v vodu li kanul ili v dym sotlel. Nechistaya sila, vidno, pokarala svoego prisluzhnika za to, chto on vydal ee lyubimca. - Da, gajdamak uzhasnyj chernoknizhnik: dunet na vodu - i voda zagoritsya, mahnet rukoyu na les - i les prilyazhet, - skazala odna dorodnaya gost'ya i, koncha rech', kak zametno bylo, sheptala molitvu. - I lihoj udalec, - primolvil otstavnoj horunzhij CHeremsha, - s dyuzhinoyu svoej vol'nicy nabezhit na celyj oboz, podvod vo sto i bolee; ne poboitsya ni ruzhej, ni rogatin, svistnet, garknet: "Nic golovami!" - i vse prilyagut, poka on ne ochistit vozy oto vsego, chto poluchshe da podorozhe. - Ohota vam, gospoda! - eshche raz pererval hozyain, - rasskazyvat' takie nezabavnye novosti? Vy i tak uzhe napugali moyu imeninnicu: smotrite, ona sidit v uglu i chut' ne plachet. I v samom dele Prisya, v promezhutkah potchevan'ya gostej svoih, sidela v uglu, odna, vdali ot vseh, s poniksheyu golovoyu. Lico ee bylo pechal'no, chastye vzdohi volnovali vysokuyu grud' ee; v kruglen'kih, polnen'kih shchechkah to vspyhival yarkij rumyanec, to vdrug sbegal s nih i ustupal mesto blednosti. Ne ot uzhasnyh rasskazov toskovala milaya devushka: net! oni ee ne zanimali, ona ih ne slushala. God nazad ona provela etot den' s drugom svoego serdca, Dem'yanom Kvetchinskim, molodym, prigozhim i lovkim oficerom odnogo gusarskogo polka. Kvetchinskij byl syn odnogo sosednego dvoryanina; otec ego byl beden, no Dem'yana vospital v Kieve i za chetyre goda pred tem iz poslednego snaryadil ego na sluzhbu carskuyu. Dem'yan sluzhil s otlichiem, skoro proizveden byl v oficery i za god do opisyvaemogo zdes' vremeni priezzhal v otpusk k otcu svoemu. Tut poznakomilsya on s domom pana Gricenka, uvidel Prisyu, vlyubilsya v nee strastno, iz®yasnilsya ej v lyubvi i poluchil vzaimnoe priznanie robkoj devushki. Obodrennyj ee lyubov'yu, lichnymi svoimi dostoinstvami i blagosloveniem otca svoego poslal on svatov k panu Gricenku; no poluchil oskorbitel'nyj otkaz, 'soprovozhdennyj nasmeshkoyu, vernym iz®yavleniem spesi bogatogo i starinnogo malorossijskogo pana. Otec Prisi otvechal, chto ne otdast docheri svoej za bednyaka, kotoryj sverh togo ne mozhet naschitat' i treh pokolenij v dvoryanskoj svoej rodoslovnoj. Ni slezy, ni uvereniya Prisi, chto krome Dem'yana Kvetchinskogo ona ne budet nich'eyu zhenoyu, - ne sil'ny byli razzhalobit' upryamogo starika. S teh por vlyublennye videlis' tol'ko odnazhdy i to mel'kom; poklyalis' drug drugu: ona - chto raspletet devich'yu svoyu kosu razve tol'ko pod klobuk monahini, a on - chto sosvataetsya razve tol'ko s puleyu nepriyatel'skoyu. Dem'yan uehal v armiyu, i uzhe bolee desyati mesyacev ne bylo o nem ni sluhu, ni duhu. Prisya toskovala, plakala kak ditya; no grust' ee, kak i grust' dityati, ne byla gluboka, ne issushila ee serdca i ne izmenila yunoj ee krasoty i svezhesti. Tol'ko v den' svoih imenin, ozhivlyaya v dushe svoej pamyat' proshedshego, ona byla grustnee obyknovennogo i, hotya stydilas' plakat' pri gostyah, chtoby zlye yazyki ne vyveli iz togo kakih-libo predosuditel'nyh dlya nee zaklyuchenij, odnako zh besprestanno zadumyvalas', vzdyhala i izmenyalas' v lice, kak my videli vyshe. Otec ee pervyj eto zametil; ibo gostyam, za popojkoyu i razgovorami, bylo ne do togo. - CHto s toboyu stalos', ditya moe? - skazal on, podoshed i pocelovav ee v lob. - Ne bojsya: bog milostiv; on ne popustit, chtoby takoj angel, kak ty, takaya dobraya i poslushnaya doch', postradala ot nabegov i grabitel'stva gajdamakov. |to vse skazki: Garkushi zdes' poblizosti net i ne budet. A! da ya i zabyl, chto u nas imeniny bez muzyki; eto i v samom dele skuchno, osoblivo molodym devushkam: ih nogi ne privykli byt' v pokoe... |j, Stec'ko! Stec'ko, kamerdiner i vmeste skorohod pana Gricenka, yavilsya u dverej v razodranoj svite, s bosymi nogami i polurastvorennym rtom, ustavil nepodvizhnye glaza na svoego pana i zhdal prikaza. - Begi opromet'yu, vyaloe zhivotnoe, i pozovi syuda slepca Nesteryaka s banduroyu. - SHkoda!-zhalko propishchal Stec'ko, pozhimaya plechami i ne dvigayas' s mesta. - SHkoda budet tebe, esli eshche razinesh' rot. - Vlast' panskaya! - prodolzhal Stec'ko, vse eshche ne uhodya i tem zhe golosom. - Tol'ko na dvore noch' hot' glaz vykoli, dozhd' kak iz vedra, gryaz' po koleno. Do nesteryakovoj haty daleko: ona na krayu sela; a tam u ovraga vsyakuyu noch' lyudi vidyat chernuyu sobaku, i vse v odin golos govoryat, chto eto upyr'; kto ziaet, mozhet byt', sam Nesteryak: etot slepoj leshij ne mne odnomu kazhetsya koldunom. - Stupaj zhe, poka ya ne zakoldoval tebe yazyk, - zakrichal Gricenko, tolkaya ego v seni. Delat' nechego: bednyj Stec'ko dodzhej byl otpravit'sya v nepriyatnoe dlya nego posol'stvo; zato, mesya nogami gryaz' po ulice, on vyvetrival svoyu dosadu gor'kimi zhalobami i ne shchadil svoego pana v sleduyushchej rechi, kotoraya rasstanovkami u "ego vyryvalas': - Pravdu govorit poslovica: "Skachi, vrazhe, yak pan kazhe!.." Horosho emu sidet' v teploj i svetloj komnate da pit' svoyu ternovku s gostyami: sam by doshel, vmesto menya a takuyu pogodu, v takuyu noch'... i kuda eshche? O mat' presvyataya bogorodica!.. A!.. kto tut? kto shumit? kto shepchet?.. Net, kazhetsya: eto v panskom sadu bleklye list'ya shelestyat pod dozhdem... YA ne trus i za sebya postoyu; s zhivym upravlyus'; tol'ko mertvec ili oboroten' - ne svoj brat!.. A uzh chto budet, to budet! u menya na vsyakij sluchaj est' oborona: na mertveca - krest, a na zhivogo - dubina... Podumaesh', podumaesh': dlya chego ya sam ne pan! El by salo, skol'ko dushe ugodno, nakopil by polnye sunduki deneg i spal by na pechi, a dlya potehi zastavil by pana Gricenka prygat' cherez etu dubinu ili poslal by ego v gluhuyu noch' szyvat' vseh slepcov i banduristov iz okolotka... CHtob emu tak legko ikalos', kak mne legko po ego prichudam tashchit'sya zdes' po gryazi i sharit' oshchup'yu dorogu... Ni zvezdochki na nebe, ni sveta jo hatam: vse uleglis'... vot samaya luchshaya pora brodit' po ulicam! dobryj chelovek teper' i sobaki ne vygonit... Bog tebe sud'ya, pan Gricenko!.. Skachi, vrazhe, yak pan kazhe... Aj!.. Strah okoval nogi bednogo Stec'ka, i na etot raz ego strah byl ne pustoj: sil'nyj udar po plechu nevidimoj vpot'mah ruki zazvenel u nego v ushah, kak neozhidannyj udar groma, i rassypalsya po vsem ego sostavam smertnym holodom. - Zdorovo, tovarishch! - progovoril v to zhe vremya kto-to tverdym golosom, kotoryj pokazyval, chto govorivshij ne boitsya dubiny i ne begaet ot kresta, - Zdorovo, koli nadobno!.. Kto ty: mertvec, oboroten' ili... - sprosil Stec'ko drozhashchim, pereryvchatym golosom; poslednee slovo zamerlo u nego v gortani. - Uznaesh', kogda so mnoyu projdesh'sya, - s smehom otvechal neizvestnyj.- YA slyshal, chto pan Gricenko ne slishkom miloserdo s toboyu postupaet: v etu noch' poslat' po svoim prichudam takogo slavnogo parnya... Ne znayu, na tvoem meste ya otshutil by emu shutku tak, chto on by ne skoro opomnilsya. - Gde mne s nim sladit'? on moj pan! Plet'yu obuha ne pereb'esh'... - Pereb'esh', koli sumeesh': ne v tom sila, chto on tolst i krepok, a v tom, chtoby znat' snorovku, gde i kak udarit' po obuhu. - Da, da! udarit' nevpopad - tak plet' i othlysnet po tvoej zhe spine. - Prostak! esli volka boyat'sya, tak i v les ne hodit'. Pozhil by s moŁ, pobrodil by, kak ya, io svetu - to by uznal, chto i ne takie obuhi tonkim remeshkom peretirayut... Poslushaj, ya tebya nauchu na kamne muku dobyvat'. - Rad slushat'. - Tebe bol'no sluzhit' panu Gricenku? - I mne, i spine! - Hotel by ot nego podale? - Da uzh chto budet, to budet, a huzhe ne byvat'! - Razumeetsya, esli stanet u tebya na to uma. Ty znaesh', durak o sebe ne radeet, a umnyj chelovek vsegda chto-nibud' podgotovit pro zapas. - Vedomo, tak! da gde zhe veyat', koli net? S suhogo lesu list'ya ne soberesh'. - Est' gde vzyat', byli by ruki. Slushaj: pan Gricenko, otpustya gostej, lyazhet v postelyu s tyazheloyu golovoyu i usnet, hot' strelyaj nad uhom; panyanka, kak i vse molodye devushki ee let, tak zhe krepko usnet, a lyudi i pushche. Ty odin ne budesh' spat'. V etu poru, popozzhe polunochi, ya stuknu v dver', chto iz sadu; ty totchas otvori. Ne bos'! hudo ni s kem ne budet; tol'ko meshki pana Gricenka stanut polegche, a sunduki poglubzhe. - Delo! po rukam. V eto vremya oni podhodili k ovragu. - Do vstrechi u dverej! - skazal nevedomyj. Stec'ko oglyanulsya - ego uzh ne bylo. - S nami sila krestnaya! - dumal Stec'ko, krestyasya. - |to, verno, navazhdenie; net! ne prodam dushu lukavomu, kto b on ni byl, chelovek, mertvec ili sam nechistyj duh! - S takimi myslyami podoshel on k domu bandurista. Slepec Nesteryak uzhe spal. Uslysha stuk v okno, on pro-budilsya, otdernul fortochku i, na spros uznavshi o prichine takogo pozdnego poseshcheniya, razbudil semiletnyuyu devochku, svoyu vnuku i vozhatuyu. - Olesya, serdce! vstavaj i vzduj luchinu, da podaj mne ponovee svitu i choboty. Pan hochet - ne otgovarivat'sya stat' ya panskih lask i deneg ne chuzhdayus'. Poslushnaya malyutka, potyagivayas', ispolnila prikaz, snaryadila starika, odelas' sama, podala emu banduru i po privychke povela ego za ruku k panskomu domu, ostavya vethuyu svoyu hatu na strazhu bednosti. Veselaya pirushka v dome pana Gricenka byla na samom razgul'e. Starik bandurist byl vstrechen laskovym privetom: pan pogladil ego po sedoj golove i, velev podnesti emu charku vodki, skazal: - Gde ty propadal, starik? chto tak dolgo ne kazalsya mne na glaza? - Vinovat, dobrodej! ya vchera tol'ko pritashchilsya domoj s koroleveckoj yarmarki, gde probyl celuyu nedelyu. - CHto zhe ty uznal tam novogo? - sprosili vdrug neskol'ko golosov. - O, mnogo, mnogo! - otvechal slepec, slegka pokachivaya golovoyu. - Tam byl i nezhdannyj gost', gajdamak. On slovno kak iz vody vynyrnul: vspoloshil vsyu yarmarku, zastavil o sebe trubit' vseh, ot mala do velika, i posle vdrug ischez nevest' kuda. Vse gosti pristupili s rassprosami k banduristu, i on pereskazal im narodnye basni o Garkushe pochti tak zhe, kak i tolstyj podkomorij. "Vse eto tak vbilos' mne v golovu, - pribavil slepoj pevec, - chto ya, iduchi s yarmarki, dorogoyu besprestanno tverdil: gajdamak! gajdamak! I chtoby kak-nibud' razdelat'sya s etim strashnym chelovekom, kotorogo imya ni na mig menya ne pokidalo i nagnalo tosku malen'koj provodnice moej, vnuchke, - ya slozhil pro nego pesenku. Esli ugodno chestnoj kompanii, ya spoyu... - Spoj, druzhok, spoj! - zakrichali emu gosti so vseh storon. Nesteryak vzyal banduru, zakinul sebe okolo shei prikreplennuyu k nej aluyu lentu, probezhal pal'cami po zvonkim strunam, potom zaigral i zapel sleduyushchuyu pesnyu: Kto polunochnoj poroyu CHerez les i buerak, S svistom, garkan'em, grozoyu Mchitsya v pole? - Gajdamak! On kak korshun naletaet, Ot nego spasen'ya net! CHernyj vihor' zametaet Gajdamaka strashnyj sled Kto odin v selen'yah brodit I, kak zlobnyj volkolak Starym, malym strah navodit? Kto sej znahar'? - Gajdamak! Tronet on - zamki valyatsya, Otmykayas' bez klyuchej, I chervoncy shevelyatsya V sundukah u bogachej Kto tak zorko priglyadaet Za prokazami gulyak, V dushu k nim zmeej vpolzaet? Kto sej demon? - Gajdamak! Vrag on i dushe i telu Bujnyh, molodyh poves Nauchaet zlomu delu I s soboj uvodit v les Eshche staryj pevec ne konchil svoej pesni, kak vdrug poslyshalsya neobyknovennyj shum u dverej doma. Vse gosti vzdrognuli; hozyain, po nevol'nomu dvizheniyu, brosilsya k dveryam; slepec Nesteryak, ostavya svoyu banduru na kolenyah, opustil ruki i kak budto by sililsya vzglyanut'. Odna Prisya, podnyav golovu, veselo obvela vzglyadom vse sobranie: bylo li to predchuvstvie nezhdannoj radosti, ili beglaya mysl', migom otvlekshaya ee ot grustnyh dum, - etogo nikto ot nee ne uznal, potomu chto nikto ne sprashival. I do togo li bylo gostyam? Vse oni s kakim-to robkim ozhidaniem smotreli na dveri i ostavalis' kak prikovannye na svoih mestah. Glava II CHi se zh taya krinichen'ka shcho golub kupavsya? CHi se zh taya divchinon'ka shcho ya zhenihavsya? Malorossijskaya pesnya Spustya minutu voshel chelovek srednih let, v bogatom pol'skom naryade. Na nem byla bekesh' iz zelenoj parchi, s bol'shimi zolotymi cvetami i bobrovoyu opushkoyu; ona sostegivalas' nakrest zolotymi snurkami, po krayam koih viseli krupnye zolotye kisti, i sverh togo styanuta byla persidskim kushakom. S odnoj storony k kushaku prikreplena byla zolotoyu cepochkoyu krivaya tureckaya sablya v dorogoj oprave; a s drugoj - zatknut byl tureckij zhe kinzhal s serebryanoyu rukoyatkoyu i nozhnami, na kotoryh sverkali dragocennye kamen'ya. Neznakomec, vojdya v komnatu, vezhlivo poklonilsya vsemu sobraniyu; s metkostiyu cheloveka, zhivushchego v luchshih obshchestvah, otyskal on hozyaina doma, skazal emu na pol'skom yazyke privetstvie i prosil nochlega i gostepriimstva, ob®yasnyaya, chto sbilsya s bol'shoj dorogi i v takuyu poru ne mog ehat' dalee. Pan Gricenko, razumev nemnogo po-pol'ski, otvechal emu kak umel priglasheniem ostat'sya v ego dome do budushchego utra, i esli ne soskuchitsya, to probyt' u nego i ves' sleduyushchij den', chtob otdohnut' i opravit'sya ot takoj trudnoj dorogi. Tut tol'ko gosti, opomnivshiesya ot pervogo vpechatleniya, zametili, chto vsled za polyakom voshel v komnatu molodoj gusarskij oficer. Prisya prezhde vseh ego uvidela: ona vzdrognula, ahnula... |to byl Dem'yan Kvetchinskij. Polyak, oborotivshis', vzyal ego za ruku i predstavil hozyainu doma kak svoego sputnika. Po poslovice: hot' ne rad, da gotov, pan Gricenko povtoril svoe priglashenie i Kvetchinskomu, boyas' otkazom narushit' obyazannost' gostepriimstva, ves'ma svyato v Malorossii uvazhavshegosya, i podat' o sebe na pervyh porah durnoe mnenie pol'skomu panu. Kogda vse uselis', slugi pol'skogo pana, ili, kak on govoril, ego shlyahtichi, nachali vnosit' dorozhnye ego veshchi. Pervyj iz nih postavil na stol pered svoim gospodinom ego shkatulku, bez kotoroj znatnyj i bogatyj polyak nikogda pochti ne delaet shaga iz domu. Vtoroj vnes pohodnoe ego ruzh'e i pistolety v barhatnyh futlyarah. "|to, - molvil neznakomyj gost', - ya vzyal s soboyu dlya togo, chto zdes', skazyvayut, dorogi ne sovsem spokojny. YA slyshal, chto v vashem krayu razgulivayut shajki brodyag i ochen' nemilostivo obhodyatsya s proezzhimi, a osoblivo s moimi zemlyakami, znaya, chto s nami vsegda byvaet poryadochnyj zapas dukatov. Dlya togo zhe ya vzyal sverh obyknovennyh moih provodnikov neskol'ko chelovek lishnih. Po neznakomym dorogam ne hudo ezdit' s horosheyu ohranoyu". I v samom dele, lyubopytnye gosti pana Gricenka naschitali vsej prislugi polyaka chelovek do dvenadcati, vhodivshih to s raznymi ego veshchami, to dlya polucheniya ego prikazanij. Vse oni odety byli v odinakoe, ves'ma shchegolevatoe plat'e, s zolotymi pozumentami, u kazhdogo byla za poyasom sablya i para pistoletov; bol'shaya chast' iz nih, kak vidno bylo, sostavlyala konnuyu strazhu svoego gospodina. Ne proshlo polchasa, kak uzhe vse gosti byli, tak skazat', okoldovany obhoditel'nostiyu i lovkostiyu pol'skogo pana, zanimatel'nostiyu ego razgovorov i priyatnost'yu postupkov. S muzhchinami byl on vezhliv i govorliv, s zhenshchinami usluzhliv i vkradchiv. Znav, chto ne mnogie iz sobesednikov ego razumeli po-pol'ski, staralsya on govorit' po-malorossijski, lomal dovol'no zabavnym obrazom narechie tuzemcev, i sam pervyj tomu smeyalsya. Nichem stol' legko ne priobretesh' dobrogo raspolozheniya malorossiyan, kak neprinuzhdennoyu veselost'yu i shutlivost'yu; kazalos', pol'skij pan obladal v vysshej stepeni simi kachestvami priyatnogo sobesednika. Okolo nego sostavilsya kruzhok; vsyakij s udovol'stviem ego slushal, rassprashival i smeyalsya ot dushi ostroumnym ego zamechaniyam naschet zhizni znatnyh bogachej v Pol'she i v Moskve, otkuda, po slovam pol'skogo pana, on teper' ehal, byv posylaj s kakimi-to vazhnymi porucheniyami. Mezhdu tem kak hozyain i vse gosti byli zanyaty slu-shan'em rasskazov polyaka, Kvetchinskij nashel udobnyj sluchaj sest' podle Prisi, povtorit' ej svoi uvereniya v vechnoj lyubvi i vyslushat' takie zhe ot nee. Posle sej vzaimnoj peredachi nezhnyh chuvstvovanij Prisya s veselym vidom sprosila u Dem'yana: gde otyskal on etogo chudaka-neznakomca, kotoryj, yavyas' vpervye v ih obshchestve, kak budto by sto let byl znakom so vsemi? - YA nashel ego, - otvechal Kvetchinskij, - nazad tomu chasa dva, v postoyalom dome, chto stoit tam, pod leskom, v chetyreh verstah ot zdeshnego seleniya. On ostanovilsya bylo tam nochevat', kogda ya zaehal v tu zhe korchmu, chtob obogrevat'sya i dat' otdyh loshadyam, kotoryh izmuchil po hudoj doroge, spesha k otcu... Priznayus' tebe, milaya, hot' ya i reshilsya bylo nikogda syuda ne vozvrashchat'sya: no odin vzglyad na tebya, odin sluh o tebe vyzvali by menya... - S togo sveta,- perervala Prisya s lukavoyu ulybkoyu.- Ne o tom teper' rech': ty hotel mne rasskazat', kak poznakomilsya s pol'skim panom. Prodolzhaj zhe. - Izvol', milaya, esli tebe priyatnee slyshat' o prokazah pol'skogo chudaka, nezheli o mukah moego serdca, - otvechal Dem'yan otchasti ukoritel'nym golosom. - Voshedshi v korchmu, ya uvidel tolpu prisluzhnikov pol'skogo pana, kotorye suetilis' okolo nego. Sam on lezhal v perednem uglu na lavke, va kotoroj razostlan byl persidskij kover s saf'yannymi jodushkami; pered nim, na stole, postavleny byli nerazluchnaya ego shkatulka, sablya, kinzhal, pistolety i butylka kakogo-to zamorskogo vina. Kogda ya vstupil v komnatu, on toroplivo vskochil s svoego mesta, bystro posmotrel mne v glaza, potom poklonilsya i sprosil po-pol'ski: konechno, Iya proezzhij? YA otvechal, chto on ne oshibsya. Tut on prosil menya sest' podle nego, potcheval svoim vinom, rassprashival, kuda i zachem edu... Smejsya ili net, moya milaya, tol'ko ya ot polnoty dushi rasskazal emu vse: i nashu lyubov', i nashi goresti; ne utail dazhe i togo, chto nynche den' tvoih imenin. Voobrazi moe udivlenie, kogda chudak, vskriknuv: "YA vam pomogu, i pomogu sej zhe chas", - velel svoim lyudyam v minutu sobrat'sya v dorogu, nadet' luchshuyu ih odnoryadku i, odevshis' sam, posadil menya s soboyu v brichku, chtoby, kak on shutya govoril, pokazyvat' dorogu... I vot my zdes'! Ne znayu, chto iz etogo budet, ne smeyu eshche nadeyat'sya nichego horoshego; no serdce moe zamiraet v kakom-to tyagostnom ozhidanii. Prisya vzdohnula. V etu minutu razdalsya gromkij, edinodushnyj hohot vsego sobraniya. Otchasti iz lyubopytstva, otchasti iz opaseniya, chtob ne zametili dolgogo ih razgovora glaz na glaz, vdali ot prochego obshchestva, - Prisya vstala i podoshla k gostyam. Dem'yan poshel vsled za neyu <...> Takim obrazom, v veselyh rasskazah i shutkah, neprimetno proletel vecher. Kukushka v stennyh chasah prokrichala odinnadcat' chasov; gosti vdrug opomnilis', stali sobirat'sya k ot®ezdu, no hozyain snova nachal unimat' ih zakusit', chto bog poslal. Oni snova nachali otgovarivat'sya pvzdneyu poroyu, volkami i gajdamakami. Tut k hozyainu pristal i polyak, uprashival ih podarit' ego ostatkom vechera i otvedat' za uzhinom ego vengerskogo vina; k tomu pribavil on, chto vsem im dast svoih shlyahtichej provodnikami. Na zamechanie podkomoriya, chto shlyahtichi i bez togo ustali i namuchilis' po takoj durnoj doroge, otvechal on, chto eti molodcy privykli k poezdkam i chto oni gotovy ehat' vo vsyakuyu poru po prikazu svoego pana, ne znaya ni sna, ni ustalosti, kak cherkesy. Za uzhinom pol'skij pan velel podat' svoj zapas vengerskogo i serebryanye charki. Sam on podnosil vino svoim sobesednikam, chokalsya s kazhdym iz nih i pil za ih zdorov'e. Nakonec, kogda vse uzhe byli ochen' navesele, vdrug, po ego znaku, podali dve serebryanye stopy odinakoj mery, s chern'yu i pozolotoyu; polyak podoshel k panu Gricenku, skazal emu, chto hochet pit' s nim po-pol'ski, na bratstvo; stal na koleni i priglasil hozyaina sdelat' to zhe. Tut on gromko skazal: "Pan Gricenko! zdorov'e tvoe, moe, lyubeznoj imeninnicy, tvoej docheri, i molodogo gusara, moego tovarishcha. Vidish' li, ya p'yu ot dushi na bratstvo: ne zabyvayu i teh, kotorye mily tebe i mne. Vyp'em zhe, kak u nas v Pol'she: vse do dna, ne perevodya duha". Pan Gricenko, u kotorogo prezhnyaya popojka uzhe zatmila rassudok, prinyalsya pit' bez vsyakogo vozrazheniya; odnako zhe ne mog vypit' vsego za odnim duhom: ostanavlivalsya, pyhtel, no ne hotel otstat' ot svoego tovarishcha. U pol'skogo pana vino svobodno lilos' v gorlo; on vypil neskol'kimi minutami prezhde hozyaina, stuknul stopoyu o serebryanyj podnos i zakrichal: "Vivat!" Slepec Nesteryak, zabytyj s samogo poyavleniya polyaka, otozvalsya v etu minutu, gromko udarya tush' po vsem strunam svoej bandury. Pol'skij pan podoshel k nemu, nalil vengerskogo i, brosiv v charku chervonec, podal emu i skazal: "Na, pej, starik!" Slepoj bandurist vypil vino, dostal so dna charki chervonec, oshchupal ego i molchalivo poklonilsya shchedromu daritelyu. Vsled za tem on vstal, opersya na plecho svoej vnuchki i poshel domoj, pokachivaya sedoyu svoeyu golovoyu. Golovy gostej sil'no kruzhilis', kogda oni vstali iz-za stola. Prisya prosila Kvetchinskogo, kotoryj odin iz vsej muzhskoj kompanii ucelel ot hmelya, pozabotit'sya ob ot®ezde gostej. Pol'skij pan, vslushavshis' v ee rech', sozval svoih sluzhitelej, velel os'merym iz nih byt' v minutu gotovymi i provozhat' gostej, nastrogo podtverdiv, chto oni budut emu otvechat' za celost' i bezopasnost' kak samih gospod, tak i vsego, chto pri nih nahodilos'. Na nego, kak vidno bylo, vino ne sil'no dejstvovalo, po privychke li k takim popojkam, ili potomu, chto on byl krepok ot prirody. On rasporyazhal vsem i otdaval prikazaniya, kak chelovek s sovershenno svezheyu golovoyu. Zato hozyain doma sovsem obomlel ot poslednego potchevan'ya: yazyk u nego pochti ne vorochalsya, nogi podkashivalis'. Po ot®ezde gostej on uzhe nasilu stoyal na nogah. Prisya klikala Stec'ka, chtob on otvel svoego gospodina v ego komnatu; no Stec'ko ne otklikalsya. Odin iz lyudej pol'skogo pana skazal ej, chto kamerdiner otca ee spal v lyudskoj izbe, "ot togo, - pribavil on, - chto, potchuya prislugu ego yasnovel'mozhnosti, ne zabyval i sebya". Koe-kak, s pomoshch'yu Dem'yana, Prisya otvela svoego otca v ego komnatu, gde Kvetchinskij i denshchik ego razdeli pana Gricenka i ulozhili ego v postelyu. Prisya pozhelala spokojnoj nochi pol'skomu gostyu, to zhe zhelanie, soprovozhdennoe edva zametnym vzdohom, skazala ona Dem'yanu i ushla v svoyu komnatu. Polyak i Kvetchinskij ostalis' vdvoem i skoro legli spat'. Tak li oni krepko usnuli, kak pan Gricenko, ili vovse ne spali, kak molodaya Prisya v etu noch', - ne stanem issledovat'; a posmotrim, chto stalos' s Stec'kom. On krepko derzhal v ume i na dushe, chtoby pereskazat' panyanke, kotoruyu lyubil za ee dobrotu i laskovost', vstrechu svoyu s neznakomcem u ovraga; no pri gostyah ne imel svobodnoj dlya togo minuty. Priezd pol'skogo pana razvlek ego vnimanie; k tomu zh on uverilsya, chto pri takom bol'shom chisle vooruzhennyh lyudej gajdamaki ne posmeyut napast' na dom pana Gricenka. Na bedu eshche, ego zastavili potchevat' sluzhitelej polyaka, kotorye vse byli bol'shie vesel'chaki i bezzabotnye golovy pili sami za ego zdorov'e i ego zastavlyali pit' za svoe, poodinochke. - Vy slavnye molodcy, - skazal Stec'ko, kogda u nego poryadochno zashumelo v golove, - i pered vami nechego tait'sya; da vy zhe v etom dele mozhete nam i sosluzhit' sluzhbu. - A chto takoe? - sprosili pochti v odin golos vse polyaki. - Da vot chto. K nam nazyvalsya v nyneshnyuyu noch' eshche odin gost': bog vest', kto on takov, a kazhetsya, gajdamak... - CHto zhe ty nam prisovetuesh' delat', kogda on yavitsya?-byl novyj vopros. - Ni bol'she, ni men'she, kak zastupit'sya za nas, t. e. za menya, pana i panyanku: strelyat' iz vashih pistoletov, kolot', rubit', kroshit' v melkie kuski zlodeev. YA ne hochu, chtob oni nad nami nasmeyalis'. - Del'no! nebos', ne vydadim,- skazal hvastlivo odin iz polyakov.- Posmotrel by ya, kak-to vashi malorossijskie gajdamaki posmeli by nasunut'sya na moyu pol'skuyu sablyu? podavaj ih syuda!.. Vyp'em zhe na otvagu. I charka snova poshla krugom, i golova Stec'kova eshche bolee otumanela. - Da kak ty svedal, chto gajdamaki hotyat napast' na zdeshnij dom? - sprosil u Stec'ka odin polyak. - YA vstretil odnogo iz nih nyneshnim vecherom, i on sam menya podgovarival otperet' im dveri, - otvechal Stec'ko. - A ty i ne soglasilsya? - YA bylo skazal nadvoe; da posle odumalsya. Pushche vsego mne stalo zhal' panyanki. - Razve ona tak dobra? - Oh! dobra, kak mat' rodnaya! ot nee-to i laskovoe slovo uslyshish', ot nee-to i lishnyuyu charku, i lishnij kusok poluchish'. Kogda pan nash na kogo razgnevaetsya, ona uprashivaet da umolyaet ego do teh por, poka on umiloserditsya. I bednym vsem ona pomogaet, svoim i chuzhim. Poshli ej, bozhe, zdorov'e i schast'e, da horoshego zheniha! - Vyp'em zhe za ee zdorov'e! - vskliknuli polyaki i snova prinyalis' pit' i poit' Stec'ka. CHarka za charkoj - pod konec on upal bez chuvstva na lavku i takim obrazom prospal do utra, zabyv i gajdamakov i dobruyu svoyu panyanku. Glava III Topchi vorogi Pid nogi; SHCHob nashi pidkivki Bryazhchali, SHCHob nashi vorogi Movchali! Malorossijskaya svadebnaya pesnya Na drugoj den' pan Gricenko prosnulsya gorazdo pozzhe obyknovennogo i s tyazheloyu golovoyu. Pol'skij pan i Kvetchinskij davno uzhe byli na nogah, a Prisya, kak rannyaya ptichka, porhala to tuda, to syuda, hlopotala po domashnemu hozyajstvu i zabotilas' ob zavtrake. V nej zametna byla neobyknovennaya zhivost', probuzhdennaya blizost'yu lyubimogo cheloveka i nadezhdoyu na staraniya novogo ego znakomca. Stec'ko takzhe prospal dolee, chem v drugie dni, i prosnulsya ne bez straha. Priyateli ego, polyaki, ili shlyahtichi, kak on ih velichal, rasseyali ego opaseniya, skazav, chto pai ego eshche sam v postele, i sovetovali emu opohmelit'sya. Za charkoyu vina oni snova zaveli s nim razgovor o gajdamake, no uzhe v drugom vide: oni smeyalis' boyazlivym grezam bednogo Stec'ka, shutili nad ego trusost'yu i zaveryali ego, chto kto-nibud' iz znakomyh, podslushav ego razgovor s samim soboyu, narochno vpot'mah napugal ego. Stec'ko i sam nakonec ostanovilsya na etoj mysli, stydilsya naprasnogo svoego straha, serdilsya, chto ne prouchil poryadkom nochnogo nasmeshnika, i tverdo reshilsya ne skazyvat' o tom nikomu v dome, chtob ne uznali ob ego trusosti i ne vzdumali chasto ego tak durachit'. Kogda pan Gricenko prishel k gostyam svoim, to posle obyknovennyh privetstvij i rassprosov o zdorov'e pol'skij pan skazal emu, chto hochet govorit' s nim naedine. Kvetchinskij pod predlogom, chtoby pohlopotat' ob ot®ezde, poshel otyskivat' Prisyu, kotoraya eshche ne konchila domashnih svoih zabot ili, mozhet byt', po chuvstvu prilichiya ne hotela tak rano kazat'sya gostyam. - Pan Gricenko! - skazal polyak, kogda oni ostalis' vdvoem. - YA priehal k tebe svatom. Znayu, chto ty divish'sya etomu i schitaesh' menya za takogo chudaka, kotoryj lyubit meshat'sya v chuzhie dela; no vyslushaj. YA bogat i bezdeten, blizhnih rodstvennikov u menya net, a dal'nie dolzhny byt' dovol'ny i tem, chto ya im ostavlyu. YA polyubil budushchego tvoego zyatya: on luchshe, umnee i blagonravnee vseh molodyh lyudej, kotoryh mne sluchalos' vstrechat' iz moih zemlyakov i iz vashih.. V etoj shkatulke lezhit u menya tri tysyachi chervonnyh i pochti na stol'ko zhe dorogih veshchej: soglasish'sya li ty otdat' doch' svoyu za Kvetchinskogo, kogda ya dam emu vse eto svadebnym podarkom?.. Smotri... Tut on raskryl shkatulku, na kotoruyu pan Gricenko i gosti ego tak umil'no poglyadyvali nakanune. Ona byla po samuyu kryshku nabita polnovesnymi chervoncami. Polyak tronul pruzhinku, i potajnoj yashchik s raznymi dragocennymi veshchicami yavilsya glazam udivlennogo Gricenka. - Govori zhe: soglasen li ty na moe predlozhenie? - snova sprosil polyak. Udivlenie pana Gricenka prervalos' vzdohom, tyazhelo vyrvavshimsya iz grudi ego, kak u cheloveka, kotorogo vdrug probudili ot priyatnogo, obol'stitel'nogo sna. Polyak snova povtoril svoj vopros. - Byt' tak! pust' doch' moya budet zhenoyu Kvetchinskogo, - skazal Gricenko, sobravshisya s duhom. - On slavnyj molodec, i ya vsegda ego lyubil: odna bednost' byla emu pomehoyu zhenit'sya na moej Prise: teper' net i etoj pomehi, po milosti yasnovel'mozhnogo moego gostya. CHto do ego roda, to on sam vyjdet v lyudi svoim umom-razumom, da s bozheskim blagosloveniem i carskim zhalovan'em. - Tak po rukam, i zavtra zhe svad'ba, - skazal polyak, podstaviv svoyu ladon'. - |to slishkom skoro: my ni s chem eshche ne gotovy... - Ne tvoya zabota, pan Gricenko! u menya vse migom budet gotovo. Mne nekogda zhdat', vremya ne terpit; ya i tak uzhe prosrochil, a ya nepremenno hochu pogulyat' na svad'be u dobrogo moego priyatelya Kvetchinskogo. Sejchas zhe razoshlyu moih molodcov szyvat' vcherashnih gostej i priglasit' starika Kvetchinskogo na nyneshnij vecher: segodnya u nas nepremenno dolzhen byt' sgovor. Drugie iz moih shlyahtichej otpravyatsya zakupat' vse nuzhnoe k svad'be, i zavtra zhe nashi zhenih s nevestoj budut obvenchany... |j, lyudi! Na golos polyaka sbezhalis' ego prisluzhniki. On s udivitel'noyu pospeshnostiyu i tochnostiyu rozdal im prikazaniya i razoslal ih v raznye storony. CHerez minutu oni byli uzhe na konyah i vyehali so dvora. Pri nem, dlya uslug, ostalos' tol'ko chetvero. - In po rukam: ya na vse soglasen, - skazal Gricenko, do sih por v molchalivom razdum'e smotrevshij na vse, chto vokrug nego proishodilo. - Davno by tak! - podhvatil pol'skij pan i hlopnul v otkrytuyu ladon' Gricenka tak sil'no, chto on ot boli pomorshchilsya i zamahal rukoyu. Polyak ulybnulsya.- |to ostatok staroj moej sily, - skazal on s vidom samohval'stva,- v prezhnie gody ya razgibal podkovy i skruchival uzlom zheleznye kochergi bez dal'nih usilij. Teper' uzhe ne to, vse ne po-staromu; net uzhe takih molodcov-silachej, kak byvalo prezhde. I ne tol'ko v sile - v samyh ponyatiyah nyneshnyaya nasha molodezh' krajne izmenilas'. Skazhu i o tvoem budushchem zyate: u nego prestrannyj obraz myslej. Naprimer, on nikak ne prinyal by sam ot menya etogo podarka iz gordosti; i ya proshu tebya, pan Gricenko, ne prezhde otdat' emu shkatulku, kak na drugoj den' svad'by. Teper' pokamest unesi ee i spryach' u sebya. - Pravda, pravda! - skazal Gricenko i, uslyshav shum v perednej svetlice, toroplivo shvatil shkatulku, pritail ee u sebya pod myshkoyu i pochti priprygivaya unes v svoyu komnatu. V etu minutu voshli Kvetchinskij i Prisya. Pol'skij pan podoshel k nim, pozdravil Prisyu s dobrym utrom i s zhenihom, a Kvetchinskogo s nevestoj. Oba oni ne verili svoemu schast'yu i prinimali slova polyaka za durnuyu shutku, poka vozvrativshijsya Gricenko ne uveril ih v tom sovershenno. Ne stanem opisyvat' ih radosti: vse takie opisaniya skuchny, ibo radost' lyubit vyrazhat'sya ne slovami, a ulybkami, vzglyadami i tomu podobnymi znakami, kotoryh nikakoe krasnorechie ne sil'no vpolne peredat'. K vecheru nachali s®ezzhat'sya gosti: otec Kvetchinskogo yavilsya iz pervyh, divyas' nezhdannomu priglasheniyu bogatogo i spesivogo soseda. Uzhe po priezde uznal on, zachem ego zvali, i radovalsya pochti ne men'she svoego syna. Nachalos' svatovstvo obyknovennym malorossijskim obryadom: pol'skij pan, igravshij rol' starshego svata, postavil na stol hleb i sol' i prosil laski hozyaina, chtob on prinyal ot ego ruki zheniha svoej docheri; i kogda pan Gricenko podtverdil svoe soglasie, togda Prisya podnesla svatam i otcu svoego zheniha shelkovye ruchniki na serebryanom podnose. Ostal'noe shlo svoim cheredom: gosti pili za zdorov'e zheniha i nevesty, otcov ih, svatov i proch., gost'i peli svadebnye pesni; pol'skij pan byl shutliv i lyubezen do krajnosti, govoril dazhe malorossijskie pogovorki, prilichnye sluchayu. Kazalos', chto on uchilsya tamoshnemu narechiyu ne po dnyam, a po chasam, kak slavnye bogatyri rosli v starinnyh russkih skazkah. Pozdno razoshlis' gosti po kvartiram, kotorye otvedeny im byli v domah zazhitochnyh obyvatelej seleniya. Na drugoj den', rano poutru, druzhki odeli nevestu k vencu. V devyat' chasov svadebnyj poezd byl uzhe sovsem snaryazhen: zhenih s svatom i druzhkom poehali vpered verhami, chtoby u cerkovnyh dverej prinyat' nevestu, kotoraya s svahoyu, druzhkami i svetilkoyu vezeny byli v starinnom ogromnom rydvane, chetverkoyu konej i vershinkami. Sbruya na konyah i rukava u vershnikov ukrasheny byli bol'shimi bantami rozovyh lent. Ot venca poezd vozvratilsya tem zhe samym poryadkom v dom pana Gricenka, gde uzhe prigotovlen byl, v ozhidanii obeda, sytnyj zavtrak. Nachalis' pozdravleniya i potchevan'ya, molodoj i molodaya stali s poklonami podnosit' gostyam raznye cvetom i vkusom vodki. Kazhdyj iz pochetnejshih gostej, vypiv, celoval molodyh i klal na podnos kakoj-nibud' podarok. Pol'skij pan, ili svat zhenihov, polozhil polnyj koshelek chervoncev. Takim obrazom vremya prodlilos' do obeda, za kotorym pirushka razgulivalas' bolee i bolee. Gostyam pokazalos' stranno, chto ne bylo muzyki: nekomu bylo igrat' tush, kogda pili zdorov'e molodyh. Pan Gricenko uzhe dvazhdy posylal za slepym banduristom, no on vse ne yavlyalsya. Stec'ko snova byl otpravlen privesti ili pritashchit' ego, esli on ne pojdet dobroyu voleyu. V konce stola vengerskoe pol'skogo pana opyat' polilos' v chary i v usta lakomyh gostej. Sam polyak byl eshche veselee, razgovorchivee i shutlivee, nezheli prezhde. On chasto pkl za zdorov'e molodyh, prigovarivaya: "Gor'ko!" v zastavlyaya ih celovat'sya; napeval malorossijskie i pol'skie pesni, tochil baly i byl v polnom smysle dushoyu pirushki. Opyat' on velel prinesti bol'shuyu svoyu serebryanuyu stopu i pil iz nee na kolenyah s panom Gricenkom i starym Kvetchinskim. S shumom i sumatohoyu konchilsya obed. Nachalis' gromkie, kriklivye razgovory; zhenshchiny uselis' v kruzhok i zapeli veselye malorossijskie pesni; muzhchiny sobralis' okolo nih, slushali i podtyagivali. Mezhdu tem molodye, posazhennye na pochetnom meste, pochti ne zamechali togo, chto vokrug nih proishodilo: oni, tak skazat', byli pogruzheny v nastoyashchee i budushchee svoe blagopoluchie. V takih priyatnyh i nevinnyh zanyatiyah proletelo neskol'ko chasov. Tut tol'ko nekotorye iz gostej i hozyain doma zametili, chto mezhdu nimi kogo-to nedostavalo, i skvoz' tuman vinnyh parov nakonec dosmotrelis', chto otluchivshijsya gost' byl veselyj i dobryj pol'skij pan, sil'no pokolebavshij, vrozhdennoe v malorossiyanah predubezhdenie naschet polyakov. Nachali ego iskat' povsyudu - ego nigde ne bylo; lyudi ego, prisluzhivavshie za stolom, takzhe vse skrylis'. Nekotorye iz samyh lyubopytnyh gostej pobezhali osvedomlyat'sya na dvore: poselyane, sobravshiesya smotret' na svad'bu, skazali im, chto neskol'ko chasov tomu nazad brichka pol'skogo pana vyehala za vorota, konnye sluzhiteli ego takzhe poodinochke vybralis', a spustya nemnogo sam on tiho vyshel yaa ulicu, sel v brichku i uskakal, okruzhennyj svoimi provodnikami. I gosti i hozyain divilis' takomu strannomu postupku pol'skogo pana; otec Prisi divilsya takzhe i tomu, chto ni slepoj bandurist, ni Stec'ko ne yavlyalis' vo ves' vecher. Na mnogolyudnyh, shumnyh pirushkah obyknovenno takie sluchai na mig mel'kayut v ponyatiyah sobesednikov i bystro smenyayutsya drugimi vpechatleniyami. Kakoj-to zaletnyj muzykant s skripkoyu, pesni, plyaski i prodolzhitel'naya popojka skoro vytesnili iz sogretyh hmelem golov i pol'skogo pana s ego zabavnymi shutkami, i slepca Nesteryaka s ego banduroj, i Stec'ka s ego glupym vzglyadom i razinutym rtom. Poslednij iz nih yavilsya, odnako zh, na drugom den' poutru. On brosilsya v nogi svoemu yaanu. prosil u nego proshcheniya za vcherashnyuyu svoyu otluchku i skazal, chto slepoj Nesteryak reshitel'no otkazalsya idti na svad'bu s svoeyu banduroj. V to zhe vremya Stec'ko podal gospodinu svoemu zapechatannoe pis'mo. - Ot kogo prinyal ty eto pis'mo? - sprosil pan Gricenko, eshche ne razlamyvaya pechati. - Ot kogo?..- molvil Stec'ko, povtoryaya vopros so vseyu medlitel'nostiyu malorossiyanina. - Da ot nashego svata, pol'skogo pana... - Gde i kak,- neterpelivo podhvatil Gricenko, - Gde?., v korchme, za seleniem, na bol'shoj doroge. Kak?., ya i sam poryadkom ne pomnyu; dajte nadumat'sya. A! teper' kazhetsya tak: izvol'te slushat'. SHedshi domoj ot Nesteryakovoj haty, ya vstretilsya s odnim iz shlyahtichej, kotoryj druzheski potrepal menya po plechu i skazal: "Proshchaj, tovarishch! pan nash uehal, i ya speshu vsled za nim. Da ne mozhesh' li ty, - pribavil on,- sosluzhit' mne sluzhbu, pokazat' mne dorogu a korchmu, chto za seleniem, po S....ckomu shlyahu? YA tebe budu ochen' blagodaren, i tam my rasstanemsya, kak dobrye priyateli, za charkoyu vina". - Vinovat, greshnyj chelovek: ya vzyalsya ego provozhat', i tam my nashli pol'skogo pana so vsemi ego provodnikami. Pan oboshelsya se mnoyu laskovo, potcheval menya sam iz svoih ruk, dal mne na vodku i velel podozhdat', poka napishet k vam pis'mo. V drugoj svetlice shlyahtichi okruzhili menya i pili so mnoyu na rasstavan'e do teh por, chto uzh ya i ne pomnyu, kak zasnul. Kogda zhe prosnulsya, to uzh ni pana, ni lyudej ego ne bylo, a korchmar' podal mne eto pis'mo i krepko-nakrepko nakazal mne dostavit' ego k vam, govorya, chto esli ne dostavlyu, to pol'skij pan otyshchet menya hot' pod zemleyu i togda bog vest', chto so mnoyu budet. YA ispugalsya i svoej otluchki iz domu, i vashego gneva, i ugrozy pol'skogo pana, opromet'yu brosilsya iz korchmy i ne pomnyu, kak menya nogi syuda donesli. Pan Gricenko, vyslushav etot rasskaz, raspechatal pis'mo. Sudite zh ob ego udivlenii, kogda on prochel v nem sleduyushchee. "Pan Gricenko! ya hotel ograbit' tebya, i uzhe vse bylo k tomu gotovo. CHtoby sobrat' moih udal'cov v odno mesto, pereodel ya ih v odnoryadku, i sam odelsya polyakom, potomu chto ne imeyu v zdeshnih mestah nadezhnogo pritina. V etom vide velel ya samym lihim rebyatam iz moej vol'nicy s®ezzhat'sya v odnoj korchme, gde sam ih dozhidalsya. Na tvoe schast'e, priehal tuda zhe nyneshnij zyat' tvoj, Kvetchinskij. YA hotel bylo otpravit' nezvanogo gostya v nezhdannoe mesto; no kak ya nikogda ne prolivayu krovi, to vzdumal vyvedat' horoshimi sredstvami, ne budet li on nam pomehoj? Slovo za slovo, ya vytyanul iz nego vsyu podnogotnuyu: i lyubov' ego k tvoej docheri, i tvoj otkaz, i ego gore. YA ot prirody imeyu dobroe serdce: mne stalo zhal' bednogo Kvetchinskogo: totchas ya peremenil namereniya na tvoj schet i reshilsya pomoch' emu. Horosho li ya v etom uspel, sam ty znaesh'. Proshchaj: lyubi doch' i zyatya, nadeli ih, kak dolg velit dobromu otcu, beregi moyu shkatulku - ona tebe prigoditsya, i bud' milostiv k svoim sluzhitelyam. Oni takie zhe lyudi, kak i ty. Esli vse eto ispolnish' po moemu zhelaniyu, to mozhesh' byt' uveren, chto nikogda ne vstretish'sya s Garkusheyu". Lihoradochnaya drozh' pronyala pana Gricenka vo vremya etogo chteniya; emu kazalos', chto gajdamak vse eshche pered nim; robko vzglyanul on i uvidel podle sebya ne Garkushu, a slepogo bandurista. - YA prishel pozdravit' vas, dobrodej, i pozhelat' schast'ya vashim molodym. Pust' ih zhivut, kak venki v'yut! Vcheras' zhe, vinyus', ne prishel k vam na svad'bu: tut byl nedobryj chelovek, i ya ni za chto by ne hotel s nim byt' pod odnoyu krovleyu. - Razve ty po chemu-libo uznal gajdamaka? - sprosil pan Gricenko, prishedshi neskol'ko v sebya. - Nu, tak! - podhvatil slepoj muzykant. - YA chuvstvoval, chto zdes' chto-to nedarom. Poryadochnyj chelovek ne stal by brosat' svoih chervoncev pervomu vstrechnomu. Sejchas zhe idu i otdam ego dar na bogadel'nyu. Ne hochu sebe darov ot nechistyh ruk. - A ya tak priberegu svoi desyat' serebryanyh kruglevikov pro chernyj den', - dumal pro sebya Stec'ko, stoya u dveri. - Nuzhdy net, chto prishli ko mne iz nechistyh ruk: na eto est' mel i tertyj kirpich. CHto dumal pan Gricenko o svoej shkatulke, my ne znaem; tol'ko on ne otdal ee na bogadel'nyu. Mozhet byt', ot straha, chtob ne prognevit' Garkushu prezreniem k ego podarku; ili, mozhet byt', hotel on vozvratit' emu shkatulku pri pervoj vstreche. Kak by to ni bylo, no on do samoj smerti ne upominal o shkatulke ni zyatyu, ni docheri, i ona pereshla k nim kak nasledstvo otcovskoe. Glava XIX CHi ti gordij, chi ti pishnij CHi gordo neseshsya? Malorossijskaya pesnya V zharkij iyul'skij polden', po doroge ot Zolochena k Sumam, medlenno tyanulis' n