elovek, - zagovoril on potom, yavno obrashchayas' k odnoj tol'ko zhene. - V molodosti on obeshchal byt' uchenym, gotovilsya byt' ostavlennym pri universitete; no, na bedu velikuyu, v odnom barskom dome, gde daval uroki, on vstretil doch' - devushku smazlivuyu i neglupuyu... On vlyubilsya v nee po ushi; ona otvechala emu tem zhe, davala emu dazhe tajnye svidaniya v sadu, a kogda vremya prispelo, tak i vyshla zamuzh za kogo ej prilichnee i nuzhnee bylo! Bednyj Miklakov vse tut poteryal - vsyakoe serdechnoe spokojstvie, veru v lyudej, vsyu svoyu universitetskuyu kar'eru i, nakonec, sposobnost' zanimat'sya, potomu chto s uma soshel! - Kak s uma soshel?.. Ne mozhet byt'! - voskliknuli v odin golos knyaginya i Petickaya. - Tak, soshel! - povtoril knyaz'. - A potomu chelovek, kotorogo postigali v zhizni podobnye sobytiya, vryad li sposoben k odnoj tol'ko yadovitosti; a chto on teper' obozlilsya na ves' bozhij mir, tak imeet na to polnoe nravstvennoe pravo! Vsyu etu istoriyu lyubvi Miklakova knyaz' uznal ot Eleny, ot kotoroj tot ne skryval ee. Sam zhe Miklakov nikogda pryamo ne govoril ob tom knyazyu. - Vot nikak by ne predpolagala, chto Miklakov mozhet vlyubit'sya do takoj stepeni, - progovorila knyaginya. - I ya tozhe! - podhvatila g-zha Petickaya. - Malo li kto chego ne predpolagaet, i zhenshchiny voobshche ochen' durno ponimayut muzhchin! - vozrazil knyaz'. - Tochno tak zhe, kak i muzhchiny! - skazala emu na eto g-zha Petickaya. No knyaz' na eto ee zamechanie ne otvetil ni slovom i po-prezhnemu sidel, otvernuvshis' ot nee. Mezhdu tem rasskaz ego o Miklakove perevernul v golove knyagini sovershenno ponyatie o sem poslednem; ona vse posle obeda produmala, chto kakuyu prekrasnuyu dushu on dolzhen imet', esli sposoben byl vlyubit'sya do takoj stepeni, i kogda, nakonec, vecherom Miklakov prishel, ona vstretila ego ochen' druzhestvenno i, po svojstvennoj zhenshchinam nablyudatel'nosti, sejchas zhe zametila, chto on odet byl pochti frantom. Knyagine eto bylo priyatno: predchuvstvie govorilo ej, chto tak shchegol'ski Miklakov odelsya dlya nee. Vskore zatem v zale razdalis' novye shagi: knyaginya dumala, chto eto knyaz', no v gostinuyu yavilsya Nikolya Ogloblin. Na lice knyagini yavno vyrazilos' udivlenie, a g-zha Petickaya pri ego poyavlenii nemnogo potupilas'. Nikolya zametil, kazhetsya, ne sovsem priyatnoe vyrazhenie na lice hozyajki. - A ya vam davecha, kuzina, - nachal on, - zabyl skazat', chto u otca skoro budet bal!.. Ne zabud'te ob etom i pozabot'tes' o vashem tualete: ya narochno zaehal vam skazat' o tom. Priem etot Nikolya upotreblyal vo vseh domah, kuda priezzhal nepriglashennyj. - Ne znayu, ya vryad li budu u vas na bale, - otvechala emu dovol'no suho knyaginya. - Nu net, priezzhajte! - voskliknul Nikolya i pospeshil zatem usest'sya ryadom s g-zhoyu Petickoj. Knyaginya zhe obratilas' k Miklakovu: - Vy zhelaete igrat' v karty? - Esli vam ugodno! - otvechal tot. Knyaginya povela ego v sovershenno osoboe otdelenie gostinoj, za trel'yazhem, uvitym plyushchom i cvetami, i gde zaranee byli prigotovleny stol, karty i svechi. Zdes' oni uselis' igrat'. Miklakov vnachale sil'no potruhival proigrat', potomu chto u nego v karmane bylo vsego tol'ko tri rublya serebrom; no, sygrav neskol'ko igr, sovershenno uspokoilsya: knyaginya igrala kak novorozhdennyj mladenec i dazhe, po-vidimomu, niskol'ko ne hlopotala igrat' poluchshe. Ee glavnym obrazom muchilo zhelanie zagovorit' s Miklakovym poskoree ob ego neschastnoj lyubvi i sumasshestvii. - Skazhite, - nachala ona, sil'no konfuzyas' i krasneya, - mne muzh pro vas govoril... tol'ko vy, pozhalujsta, ne rasserdites'!.. YA, konechno, glupo delayu, chto sprashivayu vas, no mne uzhasno lyubopytno: pravda li?.. No net, prezhde vy luchshe skazhite mne, chto ne rasserdites' na menya. - Nikogda i ni za chto ne rasserzhus', - otvechal ej Miklakov. - Razve na angela mozhno serdit'sya? - pribavil on, tasuya neskol'ko drozhashchimi rukami karty. - Na angela!.. - povtorila knyaginya eshche bolee smushchennym golosom. - Mne muzh govoril, chto vy raz shodili s uma ot neschastnoj lyubvi! Miklakov ochen' horosho ponyal, chto takaya rekomendaciya v glazah knyagini byla dlya nego nedurna. - Celyj god byl sumasshedshij! - otvechal on ej prosto i sovershenno nerisuyushchimsya obrazom. - Vot etak priyatno byt' lyubimoj! - progovorila knyaginya. - No nepriyatno tak lyubit', - vozrazil ej s gor'koj usmeshkoj Miklakov. - Eshche by! - podtverdila s uchastiem knyaginya. Dalee razgovor na etu temu ne prodolzhalsya. Miklakov stal molcha igrat' v karty i tol'ko po vremenam inogda slegka vzdyhal, i knyaginya kazhdyj raz ustavlyala na nego pri etom dobryj vzglyad; nakonec, ona, kak by sobravshis' so smelost'yu i stavya pri etom ogromnejshij remiz, sprosila ego tihim golosom: - Gde zh teper' eta osoba? - Ona davno uzh umerla, - otvechal ej Miklakov po-prezhnemu prosto. Knyagine kak budto by priyatno bylo eto uslyshat'. K koncu pul'ki ona, proigrav rublej sorok, vspomnila vdrug: - Ax, monsieur Miklakov, vy, mozhet byt', uzhinaete? - proiznesla ona. - Uzhinayu, esli uzhin est', i ne uzhinayu, kogda ego net! - On sejchas budet! - voskliknula knyaginya i sama pobezhala hlopotat' ob uzhine, kotoryj cherez polchasa i byl gotov. M-r Ogloblin v prodolzhenie vsego vechera ne otoshel ot g-zhi Petickoj, tak chto ej dazhe posmeyalas' knyaginya: - Vy, kazhetsya, novogo obozhatelya sebe priobreli? - Kazhetsya! - otvechala Petickaya s usmeshkoj i s malen'koj grimasoj. Za uzhinom Miklakov, po obyknoveniyu, vypil dovol'no mnogo, no govorit' chto-libo lishnee osteregsya i byl tol'ko, kak pokazalos' knyagine, ochen' zadumchiv. Pri proshchanii on pozhal u nej krepko ruku. - Blagodaryu vas za vse, za vse! - govoril on s udareniem. - Vy budete inogda prihodit' ko mne? - sprosila na etot raz knyaginya sama, smotrya na nego svoim dobrym vzglyadom. - Kak prikazhete, hot' zavtra zhe! - Zavtra prihodite! - skazala emu knyaginya. - Horosho! - otvechal Miklakov i ushel. Nikolya, v svoyu ochered', predlozhil g-zhe Petickoj dovezti ee do domu; oni tozhe, dolzhno byt', postolkovalis' mezhdu soboj neskol'ko i pustilis' v nekotorye otkrovennosti; Nikolya, naprimer, uznal, chto g-zha Petickaya - ni ot kogo ne zavisyashchaya vdova; a ona u nego vypytala, chto on s m-lle Pizhon pokonchil vse, potomu budto by, chto ona emu nadoela; no v sushchnosti m-lle Pizhon ego brosila i po etomu povodu dovol'no otkrovenno govorila svoim podrugam, chto podobnogo svin'yu nel'zya k sebe dolgo puskat', kak by on ni veliki platil za to den'gi. Zatem g-zha Petickaya sdelala Nikolya takoj vopros, chto kogo zhe on teper' lyubit? A on nachal ee s bozhboj uveryat', chto nikogo!.. No g-zha Petickaya etomu, razumeetsya, ne verila. Togda Nikolya ej ob座asnil, chto on, pozhaluj, teper' prinadlezhit vsem zhenshchinam i ni odnoj v osobennosti, i etomu g-zha Petickaya poverila. Poehav, dorogoj Nikolya sam uzh rasskazal ej, chto on imeet svoego lichnogo, nezavisimogo ot otca, godovogo dohoda dvadcat' tysyach; g-zha Petickaya perevela pri etom kak-to osobenno dyhanie. Kogda, nakonec, oni pod容hali k kvartire g-zhi Petickoj, Nikolya pryamo sprosil ee, chto v kakoj den' on mozhet zastat' ee doma?.. - V voskresen'e, ponedel'nik, vtornik, seredu, chetverg, pyatnicu i subbotu! - otvechala emu skorogovorkoj g-zha Petickaya. - A esli ya ne zastanu vas v kakoj-nibud' den' doma, chto togda s vami sdelat'? - skazal Nikolya, tozhe, v svoyu ochered', zhelaya sostrit'. - Togda na drugoj den' priedete! - proiznesla g-zha Petickaya, provorno soskakivaya s sanej i skryvayas' za kalitkoyu svoego doma. Vse eti ob座asneniya sil'no vzvolnovali Nikolya. - |ka kakaya ona - a? - govoril on, i tolstye gubishchi ego kak-to otvisli u nego pri etom. VI Ssora s mater'yu sil'no rasstroila Elenu, tak chto, po pereezde na novuyu kvartiru, kotoruyu knyaz' nanyal ej nevdaleke ot svoego doma, ona postoyanno chuvstvovala sebya ne sovsem zdorovoyu, no skryvala eto i ne lozhilas' v postel'; ona, po preimushchestvu, opasalas' togo, chtoby Elizaveta Petrovna, uznav ob ee bolezni, ne vospol'zovalas' etim i ne yavilas' k nej pod tem predlogom, chto ej nikto ne mozhet zapretit' videt' bol'nuyu doch'. Krome togo, Elena ne hotela bespokoit' i knyazya, kotoryj, ona videla, uzhasno trevozhitsya gryadushchim dlya nee krizisom; ona dazhe dumala, chtoby etot krizis proshel sekretno dlya nego, i emu uzhe skazat' togda, kogda vse budet koncheno. V odnu noch', odnako, knyaz' vdrug poluchil ot Eleny kakim-to strannym pocherkom napisannuyu zapisku: "Drug moj, pospeshi ko mne, ya umirayu, spasite hot' rebenka". Knyaz', edva nadev na sebya koe-chto, brosilsya k nej. On zastal Elenu, lezhashchuyu na posteli, s posinelym licom i zakativshimisya glazami. Dovol'no nestaraya eshche akusherka suetilas' i hlopotala okolo nee. - Nu, vot teper' mne legche budet umirat'! - progovorila Elena, uvidav knyazya i berya ego za ruku. Vsled zhe za tem ego otozvala akusherka. - Poshlite poskorej za doktorom!.. YA odna tut nichego ne mogu sdelat'! - progovorila ona. Knyaz' opyat' pobezhal domoj, sam razbudil kuchera i poslal ego za znamenitym doktorom; kucher vozvratilsya i dolozhil, chto znamenityj doktor u drugoj bol'noj. Knyaz' pri etom izvestii vyrval u sebya celuyu pryad' volos iz golovy, poslal eshche za drugim znamenitym doktorom, no tot okazalsya sam bol'nym. Knyaz' byl gotov s uma sojti, tem bolee, chto Elena pochti s golosu na golos krichala. On znal ee terpelivost' i ponimal, kakovy dolzhny byt' ee stradaniya. Sredi takogo otchayaniya on vdrug pripomnil, kak eshche pokojnaya mat' ego govorila emu, chto ej v rodah ochen' pomog Elpidifor Martynych. - Poezzhaj za Illionskim! - kriknul on stoyavshemu v dveryah kucheru. Tot poskakal za Illionskim. Elpidifora Martynycha razbudili i dolozhili emu, chto ego zovut ot knyazya Grigorova k g-zhe ZHiglinskoj. On uzhe slyshal, chto Elena bol'she ne zhila s mater'yu, i ponyal tak, chto eto, veroyatno, chto-nibud' naschet rodov s nej proishodit. Pervoe ego namerenie bylo ne ehat' i ostavit' etih gospod gordecov v bespomoshchnom sostoyanii; no mysl', chto etim on mozhet vozvratit' sebe praktiku v znatnom dome Grigorovyh, prevozmogla v nem eto chuvstvo. On poehal. Knyaz', uvidav ego, chut' ne brosilsya emu na sheyu. - Spasite, boga radi, neschastnuyu! - voskliknul on. - YA pomoch' tol'ko mogu, a ne spasti; spasti ee mozhet odin tol'ko bog! - otvechal emu nastavnicheskim golosom Elpidifor Martynych. Vojdya zatem k bol'noj, on nachal ee dovol'no opytnym obrazom issledovat'; blagodarya znachitel'noj sile v rukah i bol'shoj smelosti, Elpidifor Martynych, kak akusher, byl, pozhaluj, nedurnoj. - YA nichego tut ne vizhu osobenno opasnogo!.. - govoril on, prodolzhaya mrachno smotret' na Elenu. - Mozhet byt', mladenec ochen' velik... - tiho i nesmelo emu zametila akusherka. - Nu da, vrite bol'she!.. - vozrazil ej Elpidifor Martynych i, vzyav Elenu za ruku, stal u nee pul's shchupat', nakloniv pri etom dazhe golovu, kak by zatem, chtoby luchshe chuvstvovat' bienie arterii. - Krome slabosti i upadka sil, reshitel'no nichego net! - prodolzhal on, kak by rassuzhdaya sam s soboj. Zatem Elpidifor Martynych, otoshed ot Eleny, osmotrel ee uzhe izdali. - Nu, prezhde vsego nadobno pomolit'sya bogu! - zaklyuchil on i nachal molit'sya. Akusherka, v podrazhenie emu, tozhe stala molit'sya. Knyaz' smotrel na vsyu etu scenu, stoya prislonivshis' k kosyaku i s kakim-to bessmyslennym vyrazheniem v lice. S Elpidifora Martynycha mezhdu tem katilsya uzhe holodnyj pot, lico u nego bylo bledno, glaza goreli kakoj-to reshimost'yu. - Potrudites', moya milaya, teper' vse, kakie u vas est', kovry i odeyala postlat' na pol, chtob sdelat' ego pomyagche, - skazal on menee surovym golosom stoyavshej v dveryah gornichnoj. Ta prinyalas' ispolnyat' ego prikazaniya. Elpidifor Martynych mrachno i vnimatel'no smotrel na ee trudy. - Zachem vy vse eto delaete? - sprosil ego, nakonec, knyaz', kak by prishedshij neskol'ko v sebya. - A vot zatem, chtoby vy ushli otsyuda!.. Stupajte!.. Stupajte!.. - skazal emu Elpidifor Martynych i pochti vytolknul knyazya za dver', kotoruyu za nim zatvoril i sverh togo eshche i zaper. Knyaz', ochutivshis' v zale, stal, odnako, s napryazhennym i kakim-to tragicheskim vnimaniem prislushivat'sya k tomu, chto proishodilo za dver'yu. - Nu-s, teper' vse gotovo i otlichno, - poslyshalsya emu golos Elpidifora Martynycha. - Ne ugodno li vam, milostivaya gosudarynya, privstat' i projtis' nemnozhko! - prisovokupil on, vidimo, otnosyas' k Elene. - Ne mogu!.. Ne mogu!.. - prostonala bylo ta na pervyh porah. - Net!.. Mozhete!.. Vstan'te!.. |to neobhodimo, - k-ha! - govoril, kashlyanuv slegka, Elpidifor Martynych. Kogda Elena nachala vstavat', to k nej, dolzhno byt', podoshla na pomoshch' akusherka, potomu chto Elpidifor Martynych yavno, chto na tu kriknul: "Ne podderzhivajte!.. Ne vashe delo!..", - i posle togo on zagovoril gorazdo bolee laskovym tonom, obrashchayas', konechno, k Elene: "Nu, vot tak!.. Idite!.. Idite ko mne!" Elena, veroyatno, podhodila k nemu. - K-ha! - kashlyanul vdrug strashnejshim obrazom Elpidifor Martynych, a vmeste s tem strashno vskriknula i Elena. Knyaz' tolknulsya bylo v dver', no ona ne ustupila ego usiliyam. Proshlo neskol'ko strashnyh, muchitel'nyh mgnovenij... Knyaz' stoyal, utknuvshis' golovoyu v dver', u nego vse pomutilos' v golove i v glazah; tol'ko vdrug on zatrepetal vsem telom: emu poslyshalsya yasno plach rebenka... Knyaz' opustilsya na stoyavshee okolo nego kreslo; slezy, nevedomo dlya nego samogo, potekli u nego po shchekam. "Bozhe, blagodaryu tebya!" - proiznes on, vskidyvaya glaza k nebu. Dolgo li prosidel knyaz' v takom polozhenii, on sam togo ne znal, nakonec, zapertaya dver' otvorilas', i v nej pokazalsya Elpidifor Martynych. - Nu chto, blagopoluchno? - sprosil ego trepeshchushchim golosom knyaz' i s eshche bolee vystupivshimi slezami na glazah. - Vseotlichnejshim manerom!.. Syna-s vam podarila!.. - otvechal Elpidifor Martynych kak by veselym golosom, hot' holodnyj pot vse eshche prodolzhal u nego vystupat' na lbu, tak chto on besprestanno utiral ego svoim fulyarovym platkom. Knyaz' v radosti svoej ne sprosil dazhe Elpidifora Martynycha, chto takoe, sobstvenno, on sdelal s Elenoj, a mezhdu tem pochtennyj doktor sovershil nad neyu dovol'no smeluyu i riskovannuyu veshch': on, kogda Elena podoshla k nemu, tolknul ee, chto est' sily, v grud', tak chto sna upala na pol, i tem posposobstvoval ee prirode!.. Sposob etot Elpidifor Martynych zaimstvoval u odnoj derevenskoj povituhi, kotoraya vsyakij raz i s bol'shim uspehom upotreblyala ego, kogda rodil'nicy trudno rozhali. Sam zhe Elpidifor Martynych upotrebil ego vsego tol'ko drugoj raz v zhizni: raz v molodosti nad odnoj soldatkoj v gospitale, tak kak o teh ne ochen' zabotilis', - umirali li oni ili ostavalis' zhivymi, i teper' nad Elenoj: zdes' ochen' uzh emu hotelos' blesnut' iskusstvom v glazah ee i knyazya! Dovol'nyj i torzhestvuyushchij, on sel v zale pisat' recept, a knyaz' potihon'ku, na cypochkah voshel v spal'nyu, gde uvidel, chto Elena lezhala na posteli, veki u nej byli opushcheny, i sama ona byla bledna, kak mertvaya. Knyaz' ne osmelilsya dazhe podojti k nej i probralsya bylo v sosednyuyu komnatu, chtoby vzglyanut' na syna; no i togo emu akusherka na odno mgnovenie pokazala, tak chto on rassmotrel tol'ko krasnen'kij nosik malyutki. Knyaz' posle togo, kak by ne znaya, chem sebya zanyat', snova vozvratilsya v zalu i sel na prezhnee svoe mesto; on sovershenno byl kakoj-to rasteryannyj: radost' i uzhas byli napisany odnovremenno na lice ego. Elpidifor Martynych, konchiv pisanie recepta, obratilsya k nemu: - Vot-s, izvol'te vse eto vzyat' v apteke i upotreblyat' po naznacheniyu, a zavtra chasov v dvenadcat' ya opyat' k vam zaedu, - progovoril on, zatem vstal, otyskal svoyu shlyapu i provorno poshel. Knyaz' tut tol'ko vspomnil, chto nadobno bylo zaplatit' Elpidiforu Martynychu, i pospeshil ego dognat'. - Blagodaryu vas, - govoril on, suya emu v ruku pyat'sot rublej seriyami, kotorye sluchilis' u nego v karmane. - Ne nuzhno-s! Ne nuzhno! - otvetil vdrug Elpidifor Martynych, kinuv bystryj vzglyad na den'gi i otstranyaya ih svoej rukoj ot sebya. - YA ne iz korysti spasal bol'nuyu, a prezhde vsego - po dolgu vracha, a potom i dlya togo, chtoby vy oba ustydilis' i ne na kazhdom by perekrestke krichali, chto ya durak i idiot: byvayut obstoyatel'stva, chto i idioty inogda ponadobyatsya! Govorya eto, Elpidifor Martynych blistal udovol'stviem ot mysli, chto on mog tak velikodushno i tak blagorodno otomstit' knyazyu i Elene. Pervyj zhe stoyal pered nim s potuplennym i nahmurennym licom. - Pozhalujsta, voz'mite!.. - povtoril on eshche raz, protyagivaya opyat' k Elpidiforu Martynychu ruku s den'gami. - Ne voz'mu-s! - otvechal tot, snova kinuv kakoj-to ognennyj vzor na den'gi i nadevaya kaloshi. CHerez minutu on hlopnul dver'mi i skrylsya sovsem iz glaz knyazya. Za minutami takogo torzhestva dlya Elpidifora Martynycha vskore posledovali i minuty raskayaniya. Priehav domoj, on leg, bylo, v postel', no zasnut' ne mog i vdrug, razdumavshis', uzhasno stal dosadovat' na sebya, zachem on ne vzyal ot knyazya deneg. "Vot durak-to ya!" - govoril on sam s soboj, povertyvayas' s odnogo boka na drugoj. "Vot duralej-to!" - pribavlyal on, povertyvayas' opyat' na prezhnij bok, i takim obrazom on promuchilsya do samogo utra, ili, luchshe skazat', do dvenadcati chasov, kogda mog ehat' k ZHiglinskoj, gde ozhidal vstretit' knyazya, kotoryj, mozhet byt', snova predlozhit emu den'gi; no knyazi on ne nashel tam: tot byl doma i otsypalsya za provedennuyu bez sna noch'. Elpidifor Martynych nadeyalsya na sleduyushchij den', po krajnej mere, vstretit' knyazya i dejstvitel'no vstretil ego; knyaz' byl s nim ochen' vnimatelen i lyubezen, no o den'gah ni slova, na sleduyushchij den' tozhe, - i takim obrazom proshla celaya nedelya. Elpidifor Martynych poteryal vsyakoe terpen'e i raz dazhe ne vyderzhal i skazal akusherke: - A chto, vam ne platili eshche nichego zdes'? - Net, ne platili, a chto zhe? - Da tak, mne tozhe; ya sam, vprochem, imel glupost': togda knyaz' totchas zhe posle rodov predlagal mne tysyachu rublej, a ya ne vzyal. Kak dumayu, brat' v takuyu minutu, - sami soglasites'! - Konechno! - soglasilas' akusherka. - No chto zhe, vse ravno, on posle vam zaplatit. - Da ved' to-to posle zaplatit - k-ha!.. Kak tozhe on ponyal moi slova? Mozhet byt', on dumaet, chto ya nikogda ne hochu s nego brat' deneg... Nel'zya li vam etak, storonoj, im skazat': - "A chto, mol, platili li vy doktoru? - Pora, mol, vezde uzh po istechenii takogo vremeni platyat!" - Ni za chto, ni za chto! - voskliknula akusherka. - Oni, pozhaluj, podumayut, chto etim ya hochu o plate sebe napomnit', ni za chto! - Nu, glupo! Drugoj raz vas ni na kakuyu praktiku s soboj ne priglashu! - skazal Elpidifor Martynych. - Pozhaluj, ne priglashajte! Sdelajte takoe vashe odolzhenie! - otvechala nasmeshlivo akusherka{212}. Elpidifor Martynych stal v takoe zatrudnitel'noe polozhenie kasatel'no etih deneg, chto reshilsya dazhe posovetovat'sya s Elizavetoj Petrovnoj i, sobstvenno s etoj cel'yu, narochno zaehal k nej. - Pozdravlyayu vas s vnukom! - skazal on, vhodya k nej. - Kak, razve rodila Lena? - voskliknula Elizaveta Petrovna, vspyhnuv vsya v lice, - togo, chtoby dazhe ej ne prislali skazat', kogda doch' rodit, ona uzh i ne ozhidala! - Kak zhe, rodila s nedelyu tomu nazad prehoroshen'kogo mal'chika!.. Elizaveta Petrovna na eto molchala. - CHto zh, vam nadobno teper' ehat' i poznakomit'sya s vnukom! - prodolzhal Elpidifor Martynych. - Gde uzh mne etakoj chesti dozhdat'sya!.. YA vo vsyu zhizn', mozhet byt', ne uvizhu ego!.. I v podvorotnyu svoyu, chaj, zaglyanut' teper' ne pustyat menya! - otvechala Elizaveta Petrovna, i ej nesterpimo zahotelos' hot' by odnim glazkom vzglyanut' na vnuka. - Net, pustyat! - uspokoival ee Elpidifor Martynych. - A ya znayu, chto ne pustyat! - vozrazhala emu Elizaveta Petrovna, i slezy uzh tekli po ee zheltym i poblekshim shchekam. - Da, vot deti-to!.. Kaby oni hot' nemnogo ponimali, skol'ko dorogi oni roditel'skomu serdcu, - govoril Elpidifor Martynych razmyshlyayushchim golosom. - No vy vse-taki s容zdite k nim; primut li oni vas ili net - eto ih delo. - S容zzhu, ispolnyu etot dolg moj, - skazala Elizaveta Petrovna. - S容zdite!.. - povtoril eshche raz ej Elpidifor Martynych. - Nu i sprosite ih, - prodolzhal on kak by bolee shutlivym golosom: - "A chto, mol, kto u vas lechit?" Oni skazhut, razumeetsya, chto ya. - A razve vy ee lechite? - YA. Na voloske ee zhizn' byla... Tri dnya ona ne razreshalas'... Vseh modnyh doktorov ob容hali, nikto nichego ne mog sdelat', a ya, slava bogu, pomog bez nozha i bez shchipcov, - nynche ved' ochen' lyubyat etim dejstvovat', blago instrumenty stali svetlye, vostrye: rezh' imi telo chelovecheskoe, kak repu. - CHto vy-to takoe sdelali? - sprosila ego Elizaveta Petrovna. - Tak, tut sekretec odin, - otvechal Elpidifor Martynych uklonchivo. - Knyaz', chaj, horosho zaplatil vam za eto? - sprosila Elizaveta Petrovna, zaranee pochti dogadavshayasya, k chemu on vedet ves' etot razgovor. - Da poka eshche nichego! - otvechal Elpidifor Martynych, kak-to stydlivo potuplyaya glaza svoi. - Tut malen'koe nedorazumen'ice vyshlo... Kogda vse eto blagopoluchno konchilos', on vdrug kidaetsya ko mne i predlagaet tysyachu rublej... - Tysyachu zhe rublej, odnako? - perebila ego Elizaveta Petrovna. - Celuyu tysyachu, - povtoril Elpidifor Martynych, neizvestno kakim obrazom soschitavshij, skol'ko emu knyaz' daval. - No ya tut, ponimaete, sebya ne pomnil - k-ha!.. Ves' ispolnen byl molitvy i blagodarnosti k bogu - k-ha... Mne dazhe, znaete, obidno eto pokazalos': dumayu, ya spas zhizn' - k-ha! - dvum sushchestvam, a mne za eto den'gami platyat!.. Kakie sokrovishcha mogut voznagradit' za to?.. "Ne nado, govoryu, mne nichego!" - Vot uzh eto, po-moemu, glupo! - skazala Elizaveta Petrovna. - S bednyh ne vzyat' - drugoe delo, a s bogatyh - chto ih zhalet'! - Soglasen, chto tak, no chto zhe prikazhete s harakterom svoim delat'? Ne nado da ne nado!.. Prohodit posle togo den', drugoj, nedelya, a oni vse, mozhet byt', dumayut, chto mne ne nado, - tak ya na bobah i ostalsya! - I nishto vam, sami vinovaty, - skazala emu Elizaveta Petrovna. - Sam, sam!.. - soglasilsya Elpidifor Martynych. - Ne posobite li vy mne v etom sluchae?.. Pravo, mne stanovitsya eto neskol'ko dazhe obidno... Vot kogda i nuzhno, - prisovokupil on kakim-to dazhe rastrogannym golosom, - chtoby roditeli byli pri detyah i nastavlyali ih, kak oni dolzhny sebya vesti! - Ploho uzh nyneshnih detej nastavlyat'! - voskliknula Elizaveta Petrovna. - Ploho-to, ploho! Konechno, chto na pervyh porah slova roditel'skie im pokazhutsya nepriyatnymi, nu, a potom, kak obdumayutsya, tak, mozhet byt', i sdelayut po-ihnemu; ya, vy znaete, dlya vas delal v etom otnoshenii, skol'ko tol'ko mog, da i vpered - k-ha!.. - chto-nibud' sdelayu, - ne otkazhites' uzh i vy, po poslovice: dolg platezhom krasen! - Sdelayu, skazhu, esli tol'ko primut menya! - otvechala Elizaveta Petrovna. - Primut, primut! - povtoril dvoekratno Elpidifor Martynych i, poehav ot Elizavety Petrovny, gotov byl pribit' sebya ot dosady, chto o den'gah, kotorye byli pochti v rukah ego, on dolzhen byl teper' stol'ko hlopotat'. Pochtennyj doktor, vprochem, sovershenno ponaprasnu bespokoilsya. Knyaz' imel namerenie poblagodarit' ego gorazdo bol'she, chem sam togo ozhidal Elpidifor Martynych; krome togo, knyaz' predpolozhil vozobnovit' emu godichnuyu praktiku v svoem dome, s tem tol'ko, chtoby on kazhdyj den' zaezzhal i nablyudal za Elenoj i za rebenkom. Posle pomoshchi, okazannoj Illionskim Elene, knyaz' reshitel'no stal schitat' ego nedurnym doktorom i ne govoril emu o svoih predpolozheniyah potomu tol'ko, chto vse eto vremya, vmeste s Elenoj, on byl zanyat gorazdo bolee vazhnym predmetom. - Kak zhe my nazovem nashego ptenca? - sprosil on ee. - Da hot' Nikolaem, v chest' moego otca, kotoryj byl ves'ma, ves'ma poryadochnyj chelovek! - otvechala ona. - Horosho; no kogda zhe my krestit' ego budem? Elena pri etom voprose molchala nekotoroe vremya. - Znaesh' chto, - nachala ona netoroplivo i s rasstanovkoj. - Esli by tol'ko vozmozhno eto bylo, tak ya zhelala by luchshe ego sovsem ne krestit'. - Kak ne krestit'? - voskliknul knyaz'. - Tak, ne krestit'... YA i ty, razumeetsya, niskol'ko ne ubezhdeny v tom, chto eto neobhodimo; a potomu, zachem zhe my nad sobstvennym rebenkom budem razygryvat' vsyu etu komediyu. - Kak zhe, ty tak-taki sovsem i hochesh' ostavit' ego nekreshchenym? - sprosil knyaz', vse eshche ne mogshij prijti v sebya ot udivleniya. - Tak, sovsem nekreshchenym, - otvechala Elena, kak by yasno i opredelenno obdumavshaya etot predmet. - No eto, - nachal knyaz', vse bolee i bolee teryayas', - po nashim dazhe russkim zakonam sovershenno nevozmozhno; ty etim podvedesh' pod otvetstvennost' i nepriyatnosti sebya i rebenka! - Vot v tom-to i delo; ya nikak ne zhelayu, chtoby on zhil pod russkimi zakonami... Ty znaesh', ya nikogda i ni na chto ne prosila u tebya deneg; no tut uzh budu trebovat', chto kak tol'ko podrastet nemnogo nash mal'chik, to ego otpravit' za granicu, i pust' on budet luchshe kakim-nibud' kuznecom amerikanskim ili anglijskim fermerom, no tol'ko ne russkim. - No i tam vse-taki nel'zya byt' nekreshchenym. - Tam, to est' v Amerike, on mozhet pripisat'sya k kakoj hochet sekte po sobstvennomu zhelaniyu i usmotreniyu. Knyaz', na pervyh porah, pochti nichego ne nashel, chto ej otvechat': v tom, chto vsyakij chestnyj chelovek, chego ne priznaet, ili dazhe v chem somnevaetsya, ne dolzhen razygryvat' komedij, on, pozhaluj, byl soglasen s Elenoj, no, s drugoj storony, ostavit' syna nekreshchenym, - odna mysl' eta privodila ego v uzhas. - Net, ya nikak ne zhelayu ne krestit' ego! - skazal on, vstavaya s svoego mesta i nachav hodit' po komnate. Po tonu golosa knyazya i po vyrazheniyu lica ego Elena ochen' horosho ponyala, chto ego ne svorotish' s etogo resheniya i chto na nego, kak ona vyrazhalas', nashel bychok staryh idej; no ej hotelos', po krajnej mere, poyazvit' ego umstvenno. - |to pochemu ty ne zhelaesh'? Nel'zya zhe imet' kakoe-to besprichinnoe nezhelanie!.. - sprosila ona. - Da hot' potomu, chto ya ne zhelayu proizvodit' nad synom moim opyty i ostavlyat' ego uzh, konechno, edinstvennym nekreshchenym chelovekom v celom civilizovannom mire. Poslednee predstavlenie pokolebalo, kazhetsya, neskol'ko Elenu. - A kitajcy i yaponcy?.. I eto eshche neizvestno, ch'ya civilizaciya luchshe - ih ili nasha!.. - progovorila ona. - YA nahozhu, chto nasha luchshe, - skazal knyaz'. - YA tak nahozhu, tak hochu... Kakoj prekrasnyj sposob dokazyvat' i ubezhdat'! - skazala nasmeshlivo Elena. - Sprosim, po krajnej mere, Miklakova, - prisovokupila ona, - pust' on reshit nash spor, i hot' on tozhe s ochen' sil'nym starym dushkom, no vse-taki smotrit posmelee tebya na veshchi. - Izvol', sprosim! - soglasilsya knyaz' i vsledstvie etogo razgovora v tot zhe den' narochno zaehal k Miklakovu i, rasskazav emu vse, ubeditel'no prosil ego vrazumit' Elenu, tak chto Miklakov yavilsya k nej preduvedomlennyj i s zametno nasmeshlivoj ulybkoj na gubah. Odet on byl pri etom tak frantovato, chto Elena, nesmotrya na svoe slaboe zdorov'e i to, chto ee zanimal sovershenno drugoj predmet, totchas zhe zametila eto i, podavaya emu ruku, voskliknula: - CHto eto, kakim vy frantom nynche? - On nynche vsegda takim yavlyaetsya i kazhdyj vecher izvolit s moej suprugoj v karty igrat'! - podhvatil knyaz'. - Izvolyu-s, izvolyu!.. - otvechal Miklakov, neskol'ko krasneya v lice. - Nu, prezhde vsego podite i posmotrite moego syna, - skazala emu Elena. - Da, da, prezhde vsego etogo gospodina nadobno posmotret'! - otvechal Miklakov i proshel v detskuyu. - Kakoj otlichnyj mal'chik! Kakoj prelestnyj! - krichal on ottuda. Elena pri etom vsya cvela radost'yu. Knyaz', v svoyu ochered', tozhe ne menee ee byl dovolen etim. Miklakov, nakonec, vyshel iz detskoj i sel. - Slavnyj mal'chik, chudesnyj, - povtoril on i tut eshche raz. - A vot Elena Nikolaevna hochet ne krestit' ego, - skazal knyaz'. - CHto-s? - sprosil toroplivo Miklakov, kak by nichego etogo ne znavshij. - YA hochu, chtoby on ostalsya nekreshchenym, - otvechala Elena. - No na kakom zhe eto osnovanii? - Na tom, chto oba my, roditeli ego, ne priznaem nikakoj neobhodimosti v tom. - Poetomu vy syna vashego hotite ostavit' bez vsyakoj religii? - Hochu! - skazala Elena. Miklakov podnyal ot udivleniya plechi. - Priznayus', ya ne znayu ni odnogo dikogo naroda, kotoryj by ne imel kakoj-nibud' religii. - U dikih ona pust' i budet, potomu chto vse religii proistekayut ili iz straha, ili ot nevezhestva. - Ot nevezhestva li, ot straha li, iz stremleniya li uma priznat' odno obshchee nachalo i, nakonec, iz osobennoj li sposobnosti cheloveka verovat', no tol'ko religii prisushchi vsem lyudyam, i potomu kak zhe vy hotite takoe estestvennoe chuvstvo otnyat' u vashego syna?! - Esli u nego nel'zya otnyat' religioznogo chuvstva, to ya ne hochu, po krajnej mere, chtob on byl pravoslavnyj. - Kakoj zhe by religii vy zhelali posvyatit' ego? - sprosil nasmeshlivo Miklakov. - Da hot' protestantskoj!.. Ona vse-taki poumnej i poprosveshchennej! - otvechala Elena. - A pozvol'te sprosit', dolgoe li vremya vy izvolili upotrebit' na izuchenie togo, chtoby opredelit' dostoinstvo toj ili drugoj religii? - prodolzhal Miklakov tem zhe nasmeshlivym tonom. - Dlya etogo vovse ne nuzhno upotreblyat' dolgogo vremeni, a prosto zdravyj smysl sejchas zhe vam skazhet eto. - Nu, a ya etogo zdravogo smysla, priznayus', men'she vsego v vas vizhu, - vozrazil Miklakov. - |to pochemu? - voskliknula Elena. - A potomu, chto esli by vy imeli ego dostatochnoe kolichestvo, tak i ne vozbudili by dazhe voprosa: krestit' li vam vashego syna ili net, a pryamo by okrestili ego v religii toj strany, v kotoroj prednaznacheno emu zhit' i dejstvovat', i pust' on sam menyaet ee posle, esli emu etogo pozhelaetsya, - vot by chto skazal vam zdravyj smysl i chto bylo by gorazdo umnee i dazhe liberal'nee. - Mozhet byt', umnee, no nikak ne liberal'nee, - skazala, otricatel'no pokachav golovoj, Elena. - Net, liberal'nej, - povtoril eshche raz Miklakov. - To, chto vy sdelaete vashego syna protestantom, - ya ne govoryu uzhe tut ob yuridicheskih neudobstvah, - chto vy mozhete predstavit' v opravdanie etogo?.. - Odnu tol'ko vashu kapriznuyu volyu i zhelanie, potomu chto predmeta etogo vy ne izuchali, ne znaete horosho; togda kak roditeli, dejstvuyushchie po zdravomu smyslu, ochen' tverdo i polozhitel'no mogut ob座asnit' svoim detyam: "Milye moi, my vas okrestili pravoslavnymi, potomu chto vy russkie, a v Rossii vsego udobnee byt' pravoslavnym!" - V tom-to i delo, chto ya vovse ne hochu, chtoby syn moj byl russkij! - I togo vy ne imeete prava delat': sami vy russkaya, otec u nego russkij, i potomu on dolzhen ostavat'sya russkim, poka u nego sobstvennogo, lichnogo kakogo-nibud' zhelaniya ne yavitsya po semu predmetu; a to vdrug vy sdelaete ego, polozhim, kakim-nibud' nemcem i protestantom, a on potom sprosit vas: "Na kakom osnovanii, mamen'ka, vy ottorgnuli menya ot moej rodiny i ot moej prirodnoj religii?" - chto vy na eto skazhete emu? - Nichego ya emu ne skazhu, - vozrazila Elena s dosadoj, - krome togo, chto u nego byl otec, a u togo byl priyatel' - oba lyudi samyh zathlyh ponyatij. - A my emu skazhem, - vozrazil Miklakov, - chto u nego byla mamen'ka - v odno i to zhe vremya ochen' umnaya i sumasshedshaya. - Ne sumasshedshaya ya! - voskliknula na eto Elena. - A nadobno zhe kogda-nibud' i komu-nibud' nachat'! - CHto takoe nachat'? - sprosil ee Miklakov. - CHtoby vse lyudi protestantami, chto li, byli? - Podite vy s vashimi protestantami! - voskliknula Elena. - CHtoby sovsem ne bylo religii - ponimaete?.. Kogda Elena govorila poslednie slova, to u nej vsya krov' dazhe brosilas' v lico; knyaz' zametil eto i mignul Miklakovu, chtoby tot ne sporil s nej bol'she. Tot ponyal ego znak i vozrazhal Elene ne stol' rezkim tonom: - A vot kogda ne budet religii, togda, pozhaluj, ne krestite vashego syna: no poka oni sushchestvuyut, tak uzh pozvol'te mne dazhe byt' vospriemnikom ego! - zaklyuchil on, obrashchayas' v odno i to zhe vremya k knyazyu i k Elene. - Nu, delajte tam, kak hotite! - skazala ta s prezhnej dosadoj i otvorachivayas' licom k stene. - YA ochen' rad, konechno, - otvechal knyaz' i pozhal dazhe Miklakovu ruku. - A kogda zhe eta istoriya budet? - sprosil tot. - Kak-nibud' na etoj nedele, - otvechal protyazhno knyaz'. - Mozhno na etoj nedele? - schel on, odnako, nuzhnym sprosit' i Elenu. - Mne vse ravno! - otvechala ta, ne povertyvayas' k nim licom. - Na nedele, tak na nedele! - skazal Miklakov i veyalsya za shlyapu. - A vy eshche k nam... K knyagine zajdete? - sprosil ego knyaz'. - Zajdu-s, - otvechal Miklakov opyat' kak by neskol'ko skonfuzhennym golosom. Po uhode ego, Elena velela podat' sebe malyutku, chtoby pokormit' ego grud'yu. Mal'chik, v samom dele, byl prehoroshen'kij, s bol'shimi, chernymi, kak spelaya vishnya, glazami, s gustymi chernymi volosami; on eshche zahlebyvalsya, glotaya svoim malen'kim rotikom vozduh, kotoryj v komnate u Eleny byl neskol'ko posvezhee, chem u nego v detskoj. - Milyj ty moj, - govorila ona, smotrya na nego s nezhnost'yu. - I tebya v zhizni zastavyat tak zhe durachit'sya, kak durachatsya drugie! VII Prihod, k kotoromu prinadlezhal dom knyazya Grigorova, a takzhe i kvartira Eleny, byl obshirnyj i bogatyj. Svyashchennik etogo prihoda, dovol'no eshche molodoj, byl bol'shoj lyubitel' do svetskoj literatury. On imel priyatnyj tenor, chital vo vremya sluzheniya vsegda ochen' tolkovo, volosy i borodu nemnogo dostrigal, hodil v sinih ili temno-granatnyh ryasah i nosil pri etom chasy na zolotoj cepochke. S kupechestvom i so svoeyu bratieyu, duhovenstvom, otec Ioann (imya svyashchennika) govoril, razumeetsya, v izvestnom tone; no s dvoryanstvom, i osobenno s molodymi lyud'mi, a eshche pache togo so studentami, lyubil povol'nodumnichat', i povol'nodumnichat' poryadochno. D'yakon zhe v etom prihode, s licom, neskol'ko perekoshennym i pohozhim na krivoj topor (bas on imel neimovernejshij), byl, naprotiv, chelovek sovershenno prostoj, zanimalsya pochinkoj chasov i perepletom knig; no zato byl prelyubopytnyj i znal do mel'chajshih podrobnostej vse, chto v prihode delalos': naprimer, emu polozhitel'no bylo izvestno, chto knyaz' po krajnej mere let pyatnadcat' ne ispovedovalsya i ne prichashchalsya, chto nikogda ne hodil ni v kakuyu cerkov'. V nedavnee vremya on provedal i to, chto knyaz' k nim zhe v prihod perevez soderzhanku svoyu. Obo vsem etom d'yakon samym dobrodushnejshim obrazom dokladyval svyashchenniku. Tot na eto ne delal nikakogo zamechaniya i tol'ko pri etom kak-to neobyknovenno gordo smotrel na d'yakona. Voobshche otec Ioann derzhal ves' pricht uzhasno v kakom otdalennom i pochtitel'nom ot sebya rasstoyanii. V odnu iz zautren d'yakon dolozhil snova emu: - Metresa-to u knyazya rodila! - A ona devica? - sprosil zachem-to svyashchennik. - Devica, kazhetsya! - otvechal d'yakon. Otec Ioann na eto nichego ne skazal, no kak budto by emu priyatno bylo slyshat', chto devica rodila. Knyaz' i Elena v etot samyj den' imenno i nedoumevali, kakim obrazom im priglasit' svyashchennikov krestit' ih rebenka: idti dlya etogo k nim knyazyu samomu - u nego reshitel'no ne hvatalo duhu na to, da i Elena nahodila eto sovershenno neprilichnym; poslat' zhe gornichnuyu zvat' ih - oni, pozhaluj, obidyatsya i ne pridut. Poka Elena i knyaz' reshali eto, vdrug k nim v komnatu vbezhala kuharka i dolozhila, chto mamen'ka Eleny Nikolaevny priehala i sprashivaet: "Primut li ee?". Elizaveta Petrovna do togo smirenno yavilas', chto dazhe voshla ne v perednyuyu dver', a cherez zadnee kryl'co v kuhnyu. Knyaz' i Elena pereglyanulis' mezhdu soboj. - CHto zh, ty primesh' ee? - sprosil on Elenu po-francuzski. Ta sdelala nedovol'nuyu minu. - Ochen' by ne zhelala, no esli segodnya ee ne prinyat', vse ravno, ona zavtra priedet... - otvechala Elena tozhe po-francuzski. - Prosi! - prisovokupila ona kuharke po-russki. Ta ushla, i vsled za tem poyavilas' Elizaveta Petrovna tishe vody i nizhe travy. - Nu, chto, kak tvoe zdorov'e? - skazala ona, podojdya k docheri, samym krotkim golosom. Elena posle rodin eshche ne vstavala i lezhala v posteli. - Teper' nichego! - otvechala ona dovol'no suho materi. Elizaveta Petrovna prostoyala nekotoroe vremya v molchanii: ona dazhe shlyapki ne snimala s golovy, ozhidaya, veroyatno, chto ee ne priglasyat dolgo ostavat'sya. - A chto, mozhno mne vnuchka moego posmotret'? - pribavila ona opyat' krotchajshim golosom. - Posmotrite!.. On tam v komnate!.. - otvechala Elena, pokazyvaya ej glazami na sosednyuyu komnatu. Elizaveta Petrovna samymi tihimi shagami ushla tuda. Knyazyu mezhdu tem prishla mysl' vospol'zovat'sya poseshcheniem Elizavety Petrovny. - A chto, ezheli ya poproshu mat' tvoyu pohlopotat' naschet krestin?.. YA tut nichego ne ponimayu, - skazal on Elene. - Ochen' horosho sdelaesh'; pust' ona i ustroit vse eto!.. - otvetila Elena, vidimo, dovol'naya etoj vydumkoj knyazya. - No kto zhe skazhet ej o tom: ty ili ya? - sprashival knyaz'. - YA skazhu! - otvechala Elena. V eto vremya Elizaveta Petrovna vozvratilas' iz detskoj. - Premilen'kij!.. Agushki uzh ponimaet, ej-bogu! - progovorila ona tiho i tiho sela okolo docheri. - Kakoe ponimaet!.. My eshche i ne krestili ego i imeni emu ne davali!.. - skazala Elena. - Ah, kak eto mozhno!.. Pora, pora! - posovetovala Elizaveta Petrovna neskol'ko posmelee: ona i tem byla dovol'na, chto s neyu razgovarivayut, a ne molchat. - My oba ne znaem, kak eto sdelat'... - prodolzhala Elena. - Pohlopochite, pozhalujsta, vy ob etom! - S udovol'stviem, s udovol'stviem! - skazala Elizaveta Petrovna sovershenno uzhe smelo i s nekotoroyu dazhe vazhnost'yu. - YA-to eto delo ochen' horosho znayu... Slava tebe, bozhe: u menya samoj troe detej bylo. - A u vas troe bylo detej? - sprosil ee knyaz' laskovo. On ochen' uzh blagodaren byl Elizavete Petrovne, chto ona prinimala na sebya krestinnye hlopoty. - Troe-s. V zhivyh tol'ko vot ona odna, nenaglyadnoe solnyshko, ostalas', - otvechala Elizaveta Petrovna i vzdohnula dazhe pri etom, a potom, snimaya shlyapku, obratilas' k docheri. - Nu, tak ya izvozchika, znachit, otpushchu; nochevat', vprochem, ne ostanus', a uedu k sebe: gde mne, staruhe, po chuzhim domam nochevat'... I ne zasnu, pozhaluj, vsyu noch'. Poslednie slova Elizaveta Petrovna skazala dlya uspokoeniya Eleny, chtoby ta ne podumala, chto ona sovsem u nej hochet poselit'sya; poluchaya i bez nee ot knyazya akkuratnym obrazom po trista rublej v mesyac, ona vovse ne hotela obremenyat' ee soboj. - Skazhite, vy vse-taki, veroyatno, zhelaete sdelat' zavtrak dlya svyashchennikov? - otneslas' ona k knyazyu. - Pravo, ne znayu! - otvechal tot, pozhimaya plechami. - ZHelayu, chtoby bylo sdelano, kak vezde eto delaetsya. - Vezde tak i delaetsya, vezde! - podhvatila Elizaveta Petrovna. - Potomu chto shampanskoe akusherka podaet; tut ej obyknovenno i den'gi kladut, - v etom ee glavnyj dohod. I kak zhe teper' shampanskoe podavat' bez zavtraka, - nelovko, soglasites' sami... Knyaz' soglasilsya s nej. - Nakonec, svyashchenniki vsegda obizhayutsya, kogda ih ne ugoshchayut, - vsegda!.. Skol'ko raz ya ot nih slyhala: "Zakusochki, govoryat, dazhe ne postavili, slovno shchenka kakogo-nibud' my krestili!" Elizaveta Petrovna ochen' nastaivala na zavtrake glavnym obrazom potomu, chto v eti minuty sama ochen' progolodalas', i v ee voobrazhenii neobyknovenno priyatno risovalis' otbivnye telyach'i kotlety, prevoshodno prigotovlyaemye odnim ee znakomym kuhmisterom-konditerom, postavlyavshim obyknovenno obedy na svad'by, pohorony, krestiny. - Nu, tak vy poetomu svyashchennikov i priglasite! - podhvatil knyaz', bolee vsego bespokoimyj poslednim obstoyatel'stvom. - Horosho! - skazala Elizaveta Petrovna na pervyh porah ochen' bylo reshitel'no, no potom ona poobdumala, vidno, neskol'ko. - Na dva slova! - skazala ona, uhodya v druguyu komnatu i mahaya rukoj knyazyu. Tot hot' i ne sovsem ohotno, no vyshel k nej. - YA za svyashchennikami shodit' shozhu, - nachala Elizaveta Petrovna, - no chto ya mat' Eleny, ya im ne skazhu, potomu chto bud' ona dama, to drugoe by delo!.. - Nu da!.. - podhvatil knyaz', ochen' horosho ponyavshij, chto hochet skazat' Elizaveta Petrovna. - YA sejchas zhe k nim v cerkov' i pojdu, blago obednya eshche ne konchilas'. Ved' eta bol'shaya cerkov', veroyatno, vash prihod? - prisovokupila ona, pokazyvaya na vidnevsh