avodchiku. - Odnakozh ee obvinili? - vmeshalsya v razgovor Vihrov. - Ee obvinili, - otvechal kak-to neobyknovenno solidno Mar'enovskij, - i rech' general-prokurora byla, po etomu delu, blistatel'na. On razbil ee na dve chasti: v pervoj on dokazyvaet, chto m-me Lafarzh mogla sdelat' eto prestuplenie, - dlya togo on privel pochti vsyu ee biografiyu, iz kotoroj vidno, chto ona byla zhenshchina nrava pylkogo, poryvistogo, reshitel'nogo; vo vtoroj chasti on govorit, chto ona hotela sdelat' eto prestuplenie, - i eto dokazyvaet on ee nelyubov'yu k muzhu, ssorami s nim, ugrozami... - Logichno, - proiznes Nevedomov. - Udivitel'no prosto, tochno zadachu kakuyu matematicheskuyu reshil, - skazal Mar'enovskij. - Skazhite, prisyazhnye ee osudili? - sprosil Pavel, otnesyas' k nemu opyat' so vsevozmozhnoyu vezhlivost'yu. - Razumeetsya, - otvechal emu tozhe vezhlivo i Mar'enovskij. - Fakty dela napechatany vse? - sprosil ego Nevedomov. - Vse, do samyh mel'chajshih podrobnostej. - A k chemu by prisudili ee po nashim zakonam? - pribavil Nevedomov. Mar'enovskij pozhal plechami. - Samoe bol'shee, chto ostavili by v podozrenii, - otvechal on s ulybkoj. - Znachit, ugolovnye zakony nashi ochen' slaby i nepredusmotritel'ny, - vmeshalsya opyat' v razgovor Vihrov. - Naprotiv! - otvechal emu sovershenno ser'ezno Mar'enovskij. - Nashi ugolovnye zakony ves'ma nedurny, no chto takoe zakon?.. |to est' formula, pod kotoruyu ne mogut zhe podojti vse sluchai zhizni: zhizn' slishkom raznoobrazna i izvilista; krome togo, odin i tot zhe fakt mozhet imet' tysyachu ottenkov i tysyachu raznyh prichin; poetomu-to i nuzhno, chtoby vsyakij sluchaj obsudila obshchestvennaya sovest' ili vybornye iz obshchestva, to est' prisyazhnye. - Otchego u nas ne vvedut prisyazhnyh?.. Komu oni mogut pomeshat'? - proiznes Pavel. Mar'enovskij usmehnulsya. - Ochen' mnogomu! - otvechal on. - Pokuda sushchestvuyut drugie zloupotrebitel'nye uchrezhdeniya, do teh por o sude prisyazhnyh i dumat' nechego: razve mozhet sushchestvovat' glasnyj sud, kogda proizvol administrativnyh lic dohodit bog znaet do chego, - kogda sushchestvuet krepostnoe pravo?.. Vse eto na sude, razumeetsya, budet oblichat'sya, obvinyat'sya... - Glavnym obrazom, dostoinstvo i bespristrastie suda, ya polagayu, zavisit ot nesmenyaemosti sudej, - zametil Nevedomov. - I to nichego ne znachit, - vozrazil emu Mar'enovskij. - Vo Francii tak nazyvaemye les tribunaux ordinaires* byli ves'ma nezavisimy: korol' ne mog ni smenyat', ni nagrazhdat', ni peremeshchat' dazhe sudej; no zato yavilsya osobennyj sud, le tribunal exceptionnel**, v kotoryj malo-pomalu perenesli vse kazennye i obshchestvennye dela, a zatem stali perenosit' i dela chastnyh lic. Esli kakoj-nibud' gospodin byl dovol'no silen, on podaval proshenie korolyu, i tot peredaval delo ego v administrativnyj sud, - vot vam i nesmenyaemost' sudej! ______________ * obyknovennye sudy (franc.). ** sud dlya rassmotreniya del, iz®yatyh iz obshchego sudoproizvodstva (franc.). Ves' etot razgovor molodye lyudi veli mezhdu soboj kak-to vpolgolosa i s yavnym uvazheniem drug k drugu. Mar'enovskij po preimushchestvu proizvel na Pavla vpechatlenie yasnost'yu i prostotoj svoih myslej. - Kto eto takoj? - sprosil on potihon'ku Nevedomova, kogda Mar'enovskij vstal, chtoby zakurit' sigaru. - |to kandidat yuridicheskogo fakul'teta, - otvechal tot. - On nynche tol'ko konchil kurs. - CHto zhe, on - v professora hochet? - Ne znayu. On teper' prodal vse svoe malen'koe sostoyan'ice i s etimi den'gami edet za granicu, chtoby dokanchivat' svoe obrazovanie. Mar'enovskij snova podoshel k nim i sel. Vo vse eto vremya Anna Ivanovna, ostavavshayasya odna, po vremenam vzglyadyvala to na Pavla, to na Nevedomova. Ne prinimaya, konechno, nikakogo uchastiya v etom razgovore, ona sobiralas' bylo ujti k sebe v komnatu; no vdrug, uslyshav shum i golosa u dverej, radostno voskliknula: - Ah, eto, dolzhno byt', Petin i Zamin! Voshli shumno dva studenta: odin - tolstyj, prizemistyj, s kurchavoyu golovoj, s grubymi rukami, s ogromnymi nogami i pochti oborvannym obrazom odetyj; a drugoj - vysokon'kij, huden'kij, s neobyknovenno ostrym, podvizhnym licom, i tozhe oborvanec. - Vot oni gde tut! - voskliknul tolstyak i, potom, poshel so vsemi zdorovat'sya: u kazhdogo krepko stiskival ruku, tryas ee; potom, s kazhdym celovalsya, ne isklyuchaya dazhe i Vihrova, kotorogo on i ne znal sovsem. Anne Ivanovne on tozhe pozhal ruku i potryas ee tak, chto ona dazhe vskriknula: "Zamin, bol'no!". Tot, chtoby voznagradit' ee, poceloval u nee ruku; ona pocelovala ego v makushku. Petin, hudoshchavyj tovarishch Zamina, tozhe rascelovalsya so vsemi, a pered Annoj Ivanovnoj on, sverh togo, eshche kak-to osobenno vazhno rasklanyalsya, otchego ta pokatilas' so smehu. - Priehali iz derevni? - skazal novopribyvshim Nevedomov. - Priehali! - otvechal tolstyak, shumno usazhivayas'. Petin pomestilsya tozhe ryadom s nim i pridal sebe neobyknovenno pryamuyu i solidnuyu figuru, tak chto Anna Ivanovna vzglyanut' na nego ne mogla bez smehu: eto, kak vposledstvii okazalos', Petin anglichanina predstavlyal. - CHej eto tam takoj kurchavyj lakej? - prodolzhal tolstyj. - |to, dolzhno byt', moj Ivan, - skazal s ulybkoj Pavel. - Kakoj slavnyj malyj, kakoj otlichnyj, dolzhno byt'! - prodolzhal Zamin sovershenno iskrennim tonom. - YA tut idu, a on sidit u vorot i pesnyu murlykaet. YA govoryu: "Kakuyu ty eto pesnyu poesh'?" - On skazal; ya ee znayu. "Davaj, govoryu, vmeste pet'". - "Davajte!" - govorit... I nachali... Narodu chto sobralos' - uzhas! Otlichnyj malyj, dolzhno byt'... bespodobnyj! - Zamin, eto vy? - razdalsya vdrug iz-za peregorodki dovol'no neblagosklonnyj golos hozyajki. - YA, - otvechal Zamin, podmignuv tovarishcham. - Vy opyat' tut budete krichat'! Ujdite, proshu vas, v kakoj drugoj nomer, - prodolzhala m-me Gartung. - A vy vse bol'ny? - sprosil ee dovol'no dobrodushno Zamin. - Bol'na! Proshu vas, ujdite, - povtorila ona nastojchivo. M-me Gartung byla serdita na Zamina i Petina za to, chto oni u nee okolo goda stoyali i pochti ni kopejki ej ne zaplatili: ona edva vyzhila ih iz kvartiry. - Nado ujti kuda-nibud', - skazal dobrodushno Zamin. - Iess! - proiznes za nim ego tovarishch s sovershenno anglijskim akcentom, tak chto vse rashohotalis'. - Milosti proshu, gospoda, ko mne; u menya nomer dovol'no bol'shoj, - skazal Pavel: emu ochen' nravilos' vse eto obshchestvo. - A etot Vanya vash - budet u vas? - sprosil Zamin. - Nepremenno! - otvechal Pavel, ulybayas'. - I otlichno! Pojdemte! - skazal Zamin, podnimayas'. Tovarishch tozhe za nim podnyalsya. - Pozvol'te i vas prosit' posetit' menya! - obratilsya Pavel k Mar'enovskomu. - Ochen' rad! - otvechal tot. - A kak zhe ya - gde zhe vas poslushayu? - skazala gorestnym golosom Anna Ivanovna, obrashchayas' k Zaminu i Petinu. - A, da s nami zhe pojdemte! - voskliknul Zamin. - A mne mozhno k vam? - obratilas' Anna Ivanovna, slegka pokrasnev, k Pavlu. - Sdelajte milost'! - otvechal tot. - Mozhno, pojdemte! - razreshil ej i Nevedomov, a potom vzyal ee pod ruku, i vse prochie otpravilis' za nimi gur'boj. Kogda prohodili po koridoru, k Vihrovu podoshel Zamin. - Net li tam u vas kakogo besporyadka v komnate? Vy priberite: ona devushka slavnaya! - progovoril on shepotom, pokazyvaya golovoj na Annu Ivanovnu. - U menya sovershenno vse v poryadke, - otvechal Vihrov. Anna Ivanovna byla doch' odnogo bednogo chinovnika, i priehala v Moskvu s tem, chtoby derzhat' v universitete ekzamen na guvernantku. Ona pochti bez kopejki deneg poselilas' v nomerah u m-me Gartung i sdelalas' kakoyu-to docher'yu vtorogo polka studentov: oni vse pochti byli v nee vlyubleny, oberegali ee chest' i celomudrie, i pochti na obshchij schet soderzhali ee, i ne pozvolyali sebe ne tol'ko s nej, po dazhe pri nej nikakoj neprilichnoj shutki: sama-to byla ona uzh ochen' chista i nevinna dushoyu! Pavel velel Ivanu podat' chayu i trubok. Annu Ivanovnu, kak samuyu pochetnuyu gost'yu, posadili na divane; okolo nee sel pochti s kakim-to blagogoveniem Nevedomov. - Vot on idet, otlichnyj malyj! - voskliknul Zamin, uvidev voshedshego Ivana. - Ty nedavno ved', chaj, iz derevni? - Net-s, davno! - otvechal Ivan pochti obizhennym golosom. - Ved', v derevne luchshe? - sprosil Zamin. - CHem luchshe? Pustoe delo derevnya, - otvechal Ivan i, zametno po-lakejski modnichaya, podal vsem trubki. - Otlichnyj malyj! - prodolzhal svoe Zamin, hotya poslednij otvet razocharoval ego mnogo v Ivane. - Kak u nas v Pogrevskom uezde, - prodolzhal on, kogda vse nachali kurit', - muzhichki otlichno ispravnika kapustoj okormili!.. - Kak kapustoj okormili? - sprosil s udivleniem Mar'enovskij. - Da tak, kapustoj... On priehal, znaete, v dal'nyuyu odnu derevnyu, a narod-to tam dikij byl, duhom vol'nyj. On i stal trebovat', s pohmel'ya - vidno, kapusty sebe kisloj, a kapusty-to kak-to v derevne ne sluchilos'. On odnogo za eto muzhichka pokolotil, drugogo, tret'ego... Muzhichki-to i oserchali; s®ezdili sejchas v druguyu derevnyu, privezli celyj ushat kapusty. "Kushaj, govoryat, barin, na zdorov'e, skol'ko hochesh'". On tarelochku s®el bylo, da i - budet. A oni: "Net, eshche kushaj: ty nas trevozhil etim; a koli kushat' ne stanesh', tak my i v pleti tebya primem". I pleti uzhe bylo prinesli. On, delat' nechego, nachal. Do pol-ushata oni takim manerom i skormili emu!.. Priehal, brat, domoj, lopnul, pomer: ne vyderzhalo togo ego miroedskoe bryuho! - A u nas v Kazani, - nachal svoim tonen'kim golosom Petin, - na duhov den' krestnyj hod: narodu sobralos' tysyach desyat'; byli i kvartal'nye i vzdumali bylo unimat' narod: "Tishe, gospoda, tishe!" Narod-to i nachal ih vypirat' iz sebya: tak oni u nih, v treugolkah i so shpagami-to, i vyskakivayut vverh! - I Petin eshche bolee vytyanulsya v svoj rost, i svoeyu figuroj proizvel sovershenno vpechatlenie kvartal'nogo, kotorogo tolpa vypihivaet iz sebya vverh. Vse nevol'no rassmeyalis'. - Kakoj, dolzhno byt', akter prevoshodnyj - vash priyatel'! - skazal Pavel Zaminu. - Masterina pervogo sorta! - otvechal tot. - Vot, my sejchas vam nastoyashchuyu komediyu s nim slomaem. Nu, vstavaj, - znaesh'! - pribavil on Petinu. Tot sejchas zhe ego ponyal, sel na kortochki na pol, a rukami upersya v pol i, podnyav golovu na svoej dlinnoj shee vverh, prinyalsya tonen'kim golosom layat' - sovershenno kak sobaki, kogda oni vverh na vozduh na kogo-to i na chto-to layut; a Zamin povalilsya, v eto vremya, na pol i nachal, drygaya svoimi koroten'kimi nogami, hripet' i vizzhat' po-svinyach'i. Zriteli, ne znaya eshche v chem delo, nachali hohotat' do neistovstva. - CHto takoe eto, chto takoe! - vosklical gromkim golosom dazhe Nevedomov, utiraya vystupivshie ot hohota slezy. Pavel, ne otstavaya i ne pomnya sebya, hohotal. Anna Ivanovna lezhala uzhe vniz licom na divane. - |to, izvolite videt', - nachal Petin kakoyu-to pochti sobach'ej fistuloj, - svin'yu rezhut, a sobaka za nee bogu molitsya. Smeh mezhdu zritelyami uvelichilsya pochti do boleznennogo sostoyaniya. Aktery, mezhdu tem, vidimo poutomivshis', priostanovili svoe predstavlenie i tol'ko s udovol'stviem posmatrivali na svoih zritelej. - Milen'kie, dushen'ki! - krichala im Anna Ivanovna, vse eshche ot smeha ne podnimaya lica s divana. - Predstav'te grom i molniyu! - Mozhem! - proiznes Petin, i oba oni seli s Zaminym drug protiv druga za malen'kij stolik. - YA - zahodyashchee solnce! - skazal Zamin i, v samom dele, lico ego sdelalos' kakoe-to krasnoe, glupoe i shirokoe. - A ya - lyubyashchij lyubovat'sya na zakat solnca! - proiznes Petin - i sdelal vid, kak smotrit v lornet kakoj-nibud' frantovatyj molodoj chelovek. - Solnce selo! - voskliknul Zamin, zakryv glaza, i v samom dele voobrazheniyu zritelej predstavilos', chto solnce selo. - Tuchi nadvigayutsya! - vosklical mezhdu tem Zamin, i lico ego delalos' vse mrachnee i mrachnee. - Molniya! - voskliknul on, otkryv dlya etogo na mgnovenie glaza, i, dejstvitel'no, pered zritelyami kak by sverknula molniya. - A chelovek, v eto vremya, spit; soglasites', chto on spit? - proiznes Petin i predstavil toch'-v-toch' spyashchego i nemnogo pohrapyvayushchego cheloveka. - Izdali pogremlivaet! - prodolzhal Zamin i predstavil grom. - Molniya vse chashche i chashche! - i on vse chashche i chashche stal migat' glazami. - Tuchi sovsem navisli! - i lico ego sdelalos' sovsem mrachno. - Molniya i grom! - progovoril on, vskryl glaza i zatreshchal, zatem, na vsyu komnatu. - A chelovek, v eto vremya, prosnulsya i krestitsya! - voskliknul Petin i predstavil mgnovenno prosnuvshegosya i krestyashchegosya cheloveka. Zriteli uzhe ne smeyalis', a ostavalis' v kakom-to priyatnom udivlenii; tak eto tonko i hudozhestvenno vse bylo vypolneno! - |to luchshe vsyakogo vodevilya, vsyakoj komedii! - vosklical Pavel. - Prevoshodno, prevoshodno! - povtoryal i Nevedomov, kak by utopavshij v esteticheskom naslazhdenii. - Vot vam i anglijskie klouny: chem huzhe ih? Kogda priyateli nashi, nakonec, razoshlis' i ostavili Pavla odnogo, on vse eshche ostavalsya pod sil'nym vpechatleniem vsego vidennogo. "Da, eto smeh nastoyashchij, chestnyj, dobryj, a ne stihotvornoe krivlyakan'e Salova!" - govoril on v razdum'e. VII PRODOLZHENIE UNIVERSITETSKOJ ZHIZNI Nichto, kazhetsya, tak bystro ne prohodit, kak vremya studencheskogo ucheniya. Vihrov pochti i ne zametil, kak on ochutilsya na tret'em kurse. Estestvennye nauki otkryli pered nim celyj mir novyh svedenij: on urazumel i trav prozyaban'e, i s nim zagovorila morskaya volna. On uznal zhizn' zemnogo shara, - kakim obrazom on obrazovalsya, - kak na nem proizoshli reki, ozera, morya; uznal, chem lyudi dyshat, pochemu oni na severe pitayutsya ryboj, a na yuge - risom. Slovom, vsya eta priroda, interesovavshaya ego prezhde tol'ko kakim-nibud' ochen' uzh krasivym mestopolozheniem, ochen' horoshej ili chrezvychajno durnoj pogodoj, kakim-nibud' nikogda ne vidannym zhivotnym, - stala teper' ponyatna emu v svoih prichinah, yavilas' mashinoj, v kotoroj vse bylo tesnejshim obrazom svyazano odno s drugim. Iz izyashchnyh sobstvenno predmetov on, v eto vremya, izuchil SHekspira, o kotorom s nim besprestanno tolkoval Nevedomov, i eshche SHillera{188}, za kotorogo on prinyalsya, chtoby vyuchit'sya nemeckomu yazyku, stol' neobhodimomu dlya estestvennyh nauk, i kotoryj srazu uvlek ego, kak poet chelovechnosti, civilizacii i vseh yunosheskih poryvov. Vne etoj sfery, v prakticheskoj zhizni, s geroem moim v prodolzhenie etogo vremeni pochti nichego osobennogo ne sluchilos', krome razve togo, chto on eshche bol'she vozmuzhal i byl iz ves'ma uzhe nemolodyh studentov. U Espera Ivanycha on prodolzhal byvat' ochen' redko, no i to delal s velichajshim usiliem nad soboj - do togo emu tam bylo skuchno. Anna Gavrilovna, vprochem, raz rasskazala emu neskol'ko zainteresovavshij ego sluchaj: - Kleopatra-to Petrovna, slyshali, opyat' soshlas' s muzhem, priehala k nemu: nedolgo, vidno, proderzhal ee gospodin Posten. - YA uzh nichego tut i ne ponimayu, - skazal Pavel. - Pojmesh' etakuyu lukavicu... Smela li by drugaya, posle etogo, priehat' k muzhu!.. - CHto zhe muzh-to sam?.. - vozrazil Pavel. - CHto muzh-to?.. On dobryj; p'yanyj tol'ko... Pishet, von, k Esperu Ivanychu: "Dyaden'ka, Kleopasha opyat' ko mne priehala; ya ej vse prostil, potomu chto sam neprav protiv nee byl", - progovorila Anna Gavrilovna: ona vse eshche prodolzhala serdit'sya na Fateevu za doch'. S Mari Pavel bol'she uzhe ne vidalsya. Vskore posle ego pervogo vizita k nej muzh ee, g.|jsmond, priezzhal k nemu, no ne zastal ego doma, a potom cherez polgoda oni uehali s batareej kuda-to v Malorossiyu. Lyubov' k Mari v geroe moem ne to chtoby proshla sovershenno, no ona kak-to zamerla i ostalas' v to zhe vremya kakoyu-to neudovletvorennoyu, zataennoyu i oskorblennoyu, tak chto emu vspominat' ob Mari bylo bol'no, grustno i dosadno; on luchshe hotel dumat', chto ona umerla, i na etu temu, razmechtavshis' v sumerki, pisal dazhe stihi: Moj milyj drug, s toboj shoroneny Vseh luchshih dnej moih vospominan'ya, I v serdce, kak v grobu, zataeny Rechej tvoih svyatye obayan'ya. V nomernoj zhizni tozhe ne proizoshlo nichego osobennogo; postoyal'cy byli te zhe, i tol'ko Anna Ivanovna vyderzhala ekzamen na guvernantku i postupila uzhe na mesto. Nevedomov, rasstavshis', takim obrazom, s predmetom svoej strasti, vpal v kakuyu-to grustnuyu melanholiyu i chasto, sidya v obshchestve svoih molodyh tovarishchej, po celym chasam slova ne progovarival. M-me Gartung davnym-davno uzhe, razumeetsya, popravilas' v svoem zdorov'e, i Pavel poznakomilsya s neyu lichno; okazalos', chto eto byla dovol'no eshche molodaya, ne slishkom durnaya soboj i zametno nachinayushchaya polnet' nemka. Ot Van'ki svoego Pavel uznal, chto m-me Gartung byla lyubovnica Salova, i chto prezhde ona byla blanchisseuse* i soderzhala prachechnoe zavedenie; no potom, kogda on soshelsya s nej, to snyal dlya nee eti nomera i sam poselilsya u nej. Makar Grigor'ev tozhe inogda zahodil k Pavlu v nomera, prinosya k nemu pis'ma ot polkovnika, kotoryj pochemu-to vse-taki schital vernee pisat' k Makaru Grigor'evu, chem pryamo na kvartiru k synu. Makar Grigor'ev vidal vseh, byvavshih u Pavla studentov, i razgovarival s nimi: bol'she vseh emu ponravilsya Zamin, veroyatno potomu, chto tot tolkoval s nim o muzhichkah, kotoryh, kak my znaem, Zamin sam do strasti lyubil, i pri etom, razumeetsya, ne preminul predstavit', kak bogonoscy, idya s obrazami na svyatoj nedele, dikimi golosami poyut: "Hristos voskrese!" ______________ * prachka (franc.). - Tak, toch'-v-toch', glupyj narod etakij, lopaly! - podtverdil i Makar Grigor'ev. Petin tozhe poproboval bylo predstavit' Makaru Grigor'evu zmeyu, perepolzavshuyu cherez pen'ki, i pri etom sam perepolz cherez stul, no kak-to ne ugodil etim Makaru Grigor'evu, potomu chto tot vposledstvii otzyvalsya o nem Pavlu: "Net, barin etot hot' i dlinen, no bez rassudka!" Nevedomov, v svoyu ochered', tozhe nemalo ego udivil: - Pochto eto on v podryasnike-to hodit? - sprosil on posle Pavla. - Tak, hodit, - otvechal tot. - Kak hodit? Ved', greh, chaj! - prodolzhal Makar Grigor'ev s krajnim udivleniem. - CHto zh za greh? - sprosil v svoyu ochered' Pavel. - Kak zhe ne greh? Rizu by eshche on nadel! - vozrazhal Makar Grigor'ev. Vprochem, pri dal'nejshem znakomstve s Nevedomovym, tot, kazhetsya, emu ponravilsya. - Barin-to dobryj, nado byt', i umnyj, a podi kak prokuratit, - govoril on vse-taki s udivleniem. No Salova on reshitel'no voznenavidel. Tot, uvidev ego v pervyj raz u Pavla, vzglyanul na nego snachala chereschur svysoka, a potom, uznav, chto on bogatyj moskovskij podryadchik, stal nad nim podtrunivat'. - CHto, karmashek tolst, tolst ot bochek-to? - sprashival on ego nasmeshlivo, pokazyvaya na karman. - Ne tolshche, chem u vashego papen'ki. YA bochki delayu, a on v nih vino syropil, da razbavlyal, - otvechal Makar Grigor'ev, ot kogo-to uznavshij, chto otec Salova byl vinnyj otkupshchik, - kto pochestnee u etogo dela stoit, ya uzh i ne znayu!.. - zaklyuchil on mnogoznamenatel'no. - Oba chestny, dolzhno byt', oba chestny! - proiznes, niskol'ko ne smutivshis', Salov. Voobshche, on byl ves'ma cinichen v otzyvah dazhe o samom sebe i, kazalos', niskol'ko ne stydilsya raznyh svoih durnyh postupkov. Tak, v odno vremya, Pavel stal chasto vidat' u Salova kakogo-to moloden'kogo studenta, kotoryj prihodil k nemu, sejchas zhe sadilsya s nim igrat' v karty, eroshil volosy, shvyryal dazhe inogda kartami, no, nesmotrya na to, Salov bez vsyakoj zhalosti prodolzhal s nim igrat'. - Vy ego pochti navernoe obygryvaete, - zametil emu kak-to raz Pavel, kogda student, sovsem uzhe proigravshis', ushel. - Sovershenno navernoe: skol'ko hochu u nego, stol'ko i vyigrayu, - otvechal Salov. - No, kak zhe? Ved', eto nechestno! - vozrazil emu Pavel. - CHem zhe nechestno? Otec-durak daet etomu mal'chishke stol'ko deneg, chto on by razvratu na nih mog predavat'sya, a ya oberu ih u nego i po krajnej mere dlya nravstvennoj zhizni ego sberegu! Nevdolge posle togo, Salov ne preminul i s samim Pavlom sygrat' nebol'shuyu plutovskuyu shtuchku. Odnazhdy tot, pridya k nemu, uvidel na stole shashki i shasheshnicu. - |to vy zachem sebe priobreli? - sprosil Pavel. - Da tak, koe-kto iz znakomyh igrayut v shashki, a u menya ih ne bylo; vot ya ih i priobrel. - A sami vy igraete? - sprosil Vihrov. - Pochti net, - otvechal Salov sovershenno iskrennim golosom. - A vy igraete? - YA igrayu, - otvechal Pavel. On, v samom dele, nedurno igral. - Davajte, sygraem! - pribavil on. - CHto? Net! Vy menya obygraete, - vozrazil Salov, odnako sel. - CHto zhe, my darom budem igrat'? - Razumeetsya, - otvechal Pavel. - Nu, ya ni vo chto i nikogda ne igryval darom. Davajte, sygraemte na obed u YAra. - Horosho! - skazal Pavel. Oni sygrali. Pavel proigral i totchas zhe povel Salova k YAru. Kogda oni, posle vkusnyh blyud i vypitoj butylki horoshego vina, vyshli na ulicu, to Salov, polozhiv Pavlu ruku na plecho, progovoril: - YA, dushen'ka, mozhet byt', pervyj igrok v Moskve, kak zhe vy smeli so mnoj sest' igrat'? - Zachem zhe vy skazali, chto vy ne umeete sovsem igrat'? - Ponadut' vas hotel. Po krajnej mere, na obed u YAra vyigrat' zhelal, - otvechal s udovol'stviem Salov. - CHert znaet chto takoe! - proiznes Pavel, ne mogshij horoshen'ko ponyat', lozh' li eto, ili chistaya moneta. V Novyj god, v Vasil'ev den', Salov obyknovenno spravlyal svoi imeniny. M-me Gartung, zhivshaya, kak my znaem, za shirmami, perebiralas' v etot den' so vsem svoim skarbom v kuhnyu. Iz stolovoj, takim obrazom, yavlyalas' ochen' obshirnaya komnata, kotoruyu vsyu ustavlyali prinesennoyu iz drugih nomerov mebel'yu; prigotovlyalis' dva-tri kartochnyh stola, nanimalsya narochno oficiant, kotoryj prigotovlyal bufet i uzhin. V poslednie imeniny povtorilos' to zhe, i hotya Vihrov ne hotel bylo dazhe prijti k nemu, znaya napered, chto tut vse budut zanyaty kartami, no Salov ochen' ego prosil, govorya, chto u nego poryadochnye lyudi budut; nadobno zhe, chtob oni i poryadochnyh lyudej videli, a to ne Nevedomova zhe v podryasnike im pokazyvat'. Pavel soglasilsya i prishel, i pervyh, kogo on uvidel u Salova, eto dvuh molodyh lyudej: odnogo - v shchegolevatom shtatskom plat'e, a drugogo - v noven'kom s igolochki inzhenernom mundire. On razvel rukami ot udivleniya: eto byli dva brata Zaharevskie. - Vot, uzh nikak ne ozhidal vas vstretit' zdes', - zagovoril on, zdorovayas' s oboimi brat'yami. - I my uzh nikak ne ozhidali, - otvechali oni oba v odin golos. - No davno li vy v Moskve i otkuda? - My iz Peterburga i edem na sluzhbu, a zdes' - proezdom, - otvechal pravoved. - No kuda zhe i chem? - Oba v odin gorod: ya naznachen tovarishchem predsedatelya, a brat prikomandirovan k okrugu. - I, veroyatno, tozhe skoro poluchu naznachenie na distanciyu, - podhvatil ne bez vazhnosti inzhener. - No kak zhe vy syuda-to popali? - prodolzhal rassprashivat' Pavel. - Nu, vot etogo my i sami ne znaem - kak, - otvechal inzhener i, pol'zuyas' tem, chto Salov v eto vremya vyshel zachem-to po hozyajstvu, nachal ob®yasnyat'. - |to istoriya dovol'no strannaya. Vy, konechno, znakomy s zdeshnim hozyainom i znaete, kto on takoj? - On student, - otvechal Pavel. - Esli student, tak eshche nichego, a to i zhulik kakoj-nibud' mog byt'. Voobrazite: my vchera s bratom poehali k Sretenskim vorotam - ponimaete? Nel'zya zhe takoj pervoprestol'noj stolice, kak Moskve, ne okazat' etoj chesti! Voshli i vidim: v obshchej zale odin gospodin, bez verhnego plat'ya, tancuet s devicami, sam p'et i ih poit shampanskim, potom brosilsya i k nam na sheyu: "Ah, ochen' rad!.. SHampanskogo!" - pochti nasil'no zastavil nas vypit'... My tozhe s svoej storony, razumeetsya, postavili butylku, i poshla poteha, da tak vsyu noch'... Kogda rasstavalis', to obnimalis' i celovalis', i on nas prosil segodnya nepremenno priehat' k nemu, potomu chto on imeninnik. My s bratom, tak kak nechego delat' bylo nynche vecherom, vzyali da i priehali. Inzhener rasskazal vse eto ochen' prostodushnym tonom, kak budto eto byla samaya obychnaya forma zhizni chelovecheskoj. Pravoved zhe, naprotiv togo, pomorshchivalsya. - K chemu vse eti podrobnosti? - proiznes on s ukorom bratu. K Salovu, mezhdu tem, prishel eshche gost' - kakoj-to sovershenno chernyj gospodin, s chernymi, no nichego ne vyrazhayushchimi glazami, i ves' v bril'yantah: bril'yanty byli u nego v perstnyah, bril'yanty na chasovoj cepochke i bril'yantovye zaponki v rubashke. - A chto, gospoda, poka nikto eshche ne priehal, ne sygrat' li nam v karty? - sprosil Salov sovershenno legkim i neprinuzhdennym golosom, obrashchayas' k brat'yam Zaharevskim. - YA sovershenno ne igrayu, - otvechal pravoved. - A vy? - sprosil Salov inzhenera. - YA igrayu-s, - otvechal tot. - Nu, tak sygraemte! A vy, Nikolaj Gaspirovich, hotite? - otnessya on k chernovolosomu gospodinu. - Horosho, - otvechal tot, i na grubom lice ego zametno otrazilos' udovol'stvie. - Po chem zhe my igraem? - sprosil Salov - i opyat' kakim-to legkim i vetrenym golosom. - YA igrayu ot odnoj do pyati kopeek, - otvechal inzhener. - Nu, tak my i budem igrat' po pyati, - skazal Salov i napisal na stole 100 remizov. - Net, vy potrudites' postavit' tol'ko 50, - skazal inzhener. - Pochemu zhe tol'ko? - sprosil s udivleniem Salov. - Potomu chto nam s bratom nado eshche v drugoe mesto ehat', a igra mozhet zatyanut'sya. - V kakoe mesto eshche ehat'? - sprosil pravoved s udivleniem, vslushavshis' v ih razgovor. - Nu, kak zhe, ved' razve ty ne znaesh'? - skazal inzhener s udareniem. Pravoved zamolchal i uzhe bol'she nichego ne vozrazhal. Salov, chernyj gospodin i inzhener stali igrat'. Prochie posetiteli, o kotoryh govoril Salov, chto-to ne priezzhali, a potomu Pavel vse vremya razgovarival s pravovedom. - Kak velika i gryazna vasha Moskva sravnitel'no s Peterburgom, - eto derevnya kakaya-to! - skazal pravoved. - Pochemu zhe uzh i derevnya? - vozrazil Pavel. - |ti derevyannye doma, krivye ulicy, - prodolzhal pravoved. - V Moskve nadobno iskat' ne togo, a istoriyu russkogo naroda i samyj narod!.. Videt', nakonec, svyatynyu!.. - govoril Pavel. - Da, prekrasno, no nadobno, chtoby odno pri drugom bylo. Nel'zya zhe, chtob stolica byla bez izvozchikov! My s bratom vzyali drozhki zdeshnie, i edva zhivye priehali syuda. Inzhener v eto vremya vstal iz-za stola i, vykinuv na stol dvadcatipyatirublevuyu bumazhku, ob®yavil, chto on bol'she igrat' ne budet. - Da polnote, pripishemte eshche! - ugovarival ego Salov. - Net-s, ya ne raspolozhen bol'she igrat', - otvechal inzhener yavno nasmeshlivym golosom. CHernovolosyj gospodin sidel molcha - i kak-to mrachno sopel. - Otchego ty ne hochesh' bol'she igrat'? - sprosil pravoved brata, kogda tot podoshel k nemu. - |tot gospodin v®yav' peredergivaet i podtasovyvaet karty, - skazal inzhener, vovse ne zheniruyas' i pryamo ukazyvaya na chernogo gospodina, tak chto tot dazhe obernulsya na eto. Pavel ozhidal, chto mezhdu nimi, pozhaluj, proizojdet istoriya, no chernovatyj gospodin ostalsya nepodvizhen i prodolzhal mrachno sopet'. - Mozhet byt', tebe eto tak pokazalos', - vozrazil pravoved bratu. - Kakoe pokazalos'! Sdelaj milost', ya vol'ty-to sam umeyu peredergivat', - ob®yasnil tot. - Nakonec, u nego vse bril'yanty fal'shivye. - Kak fal'shivye? - sprosil Pavel. - Poddel'nye, nichego ne stoyat. YA nastoyashchie bril'yanty za verstu otlichu, - otvechal inzhener. - V takom sluchae, uedem otsyuda poskoree, - skazal emu vpolgolosa brat. - Zachem? - vozrazil tot. - On uzhinat' ostavlyal! U etakih gospod uzhin vsegda byvaet otlichnyj. Vihrov nachal uzhe so vnimaniem slushat' etogo molodogo cheloveka; on po preimushchestvu udivil ego svoej zhitejskoj opytnost'yu. Salov, zametno skonfuzhennyj tem, chto emu ne udalos' zamanit' molodogo Zaharevskogo v igru, sidel kak na igolkah i, chtob hot' skol'ko-nibud' pozamyat' eto, poslal narochno za Petinym i Zaminym, chtob oni chto-nibud' predstavili i posmeshili. Te, ochen' dovol'nye takim priglasheniem, sejchas zhe yavilis' i predstavili snachala vozvrashchayushcheesya s polya stado ili, po krajnej mere, vse byvayushchie pri etom zvuki. Krome togo, Zamin predstavil nishchuyu staruhu i layushchuyu na nee sobaku, a Petin peredraznil Sankovskuyu{195} i osobenno zhivo predstavil, kak ona vyrazhaet uzhas, i sdelal eto tak, kak budto by etot uzhas vnushal emu chernovatyj gospodin: podletit k nemu, uzhasnetsya, zakroet lico rukami i ubezhit ot nego, tak chto tot dazhe obidelsya i, vyjdya v koridor, ves' vecher do samogo uzhina sidel tam i kuril. V ostavlennom im obshchestve, mezhdu tem, inzhener tozhe hotel bylo predstavit' i peredraznit' Karatygina{195} i Tolchenova{195}, no sdelal eto tak neiskusno, tak nehudozhestvenno, chto dazhe sam zametil eto i, ne dokonchiv monologa, na slovah uzhe staralsya poyasnit' to, chto on hotel peredat'. Uzhin posledoval, kak i ozhidal inzhener, pochti roskoshnyj, s otlichnym vinom, s fruktami. Petin opyat' prinyalsya durachit'sya i predstavlyat' bayaderku, kotoraya podnosit sultanu razlichnye vkusnye blyuda. Sultanom, razumeetsya, byl vybran tot zhe chernovatyj gospodin, i pri etom Petin klanyalsya emu ne golovoj, a zadom. CHernovatyj gospodin, v svoyu ochered', sdelal vid, chto kak budto by vse eto emu ochen' nravilos', i hohotal ot dushi. No Pavel vo ves' vecher byl mrachen i serdit. Podlost' Salova i zhelanie ego zamanit' i obygrat' inzhenera byli uzhe slishkom yavny; no emu tyazhelo bylo ubedit'sya v etom, potomu chto Salov vse-taki byl ego priyatel'. Na drugoj den', on obo vsem etom proisshestvii rasskazal Nevedomovu; no togo, kazhetsya, niskol'ko eto ne porazilo i ne udivilo. - Da, gospodin, razvrashchennyj v koren'! - proiznes on. - Natura strastnaya i dazhe darovitaya, no reshitel'no prinyavshaya odno tol'ko durnoe napravlenie. - Vy znaete, s etakim gospodinom i znakomomu byt' ne sovsem priyatno, - progovoril Pavel. - Konechno! - podtverdil Nevedomov. - A kakuyu on teper' eshche, kazhetsya, zatevaet shtuku - i podumat' strashno! - pribavil on i motnul s grust'yu golovoj. - Kakuyu zhe? - sprosil bylo Pavel. - I govorit' poka ne hochu! - otvechal Nevedomov i zatem pogruzilsya v glubokuyu zadumchivost'. Vskore posle togo Salov, vidimo uzhe ostavivshij m-me Gartung, pereehal dazhe ot nee na druguyu kvartiru. Dostojnaya nemka perenesla etu utratu s tverdost'yu, i, kak kazhetsya, bolee vsego samolyubie ee, v etom sluchae, bylo oskorbleno. - Puskaj poishchet sebe druguyu takuyu!.. Puskaj! - govorila ona. Vihrov, cherez neskol'ko mesyacev, tozhe uehal v derevnyu - i uehal s bol'shim udovol'stviem. Vo-pervyh, emu ochen' hotelos' videt' otca, potom - posmotret' na polya i na luga; i, nakonec, ne sovsem nravstvennaya obstanovka gorodskoj zhizni nachinala ego dushit' i tyagotit'! VIII RAZNYE MOTIVY IZ DEREVENSKOJ ZHIZNI U polkovnika s god kak raskrylis' nekotorye ego rany i strashno boleli, no kogda emu skazali, chto Pavel Mihajlovich edet, u nego i bol' vsya proshla; a potom, kogda syn voshel v komnatu, on stal dazhe govorit' kakie-to gluposti, tochno tronulsya nemnogo. - CHto tebe k uzhinu velet' prigotovit'? - proiznes on, stoya poseredine komnaty s kakim-to rasteryavshimsya vzorom. - Pogodi, postoj, ya poshlyu sejchas v Kleckovo i ottuda otlichnejshih fruktov iz oranzherei velyu tebe privezti. - Ne nuzhno, papasha; ya, ej-bogu, fruktov ne em, - urezonival ego Pavel. - Nu, tak vot chto!.. Afim'ya! - kriknul polkovnik. On za poslednee vremya sil'no postarel, i Afim'ya, tozhe uzhe sovsem sdelavshayasya starushonkoj, yavilas'. - U tebya nekotorye nalivki ne podvareny. My ne znaem, kakie eshche Pavlu Mihajlovichu ponravyatsya i kakie on budet kushat', tak podvari vse, chtoby vse byli podslashcheny. Pavel pri etom neskol'ko dazhe udivilsya; otec prezhde vsegda terpet' ne mog, chtoby on hot' kaplyu kakogo-nibud' vina pered nim pil, a tut sam poit' hochet: vidno, uzh ochen' obradovalsya emu! Polkovnik posle etogo zachem-to ushel k sebe v spal'nyu i chto-to ochen' dolgo tam vozilsya, i potom, kogda vyshel ottuda, lico ego i voobshche vsya figura prinyali kakoj-to torzhestvennyj vid. - Pavel Mihajlovich, - nachal on, stanovyas' pered synom, - tak kak vy v Moskve ochen' malo izderzhivali deneg, to pozvol'te vot vam poklonit'sya pyat'yustami rublyami. - I, poklonivshis' synu v poyas, polkovnik protyanul k nemu ruku, v kotoroj lezhalo pyat'sot rublej. - Zachem, papasha, eto sovershenno ne nuzhno! - govoril Pavel, ne berya snachala deneg. - Ni-ni! Izvol'te brat' i slushat'sya! - prikriknul polkovnik. Pavel, nechego delat', vzyal i goryacho poceloval u otca ruku. - Teper' poshlite Ivana ko mne! - kriknul polkovnik. Ivan, razumeetsya, sejchas zhe yavilsya. - Tak kak vy, Ivan, sberegli barina i privezli ego mne zhiva i nevredima, to vot vam za eto dvadcat' pyat' rublej nagrady!.. I polkovnik, v samom dele, podal Ivanu dvadcat' pyat' rublej. - Oni sami sebya beregli-s bez menya-s, chto - ya? - otvechal na etot raz Ivan pochemu-to s sovershenno nesvojstvennym emu smireniem. - Spat' vy mozhete, esli hotite, v senyah, v chulane, na nashih dazhe perinah, - razreshil emu polkovnik. - Net, uzh ya u mamon'ki nochuyu, - otvechal Van'ka. - Da ved' zharko tam, durak! - vozrazil polkovnik. - YA - na senovale. Tam vazhno! - Tam vazhno! - podtverdil i polkovnik. Van'ka ushel. Mihail Polikarpovich posle togo, podsel k synu i - net-net, da i pogladit ego po golove. Vse eti nezhnosti otca rastrogali, nakonec, Pavla do glubiny dushi. On vdrug shvatil i obnyal starika, nachal celovat' ego v grud', lico, shcheki. - Vot kak, a! - otvechal emu na eto polkovnik. - Ah, milen'kij moj! Ah, chudo moe! Ah, ptenchik moj! - prodolzhal vskrikivat' starik i, shvativ golovu syna, stal pokryvat' ee poceluyami. Pavel, nakonec, vyrvalsya iz otcovskih ob®yatij, razrydalsya i ubezhal k sebe v komnatu. Polkovnik, tozhe vshlipyvaya, ostalsya na svoem meste. - A, kakov shel'mec, a! - govoril on, prishedshi v komnatu k Afim'e. - Nu, batyushka, izvestno! - skazala emu chto-to takoe ta. Vsledstvie raznogo roda gumannyh idej i myslej, kotorymi geroj moj napitalsya otovsyudu v svoej universitetskoj zhizni, on, v nastoyashchij priezd svoj v derevnyu, stal prismatrivat'sya k bytu naroda daleko inache, chem smotrel prezhde. On, naprimer, ochen' horosho znal, chto kucher Petr masterski ezdit i pravit loshad'mi; Kir'yan, hot' rastoropen i userden, no plut: esli poshlyut v gorod, to uzh, naverno, mest v pyat' zaedet po svoim delam. Muzhik Semen - i dobryj, i staratel'nyj, a vse kak-to u nego ne sporitsya: kazhdyj god hleba u nego ne hvataet! Stryapuha Pestimeya verna - i samoj sebe nikogda nichego ne voz'met; no drugie, iz-pod ruk ee, chto hochesh' beri - nikogda ne skazhet i ne pozhaluetsya. Slovom, on znal ih bol'she po otnosheniyu k baryam, kak polkovnik o nih natolkoval emu; no tut on nachal ponimat', chto eto byli tozhe lyudi, imeyushchie svoi sobstvennye zhelaniya, chuvstvovaniya, nakonec, prava. Muzhik Ivan Alekseev, naprimer, po odnoj blagorodnoj naruzhnosti svoej i po skladu umnoj rechi, byl, konechno, luchshe poloviny bar, a mezhdu tem polkovnik razrugal ego i durakom, i moshennikom - za to, chto tot ne ochen' gluboko vbil stozhar i smetannyj okolo etogo stozhara stog svernulsya nabok. - Ved', na svoej rabote, kanal'ya, ne sdelaesh' etogo! Ved', narochno - chtoby barinu povredit'! - Ej-bogu, sudar', nevznachaj, i na svoej rabote byvaet eto, - otvechal Ivan sovershenno iskrennim golosom. - Ne byvaet u vas - u moshennikov! - prodolzhal na nego krichat' polkovnik. - Za nevolyu vam lyudi budut hudo delat', esli vy ih, kogda oni dazhe ne vinovaty, tak branite, - zametil emu Pavel. - A vot - sam pobol'she pozhivesh' s nimi, da poupravlyaesh' imi - i uvidish', kak oni ne vinovaty! - vozrazil emu na eto polkovnik. - A hot' by i vinovaty oni byli, my ne mozhem ih branit', - vozrazil emu v svoyu ochered' Pavel i ushel. - CHto eto takoe, chto on govorit? - sprashival polkovnik vse eshche prodolzhavshih stoyat' pered nim Ivana i starostu Kir'yana. Te na eto nichego ne otvechali i potupili tol'ko glaza. Glavnym obrazom, Pavla bespokoila mysl' - chem zhe, nakonec, eti lyudi za svoi trudy v pol'zu gospod, za svoe rabolepstvo pered nimi, voznagrazhdeny: odety oni byli pochti v rubishcha, no nakormleny li oni, po krajnej mere, dosyta - v chem ni odin poryadochnyj chelovek sobake svoej ne otkazyvaet? Pavel, posle odnogo znojnogo trudovogo dnya, narochno zashel posmotret', chto edyat dvorovye lyudi i zadel'nye muzhiki. On v uzhas prishel: oni eli odin hleb, nameshannyj v kvas, i v kvas ochen' plohoj i tol'ko pripravlennyj nemnogo sol'yu i zelenym lukom, i tot ne u vseh byl. Pavel sam videl, kak polkovnik prognal odnu devochku, zabravshuyusya v ego ogorod - narvat' etogo luku. On sgorel so styda pri vide etoj nishchety i, pospeshiv poskorej ujti iz izby, pryamo proshel k otcu. - Batyushka! - nachal on slegka drozhashchim golosom. - U nas ochen' durno edyat lyudi. - CHem zhe durno? - sprosil polkovnik, udivlennyj etim zamechaniem syna. - Tak zhe, kak i u drugih. YA eshche bol'she dayu, suprotiv drugih, i mesyachiny, i privara, a muzhiki edyat svoe, ne moe. - YA ne znayu, kak u drugih edyat i ch'e edyat muzhiki - svoe ili nashe, - vozrazil Pavel, - no znayu tol'ko, chto vse eti lyudi rabotayut na pol'zu vashu i moyu, a potomu vot v chem delo: vy byli tak milostivy ko mne, chto podarili mne pyat'sot rublej; ya zhelayu, chtoby dvesti pyat'desyat rublej byli upotrebleny na uluchshenie pishchi v nyneshnem godu, a ostal'nye dvesti pyat'desyat - v sleduyushchem, a potom uzh ya iz svoih trudov budu vysylat' kazhdyj god po dvesti pyatidesyati rublej, - inache ya s uma sojdu ot mysli, chto chelovek, rabotavshij na menya - kak loshad', - celyj den', ne imeet vozmozhnosti s®est' kuska govyadiny, i potomu proshu vas zavtrashnij zhe den' velet' kupit' govyadiny dlya vseh. - Da oni zavtra i ne stanut est' govyadiny, potomu chto - post, - progovoril polkovnik, sovershenno opeshennyj etim monologom syna. - Nu, tak, gorohu i krupy, a glavnoe, ya zabyl, grechnevoj kashi, potomu chto ona ochen' mnogo azotu v sebe zaklyuchaet i, takim obrazom, pochti zamenyaet myaso. - I ty dumaesh', chto oni budut blagodarny tebe za to? Kak zhe, zhdi! Polebezyat nemnogo v glaza, a za glaza vse-taki stanut branit' i zhalovat'sya. - Batyushka, vy podarili mne eti den'gi, i ya ih mog profrantit', prokutit', a ya hochu ih izderzhat' takim obrazom, i vy, ya polagayu, v etom sluchae ne imeete uzh prava ostanavlivat' menya! Vot vam den'gi-s! - pribavil on i, provorno shodya v svoyu komnatu, prines ottuda dvesti pyat'desyat rublej i podal bylo ih otcu. - Proshu vas, sejchas zhe na nih rasporyadit'sya, kak ya vas prosil! - Da, polno, bog s toboj! YA i bez tvoih deneg eto sdelayu, - progovoril polkovnik, otstranyas' ot deneg. - YA hochu eto na svoi den'gi sdelat', pojmite vy menya! - ubezhdal ego Pavel. - A ya hochu - na svoi! - prikriknul polkovnik. On polagal, chto na syna vremenno nashla eta blazh', a potomu on hotel ego poteshit'. - Kir'yan! - kriknul on. Kir'yan prishel. - Vot, Pavel Mihajlovich zhelaet, chtoby lyudyam vydana byla proviziya - poka gorohu, gribov, skol'ko tam ih est'. - Glavnoe, kashi grechnevoj, - povtoril Pavel, - da chtoby i muzhikam zadel'nym to zhe samoe bylo vydano. - Nu, i muzhikam chtoby zadel'nym, - podtverdil polkovnik, reshivshijsya, kazhetsya, slepo povinovat'sya vo vsem synu. - Zachem zhe muzhikam-to zadel'nym? - sprosil dazhe Kir'yan s udivleniem. - A zatem, chto nuzhno, - otvechal emu rezko Pavel. - I skazhi, chtoby za barchika boga molili: eto po ego zhelaniyu delaetsya, - pribavil polkovnik. - Slushayu-s, - otvechal Kir'yan i poshel ispolnyat' prikazanie barina. Vecherom, baby i muzhiki, dvorovye i zadel'nye, podoshli poblagodarit' Pavla i hoteli bylo pocelovat' u nego ruku, no on do etogo ih ne dopustil i perecelovalsya so vsemi v guby. - I vy budete postoyanno poluchat' takuyu pishchu, a v myasoed vam myaso budet vydavat'sya. - Oj, batyushki, milosti kakie! - progovorili bol'she baby. - Blagodarstvuem na tom! - progovorili nekotorye iz muzhikov. - Vodochki by prikazali podnesti: rabochemu cheloveku eto nuzhnej vsego, - proiznes odin mozglyavyj muzhichonka. - Tebe by eshche i vodochki! - ostanovili ego drugie. - Vodochki ya nikogda ne velyu vam letom davat', potomu chto ona soderzhit v sebe mnogo uglerodu, a uglerod nuzhen, kogda my vdyhaem mnogo kislorodu; kislorod zhe my bol'she vdyhaem zimoj, kogda vozduh szhat. - |to tochno-s