otdelyalsya ot prochih chastej armii bolotom i ozerom, knyaz' Bagration, v prisutstvii mnogih generalov, skazal Tolyu: "Vy, g. polkovnik, svoego dela eshche ne znaete, blagodarite boga, chto ya zdes' ne starshij, a to ya nadel by na vas lyamku i vyslal by von iz armii". Ne dozhdavshis' nepriyatelya, obe armii, vopreki uvereniyam Barklaya, otoshli k Dorogobuzhu, gde Tolem byla najdena drugaya poziciya, kotoroyu knyaz' Bagration takzhe ne mog ostat'sya dovol'nym. Vo vremya osmotra novoj pozicii Ermolovym graf Pavel Stroganov ukazal emu na sleduyushchuyu oshibku Tolya: ego diviziya byla obrashchena zatylkom k tylu stoyashchej pozadi ee drugoj divizii. Trudno ob®yasnit' sebe, kakim obrazom stol' iskusnyj i smetlivyj oficer, kakov byl Tol', mog delat' stol' grubye oshibki; pochitaya, veroyatno, nevozmozhnym prinyat' zdes' srazhenie, on ne obratil dolzhnogo vnimaniya na vybor pozicii. Nesmotrya na zapisku, podannuyu Barklayu Ermolovym, vsegda otdavavshim polnuyu spravedlivost' sposobnostyam i deyatel'nosti Tolya, on byl vyslan iz armii. Knyaz' Kutuzov, proezzhaya v armiyu i najdya Tolya v Moskve, vzyal ego s soboyu. Vposledstvii on priobrel bol'shuyu opytnost' i zasluzhil reputaciyu iskusnogo generala. On, v kachestve nachal'nika glavnogo shtaba, prinimal uchastie v vojnah 1828, 1829, 1831 godov; eti vojny, v osobennosti pervaya polovina vojny 1831 goda, bogaty nemalovazhnymi oshibkami. Znaya nedruzhelyubnye otnosheniya grafa Dibicha i Tolya mezhdu soboyu, nevozmozhno polozhitel'no skazat', v kakoj stepeni kazhdyj iz nih zdes' vinovat; vo vsyakom sluchae, Tol', po zvaniyu svoemu vo vremya vedeniya etih vojn, ne mozhet ne prinyat' na sebya otvetstvennosti za mnogoe, sovershennoe v etu epohu. No venec ego slavy -eto vzyatie Varshavy; zdes' deyatel'nost', muzhestvo i v ocobennocti vpolne zamechatel'naya reshitel'nost' Tolya dostojny velichajshih pohval. [58] Kovna zaklyuchala v sebe ogromnye magaziny i kaznu v dva s polovinoyu milliona frankov. Mestechko sie zashchishchaemo bylo polutora tysyachami chelovek novobrannyh nemeckih voinov i soroka dvumya orudiyami, iz koih dvadcat' pyat' imeli polnuyu upryazh'. [59] Kogda po sovershenii sego blistatel'nogo podviga Seslavin kormil loshadej i otdyhal za Berezinoj, kazachij general Denisov s partieyu ot Platova otryada pereshel chrez pustoj gorod i dones atamanu, chto on zanyal onyj, a ne Seslavin. Platov prikazal poslednemu otdat' plennyh Denisovu i, vzyav na sebya kak slavu zanyatiya Borisova, tak i otkrytiya soobshcheniya s CHichagovym, dones o tom glavnokomanduyushchemu. Porazhennyj takoyu nagloyu nespravedlivost'yu, Seslavin togo zhe dnya napisal generalu Konovnicynu: "Platov otnimaet slavu moego otryada, usilennogo pehotoyu CHichagova. Neuzhto nado byt' generalom, chtoby byt' pravym? Sprosite obo vsem u admirala, ya vrat' ne stanu". Devyatnadcatogo byl sdelan zapros ot svetlejshego CHichagovu, pravda li, chto Seslavin, usilennyj ego pehotoyu, pervyj zanyal Borisov, otkryl soobshchenie grafa Vitgenshtejna s ego armiej i chrez to byl vinovnikom vzyatiya neskol'kih tysyach plennyh? Vot otvet CHichagova: "Imet' chest' poluchit' predpisanie vashej svetlosti ot 19-go sego mesyaca pod ª 553, obyazannostiyu postavlyayu donesti, chto gvardii kapitan Seslavin, dejstvitel'no, pervyj zanyal gorod Borisov i otkryl soobshchenie so mnoyu generala ot kavalerii grafa Vitgenshtejna, dostavya ot nego v to zhe vremya pis'mennoe ko mne ob ego dvizhenii i predpolozheniyah uvedomlenie; ravnym obrazom i sdacha v plen neskol'kih tysyach nepriyatelya byla sledstviem zanyatiya im sego goroda i soedinennogo dejstviya s vverennoyu mne armieyu korpusa grafa Vitgenshtejna. CHichagov. ª 1944. Noyabrya 22-go dnya 1812 goda. M. Iliya". YA voshel v podrobnosti sego sluchaya dlya togo tol'ko, chtoby pokazat', skol'ko duh zavisti obladat' mozhet i voinom, svershivshim krug, obil'nyj blistatel'nymi podvigami, gremevshim v Evrope (glavnym imenem i koemu zhelat', kazhetsya, nichego ne ostavalos'. CHto zhe dolzhno bylo ozhidat' partizanam ot teh, koi, udruchennye pyshnymi nazvaniyami, schitayut chislo chinov i krestov svoih chislom kontuzij i poklonov, pripravlennyh podarkami sochinitelyam relyacij i predstavlenij. [60] 1810 goda na shturme Rushchuka, shedshij speredi kolonny s ohotnikami, on poluchil zhestokuyu ranu v pravuyu ruku; pulya razdrobila kost' i proshla navylet. [61] Kazhetsya, chto svetlejshego namerenie bylo podstreknut' grafa Ozharovskogo na sledovanie pospeshnee k Grodne, daby tem oblegchit' pokushenie na sej gorod moej partii, ibo 4-go chisla poslana byla k nemu bumaga sleduyushchego soderzhaniya: "Ves'ma priyatny byli svetlejshemu dannye vashim siyatel'stvom izvestiya; a kak nepriyatel', veroyatno, otstupaet za granicu nashu, to i prikazal ego svetlost' po blizosti vashej k SHvarcenbergu nablyudat' za ego dvizheniyami i predostavlyaet vam sluchaj zavladet' Grodnoyu. General-lejtenant Konovnicyn". Oznachennaya bumaga raz®ehalas' s raportom grafa Ozharovskogo, v kotorom on pisal: "V Belice i v okrestnostyah ee sovershennyj nedostatok v proviante, a osoblivo v furazhe, po dolgovremennomu prebyvaniyu tam avstrijskih vojsk; pochemu, zanyav donskimi kazakami Belicu i Ishcholku, proshu vashe prevoshoditel'stvo pozvolit' mne s ostal'noyu chastiyu vverennogo mne otryada ostat'sya v Lide dlya udobnejshego prodovol'stviya i popravleniya kavalerii. General-ad®yutant graf Ozharovskij". 8-go chisla dekabrya otryad ego prikazano bylo raspustit'. [62] Sablya eta, osypannaya dragocennymi almazami, byla pozhalovana ee otcu imperatricej Ekaterinoj vo vremya karuselya. Pis'mo grafini Orlovoj bylo dostavleno Miloradovichu chrez ad®yutanta ego Okulova; Miloradovich v prisutstvii svoego shtaba neskol'ko raz sprashival u Okulova: "CHto govorila grafinya, peredavaya tebe pis'mo?" - i, k krajnemu priskorbiyu svoemu, poluchal neskol'ko raz v otvet: "Nichego". Miloradovich voznenavidel ego i stal ego presledovat'. Okulov pogib skoro v avanpostnoj sshibke. Graf Miloradovich byl izvesten v nashej armii po svoemu neobyknovennomu muzhestvu i nevozmutimomu hladnokroviyu vo vremya boya. Ne buduchi odaren bol'shimi sposobnostyami, on byl neobrazovannyj i malosvedushchij general, otlichalsya rastochitel'nost'yu, bol'shoyu vlyubchivost'yu, strast'yu iz®yasnyat'sya na neznakomom emu francuzskom yazyke i tancevat' mazurku. On poluchil neskol'ko bogatyh nasledstv, no vse bylo im izderzhano ves'ma skoro, i on byl ne raz vynuzhdaem pribegat' k shchedrotam gosudarya. Besporyadok v komanduemyh im vojskah byl vsegda ochen' velik; on nikogda ne nocheval v zablagovremenno naznachaemyh nochlegah, chto vynuzhdalo ad®yutantov podchinennyh emu generalov, prisylaemyh za prikazaniyami, otyskivat' ego po celym nocham. On govarival im: "CHto ya skazhu vashim nachal'nikam; oni luchshe menya znayut, chto im sleduet delat'". Posle Maloyaroslavskogo srazheniya Ermolov, kotorogo on vsegda nazyval sa passion (svoej strast'yu (fr.)), sleduya pri ego otryade, otdaval prikazaniya imenem Kutuzova. Vposledstvii, buduchi S.-Peterburgskim general-gubernatorom, Miloradovich, vydelyvaya pryzhki pered bogatym zerkalom svoego doma, priblizilsya k nemu tak, chto razbil ego udarom golovy svoej; eto vynudilo ego nosit' dovol'no dolgo povyazku na golove. On byl obozhaem soldatami, i, nevziraya na to, chto ne tol'ko ne izbegal opasnosti, no otyskival ee vsegda s zhadnost'yu, on nikogda ne byl ranen na vojne. Umiraya, Miloradovich skazal: "YA schastliv tem, chto ne umirayu ot soldatskoj puli". On byl vlyublen v gospozhu Dyur; kogda ona zanemogla zhaboj v gorle, on vsyudu rasskazyval: "Elle a l'equinoxe a la gorge" (U nee ravnodenstvie v gorle (fr.)). [63] Examen critique de l'histoire de Napoleon et de la grande armee par le comte de Segur et da la critique qu'en a faite le general Gourgaud. [64] Examen critique de l'histoire de la campagne de 1812 du comte de Segur, par le general Gourgaud. [65] Histoire de l'expedition de Russie, par M* (Chambray). Tome III. [66] Memoires pour servir a l'histoire de France, par Napoleon, publies par Montholon. Tome II, page 113. [67] Vie politique et militaire de Napoleon. Tome IV. [68] Vie de Napoleon Bonaparte, par Sir Walter Scott. Tome IV. [69] Mnenie sovershenno lozhnoe (zamechanie sochinitelya stat'i). [70] Memoires pour servir a l'histoire de France, par Napoleon, publies par Montholon. Tome II, page 113.  * Denis Vasil'evich Davydov. TRI PISXMA NA 1812 GODA KOMPANIYU, NAPISANNYE RUSSKIM OFICEROM, *  UBITYM V SRAZHENII PRI MONMARTRE. 1814-GO GODA PISXMO PERVOE Ty lyubopyten znat', pochtennejshij drug moj, obshchij hod sobytij dostopamyatnogo 1812 goda. Udalennym ot kruga dejstvij, on predstavlyaetsya kak volshebnaya opera, v kotoroj grom, molniya, morskie volny, mgnovennaya peremena dekoracij, vse voshishchaet zritelej! No nahodyashchijsya na scene chasto vidit: i zhestyanye luchi, i polotnyanye volny, i hrubkie kolesa, i rzhavye bloki, koimi dvizhetsya siya (v nekotorom rasstoyanii) ocharovatel'naya mehanika. Ne ostavlyaya ot pervogo vystrela do zanyatiya Moskvy, a potom do beregov Rejna scenu sej krovoprolitnoj dramy, nablyudaya bdeniem kritika ot nachala do konca vse ee dejstvie, ya bolee, mozhet byt', drugogo v sostoyanii udovletvorit' tvoe lyubopytstvo. Ne ozhidaj krasnorechiya, ya soldat i pishu po-soldatski, no kak soldat lyublyu istinu, i potomu mnogie iz deyanij, opisannyh v zhurnalah i relyaciyah, predstavyatsya v drugom vide v rasskaze moem, posvyashchennom druzhestvu i chuzhdom rabolepstvu. Prezhde, nezheli vojdem v podrobnosti, obymem celoe. My uvidim s odnoj storony gosudarstvo, hotya obshirnoe, no malolyudnoe v sravnenii s svoeyu obshirnostiyu, s istoshchennoyu kaznoyu posle neskol'kih branej, protivnyh ee vygodam, i pyatiletnego prepyadstviya v torgovle; zanyatoe vojnami s dvumya sil'nymi vostochnymi derzhavami, ugrozhaemoe na severe zavistlivym sosedom, ne gotovoe k boyu na zapadnyh granicah svoih, gde armii im sobiraemye, edva dostatochny protivoborstvovat' avangardu armij, na nego posyagayushchih. A s drugoj - vse vooruzhennye sily Evropy, predvoditel'stvuemye opytnejshimi nachal'nikami i velichajshim polkovodcem v letopisyah vselennoj; sily, dvizhimye nepokolebimym uvereniem v pobede, neizmenno ukrashavshej shestnadcat' let sryadu znamena ih predvoditelya. Vot kakoe vzaimnoe bylo polozhenie gosudarstv, odnih vosstavshih s duhom alchnosti i nasiliya, drugogo predpochitavshego gibel' postydnomu pokoyu! (...) x x x 13-go iyulya Myurat, podkreplennyj 4-m korpusom, atakoval Ostsrmana i Palena; korpus Doktorova i diviziya Konovnicina podoshla na podporu. Bitva siya prodolzhalas' dva dni! Nashi otstupali k Vitebsku, gde vse ozhidali general'nogo srazheniya; po opravdatel'nomu pis'mu gen[erala] Barklaya vidno, chto i on sklonen byl na sie pagubnoe predpriyatie, ibo on govorit: "moe namerenie bylo srazhat'sya pri Vitebske, potomu chto ya chrez srazhenie sie dostignul by vazhnoj celi, obrashchaya na siyu tochku vnimanie nepriyatelya, ostanavlivaya ego, i dostavlyaya tem k[nyazyu] Bagrationu sposoby priblizhit'sya k 1-j armii". No on, kazhetsya, ne prinyal v uvazhenie, chto nepriyatel', zanimaya ego pri Vitebske, odnim ili dvumya korpusami, mog obratit' vse sily svoi k Smolensku, i chto po ovladeniyu im sim gorodom, vse sposoby k soedineniyu obeih armij presekutsya.(...) K schastiyu, na 15-e chislo ge[neral] Barklai pronik opasnosti i vsledstvie sego armiya predprinyala togo dnya otstuplenie. Ostavya bez podpory vstupivshij uzhe togda v delo ar'ergard gr[afa] Palena, ona sledovala tremya kolonnami k Smolensku: 1-ya chrez Rudnyu, a 2-ya i 3-ya chrez Porech'e. (...) 26-go chisla s vechera, obe armii podnyalis' s mesta i napravilis' 1-ya v Vedro, a 2-ya v Katan', ostavya otryad na doroge k Porech'yu dlya nablyudeniya nad vice-korolem italijskim. Namerenie nashe bylo vospol'zovat'sya razvlechennym polozheniem nepriyatel'skoj armii, i chrez porazhenie Neya i Myurata razorvat' ee liniyu. Mysl' pohval'naya! No, k neshchastiyu, nereshitel'nost' i tut predsedatel'stvovala v sovete! Strah nash prostiralsya do togo, chto pri stremlenii nashem k Rudni, my opasalis' dejstviya vice-korolya ot Porech'ya na nash pravyj flang, togda kak vsyakoe nepriyatel'skoe dvizhenie, skol'ko bylo opasno ot yuga, stol'ko blagopriyatstvovalo ot severa, ibo obrashchalo nas (hotya i protiv voli nashej) k vygodnejshemu polozheniyu - k zasloneniyu izobil'nejshago kraya otechestva. Grusno i smeshno skazat', chto v sovete polozheno bylo ni pod kakim predlogom ne othodit' bolee treh perehodov ot Smolenska, hotya by sluchilos' sovershenno istrebit' korpusa Myurata i Neya i tem razrezat' nadvoe nepriyatel'skuyu armiyu! Zachem zhe bylo dvigat'sya s mesta? Zato ispolnenie sootvetstvovalo soobrazheniyu! 27-go ataman Platov i gen[eral]-lejtenant graf Palen soedinenno razbili pri der. Inkove neskol'ko polkov nepriyatel'skoj kavalerii, pod komandoyu generala Sabostiyani i Monbryuna nahodivshiyasya. Tem nachalos' i konchilos' velikoe predpriyatie! Ostal'noe vremya armii vmesto nastupleniya hodili s mesta na mesto, vybiraya pozicii k srazheniyu i dazhe (neizvestno po kakim prichinam) dva raza vozvrashchalis' k Smolensku i obratno prihodili k Rudni. Mezhdu tem francuzskaya armiya 29-go iyulya predprinyala dvizhenie k Rosasne, i 5-j korpus podvinulsya iz Mogileva v Romanove. Myurat i Nej zanyali pozicii na pravom beregu Dnepra protiv der. Holinoj. ...Tot zhe den' vsya kavaleriya Myurata, podkreplennaya 3-m korpusom (Neya), podoshla k Krasnomu i atakovala gen. Neverovskogo, kotoryj gerojskoyu neustrashimostiyu izgladil prostupok bez pol'zy zashchishchat' pustoj gorod i bez nadezhdy na podkreplenie otstupat' 45-t' verst, okruzhennym vseyu kavalerieyu. Otryad sej nocheval v 5-ti verstah ot Smolenska. CHto zhe predprinimal Barklaj pri bystrom stremlenii nepriyatelya k semu gorodu, ugrozhennomu zanyatiem prezhde vozvrashcheniya obeih armij? Prohodya, tak skazat', oshchup'yu devyat' dnej vdol' pravogo berega Dnepra, on 4-go chisla v razstrojstve bezhal s armiyami k Smolensku, prikazav gen. Raevskomu, nahodivshemusya blizhe drugih k gorodu, podkrepit' gen. Neverovskago i zashchishchat' Smolensk do pribytiya armii. (...) V sej den' byl zhestokoj pristup; Bonaparte, pol'zuyas' nesorazmernostiyu sil s svoej storony, upotreblyal vsyu moshch' svoyu daby zanyat' gorod prezhde pribytiya nashih armij, no nekolebimost' duha i iskusnaya zashchita Raevskogo zamenila malochislennost' vojsk ego, i popravila skol'ko-nibud' nelepuyu nashu progulku k Rudni. Obe armii pribyli noch'yu na vysoty protiv goroda, gde ostanovilis' na neskol'ko chasov. (...) Vecherom starshie generaly ezdili k glavnokomanduyushchemu umolyat' ego, chtoby hotya den' zamedlit' zdacheyu goroda, vzyav v uvazhenie nesmetnuyu poteryu nepriyatelya, kotorago dazhe rezervy sostoyali v ogne dva dni sryadu. Vse proz'by i predlozheniya byli tshchetny; Barklaj prikazal ostavit' Smolensk i reshilsya otstupit' k Dorogobuzhu. YA ne protiv sego otstupleniya. No dolzhno bylo eshche 4-go chisla vzvesit' vygodu i nevygodu uderzhaniya Smolenska. Est'li ono predstavlyalo pervoe, to nadlezhalo ne ustupat' goroda i pogrestis' pod stenami onago. Est'li predstavlyalo vtoroe, to sledovalo otstupit' k Solov'evu eshche v noch' na 5-e chislo i ne teryat' darom neskol'ko tysyach hrabryh, kotoryya srazilis' by v drugom meste s bol'sheyu pol'zoyu! (...) PISXMO VTOROE (...) 17-go avgusta pribyl v Carevo-Zajmishche novoj glavnokomanduyushchij k[nyaz'] Kutuzov i priezdom svoim vozvysil duh v armii, vidimo u padshij ot bespreryvnyh i bezpoleznyh pozhertvovanij zhizni i pokoya v techenie dvuhmesyachnogo dejstviya. Vse chiny yavno oskorblyalis' hotya neizbezhnomu, no stol' prodolzhitel'nomu otstupleniyu bez general'nogo srazheniya, vse ego trebovali... i mozhet byt' svetlejshij neostorozhno pozhertvoval pol'zoyu obshcheyu dlya ugozhdeniya velikodushnomu zhelaniyu gordyh voinov! On brosil vzor na Borodinskie ravniny i opredelil ih teatrom naizhestochajshej i krovoprolitnejshej bitvy v letopisyah vselennoj. (...) PISXMO TRETXE (...) Itak pokamest Napoleon nahodilsya v Moskve, armiya nasha v ukreplennom lagere pri Tarutine, usilivayas' mnogochislennoyu miliciyu, pribyvayushchimi iz rezervov i depo svezhimi vojskami i s Donu dobrokonnymi polkami, v izbytke vseh zhiznennyh i voennyh potrebnostej, koih transporty pokryvali Tul'skuyu i Kaluzhskuyu dorogu do glubiny Malorossii, gotovilas' k velikim predpriyatiyam. (...) 6-go chisla oktyabrya Myurat byl atakovan pri reke CHernishne. Ataka vedena byla na levoj flang i tyl nepriyatelya desyat'yu kazackimi polkami i 20-m egerskim polkom pod komandoyu gen[erala] g[rafa] Orlova-Denisova, s podkrepleniem treh legkih kavalerijskih gvardejskih polkov i odnogo dragunskogo pod nachal'stvom generala barona Mellera-Zakomel'skogo. 2-j, 3-j i 4-j pehotnye korpusa bokovym dvizheniem vpravo usilivali natisk Orlova i Mellera. Plan ataki byl prevoshoden! Est'li by v posleduyushchih poveleniyah bylo bolee tochnosti, togda Myurat i avangard ego pogibli by nesomnenno! Pri vsem tom, on otstupil ne bez urona, ostavya 1000 chelovek plennymi, 38 orudij, bol'shoj park, ves' oboz avangarda i svoj sobstvennoj. Uspeh sej probudil Napoleona, predstavya emu meru sily i duha russkoj armii. (...) General Dorohov, zanimavshij Borovsk, 9-go chisla uvedomil o usilenii nepriyatel'skago 4-go korpusa v Fominskom, no polagal v raporte svoem, chto korpus sej ni k chemu bolee ne naznachen kak dlya sdelaniya svyazi avangarda francuzskoj armii s Bol'shoyu Smolenskoyu dorogoyu?! Vsledstvie chego 6-j korpus (Doktorova) opredelen byl soglasno s otryadom Dorohova nechayanno napast' na francuzskoj korpus i prinudit' ego k otstupleniyu. Neutomimyj Seslavin otkryl kak sily, tak i nastoyashchee napravlenie nepriyatelya, i nemedlenno uvedomil o sem Doktorova, nahodivshagosya v selenii Aristove na marshe k Borovsku, no pokamest doshlo o sem donesenie do glavnoj kvartiry, Napoleon zanyal Borovsk. Polozhenie nashe bylo kriticheskoe! Malejshaya medlennost' otverzala bezdny neshchastiya! Ostavalsya odin punkt - Maloj YAroslavsc; sud'ba Rossii, francuzskoj armii i, mozhet byt', Evropy reshalas' ego obladaniem. Gen[eral] Ermolov, nahodivshijsya v kachestve nachal'nika Glavnogo shtaba 1-j armii pri Doktorove, predlozhil emu puti k Malomu YAroslavcu. Doktorov kolebalsya. Ermolov vzyal na sebya otvetstvennost' i povel korpus forsirovanno k semu gorodu, no, pribyvshi k nemu v noch' na 12-e chislo, nashel ego hotya slabo, no uzhe zanyatym nepriyatelem. V 5 chasov zavyazalos' delo, kotoroe s priblizheniem obeih voyuyushchih armij sdelalos' ves'ma znachitel'nym. Bonaparte podvinul v ogon' ves' 4-j korpus (vice-korolya), podderzhivaya ego 5-yu i 3-yu divizieyu 1-go korpusa. S nashej storony podkrepili Doktorova 7-m i 8-m korpusom. Bitva usililas': gorod byl zanimaem i ustupaem sem' raz sryadu, do samoj polnochi, i, nakonec, ostalsya v rukah nepriyatelya. (...) Po vsem rasshchetam punkt Malo-YAroslavca sovershal prigovor odnoj iz dvuh armij, ne vziraya na to, po obshchemu udivleniyu, 14-go chisla oba velikie predvoditeli perenesli nazad glavnye svoi kvartiry! Napoleon, ostavya vovse Malo-YAroslavec, otoshel v Borovsk, a svetlejshij v s[slo] Goncharove, povelev dvum kazackim otryadam ns teryat' iz vidu nepriyatelya, i pospeshnee donosit' o ego dvizhenii. (...) Nepriyatel' posle Malo-YAroslavca nigde uzhe ne vospreshchal nashemu dvizheniyu, a pospeshno sledoval po opustoshennomu im puti k Smolensku. Okruzhennyj partizanami i legkimi otryadami, ni denno, ni nochno ne imeya spokojstviya, lishayas' v sledovanii svoem parkov, orudij i obozov, i teryaya velikoe chislo plennymi, ustalymi, brodyagami i ubitymi, on takim obrazom pribyl k s[slu] Fedorovskomu, chto pered Vyaz'moyu, gde 22-go chisla byl atakovan vsemi presleduyushchimi ego otryadami, podkreplennymi avangardom armii. (...) Pribyvshi 28-go chisla v Smolensk, on ostavil gorod sej 1-go noyabrya, i 3-go zanyal gvardieyu g[orod] Krasnyj, neotstupno trevozhannyj na puti svoem partizanami, dejstvovavshimi v promezhutkah kolonn i otbivavshimi obozy, orudii i celyya vzvody pehoty. 4-go chisla armiya nasha raspolozhilas' na nochleg ne dohodya 5-ti verst do Krasnova, bliz bol'shoj dorogi. 5-go chisla ona dvinulas' na porazhenie nepriyatelya. (...) Avangard g[enerala] Miloradovicha, sostoyavshij iz 2-go i 7-go korpusov i 2-go kavalerijskogo, nahodyas' pri bol'shoj doroge u seleniya Merlina, dopustil priblizhenie korpusa Davusta k Krasnomu, kuda v to vremya dvinulsya 3-j korpus i 2-ya kirasirskaya diviziya. Nepriyatel' ostanovilsya i prigotovilsya k boyu, no stremlenie vojsk nashih stol'ko bylo druzhno i reshitel'no, chto Davust prinuzhdennym nashelsya predprinyat' otstuplenie, kotoroe potom obratilos' v begstvo. (...) Eshche korpus f(el'dmarshala) Neya ostavalsya v Smolenske i tol'ko 5-go chisla utrom dolzhenstvoval ostavit' gorod sej, vsledstvie chego g[eneral] Miloradovich poluchil v podkreplenie 8-j korpus i povelenie, zanyavshi selenie CHernyshnyu i Syrokoren'e, ozhidat' nepriyatelya; prochie zhe vojska obratilis' v presledovanie za glavnymi silami Napoleona, sleduyushchimi pospeshno v Orshu. 6-go chisla okolo treh chasov popoludni kazaki otkryli nepriyatelya, priblizhavshegosya k nashej pozicii s tverdym namereniem probit'sya skvoz' onuyu. Otpor byl zhestokoj i sorazmeren napadeniyu. Dva raza marshal Nej vozobnovlyal ataku i dva raza v rasstrojstve ostavlyal pole srazheniya! No, nakonec, obshchij natisk kavalerii i pehoty nashej dovershil porazhenie francuzov, bol'shaya chast' ih polozhila oruzhie, no marshal s ostal'nymi vojskami pereshel Dnepr pri Syrokoren'i i uspel chrez neskol'ko dnej soedinit'sya s Bonapartom! CHislo plennyh prostiralos' do 100 oficerov, 12000 ryadovyh i 27 orudii. Est'li b ataman Platov, sleduyushchij chrez Katan', uspel v tot den' pribyt' protiv Syrokoren'ya, ili selo sie bylo by zanyato Miloradovicha vojskami vsledstvie predpisaniya, to, bez izmeneniya, i sam marshal ne izbegnul by uchasti svoego korpusa. Odnako ataman, otbivshi u vice-korolya eshche 112 orudij pod Smolenskom i zanyavshi gorod sej 5-go chisla utrom, ostavil v nem 20-j egerskij polk s sotneyu kazakov, i, otpravya vsled za marshalom Neem generala Denisova s dvumya kazach'imi polkami i 6-yu eskadronami dragun pri dvuh orudiyah, sam s 15-yu polkami kazakov. konnoyu donskoyu artillerieyu i s 1-m egerskim polkom vzyal napravlenie na Katan' k Orshe pravym beregom Dnepra. Pol'za dvizheniya sego byla oshchutitel'na, no vremya uzhe bylo upushcheno! (...) 15-go chisla vsya Belostokskaya guberniya osvobodilas' ot nepriyatelya, 1-go yanvarya glavnaya kvartira IMPERATORA i svetlejshego pereshla v Merich. Vojska zhe prodolzhali presledovanie, starayas' napravleniem svoim otdelit' avstrijskiya i saksonskiya vojska ot 20-ti tysyachnoj francuzskoj armii, sledovavshej pochti bez artillerii i v sovershennom razstrojstve, chastiyu na Torun', i chastiyu na Dancig. Vot tebe, pochtennejshij moj drug, est' li ne krasnorechivoe, to po krajnej mere tochnoe obozrenie 1812 goda kampaniyu!