om meste Ivan Semenovich opyat' priostanovilsya.
     - Fu,  ustal dazhe,  -  progovoril on i potom, pomolchav nekotoroe vremya,
snova prodolzhal:
     - Goda  chrez  poltora,   znaete,  etak  priehal  ya  iz  okruga,  ustal;
porastryaslo, konechno; vdrug dokladyvayut, chto kakoj-to oficer ko mne priehal.
YA  bylo snachala velel izvinit'sya i  skazat',  chto  ne  tak  zdorov i  potomu
prinyat' ne mogu,  odnako on s moim poslannym obratno mne prikazyvaet, chto on
mne rodstvennik i ves'ma zhelaet menya videt'. Delat' nechego, prinimayu. Vhodit
molodoj oficerik,  strojnyj,  vysokij, soboj horoshen'kij, mundir s igolochki,
sapogi lakirovannye, v lajkovyh perchatkah, nadushen, napomazhen.
     - Vy, - govorit, - dyadyushka, veroyatno ne uznali menya?
     - Da,   -  govoryu,  -  izvinite  menya;  pripominayu  nemnogo,  no  boyus'
oshibit'sya.
     - YA, - govorit, - takoj-to Dmitrij SHamaev.
     - Ah,  bozhe moj,  Miten'ka!  -  nevol'no,  znaete,  vskriknul i  potom,
poodumavshis', govoryu: - Izvinite, - govoryu, - milyj plemyannichek, chto tak vas
po-prezhnemu nazval.
     - Pomilujte, dyadyushka, - govorit, - naprotiv, mne eto ochen' priyatno; eto
pokazyvaet,  chto vy ne utratili eshche ko mne vashego rodstvennogo raspolozheniya,
kotorym ya vsegda tak dorozhil i cenil.
     - Ochen', - govoryu, - vam blagodaren, chto vy tak menya razumeete. Nadolgo
li, - govoryu, - priehali pobyvat' v nashi mesta?
     - Na dvadcat' vosem' dnej, - govorit, - dyadyushka.
     - CHto zhe tak malo?  Matushka,  ya dumayu,  glaza proglyadela, vas ozhidaya, a
teper' v etakoe korotkoe vremya i naglyadet'sya na vas ne uspeet.
     - CHto zh  delat',  -  govorit,  -  dyadyushka,  dolgo li,  korotko li,  vse
rasstat'sya pridetsya. Povidayus' s nej, poustroyu hot' neskol'ko imenie.
     - Da-s, - govoryu, - milyj Dmitrij Nikitich, i eto ne meshaet: imen'e vashe
budet skoro nikuda negodno, tak vy ego razorili.
     On vzdohnul, znaete, pozhal plechami i govorit:
     - CHto zh,  dyadyushka, - govorit, - delat'! Teper' ya sam soznayu moi oshibki,
no kto zhe v  molodosti ne imel ih?  Ot mamen'ki v  etom otnoshenii ya  ne imel
nikakih nastavlenij,  naprotiv,  eshche  one  obodryali vse  moi  gluposti;  no,
pozhivshi i ispytavshi na opyte, inache nachinayu smotret' na veshchi.
     Tut vhodit moya zhena.
     - Nu-te-ka,  -  govoryu,  -  molodoj chelovek,  uznaete li, kto eto takaya
dama?
     - Kak zhe,  - govorit, - ne uznat' dobruyu, miluyu tetushku, kotoraya vsegda
mne takie krasivye konfekty darila!
     ZHena ego tozhe sejchas uznala, privetstvovala, i stali oni perekidyvat'sya
mezhdu soboyu slovami:  supruga moya naprimer,  udivlyaetsya,  kak on  ee  uznal,
potomu chto ona,  vot vidite, ochen' postarela, a on naoborot: daet takoj ton,
chto,  esli emu i trudno bylo uznat' ee,  tak eto potomu, sobstvenno, chto ona
pohoroshela...  Govoryat oni  takim manerom,  a  ya  mezhdu tem prismatrivayus' k
moemu plemyannichku i dumayu sam s soboyu:  "CHto zhe uzh ochen' ya napadal na nego i
predstavlyal ego  sebe  sovsem pustym chelovekom.  Malyj  hot'  kuda:  govorit
umnen'ko, skladnen'ko". Dalee, potom-s, posle obeda soshlis' v moem kabinete.
YA  sel v kreslo vzdremnut' nemnogo,  vdrug skvoz' son etak slyshu,  chto gost'
moj  hodit  po  komnate  i  chto-to  s  zharom  govorit,   otkryvayu  ya  glaza,
prislushivayus':  rasskazyvaet on,  chto budto by tam, gde oni stoyat, zhivut vse
bogatye pomeshchiki,  i  zhivut otlichno,  i chto budto by tam zhenit'sya na bogatoj
neveste tak  zhe  legko,  kak vypit' stakan vody.  |ti slova ego,  znaete,  i
napomnili mne, chto govorila o nem Mar'ya.
     - Ne znayu, - govoryu, - milyj moj Dmitrij Nikitich, kak nynche, a prezhde ya
tam tozhe byval, zhivut tak zhe, kak i my greshnye: est' bogatye, est' i bednye;
i bogatye nevesty, slyshno, vyhodyat bol'she ili za bogatyh, ili za chinovnyh, a
na vashu brat'yu - nebogatyh subalter-oficerov - ne ochen' chto-to smotryat.
     - Nu,  net-s;  nynche tam ne tak-s, - vozrazhaet on mne. - Nynche, esli vy
ponravilis' devushke,  to ona, bud' u nej hot' million, polyubya vas, vyjdet za
vas zamuzh.
     - Mozhet  byt'-s,  -  govoryu,  -  tol'ko vot  prezhde nadobno ponravit'sya
chem-nibud'.
     On proshelsya etak po komnate, usmehnulsya.
     - Uvazhayu vas, dyadyushka, - govorit, - kak pochtennogo dyadyu, sporit' s vami
ya  ne  smeyu,  tem  bolee chto  pro sebya lichno v  etom sluchae mne rasskazyvat'
dovol'no shchekotlivo,  i  zamechu  odno,  chto  tamoshnie zhenshchiny  vse  prekrasno
obrazovanny,  ochen' bogaty i potomu izbalovanny. Vstrechaya molodogo cheloveka,
esli on im nravitsya,  oni znat' ne hotyat,  bogaty li vy,  bedny, chinovny ili
net.
     - Nu,  vot  vidite,  -  govoryu ya,  -  vy  rasskazyvaete nam  tochno  pro
kakuyu-nibud' novootkrytuyu Ameriku; vse tam ne po-nashemu delaetsya.
     - Vam, ya vizhu, dyadyushka, eto kazhetsya smeshno i nepravdopodobno, no ya mogu
dokazat' primerami:  v  proshlom godu u  nas  zhenilsya major i  vzyal sto tysyach
chistoganu - eto uzh fakt!
     - Tak major zhe, - govoryu, - a ne praporshchik.
     - Pozvol'te-s,  -  perebivaet on  menya,  -  esli vam  ugodno uspeh etot
otnesti k  chinu majora,  tak  vot  vam  drugie dva primera:  pred samym moim
ot容zdom odin nash  praporshchik,  i  odin dazhe yunker,  oba bednyaki,  zhenilis' i
poluchili  v  pridanoe:  pervyj  nebol'shoe  sostoyan'ice  s  desyat'yu  tysyachami
serebrom godovogo dohoda,  a  vtoroj hvatil polmilliona.  Konechno,  oni  oba
horoshego ochen' roda,  molodcy, shchegol'ski govoryat po-francuzski, no i tol'ko;
krome etogo,  v nih nichego osobennogo net:  praporshchik dazhe ochen' nedalek;  a
umeli ponravit'sya devushkam.
     - Daj bog,  konechno, - govoryu, - etakogo schast'ya vsyakomu, no tol'ko vot
vidite li,  Dmitrij Nikitich,  chto ya  v  zhizn' moyu nablyudal:  vas,  ohotnikov
zhenit'sya na bogatyh nevestah, smelo mozhno schitat' tysyachami, a bogatyh nevest
desyatkami, tak na vseh, pozhaluj, i nedostanet.
     - Zachem  zhe  na  vseh?  Na  schastlivcev vypadaet!  No...  esli  udaetsya
nekotorym,  to pochemu ne iskat' i  kazhdomu?  Voz'mite vy molodogo cheloveka v
moem polozhenii i  skazhite mne  otkrovenno,  chem drugim ya  mogu popravit' moyu
kar'eru;  a  popravit' ee mne ochen' nuzhno:  ya  ochen' nebogat,  no i po moemu
vospitaniyu,  i po tomu krugu,  v kotorom ya zhil, po vsemu etomu ya privyk zhit'
poryadochno.
     - Kakaya vam,  -  govoryu,  -  eshche nadobna kar'era?  Sluzhite userdnee, vy
krasivy iz sebya, molody, zdorovy, chelovek, kak ponimaete sebya, obrazovannyj,
vysluzhites': kar'era sama soboyu pridet so vremenem.
     - A denezhnye sredstva? - vozrazhaet on mne.
     - CHto  zhe,  -  vozrazhayu ya  emu  v  svoyu ochered',  -  denezhnye sredstva?
Po-moemu, vashi denezhnye sredstva vovse nedurny: zhalovan'ya vy poluchaete okolo
trehsot rublej serebrom,  imen'e... hot' vy i rasstroili ego, no poustroj-te
nemnogo,  i odnoj obrochnoj summy budete poluchat' okolo shestisot serebrom; iz
etih deneg ya  by  na  vashem meste trista rublej ostavil materi:  vam  greh i
stydno dopuskat' zhit' ee v takoj nuzhde, kak zhila ona eti dva goda. Izvinite,
ya govoryu pryamo.
     - Vse eto,  dyaden'ka,  ya  ochen' horosho sam znayu,  no v takom sluchae,  -
govorit, - ya ne mogu sluzhit'.
     - Otchego zhe ne mozhete?  U vas budet shest'sot rublej godovogo dohoda: na
eti den'gi ochen', kazhetsya, mozhno zhit' molodomu oficeru.
     On vdrug zasmeyalsya.
     - SHest'sot rublej,  -  govorit,  -  dlya kavalerijskogo oficera!  Net, -
govorit, - dyadyushka, vidno, vy sovershenno ne znaete sluzhby.
     - A  kogda,  -  govoryu,  -  malo vam v kavalerii,  perehodite v pehotu,
sluzhba vezde vse ravna.
     - Esli by i tak,  -  otvechaet on mne na eto, - tak i v takom sluchae mne
nechem budet zhit'.
     - Da chto zhe takoe?  -  vspylil uzh, znaete, ya. - Vse vam malo da malo, a
sprosili by vy:  kak sluzhil vash otec i ya? ZHalovan'ya my poluchali vdvoe men'she
vashego,  iz  doma ni  kopejki,  krome razve matushka tihon'ko ot otca prishlet
bel'ya, a my, odnako, prosluzhili: ya dvenadcat' let, a brat pyatnadcat'.
     - Esli tak rassuzhdat', tak vy, konechno, - govorit, - dyadyushka, pravy, no
vy  zabyli,  chto nynche ne  te  uzh vremena i  ne takoe my s  detstva poluchaem
vospitanie. Kto govorit! Esli b ya vyros v derevne, nichemu by ne uchilsya...
     (On-to, izvolite videt', mnogomu uchilsya, dumayu ya; odnako zh slushayu.)
     - Roskoshi by,  -  prodolzhaet, - ne vidal, v obshchestve ne byl prinyat, eto
drugoe delo,  ya by stoyal tam gde-nibud' v derevne,  el by kashu da govyadinu s
kartofelem, pil by vodku - i prekrasno! No eto dlya menya uzh nevozmozhno. Tam u
nas nedelya ne prohodit bez bala.
     - |h, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, tancuya, celyj vek ne prozhivesh'.
     - Kto zh, - govorit, - dyadyushka, s etim sporit? Neuzheli vy dumaete, chto ya
v  etih  balah vizhu  cel' moej zhizni?  Vovse net!  YA  hochu tol'ko zhit' mezhdu
lyud'mi,  ravnymi mne,  i  v obshchestve,  hot' skol'ko-nibud' obrazovannom;  no
predpolozhim,  chto ya  postuplyu bukval'no po vashemu sovetu,  to est' nichego ne
budu  predprinimat' i  smirenno udovol'stvuyus' dohodami s  imen'ya;  v  takom
sluchae,   kak  ya  i  prezhde  vam  ob座asnil,  sluzhbu  ya  dolzhen  ostavit'  i,
sledovatel'no,  poselit'sya v  derevne,  v nashej prekrasnoj Bychihe;  no chto zh
potom ya  stanu delat'?  V  chem i  kakogo roda mogut byt' u menya razvlecheniya?
Ezdit' po derevnyam na besedy da v sela na bazary!
     - Kto vas,  -  govoryu,  -  zastavlyaet ezdit' po besedam?  Zanyatiya mozhno
najti:   hozyajnichajte;   a  esli  zahotite  razvlech'sya,  zimoj  poezzhajte  v
gubernskij gorod; u nas zdes' veselyatsya bol'she po gorodam.
     - Blagodaryu vas,  dyadyushka,  pokorno na vashih gorodskih udovol'stviyah, -
govorit on i klanyaetsya mne v poyas.  -  Byval ya prezhde, - prodolzhaet, - byl i
teper' proezdom v  vashem  gubernskom sobranii.  CHto  eto  takoe,  pomilujte,
tol'ko chto ne goryat sal'nye svechki da ne podayut kvasu: skuka, natyanutost' vo
vsem,  kak  na  kupecheskoj vecherinke,  i  chto vsego milee:  ya,  naprimer,  v
maskarade angazhiruyu odnu  devushku,  ona  mne  vdrug pryamo govorit:  "Pardon,
monsieur*,  ya  s  neznakomymi ne  tancuyu".  YA  otvernulsya i  ne  stal bol'she
govorit'.  |to  chert znaet chto takoe!  Ona videla,  chto ya  v  mundire.  Kak,
tetushka,  skazhete vy,  opravdaete postupok etoj devicy ili net? - obrashchaetsya
on k zhene moej; a ta, znaete, chtob nemnogo pobesit' ego:
     ______________
     * Izvinite, sudar' (franc.).

     - CHto zh? - govorit. - Ona, verno, ne hotela s vami tancevat'.
     On tol'ko na eto priosanilsya i nichego ne skazal.
     - Nu kak, - govoryu, - ne hotela; ona prosto glupo postupila.
     - Ne glupo,  - govorit, - dyadyushka, a eto dich' kakaya-to. No tam, bozhe ty
moj,  chto  eto  za  zhenshchiny!  Znakomy vy  ili  ne  znakomy:  ona  sejchas vas
oprivetstvuet,  pojdet s vami odna pod ruku v sad,  v pole; sama vyzovet vas
na interesnyj razgovor -  i  vse eto svobodno,  umno,  lovko!  Vy,  dyadyushka,
ulybaetes';  vam, kak cheloveku pozhilyh let, mozhet byt', smeshny moi slova, no
ya govoryu spravedlivo.
     - Net-s,  -  govoryu, - ya ne tomu, a ochen' uzh vy hvalite tamoshnie mesta;
vidno, tam zaznobushka est', tak i kazhetsya vse v inom svete.
     - Nu,  dyadyushka, - govorit, - chto eto za slovo: zaznobushka, ochen' uzh ono
neblagozvuchno, - i potom, podumavshi, pribavlyaet: - Dejstvitel'no, - govorit,
- ya imeyu tam vidy na odnu devushku.
     - CHto zh, i zhenit'sya dumaete?
     - Konechno-s,  tem bolee chto eto takaya partiya,  o  kotoroj ya  ne smel by
podumat', esli by ne sluchaj.
     - Daj  bog,   -   govoryu,   -  Dmitrij  Nikitich,  tol'ko  smotri,  est'
pogovorochka,  kotoruyu tvoj  pokojnyj otec chasto govarival:  "Devushki horoshi,
krasnye prigozhi; ah, otkuda zhe berutsya zlye zheny?"
     - |ta  pogovorka,  -  govorit,  -  dyadyushka,  nikoim  obrazom  ne  mozhet
otnestis' ko mne!
     - Ne hvastaj,  - govoryu, - ponravitsya satana luchshe yasnogo sokola; v teh
mestah zhenshchiny na  eto prelovkie,  chasto vashu brat'yu,  moloden'kih oficerov,
naduvayut;  a esli ty dumaesh' zhenit'sya, tak vyberi-ka luchshe zdes', na rodine,
nevestu;  v zdeshnej palestine my o kazhdoj devushke znaem -  i semejstvo ee, i
rod-to ves', i sostoyanie, i harakter, pozhaluj.
     - Ochen' vam blagodaren,  -  govorit,  -  dyadyushka, za vash sovet i vpolne
uveren,  chto  vami rukovodstvuet mne  zhelanie dobra,  no  vy  menya sovsem ne
ponyali.  Obmanut'sya ya ne mogu,  potomu chto ya zhenyus' s raschetcem. Nynche uzh, -
govorit,  -  dyadyushka,  nad lyubov'yu smeyutsya,  a  vsem nadobno zlata,  zlata i
zlata.  Tochno tak  i  ya.  U  menya vse  predusmotreno:  krome ee  prekrasnogo
vospitaniya,   uma,   dobroty  angel'skoj,   krome,   nakonec,  obyknovennogo
pridanogo,  u  nej millionnoe nasledstvo -  v  dele.  Mnogo li  u  vas takih
nevest?
     - V delah-to,  pozhaluj,  - smeyus' ya emu, - i u nashih lezhat milliony, da
dela-to - veshch' temnaya...
     - A vot kakaya,  - govorit, - dyadyushka, temnaya veshch', eto mne govoril odin
tamoshnij stryapchij-zakonnik,  kotoryj na  etih delah zuby priel.  On govoril,
chto na ohotnika za eto delo sejchas mozhno dat' dvesti tysyach.
     - Horosho,  -  govoryu,  -  znachit,  delo.  Tol'ko kogda i  skoro li  ono
konchitsya?
     - V etom-to,  - govorit, - i fortel' ves' zaklyuchaetsya: starik zasidelsya
v  derevne,  oblenilsya;  emu strashno podumat' tronut'sya v Peterburg,  i delo
takim obrazom stoit,  ne  dvigaetsya,  no esli ono popadet v  ruki cheloveka s
energiej,  tak emu budet nedurno.  Vot vidite,  -  govorit, - dyadyushka, kak u
menya daleko vse rasschitano... Stalo byt', ya ne slepoj obozhatel'!
     - Vizhu,  -  govoryu,  - chto u vas v golove vse rasschitano, a na dele-to,
mne kazhetsya, tak vas libo naduvayut, libo durachat.
     - Vremya-s, - govorit, - vse eto pokazhet.
     - Konechno, - govoryu, - vremya pokazhet...
     I uzh mne, znaete, stal nadoedat' etot spor.
     - Konchim,  -  govoryu, - moj milyj Dmitrij Nikitich, nashi preniya, kotorye
ni k chemu ne povedut. Mne tebya ne ubedit', da i ty menya tozhe ne pereuverish';
ostanemsya kazhdyj pri svoem.
     Tak my s nim i posporili; vizhu, chto moi zamechaniya emu ne ochen' ponutru:
nahmurilsya,  ushel i s polchasa hodil molcha po zalu. Vecherom, odnako, priehala
odna dama s  docher'mi,  on sejchas s  nimi poznakomilsya i  stal lyubeznichat' s
baryshnyami,  sel potom za fortep'yano,  ochen' nedurno im sygral, spel, slovom,
opyat' razveselilsya.  Posle uzhina, vprochem, stal proshchat'sya, chtob ehat' domoj.
YA ostanavlivayu ego nochevat'.
     - Net uzh,  -  govorit,  -  dyadyushka,  otpustite menya; ya priehal na takoe
korotkoe vremya, nado s matushkoj pobyt'.
     - A v takom sluchae, - govoryu, - ne smeyu ostanavlivat', poezzhajte.
     - U menya, vprochem, - govorit, - dyadyushka, do vas pros'ba est'.
     Sogreshil! Dumayu, verno, hochet deneg prosit'.
     - Kakaya zhe eto pros'ba? - govoryu ne sovsem uzh etakim priyatnym golosom.
     - YA,  -  govorit,  -  dyadyushka,  zhelayu  ostal'nuyu svobodnuyu chast' imeniya
zalozhit', i kak eto zavisit ot zdeshnih sudov, tak nel'zya li vam pohlopotat',
chtob mne skoree eto sdelali?
     - |to,  -  govoryu,  -  Dmitrij  Nikitich,  ty  takim-to  manerom dumaesh'
ustraivat' imen'e?
     - Nevozmozhno,  -  govorit, - dyadyushka, pri takom sluchae, kak zhenit'ba, o
kotoroj ya vam govoril; ne mogu zhe ya byt' sovershenno bez deneg.
     - Poslushaj,  -  govoryu,  -  Dmitrij Nikitich, ispolni ty hot' odin raz v
zhizni moyu  pros'bu i  pover',  chto sam za  to  posle budesh' blagodarit':  ne
zakladyvaj ty  imen'ya,  a  luchshe perevernis' kak-nibud'.  Zalog dlya  hozyaev,
kotorye  na  zanyatye den'gi  pokupayut imen'ya,  blagodetelen;  no  zalozhit' i
den'gi prozhit' -  eto homut, v kotorom, rano li, pozdno li, ty zatyanesh'sya. O
tebe ya ne govoryu: ty muzhchina, prozhivesh' kak-nibud'; no ya boyus' za mat' tvoyu,
ty ostavish' ee bez kuska hleba.
     - Pomilujte,  dyadyushka,  neuzheli,  -  govorit,  - ya ne ponimayu svyashchennoj
obyazannosti syna!
     - Veryu,  - govoryu, - drug moj, chto ponimaesh', no skazhu tebe otkrovenno,
potomu chto zhelayu tebe dobra i  vizhu v tebe syna moego rodnogo brata,  chto ty
eshche molod, motovat i vetren.
     - Ochen' grustno,  dyadyushka,  slyshat',  chto  vy  menya  tak  ponimaete,  -
vozrazhaet on mne.
     - Nu,  moj milyj,  -  govoryu,  -  hot' serdis' na menya,  hot' net;  a ya
govoryu,  chto dumayu,  i  ne  budu tebe sodejstvovat' v  zaloge imen'ya:  delaj
pomimo menya, a ya umyvayu ruki.
     Na eti slova moi on rassharkalsya i uehal. Vprochem, ya, rasschitav, znaete,
chto skoro emu k ot容zdu,  i kak by vrode togo,  chtob zaplatit' vizit,  edu k
nim.   Pod容zzhayu  i   vizhu,   chto  dorozhnaya  povozka  u  kryl'ca  uzh  stoit:
ukladyvayutsya; sprashivayu:
     - Gde barynya?
     - V spal'ne u sebya, ne tak zdorova.
     - A molodoj barin?
     - U nih sidyat-s.
     Vhozhu.  Ona sidit na  posteli,  a  on u  okoshka.  YA  chut' ne vskriknul:
predstav'te sebe, v kakie-nibud' eti poltora goda, kotorye ya ee ne vidal, iz
etakoj  polnoj  i  krepkoj  eshche  zhenshchiny vizhu  huduyu,  smorshchennuyu,  bezzubuyu
starushonku.
     - Ah ty, bozhe moj, dumayu, i vse eto sdelalos' ot razluki s Miten'koj.
     - Mat' ty moya,  -  govoryu,  - sestrica, chto eto s toboj sdelalos'? Tebya
uznat' nel'zya.
     - Vse bol'na,  -  govorit,  -  bratec, eto vremya byla. Miten'ka-to moj,
bratec!
     - Znayu,  - govoryu, - sestrica, my s nim znakomy. Molodec u tebya syn; my
s zhenoj ne nalyubovalis' im,  kak on byl u nas,  -  govoryu ej, chtoby poteshit'
ee.
     - Slava bogu, - govorit, - batyushka!
     A  sama vzglyanula na  obraz i  perekrestilas'.  Tak  chto-to  dazhe zhalko
sdelalos' ee v etu minutu.
     - Edet uzh,  -  govorit,  -  bratec,  a ya zdes' ostayus',  - progovorila,
znaete, etakim plachevnym golosom, da i v slezy.
     - CHto zhe,  -  govoryu,  - sestrica, delat'! Syn ne doch', ne mozhet sidet'
vse pri vas.
     - Vy, - govorit, - mamen'ka (vmeshivaetsya Dmitrij), vashimi slezami menya,
nakonec,  v  otchayanie privodite.  Esli vam ugodno,  ya  ispolnyu vashe zhelanie,
ostanus' zdes':  broshu sluzhbu,  broshu moyu vygodnuyu partiyu;  no  uzh  v  takom
sluchae ne  penyajte na menya.  YA  dolzhen pogibnut' sovershenno,  potomu chto ili
sop'yus', ili chto-nibud' eshche huzhe iz menya vyjdet.
     - YA, Miten'ka, drug moj, nichego, ej-bogu, nichego. YA tak tol'ko poplachu;
nel'zya zhe, - govorit, - ne poplakat'!
     - Poplakat',   -  govoryu,  -  sestrica,  mozhno,  da  ty  plachesh'-to  ne
po-lyudski.  Roditel'skaya lyubov',  moya milaya, dolzhna sostoyat' v tom, chtoby my
zhelali  videt'  detej  nashih  umnymi,  horoshimi  lyud'mi,  poleznymi  slugami
otechestva, a ne v tom, chtoby oni torchali pred nami.
     Mezhdu tem,  kak  ya  takim manerom rassuzhdayu,  on  vdrug vstal.  Ona kak
uvidela eto, tak i pomertvela; a plakat', odnako, ne smeet i shepchet mne:
     - Batyushka bratec, mne by blagoslovit' ego hotelos'.
     - Nu chto zh,  - govoryu, - eto horosho. Mamen'ka vasha, - govoryu, - Dmitrij
Nikitich, zhelaet vas blagoslovit'.
     On mne vdrug migaet i tozhe shepchet:
     - Nel'zya li,  - govorit, - dyadyushka, chtob ne bylo etogo blagosloveniya, a
to opyat' slezy i isteriki. Ej-bogu, ya izmuchilsya, sil moih uzh net.
     - Nu, chto delat', - govoryu, - bratec, nel'zya staruhu etim ne poteshit'.
     Dal ej  obraz,  vstal on pered nej na kolena,  slezy vizhu i  u  nego na
glazah;  blagoslovila ego,  znaete,  no  kak tol'ko obraz-to  prinyal u  nee,
zarydala, zastonala; on tu zhe sekundu drala... v povozku, da i marsh; ostalsya
ya, delat' nechego, pri staruhe.
     - Pomiluj, - govoryu, - sestrica, chto ty takoe delaesh'!
     - Batyushka bratec, - govorit, - ne mogu ya bez nego, moego druga, zhit'.
     Da kak zaladila eto:  "Ne mogu ya  bez nego zhit'",  plachet den',  plachet
drugoj...  YA  bylo ee  k  sebe,  v  gorod,  lekarya priglasil,  tot s  nedelyu
posmotrel i  govorit:  "Esli ee  ostavit' v  etom polozhenii,  tak ona s  uma
sojdet". Kak posle etogo prikazhesh' s nej byt'?
     - CHto zhe vy,  - govoryu, - sestrica, tak uzh ubivaetes'? Poezzhajte, kogda
tak, za nim.
     - Ne smeyu, batyushka bratec. Nu, kak emu eto budet nepriyatno?
     - CHto eto,  -  govoryu,  -  za vzdor -  nepriyatno! CHto eto tebe prishlo v
golovu, - poezzhaj!
     A sam mezhdu tem k nemu,  molodcu,  napisal osoboe pis'meco.  Pishu,  chto
"mat' vasha,  Dmitrij Nikitich,  ne mozhet zhit' bez vas i  edet k  vam,  no ona
imeet,  k udivleniyu moemu,  strashnoe opasenie,  chto vam eto budet nepriyatno,
chego,  konechno,  nadeyus',  ne vstretit, ibo vy sami horosho dolzhny znat', kak
mnogo vy eshche dolzhny zaplatit' ej za vsyu ee goryachuyu k  vam lyubov'..."  i  tak
dalee,  znaete,  napisal umnen'koe etakoe pis'meco s zakovychkami nebol'shimi:
hotelos' emu ob座asnit', chto on obyazan k materi byt' blagodaren i pochtitelen.
Staruha moya,  kak  tol'ko ya  utverdil ee  v  etoj mysli,  tochno ozhila:  sama
ukladyvaetsya,  sbiraetsya,  mne  tol'ko chto  ne  v  nogi  klanyaetsya.  Uehala,
nakonec,  i  vskore potom  pishet:  blagodarit za  uchastie i  ob座asnyaet,  chto
Miten'ka obradovalsya ej bez dushi i  chto eshche bol'shaya dlya nee radost' ta,  chto
obshchee ih zhelanie ispolnyaetsya: on zhenitsya na krasavice i bogachke. YA snachala i
poveril,  a potom lyudi ih stali boltat', chto, kogda ona tuda pribyla, tak on
ej nanyal osobuyu malen'kuyu kvartiru, i chto ni k neveste, ni k ee rodne dazhe i
ne predstavlyal, i chto budto by dazhe staruha i na svad'bu ne byla priglashena,
i  chto uzh posle sama molodaya,  uznavshi,  chto u nej est' svekrov',  poehala i
poznakomilas',  i  chto  test' i  teshcha emu  za  eto ochen' penyali.  Kak eto ni
skverno s ego storony, odnako, otvergat' ne mogu: mat'-de stara da bedna, ne
tak,  mozhet byt',  obrazovana,  kak nyneshnie damy, tak i stydno! Fanfaron, i
bol'shoj fanfaron,  kak vy  eto uvidite i  iz  posleduyushchej ego zhizni.  |takih
gospod,  nadobno skazat',  ne  odin on na svete.  CHego by,  kazhetsya,  dolzhno
sovestit'sya -  den'gi,  naprimer,  brat' v dolg da ne platit',  im nichego. A
chto,  po-nashemu,  vzdor:  v staroj by shinel'ke,  esli emu prishlos' projti po
ulice,  tak so styda sgorit,  pryatat'sya za ugly stanet,  chtoby tol'ko ego ne
uvidel  kto-nibud'...  Skol'ko  proshlo  potom  vremeni posle  zhenit'by moego
Dmitriya Nikiticha, teper' uzh horoshen'ko ne pomnyu. Tol'ko progremela, nakonec,
u nas po uezdu takaya molva, chto bychihinskij barin vyshel v otstavku i izvolil
s  mamen'koj i  s  molodoj suprugoj pribyt' v svoe pomest'e i ochen'-de shibko
prinimayutsya za hozyajstvo.  YA, znaete, na pravah dyadi ozhidayu hot' by i vizita
sebe -  ne edut;  mne nemnozhko eto i  obidno.  Dumayu:  vidno,  v  samom dele
plemyannik razbogatel,  kogda  i  znat' ne  hochet.  Odnako poluchayu s  narochno
poslannym ot nego pis'mo,  v  kotorom prinosit tysyachu izvinenij,  chto do sih
por sam ne  byl i  zheny ne  predstavil;  prichina tomu ta,  chto,  priehavshi v
usad'bu, ne nashel ni odnoj godnoj dlya vyezda loshadi. "Prepyatstvie eto, milyj
plemyannik,  - otvechayu ya emu, - ves'ma legko ustranit'". I s etim zhe, znaete,
poslannym posylayu za nimi karetu shesterikom,  chtoby i  oni spokojno doehali,
da i sebya chtoby tozhe ne uronit'!  "Na-mo,  govoryu, znaj nashih!" Priezzhayut-s.
On uzh v shtatskom plat'e,  shchegol' etakoj, razdobrel nemnogo, usy, bakenbardy,
osanka etakaya,  kak i vy,  mozhet byt',  zametili, grafskaya - zalyubovan'e, po
naruzhnosti,  muzhchina. Ona ochen' eshche moloden'kaya, dovol'no vysokaya, strojnaya,
soboj horoshen'kaya,  tol'ko huda chto-to  ochen' i  voobshche kakaya-to  vozdushnaya:
dunesh',  kazhetsya,  tak ona upadet,  ne to chto vot nashi baryshni - korenastye,
krasnoshchekie.  Nemochkoj ona mne pokazalas' na pervyj raz.  Odeta, konechno, po
poslednej mode,  tak  chto  u  moej suprugi glaza dazhe razgorelis';  vsyu noch'
posle mne tolkovala,  kakoe na nej vse eto dorogoe i so vkusom.  Rekomenduet
on ee nam.
     - Proshu,  -  govorit,  -  dyadyushka i tetushka,  pochtit' moyu zhenu takim zhe
rodstvennym raspolozheniem, kotorym i ya vsegda pol'zovalsya ot vas.
     Ona tozhe prosit polyubit'.
     My govorim, chto eto nasha obyazannost'.
     - Ne skuchaete li vy, - govoryu, - sudarynya, v derevne, v nashih mestah?
     - Net-s, - govorit, - s muzhem i det'mi zachem zhe skuchat'?
     - A deti vashi veliki? - sprashivaet zhena moya.
     - Starshemu, - govorit, - dva goda, a mladshemu shest' mesyacev.
     - Sami kormite?
     - Net,  -  govorit,  -  pervogo ya sama kormila, no potom byla bol'na, i
vtorogo doktor mne zapretil; tak eto mne grustno!
     - Vot,  -  govorit (vmeshalsya uzh eto plemyannik),  -  tetushka i dyaden'ka,
pobranite dlya  pervogo  znakomstva vashu  plemyannicu,  -  handrit chasto:  chto
nemnogo ne po sebe, a ona uzh bog znaet chto voobrazhaet, nikak i nichem sebya ne
hochet porasseyat'.
     YA posmotrel,  znaete,  na nee:  cvet lica, kazhetsya by, blednyj, a mezhdu
tem rumyanec,  kak dva vrezannye rozovye lista,  igraet. "Nu, pozhaluj, dumayu,
sudya po  etomu,  est' ot  chego i  pohandrit'";  odnako ne vykazal etogo,  a,
naprotiv, eshche govoryu:
     - Nehorosho, - govoryu, - molodoj dame o bolezni dumat'.
     - Net,  -  govorit,  - dyadyushka, ya ne dumayu, a, ej-bogu, govorit, inogda
sebya ochen' nehorosho chuvstvuyu.
     I tak dalee beseduem.  No tak kak oni,  hot' i ne pervyj god zhenaty,  a
dlya nas vse eshche budto molodye, i potomu ya zateyal dlya nih obedec, koe-kogo iz
znakomyh  pozval.  S容halis' te.  Vizhu,  moj  Dmitrij  Nikitich  sebya  derzhit
svysoka.   CHto-to  naschet  stola  zagovorili,  i  on  totchas  zhe  nam  nachal
rasskazyvat':  kakoj nynche dolzhen byt' poryadochnyj,  kak on vyrazilsya,  stol,
perechislil nazvaniya kushan'yam -  vse inostrannye,  tak chto my, ego slushayushchie,
etakih i ne slyhivali,  i vse eto, znaete, ochen' podrobno - tochno sam povar!
Potom  ob  ekipazhah kosnulsya razgovor.  On  stal  dokazyvat',  chto  esli  uzh
pokupat' ekipazhi,  tak nikak ne menee vos'misot rublej serebrom,  potomu chto
takoj   ekipazh  budet  gorazdo  vygodnee  deshevogo,   prosluzhivshi  desyat'  -
pyatnadcat' let bez pochinki,  i  vsled za  etim nachal smeyat'sya nad nekotorymi
nashimi pomeshchikami, kotorye sobirayut ekipazhcy doma, hozyajstvenno.
     - Kto,  - govoryu ya emu na eto, - Dmitrij Nikitich, ne znaet, chto kolyaska
v  vosem'sot rublej  serebrom luchshe,  chem  doma  sobrannaya v  dvesti  rublej
assignaciyami;  da ved' vsyakoj po odezhke protyagivaet nozhki;  nadobno napered,
chtoby vosem'sot-to rublej v karmane byli.
     - O dyadyushka, chto eto za vzdor! Veliki den'gi vosem'sot rublej!
     Slovom, ya vizhu, chto on nemnogo korchit iz sebya baricha; k supruge svoej v
to  zhe vremya ochen' vnimatelen,  besprestanno,  znaete,  obrashchaetsya k  nej na
francuzskom yazyke.  Ona emu takzhe otvechaet po-francuzski. YA-to ne ponimayu, a
tol'ko zhena mne  posle skazyvala,  chto ona eto,  kak nazyvaetsya,  proiznosit
sovershenno kak francuzhenka.  Dalee potom vyshli kak-to i my, i gosti vse nashi
v zalu. On, uvidevshi tut fortep'yano, vdrug govorit moej zhene:
     - Tak kak ya znayu, tetushka, chto vy lyubitel'nica muzyki, tak ne ugodno li
vam  zastavit' zhenu moyu  sygrat' chto-nibud';  ona,  -  govorit,  -  koncerty
davala.
     Supruga moya,  konechno,  nachala prosit'.  Ona bylo snachala otnekivalas',
govorit,  chto davno ne igrala;  odnako uprosili.  Sela i  sygrala shtuchki dve
horosho, ochen' horosho i bojko, i s chuvstvom; potom romans sygrala, a on spel.
YA  i ponyal,  chto on hochet pyl' v glaza pustit' obrazovaniem,  znaete,  svoej
suprugi;  nu, i eto eshche nichego - izvinitel'no. Pri rasstavan'e ya govoryu, chto
ya i zhena na sleduyushchej nedele postaraemsya im zaplatit' vizit.
     - Net,  -  govorit,  -  dyadyushka,  ne izvol'te vy bespokoit' ni sebya, ni
tetushku,  potomu chto u  menya teper' haos;  vse lomaetsya i peredelyvaetsya.  YA
budu vas prosit', kogda vse eto privedetsya v poryadok, i togda nadeyus', chto v
sostoyanii budu prinyat' vas prilichno.
     - Kak  hochesh',  -  govoryu,  -  nam  vse  ravno,  no  chto  zhe  takoe  ty
peredelyvaesh': dom, chto li?
     - Vse, - govorit, - dyadyushka: vsyu usad'bu podnimayu s podoshvy.
     - Nu,  dobroe delo;  tol'ko ne speshil by, a ispodvol' by vse ustroival;
eto budet i deshevle i prochnee.
     - Net,  -  govorit,  - dyadyushka, ya ne takogo haraktera: ya lyublyu, chtoby u
menya vse kipelo.
     I  v  samom dele,  vidno,  u  nego zakipelo.  Lyudi besprestanno ezdyat v
gorod,  to materialov zakupit',  to masterovyh nanyat'.  K  nam zahodyat tozhe,
sprashivayu ih:
     - Barin, - ya govoryu, - vidno, pri den'gah?
     - Pri den'gah-s, - otvechayut mne.
     Slava bogu,  dumayu;  raduyus'.  Nakonec, on i sam yavlyaetsya i, tol'ko chto
pozdorovalsya, sejchas zhe podvodit menya k oknu.
     - Ne ugodno li, - govorit, - dyadyushka, vzglyanut' na novokupok moih.
     Glyazhu. Stoit novomodnaya kolyaska i shchegol'skih chetvernya voronyh loshadej.
     - Nedurny koni? - sprashivaet.
     - Da, - govoryu, - u kogo zhe ty eto kupil?
     - U Arhipova-s, - govorit.
     YA nevol'no,  znaete,  pozhal plechami. U Arhipova tochno, nadobno skazat',
otlichnyj konskij zavod,  no delo v  tom,  chto u  nego,  kak ya  znayu,  men'she
trehsot serebrom loshadi net.
     - CHto zhe, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, ty platil za nih?
     - Vzdor,  -  govorit, - dyadyushka, prosto shal', - poltory tysyachi celkovyh
za chetverku.
     - Den'gi  horoshie,  -  govoryu,  -  i  poltory tysyachi celkovyh ne  ochen'
deshevo.
     - Pomilujte, dyadyushka, - vozrazhaet on mne, - da vy rassudite: loshadi vse
krovnye,  odna  drugoj vershkom ni  vyshe,  ni  nizhe,  mast' v  mast';  a  kak
s容zzheny, vy posmotreli by! Mne vchera tol'ko priveli ih, segodnya ya zalozhil i
poehal.  Pover'te mne,  govorit,  dyadyushka,  ya kavalerist i v loshadyah znatok;
stoit mne tol'ko etu chetverku v Moskvu svesti, ya za nee men'she chetyreh tysyach
serebrom ne voz'mu.
     - Mozhno vzyat' i men'she,  - govoryu ya na eto, i tut zhe k slovu sprashivayu:
- A chto eto,  Dmitrij Nikitich,  govoryu,  kakoj u tebya kucher? YA chto-to ego ne
znayu. Iz zheninogo imeniya, chto li?
     - Net,   -   govorit,  -  eto  nanyatoj,  chudnyj  malyj;  odna  posadka,
posmotrite, chego stoit... tolstyak-to kakoj!
     - CHto zhe ty, - govoryu, - emu platish'?
     - Desyat' celkovyh v mesyac.
     - Da,  - govoryu, - desyat' zhe, odnako, celkovyh!.. Cena peterburgskaya; a
kazhetsya, dlya derevni eto lishnee. U pokojnogo otca tvoego horoshij byl kucher i
k loshadyam ochen' privyazannyj.
     - Nu,  chto eto,  dyadyushka,  za kucher? Emu na kosul'nicah ezdit', a ne na
krovnyh loshadyah.  On k etim l'vam i podojti ne posmeet, da i durak kakoj-to!
YA emu velel vozit' solomu da vodu v hlev.
     Ne hotel ego tut osparivat',  potomu chto on uzh ne moloden'kij oficer, a
zhenatyj, muzh, sem'yanin.
     - A ya, - govorit, - dyadyushka, k vam s trebovaniem obeshchannogo vizita; mne
uzh teper' ne stydno prinyat' vas v svoj domishko.
     - Budem, - govoryu, - kogda prikazhesh', togda i budem.
     - YA  by,  -  govorit,  -  v budushchuyu pyatnicu vas prosil;  ono nemnozhko i
kstati, potomu chto chto-to takoe vrode imenin moej zheny.
     - Ochen', - govoryu, - kstati. Esli by ya znal, ya by i bez zovu priehal.
     - Tetushka tozhe, - govorit, - budet?
     - Budet, - govoryu.
     - Stalo byt',  eto stat'ya reshennaya,  -  prodolzhaet on,  - no mne by eshche
hotelos' priglasit' koj-kogo iz gorodskih, i potomu proshchajte.
     - Dlya chego zhe tebe eto hochetsya? - sprashivayu ya.
     - Tak,  -  govorit,  - dyadyushka, - nel'zya zhe: mogut sluchit'sya delishki po
sudam; luchshe, kak pozakormish'; iz sosedej nekotorye priedut, tak uzh vmeste.
     - CHto zhe eto takoe: obed, chto li, budet u tebya?
     - Net,  tak,  pozyvochka;  nel'zya zhe ne sblizit'sya.  Mezhdu nami skazat':
nyneshnim predvoditelem,  kazhetsya,  ne ochen' dovol'ny; chrez god ballotirovka,
malo li chto mozhet sluchit'sya.
     - |to znachit, ty v predvoditeli dumaesh'?
     - Da ne to,  chtoby ya  dumal,  a esli dvoryanstvu ugodno budet predlozhit'
mne etu chest', ne budu smet' otkazat'sya.
     YA vzyal da, znaete, emu i poklonilsya nizen'ko.
     - V takom sluchae,  -  govoryu,  -  ne ostav'te, batyushka Dmitrij Nikitich,
vashej predvoditel'skoj milost'yu vashego bednogo rodstvennika-ispravnika.
     Smeetsya.
     - Tol'ko,  -  govorit,  -  dyadyushka, pozhalujsta, chtob eto ostalos' mezhdu
nami.  Tut  nichego eshche  opredelennogo net,  i  ya  tak govoryu s  vami,  kak s
rodstvennikom.
     - Smeyu li,  -  govoryu,  -  ya, malen'kij chelovechek, chto-nibud' govorit',
kogda vy ne prikazyvaete.
     - O,  -  govorit,  -  dyadyushka,  vechno  poddenete  menya  i  shpil'ku  mne
postavite; luchshe, - govorit, - ne zabud'te pyatnicy.
     - Slushayu-s, - govoryu, - vashe vysokorodie, slushayu-s.
     Prishla potom pyatnica.  Otpravlyaemsya my s suprugoj,  a za nami, smotrim,
pochti polgoroda,  vse pochti chinovniki,  hudye i  horoshie.  Priezzhaem my etoj
gur'boj.  Dom,  vizhu ya,  otdelan tak, chto uznat' nel'zya protiv prezhnego: vse
eto  vybeleno,  vychishcheno,  ramy v  tri  stekla,  stol uzh  nakryt ogromnejshim
glagolem, i na nem, znaete, vazy serebryanye s shampanskim, hrustal'nye vazy s
fruktami;  lakei v belyh galstukah,  belyh zhiletah i belyh perchatkah, koroche
skazat',  tak paradno,  hot' by i ot tysyachi dush.  Hozyain tozhe po forme -  vo
frake, vstrechaet nas v zale i vedet v gostinuyu. My, kak voditsya, pozdravlyaem
plemyannicu s dnem ee angela;  a ona,  bednen'kaya,  edva sidit,  tak bledna i
huda, chto uzhas.
     - CHto eto,  -  govoryu,  -  milaya plemyanenka, vy vse, kazhetsya, hvoraete;
hot' by dlya imenin svoih etu durnuyu vashu privychku ostavili.
     Usmehnulas'.
     - Bog by s  nimi,  dyadyushka,  s moimi imeninami,  ne ochen' ya im rada,  -
govorit mne eto negromko.
     Znachit,  eto prazdnestvo ej ne ochen' po dushe,  no,  peregovoriv s  neyu,
delayu, razumeetsya, poklon prochim gostyam. Glyad', eto vse nashi uezdnye bogatye
pomeshchiki,  uezdov s treh, kazhetsya, sobrany, i kogda on eto uspel ob容hat' ih
i  poznakomit'sya s nimi,  ne ponimayu,  i tak kak,  znaete,  ot nashego brata,
zemskogo ispravnika,  do etih bol'shih bar bol'shoj skachok, tak ya i udalilsya v
naugol'nuyu, gde nahozhu moyu starushku sestricu. Sidit ona, znaete, v blondovom
chepce,  v  shelkovom  plat'e,  prechopornaya i,  kak  vidno,  ochen'  dovol'naya.
Zdorovayus' ya s nej, ona vdrug otvechaet mne:
     - Zdravstvuj,  moj rodnoj,  zdravstvuj!  -  I kakim-to etakim,  znaete,
obyazatel'nym tonom.
     Mne eto,  priznat'sya,  pokazalos' neskol'ko i dosadno. Videvshi, chto tut
koj-kto sidit iz gostej, zahotelos' mne ej i ponapomnit' koe-chto.
     - Kak ya  rad,  -  govoryu,  -  sestrica,  chto ya v vashej Bychihe nahozhu ne
razvaliny, a vse ustroivaetsya i privoditsya v novyj vid, nachinaet pohodit' na
prezhnyuyu Bychihu, kak byla ona pri pokojnom brate.
     Ona ponyala moi slova i sejchas zhe gorazdo spustila vazhnosti.
     - Da, moj druzhok, slava bogu, slava bogu, - govorit.
     - Da, - prodolzhayu ya, - dolzhna blagodarit' boga, tem bolee, kakaya u tebya
prekrasnaya nevestka!  Ne oshibsya Dmitrij Nikitich v vybore: i sama po sebe, da
i sostoyanie, kazhetsya - odno drugomu otvechaet.
     - Slava bogu,  slava bogu, - povtoryaet ona. - YA den' i noch', - govorit,
- molyu tvorca za milosti ko mne.  Hotya,  konechno,  Mitya byl takoj zhenih, chto
emu  mnogo predstoyalo partij blistatel'nyh i  bogatyh,  no  eta dorozhe vseh,
potomu chto po serdcu.
     - Bog s nimi,  s bogatymi i blistatel'nymi,  kakie by eshche vyshli,  luchshe
nam ne nadobno, - govoryu ya.
     Poka my takim manerom so staruhoj besedovali,  kushat' prosyat.  Sadimsya.
Obed, po nashim mestam, okazyvaetsya prevoshodnyj, tol'ko ptich'ego moloka net.
Uha iz mernyh sterlyadej,  etot modnyj potom rostbif; dazhe trudno ponyat', gde
on  dostal etakoj govyadiny:  v  nashih  mestah reshitel'no nel'zya takoj najti,
veroyatno,  posylal narochnogo v YAroslavl'.  Vina, kotoryh ya hot' i ne p'yu, no
vizhu,  chto  s  zolotymi da  s  serebryanymi golovkami,  znachit ne  nashenskie;
shampanskim prosto oblivaet;  muzhchiny,  kazhetsya,  po butylke na brata vypili.
Posle obeda,  konechno, kartezhi. On iz vezhlivosti sostavil trem svoim znatnym
gostyam partiyu v preferans,  po dvugrivennomu fishka,  i v dve pul'ki proigral
okolo sta celkovyh. Nakonec, konchilos' torzhestvo, chasov v devyat' raz容halas'
vsya eta bratiya.  Menya s zhenoj ne puskayut,  ostavili nochevat', no ya, videvshi,
chto hozyain utomilsya:
     - Ne ceremon'sya, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, stupaj otdohni.
     - Da, - govorit, - dyadyushka, pojdemte v kabinet; ya odenus' vo chto-nibud'
poprostornee.
     - Horosho.
     Poshli my. On, kak tol'ko voshel, sbrosil s sebya frak i kinulsya na divan.
     - Ah,  - govorit, - dyadyushka, kak ya izmuchilsya segodnya: s pyati chasov utra
ya ne prisel; do sih por kuska vo rtu ne byvalo, a teper' uzh i est' nichego ne
mogu.
     - Vizhu, - govoryu, - moj milyj, vizhu; vprochem, chto zhe, svoya ohota.
     - Nel'zya,  - govorit, - dyadyushka; nynche v svete obed igraet vazhnuyu rol':
obedom sostavlyayutsya svyazi,  a  svyazi posle deneg samaya vazhnaya veshch' v  zhizni;
obedami nazhivayutsya kapitaly,  potomu chto priobretaetsya kredit.  Obed!  Obed!
|to  takaya  glubokomyslennaya  veshch',   nad  kotoroj  stoit  podumat'.  Odnako
skazhite-ka luchshe mne: poryadochno vse bylo u menya?
     - CHego zhe, - govoryu, - luchshe?
     - A povar, - govorit, - dyadyushka: kak vy nahodite, neduren?
     - Ochen' horosh, - govoryu, - bral, chto li, u kogo?
     - Fi, dyadyushka, povara brat'! |to, po-moemu, vse ravno, chto nadet' chuzhoj
frak;  eto  znachit vsenarodno priznat'sya,  chto,  gospoda,  ya  em,  kak  edyat
poryadochnye lyudi,  tol'ko pri gostyah;  kak zhe  eto vozmozhno?  YA  ne mogu sebe
predstavit' zhizni bez horoshego povara.  Naschet etogo est' ochen' umnaya fraza:
"Skazhi mne, kak ty esh'; a ya tebe skazhu, kto ty".
     - CHto zh, on u tebya, verno, nanyatoj? - sprashivayu ya.
     - Nanyatoj.
     - A vot etot kamerdiner tvoj, chto vhodil syuda, tozhe, kazhetsya, nanyatoj?
     - Nanyatoj tozhe.  Vas,  ya vizhu,  dyadyushka, neskol'ko udivlyaet, chto u menya
vse nanyatye lyudi;  no chto zhe mne delat'? Nikogo svoih net! Govorili, chto eta
klyuchnica Mar'ya Alekseevna u  nas  ochen' horoshaya:  a  na  dnyah ya  zastavil ee
podvarit' nalivku, i ona prigotovila velichajshuyu dryan', togda kak ya mogu pit'
tol'ko takie nalivki,  kotorye gusty,  kak liker. Bog znaet, chto za prisluga
byla u  otca;  odin drugogo huzhe:  glupye,  neopryatnye,  lenivye;  nu,  a ya,
priznayus', ne mogu etogo snosit', eto nozh ostryj dlya menya.
     - Prihotnichaesh',  -  govoryu,  - Dmitrij Nikitich. Vprochem, esli sredstva
est', tak otchego zhe i ne poteshit' sebya i ne sdelat', kak nravitsya?
     On molchit.  A mne vse,  znaete,  hochetsya vypytat' iz nego, forsit li on
tol'ko,  ili v samom dele bogat, no pryamo skazat' kak-to nelovko, i potomu ya
reshilsya shchupat' ego s bokov. Nemnogo pomolchav, opyat' navozhu na etot predmet.
     - Ty,  -  ya govoryu, - togda, Dmitrij Nikitich, kak eshche oficerom v otpusk
priezzhal,  tak govoril, chto imen'e tvoej tepereshnej suprugi v dele; vyigrano
ono ili net eshche?
     - Net, - govorit, - dyadyushka, tyanetsya eshche.
     - CHto zh, - govoryu, - hlopotat' nadobno. Smotri, ne propusti srokov.
     - Uspeyu  eshche,  ne  ujdet ono  ot  menya.  Teper' mne,  glavnoe,  hochetsya
ustroit' sebya zdes' poosnovatel'nee.
     - V chem zhe, - govoryu, - imenno budet sostoyat' tvoe ustrojstvo?
     - Da kak vam skazat',  -  govorit,  -  prozhektov u menya v golove mnogo,
potomu chto hot' i vy mne govorili i mnogie drugie, chto pokojnyj moj otec byl
horoshij hozyain,  no, vinovat, ne vizhu etogo reshitel'no ni v chem. Esli u nego
i bylo hozyajstvo, to malen'koe, nichtozhnoe, zhenskoe, kak govoritsya.
     - Kakoe zhe eto muzhskoe-to hozyajstvo? - sprashivayu ya.
     - A  vot-s,  naprimer,  -  nachinaet on,  -  usad'ba Bychiha s  polevymi,
lesnymi, senokosnymi dachami i ugod'yami, na prostranstve neobozrimom - v odin
den'  ne  obojdesh';  no  kakoj zhe,  pozvol'te vas  sprosit',  dohod ot  nee?
Nikakogo,  krome rashoda;  namolotitsya hleba,  nagotovitsya solomy, nakositsya
sena,  i vse eto,  po-vidimomu,  v gromadnyh razmerah, no posmotrish' k koncu
goda,  vse eto unichtozhitsya dvornej,  kotoraya nichego ne delaet,  loshad'mi, na
kotoryh nevozmozhno vyehat',  i  korovami,  ot  kotoryh pyatnadcati pud v  god
masla ne  poluchaetsya.  Kak  hotite,  dyadyushka,  podobnyj hozyajstvennyj raschet
smeshon.
     - CHto zhe delat',  -  govoryu,  -  moj lyubeznyj Dmitrij Nikitich?  Skotina
derzhitsya potomu,  chto  hleb ne  stanet rodit'sya.  V  zdeshnej polose zemlyu ne
udobrish', tak i semyan ne sberesh', a dvorovye lyudi v prisluge.
     - Ne  sorok zhe chelovek,  dyadyushka,  kak,  naprimer,  v  moej dvorne,  iz
kotoryh u menya ni odnogo net v prisluge.
     - |to uzh,  -  govoryu,  - tvoe rasporyazhen'e, a oni ochen' mogli by byt' v
prisluge; nu, a prochie v etom chisle, konechno, staryj da malyj, tut, ya dumayu,
starye slugi i sluzhanki tvoego otca ili ih deti,  kuda ih devat'?  Ili potom
muzhik kakoj-nibud' bessemejnyj ot  starosti ili za  hvorost'yu obedneet,  ego
berut  v  dvornyu;  vot  ved'  kak  dvorni  bol'shie  sostavlyayutsya:  pochti  po
neobhodimosti.
     - Stalo byt', dyadyushka, eto bogadel'nya?
     - Kak hochesh',  -  govoryu,  -  nazyvaj, tol'ko ne tyagotis' dvornej. |to,
po-moemu, greh; ne razbogateesh' etim.
     - Odnako,  - govorit, - dyadyushka, pri dvuhstah dushah bogadel'nya na sorok
chelovek velika.  Vprochem, ya o polevom hozyajstve upomyanul tol'ko dlya primera,
chtoby pokazat' vam,  kak ono pri otce bylo bezraschetno; ya na nego i vniman'ya
ne budu obrashchat',  ne stoit truda; pust' ono idet, kak shlo, lish' by deneg ot
menya ne trebovalo;  no u menya drugoe v vidu,  zdes' zolotoe dno -  fabrichnoe
proizvodstvo; vot zdes' v chem kapital'naya sila imen'ya zaklyuchaetsya.
     - U otca tvoego,  -  govoryu, - byl kirpichnyj zavod, byla i mel'nica, ty
zhe vse eto unichtozhil.
     - Nu chto, dyadyushka, ob etom vzdore govorit': kirpichnyj zavod, na kotorom
pyat' tysyach kirpichu vydelyvalos',  i mel'nica, prinosivshaya v god sto rublej i
sto raz v god lomavshayasya; tut mozhet byt' ustroeno chto-nibud' poser'eznee.
     - CHto zhe takoe, - govoryu, - poser'eznee?
     - Siyu sekundu-s ob座asnyu,  -  otvechaet on mne s etakim odushevleniem, tak
chto dazhe vstal s divana i nachal hodit' po komnate. - Izvestno li, - govorit,
- vam,  pochtennejshij dyadyushka,  chto u menya dve tysyachi desyatin lesu?  |to ved'
kapital,  soglasny s etim? No kakie zhe procenty poluchayu s etogo kapitala, ne
ugodno li vam znat'? Ni bol'she, ni men'she, kak so staryh moih sapogov.
     - CHto zhe delat'! - govoryu. - Splavov zdes' net.
     - O  bozhe moj,  splavov!  Mne i  ne  nuzhno splavov.  Ko  mne na dom vse
priedut i kupyat; izvol'te zametit', chto u menya dve tysyachi desyatin. V z