byl vysokij muzhchina, chernovolosyj, s chernymi gustymi bakenbardami, v mundire i s vladimirskim krestom na shee. Prohodya v prisutstvie, on ne otvetil nikomu iz chinovnikov na ih poklony. Baklanova sejchas zhe pozvali. V prisutstvii on uvidel, chto upravlyayushchij sidel na svoem predsedatel'skom meste. On podal emu proshenie. Upravlyayushchij, nahmuriv brovi, razvernul ego i, bystro prochtya, sprosil: - Otchego zhe ono ne po titulu? Netoporenko zaglyanul v bumagu i poblednel. - Ne skazano, kto prosit; daby propushcheno... - govoril upravlyayushchij. Netoporenko kachal ukoriznenno Baklanovu golovoj. - Rukoprikladstvo ne po punktam i mestozhitel'stva net... - Zachem zhe mestozhitel'stvo? - sprosil sil'no skonfuzhennyj Baklanov. - Kak zachem? - otvechal emu, v svoyu ochered', voprosom upravlyayushchij. - Pozvol'te, ya emu popravlyu-s, - govoril Netoporenko i, vzyav pros'bu, vo mgnovenie oka napisal na nej naverhu po titulu, potom kto prosit, i nakonec vstavil, gde sleduet, daby. - Uchat tozhe u nas, a sprosili by chemu! - govoril on, vozvrashchaya Baklanovu proshenie, kotoroe u nego i prinyali. Netoporenko sam ego potom povel v otdelenie. - Vot vashe mesto i vash nachal'nik! - skazal on, podvodya ego ko vtoromu stolu. Stolonachal'nik Baklanova okazalsya ochen' eshche molodoj chelovek, vysokij, strojnyj, s podnyatoyu vverh fizionomiej i chrezvychajno, dolzhno byt', samolyubivyj. On ne oprivetstvoval svoego novogo podchinennogo ne tol'ko kakim-nibud' laskovym slovom, no dazhe hot' skol'ko-nibud' vnimatel'nym vzglyadom i, pochti ne glyadya na nego, progovoril, pokazyvaya emu na celuyu svyazku del: - Vot dela k razresheniyu-s. Baklanov vzyal. On, sobstvenno govorya, i frazy etoj: k razresheniyu - ne ponyal. Peresmotrel odno delo, drugoe, tret'e, no sprosit' svoego molodogo stolonachal'nika ne hotel. - CHort znaet, chto eto takoe! - povtoryal on bol'she pro sebya i shopotom. YUnyj stolonachal'nik nakonec uslyhal eto. - Nadobno pisat' rasporyazhenie po poslednej bumage, - progovoril on netoroplivo i nehotya. - Blagodaryu! - skazal Baklanov i, smeknuv, v chem delo, prinyalsya rabotat'. Poslednyaya bumaga byla donesenie zemskogo suda o tom, chto odno delo im ne koncheno, no chto pri pervoj vozmozhnosti k nemu budet pristupleno. Perelistyvaya bumagi, Baklanov videl, chto zemskomu sudu raz pyat' po etomu delu podtverzhdali, a potomu, ne dumaya dolgo, on rasporyadilsya: zemskomu sudu sdelat' vygovor i ob®yavil: esli ne konchit' sego dela v nedel'nyj srok, tak na ego schet budet poslan narochnyj. Vo vtorom dele bylo otnoshenie konsistorii o sovrashchenii v raskol krest'yanskoj devki Mar'i Emel'yanovoj, semidesyati let i gluhonemoj ot rozhdeniya. Baklanov eshche v derevne slyhal, kak pritelsnyayut raskol'nikov, i pri chtenii etoj bumagi, vospylav blagorodnym negodovaniem, napisal: "Tak kak krest'yanke Mar'e Emel'yanovoj sem'desyat let i ona gluhonemaya, to k kakomu by ona tolku ni prinadlezhala - vse ravno, i podvergat' ee issledovaniyam zhestoko i beschelovechno!". Pokonchiv eto, on priostanovilsya, zevnul, i im ovladela drugogo roda toska, kotoruyu mozhno nazvat' kancelyarskoj i kotoroyu stradayut sami chinovniki. Spinu u nego lomilo, no bolee vsego emu byl nepriyaten etot zapah bumagi i kakoe-to povsemestnoe chuvstvo pesku, a mezhdu tem i est' nachinalo hotet'sya. - CHto, my v kotorom chasu vyhodim iz prisutstviya? - sprosil on stolonachal'nika, no tot ne otvetil emu na eto, a ob®yasnil odin iz piscov. - V pyat'-s! Baklanov s uzhasom vzglyanul na chasy, na kotoryh vsego bylo tri chasa. CHtoby kak-nibud' spastis' ot skuki, on snova prinyalsya zanimat'sya, no uzhe nastol'nym reestrom. - Tut vpisyvaetsya soderzhanie dela, - skazal, uvidev eto, stolonachal'nik, po-prezhnemu ne glyadya na samogo Baklanova. - Znayu-s, - otvechal tot i nachal vpisyvat' odno delo listah na dvuh, drugoe na treh, tret'e na chetyreh, takim obrazom del desyat' do samyh pyati chasov. - Uh! - progovoril on samodovol'no i edva razgibaya spinu. S stolonachal'nikom pered vyhodom on opyat' bylo poryvalsya prostit'sya po-druzheski, no tot edva protyanul emu konec ruki. Molodoj chelovek etot byl pobochnyj syn pobochnogo syna ministra, chto, mozhet byt', i razvilo v nem tak samolyubie. 20. Nadrugatel'stvo nad moim geroem. Kogda na drugoj den' Baklanov prishel na sluzhbu, stolonachal'nik ego byl uzhe tam. Po svojstvennoj vsej lyudyam slabosti - sledit' za svoimi umstvennymi detishchami, Baklanov sejchas zhe zametil, chto reshennye im vchera dela lezhali na stole, no vse rezolyucii ego s verhu do nizu zacherknuty i vmesto nih napisany drugie. - CHto zh, razve to, chto ya napisal, ne godisya? - sprosil on nesovsem spokojno stolonachal'nika. - Da-s! - otvechal tot s svoeyu, po obyknoveniyu, gordo podnyatoyu fizionomiej i, kak by skazav samuyu obyknovennuyu veshch', otoshel i stal razgovarivat' s deloproizvoditelem. Baklanov odnako ne hotel srazu otkazat'sya ot svoego truda. - Pochemu zhe nel'zya uzh zemskij sud pripugnut'? - sprosil on nasmeshlivo, kogda stolonachal'nik snova vozvratilsya na svoe mesto. - Potomu, chto na nego my mozhem predstavlyat' tol'ko v gubernskoe pravlenie, - otvechal tot i, prespokojno vzyav list bumagi, nachal na nem pisat'. Baklanov zakusil guby. On videl, chto molodoj nachal'nik ego byl prav i ne iz pustogo kapriza peremaral rezolyuciyu. - No pochemu zhe ob raskol'nikah ne proshla rezolyuciya? - sprosil on ne takim uzh reshitel'nym golosom. - To kakaya-to bessmyslica, - otvechal stolonachal'nik i, sverh obyknoveniya, dazhe ulybnulsya. - No ved' eto eshche dokazat' nado! - progovoril Baklanov. - Konsistoriya nam soobshchaet, chtoby komandirovat' deputat - tol'ko! - otvechal stolonachal'nik i, kak by ne zhelaya bol'she rassuzhdat' o podobnyh pustyakah, snova prinyalsya pisat'. - No pozvol'te-s! - voskliknul Baklanov: - ya sam videl na meste v zhizni, kak nespravedlivo pritesnyayut raskol'nikov. - CHto zh iz togo? - sprosil stolonachal'nik. - A to, chto my, kak zashchitniki krest'yan, dolzhny zhe za nih zastupat'sya. - Deputata dlya togo i komandiruyut; nakonec, eto delo budet v sudebnom meste, reshenie prishlyut nam na zaklyuchenie. Baklanov opyat' videl, chto molodoj stolonachal'nik prav. Bud' eto starik, Baklanov perenes by terpelivo, no takoj molokosos i tak slavno znaet delo. "Kak u nego, kanal'i, vse eto yasno i prosto v golove", - dumal on i, robeya vzyat'sya za rezolyucii, stal zanimat'sya nastol'nym. Ispisav v odnom dele vsyu bumagu, on obratilsya k stolonachal'niku. - CHto tut prishit' nado? U menya bol'she net mesta! - sprosil on ego sovershenno spokojno. - Kak mesta net? - sprosil stolonachal'nik i dazhe pokrasnel; no, vzyav reestr v ruki, reshitel'no prishel v uzhas. - CHto vy takoe tut nadelali? - sprosil on gluhim golosom. Baklanov tozhe strusil. - CHto takoe? - sprosil on v svoyu ochered'. - Vy vsyu knigu isportili: ona vydana na god, a vy po dvadcati delam vsyu bumagu ispisali - eto sumasshestvie nakonec! - No ved' kak zhe, inache nel'zya... - govoril, zaikayas', Baklanov. - Kak nel'zya-s!.. Vy chort znaet kakih vyrazhenij tut nasovali: "strannye rasporyazheniya" uezdnogo suda, "vozmutitel'naya medlennost'" grazhdanskoj palaty, togda kak ona vyzhidaet apellyacionnye sroki. Stolonchal'nik vzyal knigu i poshel k sekretaryu. Oba oni neskol'ko vremeni, kak by sovershenno poteryavshis', razgovarivali mezhdu soboyu. Nakonec sekretar' obratilsya k Baklanovu. - Vy, vidno, ne sluzhit' syuda postupili, a portit' tol'ko; koli sami ne ponimaete - sprosili by... Stydu i oskorbleniyu moego geroya v eti minuty predelov ne bylo. On ne v sostoyanii dazhe byl nichego otvechat'. - Ob®yasnit' nado Emel'yanu Fomichu; doklad osobyj pridetsya pisat'... - tolkovali mezhdu tem ego nachal'niki. "I k Emel'yanu Fomichu eshche pojdut, k skotu etomu!" - dumal Baklanov, sovsem poniknuv golovoj. Stolonachal'nik proshel v prisutstvie. Baklanov, stydno skazat', drozhal, kak shkol'nik. - G-n Baklanov! - kriknul nakonec iz prisutstviya golos Emel'yana Fomicha. Schitaj Baklanov hot' skol'ko-nibud' sebya pravym, on vsem by im nagovoril derzostej, no on yasno ponimal, chto tut navral i byl glup: vot chto sobstvenno ego unichtozhalo. - Vas opredelili, a vy ne hotite ni u kogo sprosit'? Ved' eto ne stihi pisat'! Net, ne stihi, - povtoril neskol'ko raz Netoporenko i s takim vyrazheniem, chto kak by prezrennee stihov nichego i na svete ne bylo. - Uchenye, tozhe: ah, vy! Vot vam primer, molodoj chelovek! - Pri etom on ukazal na stoyavshego gordo u stola stolonachal'nika. - S pervogo razu v sluzhbu vniknul kak sleduet: a otchego? - ottogo, chto um est', a u vas veter! Stupajte! Baklanov, i tut ni slova ne otvetiv, vyshel. "Podat' v otstavku!" - podumalos' emu, no eto znachilo by yavno pokazat', chto on strusil sluzhby i ne mozhet ee ponimat'. Domoj on vozvratilsya v sovershennom otchayanii. "Na chto ya sposoben i chemu menya uchili?" - dumal on s beshenstvom. Bednomu molodomu cheloveku i v golovu ne prihodilo, chto v svoem posramlenii on byl zhivoj chelovek, a unizhayushchii ego lyudi - trupy. CHto kak ni nelepy na vid byli ego rasporyazheniya, no v nih on shel vse-taki k smyslu ih mertvogo i bessmyslennogo dela!  * CHASTX TRETXYA. *  1.. Napersnica. Ot Novospasskogo kladbishcha po shosse, obsazhennomu piramidal'nymi topolyami, v gorod K*** ehala bystro shchegol'skaya parnaya kareta. Na naberezhnoj, pered nebol'shim, no krasivym domikom ekipazh ostanovilsya, i iz nego vyshla molodaya zhenshchina v traure. Reshitel'no ne zamechaya - kto ej otvoril dver', kak vse milo bylo v beloj svetloj zale, kak v palevoj gostinoj, v prostenochnyh zerkalah, otrazilsya ee strojnyj stan, ona prishla i v sleduyushchej komnate, imevshej vid buduara, snyav s sebya shlyapku, sela na taburet pered bogatym tualetom. |to byla nasha Sof'ya Petrovna Leneva. Kostyum ee, po naruzhnosti, byl dovol'no prost: chernoe shelkovoe plat'e, chernye busy s dovol'no bol'shim krestom, chernye braslety; no chego vse eto stoilo, ponyal by samyj neopytnyj glaz: izyashchestvo dyshalo v kazhdoj veshchichke na nej, v kazhdoj skladke ee plat'ya. Po strojnosti i pravil'nosti svoego stana i vyrazitel'noj krasote lica, Sofi kak budto by i na russkuyu damu ne pohodila. Skorej eto byla ital'yanka, no tol'ko ital'yanka svetskaya, aristokraticheskaya. V ee buduare bylo bogato i s bol'shim vkusom ubrano. Sof'ya Petrovna po krajnej mere s chas sidela, poluzakryv lico i pogruzhennaya v glubokuyu zadumchivost'. Lico ee vyrazhalo pechal' i ozabochennost'. Malen'kaya, pochti potaennaya, pod puncovymi oboyami dver' otvorilas', i v komnatu, po myagkomu, shelkovistomu kovru, neslyshno voshla tozhe znakomaya nam devushka, Irodiada, i tozhe v traure, s izyashchnym belym vorotnichkom i s vyshitymi rukavchikami. Ona ochen' pohoroshela, sdelalas' eshche strojnee, i dazhe nogi u nej stali malen'kie, izyashchnye i obutye v pyatirublevye pryunelevye botinki. Istoriya ee, s teh por, kak my ee ostavili, ochen' prosta: smireniem svoim ona do togo umilila Bibi, chto ta sama ej raz skazala: - Ne hochesh' li, Irodiada, v monastyr'?.. YA vizhu, chto tebya nichto v mire ne vlechet! - Da, sudarynya, esli by milost' vasha byla, - otvechala Irodiada. - Ah, pozhalujsta! YA za greh tebya schitayu uderzhivat' tebya, - otvechala Bibi i v pervuyu zhe poezdku v gorod dala Irodiade vol'nuyu. Ta snachala ob®yavila ej, chto poedet k Mitrofaniyu na bogomol'e, a vmesto togo proehala v tu geberniyu, gde zhila Sofi s muzhem. - Voz'mite menya, Sof'ya Petrovna; ya budu sluzhit' vam, kak i teten'ke vashej sluzhila!.. - ob®yavila ona; v etot raz v golose ee slyshno bylo chto-to osobennoe, tak chto Sofi, ne zadumavshis', vzyala ee i, po svoej strasti videt' okolo sebya vse krasivoe, sejchas zhe odela ee kak kukolku. Byvshej pechal'nice i smirennice, kazhetsya, eto bylo ves'ma ne nepriyatno, i zatem gospozha i sluzhanka ochen' skoro i ochen' tesno soshlis' mezhdu soboyu. - |mmanuil Zaharych prislali-s! - nachala nakonec Irodiada, negromko i netoroplivo. Sofi vzmahnula na nee glazami, i kakoe-to utomitel'noe chuvstvo promel'knulo u nej na lice. - CHto zhe? - sprosila ona. - Sprashivayut, mogut li oni priehat' k vam. - Net! - skazala bylo snachala Sofi rezko; no potom, obdumav, pribavila: - skazhi, chto ya tol'ko chto sejchas priehala s mogily moego muzha, mne ne do gostej. Irodiada netoroplivo vyshla. V svoej komnate, tozhe ochen' chisten'koj i krasivo pribrannoj, ona nashla chernovatogo, kurchavogo molodogo gospodina, s yavno evrejskoyu fizionomiej, bol'shogo, dolzhno byt' franta, s tolstoyu zolotoyu cepochkoj na chasah i v bril'yantovyh perstnyah. - Sto-ze-s? - sprosil on, modno pomahivaya shlyapoj. - Oni bol'ny... ne mogut prinyat', - otvechala Irodiada. - Ah ty, Boze moj, Boze moj! - proiznes poslannyj: - tak gospodin ubivaetsya... tak! - Oni ochen' nezdorovy! - otvechala Irodiada prezhnim rovnym tonom. Poslannyj ne uhodil i prodolzhal smotret' sebe na ruki i na sapogi. - Mogu li ya s vami peregovorit' dva slova? - skazal on nakonec. - CHto? - sprosila Irodiada. - Dva slova! - povtoril on i vsled za tem nachal chto-to takoe skorogovorkoj ob®yasnyat' Irodiade. Ona ego slushala kak-to nasmeshlivo-holodno. - Tak? - zaklyuchil on. Molodoj chelovek toroplivo zasunul ruku v bokovoj karman, vytashchil ottuda bumazhnik, vynul iz nego storublevuyu bumazhku i podal ee Irodiade. Ta ravnodushno prinyala ee. Molodoj chelovek protyanul k nej ruku; ona hlopnula po nej svoeyu rukoj, kotoruyu on i poceloval s chuvstvom, a zatem, nadev eshche v komnate shlyapu nabekren', modno rassharkalsya i vyshel. Irodiada kak-to mrachno posmotrela emu vsled. Sofi mezhdu tem vse eshche prodolzhala sidet' v zadumchivosti. Vdrug razdalsya zvonok. Sofi dazhe vzdrognula. - Irodiada! Irodiada! - kriknula ona. Ta provorno voshla. - Skazhi, chto ya ne mogu prinyat', chto ya spat' legla, - govorila Sofi i nachala toroplivo razvyazyvat' shnurki u plat'ya, kak by zatem, chtoby v samom dele razdet'sya i lech'. Irodiada vyshla v perednyuyu. Sofi napryagla ves' sluh, chtob uslyshat', chto tam budet govorit'sya; ona zakusila svoi krasivye gubki, lico ee poblednelo. Irodiada nakonec vozvratilas'. - CHto ty tak dolgo?.. - skazala pochti s toskoj Sofi. - |to ne |mmanuil Zaharych!.. - otvechala ta. - Kak? - sprosila Sofi i vzyalas' uzh rukoj za b'yushcheesya serdce. - |to Aleksandr Nikolaevich Baklanov! - dogovorila Irodiada. - Ah! - vskrichala Sofi i, vskochiv, pobezhala navstrechu. Pered nej, v samom dele, stoyal Baklanov. Pervoe vremya oni nichego ne v sostoyanii byli govorit', a vzyali drug druga za ruki i smotreli odin drugomu v glaza. Irodiada, s podsvechnikom v rukah, tozhe smotrela na nih. 2. Opyat' poeziya. - Horosho li u menya zdes'? - bylo pervoe slovo Sofi, kogda oni uselis' s Aleksandrom v buduare. - Da! - otvechal tot, siyaya ves' radost'yu. - Ah, Bozhe moj! Pogodi, postoj! - voskliknula vdrug Sofi, zakryvayas' rukoyu. U nej nevol'no potekli slezy. - Nu vot i nichego, proshlo!.. Irodiada, daj vody! - pribavila ona, snova otkryvya svoe prelestnoe lico, hotya shchechki ee eshche drozhali. Irodiada, s neskol'ko lukavym vidom, podala ej vodu: ona eshche v Kovrigine, kogda Baklanov i Sofi byvali tam, dogadyvalas' o chuvstvah, kotorye molodye lyudi pitali drug k drugu. - Nu, tak kak zhe? - zagovorila Sofi. - A tak zhe!.. - otvechal ej Baklanov, smotrya na nee s nezhnost'yu. - Kak zhe ty priehal syuda? - A tak!.. Kak ty mne napisala, chto muzh tvoj pomer i drugoe prochee, tak ya sejchas k dyade Livanovu... znaesh', ya dumayu, ego? - Da! Kogda my, v pervyj god moego zamuzhestva, ezdili s YAkovom Nazarychem v Peterburg, tak chasto byvali u nego... - On ne uhazhival za toboj? - Bylo nemnozhko! Postoj, kak on nazyval togda menya!.. Da!.. Prekrasnoj YUdif'yu, i vse prorochestvoval, chto ya ne odnomu Olofren, a sotne takih posshibayu golovy. - CHto zh, eto pravda? - sprosil Baklanov. - Ne znayu, mozhet byt', -otvechala Sofi koketlivo. - Nu-s, otpravilis' vy k dyade? - Otpravilsya k dyade i govoryu: tak i tak, grud'yu stradayu, a okolo etogo vremeni ya prochital, chto zdes' mesto ugolovnyh del stryapchego otkrylos'. "Pohlopochite, govoryu, chtoby pereveli menya". On sam poehal k ministru. - Kakoj, odnakozhe, dobryj, - zametila Sofi. - Kakoe, k chortu, dobryj? YA deneg u nego okolo etogo vremeni poprosil vzajmy, tak boyalsya, chto eto chasto povtoryat'sya budet. Sofi zasmeyalas'. - Poehal ya nakonec, - prodolzhal Baklanov: - i chto ya chuvstvoval, pod®ezzhaya syuda, i skazat' togo ne mogu: vdrug, dumayu, ona uehala kuda-nibud', ili umerla, - chto togda so mnoyu budet?.. Priezzhayu v gostinicu - i sprosit' ne smeyu; nakonec pochti shopotom govoryu: "Zdes' takaya-to gospozha zhivet?" - "Zdes'", govoryat... YA i ozhil. - O, kakoj ty milyj! - voskliknula Sofi. I molodye lyudi, sami ne otdavaya sebe otcheta, pocelovalis'. - Delo v tom, - prodolzhal Baklanov: - chto po sluchajnomu, mozhet byt', stecheniyu obstoyatel'stv, no ty odna tol'ko byla i ostalas' poeziej v moej zhizni; a to - eta glupaya studencheskaya zhizn', v kotoroj proishodil ili golyj razvrat ili loman'e vrode Pechorina pered kakoyu-nibud' vlyublennoyu gospozhoj. - A byla zhe takaya? - proiznesla veselo-revnivo Sofi. - Byla! - otvechal Baklanov. - Potom etot Peterburg, v kotorom, esli u devushki net sostoyaniya, tak ee nikto ne voz'met, i oni, kak tigricy, kidayutsya tam na vas, chtoby vyjti zamuzh, a potom i pritashchut k vam zhit' papen'ku, mamen'ku, svyachenic, rodyat vam v pervyj zhe god trojnikov. Sofi pokachala s ulybkoj golovoj. - Ty takoj nasmeshnik, kak i prezhde byl! - skazala ona, glyadya s lyubov'yu na Baklanova: - vprochem, i zdes' vse to zhe, esli ne huzhe! - pribavila ona s legkim vzdohom. - No zdes' u menya ty est'! Pojmi ty sokrovishche moe! - voskliknul Baklanov: - zdes' ya dlya tebya odnoj budu zhit', toboj odnoj dyshat'. - O, da, - voskliknula Sofi s polnym uvlecheniem. - Ty svobodna, ya svoboden! - govoril Aleksandr. - A mat' u tebya umerla? - sprosila Sofi. - Da! - otvechal on pochti s udovol'stviem: - chto zhe-s? - prodolzhal on, vstavaya i rasklanivayas' pered Sofi: - kogda vy prikazhete mne yavit'sya k vam i skazat': Sof'ya Petrovna, pozvol'te mne imet' chest' prosit' vashej ruki, i chto vy mne na eto skazhete? - YA skazhu: da, da, da! - otvechal Sofi. - Sof'ya Petrovna! - prodolzhal Aleksandr v tom zhe komicheskom tone (ot polnoty schast'ya on hotel durachit'sya i durachit'sya): - budete li vy mne zhenoj vernoj i pokornoj? - Budu, vernoj i pokornoj, no tol'ko neberezhlivoj, potomu chto motovka uzhasnaya. Baklanov vdrug vstal pered nej na koleni. - "Bozhestvennoe sovershenstvo zhenshchiny, pozvol' mne pered toboj preklonit'sya!" - progovoril on monologom Richarda. - A ty otvechaj mne, - prodolzhal on, hvataya ee ruchku i kolotya eyu sebya po licu: - "Gnusnoe nesovershenstvo muzhchiny, podi proch'!". - O, net, milyj, chudnyj! - otvechala ta, obhvativ i celuya ego golovu, a potom Baklanov podnyal lico svoe, i oni slilis' v dolgom-dolgom pocelue. Oboim im togda bylo - Sof'e dvadcat' tri goda, a Baklanovu dvadcat' shest' let. 3. Vystavlyayushchiesya ugly dejstvitel'nosti. Na drugoj den' majskoe utro svetilo v buduare Sofi skvoz' spushchennye belye shtory. V komnate bylo polusvetlo i prohladno. Sofi, v spal'noj bluze, v izyashchnyh tuflyah, s tolstoyu raspushchennoyu kosoj, sidela pered svoim tualetom. Ona sama predstavlyala soboyu ne menee polnuyu svezhesti i sily vesnu. Irodiada, tozhe v strojnom i, po sluchayu prazdnika, belom plat'e, zasuchiv koketlivo rukava, ubiral gospozhe volosy. Sofi, vprochem, na etot raz ne s obychnym vnimaniem zanimalas' svoim tualetom, ne prikladyvala i ne primerivala svoi volosy, kak im lezhat' sledovalo, a vse predostavila Irodiade i sama sidela v zadumchivosti. - Aleksandr Nikolaich nadolgo syuda priehali-s? - sprosila ta vdrug. - Nadolgo... On sluzhit' zdes' budet, - otvechala Sofi. CHto-to vrode nasmeshlivoj ulybki probezhalo po licu Irodiady. - YA, mozhet byt', zamuzh za nego vyjdu, - pribavila Sofi, ulybayas'. Irodiada molchala. - Nravitsya on tebe? - pribavila Sofi. - Barin molod-s! - otvechala Irodiada. Nekotoroe vremya mezhdu gospozhoj i sluzhankoyu prodolzhalos' molchanie. - Aleksandr reshitel'no menya spaset... - progovorila Sofi, kak by bol'she sama s soboyu. Irodiada v eto vremya ubirala shchetku, grebenku, pomadu. - Deneg u vas, Sof'ya Petrovna, nichego net! - progovorila ona kakim-to holodnym golosom. - Nu, zalozhi tam chto-nibud'! - otvechala Sofi bespechno. - CHto, barynya, zakladyvat'-to? Serebro uzh vse zalozheno, veshchi tozhe; ne plat'e zhe nesti, - otvechala Irodiada. Na lice Sofi izobrazilas' toska. - U |mmanuila Zaharycha mozhno vzyat'-s! - proiznesla s nekotoroyu rasstanovkoj Irodiada. Sofi vzglyanula na nee s ispugom. - Oni nichego! Dadut-s! Tol'ko i zhelayut, chtoby hot' na chas, na minutu vas videt'. Sofi sidela i terla sebe lob. - Nu, horosho, podi voz'mi!.. Skazhi, chtoby pripisal tam k prezhnemu schetu, - progovorila ona toroplivo. Irodiada odnako ne uhodila. - Kogda zhe im priehat'-to prikazhete? Vyrazhenie lica Sofi sdelalos' sovsem mrachno. - Zavtra chto li-s? - prodolzhala Irodiada. - Net, zavtra u menya Aleksandr budet! - voskliknula Sofi, kak by ispugavshis'. - Nu, poslezavtra-s. Sofi nichego na eto ne vozrazila. 4. CHuvstvitel'nyj evrej. Irodiada, v noven'kom burnuse, s zontikom i v prelestnoj shlyapke, kotoruyu podarila ej Sofi, vsego dva raza sama ee nadevavshaya, provorno shla po trotuaru. Ni v pohodke, ni v naruzhnosti Irodiady nichego ne bylo, chto by napominalo gornichnuyu, tak chto odin prikaznyj, tol'ko bylo pered ee prohodom vybravshis' iz pogrebka: - Aj, batyushki, sovetnica nasha, sovetnica! - progovoril on, stydlivo zakryvayas' rukoj i sejchas zhe snova pogrebaya v pogrebke. Po temnym izvestiyam, Irodiada sama prinadlezhala k dvoryanskomu rodu i chut' li ne byla docher'yu Evseviya Osipovicha, kotoryj kak-to raz priezzhal k sekund-majoru pogostit' i vse shutil s odnoyu zamuzhneyu zhenshchinoj, kotoraya posle togo i rodila doch', sovershenno ne pohozhuyu na muzha. Sofi dazhe teper' inogda s udivleniem vsmatrivalas' v svoyu gornichnuyu i zamechala, chto ona uzhasno pohozha na nee, osobenno s glaz. Pered ogromnym kamennym domom, s kolonnami i s cel'nymi steklami v oknah vsego bel'etazha, Irodiada ostanovilas' i voshla v reznuyu, krasnogo dereva, dver'. CHto tut zhivet ne vladetel'nyj kakoj-nibud' princ, - mozhno bylo dogadat'sya po tomu tol'ko, chto na pravom fligele, vykrashennom takoj zhe kraskoj, kak i dom, byla pribita golubaya doska s nadpis'yu: Kontora pitejno-akciznogo otkupa. Vojdya, Irodiada uvidela shvejcara s zolotoyu bulavoj i vo frake, oblozhennom pozumentom. - Zdravstvujte-s! - skazala ona, druzheski motnuv emu golovoj. - Vy k Iosifu YAkovlevichu ili k |mmanuilu Zaharychu? - sprosil ee tot neskol'ko tainstvenno. - K |mmanuilu Zaharychu, - otvechala Irodiada. - On tam u sebya, v kabinete teper', - skazal shvejcar, vezhlivo otvoryaya dveri. Irodida, kak vstupila tuda, tak i poshla po prevoshodnomu anglijskomu kovru. Mebel' v pervoj komnate byla zelenaya, kozhanaya. V uglah stoyali mramornye statui v svoej besceremonnoj nagote, otchego Irodiada, prohodya mimo nih, vsyakij raz tupilas'. Dalee, v samom kabinete shli orehovye polki po stenam s raznymi, podderzhivayushchimi ih, l'vinymi rozhami i lapami. Okna poluzakryvalis' tolstoyu kovrovoyu drapirovkoj. No chto sobstvenno v etoj komnate sostavlyalo predmet vseobshchego vnimaniya i zavisti, tak eto nevzlomaemyj i nesgoraemyj shkap so skudnymi leptami otkupa, okolo kotorogo, sverh ego sobstvennoj kreposti, klalis' eshche na noch' spat' dva, narochno nanimaemye dlya togo, muzhika. Sam |mmanuil Zaharovich, v ermolke, v shelkovom syurtuke, v shityh zolotom tuflyah, sidel pered ogromnym pis'mennym stolom. On byl muzhchina let pyatidesyati, s maslyanymi, pripodnyatymi vverh glazami, otchasti krivoshej i sutulovatyj - priznak nesovsem zdorovogo pozvonochnogo stolba, i voobshche vseyu svoeyu fizionomiej on napominal teh sudej, kotorye sooblaznyali Susannu. - Ah, bonzhur! - progovoril on, uvidev vhodyashchuyu Irodiadu, i dazhe vzyal i pozhal ee ruku. Bukva z u nego, tak zhe kak i u poverennogo ego, sil'no slyshalas' v proiznoshenii. - Sof'ya Petrovna prikazala vam klanyat'sya, - nachala ta: - i velela vam skazat', chto vchera oni ne mogli vas prinyat', tak kak ne ochen' zdorovy byli. Segodnya doktor tozhe velel im vannu vzyat', a zavtra - chtoby vy pozhalovali. - Nu sto-z... hot' i zavtra, - proiznes s grust'yu |mmanuil Zaharovich. - Eshche Sof'ya Petrovna prikazali, - prodolzhala Irodiada tem zhe bojkim tonom: - tak kak im tapericha deneg ochen' dolgo ne vysylayut iz derevni, - chtoby vy deneg pozhalovali... Pust' tam uzh, govoryat, k obshchemu schetu i pripishet. - Deneg, - proiznes |mmanuil Zaharovich s tem neulovimym vyrazheniem, kotoroe poyavlyaetsya u cheloveka, kogda ego tronut za samuyu chuvstvitel'nuyu strunu: - ya vse delayu!.. vse!.. - pribavil on. - Oni ochen' horosho eto i chuvstvuyut-s, - otvechala Irodiada. - Gde ze chuvstvuyut, gde? Ne vizu ya togo... - Molody eshche, sudar', oni ochen'! - otvechala Irodiada. - Ty ze lyubis' Iosifa, lyubis'? Irodiada ulybnulas' i grustno potupilas'. - I menya-to Bog ne pomiluet za to... - skazala ona. - Ne Boga ze ona boitsya! - Boga ne Boga, a chto v svoe eshche spokojstvie i udovol'stvie zhit' zhelayut. - V svoe udovol'stvie! - povtoril dosadlivo |mmanuil Zaharovich i, vstav, podoshel k zavetnomu shkapu. - Skol'ko ze tebe? - pribavil on, vynimaya ottuda ne sovsem spokojnoyu rukoj tysyachnuyu pachku deneg. - Vsyu uzh pozhalujte, - otvechala, provorno podhodya k nemu, Irodiada i pochti vyhvatyvaya u nego iz ruk pachku i opuskaya ee v karman. Na lice |mmanuila Zaharovicha opyat' promel'knulo kakoe-to neulovimoe vyrazhenie. - YA priedu! - skazal on kakim-to ugrozhayushchim golosom. - Priezzhajte-s! - skazala Irodiada i poshla. No |mmanuil Zaharovich opyat' prikliknul ee. - Ty iz nasih? - sprosil on ee. - CHego-s? - Iz evreev? - Net-s! - A ya dumal. sto iz evreev!.. - prodolzhal on, ustremlyaya na nee nedoverchivyj vzglyad, a potom perenes ego na visevshuyu na stene kartinu, izobrazhayushchuyu zhertvoprinoshenie Avraamom syna. Kak tomu dlya Boga, tak emu dlya svoej lyubvi nichego, vidno, bylo ne zhal'. V senyah Irodiadu opyat' ostanovil shvejcar. - Iosif YAkovlevich prosil vas zajti k nemu na minutochku, - skazal on. - Mozhet i sam k nam prijti; mne eshche nekogda! - otvechala ona bojko i, vyjdya na ulicu, sejchas zhe vzyala izvozchika i poehala domoj. - Privezla, barynya, - skazala ona s vostorgom, vhodya i podavaya Sofi pachku assignacij. Sofi tol'ko usmehnulas'. - CHto zhe on govoril? - sprosila ona. - Priedut poslezavtra vecherom. Sofi sdelal nedovol'nuyu minu. - Vy uzh polyubeznichajte s nim, - skazala Irodiada. - Kak zhe, sejchas! - otvechala Sofi i, kogda Irodiada vyshla, ona vsplesnula pochti v otchayanii rukami. - Gospodi, kogda menya Bog razvyazhet s etim chelovekom! - proiznesla ona. 5.. Vorkovan'e golubkov. Vechera na yuge nastupayut ranee i bystree. Sofi sidela s Baklanovym v kabinete ee pokojnogo muzha, posle smerti kotorogo ona sejchas velela vynesti vse hot' skol'ko-nibud' napominayushchie ego veshchi i ostavila odin portret ego, i to potomu, chto on byl prevoshodno napisan i vstavlen v shchegol'skuyu zolotuyu ramu. Na izobrazhenii etom pokojnyj Lenev byl predstavlen v sovershenno emu nesvojstvennoj velichestvennoj poze i kak by s prezreniem smotrevshim na ostavlennyj im teper' mir. Bol'shoe stvorchatoe okno, vyhodivshee v sad, bylo rastvoreno. Molodye lyudi sideli - odin po odnu ego storonu, a drugaya po druguyu. S gustyh i daleko razrosshihsya derev'ev opahivalo vechernej svezhest'yu. - "Noch' limonom i lavrom pahnet!" - prodeklamiroval Baklanov, navevaya na sebya rukoyu v samom dele blagouhayushchij vozduh. - A ty vse tak zhe lyubish' stihi? - sprosila Sofi, laskaya ego po plechu. - Uzhasno!.. A tut, pozhaluj, i sam poetom sdelaesh'sya... Posmotri v etu storonu! - voskliknul on, pokazyvaya ej na zapad, gde, v samom dele, oblaka natvorili Bog znaet kakih chudes: to ponadelali oni iz sebya kak by lyudej-velikanov v shlemah, s shchitami, to kolesnicy, to zverej s otkrytymi pastyami, i vse eto bylo s pozlashchennymi krayami. - A zdes' eshche! - obernula ego Sofi v druguyu storonu. Tam, nevedomo ot chego, shla celaya polosa sveta, i voobshche v nebe byl tot obshchij besporyadok, kogda dogorayushchij den' boretsya s napirayushchimi na nego so vseh storon tuchami. Vdli uzhe pogremlivalo. - Ty lyubish' grom? - sprosila Sofi. - Lyublyu... V grom lyubit' sil'nej mozhno. - Otchego? - Ottogo, chto sama lyubov' est' ne chto inoe, kak elektrichestvo. - Vot kak! - skazala Sofi i vystavilas' v okno podal'she, chtoby posmotret', gde imenno gremit. Pri etom grud' ee ochutilas' na ruke Baklanova. - A u tebya serdchishko poryadochno b'etsya! - skazal on, dotragivayas' do togo mesta, gde dolzhno bylo byt' u nee serdce. - Eshche by! - otvechala Sofi, otodvigaya ego ruku i voobshche sadyas' popryamej. - A pomnish' li, ty menya vse Tamaroj nazyvl? - pribavila ona posle neskol'kih minut molchaniya. - Da, "Prekrasna, kak angel nebesnyj, kak demon kovarna i zla!" - voskliknul Baklanov. - A mozhet byt', ya i v samom dele takaya, - podhvatila Sofi lukavo. - Nichego! YA gotov ht' sejchas zhe kupit' cenoyu zhizni noch' tvoyu... Vot pust' v eto zhe okno i vyshvyrnut. Sofi otricatel'no pokachala golovoj. - YA ne hochu togo, - otvechala ona. - A ya hochu. - Ni! - vozrazila Sofi po-malorossijski. Baklanov shvatil sebya za golovu. - Nu chto: ni! - vozrazil on. - Neuzheli zhe tebe nuzhno eto venchanie, chtoby tam peli, vency nadevali. Bog i zdes' nas blagoslovit. - |to ne Bog, a lukavyj besenok! - govorila Sofi: - ya hochu za tebya vyjti chistoyu i neporochnoyu, kak devushka. Ved' ya pochti chto devushka! - Ne nuzhno mne etogo, ne nado! - voskliknul Baklanov i, vskochiv, shvatil Sofi v ob®yatiya, i v to vremya, kak ona slabo soprotivlyalas', on celoval ee v lico, v sheyu. - Postoj, pogodi! Dva slova! - progovorila nakonec ona. Aleksandr neskol'ko pootpustil ee. Sofi sejchas zhe dernula za sonetku, i sejchas zhe zatem voshla v komnatu Irodiada. - Daj mne kapel', - skazala Sofi. - Kakih-s? - sprosila ta v udivlenii. - Nu, kakih-nibud'! Smetlivaya gornichnaya ponyala nakonec, chto gospozha prikazala ej, chtoby chto-nibud' prikazat'; a potomu, naliv v ryumku prostoj vody, prinesla ee vmeste s svechoj. - Vam minut cherez desyat' prikazhete podavat'-s? - sprosila ona s ulybkoj. - Net, cherez pyat', - otvechala Sofi. Iorodiada ushla. Portret Leneva ot prinesennogo ognya vyglyanul iz ramy. Baklanov stoyal vzvolnovannyj, skonfuzhennyj i rasteryannyj. Sofi podoshla k nemu. - Smotrite, von on sojdet i ub'et vas! - skazala ona, pokazyvaya na muzha. Baklanov ne mog uderzhat'sya i vzglyanut' na nee. O, kak ona byla prelestna. - Proshchajte! - skazal on. - Proshchaj, - skazala emu i Sofi, celuya ego po krajnej mere v sotyj raz. Na dvore byla nastoyashchaya uzh burya: gremel grom, i shel prolivnoj dozhd'. 6.. Prostota provincial'nyh nravov. Nastoyashchij prokuror byl bolen. Baklanovu, s samyh pervyh shagov, prishlos' ispravlyat' ego dolzhnost': v eto vremya, razumeetsya, ssylalis' lyudi na katorgu, prisuzhdalis' tysyachnye imeniya ot odnogo lica k drugomu, i vse eto nash molodoj yurist dolzhen byl proveryat' i kontrolirovat', - no - uvy! - krome sovershennogo neznaniya vseh etih obyazannostej, u nego v voobrazhenii besprestanno mel'kali horoshen'koe lichiko Sofi, ee ruchka, nozhka... V odno iz prisutstvij, kogda on sidel i derzhal glaza bolee mehanicheski ustremlennymi na bumagi, voshel storozh-soldat. - Mozer, vashe vysokoblagorodie, vas sprashivaet, - skazal on. - CHto? - peresprosil ego Baklanov. - Mozer, vashe vysokorodie! - povtoril soldat. - YA nichego ne ponimayu, - skazal Baklanov, obrashchayas' uzh k prokurorskomu pis'movoditelyu, sidevshemu tut zhe za stolom. - |to, verno, upravlyayushchij zdeshnim otkupom, - ob®yasnil tot. - Sprashivaet vas, vashe vysokorodie, - povtoril eshche raz soldat. - Tak puskaj vojdet syuda!.. CHto zh mne itti k nemu? - skazal Baklanov. - Pozovi syuda, kakoj ty glupyj! - skazal soldatu i pis'movoditel'. Storozh povernulsya i poshel kak-to nereshitel'no: on, kazhetsya, sil'no udivlyalsya, chto kak eto tak malo okazyvayut vnimaniya gospodinu, u kotorogo stol'ko vodki. Totchas zhe posle ego uhoda voshel znakomyj nam Iosif YAkovlevich. Snachala on s nezhnost'yu pozhal ruku u pis'movoditelya, a potom podoshel k Baklanovu. - Tak kak, vase vysokorodie, |mmanuil Zaharyc ne tak, znacit, zdorovy teper': "Podi, govorit, i prasi gaspadina zdryapcago kusat' ko mne". - Kto takoj? CHto takoe? - sprashival Baklanov, privstavaya i v samom dele reshitel'no nichego ne ponimaya. - Otkupscik, vase vysokorodie, prosit vas, - ob®yasnil tochnee Mozer. Baklanov nemnozhko vspyhnul i rasserdilsya. - Izvinite menya, ya ezzhu na obedy tol'ko k znakomym mne licam, - otvechal on. - |mmanuilu Zaharycu ocen' sovestno, - nachal opyat' Iosif, neskol'ko, po obyknoveniyu, modnichaya: - oni teper' ne vyezzayut... "Prasi, govorit, gospodina zdryapcego. U menya, govorit, budut g. vice-gubernator, g. predsedatel'... g. gubernator". Sdelajte bozeskuyu milost', vase vysokorodie, otkusat' u nas, - zaklyuchil Mozer. - Ej-Bogu, ne znayu... esli budu imet' vremya, - otvechal Baklanov. - Sdelajte milost'! - povtoril eshche raz Mozer i, modno rasklanyavshis', vyshel. Emu sobstvenno nichego ne bylo prikazano ot |mmanuila Zaharycha, kotoryj byl, kak my znaem, zdoroveshenek, no smetlivyj agent, pridya sluchajno v prokurorskuyu i uslyshav o priezde novogo stryapchego, schel ne lishnim zaverbovat' ego na pervyh zhe shagah v svoj krug, tak kak, po mnogim opytam, bylo doznano, chto ot deneg nekotorye pomolozhe chinovniki eshche spasalis', no ot tonkih obedov - nikto! - CHto za gospodin? - sprosil Baklanov opyat' pis'movoditelya. - K nim tochno chto vse ezdyat, - otvechal tot. - Vse? - Vse-s! Obedy uzh ochen' otlichnye... Sto rublev v mesyac odnomu povaru-francuzu-s platyat. - S®ezdit' razve? - progovoril, nedoumevaya, Baklanov. - Poezzhajte-s! - odobril ego pis'movoditel'. 7.. Neblagodarnye deti. Baklanov priehal na obed pryamo iz prisutstviya. Tot zhe shvejcar s bulavoj i tol'ko v sovershenno novom livrejnom frake, i dazhe v shelkovyh chulkah i s bolee obyknovennogo vazhnoyu fizionomiej, raspahnul pered nim dver'. - Vy k |mmanuilu Zaharychu ili k Iosifu YAkovlichu? - sprosil on ego. Baklanov reshitel'no ne znal, chto emu otvechat'. - YA k otkupshchiku, - otvechal on. - Da vy obedat', chto li, priehali? - prodolzhal ego doprashivat' shvejcar. Baklanov sovershenno skonfuzilsya. - Da, - otvechal on. - Stupajte naverh-s. Tam barchiki est', - skazal shvejcar, ukazav golovoj na velikolepnejshuyu lestnicu, ustavlennuyu mramornymi statuyami i cvetami. - Vasha familiya-s? - dobavil on, kak by vspomniv, chto emu sobsivenno nado bylo delat'. - Baklanov. - Baklanov! - kriknul shvejcar, udariv v zvonok. - Baklanov! Baklanov! - razdalos' dva-tri golosa. Podobnogo soedineniya barstva i hamstva Baklanov nikogda eshche v zhizn' svoyu ne vidyval. On poshel. On roskosh' popiral nogami, opiralsya rukoj na roskosh', roskosh' padala na nego so sten, s potolkov, i nakonec torchala v vide po krajnej mere celogo desyatka lakeev, stoyavshih v pervoj zhe priemnoj komnate. - Pozhalujte-s! - progovorili oni pochti vse v odin golos, pokazyvaya emu rukami na vidnevshuyusya vdali zalu i na raskinutyj po nej dlinnyj obedennyj stol. Baklanov voshel, i pervoe, chto kinulos' emu v glaza, byl kak-to stranno raspisannyj potolok. Po nekotorom rassmotrenii okazalos', chto eta oda Derzhavina byla izobrazhena v licah: "Bogataya Sibir', naklonshis' nad stolami, rassypala po nim i zlato i serebro; venchanna klasami hleb Volga podavala; s plodami sladkimi prines koshnicu Tavr". Vidimo, chto hozyain v etom sluche hotel vyrazit', chto on patriot i svoj obedennyj kram ne nashel nichem luchshim ukrasit', kak risunkami iz velikogo poeta. Vprochem, |mmanuil Zaharovich i voobshche staralsya pokazat', chto on russkij; za isklyucheniem neskol'ko inozemnogo nachala v imeni, on i familiyu imel sovershenno narodnuyu: Galkin. Nekotorye smeyalis', chto budto by eto prozvishche on poluchil v molodosti ottogo, chto v Vil'ne, dlya zabavy gusarskih oficerov, v ih prisutstvii, za 50 rublej ser. s®el, ne pomorshchas', mertvuyu i syruyu galku, - i eta skudnaya lepta posluzhila potom osnovaniem ego tepereshnego millionnogo bogatstva. Na drugoj storone stola Baklanov uvidel dvuh molodyh lyudej v gimnazicheskih syurtukah: odin ochen' strojnen'kij i pryamoj, a drugoj uzhasno hromoj, tak chto, kogda shel, tak ves' opuskalsya na odnu iz nog. Tip Izrailya yarko prosvechival v oboih mal'chikah. Uvidev vhodyashchego gostya, oni sejchas zhe podoshli k nemu. - Papen'ka sejchas budet, - skazal razvyazno i dazhe neskol'ko nebrezhno starshij iz nih i pryamoj na nogah. - YA ne znal zdeshnih obychaev i priehal, kazhetsya, rano, - skazal Baklanov. - Nichego-s! - obodril ego starshij Galkin. - Vy iz uchilishcha pravovedeniya, veroyatno? - pribavil on. - Net, ya iz universiteta. - Iz moskovskogo. - Da. - My i sami, ya dumayu, postupim v universitet. Zdes' vot i uchilishche est', da professora vse skoty takie. - Otchego zhe? - sprosil Baklanov. - |to uzh ih sprosit' nado! - otvechal nasmeshlivo starshij Galkin. - Uzhasnye skoty-s! - podtverdil za bratom hromonogij, sovershenno oprokidyvayas' na svoyu svedennuyu nogu. Baklanov stal bylo osmatrivat' komnatu i vidnevshuyusya iz nee okrestnost'. Molodye lyudi ne ostavlyali ego i shli za nim. - Dom ochen' dorogo stoit, - nachal opyat' starshij: - no uzhasno kak glupo sdelan: vot, posmotrite, - prodolzhal on, priotvoryaya dver' i pokazyvaya komnatu, sdelannuyu pod arabskij stil', s kupolom, s divanami i, veroyatno, naznachennuyu dlya kureniya. - Ved' - pryanik!.. - prodolzhal yunyj Galkin: - vse eto susal'noe zoloto! Posmotrite! - I v samom dele pal'cem ster pozolotu. - Uzh esli zoloto, tak ono mozhet byt' terpimo tol'ko nastoyashchee. - U papen'ki nikakogo net vkusa! - podtverdil hromonogij, edva uspevaya kovylyat' za idushchimi bratom i Baklanovym v sleduyushchie komnaty. - |ta komnata pompejskaya, - prodolzhal starshij Galkin: - tut odin nash znakomyj Zal'cman priezzhal, on uchilsya v germanskom universitete i prosto razrugal papa. Pompeya horosha, kogda ona nastoyashchaya, a to Pompeya iz pap'e-mashe! |to vse pap'e-mashe!.. - govoril on, udaryaya pal'cem po vaze, s vidu kak etrusskoj. Baklanova nachali nakonec zanimat' eti molodye lyudi. - |to tozhe vzdor! - prodolzhal Galkin, provodya ego po komnate, ubrannoj a la Louis XV. - Vse poddel'noe; dazhe zdeshnie stolyary vse i delali, - uzhasnoe skotstvo! - Tut vsyakogo zhita po lopate! - zametil Baklanov. - Da! - otvechal s grimasoj prenebrezheniya ego yunyj vozhatyj. - Znaete, kak vsegda u razbogatevshego zhida: vse chtoby sdelat' dlya vidu, na pokaz; a nichego nastoyashchego. - Kak u meshchanina v dvoryanstve! - podtverdil men'shoj. "Nu, mal'chiki zhe!" - dumal Baklanov. Iz komnaty a la Louis XV oni prohodili koridorom. - Papa, veryatno, uzhe doma, - proiznes Galkin. - Papa, sind Sie zu Hause? - progovoril on s poluzhidovskim akcentom. - Ja! - otvechal emu golos iznutri. - On sejchas vyjdet; pojdemte v priemnye komnaty, - skazali v odin golos oba molodye Galkiny i proveli Baklanova v velikolepnuyu gostinuyu. - K papa kakaya vse dryan' ezdit, - nachal opyat' starshij: - raznye generalishki, u kotoryh pesok sypletsya, chinovniki, - raznye pluty i vzyatochniki. - Blagodaryu pokorno! I ya, znachit, v tom chisle, - skazal Baklanov. - O, net! otchego zh, - vozrazil pokrovitel'stvennym tonom yunyj Zoil: - vy molodoj chelovek, von kak i pravovedy zhe. My ochen' lyubim pravovedov. Oni slavno probirayut etih staryh kanal'ev-vzyatochnikov. U Baklanova nachala nakonec kruzhit'sya golova ot vsej etoj