UDOK I LYUBOVX Mladoj Dafnis, gonyayas' za Doridoj, "Postoj, - krichal, - prelestnaya! postoj, Skazhi: "Lyublyu" - i begat' za toboj Ne stanu ya - klyanusya v tom Kipridoj!" "Molchi, molchi!" - Rassudok govoril, A plut |rot: "Skazhi: ty serdcu mil!" "Ty serdcu mil!" - pastushka povtorila, I ih serdca ognem lyubvi zazhglis', I pal k nogam krasavicy Dafnis, I strastnyj vzor Dorida potupila. "Begi, begi!" - Rassudok ej tverdil, A plut |rot: "Ostan'sya!" - govoril. Ostalasya - i trepetnoj rukoyu Vzyal ruku ej schastlivyj pastushok. "Vzglyani, - skazal, - s podrugoj golubok Tam obnyalis' pod ten'yu lip gustoyu!" "Begi, begi!" - Rassudok povtoril, "Uchis' ot nih!" - |rot ej govoril. I nezhnaya ulybka probezhala Krasavicy na plamennyh ustah, I vot ona s tomleniem v glazah K lyubeznomu v ob®yatiya upala... "Bud' schastliva!"K SESTRE Ty hochesh', drug bescennyj, CHtob ya, poet mladoj, Besedoval s toboj I s liroyu zabvennoj, Mechtami okrilennyj, Ostavil monastyr' I kraj uedinennyj, Gde nepreryvnyj mir Vo mrake opustilsya I v pustyni gluhoj Bezmolvno vocarilsya S ugryumoj tishinoj. . . . . . . . . . . . . I bystroyu streloj Na nevskij breg primchusya, S podrugoj obnimusya Vesny moej zlatoj, I, kak pevec Lyudmily, Mechty nevol'nik milyj, Vzoshed pod otchij krov, Nesu tebe ne zlato (CHernec ya nebogatyj), V podarok puk stihov. Tajkom vzoshed v divannu, Hot' pomoshch'yu pera, O, kak tebya zastanu, Lyubeznaya sestra? CHem serdce zanimaesh' Vecherneyu poroj? ZHan-ZHaka li chitaesh', ZHanlisa l' pred toboj? Il' s rezvym Gamil'tonom Smeesh'sya vsej dushoj? Il' s Greem i Tomsonom Ty preneslas' mechtoj V polya, gde ot dubravy V dol veet veterok, I shepchet les kudryavyj, I mchitsya velichavyj S vershiny gor potok? Il' mos'ku prestarelu, V podushkah posedelu, Okutav v dlinnu shal' I s nezhnost'yu leleya, Ty k nej zovesh' Morfeya? Il' smotrish' v temnu dal' Zadumchivoj Svetlanoj Nad shumnoyu Nevoj? Il' zvuchnym fortep'yano Pod begloyu rukoj Mocarta ozhivlyaesh'? Il' tony povtoryaesh' Pichchini i Ramo? No vot uzh ya s toboyu, I v radosti nemoj Tvoj drug rascvel dushoyu, Kak yasnyj veshnij den'. Zabyty dni razluki, Dni goresti i skuki, Ischezla grusti ten'. No eto lish' mechtan'e! Uvy, v monastyre, Pri blednom svech siyan'e, Odin pishu k sestre. Vse tiho v mrachnoj kel'e: Zashchelka na dveryah, Molchan'e, vrag veselij, I skuka na chasah! Stul vethij, neobityj, I shatkaya postel', Sosud, vodoj nalityj, Solomenna svirel' - Vot vse, chto pred soboyu YA vizhu, probuzhden. Fantaziya, toboyu Odnoj ya nagrazhden, Toboyu prenesennyj K volshebnoj Ippokrene, I v kel'e ya blazhen. CHto bylo by so mnoyu, Boginya, bez tebya? Znakomyj s suetoyu, Priyatnoj dlya menya, Uvlechen v dal' sud'boyu, YA vdrug v gluhih stenah, Kak Lety na bregah, YAvilsya zaklyuchennym, Naveki pogrebennym, I skrypnuli vrata, Somknuvshisya za mnoyu, I mira krasota Odelas' chernoj mgloyu!.. S teh por glyazhu na svet, Kak uznik iz temnicy Na yarkij blesk dennicy. Svetilo l' dnya vzojdet, Luch kinuv pozlashchennyj Skvoz' uzkoe okno, No serdce pomrachenno Ne raduet ono. Il' pozdneyu poroyu, Kak luch na nebesah, - |rot ej prosheptal, Rassudok chto zh? Rassudok uzh molchal. K SESTRE Ty hochesh', drug bescennyj, CHtob ya, poet mladoj, Besedoval s toboj I s liroyu zabvennoj, Mechtami okrilennyj, Ostavil monastyr' I kraj uedinennyj, Gde nepreryvnyj mir Vo mrake opustilsya I v pustyni gluhoj Bezmolvno vocarilsya S ugryumoj tishinoj. . . . . . . . . . . . . I bystroyu streloj Na nevskij breg primchusya, S podrugoj obnimusya Vesny moej zlatoj, I, kak pevec Lyudmily, Mechty nevol'nik milyj, Vzoshed pod otchij krov, Nesu tebe ne zlato (CHernec ya nebogatyj), V podarok puk stihov. Tajkom vzoshed v divannu, Hot' pomoshch'yu pera, O, kak tebya zastanu, Lyubeznaya sestra? CHem serdce zanimaesh' Vecherneyu poroj? ZHan-ZHaka li chitaesh', ZHanlisa l' pred toboj? Il' s rezvym Gamil'tonom Smeesh'sya vsej dushoj? Il' s Greem i Tomsonom Ty preneslas' mechtoj V polya, gde ot dubravy V dol veet veterok, I shepchet les kudryavyj, I mchitsya velichavyj S vershiny gor potok? Il' mos'ku prestarelu, V podushkah posedelu, Okutav v dlinnu shal' I s nezhnost'yu leleya, Ty k nej zovesh' Morfeya? Il' smotrish' v temnu dal' Zadumchivoj Svetlanoj Nad shumnoyu Nevoj? Il' zvuchnym fortep'yano Pod begloyu rukoj Mocarta ozhivlyaesh'? Il' tony povtoryaesh' Pichchini i Ramo? No vot uzh ya s toboyu, I v radosti nemoj Tvoj drug rascvel dushoyu, Kak yasnyj veshnij den'. Zabyty dni razluki, Dni goresti i skuki, Ischezla grusti ten'. No eto lish' mechtan'e! Uvy, v monastyre, Pri blednom svech siyan'e, Odin pishu k sestre. Vse tiho v mrachnoj kel'e: Zashchelka na dveryah, Molchan'e, vrag veselij, I skuka na chasah! Stul vethij, neobityj, I shatkaya postel', Sosud, vodoj nalityj, Solomenna svirel' - Vot vse, chto pred soboyu YA vizhu, probuzhden. Fantaziya, toboyu Odnoj ya nagrazhden, Toboyu prenesennyj K volshebnoj Ippokrene, I v kel'e ya blazhen. CHto bylo by so mnoyu, Boginya, bez tebya? Znakomyj s suetoyu, Priyatnoj dlya menya, Uvlechen v dal' sud'boyu, YA vdrug v gluhih stenah, Kak Lety na bregah, YAvilsya zaklyuchennym, Naveki pogrebennym, I skrypnuli vrata, Somknuvshisya za mnoyu, I mira krasota Odelas' chernoj mgloyu!.. S teh por glyazhu na svet, Kak uznik iz temnicy Na yarkij blesk dennicy. Svetilo l' dnya vzojdet, Luch kinuv pozlashchennyj Skvoz' uzkoe okno, No serdce pomrachenno Ne raduet ono. Il' pozdneyu poroyu, Kak luch na nebesah, Pokrytyh chernotoyu, Temneet v oblakah, - S unyniem vstrechayu YA sumrachnuyu ten' I s vzdohom provozhayu Skryvayushchijsya den'!.. Skvoz' slez smotryu v reshetki, Perebiraya chetki. No vremya protechet, I s kamennyh vorot Padut, padut zatvory, I v pyshnyj Petrograd CHerez doliny, gory Retivye primchat; Spesha na novosel'e, Ostavlyu temnu kel'yu, Polya, sady svoi; Pod stol klobuk s verigoj - I prilechu rasstrigoj V ob®yatiya tvoi. KRASAVICE, KOTORAYA NYUHALA TABAK Vozmozhno l'? vmesto roz, Amurom nasazhdennyh, Tyul'panov, gordo naklonennyh, Dushistyh landyshej, yasminov i lilej, Kotoryh ty vsegda lyubila I prezhde vsyakij den' nosila Na mramornoj grudi tvoej, - Vozmozhno l', milaya Klimena, Kakaya strannaya vo vkuse peremena!.. Ty lyubish' obonyat' ne utrennij cvetok, A vrednuyu travu zelenu, Iskusstvom prevrashchennu V pushistyj poroshok! Puskaj uzhe sedoj professor Gettingena, Na staroj kafedre sognuvshisya dugoj, Vperiv v latinshchinu glubokij razum svoj, Raskashlyavshis', tabak tolchenyj Pihaet v dlinnyj nos issohsheyu rukoj; Puskaj mladoj dragun usatyj Poutru, sidya u okna, S ostatkom utrennego sna, Iz trubki penkovoj dym gonit serovatyj; Puskaj krasavica shestidesyati let, U gracij v otpusku i u lyubvi v otstavke, Kotoroj derzhitsya vsya prelest' na podstavke, Kotoroj bez morshchin na tele mesta net, Zloslovit, molitsya, zevaet I s vernym tabakom pechali zabyvaet, - A ty, prelestnaya!.. no esli uzh tabak Tak nravitsya tebe - o pyl voobrazhen'ya! - Ah! esli, prevrashchennyj v prah, I v tabakerke, v zatochen'e, YA v persty nezhnye tvoi popast'sya mog, Togda b ya v sladkom voshishchen'e Rassypalsya na grud' pod shelkovyj platok I dazhe... mozhet byt'... No chto! mechta pustaya. Ne budet etogo nikak. Sud'ba zavistlivaya, zlaya! Ah, otchego ya ne tabak!.. |PIGRAMMA Arist nam obeshchal tragediyu takuyu, CHto vse ot zhalosti v teatre zarevut, CHto slezy zritelej rekoyu potekut. My zhdali dramu zolotuyu. I chto zhe? dozhdalis' - i, nechego skazat', Dostoinstvu ee nel'zya ubavit' vesu, Nu, pravo, udalos' Aristu napisat' Prezhalkuyu piesu. KAZAK Raz, polunoshchnoj poroyu, Skvoz' tuman i mrak, Ehal tiho nad rekoyu Udaloj kazak. CHerna shapka nabekreni, Ves' zhupan v pyli. Pistolety pri kolene, Sablya do zemli. Vernyj kon', uzdy ne chuya, SHagom vystupal; Grivu dolguyu volnuya, Uglublyalsya vdal'. Vot pred nim dve-tri izbushki, Vyloman zabor; Zdes' - doroga k derevushke, Tam - v dremuchij bor. "Ne najdu v lesu devicy, - Dumal hvat Denis, - Uzh krasavicy v svetlicy Na noch' ubralis'". SHevel'nul donec uzdoyu, SHporoj prikol'nul, I pomchalsya kon' streloyu, K izbam zavernul. V oblakah luna srebrila Dal'ni nebesa; Pod oknom sidit unyla Devica-krasa. Hrabryj vidit krasnu devu; Serdce b'etsya v nem, Kon' tihon'ko k levu, k levu - Vot uzh pod oknom. "Noch' stanovitsya temnee, Skrylasya luna. Vyd', kohanochka, skoree, Napoi konya". "Net! k muzhchine molodomu Strashno podojti, Strashno vydti mne iz domu, Konyu dat' vody". "Ax! nebos', devica krasna, S milym podruzhis'!" "Noch' krasavicam opasna". "Radost'! ne strashis'! Ver', kohanochka, pustoe; Lozhnyj strah otbros'! Tratish' vremya zolotoe; Milaya, nebos'! Syad' na borzogo, s toboyu V dal'nij edu kraj; Budesh' schastliva so mnoyu: S drugom vsyudu raj". CHto zhe devica? Sklonilas', Pobedila strah, Robko ehat' soglasilas'. Schastliv stal kazak. Poskakali, poleteli. Druzhku drug lyubil; Byl ej veren dve nedeli, V tret'yu izmenil. KNYAZYU A. M. GORCHAKOVU Puskaj, ne znayas' s Apollonom, Poet, pridvornyj filosof, Vel'mozhe znatnomu s poklonom Podnosit odu v dvesti strof; No ya, lyubeznyj Gorchakov, Ne prosypayus' s petuhami, I napyshchennymi stihami, Naborom gromozvuchnyh slov, YA pet' pustogo ne umeyu Vysoko, tonko i hitro I v liru prevrashchat' ne smeyu Moe - gusinoe pero! Net, net, lyubeznyj knyaz', ne odu Tebe nameren posvyatit'; CHto pribyli sovat'sya v vodu, Snachala ne sprosivshis' brodu, I vsled Derzhavinu parit'? Pishu svoim ya skladom nyne Koj-kak stihi na imeniny. CHto dolzhen ya, skazhi, v sej chas ZHelat' ot chista serdca drugu? Gluboku l' starost', milyj knyaz', Detej, lyubeznuyu suprugu, Ili bogatstva, gromkih dnej, Krestov, almaznyh zvezd, chestej? Ne pozhelat' li, chtoby slavoj Ty uvlechen byl v put' krovavyj, CHtob v lavrah i vencah siyal, CHtob v bitvah grom iz ruk metal I chtob pobeda za toboyu, Kak drevle Nevskomu geroyu, Vsegda, vezde letela vsled? Ne sladostrastiya poet Takoyu pesenkoj pozdravit, On luchshe muz navek ostavit! Daj bog lyubvi, chtob ty svoj vek Pitomcem nezhnym |pikura Provel mezh Vakha i Amura! A tam - kogda stigijskij breg Mel'knet v tumannom otdalen'e, Daj bog, chtob v strastnom upoen'e, Ty s tomnoj sladost'yu v ochah Iz ruk mladogo Kupidona Vstupaya v mrachnyj choln Harona, Usnul... Ershovoj na grudyah! OPYTNOSTX Kto s minutu peremozhet Hladnym razumom lyubov', Bremya tyagostnyh okov Ej na kryl'ya ne vozlozhit. Pust' ne smejsya, ne rezvis', S strogoj mudrost'yu druzhis'; No s rassudkom vnov' zasporish', Hot' ne rad, no dver' otvorish', Kak prokazlivyj |rot Postuchitsya u vorot. Ispytal ya sam soboyu Istinu sih pravyh slov. "Dobryj put'! prosti, lyubov'! Za bogineyu slepoyu, Ne za Hloej, polechu, Schast'e, schast'e uhvachu!" - Mnil ya v gordosti bezumnoj. Vdrug uslyshal hohot shumnyj, Oglyanulsya... i |rot Postuchalsya u vorot. Net! mne, vidno, ne pridetsya S bogom sim v razmolvke zhit', I pokamest zhizni nit' Staroj Parkoj tam pryadetsya, Pust' vladeet mnoyu on! Veselit'sya - moj zakon. Smert' otkroet grob uzhasnyj, Potemneyut vzory yasny, I ne stuknetsya |rot U mogil'nyh uzh vorot! BLAZHENSTVO V roshche sumrachnoj, tenistoj, Gde, zhurcha v trave dushistoj, Svetlyj brodit rucheek, Noch'yu na prostoj svireli Pel vlyublennyj pastushok; Tomnyj gul unyly treli Povtoryal v glushi dolin.... Vdrug iz glubiny peshchery CHtitel' Vakha i Venery, Rezvyh Favnov gospodin, Vybezhal |rmiev syn. Rozami roga obvity, Plyushch na chernyh volosah, Kozij meh, vinom nalityj, U Satira na plechah. Bog lesov, v dugu sklonivshis' Nad iskrivlennoj klyukoj, Za kustami pritaivshis', Slushal pesenki nochnoj, V lad kachaya golovoj. "Dni, protekshie v vesel'e! (Pel v toske pastuh mladoj) Otchego, yavyas' mechtoj, Vy, kak ten', ot glaz ischezli I pokrylis' vechnoj t'moj? Ah! kogda vo mrake noshchi, Pri tainstvennoj lune, V temnu sen' prohladnoj roshchi, Sladko spyashchej v tishine, Medlenno, ruka s rukoyu, S nezhnoj Hloej prihodil, Kto sravnit'sya mog so mnoyu? Hloe byl togda ya mil! A teper' mne zhizn' - mogila, Belyj svet dushe postyl, Grusten les, potok unyl... Hloya - drugu izmenila!.. YA dlya miloj... uzh ne mil!.." Zvuk ischez svireli tihoj; Smolk pevec - i tishina Vocarilas' v roshche dikoj; Slyshno, pleshchet lish' volna, I kolyshet povilikoj Tiho veyushchij zefir... Drev ostavya sen' gustuyu, Vdrug yavlyaetsya Satir. CHashu druzhby krugovuyu Penistym srebrya vinom, Rek s osklablennym licom: "Ty unyl, ty serdcem mrachen; Posmotri zh, kak sok prozrachen Bleshchet, osvetyas' lunoj! Vypej chashu - i dushoj Budesh' tak zhe chist i yasen. Ver' mne: ston v bedah naprasen. Luchshe, luchshe veselis', V gore s Bahusom druzhis'!" I pastuh, vzyav chashu v ruki, Skoro vypil vse do dna. O mogushchestvo vina! Vdrug sokrylis' skorbi, muki, Mrak dushevnyj vmig ischez! Lish' fial k ustam podnes, Vse mgnovenno premenilos', Vsya priroda ozhivilas', Schastliv yunosha v mechtah! Vypiv chashu zolotuyu, Nalivaet on druguyu; P'et uzh tret'yu... no v glazah Vid okrestnyj potemnilsya - I neschastnyj... utomilsya. Tomnu golovu sklonya, "Nauchi, Satir, menya, - Govorit pastuh so vzdohom, - Kak mogu borot'sya s rokom? Kak mogu schastlivym byt'? YA ne v silah vechno pit'". - "Slushaj, yunosha lyubeznyj, Vot tebe sovet poleznyj: Mig blazhenstva vek lovi; Pomni druzhby nastavlen'ya: Bez vina zdes' net vesel'ya, Net i schast'ya bez lyubvi; Tak podi zh teper' s pohmel'ya S Kupidonom pomiris'; Pozabud' ego obidy I v ob®yatiyah Doridy Snova schast'em nasladis'!" LAISA VENERE, POSVYASHCHAYA EJ SVOE ZERKALO Vot zerkalo moe - primi ego, Kiprida! Boginya krasoty prekrasna budet vvek, Sedogo vremeni ne strashna ej obida: Ona - ne smertnyj chelovek; No ya, pokorstvuya sud'bine, Ne v silah zret' sebya v prozrachnosti stekla, Ni toj, kotoroj ya byla, Ni toj, kotoroj nyne. K NATASHE Vyanet, vyanet leto krasno; Uletayut yasny dni; Steletsya tuman nenastnyj Nochi v dremlyushchej teni; Opusteli zlachny nivy, Hladen rucheek igrivyj; Les kudryavyj posedel; Svod nebesnyj poblednel. Svet Natasha! gde ty nyne? CHto nikto tebya ne zrit? Il' ne hochesh' chas edinyj S drugom serdca razdelit'? Ni nad ozerom volnistym, Ni pod krovom lip dushistym Rannej - pozdneyu poroj Ne vstrechayus' ya s toboj. Skoro, skoro holod zimnyj Roshchu, pole posetit; Ogonek v lachuzhke dymnoj Skoro yarko zablestit; Ne uvizhu ya prelestnoj I, kak chizhik v kletke tesnoj, Doma budu gorevat' I Natashu vspominat'. K STUDENTAM Druz'ya! dosuzhnyj chas nastal, Vse tiho, vse v pokoe; Skoree skatert' i bokal; Syuda, vino zlatoe! SHipi, shampanskoe, v stekle. Druz'ya, pochto zhe s Kantom Seneka, Tacit na stole, Fol'yant nad foliantom? Pod stol uchenyh durakov - My polem ovladeem; Pod stol holodnyh mudrecov - Bez nih my pit' umeem! Uzheli trezvogo najdem Za skatert'yu studenta? Na vsyakij sluchaj, izberem Skoree prezidenta: V nagradu p'yanym on nal'et I punsh i grog dushistyj, A vam, spartancy, podneset Vody v stakane chistoj. Apostol negi i prohlad, Moj dobryj Galich, vale! Ty |pikura mladshij brat, Dusha tvoya v bokale, Glavu venkami uberi, Bud' nashim prezidentom, I stanut samye cari Zavidovat' studentam! Daj ruku, Del'vig, chto ty spish'? Prosnis', lenivec sonnyj! Ty ne pod kafedroj lezhish', Latyn'yu usyplennyj. Vzglyani: zdes' krug tvoih druzej, Butyl' vinom nalita, Za zdrav'e muzy nashej pej, Parnasskij volokita! Ostryak lyubeznyj, po rukam! Polnej bokal - do suha, I vylej sotnyu epigramm Na nedruga i druga! A ty, krasavec molodoj, Siyatel'nyj povesa, Ty budesh' Vakha zhrec lihoj, Na prochee - zavesa. Hot' ya student, hot' ya i p'yan, No skromnost' pochitayu - Pridvin'te zh penistyj stakan, Na bran' blagoslovlyayu! A ty, povesa iz poves, Na shalosti rozhdennyj, Udalyj hvat, golovorez, Priyatel' zadushevnyj, Butylki, ryumki razob'em Za zdravie Platova, V kazach'yu shapku punsh nal'em, - I pit' davajte snova! Tovarishch milyj, drug pryamoj, Tryahnem druzhnee ruku, Ostavim v chashe krugovoj Pedantam srodnu skuku: Ne v pervyj raz s toboj my p'em, Ne v pervyj i branimsya; No chashu druzhestva nal'em - I snova pomirimsya. S toboj tasuyas' bez chinov, Lyublyu tebya dushoyu - Napolni kruzhku do kraev, - Rassudok, bog s toboyu!.. No chto ya vizhu? vse vdvoem; Dvoitsya shtof s arakom; Vsya komnata poshla krugom, Pokrylis' ochi mrakom! Gde vy, tovarishchi? gde ya? Skazhite, Vakha radi. Vy dremlete, moi druz'ya, Sklonivshis' na tetradi. Pisatel' za svoi grehi, Ty s vidu vseh trezvee; Vil'gel'm, prochti svoi stihi, CHtob mne zasnut' skoree! K BATYUSHKOVU Filosof rezvyj i piit, Parnasskij schastlivyj lenivec, Harit iznezhennyj lyubimec, Napersnik milyh aonid, Pochto na arfe zlatostrunnoj Umolknul, radosti pevec? Uzhel' i ty, mechtatel' yunyj, Rasstalsya s Febom nakonec? Uzhe s venkom iz roz dushistyh, Mezh kudrej v'yushchihsya, zlatyh, Pod ten'yu topolov vetvistyh, V krugu krasavic molodyh, Zazdravnym ne stuchish' fialom, Lyubov' i Vakha ne poesh', Dovol'nyj schastlivym nachalom, Cvetov parnasskih vnov' ne rvesh'; Ne slyshen nash Parni rossijskij!.. Poj, yunosha, - pevec tiisskij V tebya vliyal svoj nezhnyj duh. S toboyu tvoj prelestnyj drug, Lileta, krasnyh dnej otrada: Pevcu lyubvi lyubov' nagrada. Nastroj zhe liru. Po strunam Letaj igrivymi perstami, Kak veshnij zefir po cvetam, I sladostrastnymi stihami, I tihim shepotom lyubvi Liletu v svoj shalash zovi. I zvezd nochnyh pri blednom svete, Plyvushchih v dal'nej vyshine, V uedinennom kabinete, Volshebnoj vnemlya tishine, Slezami schast'ya grud' prekrasnoj, Schastlivec milyj, oroshaj; No, upoen lyubov'yu strastnoj, I nezhnyh muz ne zabyvaj; Lyubvi net bole schast'ya v mire: Lyubi - i poj ee na lire. Kogda zh k tebe v dosuzhnyj chas Druz'ya, znakomye sberutsya, I viny pennye pol'yutsya, Ot plena s treskom svobodyas' - Opisyvaj v stihah igrivyh Vesel'e, shum gostej boltlivyh Vokrug nakrytogo stola, Stakan, kipyashchij penoj beloj, I stuk blestyashchego stekla. I gosti druzhno stih veselyj, Bokal v bokal udarya v lad, Nestrojnym horom povtoryat. Poet! v tvoej predmety vole, Vo zvuchny struny smelo gryan', S ZHukovskim poj krovavu bran' I groznu smert' na ratnom pole. I ty v stroyah ee vstrechal, I ty, postignutyj sud'boyu, Kak ross, pitomcem slavy pal! Ty pal, i hladnoyu kosoyu Edva skoshennyj, ne uvyal!.. {1} Il', vdohnovennyj YUvenalom, Vooruzhis' satiry zhalom, Podchas primi ee svistok, Razi, osmeivaj porok, SHutya, pokazyvaj smeshnoe I, esli mozhno, nas isprav'. No Tred'yakovskogo ostav' V stol' chasto rushimom pokoe. Uvy! dovol'no bez nego Najdem bessmyslennyh poetov, Dovol'no v mire est' predmetov, Pera dostojnyh tvoego! No chto!.. cevniceyu moeyu, Bezvestnyj v mire sem poet, YA pesni prodolzhat' ne smeyu. Prosti - no pomni moj sovet: Dokole, muzami lyubimyj, Ty pierid gorish' ognem, Dokol', srazhen streloj nezrimoj, V podzemnyj ty ne snidesh' dom, Mirskie zabyvaj pechali, Igraj: tebya mladoj Nazon, |rot i gracii venchali, A liru stroil Apollon. 1) Komu neizvestny "Vospominaniya na 1807 god"? |PIGRAMMA (PODRAZHANIE FRANCUZSKOMU). Suprugoyu tvoej ya tak plenilsya, CHto esli b tri v udel dostalis' mne, Podobnye vo vsem tvoej zhene, To darom dvuh ya b otdal satane, CHtob tret'yu lish' prinyat' on soglasilsya. K N. G. LOMONOSOVU I ty, lyubeznyj drug, ostavil Nadezhnu pristan' tishiny, CHelnok svoj veselo napravil Po vlage burnoj glubiny; Sud'ba na rul' uzhe sklonilas', Spokojno svetyat nebesa, Lad'ya krylataya pustilas' - Raspravit schast'e parusa. Daj bog, chtob groznoj nepogody Vblizi ty uzhas ne vidal, CHtob burnyj vihor' ne vzduval Pred chelnokom shumyashchi vody! Daj bog, pod vecher k beregam Tebe pristat' blagopoluchno I otdohnut' spokojno tam S lyubov'yu, druzhboj nerazluchno! Net! ty ne mozhesh' ih zabyt'! No chto! Ne skoro, mozhet byt', Uvizhus' ya, moj drug, s toboyu Ukromnoj haty v tishine; Za chashej punsha krugovoyu Podchas vospomnish' obo mne; Kogda zh pojdu na novosel'e (Zasnut' ved' obshchij vsem udel), Skazhi: "Daj bog emu vesel'e! On v zhizni hot' lyubit' umel". NA RYBUSHKINA Byvalo, prezhnih let geroj, Okonchiv slavnu bran' s protivnoj storonoj, Povesit mech vojny sred' otcheskiya kushchi; A tragik nash Burun, skonchav chernil'nyj boj, Povesil ushi. ROMANS Pod vecher, osen'yu nenastnoj, V dalekih deva shla mestah I tajnyj plod lyubvi neschastnoj Derzhala v trepetnyh rukah. Vse bylo tiho - les i gory, Vse spalo v sumrake nochnom; Ona vnimatel'nye vzory Vodila s uzhasom krugom. I na nevinnoe tvoren'e, Vzdohnuv, ostanovila ih... "Ty spish', ditya, moe muchen'e, Ne znaesh' gorestej moih, Otkroesh' ochi i, toskuya, Ty k grudi ne pril'nesh' moej. Ne vstretish' zavtra poceluya Neschastnoj materi tvoej. Ee manit' naprasno budesh'!.. Mne vechnyj styd vina moya, - Menya naveki ty zabudesh'; No ne zabudu ya tebya! Dadut pokrov tebe chuzhie I skazhut: "Ty dlya nas chuzhoj!" Ty sprosish': "Gde moi rodnye?" I ne najdesh' sem'i rodnoj. Neschastnyj! budesh' grustnoj dumoj Tomit'sya mezh drugih detej! I do konca s dushoj ugryumoj Vzirat' na laski materej; Povsyudu strannik odinokij, Vsegda sud'bu svoyu klyanya, Uslyshish' ty uprek zhestokij... Prosti, prosti togda menya... Ty spish' - pozvol' sebya, neschastnyj, K grudi prizhat' v poslednij raz. Prostupok moj, tvoj rok uzhasnyj K stradan'yu osuzhdaet nas. Poka leta ne otognali Nevinnoj radosti tvoej, Spi, milyj! gor'kie pechali Ne tronut detstva tihih dnej!" No vdrug za roshchej osvetila Vblizi ej hizhinu luna... Bledna, trepeshchushcha, unyla, K dveryam priblizhilas' ona: Sklonilas', tiho polozhila Mladenca na porog chuzhoj, So strahom ochi otvratila I skrylas' v temnote nochnoj. LEDA (KANTATA) Sred' temnoj roshchicy, pod ten'yu lip dushistyh, V vysokom trostnike, gde chastym zhemchugom Vzduvalas' pena vod srebristyh, Koleblyas' tihim veterkom, Pokrov krasavicy stydlivoj, Nebrezhno kinutyj, u berega lezhal, I prelesti ee potok volnoj igrivoj S vesel'em oroshal. ZHitel' roshchi toroplivyj, Bud' zhe skromen, o ruchej! Tishe, strujki govorlivy! Izmenit' strashites' ej! Leda robost'yu trepeshchet, Tiho dyshit snezhna grud', Ni volna vokrug ne pleshchet, Ni zefir ne smeet dut'. V roshche shoroh utihaet, Vse v prelestnoj tishine; Nimfa dalee stupaet, Robkoj vverivshis' volne. No chto-to mezh kustov pribrezhnyh vosshumelo, I chuvstvo robosti prekrasnoj ovladelo; Nevol'no vzdrognula, ne v silah vozdohnut'. I vot pernatyh car' iz-pod sklonennoj ivy, Raspravya kryl'ya gordelivy, K krasavice plyvet - vesel'ya polna grud', S shumyashchej penoyu otvazhno volny gonit, Krylami vozduh b'et, To v kol'cy sheyu v'et, To gorduyu glavu, smiryas', pred Ledoj klonit. Leda smeetsya. Vdrug razdaetsya Radosti klik. Vid sladostrastnyj! K Lede prekrasnoj Lebed' prinik. Slyshno stenan'e, Snova molchan'e. Nimfa lesov S negoyu sladkoj Vidit ukradkoj Tajnu bogov. Opomnyas' nakonec, krasavica mladaya Otkryla tihij vzor, v tomlen'yah vozdyhaya, I chto zh uvidela? - Na lozhe iz cvetov Ona pokoitsya v ob®yatiyah Zevesa; Mezh nimi yunaya lyubov', - I pala tainstva prelestnogo zavesa. Sim primerom nauchites', Rozy, devy krasoty; Letnim vecherom strashites' V temnoj roshchice vody: V temnoj roshchice taitsya CHasto plamennyj |rot; S hladnoj strujkoyu katitsya, Strely pryachet v pene vod. Sim primerom nauchites', Rozy, devy krasoty; Letnim vecherom strashites' V temnoj roshchice vody. STANCES. Avez-vous vu la tendre rose, L'aimable fille d'un beau jour, Quand au printemps a peine eclose, Elle est l'image de l'amour? Telle a nos yeux, plus belle encore, Parut Eudoxie aujourd'hui; Plus d'un printemps la vit eclore, Charmante et jeune comme lui. Mais, helas! les vents, les tempetes, Ces fougueux enfants de l'hiver, Bientot vont gronder sur nos tetes, Enchainer l'eau, la terre et l'air. Et plus de fleurs, et plus de rose! L'aimable fille des amours Tombe fanee, a peine eclose; Il a fui, le temps des beaux jours! Eudoxie! aimez, le temps presse: Profitez de vos jours heureux! Est-ce dans la froide vieillesse Que de l'amour on sent les feux? MON PORTRAIT Vous me demandez mon portrait, Mais peint d'apres nature; Mon cher, il sera bientot fait, Quoique en miniature. Je suis un jeune polisson, Encore dans les classes; Point sot, je le dis sans facon Et sans fades grimaces. Onc il ne fut de babillard, Ni docteur en Sorbonne - Plus ennuyeux et plus braillard, Que moi-meme en personne. Ma taille a celles des plus longs Ne peut etre egalee; J'ai le teint frais, les cheveux blonds Et la tete bouclee. J'aime et le monde et son fracas, Je hais la solitude; J'abhorre et noises, et debats, Et tant soit peu l'etude. Spectacles, bals me plaisent fort, Et d'apres ma pensee, Je dirais ce que j'aime encor... Si n'etais au Lycee. Apres cela, mon cher ami, L'on peut me reconnaitre: Oui! tel que le bon Dieu me fit, Je veux toujours paraitre. Vrai demon pour l'espieglerie, Vrai singe par sa mine, Beaucoup et trop d'etourderie. Ma foi, voila Pouchkine. NA PUCHKOVU Puchkova, pravo, ne smeshna: Perom sodejstvuet ona Blagotvoritel'nym gazet nedel'nyh vidam, Hot' v smeh chitatelyam, da v pol'zu invalidam. GARALX I GALXVINA Vzoshla luna nad dremlyushchim zalivom, V gluhoj tuman okrestnosti legli; Polnochnyj vetr kachaet korabli I v paruse shumit neterpelivom. Vzojdet zarya - dalek ih budet stroj. Ostri svoj mech, voitel' molodoj! Gde ty, Garal'? Pechal'naya Gal'vina ZHdet milogo v peshchernoj temnote. Speshi, Garal', k unyloj krasote! Zarya blesnet - i gordaya druzhina Umchitsya vdal', grozyashchaya vojnoj. Gde ty, gde ty, voitel' molodoj? Gal'vina s nim. O, skol'ko slez pechali, I skol'ko slez vostorgov i lyubvi! No kraj nebes bledneet, i vdali Redeet ten'. Uzh laty zazvuchali; Blizka zarya; nesetsya shum gluhoj... CHto medlish' ty, voitel' molodoj? Prizyvnomu Gal'vina kliku vnemlet, Toski, nadezhd i robosti polna, Edva dysha, razluki zhdet ona; No yunosha na persyah devy dremlet. Prizyvy bitv umolkli za goroj, - Ne slyshal ih voitel' molodoj. Uzhe suda pokinut' breg gotovy, K nim yunoshi s veseliem begut; Proshchal'nu dlan' podrugam podayut; Zlatoj zari raskinulis' pokrovy; No, utomlen lyubov'yu i toskoj, Pokoitsya voitel' molodoj. Pylaet den'. On otkryvaet ochi Gal'vina mnit laskayushchej rukoj Sokryt' ot glaz dosadnyj svet dnevnoj. "Prosti, pora! sokrylis' teni nochi: Speshu k mecham!" - voskliknul - i streloj Letit na breg voitel' molodoj. No tiho vse, lish' u pustogo brega Pod®emletsya shumyashchaya volna; Lish' deva tam, pechal'na i bledna, I vdaleke plyvut lad'i nabega. O, dlya chego pechal'noj krasotoj Plenyalsya ty, voitel' molodoj? Ona v slezah; v nemoj voitel' dume. "O milyj drug! o zhizn' dushi moej! CHto slava nam? chto delat' sred' mechej? Puskaj drugoj nesetsya v brannom shume; No ya tvoya, ty vechno, vechno moj!.. Zabud' vojnu, voitel' molodoj!" Garal' molchal. Nadmennoe vetrilo Ego zvalo k bregam chuzhoj zemli; No s bureyu tak bystro korabli Leteli vdal', i deva tak unylo Ego vlekla trepeshchushchej rukoj... Vse, vse zabyl voitel' molodoj! I on u nog svoej podrugi nezhnoj Skazal: "Puskaj gremyat nabeg i bran': Zabyla mech oslablennaya dlan'!" Ih dni slilis' v otrade bezmyatezhnoj; Lish' u bregov, terzaemyh volnoj, Drozha, krasnel voitel' molodoj. No bystro dni vostorgov proleteli. Bojcy plyvut k bregam rodnoj zemli; Syny pobed s dobychej pritekli, I skal'dy im hvalen'ya pesn' vospeli. Togda ponik besslavnoyu glavoj Na pirshestvah voitel' molodoj. Moguchie napersniki sud'biny K nogam nevest povergli mech i shchit; Krovavyj mech geroev ne lezhit U nog odnoj ostavlennoj Gal'viny. Krasavica vzdohnula, - i drugoj Ee plenil voitel' molodoj. S teh por odin brodil Garal' unylyj; Umolk ego veselyj prezhde glas, Lish' inogda v bezmolvnyj nochi chas, Uedinen, sheptal on imya miloj. Vojna zazhglas', - i vstrechi rokovoj Poshel iskat' voitel' molodoj. ISPOVEDX BEDNOGO STIHOTVORCA Svyashchennik Kto ty, moj syn? Stihotvorec Otec, ya bednyj odnodvorec, Sperva pod'yachij byl, a nyne stihotvorec. Dovol'no v celyj god bumagi ischertil; Prishel pokayat'sya - ya mnogo nagreshil. Svyashchennik Poblizhe; napered skazhi mne otkrovenno, Nameren li sebya ispravit' nepremenno? Stihotvorec Otec, ya duhom slab, ne smeyu slova dat'. Svyashchennik Staralsya l' ty zakon gospodnij soblyudat' I, krome vyshnego, ne chtit' drugogo boga? Stihotvorec Ah, s etoj storony ya greshen ochen' mnogo; Mne bogom bylo - ya, lyubvi predmetom - ya, V ya zaklyuchalisya i brat'ya i druz'ya, Lish' ya byl moj i car' i demon obladatel'; A chto vsego toshnej, lish' ya byl moj chitatel'. Svyashchennik Vtoruyu zapoved' ispolnil li, moj syn? Stihotvorec Kumirov u menya byvalo ne odin: Lyubil ya zoloto i znatnym poklonyalsya, Vo vsyakoj pesenke Glafirami plenyalsya, Kotoryh ot rodu hotya i ne vidal, No tem ne menee bezbozhno obozhal. Svyashchennik A imya bozhie? Stihotvorec Kogda ne dostavalo Il' rifmy, il' stopy, to, priznayus', byvalo, I imya bozhie vkleyu v upryamyj stih. Svyashchennik A chasto l'? Stihotvorec Da vo vseh elegiyah moih; Tam mozhesh', batyushka, prochest' na kazhdoj strochke "Uvy!" i "se", i "ah", "moj bog!", tire da tochki. Svyashchennik Nehorosho, moj syn! A chtish' li ty rodnyh? Stihotvorec Nemnogo; da k tomu zh ne znayu vovse ih, Zato svoih ya chad lyublyu i chtu dushoyu. Svyashchennik Kak vremya provodil? Stihotvorec YA letom i zimoyu Pyat' dnej pishu, pishu, pechatayu v shestoj, CHtob s gorem popolam nasytit'sya v sed'moj. A v cerkov' nekogda: v perednej Glazunova YA po tri zhdu chasa s lakeyami Grafova. Svyashchennik Ubijcej ne byl li? Stihotvorec Ah, etomu grehu, Otec, prichasten ya, pokayus' na duhu. Priyatel' moj Damon lezhal pri smerti bolen. YA navestil ego: on ochen' byl dovolen; ZHelaya bednomu stradal'cu ugodit'. YA odu stal emu torzhestvenno tverdit', I chto zhe? Bednyj drug! On so strofy nachal'noj Pomorshchilsya, kryahtel... i umer. Svyashchennik Ne pohval'no. No vot uzh greh pryamoj: da ty zh prelyubodej! Tvoi stihi... Stihotvorec Vse lgut, a na dushe moej, Ej-bogu, ya greha takogo ne imeyu; Po mode lishnij greh vzvalil sebe na sheyu. A pravdu vymolvit' - ya sushchij |piktet, Vody ne zamutish', predobren'kij poet. Svyashchennik Da, lgat' nehorosho. Skazhi mne, boga radi: Soblyul li zapoved' hot' etu: ne ukradi? Stihotvorec Ah, batyushka, greshon! YA kradu inogda! (K tomu priucheny vse nashi gospoda), Slovco iz Kocebu, stih celyj iz Vol'tera, I dazhe u svoih; ne nadobno primera. Da kak zhe bez togo, bednyazhkam, nam pisat'? Kak malo svoego - pridetsya zanimat'. Svyashchennik Nehorosho, moj syn, na schet chuzhoj lenit'sya. Sovetuyu tebe skoree otuchit'sya Ot etogo greha. Na druga svoego Ne donosil li ty i lozhnogo chego? Stihotvorec Lukavyj soblaznil. YA malyj ne bogatyj - Za den'gi napisal poslan'e dlinnovato, V kotorom Meviya userdno uteshal - On, batyushka, zhenu nedavno poteryal. YA publike dones, chto bednyj gor'ko tuzhit, A on ot radosti molebny bogu sluzhit. Svyashchennik Vpered ne zatevaj, moj syn, takih prokaz. Zavidoval li ty? Stihotvorec Zavidoval ne raz, Greha ne utayu, - bogatomu sosedu. Hot' ne oslu ego, no zhirnomu obedu I bronze, derevnyam i ryzhej chetverne, Kotoryh ne imet' mne dazhe i vo sne. Zavidoval kupcu, bespechnomu monahu, Glupcu, zasnuvshemu bez myslej i bez strahu, I, slovom, vsyakomu, kto tol'ko ne poet. Svyashchennik Hudogo za soboj ne znaesh' bol'she? Stihotvorec Net, Vo vsem pokayalsya; greha ne vspomnyu bole, YA vechno trezvo zhil, postilsya ponevole, I blizhnim vygodu ne raz ya dostavlyal: CHasten'ko odami neschastnyh usyplyal. Svyashchennik Poslushaj zhe teper' poleznogo soveta: Bud' dobryj chelovek iz greshnogo poeta. 1815 GORODOK (K ***) Prosti mne, milyj drug, Dvuhletnee molchan'e: Pisat' tebe poslan'e Mne bylo nedosug. Na trojke prenesennyj Iz rodiny smirennoj V velikij grad Petra, Ot utra do utra Dva goda vse kruzhilsya Bez dela v hlopotah, Zevaya, veselilsya V teatre, na pirah; Ne vedal ya pokoya, Uvy! ni na chasok, Kak budto u naloya V velikoj chetvertok Izmuchennyj d'yachok. No slava, slava bogu! Na rovnuyu dorogu YA vyehal teper'; Uzh vytolkal za dver' Zaboty i pechali, Kotorye igrali, Styzhus', stol' dolgo mnoj; I v tishine svyatoj Filosofom lenivym, Ot shuma vdaleke, ZHivu ya v gorodke, Bezvestnost'yu schastlivom. YA nanyal svetlyj dom S divanom, s kamel'kom; Tri komnatki prostye - V nih zlata, bronzy net, I tkani vypisnye Ne kroyut ih parket. Okoshki v sad veselyj, Gde lipy prestarely S cheremuhoj cvetut; Gde mne v chasy poldnevny Berezok svody temny Prohladnu sen' dayut; Gde landysh belosnezhnyj Splelsya s fialkoj nezhnoj I bystryj rucheek, V struyah nesya cvetok, Nevidimyj dlya vzora, Lepechet u zabora. Zdes' dobryj tvoj poet ZHivet blagopoluchno; Ne hodit v modnyj svet; Na ulice karet Ne slyshit stuk dokuchnyj; Zdes' groma vovse net; Lish' izredka telega Skrypit po mostovoj, Il' putnik, v domik moj Prished iskat' nochlega, Dorozhnoyu klyukoj V kalitku postuchitsya... Blazhen, kto veselitsya V pokoe, bez zabot, S kem vtajne Feb druzhitsya I malen'kij |rot; Blazhen, kto na prostore V ukromnom ugolke Ne dumaet o gore, Gulyaet v kolpake, P'et, est, kogda zahochet, O goste ne hlopochet! Nikto, nikto emu Lenit'sya odnomu V postele ne meshaet; Zahochet - aonid Tolpu k sebe szyvaet; Zahochet - sladko spit, Na Rifmova sklonyayas' I tiho zabyvayas'. Tak ya, moj milyj drug, Teper' raspolozhilsya; S tolpoj besstydnyh slug Naveki rasprostilsya; Ukryvshis' v kabinet, Odin ya ne skuchayu I chasto celyj svet S vostorgom zabyvayu. Druz'ya mne - mertvecy, Parnasskie zhrecy; Nad polkoyu prostoyu Pod tonkoyu taftoyu So mnoj oni zhivut. Pevcy krasnorechivy, Prozaiki shutlivy V poryadke stali tut. Syn Moma i Minervy, Fernejskij zloj krikun, Poet v poetah pervyj, Ty zdes', sedoj shalun! On Febom byl vospitan, Izdetstva stal piit; Vseh bol'she perechitan, Vseh menee tomit; Sopernik |vripida, |raty nezhnyj drug, Ar'osta, Tassa vnuk - Skazhu l'?.. otec Kandida - On vse: vezde velik Edinstvennyj starik! Na polke za Vol'terom Virgilij, Tass s Gomerom Vse vmeste predstoyat. V chas utrennij dosuga YA chasto drug ot druga Lyublyu ih otryvat'. Pitomcy yunyh gracij - S Derzhavinym potom CHuvstvitel'nyj Goracij YAvlyaetsya vdvoem. I ty, pevec lyubeznyj, Poeziej prelestnoj Serdca privlekshij v plen, Ty zdes', lentyaj bespechnyj, Mudrec prostoserdechnyj, Vanyusha Lafonten! Ty zdes' - i Dmitrev nezhnyj, Tvoj vymysel lyubya, Nashel priyut nadezhnyj S Krylovym bliz tebya. No vot napersnik milyj Psihei zlatokryloj! O dobryj Lafonten, S toboj on smel srazit'sya... Kol' mozhesh' ty divit'sya, Divis': ty pobezhden! Vospitanny Amurom, Verzh'e, Parni s Grekurom Ukrylis' v ugolok. (Ne raz oni vyhodyat I son ot glaz otvodyat Pod zimnij vecherok.) Zdes' Ozerov s Rasinom, Russo i Karamzin, S Mol'erom-ispolinom Fonvizin i Knyazhnin. Za nimi, hmuryas' vazhno, Ih groznyj Aristarh YAvlyaetsya otvazhno V shestnadcati tomah. Hot' strashno stihotkachu Lagarpa videt' vkus, No chasto, priznayus', Nad nim ya vremya trachu. Kladbishche obreli Ha samoj nizhnej polke Vse shkol'nicheski tolki, Lezhashchie v pyli, Vizgova sochinen'ya, Glupona psalmopen'ya, Izvestnye tvoren'ya Uvy! odnim mysham. Mir vechnyj i zabven'e I proze i stiham! Ho imi ograzhdennu (Ty dolzhen eto znat') YA spryatal potaennu Saf'yannuyu tetrad'. Sej svitok dragocennyj, Vekami sberezhennyj, Ot chlena russkih sil, Dvoyurodnogo brata, Dragunskogo soldata YA darom poluchil. Ty, kazhetsya, v somnen'e... Netrudno otgadat'; Tak, eto sochinen'ya, Prezrevshie pechat'. Hvala vam, chady slavy, Vragi parnasskih uz! O knyaz', napersnik muz, Lyublyu tvoi zabavy; Lyublyu tvoj kolkij stih V poslaniyah tvoih, V satire - znan'e sveta I sloga chistotu, I v rezvosti kupleta Igrivu ostrotu. I ty, nasmeshnik smelyj, V nej mesto poluchil, CHej v ade svist veselyj Poetov razdrazhil, Kak v yunosheski lety V volnah tumannoj Lety Ih gurtom potopil; I ty, zamyslovatyj Buyanova pevec, V kartinah tol' bogatyj I vkusa obrazec; I ty, shutnik bescennyj, Kotoryj Mel'pomeny Koturny i kinzhal Igrivoj Tal'e dal! CH'ya kist' mne narisuet, CH'ya kist' skompaniruet Takoj original! Tut vizhu ya - s CHernavkoj Podshchipa slezy l'et; Zdes' knyaz' drozhit pod lavkoj, Tam dremlet ves' sovet; V tragicheskom smyaten'e Plenennye cari, Zabyv vojnu, srazhen'ya, Igrayut v kubari... No nazovu l' detinu, CHto dobroyu poroj Tetradi polovinu Napolnil lish' soboj! O ty, vysot Parnasa Boyarin nebol'shoj, No pylkogo Pegasa Naezdnik udaloj! Namarannye ody, Ubranstvo cherdakov, Glasyat iz roda v rody: Velik, velik - Svistov! Tvoj dar cenit' umeyu, Hot', pravo, ne znatok; No zdes' tebe ne smeyu Hvaly spletat' venok: Svistovskim dolzhno slogom Svistova vospevat'; No, ubirajsya s bogom, Kak ty, v tom klyast'sya rad, Ne stanu ya pisat'. O vy, v moej pustyne Lyubimye tvorcy! Zajmite zhe otnyne Bespechnosti chasy. Moj drug! ves' den' ya s nimi, To v dumu uglublen, To myslyami svoimi V |lizij prenesen. Kogda zhe na zakate Poslednij luch zari Potonet v yarkom zlate, I svetlye cari Smerkayushchejsya nochi Plyvut po nebesam, I tiho dremlyut roshchi, I shoroh po lesam, Moj genij nevidimkoj Letaet nado mnoj; I ya v tishi nochnoj Slivayu golos svoj S pastush'eyu volynkoj. Ah! schastliv, schastliv tot, Kto liru v dar ot Feba Vo cvete dnej voz'met! Kak smelyj zhitel' neba, On k solncu vosparit, Prevyshe smertnyh stanet, I slava gromko gryanet: No eyu mne l' gordit'sya, No mne l' bessmert'em l'stit'sya?.. Do slez ya sporit' rad, Ne b'yus' lish' ob zaklad, Kak znat', i mne, byt' mozhet, Pechat' svoyu nalozhit Nebesnyj Apollon; Siyaya gornim svetom, Bestrepetnym poletom Vzlechu na Gelikon. Ne ves' ya predan tlen'yu; S moej, byt' mozhet, ten'yu Polunoshchnoj poroj Syn Feba molodoj, Moj pravnuk prosveshchennyj, Besedovat' pridet I mnoyu vdohnovennyj Na lire vozdohnet. Pokamest, drug bescennyj, Kaminom osveshchennyj, Sizhu ya pod oknom S bumagoj i s perom, Ne slava predo mnoyu, No druzhboyu odnoyu YA nyne vdohnoven. Moj drug, ya schastliv eyu. Pochto zh ee sestroj, Lyuboviyu mladoj Naprasno plameneyu? Il' yunosti zlatoj Votshche dany mne rozy, I lit' naveki slezy V yudole, gde rascvel Moj gorestnyj udel?.. Pevca soputnik milyj, Mechtan'e legkokrylo! O, bud' zhe ty so mnoj, Daj ruku sladostrast'yu I s chashej krugovoj Vedi menya ko schast'yu Zabveniya tropoj; I v chas bezmolvnoj nochi, Kogda lenivyj mak Pokroet tomny ochi, Na vetrenyh krylah Primchis' v moj domik tesnyj, Tihon'ko postuchis' I v tishine prelestnoj C lyubimcem obnimis'! Mechta! v volshebnoj seni Mne miluyu yavi, Moj svet, moj dobryj genij, Predmet moej lyubvi, I blesk ochej nebesnyj, Liyushchih ogn' v serdca, I gracij stan prelestnyj, I sneg ee lica; Predstav', chto, na kolenyah Pokoyas' u menya, V poryvistyh tomlen'yah Sklonilasya ona Ko grudi grud'yu strastnoj, Ustami na ustah, Gorit lico prekrasnoj, I slezy na glazah!.. Pochto streloj nezrimoj Uzhe letish' ty vdal'? Obmanet - i propal Beglec nevozvratimyj! Ne slyshit plach i ston, I gde krylatyj son? Ischeznet obol'stitel', I v serdce grust'-muchitel'. No vse li, milyj drug, Byt' schast'ya v upoen'e? I v grusti tomnyj duh Nahodit naslazhden'e: Lyublyu ya v letnij den' Brodit' odin s toskoyu, Vstrechat' vechernyu ten' Nad tihoyu rekoyu I s sladostnoj slezoyu V dal' sumrachnu smotret'; Lyublyu s moim Maronom Pod yasnym nebosklonom Bliz ozera sidet', Gde lebed' belosnezhnyj, Ostavya zlak pribrezhnyj, Lyubvi i negi poln, S podrugoyu svoeyu, Zakinuv gordo sheyu, Plyvet vo zlate voln. Ili, dlya razvlechen'ya, Ostavya knig uchen'e, V dosuzhnyj mne chasok U dobren'koj starushki Dushistyj p'yu chaek; Ne podhozhu ya k ruchke, Ne sharkayu pred nej; Ona ne prisedaet, No totchas i vestej Mne propast' naboltaet. Gazety sobiraet So vseh ona storon, Vse svedaet, uznaet: Kto umer, kto vlyublen, Kogo zhena po mode Rogami ubrala, V kotorom ogorode Kapusta cvet dala, Foma svoyu hozyajku Ne za chto nakazal, Antoshka balalajku, Igraya, razlomal, - Starushka vse rasskazhet; Mezh tem kak yubku vyazhet, Boltaet vse svoe; A ya sizhu smirenno V mechtan'yah uglublennyj, Ne slushaya ee. Na rifmy udalogo Tak nekogda Svistova V stolice ya vnimal, Kogda svoi tvoren'ya On s zharom mne chital, Ah! vidno, bog pytal Togda moe terpen'e! Il' dobryj moj sosed, Semidesyati let, Uvolennyj ot sluzhby Majorom otstavnym, Zovet menya iz druzhby Hleb-sol' otkushat' s nim. Vecherneyu pirushkoj Starik, razveselyas', Za dedovskoyu kruzhkoj V proshedshem uglubyas', S ochakovskoj medal'yu Na ranenoj grudi, Vospomnit tu batal'yu, Gde roty vperedi Letel na vstrechu slavy, No vstretilsya s yadrom I pal na dol krovavyj S bulatnym palashom. Vsegda ya rad dushoyu S nim vremya provozhdat', No, bozhe, vinovat! YA kayus' pred toboyu, Sluzhitelej tvoih, Popov ya gorodskih Boyus', boyus' besedy, I svadebny obedy Zatem lish' ne terplyu, CHto sel'skih iereev, Kak papa iudeev, YA vovse ne lyublyu, A s nimi kryuchkovatyj Pod'yacheskij narod, Lish' vzyatkami bogatyj I yabedy oplot. No, drug moj, esli vskore Uvizhus' ya s toboj, To my uhodim gore Za chashej krugovoj; Togda, klyanus' bogami, (I slovo uzh sderzhu) YA s sel'skimi popami Moleben otsluzhu. VODA I VINO Lyublyu ya v polden' vospalennyj Prohladu cherpat' iz ruch'ya I v roshche tihoj, otdalennoj Smotret', kak pleshchet v breg struya. Kogda zh vino v kraya poskachet, Napenyas' v chashe krugovoj, Druz'ya, skazhite, - kto ne plachet, Zarane raduyas' dushoj? Da budet proklyat derznovennyj, Kto pervyj greshnoyu rukoj, Nechest'em bujnym osleplennyj, O strah!.. smesil vino s vodoj! Da budet proklyat rod zlodeya! Puskaj ne v silah budet pit', Ili, stakanami vladeya, Lafit s cimlyanskim razlichit'! IZMENY "Vse minovalos'! Mimo promchalos' Vremya lyubvi. Strasti muchen'ya! V mrake zabven'ya Skrylisya vy. Tak ya premeny Sladost' vkusil; Gordoj Eleny Cepi zabyl. Serdce, ty v vole! Vse pozabud'; V no