deshnej polose les rastet do svoej normal'noj velichiny dvadcat' pyat' let; sledovatel'no, esli ya razob'yu svoyu dachu na dvadcat' pyat' prosekov, to kazhdyj god mogu, beskonechnoe chislo let, vyrubat' vosem'desyat desyatin lesu i svobodno szhech' ego dlya kakogo ugodno vam fabrichnogo dela. - |to, - govoryu, - tak; no na fabrichnoe delo, lyubeznyj Dmitrij Nikitich, nadobno prezhde polozhit' kapital. - Budut-s kapitaly! Vsyakomu kupcu, kotoryj dumaet zavesti fabriku okolo Moskvy, gde on dolzhen budet platit' po chetyre rublya serebrom za sazhen' drov, konechno, vygodnee budet ustroit' fabriku u menya v imen'e, gde ya postavlyu emu za rubl' serebra sazhen', ili, luchshe skazat', ya ne dam etogo nikomu, ya sam ustroyu zavod - steklyannyj, hrustal'nyj, bumazhnyj, kakoj vzdumaetsya, i napered znayu, chto budu poluchat' ogromnye baryshi. - Nu, baryshi, - govoryu, - eshche vperedi, yagnyat po oseni schitayut; a prezhde vsego smotri, ponimaesh' li ty hot' skol'ko-nibud' sam eti dela? - |to vzdor; za pyat'sot - shest'sot celkovyh v god vy mozhete nanyat' prevoshodnogo fabrikanta, himika, mashinista, kakogo tol'ko vam nado! Vot by chto, dyadyushka, otcu moemu sledovalo davno zateyat', tak imen'e by stoilo chego-nibud'. Slushayu ya ego, i takogo-to, znaete, tumana napustil on mne v glaza etim razgovorom! Govorit, pozhaluj, ladno i neladno. Ehavshi domoj, peregovarivayu ya ob etom s moej suprugoj. - Iz nashego Dmitriya Nikiticha, - govoryu ya, - vyshel kakoj-to prozhekter. - Da, - otvechaet ona mne, - tol'ko vse ego eti prozhekty, kazhetsya, Elene Petrovne (to est' ego supruge) ochen' nepriyatny, potomu chto, kogda v gostinoj on tozhe ob etom rasskazyval, tak ona emu pri vseh skazala: "Daj bog, govorit, chtoby vse eto bylo tak vygodno, kak ty, Miten'ka, rasschityvaesh'", a on, skonfuzivshis', ne nashelsya na eto nichego skazat', a tol'ko podoshel i poceloval ee v golovu. - Ne znayu, - govoryu, - podozhdem, chto budet dal'she. - Dal'she, odnakozh, predpriyatiya ego shire i shire rasprostranyayutsya. Zavod ustraivaetsya hrustal'nyj pod prismotrom anglichanina, kotoryj narochno iz Moskvy nanyat; v sude on u menya, znaete, bilet zayavlyal, tut ya ego i videl. Odet chisto, bogatyj, dolzhno byt'; i uzh ne deshevo, konechno, vzyal. No zavod eshche ne vse; slyshu ya o mnogom i drugom; slyshu, chto Dmitrij Nikitich pochtovuyu stanciyu snyal; mosty togda stroilis' po bol'shomu traktu, dva ili tri mosta, dovol'no kapital'nye, te vzyal na podryad; podbilsya ko vsem etim, znaete, tuzam, kotorye u nego kushali, i vyprosil u nih zalogov; u dvuh kupcov nashih vyvernul kak-to svidetel'stva na doma. Ko mne bylo, znaete, adresovalsya s toj zhe pros'boj, odnako ya govoryu, chto chelovek ya mnitel'nyj, torgovyh del ne ponimayu, da i imen'ya svobodnogo net. Otoshel, znaete, otvertelsya koe-kak. Na zimu on vzdumal v gorod k nam pereehat'. Skazyvaet mne ob etom. - Milosti, - govoryu, - prosim, my rady; kompaniya nam budet. - Pomeshchenie, - govorit, - dyadyushka, tol'ko menya zatrudnyaet. - CHto zhe, - govoryu, - pomeshchenie... Najmi starogo sud'i dom - svetlen'kij, chisten'kij i teplyj ochen'. - Fu, dyadyushka, chto zh vy govorite! Gde zh ya pomeshchus' s moej sem'ej v etih konurkah? Net uzh, - govorit, - ya hochu svoj vystroit', ili, luchshe skazat', reshilsya kupit' eti pogorelye steny na ploshchadi... Mesto tut prekrasnoe; otdelayu ih, kak mne nado. - Ne sovetoval by, - govoryu, - tebe, Dmitrij Nikitich, ni stroit', ni pokupat' zdes' domu, potomu chto zdes' v domah, kak sam perestal zhit', tak kapital i mertvyj. - CHto zhe takoe? Kogda budet ne nuzhen, togda prodam. - Net, - govoryu, - ne prodash', ne skoro ty najdesh' zdes' pokupatelya. - V takom sluchae budet hodit' u menya v zalogah, a v naem otdam pod kakoj-nibud' traktir ili harchevnyu, po kontraktu, let na desyat', vot vam i procenty s kapitala. I tol'ko chto peregovoril takim manerom so mnoj, smotryu, steny uzh kupleny, i postrojka poshla, a mesyaca v chetyre i dom gotov. YA inogda, gulyaya, zahodil posmotret', kak stroitsya, i vizhu, chto chert znaet chto takoe. Vse eto chernovoe osnovanie nikuda negodno: steny pogorelye, znachit, rastreskalis', no ih ne tol'ko chto ne pereklali, dazhe zhelezom ne svyazali, a vse tol'ko zamazali. No zato, kak nachisto poshla rabota, Dmitrij Nikitich nichego ne zhaleet i sam s utra do nochi prismatrivaet. Prelest', kak otdelali po naruzhnosti. Posmotret' - malen'kij dvorec; potom, konechno, nadobno meblirovat' dom: derevenskaya mebel', ochen' horoshaya i tozhe novaya, ne goditsya, vypisyvaetsya osobennaya iz Peterburga. Kak, znaete, etakomu barichu, kak gospodin SHamaev, taskat' mebel' iz derevni v gorod i iz goroda v derevnyu - skuchno ochen'! Vprochem, eto eshche i tak i syak pohodilo na chto-nibud'; no chem on menya porazil, tak eto: umer tut u nas sobornyj protopop, ochen' bogatyj, uchenyj i odinokij. Vsyu dvizhimost' on naznachil, chtob prodat', a den'gi v cerkov'. V chisle etoj dvizhimosti byla dovol'no bol'shaya biblioteka i etot, kak po-uchenomu nazyvaetsya, mineralogicheskij kabinet. V uezdnom sude sostavilsya aukcion. Zahozhu ya tuda polyubopytstvovat', kto chto kupil, odnako aukcion uzh konchilsya; no ya zaglyanul v opis' i vizhu, chto biblioteka i mineralogicheskij kabinet ostalis' za shtab-rotmistrom SHamaevym. Gospodi pomiluj, dumayu: zachem eto emu? I potom, vstretivshis' s nim: - Batyushka, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, davno li vy izvolili v uchenye zapisat'sya, chto bibliotekami i kabinetami zavodites'? - Da, dyadyushka, - govorit, - kupil, kupil. - Dlya kakoj zhe eto, - ya govoryu, - nadobnosti? Iz kamnej ty, veroyatno, i nazvat' ni odnogo ne umeesh', a igrat' imi, kak igrushkami, star dlya etogo; v biblioteke tozhe, po-moemu, ne nuzhdaesh'sya. Skol'ko ya tebya zdes' ni znayu, ty, krome gazet, vryad li kakuyu-nibud' knigu i razvertyval. - CHto zh vy menya, dyadyushka, - govorit, - takim profanom schitaete? Nebol'shaya horoshen'kaya biblioteka v dome ochen' ne lishnee, a kamen'ya eti v krasivyh shkapchikah postavlyu ya v moem kabinete, tozhe ochen' budet milo, a glavnoe, deshevo: za vse pro vse kakie-nibud' trista celkovyh. YA tol'ko mahnul rukoj, vizhu, ne pererezonish' ego; na vse u nego svoi raschety. Vskore posle etogo nachinaetsya ego pereezd v gorod, i vy, mozhet byt', ne poverite, a ej-bogu, ni odin gubernator, ne to chto uzh iz bednen'kih, a iz bogatyh, takim paradom ne priezzhal. Trakt im proezzhat' shel, nadobno skazat', mimo moego doma, i ya celoe utro sidel i lyubovalsya. Istoriya nachinaetsya, predstav'te vy sebe, s togo, chto dva kuchera pod uzdcy vedut ego chetvernyu voronyh v poponah, grivy zapleteny, hvosty tozhe; kuchera - vse eto, veroyatno, po ego prikazaniyu - v plisovyh poddevkah, v slomlennyh kakih-to shapochkah; dalee ekipazhi gorodskie vezut pod chehlami, potom kuhnya sleduet, i tozhe s umyslom, konechno, posuda vsya eta otkryta i razlozhena v pletenyh korzinah. Smotryu, chto takoe ochen' uzh vo vnutrennosti u nej blestit? I posle mne uzh ob®yasnili eto, chto-de u Dmitriya Nikiticha posuda ne luzhenaya, kak u nas greshnyh, a serebryanaya vnutri. Za etim sleduet-s vrode pol'skoj briki s povarami, s gornichnymi, mal'chishkami; zatem tarantas s devich'im shtatom i, nakonec, sam Dmitrij Nikitich s svoej semejkoj v dormeze{384} shesternom na razgonnyh, kak on nazyval, vyatskih loshadkah. Pereehavshi takim obrazom, on zadal nam snachala paradnoe novosel'e; a potom i poshli obedec za obedcem, vecherok za vecherkom. I chto ved' dosadno, znaete: vse eto delalos', po moemu nablyudeniyu, ne ot dobroty: gostepriimstva i radush'ya v nem sovershenno ne bylo; v derevne sosedej, kotorye pobednee, ne prinimal dazhe; iz malen'kih chinovnikov tozhe - pridut k nemu, ryumki vodki ne podast, ne posadit; a zato uzh kto nemnogo povyshe, nichego ne pozhaleet. Kto by iz gubernii ni priehal, etak povidnej ili k gubernatoru poblizhe, sejchas obedy s shampanskim i truflyami. Prislali raz iz Peterburga po odnomu delu chinovnika ochen' ne iz vazhnyh, a etakogo, sostoyashchego pri departamente. YA, po obyazannosti moej, yavilsya k nemu, vyhozhu i vizhu, chto Dmitrij Nikitich moj pod®ehal. - Ty, - ya govoryu, - moj milyj, zachem? - K staromu znakomomu, dyadyushka, - otvechal on mne. I vizhu, chto lzhet. Potom zaezzhaet ko mne. - Priezzhajte, - govorit, - segodnya na vecherok. - CHto takoe u tebya segodnya? - sprashivayu. - Nichego osobennogo; tret'ego dnya pozval koj-kogo... v karty poigraem, - otvechal on. I opyat' vizhu, chto lzhet i delaet etot vecher dlya chinovnika. - Supruga tvoya, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, poslednee vremya hodit, a u tebya vse eti vechera. - Net, - govorit, - dyadyushka, ne sovsem eshche poslednee vremya. Poehal ya: vmesto "v karty poigraem" okazyvaetsya bal s muzykoj. Plemyannicy net v gostinoj, sidit odna tol'ko staruha. - A molodaya hozyajka, - sprashivayu, - gde? - U sebya, - govorit, - druzhok moj, v komnate, prihvornula chto-to. - Mudreno li, - govoryu, - v ee polozhenii prihvornut'? I vyshel trubku sebe sprosit'. U nego, znaete, na vecherah zavedeno bylo po-modnomu - sigary i papirosy kurit', a trubki ubiralis' v zadnie komnaty; tol'ko vizhu ya, chto gornichnye chto-to suyutsya, a bol'she vseh Mar'ya Alekseevna. Sprashivayu ee: - CHto vy tam begaete? - CHego, sudar', - otvechaet ona, - molodoj baryne vremya prispelo. Vot tebe i syurpriz! Vozvrashchayus' ya v gostinuyu i nahozhu, chto synok s matushkoj prespokojno soveshchayutsya, kogo s kem v karty posadit'. - Dmitrij Nikitich, - govoryu, - ne stydno li tebe: v to vremya, kak ty dolzhen stoyat' pred obrazom i molit'sya, u tebya eti piry da bankety proklyatye! - CHto zhe delat', - govorit, - dyadyushka, nikak etogo ne ozhidal. Vprochem, chto zhe? Dom u menya bol'shoj, akusherka priehala. - Nichego, - govorit, - druzhok moj Miten'ka, ne bespokojsya, - uspokoivaet ego mamen'ka, - tol'ko nadobno, chtoby nikto iz postoronnih ne znal, a bog milostiv, Lenochka vsegda legko eto perenosit. Tak mne, znaete, oba oni pokazalis' protivny, chto ya ne v sostoyanii byl dazhe vechera dosidet', uehal. Mezhdu tem na Dmitriya Nikiticha chto-to stali s nekotoryh por vzyskan'ica postupat' po sudam, chast'yu eshche starye - polkovye, a chast'yu i zdeshnie. Zavod, po sluham, idet shibko i v bol'shom ob®eme, tol'ko, izvolite videt', ot anglichanina, a nash molodec vsego v vos'moj chasti; les gubitsya, kak tol'ko vozmozhno: vmesto odnoj, po predpolozheniyu, proseki v god valyayut po pyati, muzhikov s etoj zagotovkoj i podvozkoj drov ot hlebopashestva otveli, platyat im za eto chistymi den'gami, oni eti den'gi propivayut. Vystroennye mosty tozhe ne prinimayut: po svidetel'stvu okazalos', chto vmesto zheleznyh boltov vbity derevyannye; masterovyh po raznym postrojkam bol'no ploho razdelyvayut: komu pyat', komu desyat' rublej nedodaetsya. Kupec u nas tut est', vsyakoj vsyachinoj iz s®estnyh pripasov torguet, priyatel' mne nemnozhko, prihodit raz ko mne. - YA, - govorit, - Ivan Semenych, k tebe s zhaloboj. - CHto takoe? - govoryu. - Da vot vidish', - govorit, - tvoj plemyannichek zadolzhal u menya v lavke na tysyachu rublej da i ne platitsya; posylal bylo etto k nemu parnya so schetom, tak dal tol'ko dvadcat' pyat' rublej, a malogo-to razrugal da velel eshche prognat'. |to ved', govorit, nehorosho! - Kakoe, - govoryu, - horosho! - To-to, - govorit, - pogovori ty emu, a ne to ya i v policiyu na nego pojdu. Govoryu ya ob etom Dmitriyu Nikitichu. - O dyadyushka, eto takaya skotina, - otvechaet on mne, - chto predstavit' trudno. YA ochen' sozhaleyu, chto u nego kreditovalsya, potomu chto u nego vse dryan' - gniloe i tuhloe. YA teper' vse budu iz YAroslavlya vypisyvat'. - |to, - govoryu, - kak ty hochesh', delaj; da staroe-to nadobno otdat'. - Podozhdet; u menya deneg teper' net. Otdam, kogda budut. Po etomu razgovoru u nego, znachit, net deneg. No tem vremenem, izvol'te zametit', gubernator k nam na reviziyu sbiraetsya. Kak emu takoj sluchaj propustit'? I tut zhe, ne vyhodya iz moej komnaty, vdrug mne govorit: - YA, - govorit, - dyadyushka, ehal k vam ne za etimi pustyakami, a za delom poser'eznee. Gde vy, govorit, gubernatora dumaete prinyat'? - Kvartira, - govoryu, - u golovy otvedena, prigotovlena. - Ah, - govorit, - dyadyushka, kak zhe eto vozmozhno? V etakoj gryazi prinyat' nachal'nika gubernii... |to neprilichno, nevezhlivo. YA hochu ego prosit' ostanovit'sya u menya. CHelovek on mne znakomyj, ochen' milyj, i vam, - govorit, - dyadyushka, budet ne lishnee; vse-taki u rodnogo plemyannika ostanovitsya. - Esli, - ya govoryu, - dlya menya, tak ne hlopochi. - Nichego, - govorit, - dyadyushka, ne meshaet; tol'ko vot dosadno, chto ya teper' sovershenno bez deneg: eti torgovye oboroty obobrali menya na vremya sovershenno. Ne mozhete li vy odolzhit', na mesyac ili na dva, pyat'sot, shest'sot celkovyh? - Net, - govoryu, - Dmitrij Nikitich; hot' zarezh', teper' u menya v dome tol'ko desyat' rublej serebrom, a esli ty zanimaesh' dlya priema gubernatora, tak ne sovetuyu; bez tebya delo sdelaetsya; nikogo ne udivish'. On mne nichego na eto ne skazal i tol'ko ponadulsya za otkaz v den'gah. Nu, ya dumayu, chto otlozhit svoe namerenie na etot raz, odnako net-s. Vstrechayu ya gubernatora obyknovenno na granice; sprosil on menya, o chem sleduet, i govorit potom: - A chto, - govorit, - Dmitrij Nikitich SHamaev v gorode ili net? - V gorode, - govoryu, - vashe prevoshoditel'stvo. - Vezite menya, pozhalujsta, pryamo k nemu. On menya prosil ostanovit'sya u nego, i ya ne hochu emu otkazat' v etom; on tak obyazatelen, - govorit on mne i potom obrashchaetsya k svoemu chinovniku, kotoryj s nim ehal: - Voobrazite, govorit, u zheny sobachka, kotoruyu i vy znaete, pomerla nynche zimoj; Dmitrij Nikitich kak-to byl v eto vremya u nas i vdrug, ne znayu uzh, gde mog dostat', prezentuet nam prevoshodnejshuyu levretku i, chto mne ochen' sovestno, chrezvychajno doroguyu; znatoki cenyat ee vo sto celkovyh. Proslushal vse eto ya i vezu, kuda mne bylo prikazano; no vyshlo tak, chto Dmitrij Nikitich vstrechaet nas, vmeste s gorodnichim, eshche na cherte goroda, povtoryaet svoj zov, gubernator blagodarit i priglashaet ego s soboj v kolyasku; poehali po gorodu. My, chinovniki, ruki po shvam, pril'pe yazyk k gortani moej; a Dmitrij Nikitich nash sidit s gubernatorom ryadom da pogovarivaet, i vizhu, chto emu eto chrezvychajno lestno. Tut, konechno, obed-s. Na drugoj vecher bal, chelovek sorok bylo, no iz chinovnikov, zamet'te, tol'ko predvoditel' i ya-s, bol'she nikogo ne pozval, a vse nabral pomeshchikov pobogatee, priyatelej, znaete, svoih, kak on ih nazyval... Ochen' mne interesno znat', otkuda on deneg dobyl. Nachinayu uznavat' storonoj, i po spravkam okazyvaetsya, chto umolil, uklanyal svoyu suprugu otdat' emu pridanye bril'yanty dlya pogasheniya kakogo-to ekstrennogo dela, kotorye vmesto togo zalozhil, da na eti den'gi i spravil pir. A mezhdu tem na toj zhe, kazhetsya, pochte poluchaetsya iz gubernskogo pravleniya ukaz ob opisi imeniya shtab-rotmistra SHamaeva za neplatezh opekunskomu sovetu. YA poehal soobshchit' emu etu novost'; tol'ko doma, govoryat, net - v Peterburg-de uehal. - Kak, - govoryu, - v Peterburg uehal - i ne prostivshis'? A baryni gde? - Staraya, - govoryat, - barynya ne tak zdorova, toskuet o Dmitrie Nikitiche. Nu, bog s nej, dumayu, puskaj ee toskuet; mne uzh naskuchilo ee v etom gore uteshat', i proshel k Alene Petrovne. - CHto eto, - govoryu, - Dmitrij Nikitich ukatil v Peterburg? Radi chego sobralsya tak skoro? - Po delu, - govorit, - dyaden'ka, uehal. - Dela, kazhetsya, vse u nego zdes'; razve, - govoryu, - po vashemu nasledstvennomu isku, o kotorom on prezhde govarival? - Da, - govorit, - po etomu. - Kakogo zhe roda, - govoryu, - eto nasledstvo? Skazhite mne, pozhalujsta. Ona etak usmehnulas'. - Pravo, - govorit, - dyaden'ka, ya i ne znayu horoshen'ko. Slyshala, chto nam kakoe-to idet dovol'no bol'shoe nasledstvo; papen'ka snachala hlopotal o nem, a potom brosil. Dmitrij Nikitich, kogda na mne zhenilsya; stal papen'ke govorit', chtoby on prodal emu etu tyazhbu; papen'ka i govorit: "Prodavat' ya tebe ne hochu, a hlopochi. Vyigraesh', tak vse tvoe budet". - I Dmitrij Nikitich nadeetsya vyigrat'? - Nepremenno; on ochen' v etih sluchayah legkoveren. - CHereschur uzh, - govoryu, - legkoveren. V ego leta i pri ego semejstve eto, pozhaluj, i neprostitel'no. YA davno, - govoryu, - milaya plemyanenka, hotel pogovorit' s vami i sprosit' vas: skazhite mne otkrovenno, bogaty vy ili net? - Tozhe, - govorit, - dyaden'ka, ne znayu. Esli kak Dmitrij Nikitich uveryaet, tak bogaty, a esli... I ne dokonchila, znaete. - Poslushajte, - govoryu, - Elena Petrovna, ya s vami budu govorit' eshche otkrovennee: kogda Dmitrij na vas zhenilsya, obstoyatel'stva ego byli ochen' rasstroeny; otkuda on potom vzyal deneg? - Ah, dyaden'ka, - govorit, - kak otkuda! On za mnoj v pridanoe poluchil tridcat' tysyach serebrom. - I na eti den'gi on, konechno, i pomahival i, konechno, uzh ih poubavil! - Poubavil? (Smeetsya) Vryad li ne vse izderzhal! - Zachem zhe, - ya govoryu, - vy svoi den'gi, imeya uzhe detej, davali tak tranzhirit'? - Ah, dyaden'ka, da chto zhe ya ponimala? Vyshla za nego semnadcati let, byla vlyublena v nego do bezumiya, kazhdoe slovo ego schitala zakonom dlya sebya. Vy luchshe skazhite: kak on papen'ku ugovoril? U nas tri sestry vydany, i on ni odnomu eshche zyatyu ne otdelil pridanyh deneg, a Dmitriyu Nikitichu do kopejki vse otdal. On ego kak-to ubedil, chto edet v Moskvu pokupat' podmoskovnuyu s hrustal'nym zavodom, pokazyval emu kakie-to pis'ma; vmeste vse oni rasschityvali, kak eto budet vygodno. S etim my v Moskvu i ehali. - Otchego zhe, - govoryu, - ne kupili? Za chem delo stalo? - Da my nikakoj podmoskovnoj i ne vidali, - otvechaet ona. - Dmitrij Nikitich, priehav, nanyal ogromnuyu kvartiru, poznakomil menya s ochen' mnogimi, stal davat' vechera, zastavlyal menya besprestanno ezdit' v teatr, v sobraniya, a papen'ke napisal, chto vse kupleno, i starik do sih por voobrazhaet, chto u nas sem'desyat dush pod Moskvoj i zavod. Teper', kak ya nachnu pisat' k papen'ke, tak on i umolyaet, chtob ya ne progovorilas' kak-nibud', - takoj smeshnoj! - Ne smeshnoj on, - govoryu, - sudarynya, a dosadnyj, gubit sebya i svoe semejstvo. Blazh' kakaya-to u nego vse eshche v golove. - Imenno, - govorit, - dyaden'ka; o sebe ya ne zabochus'; chto by tam doktor ni govoril, a ya ochen' horosho znayu, chto mne nedolgo zhit'. - K chemu zhe, - govoryu, - moya milaya Elena Petrovna, takie mrachnye mysli imet'? V vashi leta o smerti i dumat' eshche ne sleduet. - Net, - govorit, - dyaden'ka, u menya est' vernoe predchuvstvie... I sama zaplakala. Potom vdrug, pomolchav nemnogo, beret menya za ruku; slezy gradom. - Dyaden'ka, - govorit, - esli ya umru, ne ostav'te moih sirot i bud'te im vtoroj otec! Papen'ka daleko. Mitya prekrasnyj, umnyj i blagorodnyj chelovek. No on malo o detyah budet dumat'. - Polnote, - govoryu, - sudarynya, chto eto za glupye fantazii! Nu, i znaete, uteshayu ee, kak umeyu, odnako ona ves' vecher pochti proplakala i posle etogo razgovora eshche bolee s nami sblizilas', pochti kazhdyj den' vidalisya: to ona u nas, libo my u nee. Ot Dmitriya Nikiticha - prohodit mesyac, prohodit drugoj, prohodit tretij - ni strochki; v dome, zamet'te, ne ostavil ni kopejki. Ona mne govorit ob etom. - CHto mne, - govorit, - dyaden'ka, delat'? - Delat', - govoryu, - to, chto voz'mite u menya pyat'desyat celkovyh. Dal ej; a dal'she ne znaem, kak i zhit' budem, hotya prodavat' ekipazhi; odnako vdrug, sovershenno neozhidanno, prisylayut skazat', chto Dmitrij Nikitich priehal i zhelaet menya videt'. Edu. Nahozhu ego v sem'e svoej mezhdu suprugoj, det'mi i matushkoj, s ochen' dovol'nym licom, v shchegol'skom etakom halate - kitajskoj, chto li, materii? Barhatom ves' otdelannyj, tochno kak vot, znaete, na modnyh kartinkah vidal. Obnyalis' my s nim, pocelovalis'. Nu, snachala to i se: "Kogda vyehal? Kogda priehal?" Mamen'ke, konechno, pri sem udobnom sluchae nel'zya ne pohvalit' synka. - Uzh imenno, - govorit, - Miten'ka zhizni ne shchadit dlya svoego semejstva. Posle vseh peterburgskih hlopot skakal den' i noch', chtoby poskoree s nami uvidet'sya. "CHto i govorit', dumayu, pro tvoego Miten'ku!" A sam, znaete, osmatrivayu komnatu i vizhu, chto nastavleny yashchiki, chemodany, pred det'mi celyj stol igrushek - dorogie, dolzhno byt': kolyasochki etakie, kukly na pruzhinah; igrayut oni, no, tak kak starshemu-to bylo goda chetyre s nebol'shim, uspeli odnomu gusaru uzh i golovu otvernut'. - |to, - ya govoryu, - vidno, podarochki detyam, Dmitrij Nikitich? - Da, - govorit, - nel'zya ne poteshit'. Vprochem, - govorit, - pozvol'te... Vstal, znaete, i podal mne kakoj-to yashchik. - Ne ugodno li, - govorit, - vzglyanut'? Otkryvayu, vizhu britvennyj pribor: dvenadcat' anglijskih britv, serebryanaya myl'nica, britvennica, yashchik chernogo dereva, serebrom krugom vylozhen. - Kak vam, dyadyushka, eto nravitsya? - Horosh, - govoryu. - Ochen', - govorit, - horosh, iz anglijskogo magazina. A tak kak, k udovol'stviyu moemu, on vam priglyanulsya, a potomu ne ugodno li prinyat' ego v podarok? - CHto eto, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, kak ne sovestno tebe? Da ty, - govoryu, - i menya-to konfuzish'. |to veshch' storublevaya; a mne tebya takim podarkom otdarit', pozhaluj, i sil ne hvatit. - Nu, - govorit, - dyadyushka, etogo nel'zya skazat': ya vam stol'ko obyazan, chto mne dolgo eshche ne otdarit'sya. Vot vy, govorit, i v tepereshnee otsutstvie moe obyazali moyu zhenu. Pover'te, govorit, vse eto chuvstvuyu i umeyu cenit'. Ubedil menya takim manerom: prinyal ya. - Kogda uzh o podarkah rech' zashla, - prodolzhal on, - tak, - govorit, obrashchayas' k supruge svoej, - pohvastajsya i ty, drug moj, i pokazhi, kakie tebe privez. Ona vzglyanula na menya i potupilas', odnako velela gornichnoj podat'. Prinosyat: pervoe - shlyapka; ya takih, ej-bogu, i ne vidyval ni prezhde, ni posle: tochno vozdushnaya, a cvety, sovershenno kak zhivye, tak by i ponyuhal; tut burnus, ochen' kakoj-to naryadnyj; kuskov pyat' ili shest' materij raznyh na plat'e. Osmatrivayu ya vse eto. - Horosho, - govoryu, - ochen' horosho. - A vot, - govorit, - koj-chto i dlya doma, dyadyushka: vot, - govorit, - ochen' lyubopytnye veshchi. I sam svoimi rukami raskryvaet odin iz yashchikov. YA snachala i ne ponyal, chto takoe: kakie-to tarelochki, vazochki, umyval'nik. - |to, - govorit, - dyadyushka, nynche izobreli; iz bumagi vse delayut. A vot, govorit, tozhe novoe izobretenie. I opyat' otkryl drugoj uzh yashchik. - |to, - govorit, - tisnenaya zhest', a potom bronzirovannaya, dlya drapirovki velikolepnaya, ne otlichish' ot zolota, i esli by vy znali, kak vse eto deshevo - prosto darom. - Neimoverno deshevo, - poddakivaet emu mamen'ka i potom prodolzhaet: - A chto zhe ty, - govorit, - Miten'ka, podarok mne ne hochesh' pokazat'! - Pokazhite, - govorit, - mamen'ka. Staruha sama, znaete, poshla i s torzhestvom prinosit barhatnuyu mantil'yu i shelkovyj kapot, sovsem sshityj. YA vse, konechno, hvalyu. - Da, dyaden'ka, vy vot vse hvalite, a zhene vse ne nravitsya, - zamechaet on. - Pochemu zhe ty dumaesh', - govorit ta, - chto ne nravitsya? YA govoryu tol'ko, chto lishnee; u menya i bez togo mnogo plat'ev. - Malo li, mnogo li, a vse-taki vy dolzhny menya pocelovat', - vozrazhaet on i beret ee, znaete, za ruku i celuet. - |to vse horosho, - govoryu, - Dmitrij Nikitich; tol'ko ty vot pokupok-to nakupil, a v opekunskij sovet, chaj, ne navedalsya. Imen'e tvoe, - govoryu, - opisano, i vse uzh bumagi otoslany. - Navedyvalsya, - govorit, - dyadyushka, tol'ko zaplatit' ne uspel. Nebol'shaya summa - vosem'sot devyat' rublej serebrom, s pervoyu zhe pochtoj vyshlyu otsyuda. - To-to, - govoryu, - ne zabud' kak-nibud'. A mezhdu tem etim svoim priezdom on opyat' zashchekotal moe lyubopytstvo. Smertel'no hochetsya uznat', v kakih on obstoyatel'stvah. - Ty, Dmitrij Nikitich, process-to, vidno, vyigral? - govoryu ya emu, ostavshis' s nim vdvoem. - I net i da, dyadyushka; dvinul po krajnej mere i sdal odnomu gospodinu hlopotat', - otvechaet on mne i kak-to zamyal etot razgovor. No na eti zhe pochti samye slova vhodit chelovek i prosit u nego na chto-to deneg. On vynimaet bumazhnik, razvertyvaet. Smotryu, polnehonek nabit. - Ogo, skol'ko u tebya gosudarstvennyh-to! - nevol'no, znaete, voskliknul ya. - Da, - govorit, - den'zhonki est'. I s etimi slovami nachinaet vykidyvat' assignacii, serii, bankovye bilety; tysyach na desyat' serebrom vykinul. - Otkuda, - govoryu, - lyubeznyj, stol'ko priobrel? - Po raznym sdelkam, - otvechaet, - poluchil. U nas vsegda, - govorit, - budut den'gi, potomu chto my znaem, gde oni vodyatsya, da i doma ih ne derzhim dolgo vzaperti, ne tak, kak vot nash pochtennyj dyadyushka (eto znachit ya), kotoryj, govoryat, nakopil kubyshku i zakopal ee v zemlyu; a my sejchas vse v hod puskaem: vot eti tozhe ne zasidyatsya dolgo doma, tol'ko teper' nadobno obdumat', kak by s nimi poumnej i povygodnej rasporyadit'sya. - Da, - govoryu, - nadobno uzh rasschitat' kak-nibud' poluchshe. Ot obedov da ot vecherov, ty hot' i rasschityvaesh' na nih, a vryad li poluchish' kakie-nibud' baryshi, krome ubytka? - Net uzh, - govorit, - dyadyushka, basta, budet, vyuchili. Nikto iz etih gospod kuska hleba teper' ne uvidit. YA ih poil, kormil; oni videli, kak ya zhivu; a kogda menya vstretila nuzhda, tak oni mne v tridcati celkovyh imeli duhu otkazat'. - |to uzh, - govoryu, - v svete tak vedetsya; skazhi-ka luchshe mne, chto ty v samom dele dumaesh' delat' na eti den'gi? - Imen'e, - govorit, - hochu priiskat' i kupit'; zavod unichtozhu, anglichanina etogo progonyu, potomu chto on tol'ko ladit, kak by sebe karman nabit', i stanu, - govorit, - hlebopashestvom zanimat'sya. Hleb pahat' - etot dohod vsegda vernej. - A ya by, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, sovetoval tebe ne to: imen'e ty pokupaj, eto horosho, no tol'ko obrochnoe; usad'ba u tebya est' prekrasnaya, chego tebe eshche bol'she zavodit' hlebopashestva... I govoryu emu, znaete, takim manerom, potomu chto s hlebopashestvom, dumayu, on nachnet opyat' kakie-nibud' vydumki, kotorye tak tol'ko vydumkami i ostanutsya u nego, a tolku nichego ne vyjdet. - YA dumayu, - govorit, - tak i sdelayu. - A esli, - govoryu, - ty eto dumaesh', tak ya, pozhaluj, tebe i imen'e priishchu, u menya est' podobnoe na primete. - Horosho, - govorit, - dyadyushka, ochen' vam blagodaren budu. Tak my s nim na etom i polozhilis'. Odnako sluchilos' u menya tut ochen' mnogo del; krome togo, gubernator v drugoj uezd komandiroval razbojnikov lovit', tak chto ya mesyaca tri doma i ne byval. Vozvrashchayus' potom i vdrug slyshu, chto Dmitrij Nikitich moj uzh s pokupochkoj. I kakogo zhe roda eta pokupochka vyshla-s? Neskol'ko let nazad poyavilsya u nas odin gospodin v uezde, po familii Kurka, vyhodec, dolzhno byt', kakoj-nibud', nerusskij, malen'kij, sutulyj, oblik lica kakoj-to svinoj, glaza uzen'kie - vse vniz smotryat, volosy chernye, gustye, strizhenye, tochno ermolka na golove, no umnaya i pretonkaya shtuka, oborotami tozhe razlichnymi zanimaetsya, kak i nash Dmitrij Nikitich, tol'ko gorazdo povygodnej dlya sebya. Kupil on tut za bescenok pyatnadcat' dush s bol'shimi, vprochem, ugod'yami, k kotorym eshche prisoedinil, i razvel tut skotnyj dvor - zhivotin trista nachal derzhat', chtoby delat' syry, syrnyj zavod ustroil. No, kak dal'novidnyj plut, v polovine etak, znaete, leta, soobrazivshi, chto ni sena, ni hleba v tot god ne roditsya, priglasil Dmitriya Nikiticha k sebe v gosti, pokazal emu vo vsem bleske svoe hozyajstvo, da i predlozhil kupit'. Tot sejchas zhe iz®yavil gotovnost' i za sem' tysyach priobrel. YA s pervogo raza, konechno, ponyal vsyu etu prodelku, no govorit' uzh ne stal - ne pomozhesh'. Zatem nastupaet, sudar' moj, u nas v gubernii golod. Hleb podnyalsya do dvuh s poltinoj pud, seno pyatialtynnyj i dvugrivennyj, solomy rzhanoj i yarovoj desyat' - dvenadcat' rublej ovin, da eshche i ne najdesh'. U Dmitriya Nikiticha v novom imen'e s pervogo oktyabrya ni hleba, ni kormu; znachit, nadobno na vse denezhki; a denezhki Dmitriyu Nikitichu na drugoe nuzhny. Priehal togda v gorod odin bogatyj moskovskij barin, ohotnik do skachek loshadinyh, ustroil u nas beg; Dmitriyu Nikitichu, konechno, nel'zya uterpet'. Sejchas zhe zavel dvuh rysakov, gonyaetsya, derzhit s tem pari i, konechno, vsegda proigryvaet, potomu chto u togo loshadi s moskovskogo bega - naezzhennye. Obedcy i vechera, hot' i zakaivalsya, prodolzhayut idti prezhnim poryadkom. Nu, i poka my takim manerom priyatno s nim zimu provodim, novokuplennym nashim korovkam ne tak bylo, vidno, veselo: vsyu zimu, po novomu izobreteniyu, kormili ih chem-to vrode parenyh shchepok, a pod nogi stlali, vmesto solomy, tozhe po novoj vydumke, - el'niku. Kak prishla vesna-matka, ni odna iz trehsot zhivotin i so dvora ne idet, edva stolkali; a chut' kak s zimnego-to golodu otavy hvatili, snachala odna nozhki vzdernula, potom drugaya, i sil'nejshij padezh, tak chto ya ne uspel dazhe vyzvat' veterinara, v nedelyu - ni odnoj zhivotiny. A vsled zhe za etim hlop izvestie, chto imen'e v opekunskom sovete prodano; on i ne dumal posylat' nedoimki, o kotoryh ya emu govoril, zabyl. Vot on kakoj pechnyj i kommercheskij chelovek. Edu ya k nemu, on v otchayanii. - Dyadyushka, - govorit, - ya razorilsya... ya pogubil vse semejstvo... vse pojdut teper' po miru! Krichit etak na ves' dom, hvataet sebya za volosy, kidaetsya na divan, begaet po komnate. Bednaya Elena Petrovna sidit s nim, plachet; staruha tozhe v otchayanii, potomu chto Miten'ka vstrevozhen, tak boitsya, chtob ne zabolel. Stal bylo ya ego ugovarivat'. - Polno, - govoryu, - Dmitrij Nikitich, besnovat'sya. Pozhalej ty hot' skol'ko-nibud' svoyu suprugu i mat'. Nichego ne slushaet, a tut eshche... nadobno zhe, vprochem, takoe stechenie nepriyatnyh obstoyatel'stv... prinosyat vdrug pis'mo k Elene Petrovne ot otca, v kotorom on ee pochti branit. Vo-pervyh, uznal, chto podmoskovnoj ego obmanyvali, a glavnoe, za process, kotoryj, okazyvaetsya, chto Dmitrij Nikitich po polnoj ot testya doverennosti hlopotat', prodat' i zalozhit', ne bud' glup, voz'mi da i prodaj odnomu advokatu za desyat' tysyach vse pravo. |ti-to samye denezhki iz Peterburga i privez. "YA, - pishet starik, - doveril emu hlopotat' dlya sebya, a ne prodavat' rodovogo dostoyaniya v chuzhie ruki". I zaklyuchaet tem, chto pishet docheri: "Esli ty, govorit, navechno ne hochesh' lishit'sya moego roditel'skogo blagosloveniya, tak bros' svoego muzha i priezzhaj s det'mi ko mne; inache on vas vseh pogubit". CHto delat' v etom sluchae bednoj zhenshchine? Muzha, kakoj by on ni byl, vse-taki ona lyubit i lyubit istinno, a s drugoj storony otec, kotoryj, vidno, starik s gonorom. K neschastiyu, vse eto vremya ona byla opyat' beremenna, i tak vse eto ee porazilo, chto v tu zhe noch' razreshilas' neblagopoluchno mertvym mladencem. Nu, a etakoj sluchaj i zdorovye zhenshchiny ne vse perenosyat, a ej mnogo li nado: mesyaca dva potomilas' i bogu dushu otdala. |to novoe neschastie srezalo ego, kak govoritsya, okonchatel'no, i on sovershenno upal duhom. S polgoda nikuda ne ezdil i k sebe nikogo, krome menya, ne prinimal. A dela mezhdu tem poshli vse huzhe i huzhe: deneg ni kopejki, modnye ekipazhi i shchegol'skie chetverki splyli za polceny v raznye ruki; dom v gorode otovladeli kreditory, i takim obrazom doshlo do togo, chto prinuzhden byl pereehat' v svoe imen'e na pyatnadcat' dush s pochti slepoj ot slez mater'yu i s troimi malyutkami, gde i zhivet teper'. Raspustil koj-kogo iz lyudej na obroki da otdal svoi ugod'ya v kortomy{395}, tol'ko i dohodu v tom-s. I takaya teper' bednost', chto ya kak-to po vesne zaezzhal k nemu v etu ego malen'kuyu usadebku, tak i ne glyadel by; no bol'she vsego nadsadili moe serdce eti troe neschastnyh sirotok: begayut bez vsyakogo prismotra po ulice s rebyatishkami, oborvannye, neumytye. Do sih por nikak ne mogu ot nego dobit'sya, chtoby on vyhlopotal im metricheskoe svidetel'stvo i prochie dokumenty, chtoby kak-nibud' ih v kazennye-to zavedeniya mozhno bylo pohlopotat'. V nastoyashchem polozhenii dat' emu mesto - istinnoe blagodeyanie. Rasskazhite knyazyu vse, chto ya vam govoril, i poprosite, chtoby on yavil etu milost'. Hot' po krajnej mere dlya semejstva, - zaklyuchil Ivan Semenovich. - Ochen' horosho, - skazal ya, - no vot v chem, Ivan Semenych, malen'koe zatrudnenie: kak mne govorit' ob ego bednosti, kogda on yavlyalsya k knyazyu odetym po poslednej mode? Ivan Semenovich usmehnulsya. - Znayu-s, - otvechal on, - v proshlom mesyace poslednee imen'ishko zalozhil i sdelal sebe garderob. Takoj uzh u nas s nim harakter: hot' v zheludke i shchelk, a na sebe vsegda budet shelk. III Vozvrativshis', ya pereskazal knyazyu vse, chto slyshal, i peredal pros'bu Ivana Semenovicha. SHamaevu dano bylo mesto. No ne bol'she kak cherez god u menya opyat' sluchilsya doklad, i opyat' dezhurnyj chinovnik vozvestil: "Starshij chinovnik osobyh poruchenij SHamaev". - Podozhdat', - skazal knyaz', nahmurivshis', i potom, obrashchayas' ko mne, pribavil, - vash obshchij s Ivanom Semenychem protezhe slavnyj chinovnik vyshel. - CHto takoe? - sprosil ya. - Uzhas, chto takoe, - otvechal knyaz'. - On ispolnyal u menya porucheniya ne bol'she polugoda, i samye pustye, no pervyj zhe ego shag sostoyal v tom, chto on vsem uezdnym prisutstvennym mestam nachal predpisyvat', i kogda ya emu zametil eto, on mne prenaivno ob®yasnil, v opravdanie svoe, chto, byv predstavitelem moim v uezde, on schital sebya vprave eto delat'. Potom, nakonec, kak hotite, sobiraet tam chinovnikov, govorit im torzhestvennye spichi. Ko mne obyknovenno pishet, po vsem delam, koroten'kie, druzhestvennye zapisochki, bezgramotnye, bestolkovye, i ya hot' ne formalist, no v to zhe vremya, pomilujte, eti bumagi ostanutsya pri delah, i preemnik moj, uvidevshi ih, budet imet' polnoe pravo skazat': "CHto za chudak byl gubernator, kotoryj s svoim chinovnikom osobyh poruchenij vel druzheskuyu perepisku po delam?" I v zaklyuchenie vsego poslal pomimo menya v Peterburg nelepejshij proekt ob izmenenii policii, kotoryj, konechno, ne davshi emu nikakogo hoda, vozvratili ko mne; odnako ne menee togo vse-taki videli, kakogo gusya ya derzhu okolo sebya. Progovorya eti slova, knyaz' zadumalsya. Vidno, chto on byl ochen' serdit na SHamaeva i sobiralsya s duhom ego raspech'. - Gospodin SHamaev! - progovoril on, nakonec, podojdya k dveryam. SHamaev voshel i pervyj nachal: - YA, vashe siyatel'stvo, yavilsya donesti vam, chto vse vozlozhennye na menya porucheniya mnoyu koncheny. - Znayu-s, - otvechal knyaz', - znayu dazhe, chto vy vashu sluzhebnuyu deyatel'nost' rasprostranili za predely pryamyh vashih obyazannostej. Vot vash proekt! - prodolzhal on, podavaya SHamaevu tolstuyu tetrad'. - Vo-pervyh, vy ne dolzhny byli ego posylat' pomimo menya; a vo-vtoryh, chtoby pisat' o chem-nibud' proekty, nadobno znat' horosho samoe delo i rukovodstvovat'sya zdravym smyslom, a v vashem ni togo, ni drugogo net. SHamaev pokrasnel. - Iz slov vashego siyatel'stva i iz poslednih predpisanij ya vizhu, chto ne uspel ugodit' vam moej sluzhboj; vprochem, skol'ko imel userdiya i po sposobnostyam moim... - nachal bylo on. - Po vashim sposobnostyam, - perebil knyaz', - ya nahozhu, chto sluzhba chinovnika osobyh poruchenij slishkom tesna i ogranichena. SHamaev eshche bol'she vspyhnul. - Zavtrashnij den' ya budu imet' chest' predstavit' vashemu siyatel'stvu proshenie ob otstavke, - skazal on. - Sdelajte odolzhenie, - otvechal knyaz'. SHamaev slegka poklonilsya i gordo vyshel. V tot zhe den' vecherom byl koncert priehavshih iz Moskvy cygan. YA poehal, SHamaeva nahozhu tam zhe. Posle koncerta zateyali uzhin s cyganami, na rashody kotorogo sostavilas' podpiska; SHamaev byl odnim iz pervyh podpisavshihsya. A potom, kak voditsya, nachalsya kutezh; on, ochen' grustnyj, zadumchivyj i, po-vidimomu, ne razdelyavshij bol'shogo udovol'stviya, odnako na moih glazah raskuporil butylki tri shampanskogo, i kogda posle uzhina Aksyusha, predmet vseobshchego uvlecheniya, zakativshi pod samyj lob svoi chernye glaza i s zamirayushchim ot strasti golosom propela: "Dusha l' moya, dushen'ka, dusha l', mil serdechnyj drug" i kogda pri etom odin gospodin, dostatochno vypivshij, do togo ispolnilsya vostorga, chto vyhvatil iz karmana celuyu pachku assignacij i brosil ej v kolena, i kogda ona, ne ogranichivshis' etim, poshla s tarelochkoj sobirat' posil'nuyu dan' i s prochih, SHamaev, ne zadumavshis', brosil ej dvadcat' rublej serebrom. "Fanfaron! Fanfaron!" - povtoril ya myslenno, glyadya na nego, slova Ivana Semenovicha. Po izvestiyam, doshedshim do menya v poslednee vremya, SHamaev vybran direktorom odnoj iz tak blistatel'no idushchih akcionernyh kompanij, i vybran sobstvenno dlya spaseniya dela. Nado polagat', chto popravit i spaset ego. PRIMECHANIYA FANFARON Eshche rasskaz ispravnika Vpervye rasskaz napechatan v "Sovremennike" (1854, No 8). V zhurnal'noj publikacii rasskaz imel sleduyushchij podzagolovok: "Odin iz nashih snobsov. Rasskaz ispravnika", - prichem pervaya chast' podzagolovka byla poyasnena v special'nom primechanii: "Metkost' satiry i pouchitel'naya sila ocherkov Tekkereya: "Snobsy" dali avtoru mysl' napisat' nastoyashchuyu stat'yu. Pod obshchim nazvaniem "Nashi snobsy" on predpolagaet privesti neskol'ko biograficheskih ocherkov. Predchuvstvuyu obvineniya v smelosti i sam soznayus' v svoej nemoshchi idti vsled velikomu yumoristu, no vse-taki reshayus'". Oshibochnoe napisanie zaglaviya knigi Tekkereya ("Snobsy" vmesto "Snoby") Pisemskij, ne znavshij anglijskogo yazyka, zaimstvoval iz russkogo perevoda "Knigi snobov", opublikovannogo v "Sovremennike" za 1852 god (noyabr'-dekabr'). |to svidetel'stvuet o tom, chto zamysel rasskaza voznik ne ran'she konca 1852 - nachala 1853 goda. 12 marta 1854 goda Pisemskij izveshchal N.A.Nekrasova: "...napisal eshche rasskaz ispravnika: "Matushkin synok..."*. Mesyacem pozdnee on otpravil etot rasskaz izdatelyu "Sovremennika". "Posylayu k vam, - soobshchal on Nekrasovu, - po pis'mu vashemu, "Matushkina synka", perekreshchennogo mnoyu v "Fanfarona". K nemu prilagayu na vsyakij sluchaj dva okonchaniya: odno, prishitoe k tetradi, gde geroyu daetsya mesto chinovnika osobyh poruchenij, i ya zhelal by, chtoby ono bylo napechatano, no esli, pache chayaniya, vstretyatsya zatrudneniya so storony cenzora, tak kak tut kasaetsya neskol'ko sluzhby, to delat' nechego, tisnite drugoe, [chto, vprochem, mne chrezvychajno by ne zhelalos'], chto dlya menya pochti vse ravno. Kak vam ponravitsya "Fanfaron", uvedom'te menya. YA ego napisal i nikomu ne chital eshche... Primechanie k "Fanfaronu" na pervoj stranice - ne pokazhetsya li vam ochen' rezkim? Vprochem, ya etogo ne nahozhu s svoej storony i zhelal, chtoby ono napechatalos'"**. CHerez cenzuru udalos' provesti imenno to okonchanie, na kotorom nastaival sam Pisemskij. ______________ * A.F.Pisemskij. Pis'ma, M.-L., 1936, str. 64. ** A.F.Pisemskij. Pis'ma, M.-L., 1936, str. 66. Zamysel "Nashih snobsov" ne byl osushchestvlen. Krome "Fanfarona", ni odnogo rasskaza iz namechennogo cikla ne bylo napisano. V svyazi s etim v izdanii F.Stellovskogo pervaya chast' podzagolovka, "Odin iz nashih snobsov", byla snyata, a vtoraya chast' neskol'ko izmenena: vmesto "Rasskaz ispravnika" "Eshche rasskaz ispravnika", tak kak opublikovannyj ran'she rasskaz "Leshij" takzhe imel podzagolovok "Rasskaz ispravnika". Pri podgotovke izdaniya F.Stellovskogo v tekst "Fanfarona" bylo vneseno neskol'ko izmenenij, glavnym obrazom stilisticheskogo haraktera. Posle slov "...brosil ej dvadcat' rublej serebrom" (str. 398) v tekste "Sovremennika" bylo: "YA posmotrel na nego i podumal: eto delaet sem'yanin, u kotorogo na rukah troe, bez vsyakogo prismotra, i, mozhet byt', polugolodnyh v etu minutu detej, slepaya mat', sem'yanin, kotoromu tol'ko chto otkazali v meste, pochti edinstvennoj ego nadezhde dlya sushchestvovaniya, i delaet ne po osobennomu udovol'stviyu, a potomu tol'ko, chtoby ne otstat' ot drugih". ZHurnal'nyj tekst zakanchivalsya tak: "Fanfaron! Fanfaron!" - povtoril ya myslenno slova Ivana Semenycha". Sleduyushchaya fraza, so slov "Po izvestiyam, doshedshim do menya v poslednee vremya..." do "...spaset ego" (str. 398), poyavilas' tol'ko v izdanii F.Stellovskogo. "Fanfaron" byl v svoe vremya odnim iz naibolee populyarnyh proizvedenij Pisemskogo. |tot uspeh v izvestnoj mere obuslovlivalsya zlobodnevnost'yu temy rasskaza. "O tom, chto moj "Fanfaron" uzhe napechatan, - soobshchal Pisemskij Nekrasovu 7 oktyabrya 1854 goda, - ya... uznal nedavno, potomu chto s iyul'skoj knizhki ne poluchayu "Sovremennika" i chto takoe eto znachit - ponyat' ne mogu: ne vysylayut li ego ko mne sovsem ili zaslan on komu-nibud' drugomu - ne vedayu. Ochen' rad, chto etot ocherk ponravilsya v Peterburge, i vmeste s etim mogu vam soobshchit' ne radi avtorskogo samolyubiya, a radi pravdy, chto v nashej provincial'n