Orest Mihajlovich Somov. Skazki o kladah ---------------------------------------------------------------------------- Izd.: Sovetskaya Rossiya, 1984 OCR: Andrej Kolchin ---------------------------------------------------------------------------- ZHiteli S...go uezda i teper', ya dumayu, pomnyat odnogo iz tamoshnih pomeshchikov, otstavnogo gusarskogo majora Maksima Kirillovicha Neshpetu. On zhil v stepnoj derevushke, verstah v tridcati ot uezdnogo goroda, i byl ochen' izvesten v tamoshnem okolotke kak samyj hlebosol'nyj pan i samyj neutomimyj ohotnik. Nimvrod i korol' Dagobert edva l' ne ustupili by emu v besposhchadnoj vrazhde k chernoj i krasnoj dichi i v nezhnoj privyazannosti k sobakam. Privyazannost' eta do togo dohodila, chto sobaki s®edali u nego ves' godovoj zapas ovsa i yachmenya; a chego ne s®edali sobaki, to pomogali dokonchit' dobrye sosedi, bol'shie ohotniki poryskat' v pole s gonchimi i borzymi i eshche bol'she ohotniki poest' i popit' sami i pokormit' skotov svoih na chuzhoj schet. Pri takom hozyajstvennom rasporyadke, mudreno li, chto nebogatyj godovoj dohod ot tridcati dush krest'yan i nebol'shogo uchastka zemli byl ezhegodno s®eden v samom bukval'nom smysle. |togo malo: dobryj major, iz zhalosti, nikogda ne razdaval shchenkov v chuzhie ruki, a psarnya ego plodilas' na divo; s umnozheniem psarni dolzhny byli ponevole umnozhit'sya i rashody. Pribav'te k tomu, chto shest' samyh vidnyh i dyuzhih parnej iz ego derevushki pereryazheny byli v psarej; chto pri takom obshirnom ohotnich'em zavedenii neobhodimo bylo imet' neskol'ko loshadej lishnih kak dlya samogo majora, tak i dlya psarej ego, a chasto eshche dlya odnogo ili dvoih iz dobryh priyatelej, u kotoryh sobstvennye loshadi vsegda nahodili sredstvo ili raskovat'sya, ili vyvihnut' sebe nogi. Polevye raboty shli ploho, potomu chto shestero psarej v osen' i v zimu den' pri dne skakali za zajcami i lisicami, a ostal'nuyu chast' goda ili otdyhali, ili uhazhivali za sobakami, sledovatel'no, vovse otorvany byli ot barshchiny i ot domov svoih; a poterya dyuzhiny zdorovyh ruk v nebol'shom sel'skom hozyajstve est' poterya ves'ma znachitel'naya. Tak, god ot goda, psarnya dobrogo majora plodilas', rashody umnozhalis', dohody umen'shalis', a dolgi narastali i chrez neskol'ko let sdelalis', po ego sostoyaniyu, pochti neoplatnymi. |to by vse nichego, esli by major byl sam svoeyu golovoyu; no u nego bylo dva syna i doch', molodaya i prelestnaya Gannusya, rascvetshaya so vseyu svezhest'yu krasavicy malorossijskoj. Ona sostavlyala glavnuyu zabotu bednogo i neostorozhnogo otca. Synov'ya udilis' v gubernskom gorode; i major govarival, chto s bozh'eyu pomoshchiyu i svoim rassudkom oni vstupyat so vremenem v sluzhbu i budut lyud'mi; no Gannusya byla uzhe nevesta: gde ej najti zheniha, bez pridanogo, i kak ej ostavat'sya sirotoyu posle smerti otca, bez hleba nasushchnogo? Takie mysli pochti neotstupno trevozhili dobrogo majora; on sdelalsya unyl i zadumchiv. CHasto tyazhkaya duma sadilas' k nemu na sedlo, shporila ili sderzhivala nevpopad konya ego, zastavlyala propuskat' dich' mimo glaz ili metila ruzh'em ego v kost', vmesto zajca. CHasto, v dolguyu zimnyuyu noch', zlodejka-grust' zakradyvalas' k nemu pod podushku, naklikala bessonnicu i s neyu vse sbytochnye i nesbytochnye strahi. To slyshalsya emu zvonkij kolokol'chik: vot edut sudovye opisyvat' imenie i prodavat' s molotka; to chudilos', chto on lezhit v grobu pod tyazheloyu mogil'noyu nasyp'yu, i mezhdu tem bednaya Gannusya, sirotoyu i v chuzhih lyudyah, gor'kimi slezami oblivaet gor'kij kusok hleba. Golova ego pylala, v glazah svetilis' iskry; skoro eti iskry prevrashchalis' v pozhar... emu kazalos', chto dom v ogne, v ushah otzyvalsya zvon nabata... on vskakival; i hotya strashnye mechty ischezali, no bienie serdca i trevogi dushevnye gnali ego s posteli. On skorymi, nerovnymi shagami hodil po komnate, poka ustalost', a ne dremota, snova ukladyvala ego na zhgushchie podushki. V odnu iz takih bessonnyh nochej, lezha i vorochayas' na krovati, vyiskival on v golove svoej, chem by razbit' svoyu tosku i rasseyat' mrachnye dumy. Emu vspalo na mysl' pere-smotret' starinnye bumagi, so vremeni eshche deda Majorova ulozhennye v krepkij dubovyj sunduch i hranivshiesya u sta-rika pod krovat'yu, po smerti zhe ego, otcom Majorovym, so vsyakoyu drugoyu nenuzhnoyu ruhlyad'yu, otpravlennye v tom zhe sunduke na bessrochnyj otdyh v temnom uglu cherdaka. Sam major, nikogda ne chitaya za nedosugom, ostavlyal ih v polnoe rasporyazhenie moli i syrosti; a lyudi, znaya, chto tut nechem pozhivit'sya, ochen' ravnodushno prohodili mimo sunduka i dazhe na nego ne vzglyadyvali. CHego ne pridet v golovu s toski i skuki! Teper' major budit svoih hlopcev, posylaet ih s fonarem na cherdak i zhdet ne dozhdetsya, chtob oni prinesli k nemu sunduk. Nakonec, chetvero hlopcev nasilu ego vtashchili: on byl obit shirokimi polosami listovogo zheleza, zamknut bol'shim visyachim zamkom i sverh togo v neskol'ko ryadov perevyazan kogda-to krepkimi verevkami, ot kotoryh protyanuty byli bichevki, pripechatannye dedovskoyu pechat'yu na kryshke i pod neyu. Hlopcy s stukom opustili sunduk na zemlyu; peregnivshie verevki otskochili sami soboyu, i pyl', nasloivshayasya na nem za neskol'ko desyatkov let, stolbom vzvivalas' ot kryshki. Major eshche prezhde otyskal klyuch, vlozhil ego v zamok i sil'no povernul, no trud etot byl izlishnij: yazychok zamka pererzhavel ot syrosti i otpal pri pervom prikosnovenii klyucha, duzhka otvalilas', i zamok upal na pol. To zhe bylo i s kryshkoyu, u kotoroj rzha pereela zheleznye petli. Tyazhelyj zapah ot spershejsya v bumagah syrosti ne uderzhal majora: on bodro pristupil k delu. Hlopcy, uvazhaya gramotnost' svoego pana i divyas' nebyvalomu dotole v nem pripadku lyubochteniya, pochtitel'no otstupili za dver' i molcha pozhelali emu stol'ko zh udovol'stviya ot kipy pyl'nyh bumag, skol'ko sami nadeyalis' najti na zhestkih svoih postelyah. Mezhdu tem major vynimal odin po odnomu bol'shie svitki, ili bumagi, skleennye mezhdu soboyu v vide dlinnoj lenty i skatannye v trubku. To byli starinnye kupchie kreposti, zapisi, otkaznye i proch. na pomest'ya i usad'by, davno uzhe rasprodannye ego predkami ili pereshedshie v chuzhoj rod; dva ili tri getmanskie universala, na kotoryh "imyarek getman, bozhieyu milostiyu, takoj-to", podpisal rukoyu vlastnoyu. Vse eto malo udovletvoryalo lyubopytstvu majora, poka nakonec ne popalis' emu na glaza neskol'ko tetradej staroj ustavchatoj rukopisi, gde, mezhdu skazkami o Solov'e-razbojnike, o Semi mudrecah i o YUnoshe i tomu podobnymi, odna nebol'shaya, polusotlevshaya tetradka obratila na sebya osobennoe ego vnimanie. Ona byla ispisana melkim pis'mom, bez vsyakogo zaglaviya, no kogda major probezhal neskol'ko strok, to uzhe ne mog s neyu rasstat'sya. I vpravdu, volshebstvo etoj rukopisi bylo nepreodolimo. Vot kak ona nachinalas'. Poputchik Sagajdachnogo SHlyaha beret ot Treh Kurganov povorot k Dolgoj Mogile. Tam ostanavlivaetsya on na holme, otkuda v den' shestogo avgusta, za chas do solnechnogo zakata, chelovecheskaya ten' lozhitsya na polversty po ravnine, idet k tomu mestu, gde ten' okanchivaetsya, nachinaet ryt' zemlyu i, dokopavshis' na sazhen', nahodit bityj kirpich, cherep'ya glinyanoj posudy i sloj ugol'ev. Pod nimi lezhit bol'shoj sunduk, v kotorom Hudoyar spryatal tri bol'shie serebryanye stopy, tridcat' nitok krupnogo zhemchuga, mnozhestvo zolotyh perstnej, ozherelij i sereg s dorogimi kamen'yami i shest' tysyach pol'skih zlotyh v kozhanom meshke... Slovom, eto bylo Skazanie o kladah, zarytyh v raznyh mestah Malorossii i Ukrainy. CHem dalee chital Maksim Kirillovich, tem bolee divilsya, chto on zhivet na takoj zemle, gde stoit tol'ko poryt'sya na sazhen' v glubinu, chtob byt' v zolote po samoe gorlo: tak, po slovam etoj rukopisi, strana siya byla useyana podspudnymi sokrovishchami. Kak ne otvedat' schastiya poiskami etih sokrovishch? Delo, kazalos', takoe legkoe, a dobycha takaya bogataya. Odno tol'ko ne dopuskalo majora na drugoj zhe den' pristupit' k sim poiskam: togda byla zima, polya pokryty byli glubokim snegom; trudno bylo ryt'sya pod nim, eshche trudnee otyskivat' zametki, polozhennye v raznyh urochishchah nad zakopannymi kladami. No dolzhno bylo pokorit'sya neobhodimosti: russkoj zimy ne peresilish' - eto uzhe ne raz bylo dokazano, osoblivo chuzhezemnym vragam naroda russkogo. Tak i major prinuzhden byl otlozhit' do vesny svoi podzemnye issledovaniya i na etot raz byl bogat tol'ko nadezhdoyu. Odnako zh on ne vovse ostavalsya bez dela: rukopis' byla napisana nechetkoyu starinnoyu rukoyu i pod titlami, t. e. s nadstrochnymi sokrashcheniyami slov, major uchen byl russkoj gramote, kak govoritsya, na mednye den'gi, i mozhno smelo skazat', chto nikakomu arheologu ne bylo stol'ko truda ot chteniya i poyasneniya drevnih rukopisej gerkulanskih, skol'ko nashemu Maksimu Kirillovichu ot razbiran'ya lyubopytnoj ego nahodki. Nakonec on prinyal otchayannye mery: zapersya v svoej komnate i samym chetkim po vozmozhnosti svoim pocherkom nachal perepisyvat' tetradku, nadeyas', chto sim sposobom on dob'etsya v nej do nastoyashchego smysla. Psovaya ohota ne prihodila uzhe emu i v golovu, borzye i gonchie vyli so skuki pod oknami, a psari ot bezdel'ya pochti ne vyhodili iz shinka. Tak prohodili celye nedeli, i ne mudreno: s neprivychki k chistopisaniyu, major pisal ochen' medlenno; pri tom zhe chasto, propustya ili pereinacha kakoe-libo slovo ili ne razobrav ego v podlinnike, on ne doiskivalsya tolku v svoem spiske i s dosady razdiral po neskol'ku stranic; dolzhno bylo prinimat'sya snova za staroe, i ot togo-to delo ego podvigalos' vpered cherepash'im shagom. Nadobno skazat', chto vmesto otdyha ot pis'mennyh svoih podvigov on, iz blagodarnosti k sunduku, pribil k nemu svoimi rukami novye petli i proboj, ulozhil po-prezhnemu vynutye iz nego bumagi, zaper ego krepkim zamkom i edva ne nadsadilsya, podkachivaya ego pod svoyu krovat'. Domashnie majorovy soglasno dumali, chto on pishet svoyu duhovnuyu. Osoblivo Gannusyu eto krajne pechalilo: bednaya devushka voobrazhala, chto otec ee, predchuvstvuya blizkuyu svoyu konchinu, zhelal ustroit' budushchee sostoyanie detej svoih i delal nuzhnye dlya togo rasporyazheniya. Byv skromna i pochtitel'na, ona ne smela yavno sprosit' o tom u otca, a probrat'sya tajkom v ego komnatu ne bylo vozmozhnosti: major pochti besprestanno sidel tam, a kogda vyhodil, to zapiral dver' na zamok i unosil klyuch s soboyu. Sosedi Majorovy pochti sovsem perestali poseshchat' ego i podelom! on ne vyezzhal uzhe do rassveta s svoimi psami i psaryami na ohotu; k tomu zhe, sidya na zaperti v svoej komnate, ne mog po-prezhnemu besedovat' s gostyami i potche-vat' ih punshem s persikovoyu vodkoyu, a dobrye sosedi ne hoteli darom teryat' poroshi ili vyslushivat' rasskazy o Majorovyh pohodah na svezhuyu golovu. Byli lyudi, kotorye ne tol'ko ego ne pokinuli, no eshche stali naveshchat' chashche prezhnego: eto ego zaimodavcy, kupcy iz goroda, u kotoryh on zabiral v dolg tovary, i chestnye evrei, postavshchiki vsyakoj vsyachiny. |ti lyudi nichem ne skuchayut, kogda delo idet o poluchenii deneg, i za kazhdyj rubl' gotovy otmeryat' do sotni tysyach shagov polnym schetom. Odnako zh u majora byl odin - ne skazhu istinnyj drug, a pryamo dobryj priyatel'. Istinnyj drug, po slovam odnogo mudreca, est' takoe sushchestvo, kotorogo volya slivaetsya s vasheyu voleyu i u kotorogo net drugih zhelanij, krome vashih; a major Maksim Kirillovich Neshpeta i staryj vojskovyj pisar' Spirid Gordievich Pryamchenko nikogda ne hoteli odnogo, ne soglashalis' pochti v dvuh slovah i pominutno sporili dozarezu. Nesmotrya na to, kogda majoru sluchalas' nuzhda v den'gah ili v chem drugom, - a eti sluchai ochen' byli neredki, - vojskovyj pisar' nikogda emu ne otkazyval, esli tol'ko u samogo bylo chto-libo za dushoyu; on zhe sochinyal vse bumagi po sudnym majorovym delam, pribavlyaya k tomu poleznye sovety - i na odnom tol'ko etom punkte u nih ne bylo sporov, ibo major, buduchi sam ne velikij delec, slepo doveryal vojskovomu pisaryu, tem bol'she chto nikogda ne byl obmanut v svoem doverii. Odnako zhe v tepereshnem sluchae major ne smel ili ne hotel vverit'sya vojskovomu pisaryu, kotorogo nazyval vol'nodumcem za to, chto sej, uchivshis' kogda-to v kievskoj akademii, ne veril kievskim ved'mam, mertvecam i kladam i chasto smeivalsya nad predrassudkami i sueveriyami prostodushnyh zemlyakov svoih. Major, kotoryj, po ego slovam, pochti sam videl, kak odnazhdy ved'ma brosalas' i fyrkala koshkoyu na odnogo gusara, ego sosluzhivca, chasto s krikom i dosadoyu oprovergal dokazatel'stva svoego soseda i predrekal emu, chto budet hudo; no eto hudo ne prihodilo k vojskovomu pisaryu, hotya oni sporili ob etih vazhnyh predmetah let dvadcat' pochti pri kazhdom svidanii. Otstoroniv ot sebya etogo sovetchika, major obratilsya k drugomu. |to byl ego odnopolchanin, otstavnoj gusarskij kapral Fedor Pokutich, kotorogo major prinyal v svoj dom, daval emu, kak nazyval, paek ot svoego stola i ochen' dostatochnuyu porciyu vodki, pokoil ego i vo vsyakom sluchae stoyal za nego goroyu. Iz blagodarnosti staryj kapral prismatrival v letnee vremya za sadom i pchel'nikom majorovym, a v osennee i zimnee - za ispravnost'yu psarej i ohotnich'ej sbrui. Sverh togo on lechil majorovyh loshadej i sobak, pochital sebya bol'shim znatokom vo vseh etih delah i ves'ma nuzhnym licom v domashnem bytu svoego patrona. Staryj kapral (takoe nazvanie davali emu vse ot mala do velika) byl po rozhdeniyu serb i chut' li eshche ne v semiletnyuyu vojnu vstupil v russkuyu sluzhbu. Vysokij rost, shirokie plechi i grud', smugloe lico s krupnymi, rezko oboznachennymi chertami, rubec na bezvolosom teme, drugoj na pravoj shcheke, a tretij za levym uhom, prostrelennaya noga, dlinnye, sedye usy, gustoj, otryvistyj bas ego golosa, bogatyrskie uhvatki i tri medali na grudi - vnushali k nemu pochtenie ne tol'ko v krest'yan majorskih i v drugih poselyan, no dazhe i v sosednih melkopomestnyh pankov. On hodil vsegda v formennoj soldatskoj shineli, na kotoruyu nashity byli ego medali, zakruchival v zavitki ucelevshie na viskah dva pasma volos, a sediny svoego zatylka tugo-natugo obvival chernoyu lentoyu, krajne poryzhevsheyu ot dolgoletnego upotrebleniya. Osen'yu i zimoyu, kogda major pochemu-libo rano vozvrashchalsya s ohoty i kogda ne bylo u nego gostej, prizyval on starogo kaprala, vspominal s nim pro davnie svoi pohody i molodechestvo ili zastavlyal ego rasskazyvat' vsyakie byli i nebylicy; a na eto kapral byl i master i ohotnik. Mezhdu tem kak major otdyhal na lezhanke, staryj ego sosluzhivec, rastiraya tabak v glinyanom gorshke i pochastu prihlebyvaya iz sulei vechernyuyu svoyu porciyu, pereskazyval emu v sotyj raz kazarmennye pribautki, skazki i strashnye byli, so vsemi prikrasami serbsko-malorossijskogo svoego krasnorechiya. K sueveriyam i predrassudkam svoej rodiny, zalegshim smolodu v ego pamyati, pribavil on poryadochnyj zapas poverij i nebylic, vydavaemyh za pravdu v Malorossii i Ukraine po semu mozhno sudit', kak zanimatel'na byla ego beseda dlya lyubitelej chudesnogo; a dobryj nash major byl iz chisla samyh zharkih lyubitelej vsego takogo. Razumeetsya, chto v etom zapase starogo kaprala skazki o kladah zanimali ne poslednee mesto. Mudreno li, chto major, znaya obshirnye ego svedeniya i predpolagaya v nem, na veru ego zhe slov, bol'shuyu opytnost' po sej chasti, reshilsya s nim sovetovat'sya naschet budushchih svoih poiskov? CHtob ne otkladyvat' vdal' ispolneniya etoj blagoj mysli, totchas poslal on odnogo iz hlopcev otyskivat' kaprala, kotoryj, divyas' i zhaleya, chto staryj ego komandir sbilsya s stupi - tak nazyval on zamechennuyu im peremenu v privychkah majorovyh, - skuchal i naedine potyagival svoyu porciyu. Prikaz komandirskij byl dlya nego zakonom. Staryj kapral prigladil usy, zakrutil viski, osmotrelsya, vse li na nem ispravno i poshel, soblyudaya prilichnuyu vytyazhku i starayas' kak mozhno men'she prihramyvat' ranenoyu nogoyu. Vojdya v dver', on vypryamilsya, nanes pravuyu ruku na lob i tverdym golosom progovoril: - Zdraviya zhelayu, vashe vysokoblagorodie! - Zdravstvuj, kapral! kakovo pozhivaesh'? YA davno ne vidal tebya. - Gm, vashe vysokoblagorodie! ne moya vina; ya vsegda gotov na smotr po pervomu prikazu. - Veryu i znayu; da mne bylo ne do togo... Sadis', staryj sluzhivyj, da pogovorim... - Ne o starine li?.. YA dumayu, vashe vysokoblagorodie sovsem o nej zabyli. - Net; starinu svoyu otlozhim my do budushchej zimy, kogda u nas ot serdca otlyazhet. Teper' potolkuem o dele. - Izvol'te, vashe vysokoblagorodie! I kapral, kotoryj, mezhdu prochimi delami po domu, proizvol'no vzyal na sebya obyazannost' kazhdyj den' dokladyvat' majoru o sel'skih rabotah i voobshche o hozyajstve, pustilsya vychislyat' vse, chto sdelano bylo v dome, na vinokurne i v mel'nice, s teh por kak major vovse perestal zanimat'sya domovymi svoimi delami. |to vychislenie ne skoro by konchilos', esli b major ne perebil ego. - Vse eto ochen' horosho, da vse ne to,- vskriknul neterpelivyj major.- Pomnish' li, ty ne raz mne rasskazyval o kladah? Bez dal'nego vnimaniya, pri takih rasskazah ya ili dremal, ili slushal vpoluha. Odno tol'ko u menya ostalos' na pamyati: chto nad kladami, iz lyubvi k sokrovishcham, vsegda storozhit nedobryj v tom vide, v kakom chelovek, zaryvshij klad, polozhil na nego zarok yavlyat'sya. - Da: i sobakoj, i koshkoj, i kuricej, tol'ko ne petuhom. Inogda sidit on dikim zverem: medvedem, volkom, obez'yanoyu s ognennymi glazami i krys'im hvostom; inogda chudovishchem. Zmeem Gorynichem o semi golovah; inogda dazhe i chelovekom, ne v nashu meru bud' skazano. - U menya est' na primete koe-kakie kladishki, i mozhno by za nimi poryt'sya... Ob etom rasskazhu tebe posle. A teper' hotel by snova uslyshat' povnimatel'nee o prezhde najdennyh kladah, chtoby v poru i vo vremya primenit'sya k tomu, kak dobrye lyudi postupali v takih sluchayah. - A vot vidite li, vashe vysokoblagorodie! (takov byl obyknovennyj pristup vseh rasskazov starogo kaprala). YA ne sluzhil eshche v tom polku, v kotorom nahodilsya pod komandoyu vashego vysokoblagorodiya; shli my v glubokuyu osen' iz dal'nego pohoda, i nashemu polku raspisany byli zimnie kvartiry v K....skom povete. Nash eskadron postavlen byl v odnom selenii, a v tom chisle mne otvedena byla kvartira u odnoj dobroj starushki. Hata ee chut' ne vertelas' na kur'ih nozhkah: nizka, vetha i steny tol'ko chto ne valilis'; tolkni v ugol kolenom - ona by i vdostal' rassypalas'; a dom kak polnaya chasha, i v zolotoj kazne, po primetam, u staroj ne bylo nedostatka. Mne bylo u nee ne zhit'e, a maslenica; chego hochesh', togo prosish': pit', est', vsego po gorlo. Nu, slovom skazat', ona nadelyala i pokoila menya, kak rodnogo syna, i chasto dazhe nazyvala menya synku. Divilis' i ya i moi tovarishchi takoj dobrote starushkinoj; divilis' i tomu, chto u nee, pod etoyu vethoyu krovleyu, takoe vo vsem blagoslovenie bozhie. Stali navedyvat'sya o nej u sosedej, i te nam skazyvali, chto u hozyajki moej byl odin syn, kak poroh v glazu, i togo, po bednosti, sel'skij ataman otdal v rekruty, chto s teh por ne bylo o nem ni sluhu, ni duhu i chto starushka, rasstavshis' s nim, dolgo i neuteshno plakala. Ne bylo u nej podpory i pomogi, nekomu bylo obrabatyvat' polya i smotret' za domom; skudost' ee odolela, ona poshla po miru i mnogie gody brodila iz seleniya v selenie, po yarmarkam i bogomol'yam, pitayas' mirskim podayaniem; kak za tri goda do nashego kvartirovan'ya vdrug razbogatela. Otkuda chto vzyalos': i teplaya opryatnaya odezhda vmesto nishchenskogo rubishcha, i lakomyj kusok vmesto cherstvyh kroh milostynnyh. Domishka hotya ona i ne perestraivala, da o tom i ne gorevala: dobrye sosedi, za ee hleb-sol' i lasku, a pushche za chistye den'gi, vozili ej na zimu stol'ko drov, chto i poryadochnuyu vinokurnyu mozhno by bez oglyadki otaplivat' kruglyj god. So vsem tem, ona nikogo ne prinimala na zhit'e i dazhe po krajnej tol'ko nuzhde vpuskala k sebe v dom lyubopytnyh sosedej; kogda zhe uhodila iz domu, to dvumya bol'shimi zamkami zapirala dveri. V selenii poshli o nej raznye tolki, i eshche v nashu bytnost' sosedi starush-kiny natroe tolkovali o skoroj ee razzhive: odni dumali, chto ona, vo vremya svoego nishchenstva, iskusilas' lest'yu vraga nechistogo i sdelalas' ved'moyu; drugie, chto ona spoznalas' s podorozhnoyu chelyad'yu i v nochnuyu poru davala u sebya priton razbojnikam, za chto budto by oni ee nadelyali; tret'i zhe, lyudi rassudchivye, vidya, chto ona po-prezhnemu bogomol'na i pribezhna k cerkvi bozhiej i chto u nee nikogda ne vidali ni dushi postoronnej i ne slyhali po nocham ni shumu, ni shoroha, - govorili, chto ona nashla klad; a kak i gde - nikto o tom ne znal, ne vedal. Priznat'sya, u menya ne polegchalo na dushe ot vseh takih rasskazov. Esli hozyajka moya koldun'ya, dumal ya, to zhit' pod odnoj krovlej s ved'moyu vovse mne ne po nutru. V kakuyu silu ona menya prikarmlivaet da privechaet? Pochemu znat', mozhet byt', ej nuzhna moya krov' ili zhir, chtob letat' iz truby na shabash. Vot ya i stal za neyu podmechat': nochi, byvalo, ne splyu, vse slushayu, a ne zametil za neyu nikakogo besovskogo hudozhestva. Starushka moya spit, ne shelohnetsya, a esli, byvalo, i probuditsya, to vzdohnet i vsluh sotvorit molitvu. |to menya pouspokoilo, tol'ko ne sovsem' ya stal priglyadyvat' i obyskivat' v dome. Nadobno vam skazat', chto staruha vo vsem mne verila: ujdet, byvalo, i ostavit na moi ruki svoj domishka so vseyu ruhlyad'yu. Vot odnazhdy, kogda ona uhodila nadolgo, ya davaj sharit' da iskat' po vsej izbe. V perednem uglu, pod lipovoyu lavkoyu, stoyal sunduk s plat'em i drugim skarbom; verya moej sovesti, starushka ushla, ne zamknuv ego. YA vydvinul ego, peresmotrel v nem vse do poslednej nitki; nichego ne bylo v nem takogo, nad chem by mozhno zakusit' guby i posomnit'sya. YA uzhe nachal ego vdvigat', kak vdrug sunduk, stav na svoe mesto, stuknul obo chto-to tak gromko, chto gul poshel po komnate. YA opyat' ego otodvinul; oshchupal rukami mesto - tam byli doski; ya razobral ih; pod doskami vryt byl v zemlyu mednyj kotel vedra v dva, a v kotle, snizu doverhu, vse serebryanye den'gi, i krupnye, i melkie, nachinaya ot krestovikov do starinnyh kopeechek. U menya, skazat' pravdu, glaza rasprygalis' na takoe bogatstvo; tol'ko, vo-pervyh, ot samogo detstva nikogda ruka moya ne podnimalas' na chuzhoe dobro; a vo-vtoryh, znal li ya, gde i kto chekanil vse eti krugleviki? Mozhet byt' - brodilo togda u menya v golove - esli ya do nih dotronus', to oni rassyplyutsya zoloyu u menya v ruke. YA ubral vse po-prezhnemu, postavil sunduk na svoe mesto i dozhidalsya staruhi kak ni v chem ne byvalo. Za uzhinom ya vzdumal ot nee samoj vyvedat' pravdu, hot' obinyakami. Dlya etogo ya zavel sperva rech' o ee syne; staruha moya rasplakalas' gor'kimi slezami i priznalas', chto polozhila na sebya obeshchanie vsyakogo voennogo cheloveka, kotorogo bog zavedet k nej, poit', kormit' i pokoit', kak rodnogo syna. "Ot etogo, - pribavila ona, - verno, i moemu synku budet luchshe na chuzhoj storone, a esli bog poslal po ego dushu, legche v syroj zemle. Sam ty vidish', sluzhivyj, tverdo li ya derzhu svoe obeshchanie". Takie staruhiny rechi i menya chut' ne do slez razzhalobili; ya pochti uzhe kayalsya v svoih podozreniyah, odnako zh vse hotel dopytat'sya, otchego ona razbogatela. "Mne skazyvali, babushka, ty prezhde byla v nuzhde i gore, - molvil ya, - rasskazhi mne, kak tebya bog nadelil svoeyu milostiyu?" Staruha smutilas' i prizadumalas' ot moego voprosa, odnako zh nenadolgo; pomolchav minuty s dve, rasskazala ona mne vse delo takim poryadkom: - ZHila ya, synku, kak ty uzhe slyshal, v gore i bednosti, brodila po miru i pitalas' podayaniem. Hleb milostynnyj ne gorek, no truden; nogi u menya byli iz®yazvleny i pochti ne sluzhili ot mnogoj hod'by i ustalosti. Odnazhdy ya sdelalas' nezdorova i ostalas' doma; zapasu bylo u menya dni na tri, tak ya i ne boyalas', chto umru s golodu. Togda byla pozdnyaya osen'; v dolgij vecher, zazhegshi luchinu, sidela ya i chinila vethoe svoe lohmot'e. Vdrug otkuda ni voz'mis' belaya kurica s svetlymi glazami, hodit u menya po polu i poklohtyvaet. YA udivilas'; u menya ne bylo v zavode ni kur, ni drugoj kakoj zhivnosti; sosednie tozhe ne mogli zabresti: im nechem bylo by u menya pozhivit'sya. Kurica oboshla trizhdy krugom po hate i migom propala iz vidu. Mne stalo zhutko; ya perekrestilas', sotvorila molitvu i dumala, chto mne tak pomereshchilos'. Kogda zhe legla spat', mne prisnilsya starichok, nizen'kij, dryahlyj i seden'kij, s dlinnoyu, beloyu borodoyu i v beloj svite. On mne skazal: "Raba bozhiya! tebe daetsya schastie v ruki, umej ego zahvatit'". I s etimi slovami kak ne byval; tol'ko legkoe oblachko, v'yuchis', poneslos' kverhu. Na drugoj vecher, i v tu zhe poru, opyat' kurica trizhdy proshlas' krugom po hate i proklohtala, i takzhe ischezla; ya zametila tol'ko, chto ona ushla v perednij ugol. Noch'yu tot zhe starichok yavilsya mne snova i skazal mne: "Raba bozhiya! ej, ne upusti svoego schastiya; budesh' na sebya plakat'sya, da pozdno. Eshche odnazhdy tol'ko emu suzhdeno tebe yavit'sya". YA osmelilas' i sprosila ego: "Skazhi, moj otec, kak zhe mne dobyt' eto schast'e?" - "Voz'mi palku,- otvechal starik,- i kogda ono pokazhetsya tebe snova, to pomni: na tret'em ego obhode vkrug haty udar' po nem, da met' po samomu grebnyu; a posle zhivi da pozhivaj, slav' boga i delaj dobro". Prosnuvshis' utrom, ya neterpelivo zhdala, chtoby den' proshel poskoree, a mezhdu tem pripominala i tverdila slova starika. Vot nastupil i vecher; ya vzyala v ruki palku i glaz ne otvodila ot pola; vdrug vybezhala moya kurica i poskakala po hate; ona byla krupnee prezhnego i klohtala chashche i gromche; vysokij greben' na nej svetilsya, a glaza goreli, kak ugol'ya. Polozhiv na sebya krestnoe znamenie, chtoby, kakova ne mera, ne poddat'sya vrazh'emu iskusheniyu, ya podnyala palku i steregla kuricu na tret'em oborote; lish' tol'ko ona poravnyalas' so mnoyu, ya udarila ee izo vsej sily vdol' golovy, po samomu grebnyu; kuricy ne stalo, a peredo mnoyu rassypalis' krupnye i melkie serebryanye den'gi... - Vse eto tak,- molvil major, perervav povest' kaprala,- da delo u nas idet ne o takom klade, kotoryj sam yavlyaetsya, a o takom, kotoryj nadobno otyskivat' pod zemleyu. - Za mnoyu delo ne stanet, vashe vysokoblagorodie; vsya sila v tom, kak polozhen klad, s zagovorom ili bez zagovora? - Pochemu zh ya eto znayu? A nadobno gotovym byt' na vsyakij sluchaj. Tak polozhim, chto nash klad zagovorili, kogda zaryvali v zemlyu. - I tut ya mogu prigodit'sya vashemu vysokoblagorodiyu. Lish' byla by u nas razryv-trava ili paporotnikovyj cvet. - Vot to-to i beda, chto net ni togo, ni drugogo. Skazhi mne po krajnej mere, gde voditsya razryv-trava i kak dobyvaetsya paporotnikovyj cvet? - Razryv-trava voditsya na topkih bolotah, i cheloveku samomu nikak ne najti ee, potomu chto k nej net sleda i primet ee ne otlichish' ot vsyakogo drugogo zel'ya. Nadobno najti gnezdo kukushki v duple, o toj pore kak ona vyvedet detej, i zabit' duplo nagluho derevyannym klinom, posle pritait'sya v zasade i zhdat', kogda priletit kukushka. Nashedshi detenyshej svoih vzaperti, ona pustitsya na boloto, otyshchet razryv-travu i prineset v svoem nosike; chut' prilozhit ona travu k duplu, klin vyskochit von, kak budto vyshiben obuhom; v eto vremya nadobno strelyat' v kukushku, inache ona proglotit travu, chtob lyudi ee ne podnyali. Paporotnikovyj cvet dobyvat' eshche trudnee; on cvetet v odnu tol'ko poru: letom, pod Ivanov den', v gluhuyu polnoch'. Esli vashe vysokoblagorodie ne poskuchaete, ya rasskazhu vam, chto slyshal ot odnogo sosluzhivca, gusara, kotoryj sam, s otcom svoim i bratom, kogda-to iskal etogo cveta v molodosti, eshche do sluzhby. - Rasskazyvaj smelo; ya rad tebya slushat' hot' do rassveta. - Pomnite li, vashe vysokoblagorodie, nashego polku gusara, Ivana Prytchenka? On byl lihoj detina: vysok rostom, staten, silen i smel,- hot' na medvedya gotov odin idti... Smelost'yu i v mogilu poshel. V pervuyu Tureckuyu vojnu, pomnitsya, pod Brailovym, odin basurmanskij naezdnik vyskochil iz kreposti, vihrem pronessya po nashemu frontu, vystrelil iz oboih pistoletov i stal pod krepostnymi stenami; tam, besnuyas' na svoem argamake, branya nas i podraznivaya, on vyzyval molodca perevedat'sya. Prytchenko stoyal podle menya; vidno bylo, chto ego vzorvalo basurmanovo samohval'stvo: on goryachil svoego konya i vertelsya v sedle, kak na provoloke. Vdrug, oborotyas' ko mne, on vskriknul: "Blagoslovi, tovarishch",- i ne uspel ya dat' otvet, uzh vizhu, nash Prytchenko letit streloyu na basurmana, doskakal i davaj sableyu kroshit' nevernogo. S tret'ego udara, smotrim - turok kak snop na zemlyu, a udalyj nash tovarishch, shvatya ego konya za povoda, oborotilsya nazad... i v to zhe vremya - paf! Tureckie sobaki pustili v nego ruzhejnyj ogon' so steny. Dobryj kon' vynes ego iz etogo adskogo ognya, dobezhal do fronta, hotel stat' na mesto - i upal. Togda tol'ko my zaprimetili, chto kon' i ezdok byli izraneny. YA soskochil s sedla, hotel podat' pomoshch' bednomu tovarishchu i vynesti ego za front... Pozdno! on uzhe vybyl iz spiska! Slavnyj, hrabryj byl gusar i dobryj tovarishch: poslednimi krohami, byvalo, podelitsya s svoim bratom! Upokoj, gospodi, ego dushu!.. Kapral vzdohnul i podnyal glaza kverhu. Golos ego izmenilsya k koncu rasskaza, i blesk svechi beglo mel'knul na vlazhnyh ego resnicah. Staryj sluzhivyj oter glaza, hlebnul glotok svoej porcii i prodolzhal: - Prostite, vashe vysokoblagorodie! YA dlya togo tol'ko pripomnil ob etom sluchae, chtoby pokazat' vam, chto takoj molodec ne strusil by ot pustyakov. Vot chto on mne rasskazyval odnazhdy v tot zhe pohod, i nezadolgo pered svoeyu smert'yu, kogda my, otstavshi noch'yu vdvoem ot tovarishchej, tihim shagom ehali s furazhirovki. Noch' byla svezha i temna, hot' glaz vykoli, nam nechem bylo sogret'sya i otvesti dushu: pohodnye nashi sulei byli vysosany do kapel'ki; pritom zhe nas holodili i neradostnye dumy: vot kak-nibud' natknemsya na tureckuyu zasadu. Mne ne to chtoby strashno, a bylo zhutko; ya promolvilsya ob etom Prytchenkovu. "Tovarishch!- otvechal on.- Takuyu li noch' ya pomnyu s molodyh svoih let? CHego nam tut boyat'sya? Tureckih sobak? Britye ih golovy i boka ih basurmanskie otzovutsya pod nashimi sablyami: a tam, gde ne vidish' i ne zacepish' nepriyatelya i gde on v'etsya u tebya nad golovoyu, svishchet v ushi i pugaet iz-pod zemli i sverhu krikami i garkan'em, - vot tam-to nastoyashchij strah, i ya ego izvedal na svoem veku".- "Rasskazhi mne ob etom, tovarishch, chtoby skorotat' nam dorogu",- molvil ya. "Horosho, - otvechal on,- slushaj zhe. Nas bylo troe u otca i materi, tri syna, kak yasnye sokoly, molodec k molodcu: ya byl men'shij. Otec nash byl kogda-to chelovek zazhitochnyj: posylyval desyat' par volov s chumakami za sol'yu i za ryboyu; hleba v skirdah i v zakromah, vina v ambarah i drugogo prochego bylo u nego stol'ko, chto ves' by nash polk bylo chem prokormit' v kruglyj god; loshadej celyj tabun, a ovec, byvalo, rassypletsya u nas na pastbishche - vidimo-nevidimo. Da, znat', za kakie tyazhkie otcovskie ili dedovskie grehi bylo na nas bozheskoe popushchenie: v odin god kak metloyu vse vymelo. Krymskie tatary otbili u nas ves' oboz: i voly, i sol', i ryba - vse tam selo; chumaki nashi prishli domoj s odnimi batogami. V letnyuyu poru, kogda vse my nochevali v pole na senokose, vdrug nabezhali gajdamaki na nashe selo, zagrabili u otca moego vse den'gi i domashnyuyu ruhlyad' i uveli vseh loshadej; v tu zhe osen' i dom nash, so vsem dobrom, s zhitnicami i hlebom v ovinah i skirdah, sgorel dotla, tak chto my ostalis' tol'ko v tom, v chem uspeli vyskochit'. Na bedu eshche sluchilsya skotskij padezh, i izo vsego nashego rogatogo skota ne ostalos' i desyatoj doli. Goreval moj otec na starosti, sdelavshis' vdrug iz samogo bogatogo obyvatelya chut' ne nishchim; koe-kak, sbyv za bescenok ostal'noj svoj skot i bol'shuyu chast' polya, postroil on domishke i v nem, chto nazyvaetsya, bilsya kak ryba ob led. Na svete takovo: kto raz priuchilsya k privol'yu i roskoshi, tomu trudno v celyj vek ot nih otvyknut'; moj otec besprestanno vspominal o proshlom svoem zhit'e, toskoval i zhalovalsya, dazhe govarival, chto za odin den' takogo zhit'ya otdal by ostal'nogo svoego polveka. CHasto otec Gerasim, prihodskij nash svyashchennik, kotoryj odin iz celoj derevni ne ostavil nas pri bednosti, prihazhival k moemu otcu, ugovarival ego ne pechalit'sya i tolkoval emu, chto bogatstvo - prah. Tut obyknovenno on rasskazyval nam ob odnom svyatom cheloveke, kotoryj, kak i moj otec, lishilsya vsego svoego nesmetnogo bogatstva; i, malo togo, pohoronil vseh detej i sam byl bolen kakoyu-to tyazhkoyu nemoshch'yu; no pri vsyakoj novoj bede ne roptal i eshche blagoslovlyal imya bozhie. Otec slushal vse eto, i u nego ot serdca etlegalo; kogda zhe, byvalo, svyashchennik dolgo ne pridet, to otec moj snova razgoryuetsya i opyat' za prezhnee: vse emu i spalos' i videlos' pozhit' tak, kak do chernogo svoego goda. Vot proshel u nas v okolotke sluh ob odnom slavnom znahare, kotoryj zhil ot nas verst za shest'desyat, odinok, v glushi, seredi temnogo lesa. Rasskazyvali, chto on zagovarival zmej, ogon' i vodu, lechil ot vsyakoj porchi, ot ukusheniya beshenyh sobak i dazhe progonyal nechistogo duha; nu, slovom, kazhduyu lyudskuyu bedu kak rukoj snimal. Otec moj tihon'ko podgovoril menya, i, ne skazavshis' nikomu, my otpravilis' vdvoem k znaharyu, potomu chto otec boyalsya idti k nemu odin,. Dolgo li, korotko li shli my, ne stanu rasskazyvat'; skazhu tol'ko, chto pod konec otyskali v lesu uzkuyu tropinku mezhdu chashcheyu i valezhnikom, pustilis' po nej i prishli k vysokomu pletnevomu zaboru, kotorym obnesena byla hata znaharya. My postuchalis' u vorot; vdrug razdalsya laj, i voj, i rev; spustya malo strashnyj starik otper nam vorota. On byl vysokogo rosta, shirokoplech, s bol'shoyu golovoyu, s vidu bodr, hotya i ochen' star; dlinnye, gustye volosy s prosed'yu sbilis' u nego vojlokom na golove i v borode; skvoz' raspahnutuyu rubashku vidna byla kosmataya grud'; v rukah u nego byla tolstaya sukovataya dubina. Vzglyad u nego byl surov i dik; pod shirokimi, navislymi brovyami begali i sverkali bol'shie chernye glaza. Oni pyatilis' izo lba, kak u vola, i strashno bylo videt', kak on vorochal belkami, po kotorym vdol' i vpoperek borozdili krovavye zhily. "CHto nadobno?" - otryvisto provorchal on sipovatym golosom, i laj, i voj, i rev razdalis' sil'nee prezhnego. YA vzdrognul i obozrelsya krugom: smotryu, po odnu storonu vorot prikovana prebol'shaya chernaya sobaka, a po druguyu - chernyj medved', takoj uzhasnyj, kakih ya srodu ne vidyval. Starik grozno na nih prikriknul, i medved', gluho murcha, popyatilsya v berlogu, a sobaka, s vizgom podzhavshi hvost, popolzla v svoyu konuru. Otec moj, nemnogo opravyas' ot straha, poklonilsya stariku i skazal, chto hochet pogovorit' s nim o dele. "Tak pojdem v hatu!" - probormotal znahar' skvoz' zuby i poshel vpered. My voshli v hatu; otec moj, pomolyas' bogu, postavil na stol, pokrytyj skatert'yu, hleb i sol', starik totchas vzyal nozh, prosheptal, kazhetsya, molitvu i narezal na verhnej kore hleba bol'shoj krest. "Sadites'!" - skazal nam starik i sam sel v uglu, na verhnee mesto, a my v konce stola; pered koldunom lezhala bol'shaya chernaya kniga: vidno bylo, chto ona ochen' vetha, hotya vse listy v nej byli cely i niskol'ko ne isterty. Starik razvernul knigu i smotrel v nee. V eto vremya moj otec nachal emu rasskazyvat' svoyu bedu, starik ne dal emu dokonchit'. "Na chto lishnie slova? - provorchal oi otryvisto.- |ta kniga mne luchshe rasskazala vse delo; ty byl bogat, obednel i hochesh' snova razbogatet'. Skazat' tebe; "Trudis'",- ty molvish' v otvet, chto veka tvoego ne stanet. Nu tak ishchi paporotnikova cveta".- "CHto zhe mne pribudet, dedushka, esli ya otyshchu paporotnikovyj cvet?" - "Nosi ego v ladonke, na grudi: togda vse klady i vse podzemnye bogatstva na tom meste, gde budesh' stoyat' ili hodit', budut pered toboj kak na ladoni; a zahochesh' ih vzyat', prilozhi tol'ko paporotnikovyj cvet - sami dadutsya. Vse pojdet tebe v ruku, i budesh' bogache prezhnego".- "Nauchi zhe menya, dedushka, kak dobyvat' paporotnikovyj cvet?" - "Nekogda mne s toboyu tolkovat': v etot mig doshla do menya vest', chto ko mne edut gosti, bogatyj kupec s zhenoyu. Ih isportili: muzh voet volkom, a zhena krichit kukushkoj, i im nikak ne dolzhno s vami zdes' vstretit'sya. Stupajte otsyuda i po doroge zajdite v Trireckij hutor: tam u pervogo vstrechnogo sprosite o besnovatoj devushke, ee vsyakij znaet. Ona vas nauchit chto delat'; a ya teper' zhe poshlyu k nemu prikaz". Skazav eto, on vzyal loskutok bumagi, napisal na nem chto-to ostrym koncom nozha i polozhil na otkrytoe okno. Den' byl tihij i krasnyj, solnce peklo, i ni listok ne shelohnulsya; no tol'ko starik poshevelil gubami - vdrug nabezhalo oblachko, zakrutilsya vihor', zavyl, zasvistal i sypal iskry, podhvatil bumazhku i umchal ee nevest' kuda. I migom oblachka kak ne byvalo, na dvore stalo yasno i tiho po-prezhnemu, ni listok na dereve ne shelohnulsya, tol'ko menya s otcom drozh' kolotila, kak v lihoradke. Poskoree polozha poltinnik na stol koldunu i otdav emu po poklonu, my bez oglyadki von iz dverej i za vorota: medved' zarevel i sobaka zavyla; a my, ne pomnya sebya, begom pustilis' po staromu sledu i ne prezhde ostanovilis', kak vybravshis' iz lesu, v kotorom zhil strashnyj starik. Napugavshis' tem, chto videli u kolduna, my i ne dumali zahodit' v hutor: nas i bez togo moroz po kozhe dral ot besovshchiny, i rady-rady my byli, kogda podobru-pozdorovu dobralis' do domu. Odnako zhe dnya cherez tri otec skazal mne: "Ivan! umnyj chelovek nichego ne delaet vpolovinu: u nas stalo duhu na odno, popytaemsya zh i na drugoe; hodili my k koldunu, pojdem zhe i k besnovatoj. Ty samyj smelyj iz moih synovej; nu-ka, blagoslovyas', pustimsya opyat' v dorogu". Stydno i sovestno mne bylo otkazat'sya, hotya pravdu skazat', i ne bylo ohoty idti na novuyu popytku. My prishli v hutor, gde nam totchas ukazali dom besnovatoj. Vhodim. Na shirokoj lavke lezhit devushka let dvadcati, hudaya, blednaya kak smert'; okolo ee sidyat rodnye i tri ili chetyre staruhi postoronnih; ona, kazalos', spala ili dremala ot sil'nogo utomleniya. Nam skazali, chto ona uzhe tri dnya nas zhdala, toskovala, metalas', kak budto by prishel ee poslednij chas; teper' zhe nemnogo pouspokoilas': vidno, zloj duh na vremya ee ostavil. Vdrug ona vstrepenulas', vskochila i s krikom i bran'yu brosilas' na moego otca. Glaza ee strashno krutilis' i sverkali, guby posineli i drozhali, i v sudorozhnom ee koverkan'e zametno bylo krajnee beshenstvo. Esli b ya ne uspel shvatit' ee za ruki i neskol'ko chelovek iz sem'i ne podospelo ko mne na podmogu, to, verno by, ona zadushila otca moego, kak cyplenka. Zaskrezhetav zubami, ona krichala emu ne svoim golosom: "Gnusnyj cherv'! ty dovel menya do muki: po tvoej milosti, ya ne mog do sih por vypolnit' dannogo mne prikazaniya, i ottogo troe sutok palilo menya ognem nesterpimym. Slushaj zhe skoree i ubirajsya, poka ya ne svernul tebe sheyu: pod Ivanov den', okolo polunochi, stupaj sam-tretij v les, v samuyu glush'. CHtob vy ni videli, ni slyshali - bud'te kak bez glaz i bez ushej: begite begom vpered, ne oglyadyvajtes' nazad, ne slushajte nichego i ne otklikajtes' na zov. Vas stanut manit' - ne glyadite; vam stanut grozit' - ne robejte: vse vpered, da vpered, poka ne uvidite, chto v glushi svetitsya; togda odin iz vas dolzhen bezhat' pryamo na eto svetloe, rvanut' izo vsej sily i krepko zazhat' ego v ruke. Posle vse vy troe dolzhny bezhat' nazad, tak zhe ne ostanavlivayas', ne oglyadyvayas' i ne otklikayas'. Teper' von otsyuda: zhelayu vam vsem troim slomit' tam golovy!" Devushka upala bez chuvstv na pol, a my, ne dozhidayas' drugogo groznogo priveta, dali, chto mogli, ee roditelyam i poskoree otpravilis' domoj. Vse eto bylo na zelenoj nedele; do Ivanova dnya srok ostavalsya korotkij; otec moj chasto prizadumyvalsya; menya takzhe kak zmeya sosala za serdce: strashno bylo i podumat'! Vot nastal i Kupalov den' Otec moj postilsya s samogo utra, u menya tozhe kazhdyj kusok ostanavlivalsya v gorle, kak kamen'. K vecheru otec skazal domashnim, chto pojdet nochevat' v pole i sterech' loshadej, kotorye vygnany byli na pastbishche; vzyal menya, starshego moego brata, i, kogda smerklos', my vtroem otpravilis'. Vyshed za selenie, my zalegli pod pletnem i zhdali polunochi. Den' pered tem byl zharkij, i dazhe vecherom bylo dushno, odnako zh menya moroz podiral po kozhe. Zdes' tol'ko, i to potihon'ku, pochti chto shepotom, otec moj rasskazal bratu, kuda i za chem my shli. Emu, kazhetsya, stalo ne legche moego ot etogo rasskaza: on pominutno pripodnimal golovu, oglyadyvalsya i prislushivalsya. V eto vremya na polyane za seleniem vdrug zapylali kostry; k nam donosilis' napevy kupalovyh pesen, i vidno bylo, kak chernye teni mel'kali nad kostrami: to byli molodye parni i devushki, kotorye prazdnovali Kupalov vecher i prygali cherez ogon'. |ti protyazhnye i zaunyvnye napevy otzyvalis' kakim-to zhalobnym zavyvan'em u na