! No, k neschastiyu, tut vot eshche chto: ya priehal na vashi ramena vozlozhit' novoe bremya, - s®ezdite, boga radi, k knyazyu i ubedite ego pomedlit' vysylkoj na katorgu Lyab'eva, ibo tot podal pros'bu na vysochajshee imya, i prosite knyazya ne ot menya, a ot sebya, - vy druzhestvenno byli znakomy s Lyab'evym... - Konechno, - podhvatil Uglakov, - knyaz', navernoe, eto sdelaet, on takoj chelovek, chto na vsyakoe dobroe delo sejchas pojdet; no prinyat' kakuyu-nibud' protiv kogo by ni bylo stroguyu meru sovershenno ne v ego haraktere. - Byt' takim bessmyslenno-dobrym tak zhe glupo, kak i byt' bezumno-strogim! - prodolzhal petushit'sya Egor Egorych. - |to ih uzkaya francuzskaya gumanite, pri kotoroj vyhodit, chto ona izlivaetsya tol'ko na priblizhennyh negodyaev, a vse chestnye lyudi chuvstvuyut severite{555}... Proshchajte!.. Poedem! - zataratoril Egor Egorych, obrashchayas' v odno i to zhe vremya k Uglakovu i k zhene. Susanna Nikolaevna, vstav, pospeshno progovorila Uglakovu: - Pozhalujsta, klanyajtes' ot menya supruge vashej i Petru Aleksandrychu!.. Peredajte emu, chto ya dushevno rada ego vyzdorovleniyu, i daj bog, chtoby on nikogda ne hvoral bol'she! - Ot menya to zhe samoe peredajte! - podhvatil Egor Egorych, uhodya tak bystro iz kabineta, chto Susanna Nikolaevna edva uspevala za nim sledovat'. Ehav domoj, Egor Egorych vsyu dorogu byl pogruzhen v razmyshlenie i, vidimo, chto-to takoe ves'ma ser'eznoe obdumyval. S Susannoj Nikolaevnoj on ne progovoril ni odnogo slova; zato, ostavshis' odin v svoem kabinete, sejchas stal pisat' k Aggeyu Nikitichu pis'mo: "Sverstov v Moskve, my oba bodrstvuem; ne vypuskajte i Vy iz Vashih ruk vyslezhennogo nami volka. Vam pishut iz Moskvy, chtoby Vy vse delo peredali v moskovskuyu policiyu. Takoe trebovanie, po-moemu, nezakonno: Moskva Vam ne nachal'stvo. Ne ispolnyajte sego trebovaniya ili, po krajnej mere, medlite Vashim otvetom; ya segodnya zhe v noch' skachu v Peterburg; avos' bog mne pomozhet povernut' vse inache, kak pomogal on mne mnogokratno v bitvah moih s raznymi zloumyshlennikami!" Ne otpravlyaya, vprochem, pis'ma sego, Egor Egorych poslal za Sverstovym, zhivshim ves'ma nedaleko v odnoj gostinice. Doktor yavilsya i, uslyhav, gde i kak provel utro Egor Egorych, stal slegka ukoryat' ego: - Kak zhe vam ne sovestno bylo menya ne vzyat' s soboyu?.. Malo li chto moglo sluchit'sya, gde pomoshch' vracha byla by neobhodima. - My sami vchera tol'ko uznali ob etom, a potom pozabyli o vas... - bormotal Egor Egorych. - No, odnako, vse proshlo blagopoluchno? - sprosil Sverstov. - Poka! - otvechal Egor Egorych. - No teper' glavnoe... YA napisal pis'mo k Zverevu, - prochitajte ego! Sverstov prochel pis'mo. - Poetomu vy edete v Piter? - voskliknul on s vspyhnuvsheyu v glazah radost'yu. - Edu! - A ya? - sprosil doktor. - I vy so mnoj poedete! |to neobhodimo! - ob®yasnil Egor Egorych. - Sovershenno neobhodimo! - podhvatil s toj zhe radost'yu doktor. - A Susanna Nikolaevna? - Konechno, poedet! - proiznes bylo snachala Egor Egorych, no, podumav nemnogo, progovoril: - Hotya menya tut bespokoit... Ona vse eto vremya na vid takaya slabaya; a posle segodnyashnej procedury, veroyatno, budet eshche slabee... YA boyus' za nee! - Da, ona i menya trevozhit!.. U nee takoj stal durnoj cvet lica, kakogo ona nikogda ne imela; potom nravstvenno tochno kak by vse pryachetsya ot vseh i skryvaetsya v samoe sebya! Krov' styla v zhilah Egora Egorycha pri etih slovah doktora, i mysl', chto neuzheli Susanna Nikolaevna umret prezhde ego, tochno yadovitaya zhaba, shevelilas' v ego golove. - Togda chto zhe mne delat'? - proiznes on pochti v otchayanii, razvodya rukami. Sverstov zadumalsya i, vidimo, upotreblyal vse usiliya svoego razuma, daby pridumat', kak tut luchshe postupit'. - Prezhde vsego, po-moemu, - skazal on netoroplivo, - nadobno sprosit' Susannu Nikolaevnu, kak ona sebya chuvstvuet. - O, ona, konechno, shitrit i obmanet! Skazhet, chto nichego, sovershenno zdorova, i budet prosit', chtoby ya vzyal ee s soboj! - voskliknul Egor Egorych. - Da protiv menya-to ona ne mozhet shitrit'! - vozrazil Sverstov. - YA vse-taki doktor i znayu dushu i arhej zhenshchin. - Sprosim ee! - soglasilsya Egor Egorych, i po-prezhnemu k Susanne Nikolaevne byl poslan Antip Il'ich. Susanna Nikolaevna prishla. - Nu-s, barynya moya, - nachal ee doprashivat' doktor, - my s suprugom vashim segodnya v noch' edem v Peterburg, a vam kak ugodno budet: soprovozhdat' nas ili net? Na lice Susanny Nikolaevny na mgnovenie promel'knula radost'; potom vyrazhenie etogo chuvstva mgnovenno zhe pereshlo v strah; skol' ni vnimatel'no smotreli na nee v eti minuty Egor Egorych i Sverstov, no reshitel'no ne ponyali i ne dogadalis', kakaya bor'ba nachalas' v dushe Susanny Nikolaevny: mysl' ehat' v Peterburg i uvidet' tam Uglakova napolnila ee dushu vostorgom, a vmeste s tem yavilos' i obychnoe: no. Uglakov uzhe ne byl bolen opasno, ne lezhal v posteli, nachinal dazhe vyezzhat', i chto iz etogo proizojdet, Susanna Nikolaevna boyalas' i podumat'; takogo roda smutnoe predstavlenie vozmozhnosti chego-to vstalo v voobrazhenii molodoj zhenshchiny ugrozhayushchim chudovishchem, i ona progovorila: - YA by, konechno, ne zhelala otpustit' Egora Egorycha odnogo, no kak ya ostavlyu sestru, osobenno v takoe uzhasnoe dlya nee vremya? - Tak, sovershenno spravedlivo rassuzhdaesh'! - podhvatil dovol'nym tonom Egor Egorych. - Tak, spravedlivo! - povtoril za nim i Sverstov. - Krome togo-s, pozvol'te-ka mne pul's vash nemnozhko issledovat'! Susanna Nikolaevna podala emu svoyu ruku. Sverstov dolgo i vnimatel'no shchupal ee pul's. - Ni dat' ni vzyat' on u vas takoj teper', kakim byl, kogda vy ispovedovalis' u vashego ritora; no togda ved' proshlo, - bog dast, i teper' projdet! - uspokoival ee Sverstov. - Ehat' zhe vam, barynya, sovsem nel'zya! Izvol'te sidet' doma i nichem ne volnovat'sya! - YA postarayus', konechno, ne volnovat'sya, - skazala na eto tihim golosom Susanna Nikolaevna. - I obo mne tozhe ne skuchaj ochen'! - zametil ej Egor Egorych. - Da, no i ty tozhe ne skuchaj obo mne! - progovorila Susanna Nikolaevna, kak by dazhe usmehnuvshis'. Trudno peredat', skol'ko raznoobraznyh ottenkov pochuvstvovalos' v etom otvete. Susanna Nikolaevna kak budto by hotela tut, krome proiznesennogo eyu, skazat': "Ty ne skuchaj obo mne, potomu chto ya ne stoyu togo i dazhe ne znayu, budu li ya sama skuchat' o tebe!" Vse eti ottenki, razumeetsya, kak cveta prelomivshegosya na mgnovenie lucha, propali i slilis' potom v odnom reshenii: - Mne neobhodimo zdes' ostat'sya dlya sestry i dlya sebya, - skazala Susanna Nikolaevna. Odobriv takoe namerenie ee, Egor Egorych i Sverstov podzhidali tol'ko vozvrashcheniya iz tyur'my Muzy Nikolaevny, chtoby uznat' ot nee, v kakom dushevnom nastroenii nahoditsya osuzhdennyj. Muza Nikolaevna, odnako, ne vernulas' domoj i vecherom pozdno prislala ostrozhnogo fel'dshera, kotoryj grubovatym soldatskim golosom dolozhil Egoru Egorychu, chto Muza Nikolaevna ostalas' na noch' v tyuremnoj bol'nice, tak kak gospodin Lyab'ev sil'no zabolel. Susanna Nikolaevna, byvshaya pri etom doklade fel'dshera, skazala, obratyas' k muzhu: - V takom sluchae, ya rannim utrom zavtra poedu k sestre v tyur'mu. - Proshu tebya, proshu! - povtoril Egor Egorych, i chasa cherez dva on, ulegshis' vmeste s Sverstovym v dorozhnuyu kibitku, skakal na pochtovyh v Peterburg, davaya na kazhdoj stancii po poltinniku yamshchikam na vodku s tem, chtoby oni skorej ego vezli. XII Sverstov let pyatnadcat' ne byval v Peterburge, i tak kak, nesmotrya na svoi sediny, sohranil sposobnost' vosprinimat' vpechatleniya, to Severnaya Pal'mira, sil'no ukrasivshayasya za eto vremya, prosto potryasla ego, i on, naskoro pobrivshis', umyvshis' i voobshche priodevshis', nemedlenno pobezhal posmotret': na Nevskij prospekt, na dvorec, na Aleksandrovskuyu kolonnu, na naberezhnuyu, na pamyatnik Petra. Pered vsemi etimi divami Peterburga Sverstov ostanavlivalsya kak durak kakoj-nibud', i, potryasaya svoej kurchavoj golovoj, vosklical sam sebe: "Da, da! Rastem my, rastem, i chto by tam ni govorili pro nas, no ispolin idet bystrymi shagami!" Zatem, kak by dlya togo, chtoby eshche sil'nee porazit' nashego patriota, mimo nego stali prohodit' vozvrashchavshiesya s parada kavalergardy s svoimi orlami na shlemah, treharshinnye pochti preobrazhency, kurnosye i s prostrelennymi kiverami pavlovcy. Sverstov trepetal ot vostorga i nachal uzhe deklamirovat' stihi Pushkina: Il' malo nas?.. Ili ot Permi do Tavridy, Ot finskih hladnyh skal do plamennoj Kolhidy, Ot potryasennogo Kremlya do sten nedvizhnogo Kitaya, Stal'noj shchetinoyu sverkaya, Ne vstanet russkaya zemlya?..{559} Obedat' potom Sverstov zashel v Palkinskij traktir i, ne lyubya, po ego vyrazheniyu, francuzskih frikase, naelsya tam vetchiny i osetriny. Pryamo iz traktira on otpravilsya v teatr, gde, kak narochno, naskochil na Karatygina{559} v roli Prokopa Lyapunova{559}, kotoryj v prodolzhenie vsej p'esy govoril v duhe patrioticheskogo nastroeniya Sverstova i, mezhdu prochim, vosklical stoyavshemu pered nim kichlivo Delagardi: "Da znaet li vash preslovutyj Zapad, chto esli Rus' podnimetsya, tak vam pochuditsya sedoe more!?" Nu, popadis' v eto vremya doktoru ego gnadige Frau s svoim postoyanno antirusskim napravleniem, ya ne znayu, chto by on sdelal, i ne ruchayus' dazhe, chtoby pri etom ne proizoshlo sceny samogo burnogo svojstva, tem bolee, chto za palkinskim obedom Sverstov vypil ne tri obychnye ryumochki, a okolo desyatochka. Vprochem, k koncu predstavleniya u nego ves' etot par nravstvennyj i fizicheskij poisparilsya neskol'ko, i Sverstov pobezhal v svoyu gostinicu k Egoru Egorychu, no togo eshche ne bylo doma, chemu doktor byl otchasti rad, tak kak vysokochtimyj uchitel' ego, pozhaluj, mog by zametit', chto uchenik byl nemnozhko, kak govoritsya, na tret'em vzvode. Egor Egorych, v svoyu ochered', konechno, v eto vremya zanyat byl sovershenno inym. On, eshche ehav v Peterburg, vse obdumyval i soobrazhal, kak emu dejstvovat' v predprinyatyh im na sebya delah, i rasschital, chto bespokoit' i vyzyvat' na chto-libo knyazya Aleksandra Nikolaicha bylo by bespolezno, ibo Egor Egorych, po perepiske s nekotorymi licami, znal, chto knyaz' okonchatel'no stradal glazami. Mihail Mihajlych Speranskij - uvy! - byl uzhe bolee godu zapisan Egorom Egorychem v pominal'nike. Stalo byt', iz lyudej vliyatel'nyh u nego tol'ko i ostavalsya nekogda byvshij grossmejster velikoj provincial'noj lozhi Sergej Stepanych. K nemu-to on i otpravilsya. Sergej Stepanych, zametno, obradovalsya Egoru Egorychu, i razgovor na etot raz mezhdu nimi nachalsya ne o masonstve, a o tom, chto nabolelo u Marfina na dushe. Rasskazav Sergeyu Stepanychu o svoej zhenit'be, o vseh goryah svoih semejnyh, on pereshel i k obshchestvennomu goryu, kakovym schital yavlenie ubijcy i katorzhnika Tuluzova na gorizonte velichiya, i prosil pomoch' emu vo vseh sih delah. Sergej Stepanych snachala ne ponyal, o kom sobstvenno i o chem prosit Egor Egorych, tak kak tot stal kak-to eshche bolee bormotat' i sverh togo, vsledstvie nravstvennogo volneniya, govoril bez vsyakoj posledovatel'nosti v myslyah. - Poetomu vy prezhde vsego, - zagovoril Sergej Stepanych s svoej anglijskoj vazhnost'yu, - zhelaete ishodatajstvovat' smyagchenie uchasti vashego svoyaka, tak, kazhetsya, ya nazval? - Tak, slovom, Lyab'ev po familii! - otvechal Egor Egorych. - Familiyu ego ya pomnyu i dazhe slyhal nekotorye ego muzykal'nye p'esy... No, nezavisimo ot prosheniya ego, vy utverzhdaete, chto on ubil sovershenno neumyshlenno svoego partnera? - |to ne ya odin, a vsya Moskva utverzhdaet, i govoryat, chto ne on sobstvenno ubil, a kakoj-to negodyaj est' tam, po prozvaniyu Kalmyk, derzhashchij u sebya otkrytyj kartezhnyj dom, kotoryj podkupil policiyu i vyshel suh iz vody... Voobshche zhit' stanovitsya nevozmozhnym. - Da pochemu zhe uzh tak? - sprosil Sergej Stepanych. - Da, potomu, - kriknul Marfin, - chto, vo-pervyh, poryadochnym lyudyam sluzhit' nel'zya... My v nashej gubernii vybrali odnogo chestnogo cheloveka v ispravniki, kotoryj teper' ulichaet etogo negodyaya Tuluzova i vmeste s tem kazhdominutno zhdet, chto ego vygonyat iz sluzhby. Prezhde, byvalo, mirotvorili i krivili sovest'yu radi svyazej, druzhby, rodstva, - gadko eto, no vse zhe neskol'ko izvinitel'no, a teper' vystupila na smenu tomu kabackaya moshch', pered kotoroj preklonyaetsya chut' li ne vse gosudarstvo, chayushchee ot nee svoego blagosostoyaniya... I hodyat nyne eti gospoda kabatchiki, vrode Tuluzova, po vsej zemle russkoj, kak bogatyri kakie; vse im proshchaetsya: bej, rezh', zhgi, grab'... No zato uzh Lyab'evy ne popadajsya; ih za to, za chto sledovalo by tol'ko na cerkovnoe pokayanie poslat', upryachut na katorgu!.. - O, net! Vy ochen' v poslednem sluchae oshibaetes'! - perebil Egora Egorycha dovol'no rezko Sergej Stepanych. - Esli v proshenii gospodina Lyab'eva na vysochajshee imya dostatochno vyyasneno, chto im soversheno ubijstvo ne prednamerenno, a sluchajno, to ya uveren, chto gosudar' znachitel'no smyagchit uchast' osuzhdennogo, tem bolee, chto gospodin Lyab'ev artist, a gosudar' ko vsem hudozhnikam ves'ma milostiv i vnimatelen. - Gosudar', ya znayu, chto milostiv, - zakrichal na eto Marfin, - no, po poslovice: "Car' zhaluet, da psar' ne zhaluet", pod nim-to stoyashchim milee Tuluzovy i kabatchiki! V lice Sergeya Stepanycha pri etom probezhalo uzhe zametnoe neudovol'stvie. Egor Egorych skol'ko ni goryachilsya, no podmetil eto i eshche sil'nee zakrichal: - YA ne o vas, kakih-nibud' desyati pravednikah, govoryu, blagorodstvom kotoryh, mozhet byt', i spasaetsya tol'ko kormilo pravleniya! YA ne istorik, a tol'ko grazhdanin, i govoryu, kak by stal govorit', esli by menya na plahu vozveli, chto pozorno dlya moego otechestva malo chto ostavlyat' ubijc i grabitelej na svobode, no, unizhaya i oskvernyaya gosudarstvennye kresty i chiny, ukrashat' imi sih negodyaev za kakuyu-to akiby prinosimuyu imi pol'zu. Skol' ni priskorbno bylo Sergeyu Stepanychu vyslushivat' vse eti zapal'chivye obvineniya Egora Egorycha, no vnutrenno on soglashalsya s nim sam, vidya i chuvstvuya, kak vse bolee i bolee tvoryat bezzakoniya raznye sily: kabackaya, intendantskaya, putejskaya... - Kasatel'no togo, - nachal on razmyshlyayushchim tonom, - chto Tuluzov ubijca i katorzhnik, ya veryu ne vpolne i ne vizhu, iz chego vy eto usmatrivaete... - Ob etom-s v nashej gubernii, - prinyalsya vypechatyvat' Egor Egorych, - nachalos' delo, i u menya v rukah vse kopii s etogo dela; tol'ko ya ne znayu, k komu mne obratit'sya. - Konechno, k ministru vnutrennih del, tem bolee k takomu ministru, kak nyneshnij; on potakat' ne lyubit. - Takogo nam i nado! Nam nel'zya eshche zhit' bez dubinki Petra!.. No ya ne znakom sovershenno s novym ministrom. - O, eto vse ravno! - skazal Sergej Stepanych i, nemnogo podumav, prisovokupil: - YA poslezavtra uvizhus' so L'vom Alekseichem i skazhu emu, chto vy ochen' by zhelali byt' u nego. On, ya uveren, primet vas i primet ne oficial'no, a vecherom. - Mne ne odnomu u nego nuzhno byt', a s moim derevenskim doktorom, kotoryj podnyal i raskryl delo Tuluzova i kotoryj po etomu delu imel dazhe predchuvstvie za neskol'ko let pred tem, chto on i ne kto drugoj, kak on, raskroet eto ubijstvo; a potomu vy mne i emu ustrojte svidanie u ministra! - Nepremenno! - obeshchal Sergej Stepanych. - A kogda vy menya opovestite o tom? - Da vsego luchshe vot chto, - nachal Sergej Stepanych, - vy priezzhajte v sleduyushchuyu sredu v Anglijskij klub obedat'! Tam ya vam i skazhu, kogda Lev Alekseich{562} mozhet vas prinyat', a vy mezhdu tem, mozhet byt', vstretites' v klube s nekotorymi vashimi starymi znakomymi. - Ochen' rad, ochen'! - otozvalsya na eto Marfin. - Nu, a kak u vas v Peterburge masonstvo procvetaet? Vse, ya dumayu, na popyatnyj dvor udrali? - Ne mogu skazat', chtoby tak eto bylo. Vse, kto byli masonami, ostalis' imi; no vymirayut, a novyh ne narozhdaetsya! - Da! - soglasilsya s etim Egor Egorych i prisovokupil: - Hochu ot vas zaehat' k knyazyu Aleksandru Nikolaichu. - |to, konechno, sleduet vam sdelat'. Tol'ko knyaz', veroyatno, vas ne primet. - Otchego?.. Neuzheli on tak bolen? - I bolen, a glavnoe, knyaz' teper' diktuet istoriyu sobstvennoj zhizni Batenevu... - Nikite Semenychu Batenevu? - peresprosil Egor Egorych. - Nikite Semenychu! - otvechal Sergej Stepanych. - Hotya, v sushchnosti, eto vovse ne diktovka, a Batenev ego rassprashivaet i sam uzhe izlagaet, nachertyvaya bukvy krupno melom na chernoj doske, daby knyaz' mog prochitat' napisannoe. - |to horoshij vybor sdelal knyaz'! - zametil Egor Egorych. - Obraz myshleniya Bateneva chisto misticheskij, no tol'ko on cinichen, osobenno s zhenshchinami! - |togo ya ne skazhu, - vozrazil Sergej Stepanych, - i mogu oprovergnut' vashe zamechanie mneniem samih zhenshchin, iz kotoryh mnogie ochen' lyubyat Nikitu Semenycha; zhena moya, naprimer, utverzhdaet, chto ego neskol'ko trivial'nymi, a inogda dazhe neskromnymi vyrazheniyami mogut vozmushchat'sya tol'ko zhenshchiny ves'ma glupye i pustye. - Ne znayu, chtoby eto pustotu zhenshchiny svidetel'stvovalo, a skorej pokazyvaet ee chistotu, - vozrazil Egor Egorych, vidimo, imevshij nekotoroe predubezhdenie protiv Bateneva: otdavaya polnuyu spravedlivost' ego umu, on v to zhe vremya podozreval v nem cheloveka ves'ma hitrogo, l'stivogo i pri etom eshche grubo-chuvstvennogo. Vyehav ot Sergeya Stepanycha, on pryamo napravilsya k knyazyu; no shvejcar togo pechal'nym golosom ob®yavil, chto knyaz' ne mozhet ego prinyat'. - Slyshal eto ya, - ob®yasnil semu pochtennomu chlenu masonstva Egor Egorych, - no vse-taki ty peredaj knyazyu, chto ya v Peterburge i zaezzhal provedat' ego! - Slushayu-s! - proiznes s ottenkom nekotorogo glubokomysliya shvejcar. V sredu, v kotoruyu Egor Egorych dolzhen byl priehat' v Anglijskij klub obedat', on poutru poluchil radostnoe pis'mo ot Susanny Nikolaevny, kotoraya pisala, chto na drugoj den' posle ot®ezda Egora Egorycha v Peterburg k nemu priezzhal starik Uglakov i rasskazyval, chto kogda general-gubernator uznal o stol' strogom reshenii uchasti Lyab'eva, to prishel v udivlenie i negodovanie i, vyzvav k sebe grazhdanskogo gubernatora, namylil emu golovu za to, chto tot propustil takoj varvarskij prigovor, i vmeste s tem obeshchal hodatajstvovat' pered gosudarem ob umen'shenii nakazaniya neschastnomu Arkadiyu Mihajlychu. Egor Egorych, prochitav eto izvestie, proniksya takim chuvstvom blagodarnosti, chto, ne otkladyvaya ni minuty i zahvativ s soboyu Sverstova, poehal s nim v Kazanskij sobor otsluzhit' blagodarstvennyj moleben za gosudarya, za moskovskogo general-gubernatora, za Sergeya Stepanycha, i sam pri etom rydal na vsyu cerkov', do togo nervy starika byli uzhe razbity. V Anglijskom klube iz chisla znakomyh svoih Egor Egorych vstretil odnogo Bateneva, o kotorom on pered tem tol'ko govoril s Sergeem Stepanychem i kotorogo Egor Egorych pochti ne uznal, tak kak on privyk videt' sego gospodina vsegda nebrezhno odetym, a tut pered nim predstal ves'ma molozhavyj muzhchina v zavitom parike i nadushennom frake. - Zdravstvujte, petushok! - skazal emu Batenev neskol'ko pokrovitel'stvennym tonom. Egora Egorycha nemnozhko peredernulo. - Zdravstvujte, moj milyj korshun! - otvechal i on tozhe pokrovitel'stvenno. Batenev v samom dele svoim dlinnym nosom i pronicatel'nymi glazami napominal neskol'ko korshuna. - Vy byli u knyazya? - prodolzhal tot. - Byl! - otvechal korotko Egor Egorych. - I, mozhet byt', vy zhelali peredat' knyazyu kakuyu-nibud' pros'bu ot vas? - Net, ne zhelayu! - otkazalsya rezko Egor Egorych, kotorogo nachinal ne na shutku besit' pokrovitel'stvennyj ton Bateneva, prezhde obyknovenno vsegda l'stivshego vsem ili smeshivshego publiku. - I o chem mne prosit' knyazya? - prodolzhal on. - Obshchee nashe delo tak teper' prinizheno, chto govorit' o tom grustno, tem pache, chto ponyat' nel'zya, kakaya prichina tomu? - Prichina ponyatnaya! - skazal emu na eto Batenev. - Vy gde teper' zhivete? - YA v Moskve zhivu. - Nu, pohodite v tamoshnij universitet na lekcii estestvennyh nauk i vslushajtes' vnimatel'no, kakie gigantskie uspehi delayut nauki etogo roda!.. A kogda um cheloveka stol' zanyalsya predmetami mira material'nogo, chto stremitsya dazhe kak by oduhotvorit' etot mir i v samoj materii najti konechnuyu prichinu, tak tut vsem religiyam i otvlechennym filosofiyam ne pozdorovitsya, po poslovice: "Kogda Van'ka poet, tak uzh Mashka molchi!" - No eto vremya projdet! - voskliknul Egor Egorych. - Ne znayu; staruha eshche nadvoe skazala: libo dozhdik, libo sneg, libo budet, libo net. Razgovor etot byl prervan tem, chto k Egoru Egorychu podoshel Sergej Stepanych. - Lev Alekseich poruchil mne priglasit' vas i doktora priehat' k nemu v subbotu vecherom! - skazal on. - Blagodaryu, blagodaryu! - zabormotal Egor Egorych. - Segodnyashnij den', ej-bogu, dlya menya kakoj-to osobenno schastlivyj! - prodolzhal on s navernuvshimisya na glazah slezami. - Poutru ya poluchil pis'mo ot zheny... - I Egor Egorych rasskazal, chto emu peredala v pis'me Susanna Nikolaevna o general-gubernatore. - |to prevoshodno! Togda uspeh pochti nesomnennyj, - podhvatil Sergej Stepanych. V eto vremya stali sadit'sya za stol, a posle obeda Egor Egorych totchas uehal domoj, chtoby otdohnut' ot vseh perezhityh im, hot' i radostnyh, no vse zhe volnenij. Otdohnut' emu odnako ne udalos', potomu chto, vojdya v svoj numer, on na stole nashel eshche pis'mo ot Susanny Nikolaevny. Ozhidaya, chto eto novaya pechal'naya vest' o chem-libo, on obmer ot straha, kotoryj, vprochem, okazalsya sovershenno neosnovatel'nym. Susanna Nikolaevna otpravila eto pis'mo vecherom togo zhe dnya, kak poslano bylo eyu pervoe pis'mo. Sdelala ona eto akiby zatem, chto v prezhnem poslanii zabyla ispolnit' poruchenie starika Uglakova, kotoryj budto by umolyal Egora Egorycha navestit' ego P'era i uvedomit' cherez Susannu Nikolaevnu, dejstvitel'no li tot popravlyaetsya ot svoej bolezni. Vse eto, konechno, bylo govoreno starikom Uglakovym, no tol'ko ne sovsem tak, kak pisala Susanna Nikolaevna. Uglakov vyrazil tol'ko zhelanie, chto ne navestit li Egor Egorych ego P'era i ne uvedomit li ego hot' edinoyu strochkoyu o sostoyanii zdorov'ya togo. Susanna Nikolaevna, kak my videli, prostoe zhelanie nazvala mol'boyu; a nadezhdu starika, chto Egor Egorych uvedomit ego o P'ere, ona peremenila na ubeditel'nuyu pros'bu napisat' Susanne Nikolaevne o tom, kak P'er sebya chuvstvuet, i ona uzhe ot sebya hotela izvestit' bespokoyashchegosya otca. Dlya chitatelya, konechno, ponyatno, dlya chego byli sdelany i pridumany Susannoj Nikolaevnoj sii nevinnye, peremeny, i k etomu nado pribavit' odno, chto v promezhutok vremeni mezhdu etimi dvumya pis'mami Susanna Nikolaevna ispytala muchitel'nejshie kolebaniya. Nachav pisat' pervoe pis'mo, ona tverdo reshila ne peredavat' Egoru Egorychu zhelanie starika Uglakova, chto, kak my videli, i ispolnila; no, otpraviv pis'mo na pochtu, vpala pochti v otchayanie ot mysli, chto zachem zhe ona lishaet sebya otrady poluchit' hot' koroten'koe izvestie o zdorov'e cheloveka, kotoryj ottogo, veroyatno, i bolen, chto vlyublen v nee bezumno. Nichego etogo, konechno, ne podozrevaya, Egor Egorych v tot zhe vecher poehal k Uglakovu. P'er, hotya uzhe i odetyj, lezhal eshche v posteli. Uslyhav, chto priehal Marfin, on pochti vo vse gorlo zakrichal sidevshej s nim materi: - Maman, vstret'te poskoree Egora Egorycha i sprosite, s nim li Susanna Nikolaevna. M-me Uglakova grustno ulybnulas' i vstala bylo, chtoby idti navstrechu gostyu; no Egor Egorych sam vletel v komnatu bol'nogo. - A Susanna Nikolaevna? - obratilsya k tomu P'er. - Ona v Moskve i oboim vam klanyaetsya. P'er nadulsya. On nikak ne ozhidal, chtoby Egor Egorych priehal bez Susanny Nikolaevny. - Razve ona ne zahotela ehat' v Peterburg? - sprosil on. - Ne zahotela, potomu chto ej nel'zya ostavit' sestru, kotoraya, kak vy znaete, v strashnom gore, - ob®yasnil Egor Egorych i nachal potom podrobno rassprashivat' m-me Uglakovu, chem, sobstvenno, byl bolen ee syn, i kogda ta skazala, chto u nego byla nervnaya goryachka, Egor Egorych ne poveril tomu i podumal po-prezhnemu, chto molodoj povesa, veroyatno, pokutil sil'no. - Dietu vam, moj milyj, nadobno derzhat': est' men'she, vina ne pit'! - skazal on, obrashchayas' k P'eru. - Ah, on teper' nichego pochti ne kushaet i sovershenno ne p'et vina! - |to ran'she nadobno bylo delat'! Dieta predohranyaet nas ot mnogih boleznej. Ves' etot razgovor P'er slushal molcha i naduvshis', dumaya v to zhe vremya pro sebya: "Neuzheli etot staryj smorchok ne ponimaet, chto ya ottogo imenno i bolen, chto on zhivet eshche na svete i ne zasoh sovsem?" K koncu vizita Egor Egorych neumyshlenno, konechno, no pomazal eleem dushu P'era. - Susanna Nikolaevna ves'ma soboleznuet o vashem nezdorov'e, - skazal on, obrashchayas' k nemu, - ya segodnya zhe napishu ej, kakim ya vas molodcom zastal. A vy zdes' dolgo eshche ostanetes'? - otnessya on k m-me Uglakovoj. - Ah, ne dumayu! Esli vyzdorovlenie P'era pojdet tak uspeshno, kak teper' idet, to my cherez mesyac zhe vozvratimsya v Moskvu. - I monsieur Pierre ostavlyaet Peterburg i pereedet s vami v Moskvu? - sprosil Egor Egorych. - Konechno, bez somneniya! - podhvatila m-me Uglakova. - CHto emu v etom uzhasnom klimate ostavat'sya? Da i skuchaet on ochen' po Moskve. - Poetomu au revoir! - proiznes Egor Egorych, obrashchayas' k materi i k synu, i s obychnoj dlya nego bystrotoj ischez. Vskore nastupivshaya zatem subbota byla znamenatel'nym i trevozhnym dnem dlya Sverstova po toj prichine, chto emu predstoyalo vmeste s Egorom Egorychem predstat' pered ministrom vnutrennih del, a eto bylo emu nelegko, tak kak, s odnoj storony, on terpet' ne mog vseh ministrov, a s drugoj - i pobaivalsya ih, tem bolee, chto on tut yavlyalsya kak by v kachestve donoschika. Poslednyaya mysl' do takoj stepeni obespokoila ego, chto on otkrylsya v tom Egoru Egorychu. - CHto za vzdor? - voskliknul tot s nekotoroj dazhe zapal'chivost'yu. - Daj bog, chtoby v Rossii pobol'she bylo takih donoschikov! YA sam tysyachekratno yavlyalsya takim izvetchikom i nikogda ne smushchalsya tem, pomnya, chto, delaya i govorya pravdu, greha boyat'sya nechego. V priemnoj ministra, prilegayushchej k ego kabinetu, po sluchayu vechernego vremeni nikogo iz prositelej ne bylo i sidel tol'ko dezhurnyj chinovnik, kotoryj, veroyatno, zaranee poluchil prikazanie, potomu chto, uslyhav familii pribyvshih, on bez vsyakogo doklada otvoril im dveri v kabinet i predlozhil vojti tuda. Te voshli - Egor Egorych, po obyknoveniyu, toporshchas', a Sverstov - kak budto by ego kto szhal i davil v tiskah. Za bol'shim pis'mennym stolom oni uvideli ministra v novom, s igolochki, vicmundire, s sil'no zheltovatym cvetom dovol'no krasivogo, no suhogo lica, na kotorom kak by napisano bylo, chto ministr umel tol'ko povelevat' i bol'she nichego. Uvidev posetitelej, on motnul im golovoj i nebrezhno ukazal na dva stula okolo stola. Egor Egorych sovershenno svobodno plyuhnul na svoj stul, a Sverstov, proklinaya svoyu glupuyu robost', edva sognul sebya, chtoby sest'. Ministr s pervogo zhe slova nachal rassprashivat' o dele i o lichnosti Tuluzova. Egor Egorych, dogadyvayas', chto u ego sotovarishcha ot smushcheniya prilip yazyk k gortani, nachal vmesto nego vypechatyvat' vse, kasayushcheesya sushchestva tuluzovskogo dela, i tol'ko po vremenam obrashchalsya k Sverstovu i sprashival ego: - Tak ya govoryu? - Sovershenno tak! - podtverzhdal tot, mrachno smotrya v pol. Zatem, posle mnozhestva perehodov v razgovore na raznye podrobnosti, ministr pryamo uzhe otnessya k Sverstovu: - Ot vas pervogo, kak ya usmatrivayu, podano zayavlenie v zemskij sud?.. - Ot menya-s, potomu chto podozrenie kasatel'no lichnosti gospodina Tuluzova mne odnomu prinadlezhalo, ili, tochnee skazat', dlya odnogo menya sostavlyaet tverdoe ubezhdenie! - postaralsya Sverstov vyrazit'sya neskol'ko pokrasnorechivee. - A mne vy mozhete povtorit' vashe zayavlenie? - prodolzhal ministr sovershenno suhim tonom. - Mogu, vashe prevoshoditel'stvo, vam, i gosudaryu, i bogu povtorit' moj izvet. - proiznes s tverdost'yu Sverstov. - V takom sluchae podajte mne zavtra zhe dokladnuyu zapisku! - prisovokupil ministr. - Ona u menya napisana, vashe vysokoprevoshoditel'stvo, - popravilsya v naimenovanii titula Sverstov i podal zaranee im prigotovlennyj, po sovetu Egora Egorycha, izvet na Tuluzova. Ministr, prochitav chrezvychajno vnimatel'no vsyu bumagu ot nachala do konca, skazal, bolee obrashchayas' k Egoru Egorychu: - Hot' vse eto dovol'no pravdopodobno, odnako ya dolzhen predvaritel'no sobrat' spravki i teper' mogu skazat' lish' to, chto trebovanie moskovskoj policii peredat' delo gospodina Tuluzova k ee proizvodstvu ya nahozhu nepravil'nym, ibo vse sledstviya dolzhny byt' proizvodimy v mestah pervichnogo ih vozniknoveniya, a ne po mestu zhitel'stva obvinyaemyh, i eto rasporyazhenie policii ya preseku. - A nam tol'ko togo i nuzhno-s! - poluvoskliknul Egor Egorych i vzglyadom dal znat' Sverstovu, chto pora rasklanyat'sya. Kogda oni vyshli ot ministra, to prezhde vsego, tochno vyrvavshis' iz kakogo-nibud' dushnogo mesta, postaralis' vzdohnut' poglubzhe chistym vozduhom, i Egor Egorych hotel bylo potom svezti doktora eshche k drugomu vazhnomu licu - Sergeyu Stepanychu, no staryj bursak upersya protiv etogo rukami i nogami. - Gospod' s nimi, s etimi sil'nymi mira sego! Im govorish', a oni podozrevayut tebya i dumayut, chto lzhesh', togo ne ponimaya, chto razve legko eto govorit'! - voskliknul on i, ne sev s Egorom Egorychem v sani, provorno ushel ot nego. Takim obrazom, Marfin zaehal odin k Sergeyu Stepanychu, kotoryj vstretil ego s siyayushchim ot udovol'stviya licom. - Byli vy u ministra i poluchili tam uspeh? - sprosil on. - Byl i, kazhetsya, ne bez uspeha, - otvechal Egor Egorych. - A ya vam prigotovil eshche novuyu radost': uchast' Lyab'eva smyagchena gosudarem; on naznachen tol'ko ko vremennoj ssylke v Tobol'skuyu guberniyu. - Blagodetel' vy chelovechestva! - voskliknul Egor Egorych i brosilsya obnimat' Sergeya Stepanycha s takoj bystrotoj, chto esli by tot ne pospeshil naklonit'sya, to Egor Egorych, po svoej maloroslosti, obnyal by ego zhivot, a ne grud'. Neterpenie moih sputnikov vozvratit'sya poskoree v Moskvu tak bylo veliko, chto oni, ne medlya ni minuty, otpravilis' v obratnyj put' i byli oba ispolneny neskazannogo udovol'stviya: Sverstov ot mysli, chto emu bol'she ne budet nadobnosti yavlyat'sya k sil'nym mira sego, a Egor Egorych predvkushal radostnoe svidanie s Susannoj Nikolaevnoj i Lyab'evymi. CHto kasaetsya dela Tuluzova, ostavshegosya v ne reshennom eshche polozhenii, to ono mnogo ne zabotilo Egora Egorycha: po beskonechnoj dobrote svoej on bol'she lyubil vershit' dela dobrye i milostivye, a ne karatel'nye. XIII Damy, oboznachennye mizernym kamer-yunkerom pod bukvami N., R. i CH., kotoryh Tuluzov, ravno kak i suprugu svoyu, prikryvayas' policiej, zastal sredi ih nevinnyh razvlechenij, podnyali protiv nego celyj pohod i stali chast'yu sami, a chast'yu cherez rodnyh svoih i znakomyh dovodit' do svedeniya general-gubernatora, chto nel'zya zhe dozvolyat' raznym poludikim muzh'yam i polup'yanym policejskim chinovnikam yavlyat'sya na sovershenno nepoliticheskie sborishcha i tol'ko chto ne palkami razgonyat' obshchestvo, prinadlezhavshee k luchshemu moskovskomu krugu. Dobryj vlastitel' Moskvy po povodu takih tolkov imel nakonec ser'eznoe ob®yasnenie s ober-policejmejsterom; prichem okazalos', chto ober-policejmejster sovershenno ne znal nichego etogo i, vozvratyas' ot general-gubernatora, vyzval k sebe policejmejstera, v rajone kotorogo sluchilos' eto sobytie, no tot takzhe nichego ne vedal, i v konce koncov obnaruzhilos', chto vse eto ustroil bez vsyakogo predpisaniya so storony nachal'stva tolsten'kij chastnyj pristav, kotoromu ober-policejmejster za siyu prodelku predlozhil podat' v otstavku; no vazhevatyj drug akterov, odnako, vyvernulsya: on kak-to dolez do general-gubernatora, vstal pered nim na koleni, rasplakalsya i povtoryal tol'ko: "Vashe siyatel'stvo! YA polagal, chto eto Evin klub; za Evin klub, vashe siyatel'stvo, ya schel eto... Konechno, vashe siyatel'stvo, eto byla oshibka moya, no oshibka nevinnaya!" Mastityj vlastitel', poveriv, chto eto v samom dele byla nevinnaya oshibka so storony chastnogo pristava, pozvolil emu ostat'sya na sluzhbe, strogo nakazav emu, chtoby vpred' podobnyh oshibok on ne delal. Vskore posle togo k general-gubernatoru yavilsya Tuluzov i, veroyatno, preduvedomlennyj chastnym pristavom, nachal bylo govorit' ob etom stol' blizkom emu dele, no vlastitel' otklonil dazhe razgovor ob etom i vyrazilsya takim obrazom: "Les chevaliers aux temps les plus barbares faisaient mourir leurs femmes, pousses par la jalousie, mais ne les deshonoraient jamais en public!"* Tuluzov ne vpolne, konechno, ponyal etu frazu, no zato sovershenno urazumel, chto general-gubernator nedovolen im za ego postupok s Ekaterinoj Petrovnoj. No etim nachavshayasya nad nim nevzgoda eshche ne okonchilas'... zdes', vprochem, ya dolzhen vernut'sya neskol'ko nazad. ______________ * "Rycari v samye varvarskie vremena, pobuzhdaemye revnost'yu, ubivali svoih zhen, no nikogda ne zatragivali ih chesti publichno!" (franc.). Zastav zhenu na afinskom vechere, Tuluzov pervonachal'no napugal ee, skazav, chto ona budet arestovana, a lotom ob®yasnil, chto ej mozhno otkupit'sya ot etoj bedy tol'ko tem, esli ona dast emu, Tuluzovu, kupchuyu krepost' na derevnyu Fedyuhino, po kotoroj znachitsya zapisannym Savelij Vlas'ev - chelovek ves'ma nuzhnyj dlya nego v nastoyashchee vremya. Ekaterina Petrovna, pristyzhennaya i rasteryavshayasya, soglasilas' i na drugoj zhe den', kak my znaem, prodala po kupchej eto imen'ice Tuluzovu, i zatem suprugi sovershenno perestali vidat'sya. No tak kak vsya Moskva pochti znala, chto general-gubernator ves'ma milostivo vzglyanul na afinskie sborishcha, to onye byli vozobnovleny, i v nih prinyalis' uchastvovat' prezhnie damy, ne vyklyuchaya i Ekateriny Petrovny, kotoraya, odnako, k velikomu ogorcheniyu svoemu, perestala na etih sborishchah vstrechat' teatral'nogo zhen-prem'era, do takoj stepeni napugannogo proisshedshim skandalom, chto on ne yavlyalsya bolee i na dom k Ekaterine Petrovne. Kak by na vyruchku ee iz gorestnogo odinochestva na afinskie sborishcha uspel probrat'sya znakomyj nam kamer-yunker i srazu zhe stal uhazhivat' za m-me Tuluzovoj. Konechno, takoj mizernyj gospodin dlya vsyakoj zhenshchiny ne bol'shoyu byl nahodkoj; no po poslovice: na bezryb'e i rak ryba, sverh togo, esli prinyat' v raschet sobstvennoe priznanie Ekateriny Petrovny, otkrovenno govorivshej svoim priyatel'nicam, chto ona bez privyazannosti ne mozhet zhit', to ves'ma budet ponyatno, chto ona ustupila uhazhivan'yam kamer-yunkera i dazhe sovershenno uteshilas' v potere krasivogo zhen-prem'era. Kamer-yunker, s vostorgom zanyavshij takogo roda post okolo m-me Tuluzovoj, okazalsya stol' zhe, esli eshche ne bol'she, truslivym po harakteru, kak i yunyj teatral'nyj lyubovnik, tak chto vsyakij raz, kogda byval u Ekateriny Petrovny, to emu chudilos', chto vot sojdet sejchas sverhu skotina Tuluzov i velit ego otdut' palkami. CHtoby spasti sebya ot podobnogo nepriyatnogo kazusa, kamer-yunker pridumal rasskazyvat' Ekaterine Petrovne gorodskie sluhi, v kotoryh budto by vse ee osuzhdali edinoglasno, chto ona posle takogo varvarskogo s nej postupka muzha prodolzhaet s nim zhit', tem bolee, chto ona sama imeet sovershenno nezavisimoe ot nego sostoyanie. Snachala Ekaterina Petrovna vozrazhala neskol'ko i govorila, chto razojtis' s muzhem vovse ne tak legko, osobenno s takim chelovekom, kak Tuluzov, potomu chto on reshitsya na vse. - Togda i protiv nego nadobno reshit'sya na vse! - vozrazil kamer-yunker. - No chto zhe ya emu mogu sdelat'? - sprosila Ekaterina Petrovna. Kamer-yunker dazhe rassmeyalsya pri takom naivnom, po ego mneniyu, voprose ee. - Vse, chto vy zahotite! - voskliknul on. - Neuzheli vy ne chuvstvuete, v kakoe vremya my zhivem? Skol' ni grubyj gorod Moskva, no vse-taki obshchestvennoe mnenie v podobnyh sluchayah vsegda stoit za zhenshchinu. Ekaterina Petrovna hot' soglashalas', chto nynche dejstvitel'no stali otstaivat' slabyh, bednyh zhenshchin, no vse-taki sdelat' kakoj-nibud' reshitel'nyj shag kolebalas', schitaya Tuluzova pochti ne za cheloveka, a za d'yavola. Togda kamer-yunker, kak sam chelovek mnitel'nyj i sposobnyj pridumat' vsevozmozhnye opasnosti, navel ee za odnim sekretnym uzhinom na drugogo roda strah. - Nakonec, - skazal on, - muzh vash, imeya v vidu sed'muyu chast' vashego sostoyaniya, sposoben otravit' vas! Takoe predpolozhenie Ekaterinu Petrovnu porazilo. - Kak zhe on otravit menya? - sprosila ona. - YA nikogda s nim ne obedayu, ni chayu ne p'yu vmeste? - Tem udobnee eto sdelat' dlya nego. On podkupit povara i podlozhit vam kakogo-nibud' snadob'ya, a nynche takie yady izobreteny, chto na vkus ne uznaesh'... - O, zachem vy menya tak pugaete?! - proiznesla ukoriznennym golosom Ekaterina Petrovna i dlya pridachi sebe hrabrosti vypila zalpom stakan dovol'no krepkogo nyui. - YA delayu tol'ko logicheskij vyvod iz togo poryadka veshchej, kakim vy obstavleny... A razve vy somnevaetes', chto muzh vash sposoben sdelat' podobnuyu veshch'? - Net, ya ne to, chto somnevayus'... - proiznesla Ekaterina Petrovna, i tak kak byla s neskol'ko uzhe otumanennoj golovoj, to rasskazala svoemu obozhatelyu o podozreniyah v lichnosti Tuluzova, a ravno i o tom, chto ob etom dazhe nachalos' delo, ot kotorogo Tuluzov do sih por uvertyvaetsya. - Gde zhe eto delo proizvoditsya? - sprosil kamer-yunker s yavnym udovol'stviem: emu ves'ma bylo by priyatno pojmat' Tuluzova po kakomu by to ni bylo delu i upryatat' ego podal'she. - Ne znayu! - otvechala Ekaterina Petrovna. - Kto zh, po krajnej mere, eto delo nachal i vozbudil? - rassprashival kamer-yunker. - |to odin moj rodstvennik po pervomu muzhu, Marfin, kotoryj davno vredit Tuluzovu. - A gde teper' etot rodstvennik? - V Moskve. - No ne mozhete li vy poehat' k nemu i rassprosit' ego o dele vashego muzha? - Net, - otvechala, otricatel'no motnuv golovoj, Ekaterina Petrovna, - posle istorii s nashim afinskim vecherom Marfin, veroyatno, menya ne primet. Na etom konchilos' soveshchanie kamer-yunkera s Ekaterinoj Petrovnoj, no ona potom ne spala vsyu noch', i ej besprestanno mereshchilos', chto muzh ee otravit, tak chto na drugoj den', edva tol'ko Tuluzov vozvratilsya ot general-gubernatora, ona poslala k nemu priglasit' ego pridti k nej. Vasilij Ivanych, predchuvstvuya zaranee chto-to nedobroe dlya nego, poshel na priglashenie suprugi neohotno. Ekaterina Petrovna prinyala ego gnevno i velichestvenno i s pervogo zhe slova skazala emu: - Posle vseh vashih prodelok protiv menya vy, nadeyus', ponimaete, chto prodolzhat' mne zhit' s vami glupo i neprilichno... Tuluzova sil'no pokorobili eti slova. - Kakuyu zhe prodelku moyu vy razumeete? - Da hot' poslednyuyu, kotoroyu vy osramili menya na vsyu Moskvu, - otvechala, zlobno vzglyanuv na muzha, Ekaterina Petrovna. - |to, konechno, byl neostorozhnyj i neobdumannyj postupok s moej storony, - otvechal on, edva vyderzhivaya ustavlennyj na nego vzglyad zheny. - A mne, naprotiv, on pokazalsya ochen' obdumannym i vygodnym dlya vas! - podhvatila, s toyu zhe zlost'yu rassmeyavshis', Ekaterina Petrovna. - YA zaplatila vam za neyu dvadcat'yu dushami, v chisle kotoryh nahoditsya lyubimec vash Savelij Vlas'ev. Ona znala cherez lyudej, chto Savelij Vlas'ev postoyanno rassprashival u vseh ob obraze ee zhizni i obo vsem, konechno, dokladyval barinu. - Esli vam ugodno, ya vam zaplachu za eti dvadcat' dush, - prodolzhal Tuluzov, vidimo, zhelavshij na etot raz poumilostivit' Ekaterinu Petrovnu. - O, net, zachem zhe? - voskliknula ona. - Esli by ya stala poluchat' s vas vse vashi dolgi mne, vam prishlos' by mnogo zaplatit'; i ya teper' trebuyu ot vas odnogo, chtoby vy mne vydali bumagu na svobodnoe prozhitie v prodolzhenie vsej moej zhizni, potomu chto ya zhelayu navsegda raz®ehat'sya s vami i zhit' v raznyh domah. Tuluzov, kazhetsya, vovse ne ozhidal uslyshat' takoe reshenie so storony zheny. - No, Katerina Petrovna, - proiznes on pochti zhalobnym golosom, - eto budet novyj skandal, za kotoryj menya i vas opyat' obvinyat. - Skandalov ya ne boyus', - vozrazila ona po-prezhnemu zlobno-nasmeshlivym tonom, - ya stol'ko ih imela v zhizni, kak i vy, ya dumayu, tozhe!.. - U menya ne bylo v zhizni skandalov, - imel naglost' skazat' Tuluzov, tak chto Ekaterina Petrovna ne uderzhalas'