pohvaloyu ob  ego  prostranstve"  ("Mertvye
dushi", t. I, gl. V).
     17 SHCH*** - vozmozhno, kto-to iz detej M. S. SHCHepkina.
     18 ...v aer'ene...- V otkrytoj kolyaske (ot franc. aerien vozdushnyj).
     19 ...Nina Lermontova... - Sudya po dal'nejshemu tekstu (sm. gl. XXXVII),
rech' idet o geroine poemy "Skazka dlya detej"  (1839-1840).  Dalee  upomyanuta
nekaya strofa iz poemy, - ochevidno, sleduyushchaya (21):
 
                     YA ponyal, chto dusha ee byla 
                     Iz teh, kotorym rano vse ponyatno. 
                     Dlya muk i schast'ya, dlya dobra i zla 
                     V nih pishchi mnogo - tol'ko nevozvratno 
                     Oni idut, kuda ih povela 
                     Sluchajnost', bez raskayan'ya, uprekov 
                     I zhaloby. Im v zhizni net urokov; 
                     Ih chuvstvam povtoryat'sya ne dano, 
                     Takie dushi ya lyubil davno  
                     Otyskivat' po svetu na svobode; 
                     YA sam ved' byl nemnozhko v etom rode! 
 
     20 ... vo vremya prebyvaniya v Moskve Lista. - Vesnoj 1843 g.
     21 Dela moi  po  sluzhbe  idut  ploho...  -  G.,  pogruzhennyj  v  lichnye
perezhivaniya, sovershenno prenebregal svoimi sluzhebnymi obyazannostyami:  buduchi
sekretarem Soveta universiteta, on  ne  vel  nikakih  protokolov,  ne  delal
otchetov i t. d.
     22 ... "Indianu" i "La derniere Aldini". - Romany ZHorzh Sand.
     23 ... v L-u... - Vozmozhno, k professoru V. N. Leshkovu.
     24 Primirovat' - pervenstvovat'.
     25 ... prislat'  "Roberty.  -  Ochevidno,  noty  i  libretto  opery  Dzh.
Mejerbera "Robert-d'yavol" (1831). V 1842-1844  g.  v  Moskve  gastrolirovala
peterburgskaya nemeckaya opernaya gruppa, s Ferzingom v  glavnoj  roli  v  etoj
opere. Spektakli proizveli na G. bol'shoe vpechatlenie - sm. ego rasskaz-ocherk
"Robert-d'yavol".
     26 "Oni lyubili drug druga tak dolgo i nezhno..." - Stihotvorenie  M.  YU.
Lermontova (1841).
     27 Sindik - predsedatel' pravleniya universiteta; v  1844  g.  -  I.  I.
Zaharov.
     28 Z*** - veroyatno, Zaharov.
     29 "Histoire de Napoleon"... - K 1840-m gg. vo Francii vyshlo uzhe nemalo
istoricheskih sochinenij o Napoleone, no imenno  s  takim  nazvaniem  naibolee
izvestna kniga grafa Tibodo:  Thibaudeau  A.-S.  de.  Histoire  generate  de
Napoleon Bonaparte. Paris, 1827-1828. Vozmozhno, vprochem, chto  rech'  idet  ob
izvestnoj knige V. Skotta "ZHizn' Napoleona Bonaparta" (1827) vo  francuzskom
perevode.
     30 Valentin - brat A. F. Korsh.
     31 ... o yavlenii ikony Tolgskoj bozhiej materi... - Sr. v  pis'me  G.  k
H.H. Strahovu ot 18 iyunya 1861 g.: "YAroslavl' -  krasoty  neopisannoj.  Vsyudu
Volga i vsyudu istoriya <...>. Tut, kstati, chudotvornaya ikona Tolgskoj  bozhiej
materi, kotoroj obrazom blagoslovila menya pokojnica mat'" (Vospominaniya,  s.
447).
     32 YUliya - starshaya sestra Antoniny i Lidii Korsh.
     33 YA i ona osuzhdeny ravno... - |to tema budet  var'irovat'sya  v  stihah
G.: sm., naprimer, "Dve sud'by" (1844).
     34 Blasfemiya - bogohul'stvo, koshchunstvo (ot franc. blaspheme).
     35 "Consuelo... di mi alma..." - Slova grafa Al'berta  iz  romana  ZHorzh
Sand "Konsuelo" (1843). Fraza kalumburna, tak kak Consuelo - i imya  geroini,
i znachashchee slovo "uteshenie".
     36 An<nett>e - A. P. Merkulova, doch' senatora.
     37  CH-u  -  vozmozhno,  knyazyu  V.   A.   CHerkasskomu,   universitetskomu
odnokashniku G.
     38 ... k senatoru... - K P. K. Merkulovu.
     39 ... k rektoru. - K A. A. Al'fonskomu.
     40 ... k Petru Kirilovichu... - Sm. primech. 38.
     41 Anna Petrovna - Sm. primech. 36.
     42  "Obermann"  -  roman  |.  de  Senankura  (1804),  odno  iz   pervyh
proizvedenij XIX v. na temu  o  stradaniyah  "lishnego  cheloveka";  G.  vsegda
vysoko cenil etot roman.