zhaleniya! - govoril Tyumenev nezhnym golosom. Sil'no mozhno podozrevat', chto nad vsem etim ob®yasneniem Merova v dushe smeyalas'; no po naruzhnosti byla sovershenno ser'ezna. - Fi!.. Sozhaleniya!.. - proiznesla ona s malen'koj grimasoj. - V takom sluchae dajte mne chuvstvo vashe, - sheptal Tyumenev. - Esli ono budet! - otvechala Merova, pozhimaya svoimi plechikami. Poslyshalsya zvonok; Prokofij pospeshil otvorit' dver'. Merova prislushalas', kto imenno priehal. - |to, dolzhno byt', Petr Evstigneevich, - progovorila ona i, provorno vstav s divana, poshla k igrayushchim v karty. Merova po opytu znala, chto esli by ee Petr Evstigneevich uvidel, chto ona vdali ot prochego obshchestva sidit vdvoem s muzhchinoj, tak ne poblagodaril by ee; razreshaya sebe vsevozmozhnye shalosti, on ne pozvolyal ej malejshego koketstva s kem by to ni bylo. Opeshennyj takim bystrym uhodom, Tyumenev tozhe posledoval za nej. Priehal dejstvitel'no YAnsutskij, a vmeste s nim i graf Hvostikov. Vse zametili, chto na oboih lica ne bylo, osobenno na YAnsutskom, kotoryj pozelenel dazhe. - Izvinite, Aleksandr Ivanovich, - nachal on, - ya neskol'ko opozdal, - dela menya zaderzhali, no ya vse-taki nepremenno zhelal navestit' vas, a potom vot i za nej zaehal! Na poslednih slovah YAnsutskij ukazal golovoj na Merovu, kotoraya smotrela na nego s nekotorym nedoumeniem i vmeste s tem prinyalas' glazami otyskivat' svoyu shlyapku. Tyumenevu YAnsutskij snachala bylo izdali poklonilsya; no tot na etot raz sam protyanul emu ruku. YAnsutskij ob®yasnil etu blagosklonnost' Tyumeneva tem, chto on pokormil ego obedom. Doktor, byvshij tozhe domashnim vrachom YAnsutskogo, ne vyderzhal i sprosil ego: - Pravda, chto Hmurin obankrutilsya? - Sovershennaya pravda!.. - otvechal YAnsutskij. - My sejchas ot nego. - CHto zhe on govorit?.. Kak sam ob®yasnyaet svoe bankrotstvo? - rassprashival doktor. - Kak on ob®yasnyaet? Dob'esh'sya tolku ot etogo kulaka i moshennika!.. - branilsya YAnsutskij. - Po ego, vse ot boga proizoshlo: "Bog, govorit, dal, bog i vzyal!.." A u vas ego akcii eshche na rukah? - sprosil on Domnu Osipovnu. - Ni odnoj net: ya togda zhe ih otpravila k muzhu v Peterburg, a on ih tam prodal! - mgnovenno pridumala ta i vmeste s tem delala akkuratnejshij schet svoemu vyigryshu, tak kak pul'ka konchilas'. - Schastlivica! - proiznes YAnsutskij. - A vas Hmurin zacepil nemnozhko? - sprosil Begushev. - Ne nemnozhko!.. Naprotiv, ochen' mnozhko... Rossiya - eto takaya podlaya strana, chto... - YAnsutskij, ne dokonchiv svoej mysli, obernulsya k Merovoj: - Esli vy hotite, tak poedemte! - Da, ya poedu! - otvechala ta, nadevaya shlyapku, kotoruyu uzhe derzhala v rukah. Nesmotrya na svoyu nepraktichnost', Merova, odnako, ponyala, chto s YAnsutskim chto-to takoe ochen' nehoroshee sluchilos'. - Vam luchshe v Peterburg ehat'... Tam glavnye operacii Hmurina... Ochen' mozhet byt', chto on fal'shivyj bankrot! - posovetoval Tyumenev YAnsutskomu. - |to dazhe navernoe mozhno skazat'! - podhvatil tot s okonchatel'no iskazhennym licom. - YA na dnyah zhe pereezzhayu sovsem tuda! - A vy? - obratilsya Tyumenev k Merovoj. - Ne znayu! - otvechala ona. - Konechno, pereedet! Nel'zya pri takom polozhenii del zhit' na dvuh kvartirah, - ob®yasnil otkrovenno YAnsutskij i cherez neskol'ko minut uehal vmeste s Merovoj. Vsled za nim podnyalsya i doktor, poluchivshij, po obyknoveniyu, ot Domny Osipovny desyat' rublej za vizit, kakovoj platoj on ostalsya bolee chem kogda-libo nedovolen. - Tam banki lopayutsya, v kotoryh teryaesh' poslednee, a oni platyat vse po desyati rublej! - progovoril on, sadyas' v karetu i s dosadoyu zasovyvaya bumazhku v karman. Ostatok vechera u Begusheva proveli v razgovorah o Hmurine. - Ego krah vas tozhe, kazhetsya, porazil? - sprosil Tyumenev grafa Hvostikova. - Ochen'!.. YA s nim bol'shie dela imel! - otvechal tot, hotya v sushchnosti on nikakih s Hmurinym del ne imel, a poluchal ot nego inogda nebol'shie porucheniya, za kotorye i popadalo emu rublej pyat'desyat - sto. Graf Hvostikov sidel posle togo okolo chasa. On vse dozhidalsya, ne ostavyat li ego uzhinat', no Begushev ne ostavil, i graf, delat' nechego, neveselo prostilsya i neveselo pobrel peshkom na svoyu skudnuyu kvartiru. Po uhode ego Domna Osipovna tozhe nachala sobirat'sya i skazala Begushevu, chto ona zabyla v ego kabinete odnu peshch'. Begushev ponyal ee i provel v svoj kabinet. Tam Domna Osipovna ob®yavila emu, chto ej celyj vecher uzhasno hotelos' pocelovat' ego, chto ona i namerena ispolnit', i dejstvitel'no ispolnila, nachav celovat' Begusheva v guby, shcheki, glaza, lob. On nikogda pochti ne vidal ee takoyu strastnoyu. Domna Osipovna ochen' schastliva byla, vo-pervyh, tem, chto muzh uehal, a potom ottogo, chto ona ne popalas' na hmurinskih akciyah. Glava IV Begushev hot' i vyzdorovel sovershenno, no sdelalsya okonchatel'no mrachen i ugryum harakterom: ne govorya uzhe o postoyanno i tajno pitaemom prezrenii k samomu sebe, on stal k drugim lyudyam eshche bolee podozritelen. Domna Osipovna v etom sluchae tozhe ne izbegnula ego vzglyada, ili, luchshe skazat', etot vzglyad Begushev po preimushchestvu ustremil na nee. Raz oni ehali vmeste v gorod. Proezzhaya mimo Iverskoj{128}, Begushev skazal Domne Osipovne: - Zaedemte pomolit'sya! - CHto za pustyaki? - vozrazila ona, buduchi vpolne ubezhdena, chto Begushev - sovershennejshij bogootstupnik. Tot posmotrel na nee surovo i vecherom, kogda Domna Osipovna priehala k nemu, on ee sprosil, pochemu ona ne hotela zaehat' pomolit'sya. - A razve ty zhelal etogo? - ZHelal. - Dlya chego? - Dlya togo, chto slez i gorya tam izlito mnogo, mnogo goryachih molitv vozneseno k bogu. V takih mestah mne predstavlyaetsya, chto samyj vozduh propitan svyatynej i blagochestiem. Domna Osipovna nichego ne ponyala iz etih slov Begusheva. - A v cerkov' vy inogda hodite? - vyvedyval on ee. Domna Osipovna zametila eto i sdelalas' ostorozhnee v otvetah. - Konechno, hozhu! - otvechala ona. - Pochemu zhe vy cerkov' predpochitaete chasovne? - Ah, bozhe moj, v cerkvi nas venchayut, prichashchayut, krestyat, otpevayut... Iz takogo mneniya Domny Osipovny Begushev zaklyuchil, chto nastoyashchego religioznogo chuvstva v nej sovsem ne bylo i chto ona, ne otdavaya sebe otcheta, priznavala religiyu tol'ko s formal'noj i utilitarnoj storony, a eto, po ego mneniyu, bylo huzhe dazhe, chem bezverie nigilistov: te, po krajnej mere, veruyut v samyj princip bezveriya. Sam Begushev, ne priznavaya bol'shoj raznicy v religiyah, v sushchnosti byl panteist, no vmeste s tem v boga zhivogo, vezdesushchego i dazhe v gromah i slave carstvuyushchego lyubil verit'. Predstavlenie eto on vynes eshche iz detstva: Begushev vyros i vospityvalsya v blagochestivom i nravstvennom semejstve. - A kogda umirat' pridetsya, tut kak? - vzdumal on popugat' Domnu Osipovnu. - Umru, kak i drugie umirayut, - otvechala ona, dazhe rassmeyavshis'. - A strah, chto budet tam, "v bezvestnoj storone, otkuda net vozvrata, net prishlecov"?.. - prochital ej Begushev tiradu iz "Gamleta". - YA nikogda ne dumayu, chto budet tam, - ob®yasnila s svoej storony Domna Osipovna, - skoree vsego, chto nichego! YA zhelayu odnogo: chtoby menya v zhizni lyubili te lyudi, kotoryh ya lyublyu, i uvazhali by v obshchestve. "Ideal ne vysokon'kij!" - skazal sam sebe Begushev i v to zhe vremya reshil v svoih myslyah, chto u Domny Osipovny ni na kopejku ne bylo fantazii i chto ona, po teorii Beneke{129}, mogla idti tol'ko do toj cherty, do kotoroj sposoben dostigat' um, a chto za etoj liniej bylo, - dlya nee nichego ne sushchestvovalo. Nevdolge posle etogo razgovora Domna Osipovna privezla Begushevu dovol'no strannuyu novost'. - Ty slyshal, - nachala ona, edva uspev usest'sya, - YAnsutskij brosil Merovu. Begushev pervonachal'no vyslushal eto izvestie ves'ma ravnodushno. - Otkuda ty eto znaesh'? - sprosil on. - Graf Hvostikov priezzhal ko mne... On v otchayanii i rasskazyvaet pro YAnsutskogo takie veshchi, chto poverit' trudno: konechno, YAnsutskij poteryal mnogo sostoyaniya v delah u Hmurina, no ne razorilsya zhe sovershenno, a mezhdu tem on do takoj stepeni stal malo vydavat' Lize deneg, chto u nee kakih-nibud' shesti celkovyh ne bylo, chtoby kupit' sebe botinki... Kormil ee bog znaet kakoj dryan'yu... Ona ne vyderzhala nakonec, pereehala ot nego i budet sushchestvovat' v nomerah... - Podelom! Ne torguj soboj!.. - zametil Begushev. - Ona ne torgovala soboj... YAnsutskogo Liza lyubila, - eto ya navernoe znayu!.. - vozrazila Domna Osipovna. Begushev molchal: emu kazalos' nevozmozhnym, chtoby kakaya-nibud' zhenshchina mogla lyubit' YAnsutskogo. - No tut interesnee vsego to, - prodolzhala Domna Osipovna, - graf Hvostikov mne po sekretu skazal, chto Lize teper' ochen' pokrovitel'stvuet Tyumenev. Begushev vstrepenulsya. - Kak Tyumenev? - voskliknul on. - S kakoj stati emu pokrovitel'stvovat' ej i v kakom otnoshenii? - Den'gami, konechno, ej pomogaet! - No u nego ih vovse ne tak mnogo, chtoby on mog podderzhivat' postoronnyuyu emu zhenshchinu! - Mozhet byt', ona uzh ne sovsem postoronnyaya emu zhenshchina! On davno vlyublen v nee - s pervoj zhe vstrechi na obede u YAnsutskogo. - CHto vy takoe govorite! Tyumenev vlyublen... - Po krajnej mere, on zdes', v vashem dome, v malen'koj gostinoj, ob®yasnyalsya Lize v lyubvi. Ona pered ot®ezdom v Peterburg rasskazala mne eto. Begushev byl okonchatel'no sbit s tolku. - CHto zh, i ona otvetila na ego chuvstvo? - sprosil on. - O, togda, konechno, net! No teper' - veroyatno! Razumeetsya, ne v smysle lyubvi: kto zhe etogo bezobraznogo i sladchavogo starika polyubit!.. A ustupila ego iskaniyam potomu, chto... - No neuzheli zhe ona takaya vetrenaya i pustaya? - perebil Domnu Osipovnu Begushev. - Otchasti i vetrena!.. Sobstvenno govorya, ya, pri vsej pustote Lizy, ochen' ee lyublyu i chrezvychajno budu rada, esli vse eto tak ustroitsya, kak ya predpolagayu!.. - A kak vy predpolagaete, chto eto ustroitsya? - sprosil Begushev; v ego golose slyshalas' ironiya. - A tak, - otvechala Domna Osipovna. - Tyumenev, konechno, ne takoj egoist i ne s takim durnym harakterom, kak YAnsutskij; po vsemu veroyatiyu, on privyazhetsya k Lize, obespechit ee sovershenno, i ona hot' nemnogo uspokoitsya; ej nadobno podumat' i ob zdorov'e svoem: u nej, govoryat, chahotka! Begushev mnogo by mog vozrazit' Domne Osipovne - nachinaya s togo, chto priyatelya svoego Tyumeneva on izdavna znal za ves'ma nepostoyannogo cheloveka v otnoshenii zhenshchin, a potomu zhalel v etom sluchae durochku Merovu, predchuvstvuya, chto vryad li ej privedetsya nadolgo uspokoit'sya; krome togo, samoe mnenie Domny Osipovny, kasatel'no uspokoeniya Merovoj podobnym sposobom, korobilo Begusheva. "Kak eta gorodskaya, stolichnaya zhizn', - podumal on s dosadoj, - ponizhaet nravstvennoe chut'e v zhenshchinah i delaet ih vseh kakimi-to prakticheskimi nabojkami!.." Domna Osipovna, v svoyu ochered', tozhe vtajne serdilas' na Begusheva. Povodom k ee gnevu bylo takoe obstoyatel'stvo, kotorogo Begushev vo vsyu by zhizn' ne otgadal. Raz kak-to v razgovore on progovorilsya Domne Osipovne, chto na dnyah emu prislali desyat' tysyach vykupnoj ssudy i chto on ne znaet dazhe, chto emu delat' s etimi den'gami. Domna Osipovna nichego na eto ne skazala; no dosada shevel'nulas' v ee dushe. S samogo nachala lyubvi svoej k Begushevu ona vse ozhidala, chto on sdelaet ej kakoj-nibud' cennyj podarok: prostaya vezhlivost' etogo trebovala!.. I, chtoby navesti ego na etu mysl', Domna Osipovna neodnokratno vyskazyvala emu, chto ej ochen' by hotelos' imet' svoyu dachu. Begushev kak budto by mimo ushej eto propuskal. Pri rasskaze ego o vykupnoj ssude Domne Osipovne nevol'no podumalos', chto chego by luchshe emu podarit' ej eti lishnie dlya nego desyat' tysyach... Mozhet byt', - uteshala ona sebya, - on zhdet dnya ee rozhdeniya, kotoryj dolzhen byl nastupit' cherez nedelyu i na kotoryj ona zaranee ego priglasila. No den' rozhdeniya prishel, a ot Begusheva nikakogo podarka ne bylo!.. V prodolzhenie vsego obeda Domna Osipovna upotreblyala nad soboj bol'shoe usilie, chtoby ne sidet' nadutoj. Ona neskol'ko raz poryvalas', osobenno kogda Begushev nemnogo podvypil, pryamo skazat' emu, chtoby on kupil ej dachu, i, bud' na ego meste drugoj obozhatel', tomu by ona skazala ili dazhe prikazala. Begushev zhe, ona znala eto napered, podarit' ej dachu - sejchas podarit, no pri etom, pozhaluj, vvernet takuyu yadovituyu frazu, chto i ne proglotish' ee, a Domna Osipovna vse eshche hotela vysoko stoyat' v ego glazah. Razdor, kak i lyubov' rastut bystro; mezhdu Domnoj Osipovnoj i Begushevym proizoshla, nakonec, do nekotoroj stepeni yavnaya ssora. Odnazhdy Domna Osipovna priehala k Begushevu s licom sil'no rasserzhennym. - Nauchi menya, chto mne delat' s etoj gospozhoj... ("gospozhoj etoj" Domna Osipovna obyknovenno nazyvala vozlyublennuyu muzha). Ona zhivet eshche v moem dome... - No vy mne govorili, chto ona budet zhit' na drugoj kvartire, - zametil mrachno Begushev. - Ona i zhila by, no muzh ne uspel ee pristroit' i uehal k dedu, a teper' ona... ya reshitel'no nachinayu ponimat' muzhchin, chto oni prezirayut zhenshchin... ona kazhdyj vecher zadaet u sebya orgii... Muzh, rasskazyvayut, besprestanno prisylaet ej den'gi, ona na nih p'yanstvuet i dazhe zavela sebe drugogo poklonnika. Begushev eshche bolee nahmurilsya: eta voznya Domny Osipovny s svoim suprugom byla emu protivnee vsego. - No vam kakoe do vsego etogo delo? - vozrazil on s toskoyu v golose. - To, chto ona sozhzhet moj dom: ona kutit do pyati, do shesti chasov utra... Nakonec, ona profaniruet cheloveka, kotoryj ej vsem pozhertvoval! - voskliknula Domna Osipovna. - Kakogo cheloveka profaniruet i chem? - progovoril Begushev, kotorogo slovo "profaniruet", po obyknoveniyu, udarilo, kak plet'yu po uhu. - Muzha moego izmenoj svoej emu! - otvechala s rezkost'yu Domna Osipovna. Begushev eshche bolee obozlilsya. - Otkrovenno govorya, - nachal on s rasstanovkoj, - ya nikogda ne voobrazhal vstretit' takuyu zhenshchinu, kotoraya by govorila, chto ona ne lyubit muzha i, po ee slovam, lyubit drugogo, i v to zhe vremya tak zabotilas' by ob muzhe, kak, ya dumayu, nemnogo nezhnyh materej zabotyatsya o svoih balovannyh synov'yah! Vse podcherknutye slova Begushev podcherkival tonom svoego golosa. - YA zabochus' potomu, chto muzh mne - ya uzh vam eto govorila - dal vse: polozhenie v svete i vozmozhnost' sushchestvovat', a drugie - nichego! Begushev ponyal ee namek; gnevu ego predelov ne bylo - do togo slova Domny Osipovny pokazalis' emu nespravedlivymi i oskorbitel'nymi. - Drugim nechego bylo i delat', kogda vy vse poluchili ot muzha! - proiznes on, sderzhivaya sebya skol'ko tol'ko mog. - I po mne sovsem drugaya prichina vashego vnimaniya k muzhu: vy eshche lyubite ego do sih por! - Niskol'ko!.. Niskol'ko!.. - voskliknula Domna Osipovna sovershenno iskrenno. - Net, vy lyubite ego! - povtoril Begushev. - Ne pomnyu, kakoj-to francuzskij romanist dokazyval, chto zhenshchiny sohranyayut na vsyu zhizn' lyubov' k tem, kogo oni pervogo polyubili, a ko vtoroj lyubvi vy otneslis' tak sebe! - |ta vtoraya lyubov' tozhe otneslas' ko mne tak sebe! - A kakie fakty na eto? - sprosil Begushev. - O, ih mnogo! - proiznesla Domna Osipovna, hot' sama soznavala, chto u nej vsego odin byl fakt: to, chto Begushev, imeya sredstva, ne daril ej dachi; no kak eto bylo vyskazat'?! Krome togo, ona videla, chto ochen' ego rasserdila, a potomu pospeshila peremenit' svoj ton. - Poshchadi menya, Aleksandr, ty vidish', kak ya segodnya razdrazhena! - proiznesla ona umolyayushchim golosom. - Ty znaesh' li, chto vozlyublennaya muzha sposobna otravit' menya, potomu chto eto ochen' vygodno dlya nee budet! Poslednimi slovami Domna Osipovna sil'no podejstvovala na Begusheva. Podozritel'nost' ego nemedlenno podshepnula emu, chto eto ves'ma vozmozhno i chto podobnye negodyajki iz-za deneg sposobny na vse reshitel'no! - Togda progonite ee sejchas zhe, siyu sekundu! - nachal on nastojchivo. - Ili, luchshe vsego, pereezzhajte ko mne, i my uedem sovsem za granicu! YA mogu, bez vsyakih vashih sredstv, zhit' s vami sovershenno obespechenno! Begushev v pervyj eshche raz proiznes eti strashnye v nastoyashchem polozhenii dela dlya Domny Osipovny slova: "Uedem za granicu!" Ona uehat' by, konechno, zhelala; no kak bylo ostavit' ej bez blizhajshego nablyudeniya pyat' millionov, nahodyashchiesya pochti v rukah ee muzha? |to do takoj stepeni bylo blizko ee serdcu, chto ona ne uderzhalas' i skazala ob etom Begushevu. - YA mnogo raz tebe govorila, chto poka ya ne mogu kinut' muzha bez nadzora; ty dolzhen ponimat', chto on rebenok, a u nego ded umiraet, ostavlyaya emu v nasledstvo gromadnoe sostoyanie, kotoroe bez menya vse prahom razletitsya! A vot, bog dast, ya vse eto ustroyu, i pust' togda on zhivet kak znaet; ya ves' svoj nravstvennyj dolg ispolnyu togda v otnoshenii ego! - "Slav'sya sim, Maksim Petrovich, slav'sya, nezhnaya k nam mat'!"{134} - prodeklamiroval nasmeshlivo Begushev. - YA budu takoj zhe nezhnoj mater'yu i v otnoshenii vas, esli tol'ko obstoyatel'stva potrebuyut togo! Vspomnite vashu nedavnyuyu bolezn': ya tut malo dumala o sebe, - takoj uzh glupyj nrav moj!.. Begushev, vspomniv svoyu bolezn' i to, s kakoyu goryachnost'yu za nim uhazhivala Domna Osipovna, postih neskol'ko: emu sovestno sdelalos' ochen' yazvit' ee... U Domny Osipovny ne svernulos' eto s glazu, i ona ochen' byla dovol'na, chto pouspokoila svoego tigra, kak nazyvala Domna Osipovna inogda v shutku Begusheva. - YA tol'ko teper' ne znayu, - prodolzhala ona, kak by opyat' sprashivaya ego soveta, - pisat' li moemu bezalabernomu suprugu o prodelkah ego Glashi... (Slovo bezalabernyj Domna Osipovna s umyslom prisoedinila k imeni muzha, chtoby dostavit' tem udovol'stvie Begushevu.) - Ni slova!.. Ni zvuka!.. - voskliknul tot. - |to ih delo: svoi lyudi - razberutsya. No sama pereezzhaj ko mne, esli boish'sya, chto ona otravit tebya! - O, otravy ee ya niskol'ko ne boyus'! - proiznesla Domna Osipovna (ona v samom dele niskol'ko etogo ne boyalas', a skazala zatem tol'ko, chtoby napugat' Begusheva, i napugala, kak my videli). - No ya ne mogu ostavit' doma, potomu chto ona navernoe ego obokradet! (Poslednego obstoyatel'stva Domna Osipovna dejstvitel'no boyalas'.) Po ot®ezde ee Begushev vpal v mrachnoe razdum'e. Mechty ego o poezdke za granicu i o polnom obladanii Domnoyu Osipovnoyu rushilis': zhdi, poka ona pokonchit vse dela muzha! Kak emu nichtozhno pokazalos' bytie cheloveka! "O, hot' by umeret' poskorej!" - skazal on i proslezilsya. V to vremya kak Begushev stradal ot kakih-to chisto vymyshlennyh, po mneniyu Domny Osipovny, stradanij, na nee sypalis' dela samogo ser'eznogo svojstva, vyzyvayushchie na ser'eznye bespokojstva: muzhu ona, nesmotrya na zapreshchenie Begusheva, vse-taki napisala dovol'no podrobno o povedenii ego vozlyublennoj, potomu chto Glasha dejstvitel'no poslednee vremya dopivalas' pochti do chertikov; lyubovnikov u nee byl uzh ne odin, a skol'kim tol'ko ugodno bylo: natura chuhonsko-peterburgskoj kokotki v nej prosnulas' vo vsej svoej prelesti!! Ot muzha Domna Osipovna navernoe ozhidala poluchit' branchivyj otvet i niskol'ko etogo ne boyalas', tak kak schitala dlya sebya svyashchennym dolgom govorit' emu vo vseh sluchayah zhizni pravdu. Prislannyj otvet, odnako, okazalsya nezhnym: "Bescennyj drug moj Dodosha, - pisal Oluhov, - neskazanno blagodaryu tebya za uvedomlenie o povedenii moej prelestnoj Glashki; ya zaranee eto predchuvstvoval: ona pri mne eshche pila i prochee drugoe. Ceremonit'sya s nej nechego, potrudis' ee nemedlenno vyturit' s kvartiry; pust' sushchestvuet kak ej ugodno!" I v konce pis'ma on pribavlyal, chto ded ne segodnya tak zavtra izdohnet. Prochitav vse eto, Domna Osipovna podumala: prikazat' tak sdelat', konechno, legko, no ispolnit' eto prikazanie - delo inoe!.. Nadobno bylo posovetovat'sya s nastoyashchim umnym chelovekom. Begusheva ona na podobnogo roda dela schitala sovershenno neprigodnym; luchshe by vseh, konechno, byl YAnsutskij, no togo v Moskve ne bylo, ostavalsya poetomu odin Grohov; no tut Domna Osipovna nevol'no vspomnila, do kakoj stepeni etot chelovek byl zhaden na den'gi. Rassudiv, vprochem, ona reshilas' zaranee naznachit' emu cenu, vyshe kotoroj on potom ne budet smet' trebovat'; s etoyu cel'yu ona v tot zhe den' poslala emu zapisku, napisannuyu neskol'ko svysoka: "YA vam zaplachu dve tysyachi rublej, esli vy pomozhete mne po dvum moim delam, kotorye ya ob®yasnyu vam pri lichnom svidanii. Priezzhajte ko mne zavtra, kak mozhno poran'she, chasov v desyat'!" V naznachennyj srok Grohov yavilsya. Domna Osipovna nemedlenno prinyala ego, sohranyaya vazhnyj vid, daby vybit' iz korystolyubivoj golovy advokata vsyakuyu mysl' o tom, chto on ej ochen' neobhodim. - Muzh moj, - nachala ona nebrezhnym tonom, - dal mne strannoe poruchenie! Gospozha ego vse eshche prodolzhaet zhit' v moem dome... durit bog znaet kak... Mihailu Sergeichu napisali ob etom... (Na poslednih slovah Grohov na mgnovenie vskinul glaza na Domnu Osipovnu.) On menya prosit teper' vyturit' ee iz moej kvartiry; ya ochen' rada etomu, no kakim sposobom - nedoumevayu: chrez kvartal'nogo, chto li? Grohov nekotoroe vremya podumal. - Kak ona u vas zhivet: po najmu, po kontraktu?.. - sprosil on. - Nikakogo net ni najma, ni kontrakta, - otvechala Domna Osipovna. Grohov eshche nemnogo podumal. - V takom sluchae ne sochtete li vy bolee udobnym, chtoby ya shodil i peregovoril s nej predvaritel'no? - proiznes on svoim delovym tonom. - Pozhaluj! - soglasilas' Domna Osipovna. - |to luchshe budet!.. YA shozhu k nej i peregovoryu, - skazal Grohov i podnyalsya bylo. - O, net, net, eto eshche ne vse!.. YA, kak pisala vam, priglasila vas po dvum delam, za kotorye i zaplachu vam s udovol'stviem dve tysyachi rublej, esli tol'ko vy ustroite ih v moyu pol'zu, - a esli net, tak nichego!.. Ded umiraet i ostavlyaet muzhu vse nasledstvo, to kak zhe mne ot muzha poluchit' pyat'sot tysyach? - O, vy poluchite s Mihaila Sergeevicha dazhe bol'she! Vy vidite, kak vse idet v vashu pol'zu... - skazal Grohov: on ponimal horosho lyudej! - No vy vse-taki budete trebovat' s menya tol'ko dve tysyachi? - Tol'ko-s!.. Kakie vy nynche mnitel'nye stali! - Budesh' mnitel'na - po poslovice: kto obzhegsya na moloke, stanet dut' i na vodu, - kol'nula ego Domna Osipovna; no Grohov, kak budto by sovershenno ne ponyav ee, rasklanyalsya i ushel. CHerez ves'ma korotkoe vremya Domna Osipovna poluchila ot nego vizitnuyu kartochku s nadpis'yu: "Vse ustroeno blagopoluchno!" A k vecheru ona uvidela pod®ehavshuyu furu SHiperki dlya perevozki mebeli iz kvartiry Glashi. Kogda Domna Osipovna sprosila dvornika, kuda eta gospozha pereezzhaet, tot otvechal ej, chto v Gruziny, v dom gospodina Grohova, nezadolgo pered tem im kuplennyj. Glashu on, po obyknovennoj svoej metode, pugnul, skazav ej, chtoby ona nemedlenno s®ezzhala s kvartiry Oluhovoj, togda on obeshchalsya pomirit' ee s Mihajlom Sergeichem, ot kotorogo Glasha tozhe poluchila pis'mo ponyatnogo soderzhaniya; no kogda ona ne poslushaetsya ego, - ob®yasnyal ej Grohov, - tak on plyunet na nee, i ee vygonyat cherez mirovogo! Glava V V podtverzhdenie peterburgskih sluhov kasatel'no Merovoj i Tyumeneva, Begushev poluchil ot sego poslednego pis'mo takogo pylkogo soderzhaniya, chto razvel ot udivleniya rukami. "Lyubeznyj drug, - pisal Tyumenev svoim krasivym, no zametno vzvolnovannym pocherkom, - ne mogu uderzhat'sya, chtoby ne peredat' tebe o moem schastii: ya polyubil odnu zhenshchinu i eyu lyubim. Predchuvstvuyu zaranee, chto ty, po svoej besposhchadnoj otkrovennosti, skazhesh' mne, chto eto lozh', starcheskaya sentimental'nost', no oshibaesh'sya!.. Prezhde, dejstvitel'no, ya pokupal zhenskuyu lyubov', no teper' mne ee dali za to, chto ya sam lyublyu! Kto eta osoba, ty, veroyatno, dogadyvaesh'sya: eto prelestnaya madame Merova, kotoraya dlya menya brosila YAnsutskogo". Na etom meste Begushev ot dosady priostanovilsya chitat' pis'mo. - Merova dlya nego brosila YAnsutskogo?.. Polno, ne YAnsutskij li brosil ee?.. - voskliknul on i hotel s etoj mysli nachat' otvet priyatelyu, no peredumal: "Puskaj ego obmanyvaetsya, razve ya ne tak zhe obmanyvalsya, da obmanyvayus' eshche i do sih por", - skazal on sam sebe i reshilsya luchshe nichego ne pisat' Tyumenevu. Vecherom Begushev poehal k Domne Osipovne, chtoby pohvalit' ee za pronicatel'nost'. On celye tri dnya ne byl u nej. Poslednee vremya oni zametno rezhe vidalis'. Domnu Osipovnu Begushev zastal doma i, tak kak byli sumerki, to snachala i ne zametil, chto ona sidela neprichesannaya, neodetaya i voobshche sama na sebya ne pohodila. Usevshis', Begushev ne zamedlil rasskazat' ej soderzhanie pis'ma Tyumeneva. Domna Osipovna slegka ulybnulas'. - YA vam govorila eto! - skazala ona. - A chto zhe, mechty moego druga o tom, chto emu podarili chuvstvo, spravedlivy? - nachal ee vyvedyvat' Begushev. Domna Osipovna otricatel'no pokachala golovoj. - Ne dumayu! - progovorila ona. - Po krajnej mere Liza, rasskazyvaya mne ob ob®yasnenii v lyubvi Tyumeneva, smeyalas' nad nim. - Odnako on lgunom nikogda ne byl i esli pishet, chto emu dali lyubov', tak ego, konechno, uveryali v etom. - Budesh' uveryat' vo vsem, kak nuzhda zastavit, - skazala neveselym golosom Domna Osipovna. - My, zhenshchiny, takie neschastnye sushchestva, chto nam nichego ne pozvolyayut delat', i, esli my hlopochem nemnozhko sami o sebe, nas nazyvayut prozaichnymi, besserdechnymi, a esli ochen' ponadeemsya na muzhchin, nami tyagotyatsya! Begushev ponyal, chto v etih slovah i emu postavlena byla shpil'ka, no pryamo na nee on nichego ne vozrazil, vidya, chto Domna Osipovna i bez togo byla chem-to rasstroena, i tol'ko, ulybayas', zametil ej, chto ona sama ochen' eshche nedavno govorila, chto ej ponyatno, pochemu muzhchiny ne uvazhayut zhenshchin. - Da, dryannyh zhenshchin!.. No ne vse zhe oni takie!.. - vozrazila ona i zatem, bez vsyakoj pauzy, ob®yavila, chto muzh ee vernulsya iz Sibiri. Lico Begusheva mgnovenno omrachilos'. - Kogda? - sprosil on gluhim golosom. - Tret'ego dnya! - otvechala Domna Osipovna. - CHto zhe, ded prostil ego? - prodolzhal Begushev. - Ded umer! - I gospodin Oluhov poetomu sdelalsya naslednikom pyati millionov? - Ne znayu, sobstvenno pyati li millionov, no sostoyanie ogromnoe, hot' i v delah vse. - Po kotorym hlopotat' vam pridetsya? - Konechno, i mne budut hlopoty. Dalee Begushev ne rassprashival i perenes razgovor na drugoe. - A s svoej privyazannost'yu gospodin Oluhov pomirilsya? - Net, kazhetsya! - I ona ne zhivet bol'she v vashem dome? - Davno!.. YA togda zhe cherez policiyu pochti prosila ee udalit'sya!.. I ob etom Begushev ne stal bolee rassprashivat'. Vskore razdalsya zvonok. - |to muzh vash, konechno? - progovoril Begushev i vzglyanul mel'kom na svoyu shlyapu, kak by zatem, chtoby vzyat' ee i ubrat'sya vosvoyasi. - Ne dumayu!.. Skorej, eto doktor; muzh uehal k nashemu advokatu i ne skoro vernetsya, - otvechala Domna Osipovna. Priehal v samom dele doktor Perehvatov. Ot poteri vos'mi tysyach v banke "Beskorystnaya deyatel'nost'" on neskol'ko utratil svezhest' svoego prevoshodnogo rumyanca. Vojdya v kabinet, Perehvatov pervonachal'no poklonilsya pochtitel'no Begushevu, a potom otnessya k samoj hozyajke. - Kak segodnya vashe zdorov'e? - govoril on, berya ee za ruku i, po obyknoveniyu, shchupaya pul's. - Segodnya pospokojnee!.. Gorazdo pospokojnee!.. - Razve vy byli bol'ny? - sprosil Begushev Domnu Osipovnu. - Tak, ne osobenno, - otvechala ta. - Kakoe ne osobenno, - oblichil ee doktor, - ya desyat' let praktikuyu, a takih isterik ne vstrechal! - Oni u menya chasto byvayut, - ob®yasnila Domna Osipovna. - Ne veryu... - vozrazil doktor, - esli by oni u vas v takoj stepeni chasto povtoryalis', vy davno by s uma soshli! - Fantaziya kakaya! S uma soshla! - proiznesla Domna Osipovna. Begushev vnimatel'no prislushivalsya k etomu razgovoru. Emu strannym kazalos', chto Domna Osipovna ne prislala emu skazat', chto ona bol'na. "I otchego s nej mogla sluchit'sya takaya sil'naya isterika?.. Uzh ne proizoshlo li u nej chto-nibud' nepriyatnoe s muzhem?" - prishlo emu v golovu. - Kogda zhe vy imenno zahvorali? - sprosil on ee. - Vchera tol'ko! - otvechala Domna Osipovna i postaralas' veselo ulybnut'sya. Begushev ne oshibalsya v svoem predpolozhenii: u Domny Osipovny dejstvitel'no byla nepriyatnost' s muzhem! Delo v tom, chto Oluhovu ego Glasha svoej vypivkoj, ot kotoroj ona i durnela s kazhdym dnem, vse bolee i bolee delalas' protivna, a vmeste s tem, vidya, chto Domna Osipovna k nemu dobra, laskova, i pri etom uznav ot lyudej, chto ona nahoditsya s Begushevym vovse ne v ideal'nyh otnosheniyah, on nachal zavidovat' tomu i malo-pomalu snova vlyublyat'sya v svoyu zhenu. Domna Osipovna, eshche do poezdki ego v Sibir', videla, chto on vse kak-to laskalsya k nej, celoval bez vsyakogo povoda ee ruki; togda eto ne smushchalo ee; ona dazhe byla otchasti dovol'na takogo roda ego vnimaniem, rasschityvaya cherez to sohranit' na nego bolee sil'noe vliyanie. Vozvratyas' zhe iz Sibiri i sdelavshis' obladatelem pyati millionov, Oluhov, nesmotrya na nichtozhnost' svoego haraktera, uveroval, odnako, v odno: chto kogda u nego deneg mnogo, tak on mozhet komandovat' lyud'mi kak hochet! Pervonachal'noe i glavnoe ego namerenie bylo zastavit' Domnu Osipovnu brosit' Begusheva, kotorogo Oluhov nachal schitat' edinstvennym razrushitelem ego semejnogo schast'ya. V pervyj den' priezda muzha Domna Osipovna uspela tol'ko zametit', chto on byl sverh obyknoveniya vazhen i gorazdo solidnee, chem prezhde, derzhal sebya, chemu ona i poradovalas'; no na drugoj den' Oluhov priehal domoj k obedu posle zavtraka v "Slavyanskom Bazare" i byl sil'no vypivshi. Usevshis' s prezhneyu vazhnost'yu za stol, on pryamo ob®yavil Domne Osipovne, chto zhelaet s nej zhit', kak muzh s zhenoj. - Budet uzh, - prisovokupil Oluhov, - dovol'no podurachilis' i vy i ya. Slova eti, tochno strely, propitannye yadom, pronzili vse sushchestvo Domny Osipovny. Oluhov ej byl protiven do omerzeniya. - Net, eto nevozmozhno... - proiznesla ona tiho, i pered nej mel'knuli pyat'sot tysyach, kotorye Domna Osipovna, vprochem, nadeyalas' poluchit' ot muzha i cherez sud, esli by on ne stal ih otdavat'; a iz prochego ego sostoyaniya ej nichego ne nado bylo, - tak, po krajnej mere, ona dumala v nastoyashchuyu minutu. Ozadachennyj otvetom zheny, Oluhov, v svoyu ochered', poblednel: samodur-ded v nem otchasti zhil eshche! - V takom sluchae ya uvezu vas s soboyu v Sibir': nam tam nadobno byt' u nashih del!.. - progovoril on s drozhashchimi gubami. - YA ne poedu s vami! - vozrazila emu tverdo Domna Osipovna. - U menya est' ot vas bumaga, po kotoroj ya mogu zhit', gde hochu. - YA bumagu etu unichtozhu! - voskliknul Oluhov i udaril kulakom po stolu. - A kogda vy tak, - nachala Domna Osipovna (ona s svoimi razduvshimisya nozdryami i goryashchimi glazami byla v gneve postrashnej muzha), - to ubirajtes' sovsem ot menya!.. Dom moj!.. Zaplatite mne pyat'sot tysyach i ni nogoj ko mne! - Pyatisot kopeek vy ot menya ne poluchite!.. - krichal Oluhov i, vstav iz-za stola, ushel k sebe vniz. Posle etogo razgovora s Domnoj Osipovnoj i sdelalsya pripadok isteriki. Oluhov mezhdu tem, vyspavshis', pochuvstvoval robost' v otnoshenii zheny, ochen' horosho soznavaya, chto bez ee uchastiya v delah emu odnomu nichego ne sdelat'. Pridya k nej vecherom, kak tol'ko s nej konchilas' isterika i ona, sovershenno eshche oslabevshaya, lezhala v posteli, on stal prosit' u nej proshcheniya. Na eto emu Domna Osipovna skazala: - Ostav' menya sovershenno na svobode i slushajsya tol'ko, chto ya tebe budu sovetovat'. Oluhov na vse soglasilsya i uehal v "|rmitazh", chtoby hot' tam rasseyat'sya posle sibirskoj skuki. Pokornost' muzha ne ochen' uspokoila Domnu Osipovnu. Ona znala, kakie ekspromty ot nego byvayut, po prezhnej svoej zhizni s nim. CHto kasaetsya Begusheva, tak ona i podumat' ob nem boyalas', znaya napered, chto s nim borot'sya ej gorazdo budet trudnee, chem s muzhem... Slovom, ona nahodila sebya ochen' pohozhej na slabyj cheln, na kotoryj so vseh storon napirayut volny i kotoromu edinstvennoe spasenie - skol'zit' kak-nibud' posredi etogo i ne padat' duhom. - Muzh mne skazyval, - prodolzhala ona zanimat' svoih gostej i obrashchayas' bolee k doktoru, - chto v dele Hmurina otkrylis' ugolovnye prestupleniya i chto budto by on arestovan! - Ob etom v gazetah est'!.. - skazal Perehvatov. - Hot' by chto-nibud' s etimi gospodami delali!.. - prodolzhal on s nesvojstvennym emu ozlobleniem. - Nel'zya zhe im pozvolyat' grabit' lyudej, chestno dobyvayushchih sebe kopejku i sberegshih ee. V eto vremya vdrug voshel Oluhov, a za nim i Grohov. - |to otkuda ty i otchego ne zvonil?.. - sprosila ne sovsem druzhelyubno muzha Domna Osipovna. - My pryamo snizu, s moej poloviny, po chernoj lestnice proshli, - otvechal ej Oluhov tozhe dovol'no surovo i pomestilsya na samoe otdalennoe kreslo. S Begushevym on pochti ne poklonilsya! - Kak eto priyatno hodit' po gryaznym chernym lestnicam!.. - skazala Domna Osipovna. Ej ochen' ne ponravilos' takoe nechayannoe poyavlenie muzha, kotoroe potom on i povtoryat', pozhaluj, budet! Grohova ona predstavila Begushevu i doktoru, nazvav ego: "Advokat Grohov". - On hlopochet i po vashim delam? - sprosil ee doktor tiho. - Da! Doktor sdelal znamenatel'nuyu minu i neodobritel'no kachnul golovoj. Grohov neuklyuzhe rasklanyalsya. Begushevu i doktoru. Domna Osipovna priglasila ego sadit'sya. Grohov sel. Vyrazhenie lica ego i voobshche vsya posadka ego byli ispolneny samodovol'stva. Domna Osipovna ochen' horosho ponimala prichinu etogo samodovol'stva i zaranee predchuvstvovala, chto za delo, kotoroe dumala ona predlozhit' emu, on strashnuyu cenu zalomit; no ona dala sebe slovo ne ochen' emu poddavat'sya. Nachavshijsya zatem razgovor opyat' pereshel na Hmurina. - Ne izvestno li vam, kak cheloveku, blizhe nas stoyashchemu k sudebnomu vedomstvu, za chto arestovan Hmurin? - sprosil doktor Grohova. Na lice togo poyavilas' nasmeshlivaya ulybka. - Arestoval ego eshche poka tol'ko prokurorskij nadzor! - progovoril on. - No prokurorskij nadzor, konechno, sdelal eto na osnovanii kakih-nibud' faktov!.. Fakty eti vy znaete? - Znayu! - otvechal, yadovito usmehayas', Grohov. - Kakie zhe oni? - doprashival doktor. - A takie, - prodolzhal Grohov, - chto budto by najdeny v bankovskom portfele gospodina Hmurina vekselya s fal'shivymi podpisyami ot lyudej uzhe umershih, i fal'shivymi, zamet'te, po mneniyu tol'ko ekspertizy, a kakova nasha ekspertiza, eto znaet vse russkoe obshchestvo!.. Dalee, prokurorskij nadzor rasskazyvaet, chto sushchestvuyut podlozhnye nakladnye ot firmy gospodina Hmurina, podlozhnye schety dlya zaloga tovarov... Sprashivaetsya: stoilo li takomu bogachu, kak Selivestr Kuz'mich, zanimat'sya podobnym vzdorom!.. Vot-s vam fakty prokurorskogo nadzora!.. Na prokurorskij nadzor Grohov glavnym obrazom byl serdit za to, chto sam ego ochen' pobaivalsya - po sluchayu svoej sobstvennoj deyatel'nosti. - No kakoj zhe bogach vash Selivestr Kuz'mich, kogda on bankrotom sdelalsya! - voskliknul doktor. - Razoril celyj bank, a s nim i tysyachi lyudej! - Bankrotom on sdelalsya poslednee vremya, i to po politicheskim prichinam, a vekselya i nakladnye gorazdo ran'she sushchestvovali, i nakonec... |to neveroyatno dazhe... prokurorskij nadzor doshel do togo, chto obvinyaet gospodina Hmurina, - kak by vy dumali, v chem? V ubijstve-s, ni bol'she ni men'she, kak v ubijstve odnogo iz svoih kreditorov, s kotorym on sluchajno poobedal v traktire, i tot vskore posle togo pomer!.. Znachit, gospodin Hmurin ubil ego? - |ta istoriya byla vovse ne tak! - prodolzhal goryachit'sya doktor. - Vovse!.. YA ee slyshal podrobno: gospodin Hmurin neskol'ko vremeni i ves'ma userdno uprashival etogo kreditora svoego otobedat' s nim, govorya, chto tut on i poluchit ot nego raschet... vzyal dlya etogo obeda samyj otdalennyj nomer... V nomere etom nekotorye iz publiki slyshali krik i, kogda sprashivali polovyh: "CHto takoe tam?", im otvechali, chto kupcy odni razgulyalis'; a posle etogo kreditor etot, ne vyhodya iz traktira, umer, i pri nem ni vekselya, ni deneg ne najdeno! Na takoj rasskaz Grohov gromko rashohotalsya. - Roman-s!.. Roman! - skazal on. - I kak eto pravdopodobno: ubit' ili otravit', chto li tam, cheloveka sred' belogo dnya... v traktire... pri stechenii publiki. - Mne samoj eto kazhetsya neveroyatnym! - podderzhala Grohova i Domna Osipovna. - Vprochem, chto my vse govorim o chuzhih delah; pora nam o svoem dele potolkovat', - pribavila ona, vzglyanuv na Begusheva, kotoryj vse vremya sidel, potupya golovu. - Imenno-s, luchshe o svoih delah nam tolkovat'! - soglasilsya s nej Grohov. Doktor pri etom vstal. - Do svidan'ya! - skazal on, protyagivaya ej ruku. - Do svidan'ya! - progovorila Domna Osipovna, vsovyvaya emu v ruku pyatirublevku. Ona ochen' rada byla, chto doktor uezzhaet, rasschityvaya, chto soveshchanie ee s Grohovym i muzhem nedolgo prodolzhitsya, chto te tozhe uedut skoro, i ona ostanetsya s Begushevym vdvoem. - Izvinite, Aleksandr Ivanovich, ya cherez minutu vernus' k vam, - otneslas' Domna Osipovna k tomu. Begushev ni slova ej ne otvetil i, kogda Domna Osipovna, Oluhov i Grohov ushli, on stal s ponurennoj golovoj i mrachnym vyrazheniem v lice prislushivat'sya k dovol'no ozhivlennomu razgovoru, nachavshemusya mezhdu nimi v sosednej komnate. Grohov govoril: - Prezhde vsego-s nadobno, chtoby duhovnaya byla utverzhdena, a potom hodatajstvovat' o vvode vo vladenie! - No kto zhe eto sdelaet?.. Kto?.. - nastojchivo sprashivala Domna Osipovna. - YA-s, esli eto vam ugodno!.. - otvechal Grohov. - A chto zhe eto budet stoit' so vsemi kazennymi rashodami i s platoj vam? - lyubopytstvovala Domna Osipovna. - Stoit' budet poryadochno, no, slava bogu, najdetsya potom iz chego zaplatit'!.. - ob®yasnyal Grohov. - Da, no eta neopredelennost' huzhe vsego!.. - proiznesla Domna Osipovna. - I potom kak zhe i ot kogo ya poluchu sleduyushchie mne sobstvenno pyat'sot tysyach? - V takom sluchae, - vozrazil ej Grohov, - voz'mite vy doverennost' ot Mihaila Sergeevicha i hlopochite sami, togda ne budet dlya vas nikakoj neopredelennosti. Domna Osipovna videla, chto on obidelsya, i sochla za luchshee neskol'ko ustupit' emu. - Sama hlopotat' ya ne mogu, vy eto znaete... Hlopotat' vy budete, i tol'ko voz'mite za eto k tem dvum tysyacham, kotorye ya vam dolzhna, eshche tri, i vyjdet pyat'! - progovorila ona. - A doroga v Sibir' vasha? - sprosil Grohov. - Net uzh, vse vashe! - otvechala Domna Osipovna. - Kak eto mozhno: doroga dolzhna byt' nasha! - proiznes eshche pervoe slovo Oluhov, pripomnivshij, skol'ko on sam prosadil deneg po doroge v Sibir' i ottuda i napivayas' na kazhdoj stancii shampanskim. - Vot podi ty i razgovarivaj s barynyami! - skazal, usmehnuvshis' i motnuv emu golovoj, Grohov. - CHto zh s barynyami?.. Advokatov nynche mnogo, ne pervoe vremya... - zametila Domna Osipovna. - No mnogo li dobrosovestnyh?.. - sprosil Grohov. - Est' i dobrosovestnye! Izvol'te: doroga nasha... - raskoshelilas', nakonec, Domna Osipovna. - Slushayu-s! - proiznes ne bez udovol'stviya v golose Grohov. - Itak, po rukam, znachit? - skazala Domna Osipovna. - Da-s, po rukam!.. - podhvatil Grohov, i oni v samom dele udarili ruka v ruku. Posle etogo Grohov i Oluhov stali sobirat'sya uezzhat'... Poslednemu smertel'no hotelos' v "|rmitazh", chtoby tam tak zhe rasseyat'sya, kak i vchera; no tol'ko u nego v karmane deneg ne bylo ni kopejki. - Daj mne, pozhalujsta, rublej dvesti! - shepnul on zhene. Ta s udovol'stviem podala emu iz svoego portmone prosimuyu im summu i pri etom tozhe ochen' tiho skazala emu: - Vy, pozhalujsta, kogda vozvratites', to prohodite k sebe vniz, ya znayu, kakie vy yavites'! - Ponimayu ya eto! - otvechal tot i ne zamedlil uehat' vmeste s Grohovym. Begushev iz vsego predydushchego razgovora, konechno, slyshal tol'ko polovinu, no i togo bylo ochen' dostatochno! Domna Osipovna vozvratilas' k nemu s licom dobrym, lyubyashchim i, po-vidimomu, sovershenno pokojnym. Po ee mneniyu, chto ej bylo skryvat' pered nim?.. To, chto ona hlopotala po svoim delam? No eto ochen' natural'no; a chto v otnoshenii ego ona byla sovershenno chista, v etom on ne dolzhen byl by somnevat'sya! Begushev, kogda ona uselas' okolo nego, vse eshche ne podnimal golovy. Domna Osipovna sama uzhe vzyala i pocelovala ego ruku, togda tol'ko on vzmahnul na nee glazami. - Nu vot, nakonec nachinaet vse ponemnogu ustraivat'sya, - skazala ona. -