va. Snegoruchko vdrug vyskochil v svyataya svyatyh, v operacionnuyu. On hvatalsya za koburu pistoleta, glaza svetilis' medyakami. -- Ne panikovat'! Zastrelyu! -- Uberite idiota! -- prikazal Savva sanitaram. Ocherednoj i samyj blizkij vzryv potryas vse zdanie. -- Vy tozhe otstupajte, Tyshler! -- zhestko skazal Savva Dodu. -- My tut vse zakonchim bez vas s bryushnoj polost'yu. Spasibo za pomoshch'. -- A nogi?! -- goryacho zasheptal Dod, tozhe kak ne sovsem normal'nyj. -- S nogami-to, s nogami-to chto?.. -- Nogi voz'mem v ruki, -- usmehnulsya Savva. -- Esli uspeem proskochit', to nogami zajmemsya zavtra... On pochemu-to byl bez vsyakogo naigrysha sovershenno spokoen, budto nedavnie mysli o Nine pomogli otreshit'sya ot opasnosti. -- YA znayu, chto vy imeete v vidu, -- tem zhe zharkim shepotom prodolzhal Dod. Ruki ego, vprochem, sovsem ne drozhali, a prodolzhali po-prezhnemu chetko nakladyvat' ketgutovye shvy na kishechnik i vyazat' ligatury. -- YA nikuda ne ujdu! -- vypalil on. -- Ne valyajte duraka! -- skazal Savva. -- Vypolnyajte prikaz! YA vas naznachayu svoim zamestitelem po othodu v tyl! Vdrug i grom, i rev, i svist, i voj, i tresk -- vse smolklo vokrug gospitalya. V nastupivshej tishine tol'ko slyshalos' nepodaleku pochti idillicheskoe posle predshestvuyushchej simfonii fyrchanie motorov. "Otbilis'? Prekrasno! Pozdravlyayu s novym donosom, tovarishch Snegoruchko", -- podumal Savva. On sdelal zhest Dodu -- deskat', horosho, davajte zavershat'. Dod v etot moment smotrel cherez ego plecho v razbitoe okno. On vzdrognul, nichego ne skazal i vernulsya k zhivotu kapitana Ostasheva. Tot uzhe vernulsya iz svoih detskih puteshestvij k tete Lide i teper' lezhal molcha, stisnuv zuby, snova v oblich'e zamaterelogo v sovetskoj aviacii knyazya Bolkonskogo. Hirurgi uzhe zakryvali ego bryushnuyu polost', nakladyvali poslednie shvy, ostavlyaya vyhod dlya drenazha. Savva rabotal, ne podnimaya golovy, poka vdrug ne ponyal, chto v etoj udivitel'noj tishine chto-to proizoshlo eshche bolee udivitel'noe. On okinul vzglyadom sportzal, to bish' operacionnuyu, i uvidel, chto vse ostavshiesya vrachi i sestry smotryat v ego storonu, no ne na nego, a za nego, i togda on ponyal, chto emu nuzhno obernut'sya, chtoby uznat' poslednyuyu novost' etoj vojny, svoyu sobstvennuyu novost'. On obernulsya i pryamo za soboj uvidel treh chuzhakov, oshelomlyayushche chuzhih, budto priletevshih s drugoj planety lyudej. Proshla edva li ne minuta, prezhde chem on ponyal, chto eto nemeckie tankisty i chto vo dvore uzhe stoit celoe podrazdelenie nemeckih "Markov". Komandir etogo podrazdeleniya i dva oficera pomolozhe kak raz i stoyali za spinoj Savvy. Porazili tri pary svetlyh, razlichnyh ottenkov golubizny glaz. Oni byli pohozhi na ego sobstvennye glaza. Komandir podnyal ruku v tyazheloj kozhanoj rukavice i proiznes kakuyu-to kombinaciyu grubyh slov, iz kotoroj Savva vdrug ponyal, chto on mozhet zavershit' operaciyu. Savva i Dod sklonilis' nad shvami. Oni chto-to hoteli skazat' drug drugu, no ne mogli vymolvit' ni slova. Nemcy za spinoj prodolzhali gromko razgovarivat'. Savva vdrug soobrazil, chto ponimaet ih, hotya vsegda otnosilsya k svoemu shkol'nomu nemeckomu s glubochajshim prenebrezheniem, v otlichie ot priobretennogo pozdnee francuzskogo, kotorym shchegolyal. Tankisty, kazhetsya, govorili o tom, chto vseh ostavshihsya v shkole, shajze, nado vykinut', kvach und shajze, i skazat', chtob drapali, kuda hotyat, hot' k svoim, hot' pryamo v dremuchuyu, zarosshuyu pautinoj stalinskuyu zadnicu. V plen brat' nel'zya, nekogda vozit'sya s plennymi, slishkom mnogo etogo govna, plennyh, ne znaesh', kuda ot etogo shajze devat'sya. Im, ublyudkam, idet proviant. Luchshe by ubivat' etih plennyh, nu, ne nam zhe ih ubivat', my tankisty, pust' ih ubivaet tot, komu polozheno, a u nas i svoih del hvataet. |tot vrach pust' zakanchivaet shtopat' svoego ivana. Er ist sehr gut! Sehr gut. Sehr guter Arzt! Sejchas on konchit, i my vseh otsyuda vygonim. V zhopu! Ha-ha-ha! K Stalinu pryamo v sraku! |j, vy konchili, gerr arct? Vunderbar! Sejchas vse otsyuda ubirajtes'! Raus! Los, los! K Stalinu! Kvach und shajze! Medpersonal eshche ne ponimal, chto ih otpuskayut na volyu. Komissar Snegoruchko kak stoyal, tak i ostalsya s podnyatymi vverh rukami. Molodoj tankist podtolknul ego kolenom v zad, obnaruzhil na poyase pistolet v kobure, sorval s komissara poyas vmeste s koburoj, perekinul ego sebe cherez plecho i pro komissara zabyl. Savva v polnejshej nerazberihe otdaval prikazaniya: -- Vse, kto mozhet dvigat'sya, uhodyat svoim hodom! Tyazhelyh vynosim na rukah! Dvigajtes'! Bystree! Oni mogut peredumat'! -- On sklonilsya k licu kapitana Ostasheva: -- Kak sebya chuvstvuete? Tot vdrug nachal emu s kakoj-to krivoj lukavinkoj podmigivat', zasheptal: -- YAdu mne daj, voenvrach, yadu! -- My eshche s vami vodki vyp'em, kapitan! -- proiznes Savva obychnuyu v takih sluchayah frazu. Dod Tyshler pritashchil ruchnye nosilki. Vdvoem oni stali perekladyvat' kapitana. Dva nemca vnimatel'no sledili za etoj scenoj. Vpolne evrejskaya vneshnost' Tyshlera ih, kazhetsya, malo interesovala. Vprochem, so svoej vneshnost'yu Dod mog spokojno progulyat'sya i za kavkazca, i dazhe za soyuznika po "Osi", mussolinievskogo legionera. Odnako ne on ih interesoval, a sugubyj slavyanin, major Kitajgorodskij. Komandir tankistov sdelal emu znak podojti i osvedomilsya, govorit li on po-nemecki. -- Vy ostanetes' s nami, gospodin major, -- negrubo skazal on. -- Vse uhodyat, krome vas. -- YA ne mogu! -- vskrichal Savva. -- Ich kann nicht. YA zdes' glavnyj hirurg! Ich bin Hauptdoktor! -- Tem bolee! -- druzhelyubno uhmyl'nulsya nemec. -- Nam kak raz glavnyj i nuzhen. Moj drug ranen. YA hochu, chtoby vy emu pomogli. Vy -- horoshij vrach, vy budete sluzhit' Germanii. V otchayanii Savva rvanulsya. Molodoj tankist tknul emu v grud' dulo svoego "shmajssera". Personal i ranenye pokidali sportzal. V poslednij raz Savva pojmal na sebe vzglyad Tyshlera. Pered tem kak ischeznut', tot pozhal plechami. Vse povernulos' sovsem ne tak, kak kto-libo mog predvidet'. Savva ne mog vymolvit' ni slova. On sel v ugol na bitoe steklo i zakryl golovu rukami. Liniya fronta, eta metafora okonchatel'noj, bespovorotnoj, biologicheskoj i ideologicheskoj gibeli, teper' zahlopyvalas' dlya nego navsegda. I dva edinstvenno lyubimyh sushchestva, dva zhenskih cheloveka, Ninka i Elka, to, chto bylo eshche desyat' minut nazad ego sem'ej, unosilos' teper' v zavyvayushchuyu voronku... lya bemol', lya bemol'... navsegda. GLAVA VI BEDNYE MALXCHIKI Gigantskie armii russkih voennoplennyh i v samom dele byli golov- noj bol'yu dlya germanskogo komandovaniya. Doktrina nemcev v nachale vojny byla dovol'no prosta: skorejshee unichtozhenie semimillionnoj Krasnoj Armii. Ispol'zuya svoyu kolossal'nuyu mobil'nost' i prevoshodstvo v vozduhe, germanskie klin'ya rassekali tyazhelovesnye, nepovorotlivye soedineniya russkih, brali ih v "kleshchi", zagonyali v "kotly" dlya dal'nejshego istrebleniya. Russkie, odnako, vse chashche izbegali pryamogo boya i uhodili vse dal'she v glub' svoej neobozrimoj territorii, vol'no ili nevol'no perevodya sugubo voennuyu doktrinu general-fel'dmarshala Kejtelya v doktrinu geopoliticheskuyu. Ostavshiesya zhe v "kotlah" polki, divizii i armii brosali oruzhie, prevrashchayas' v beschislennye stada voennoplennyh, tyazhelym ballastom tormozivshie nastuplenie. Kto znaet, pochemu ivany otkazyvalis' drat'sya, -- to li zapugali ih do smerti nyryayushchie s voem iz podnebes'ya "shtukas", to li srazu zhe uverovali v neizbezhnyj razgrom Stalina i ne hoteli klast' svoi zhizni za proklyatyj "kolhoz". Nevoyuyushchij vrag inoj raz mozhet narushit' otlichno razrabotannuyu strategiyu ne huzhe moshchnoj oborony. Nemeckij zhurnalist, naprosivshijsya v kokpit bombardirovshchika, zapisyval sebe v bloknot: "Nichego ne vizhu vnizu, krome polnejshej konfuzii". I tak prodolzhalos' pochti neskol'ko mesyacev do nachala bitvy za Moskvu. Nazojlivo i dazhe oskorbitel'no dlya mehanizirovannoj armii XX veka naprashivalas' analogiya s Napoleonom. Rastyagivayushchiesya kommunikacii stali to i delo preryvat'sya fanatichnymi otryadami banditov, poyavivshihsya v tylu posle prizyva Stalina. Uzhe neskol'ko raz massirovannye marshi pancernyh soedinenij ostanavlivalis' iz-za nehvatki goryuchego. A tut eshche gigantskie skopishcha voennoplennyh, kotoryh nado bylo ne tol'ko ohranyat', no i kormit'. Ih nabralos' k noyabryu sorok pervogo do milliona. Raspustit' ih nel'zya, vozniknut mnogochislennye zony anarhii i banditizma. Unichtozhit' takuyu massu lyudej tozhe dovol'no hlopotnoe delo, k tomu zhe sovershenno ubijstvennoe dlya propagandy. Samym luchshim resheniem bylo by otpravit' ih v tyl dlya ispol'zovaniya v kachestve rabochej sily, no eto opyat' zhe trebuet vremeni, detal'nogo planirovaniya, ogromnoj massy transporta i narushaet strategiyu blickriga. Poka chto lagerya raspolagalis' posredi nachinayushchih uzhe zamerzat' polej. Horosho eshche, esli udavalos' soorudit' kakoe-to podobie navesov ili saraev dlya ukrytiya ot dozhdya i snega, chashche, odnako, lyudi lezhali vpovalku pryamo pod otkrytym nebom v zonah, lish' formal'no ogorozhennyh nitkami kolyuchej provoloki. Mnogie pogibali ot istoshcheniya i ohlazhdeniya, odnako tempy vymiraniya byli vse-taki ves'ma razocharovyvayushchimi dlya germanskogo komandovaniya. V odnom iz takih lagerej vozle Pripyati nahodilsya krasnoarmeec Mitya Sapunov. On byl uzhe bol'she mesyaca v plenu i stradal ot beskonechnogo, szhigayushchego vse vnutrennosti goloda. V lager' inoj raz, no ne chashche chem cherez den', zavorachivala polevaya kuhnya, i schastlivcy, kotorym udalos' sohranit' kotelki, poluchali po kovshu tak nazyvaemogo supa, teplovatoj burdy s lepestkami kapusty i kusochkami neochishchennogo kartofelya. V drugie dni ohranniki prosto brosali v tolpu plennyh pachki kamennyh galet i s udovol'stviem smotreli na etot "cirkus", kogda russkie, sovsem zabyv o chelovecheskom dostoinstve, dralis' drug s drugom, barahtalis' v gryazi, a pojmav galety, srazu zhe zapihivali ih v rot, chtoby tol'ko ne podelit'sya s tovarishchami. Lishnee dokazatel'stvo nepolnocennosti etih hudshih iz slavyan. Povoevat' Mite pochti ne prishlos'. Kogda posle mesyachnoj podgotovki ih polk, sostoyavshij na dve treti iz novobrancev, pribyl na front, kak raz nachalos' novoe bol'shoe, paralizuyushchee i oglushayushchee nastuplenie nemcev. Snachala volna za volnoj tri raza naletali pikirovshchiki. Voya sirenami, rastopyriv moshchnye l'vinye lapy, padali s nebes pryamo na Mityu s Goshej, proshivali vokrug deryuzhnoe sukno, utyuzhili kurguzye blindazhi ostatkov oboronitel'noj linii. Poprobuj okopy otryt', esli vse kishki vnutri drozhat. Ne uspeli otryt' sikos'-nakos' eti sranye okopy, kak vsya dolina pered nimi pokrylas' idushchimi kak na parade nemeckimi tankami. Za nimi spokojno dvigalis' cepi pehoty. Ot zhivota kazhdogo soldata shli chastye vspyshki avtomatnogo ognya. Politruki govorili krasnoarmejcam, chto nemcy idut v ataku p'yanymi, a to eshche pod kakimi-to maloponyatnymi "efirnymi lepeshkami". |ti lyubopytnye svedeniya, odnako, niskol'ko ne umen'shali uzhasa pered protivnikom, naoborot, vyzyvali eshche bol'shij trepet pered buhim, naefirennym zavoevatelem, ocheredyami ot zhivota pobivayushchim vse armii mira, a uzh chto tam o nas govorit', bednyh mal'chikah. Vot i nad Mitej, i nad vechnym ego teper' druzhkom, shchuplym shibzdikom Goshkoj, perevalil cherez transheyu tank, zasypal ih edva li ne do poyasa glinoj. Za tankom stali pereprygivat' cherez transheyu soldaty, demonstrirovalsya dobrotnyj sukonnyj razmah promezhnostej. Kakoj-to nemec iz kanistry za plechami pustil vdol' transhei strashnyj yazyk ognya, i togda vse, kto ostalsya zhiv iz vzvoda, vstali s podnyatymi rukami. Takim plachevnym obrazom zakonchilos' Mitino boevoe kreshchenie. S etogo dnya on tol'ko i delal, chto brel po dorogam v kolonnah voennoplennyh, tashchilsya v pudovoj ot gryazi shineli ili valyalsya na zemle, plotnejshim obrazom obnyavshis' s shibzdikom, chtoby ne zamerznut'. SHibzdik staralsya ot nego ne otstavat', kogda nautro sbivalis' novye kolonny, kak budto v Mitinom prisutstvii videl kakoj-to shans dlya spaseniya. Mitya i sam to i delo oglyadyvalsya na shibzdika -- ne otstal li? Odnazhdy na nochevke shibzdik prosunul lapku v Mitinu motnyu i vzyalsya za ego chlen, i Mitya vmesto togo, chtoby dat' emu v zuby, sgreb v kulak ego pipisku. Tak pod shinelyami, pod moroznymi zvezdami oni stali mechtat' o kakih-to nevedomyh fantasticheskih devushkah, kinofantomah v krepdeshinovyh plat'icah. V lagere pod Pripyat'yu desyat' tysyach krasnoarmejcev torchali uzhe bol'she mesyaca, ne znaya, chego zhdat'. Hodili samye neveroyatnye sluhi. Govorili, naprimer, chto Gitler i Stalin reshili zamiryat'sya i dogovorilis' ob obmene lyudej na neft'. Nam vsem togda kranty, rebyata, poyasnyal kakoj-to rashristannyj donel'zya komandir. Dlya Stalina tot, kto sdalsya v plen, samyj glavnyj predatel'. Vdrug odnazhdy v Mitin otsek lagerya priehala polevaya kuhnya, da ne odna, s supom, a celyh tri -- s nastoyashchim myasnym gulyashom. Potom kozly, kak nazyvali tut strazhu, stali shchedro razdavat' sahar i myagkij hleb. CHto by eto vse znachilo? Vozmozhno, teper' nas vseh otpravyat v Norvegiyu, v "stal'nye shahty". Tam-to uzh vsem pizdec skoro pridet, zato hot' v doroge pozhiruem. Mezhdu tem v raspolozhenie speczony "Pripyat'" napravlyalsya bol'shoj frontovoj "mersedes" s dvumya vazhnymi nachal'nikami, gauptshturmfyurerom SS Iohannom |razmusom Dyurenhofferom i shtandartenfyurerom SS Hyubnerom Krausom. Velikolepnye ressory mashiny spasali oficerov ot uhabov bezobraznoj dorogi i davali vozmozhnost' vesti ves'ma znachitel'nyj ideologicheskij razgovor. Belesyj, dovol'no toshchevatyj, hotya nemnogo i oplyvshij, s krolich'im licom Dyurenhoffer predlagal nekij dovol'no liberal'nyj variant resheniya problemy vostochnyh territorij, v to vremya kak chrezvychajno shirokij v plechah i v nizhnej chasti lica Kraus nastaival na fundamental'nom podhode, osnovannom na rasovoj teorii partii. Nu, naprimer, Dyurenhoffer govoril: -- Ogromnye chelovecheskie massy, pobezhdennye i prevrashchennye v rabov, vsegda grozyat vzryvom. Mezhdu tem my mozhem iz etih lyudej sdelat' nashih soyuznikov, i dazhe, v budushchem, opredelennuyu, pust' ne pervostepennuyu, kategoriyu grazhdan rejha. Dlya bol'shinstva etih lyudej, vostochnyh slavyan, uveryayu vas, milyj Hyubner, glavnym zlom yavlyaetsya kommunizm, vechnaya nishcheta, prozyabanie, absurd. Podumajte sami, oni zabirali u krest'yan yajca po tridcat' kopeek, a potom prodavali im zhe po rublyu. Uveryayu vas, milyj Hyubner, esli my priobshchim rossijskogo muzhika k sredneevropejskoj torgovoj sisteme, dadim emu vozmozhnost' pokupat' rubashki, velosipedy, ruchnye fonariki, obuv', u nas ne budet problem s etimi lyud'mi. Glavnoe dat' im ponyat', chto s kommunizmom pokoncheno. On ulybalsya. Mama kogda-to prosmotrela ego slishkom bystro rastushchie zubki i ne nadela na nih skobki, teper' oni u nego vypirali pri kazhdoj ulybke, chto, vprochem, sovsem ne delalo ego menee privlekatel'nym ili menee intellektual'nym. On lyubil ulybat'sya i ne stesnyalsya svoego umerennogo liberalizma, kotoryj vse-taki vsegda shel na pol'zu imperii. SHtandartenfyurer Hyubner Kraus, naprotiv, ne prinadlezhal k ulybchivym. |to ne znachit, chto on byl nelyudim, prosto on byl ochen' ser'ezen i vsegda prebyval v sfere ser'eznyh realisticheskih myslej. Nu vot, naprimer, on takim obrazom pariroval soobrazheniya svoego postoyannogo opponenta. -- O milyj Iohann |razmus, -- govoril on, vypyachivaya svoj shirokij podborodok, chto, vprochem, sovsem ne delalo ego tolstym, no tol'ko lish' shirokim, eshche bolee shirokim, do chrezvychajnosti shirokim oficerom SS, -- pochemu vy dumaete, chto vse aspekty stalinskogo kommunizma dolzhny byt' nemedlenno ustraneny? Vash primer s yajcami ne ochen' udachen, milyj Iohann |razmus. Kolhozy, naprimer, isklyuchitel'no udachnaya nahodka Stalina dlya takogo roda naseleniya, i oni dolzhny byt' obyazatel'no sohraneny. Individual'noe fermerstvo ne dlya nih, moj milyj Iohann |razmus. Dyurenhoffer vynimal iz pohodnogo pogrebca butylochku likera "SHartrez". "Mersedes" pritormazhival, davaya vozmozhnost' oficeram vypit' po tonkoj ryumochke. -- Mne kazhetsya, ne stoit postoyanno napominat' etim lyudyam ob ih vtorosortnosti, dorogoj Hyubner, -- prodolzhal Dyurenhoffer. -- Oni sami pojmut, gde ih mesto. -- Vy tak dumaete? -- ser'ezno, bez ulybki shutil Kraus. -- O, milyj Iohann |razmus... -- Potom on delal voprositel'noe dvizhenie brovyami v storonu perednego siden'ya, na kotorom ryadom s shoferom sidel russkij v partijnom frenche i v molotovskoj furazhke iz serogo gabardina. -- Net-net, ne bespokojtes', milyj Hyubner, nash sputnik ne ponimaet begloj rechi, -- simpatichno vypyachivalis' vpered krolich'i zubki. Mezhdu tem etogo russkogo tol'ko ves'ma uslovno mozhno bylo nazvat' sputnikom blestyashchih oficerov. Pozhaluj, naoborot: kak raz on i byl glavnym dejstvuyushchim licom puteshestviya v speczonu "Pripyat'", v to vremya kak Dyurenhoffer i Kraus ego soprovozhdali dlya pridaniya puteshestviyu bol'shej solidnosti. Byvshij polkovnik Krasnoj Armii Bondarchuk napravlyalsya v lager' voennoplennyh kak predstavitel' nedavno sformirovannogo v Smolenske Komiteta osvobozhdeniya Rossii. Bondarchuk i sam byl nedavnim voennoplennym, a eshche ran'she, no opyat' zhe sovsem-sovsem nedavno byl chlenom VKP(b) i revnostnym stroitelem socializma. Vo vremya iyul'skogo proloma linii Stalina on byl okruzhen v svoem blindazhe otryadom svirepyh nemeckih parashyutistov. Hotel bylo uzhe v luchshih krasnyh tradiciyah prilozhit' pistolet k visku, chtoby ne popast' v ruki vraga, no tut blindazh tryahnulo ot granatnogo vzryva, pistolet upal na zemlyu, a Bondarchuk povis na rukah vorvavshihsya vragov, muchimyj ostroj toshnotoj. V dal'nejshem, to est' v pervye nedeli fashistskoj nevoli, s Bondarchukom stali proishodit' sil'nejshie transformacii. Otkrylis' ego nekotorye sokrovennye tajniki, poskol'ku ne bylo uzhe ni malejshego smysla ih tait'. V chastnosti, obnaruzhilos' ego glubokoe nedovol'stvo kommunisticheskoj sistemoj, ves'ma kriticheskoe otnoshenie k geniyu I.V.Stalina. Doprashivavshie polkovnika oficery SS s neskryvaemym udovol'stviem uznali takzhe, chto on yavlyaetsya ne kem inym, kak fol'ksdojchem, poskol'ku skrytaya dvojnym zamuzhestvom devich'ya familiya ego mamen'ki byla Krauze, a proishodila ona iz nemeckih kolonistov. Poslednee obstoyatel'stvo dalo Bondarchuku osnovatel'noe preimushchestvo, vozmozhnost' sil'no vydvinut'sya sredi patrioticheski nastroennyh plennyh oficerov, tak kak on mog hudo-bedno ob®yasnyat'sya bez perevodchika. Patrioticheski, to est' prorossijski, antibol'shevistski, nastroennye krasnye komandiry byli chrezvychajno vdohnovleny sozdaniem smolenskogo komiteta. Bondarchuk i neskol'ko ego tovarishchej sovershili puteshestvie v Smolensk i tam primknuli k komitetu, a zatem uzhe otpravilis' i v samu groznuyu stolicu rejha, gorod kamennogo orla, Berlin. Tam soglasovyvalis' Predlozheniya. Grandioznejshaya i paradoksal'nejshaya ideya, tovarishchi, to est', prostite, gospoda, lezhala v osnove predpriyatiya: predotvratit' neizbezhnuyu nacional'nuyu katastrofu sozdaniem progermanskoj, no tem ne menee patrioticheskoj russkoj armii. Delo eto, konechno, neprostoe, a dlya nachala nado sozdat' prosto vspomogatel'nye otryady iz dobrovol'cev. Uvidev, chto na nas mozhno polozhit'sya, nemcy dadut hod vsemu predpriyatiyu. Togda-to i raz®ehalis' oficery po mestam skopleniya voennoplennyh -- provodit' raz®yasnitel'nuyu rabotu, verbovat' bojcov. Bondarchuk odelsya v poezdku na sovetskij maner -- french, furazhechka, ni dat' ni vzyat' sekretar' rajkoma. Emu kazalos', chto v takom vide on budet blizhe bojcam, chem v horosho skroennom nemeckom mundire, hot' i bez znachkov razlichiya. Srazu uvidyat, chto svoj, russkij, a ne kakoj-nibud' zavezennyj iz Evropy belogvardeec golubyh krovej. Golubuyu krov' v obshchem-to trudno bylo zapodozrit' v Bondarchuke s ego tipichnoj, zagrubevshej v srednem vozraste naruzhnost'yu sovetskogo rukovodyashchego plebeya. Sidya sejchas v "mersedese" vperedi dvuh elitarnyh esesovskih oficerov, Bondarchuk v sotyj raz obdumyval situaciyu. Dyurenhoffer byl, razumeetsya, prav: sputnik ne ponimal begloj nemeckoj rechi, odnako koe-chto vse-taki do nego dohodilo, a glavnoe sostoyalo v tom, chto za vsyu mnogochasovuyu dorogu iz Kieva oficery ni razu ne obratilis' k nemu ni s kakim voprosom, a vse ego popytki kontakta natalkivalis' na nedoumenno podnyatye brovi, snishoditel'noe molchanie. Vot i ryumochku-to dazhe ne dodumalis' predlozhit', ebanye yubermenshi. Nu, nichego, budet u nas svoya armiya, budet i bol'she uvazheniya. Ne pridetsya vechno vspominat' etih, sed'maya-voda-na-kisele, Krauze. Poka chto budem vo vsem vypolnyat' ih prikazaniya, a potom posmotrim. Potom posmotrim, komu russkij narod skazhet spasibo. Ved' i Aleksandr Nevskij, i Dmitrij dazhe Donskoj obrok Orde platili... Ves' ogromnyj lager' prezhde ohranyalsya odnim lish' vzvodom kakih-to zachuhannyh fol'ksdojchej: nikto bezhat' nikuda i ne sobiralsya; kuda bezhat', nazad k svoim, chto li, pryamo pod tribunal? V etot den' pribyla eshche celaya polurota, nachala rabotat' s narodom, razbivat' na kolonny. SHibzdika pri etoj razbivke edva ne otdelili ot Miti, pristegnuli k zhlobam iz 18-j divizii, odnako on lovko zashmygal v tolpe, podnyal v golove kolonny kakoj-to shuher, ohranniki pobezhali k tomu mestu, a shibzdik sobachonkoj proskochil mezh nog i vot uzhe pritknulsya opyat' k Sapunovu. -- Vidal, Mityaj, kak ya iz nih sdelal klounov?! Ubrali peregorodki mezhdu sektorami, poluchilsya bol'shoj plac. V konce placa vozle prohodnoj plotniki zavershali sbivku doshchatogo sooruzheniya. -- Veshat', chto li, budut? -- hmuro poshutil Mitya. -- Naverno, naverno! -- nervno hohotal Goshka. -- Vo klass, a, Mit'ka?! Vo pokachaemsya ryadom, a?! Mitya legon'ko dal emu pod dyh: -- Hot' by na viselice ot tebya otdelat'sya, shibzdo! Okazalos', ne viselicu soorudili, a tribunu, i dazhe zdorovennyj, pohozhij na minu mikrofon tam prisobachili. Obgulyashennyj, poveselevshij krasnoarmejskij narod zhdal teper' chuda. Mozhet, Gitler nas v Turciyu prodaet ili v Afriku k ital'yancam pogonit? Mozhet, Stalin, kurva, v Gruziyu ubezhal, a nam carya privezli? Nakonec avtomatchiki postroilis' v ryad vokrug tribuny, a na verhoturu vzobralis' chetvero: dva nemeckih oficera, odin kakoj-to udlinennyj, drugoj poryadkom rasshirennyj, kapral v ochkah i polnovatyj takoj dyad'ka v poluvoennom, takoj pryam-taki bol'shevik, chto tvoj Kirov. Mozhet, oni na samom dele primirilis'? Snachala zagovoril udlinennyj. Skazhet frazu, otojdet, togda kapral perevodit. -- Russkie soldaty, vy hrabro srazhalis', i ne vasha vina, chto vy okazalis' v plenu! Vinovaty v etom prestupnye bol'shevistskie vozhdi, derznuvshie podnyat' mech na pobedonosnuyu Germaniyu, na mogushchestvennyj nacional-socializm! Gauptshturmfyureru Iohannu |razmusu Dyurenhofferu ochen' nravilsya etot moment, on poluchal udovol'stvie ot perekatov svoego horoshego golosa, nesushchego na literaturnom nemeckom yazyke krepkuyu i blagorodnuyu istinu etoj ogromnoj formacii russkih golov. K schast'yu, on ne podozreval, chto ves' blesk ego rechi teryaetsya v perevode ochkastogo kaprala iz fol'ksdojchej, russkij yazyk kotorogo predstavlyal soboj smes' mestechkovogo akcenta s yuzhnym prostonarodnym ukan'em i hykan'em. On prodolzhal: -- Nash fyurer, rejhskancler Adol'f Gitler, hotel by videt' v vas ne vragov, a dostojnyh trudyashchihsya, vnosyashchih svoj vklad v ustanovlennyj im novyj poryadok. Vse ostal'noe zavisit tol'ko ot vas! Total'nyj razgrom bol'shevizma priblizhaetsya s kazhdym dnem! Da zdravstvuet novyj poryadok! Da zdravstvuet Germaniya! Hajl' fyurer! Vse chetvero na tribune, vklyuchaya i rukovodyashchego bol'shevika, shchelknuli kablukami i podnyali pravye ruki v nacistskom privetstvii. Zatem rukovodyashchij bol'shevik prodvinulsya k mikrofonu, odernul zadirayushchijsya na zhivote i na bokovinah frenchik, zagovoril pochti-chto-na-nashenskom-sovetskom, tudyt-ego-v-myakinu: -- Dorogie russkie bojcy, komandiry! YA, polkovnik Bondarchuk, obrashchayus' k vam ot imeni Komiteta osvobozhdeniya Rossii. My, patrioticheski i antibol'shevistski nastroennye komandiry, okazavshiesya v tylu pobedonosnyh nemeckih vojsk, reshitel'no poryvaem s proshlym i brosaem vyzov stalinskoj tiranii! My prinosim glubokuyu blagodarnost' germanskomu komandovaniyu i lichno fyureru Adol'fu Gitleru, davshim nam vozmozhnost' prisoedinit'sya k ih blagorodnoj bor'be! Soldaty, brat'ya! Komitet osvobozhdeniya prizyvaet vas vlit'sya v ryady borcov protiv nenavistnogo zhidovsko-kommunisticheskogo rezhima! Vy izmucheny, brat'ya, no chego zhe vy hotite ot nemeckogo komandovaniya, esli Stalin ne priznaet ZHenevskoj konvencii o voennoplennyh, dlya nego vy vse -- predateli! YA hochu vas sprosit', russkie lyudi, kak vy otnosites' k etim krovozhadnym bol'shevikam, k tem, kto porushil vashi doma i sognal vas, slovno skot, v svoi gryaznye kolhozy, k tem, kto ugnal sotni tysyach i milliony vashih brat'ev v Sibir' i Kazahstan, k tem, kto nikogda ne perestaval nasilovat' nashu mnogostradal'nuyu matushku-Rossiyu svoej proklyatoj, marksistsko-leninskoj, zhidovskoj teoriej?! Vslushajtes' v golos svoego serdca, i vy otvetite -- my nenavidim ih!.. Mitya Sapunov s rasstoyaniya v dobruyu sotnyu metrov pristal'no vglyadyvalsya v glybu lica s otkryvayushchimsya rtom. Inogda glyba zamirala s otkrytym ziyayushchim otverstiem yavno v ozhidanii privetstvennyh krikov i aplodismentov. Kriki i shum prihodili to s odnogo, to s drugogo konca placa, no yavno ne v teh masshtabah, na kotorye rasschityval orator. Mitya perevodil vzglyad na lica tovarishchej. Bol'shinstvo bylo bezuchastno, mnogie yavno boyalis', neizvestno chego v dannom sluchae, pryatali glaza. Malo-pomalu, odnako, osobenno pri upominanii kolhozov i pri slove "zhidy", plennye nachala ozhivlyat'sya. -- Doloj krasnyh vyrodkov! -- doneslos' s tribuny. -- Doloj! -- vdrug vzrevelo vokrug Miti neskol'ko desyatkov golosov. -- Krovopijcy! Gady! Doloj zhidov! Doloj kolhozy! Pochti uzhe zabytoe za gody zhizni v professorskoj kreposti kolyhnulos' i srazu zhe vspuchilos' v Mite: obezumevshij otec s ohapkoj goryashchej solomy v rukah, poslednij, samyj poslednij v zhizni promel'k mamki, ee istoshnyj krik, i sobstvennyj bessoznatel'nyj beg v temnote k lesu -- spastis' ot lyudej, stat' volkom, -- i potom pochti volch'e, s bugra podglyadyvan'e za Gorelovom, prihod v selo armejskogo otryada, doletayushchie do volch'ih ushej vopli bab, rev skotiny, i potom kak kuricu tu pojmal, svernul ej sheyu, zhral... Vse eto strashnoe, gryaznoe, derevenskoe, chto zastavlyalo mal'chika potom inoj raz prosypat'sya s kolotyashchimsya serdcem, s uhayushchim budto v bezdonnuyu propast' zhivotom, hvatat' vozduh rtom, pal'cami skryuchennyh ruk obnaruzhivat' sebya vdrug na lestnice, v lunnom luche, diko smotret' na razveshannye kartiny, ne ponimaya, chto oni oznachayut, poka ne poyavlyalas' babushka Meri i teplymi rukami uspokaivala, budto sobirala vse razbegayushcheesya voedino pod svoi ladoni. Snova doneslis' vykriki oratora: -- Russkie soldaty, brat'ya! CHudovishchnaya bol'shevistskaya imperiya rushitsya pod sokrushayushchimi udarami germanskogo oruzhiya, slovno koloss na glinyanyh nogah. Istoriya nakonec-to povernula na put' spravedlivogo vozmezdiya! I vse-taki my dolzhny smotret' dal'she i postarat'sya uvidet' zavtrashnij den' nashej rodiny Rossii! Radi etogo budushchego dnya Komitet osvobozhdeniya prizyvaet vas vlit'sya v ryady vspomogatel'nyh otryadov, kotorye so vremenem sostavyat kostyak novoj russkoj armii! Polkovnik Bondarchuk byl dovolen: vo-pervyh, ne vpolne vypolnil prikazanie nemcev, vernee, ne sovsem sledoval ih instrukciyam, govoril ne desyat' minut, kak bylo skazano, a vse pyatnadcat', a vo-vtoryh, i eto samoe glavnoe, vvernul neskol'ko nesoglasovannyh fraz, nu, naprimer, pro kolhozy ili vot pro budushchee Rossii. Tak, shazhok za shazhkom, my i ukrepim svoe sobstvennoe. Perevodchik, stoyavshij mezhdu Krausom i Dyurenhofferom, nabarmatyval im na nesusvetnom nemeckom soderzhanie bondarchukovskih vykrikov, i oni aplodirovali, kak by pokazyvaya, chto etot obshchestvennyj deyatel' ne marionetka, a nekotoraya samostoyatel'naya velichina. Potom, odnako, Kraus ne ochen'-to delikatno hlopnul ego po spine -- pora, mol, zakruglyat'sya -- i sam vyshel vpered. Rech' shtandartenfyurera prodolzhalas' ne bolee treh minut i ne soderzhala ni grana ritoriki. On skazal, chto te, kto budut posle sootvetstvuyushchej proverki zachisleny v novye vspomogatel'nye formirovaniya -- ni tot, ni drugoj nemec ni razu ne skazali "russkaya armiya, russkie otryady", -- poluchat no voe obmundirovanie, dve smeny bel'ya, ezhenedel'nuyu banyu, vpolne udovletvoritel'noe pitanie, tabak i 35 nemeckih marok v mesyac na razvlecheniya. Soldaty, odnako, dolzhny pomnit', chto za malejshee narushenie discipliny im pridetsya otvechat' po vsej strogosti germanskih zakonov. Na etom miting zakonchilsya. Tut zhe za doshchatymi stolami kakie-to parni v nemeckih mundirah bez pogon nachali zapis' dobrovol'cev. Ih okazalos' mnozhestvo: neizvestno uzh, chto bol'she podejstvovalo -- nenavist' k bol'shevikam, bondarchukovskie zaklinaniya o "budushchem Rossii" ili 35 marok shtandartenfyurera Krausa. -- Na tridcat' pyat' marok, Mit', nebos' mozhno lyubuyu blyad' kupit', da i zahmelit'sya kak sleduet, -- ostorozhno skazal shibzdik. -- Nu, poshli zapisyvat'sya, shibzdo! -- nebrezhno tak, legko, kak budto v futbol'nuyu komandu priglasil zapisyvat'sya, skazal Mitya. -- Da ty che?! -- ispugalsya Goshka Krutkin. -- Protiv nashih, Mit'? My zh komsomol'cy zhe zh, a?! -- Da kakoj ya tebe komsomolec? -- Mitya hohotnul i napravilsya k ocheredi na verbovku. -- Komsomolec?! Vdrug yarost' vspyhnula v nem, on povernulsya k semenyashchemu ryadom Goshke, uhvatil togo za zaskoruzluyu grudinu, podtyanul, budto nekij narodnyj bogatyr' kakogo-to zhalkogo prihvostnya. -- Da ya tvoyu komsomoliyu, vseh etih "vashih", vsyu brazhku krasnuyu vsyu zhizn' nenavizhu! -- Nu che ty, Mit'ka, che ty, -- plaksivo zakanyuchil Krutkin. -- Podumaesh', bol'shoe delo, nu, ajda zapishemsya... Mit'ka ego otshvyrnul: -- A tebe-to chego zapisyvat'sya, shibzdo? Ty zh komsomolec, mandavoshka! Goshka dazhe vrode by zaplakal ot dosady, vo vsyakom sluchae, stal chto-to mokroe razmazyvat' po gryazi lica, so zloboj vzglyanul iz-pod kulaka na druga. Zloba byla pritvornoj. Mityu vdrug posetilo oshchushchenie, chto vse vokrug nereal'noe, pritvornoe, a oni-to s Goshkoj voobshche bez konca tol'ko i delayut, chto razygryvayut scenu dlya drugih akterov. -- Nu ty, akter, -- skazal on emu primiritel'no. Krutkin togda i na samom dele zahlyupal: -- Ty, Dmitrij, menya ni figa v zhopu ne uvazhaesh'. Snachala shibzdikom! nachal zvat', a teper' pryam-taki shibzdo... Za cheloveka ne schitaesh'! Oni vstali v hvost ocheredi. Zdes' uzhe govorili, chto zapisavshihsya srazu zhe gruzyat na mashiny i otvozyat na sanobrabotku, a potom v teplye kazarmy. -- Mit', a Mit', -- mirno vdrug pozval Goshka, -- a kak zhe tetya Cilya-to, a? Ty zh slyshal nebos', kak orator-to krichal "zhidovskij kommunizm"?! ZHidovskij, vot te na, Mitya! A kak zhe s tvoej-to priemnoj mamashej-to, s Ceciliej-to Naumovnoj, a? Da ty ne zlis', Mit', ya zh prosto, po-druzheski... Opyat' scenku razygryvaet, nu, shibzdik, podumal Mitya. A mozhet, provociruet? SHibzdik smotrel na nego predannymi glazkami. V samom dele, kazhetsya, ozabochen. Pochemu zhe mne-to samomu ni razu v golovu ne prishla tetya Cilya? Tut on uvidel, chto vdol' ocheredi idet glavnyj orator, pozhimaet dobrovol'cam ruki, otvechaet na voprosy. Vot sejchas samogo nachal'nika i sproshu, morda u nego vrode ne zlaya. -- Tovarishch nachal'nik, mozhno mne zadat' vopros, kotoryj v etih obstoyatel'stvah mozhet pokazat'sya strannym? Polkovnik Bondarchuk izumlenno glyanul, iz kakogo punkta bezlikoj massy voennoplennyh idet takaya sugubo intelligentskaya formulirovochka, i vydelil krupnogo molodogo krasnoarmejca, s prostoj russkoj, no v chem-to dazhe neskol'ko romanticheskoj, pochti eseninskoj vneshnost'yu. -- Nu, v chem zhe tvoj vopros, dorogoj? -- Nu, ya vot lichno po proishozhdeniyu iz raskulachennyh, roditeli sovershili samosozhzhenie, chtoby v kolhoz ne idti, a vot priemnoj mater'yu u menya potom byla evrejka. V etom sluchae na kakoe otnoshenie ya mogu rasschityvat'? Bondarchuk vzyal Mityu pod ruku, otvel nemnogo v storonu, doveritel'no, nesmotrya na zhutkuyu von', ishodyashchuyu ot yunoshi, pohlopal ego po plechu: -- Na ravnoe, moj dorogoj, na absolyutno ravnoe otnoshenie! Vo-pervyh, ty, kak ya ponimayu, chisto russkij, iz zamuchennyh krest'yan, a vo-vtoryh, my ved' ne protiv evreev kak chelovecheskih lichnostej. U menya u samogo, -- on chut', no tol'ko samuyu chutochku ponizil golos, -- est' i druz'ya sredi evreev. My ved' tol'ko lish' protiv chuzhdyh idej, navyazannyh russkomu narodu, imenno protiv zhidovskogo kommunizma, a ne protiv evreev. Vot ty sam kak k kommunistam otnosish'sya? -- Vsyu zhizn' nenavizhu! -- iskrenne voskliknul Mitya. -- Nu vot, znachit, ty i est' istinnyj boec Russkoj osvoboditel'noj armii! Bondarchuk lyubovno podtolknul Mityu nazad k ocheredi na verbovku i posmotrel emu vsled, otmechaya pro sebya, chto vot etogo yunca sleduet zapomnit', mozhet byt', vydelit' vposledstvii, lyubopytnyj molodoj chelovek. Tut za nim pribezhal pripyatskij perevodchik: -- Proshu, ne znayu, kak vas zvat', shtandartenfyurer Kraus poslal za vami, pora ehat'! Na bugre, uzhe za zonoj, Bondarchuk uvidel "aristokratiyu". Dlinnyj, s ottyanutym zadom Dyurenhoffer chto-to ulybchivo i ubezhdenno veshchal, Kraus, po-fel'dfebel'ski zalozhiv ruki na krestec, stoyal ryadom v kamennoj zadumchivosti. Posle blazhennoj sanobrabotki i pereodevaniya v chistoe soldatskoe bel'e i sukonnuyu fricevskuyu formu Mitya i Gosha polnochi prosideli na lestnice pod cherdakom v zdanii fabrichnogo obshchezhitiya, prevrashchennogo v kazarmu. Blazhennejshee oshchushchenie sytosti i chistoty plyus eshche dopolnitel'noe, sovsem uzhe nevoobrazimoe blazhenstvo v vide tabachnogo dovol'stviya ne davali zasnut', vozbuzhdali molodye sushchestva, vnov' kak by otkryvali gorizonty budushchej, kazalos' by, sovsem uzhe zahlopnuvshejsya zhizni. Gosha Krutkin, prikurivaya odnu za drugoj tolsten'kie nemeckie sigarety, chital stihi Esenina. Mitya vnimal. Vdrug ego pronzilo. Ty -- moe vasil'kovoe slovo, YA naveki lyublyu tebya. Kak zhivet teper' nasha korova, Grust' solomennuyu terebya? Znachit, vse-taki eto bylo, obrashchenie k nevedomoj sestre, vechnaya rossijskaya korova, vasil'ki vo rzhi, vse odushevlennoe, cel'noe, a ne raz®yatye karkasy... vpred', uzh konechno, etogo ne budet, no eto bylo, a znachit, est' vsegda, Esenin tomu svidetel'. Goshka Krutkin, shibzdik, chital dal'she s durnym bazarnym podvyvaniem: I tebe v vechernem sinem mrake CHasto viditsya odno i to zh: Budto kto-to mne v kabackoj drake Sadanul pod serdce finskij nozh. Malyj chrezvychajno gordilsya svoej "druzhboj" s Eseninym, kotoraya nachalas' u nego eshche god nazad v metrostroevskom obshchezhitii, kogda kto-to dal emu na tri dnya poluzapreshchennuyu zamyzgannuyu knizhonku izdaniya 1927 goda. Goshka togda i perekatal osobenno populyarnye stihozy chernil'nym karandashom v kleenchatuyu tetradku, a potom, obnaruzhiv, chto oni na devchat dejstvuyut bronebojno, nachal stishata v svoyu tetradku nakaplivat' i razuchivat' naizust'. Sobstvenno govorya, i druzhba s lyubimym Mitej Sapunovym nachalas' s Esenina. Do etogo bol'shoj krasivyj paren' pri lyubom priblizhenii snishoditel'no basil: "A nu, otcepis', v karman nassu bez smeha!" No odnazhdy, kogda byla emu predlozhena kleenchataya tetradochka: "Hochesh', Mitya, pochitat' poeziyu?" -- posmotrel na shibzdika drugimi glazami. CHto kasaetsya Miti, to u nego v poeticheskoj sfere byla, blagodarya tete Nine, bolee kapital'naya podgotovka. Nina, kotoruyu on, razumeetsya, nikogda ne nazyval tetej i na kotoruyu, skazat' po pravde, davno uzhe poddrachivalsya, ravno kak i ran'she na tetyu Veroniku, neredko zataskivala vse serebryanoborskoe semejstvo na poeticheskie chteniya, neredko on i raznye literaturnye razgovory slyshal, i vot, takim obrazom, u nego slozhilos' ves'ma snishoditel'noe otnoshenie k vsenarodnomu kumiru Eseninu: "Nu Esenin, muzhikovstvuyushchih svora. Smeh! Korovoyu v perchatkah laechnyh. Raz poslushaesh'... no eto ved' iz hora! Balalaechnik!" I tol'ko vot v armii, v potnoe zhestokoe vremya, stal postepenno pos gat' svoyu isklyuchitel'nuyu blizost' k etim strochkam iz "strany berezovogo sitca". Nu, a sejchas vot, v chuzhom tylu, v mundire sero-zelenogo sukna, kazhdaya stroka, budto rentgen, pronikala cherez vse chuzhdoe, otpechatyvalas' na kozhe, zhgla serdce, izlivala slezu, kotoruyu edva lish' moglo sderzhat' skulastoe lico. Zateryalas' Rus' v Mordve i CHudi, Nipochem ej strah. I idut po toj doroge lyudi, Lyudi v kandalah... I menya po vetryanomu sveyu, Po tomu l' pesku, Povedut s verevkoyu na shee Polyubit' tosku... GLAVA VII OSOBAYA UDARNAYA Na komandnom punkte Osoboj udarnoj armii, raspolozhennom na vershine bol'shogo i dikogo, kak by bylinnogo, bugra, v tshchatel'no zamaskirovannoj sisteme blindazhej, carilo deyatel'noe vozbuzhdenie: shla reshayushchaya podgotovka pered pervym za vsyu pozornuyu letne-osennyuyu kampaniyu 1941 goda nastupatel'nym dvizheniem Krasnoj Armii. Pechki v blindazhah pri dnevnom svete ne topili, chtoby ne obnaruzhivat'sya, i potomu vo vseh otsekah komandnogo punkta caril otchayannyj holod. Nikto, vprochem, etogo ne zamechal, ili, skoree, vse delali vid, chto ne zamechayut holoda, podrazhaya, kak vsegda eto byvaet pri bol'shih shtabah, komanduyushchemu, general-polkovniku Nikite Borisovichu Gradovu. Sleduet, odnako, skazat', chto nekotoryj podogrev vse-taki byl v nalichii i neredko izvlekalsya to iz karmana tulupa, a to i iz-za golenishcha sapoga. V etom, sobstvenno govorya, shtab tozhe sledoval primeru komanduyushchego, kotoromu vremya ot vremeni starshina Vas'kov, shofer ego lichnogo bronevika, podaval dobruyu charku kon'yaku. Tol'ko chto skolochennyj shtab OUA ne byl eshche raz®eden intrigami i obozhal svoego molodogo general-polkovnika. O nem hodili v srede molodyh komandirov sluhi odin dichej drugogo. Govorili, naprimer, chto on dolgie gody byl zakonspirirovan za granicej, rukovodya celoj set'yu nashih agentov, probralsya yakoby v samye verhi germanskogo genshtaba. Po drugim svedeniyam, on nikuda ne uezzhal, no opyat' zhe prinadlezhal k gluboko zakonspirirovannoj gruppe blizhajshih voennyh sovetnikov Stalina. Komandiry postarshe, iz kadrovogo sostava, tol'ko ulybalis' -- podlinnaya istoriya komanduyushchego Osoboj udarnoj armiej vyglyadela bolee neveroyatnoj, chem vse eti fantazii. Vot uzhe okolo poluchasa svita general-polkovnika tolklas' u nego za spinoj v ozhidanii dal'nejshih dejstvij i prikazanij. Peretyanutaya portupeej spina kak budto zabyla o sushchestvovanii svoego prodolzheniya, to est' svity. Gradov perehodil ot odnogo dal'nomera k drugomu, sam podkruchival okulyary, nablyudaya pozicii protivnika, i nichego ne govoril. CHto on tam mog uvidet' v zaistrinskih zasnezhennyh holmah, odnomu emu bylo izvestno, odnako, znachit, chto-to videl, inache by ne zastavlyal soprovozhdenie tolkat'sya bez dela za ego spinoj. Protivnik nichem sebya ne obnaruzhival. Tol'ko odin lish' raz Nikita zametil medlennoe prodvizhenie neskol'kih kruglogolovyh figur po dnu ovraga sredi svisayushchih kosmami kornej i kustarnika i podumal, chto eto, ochevidno, svyazisty tyanut liniyu iz raspolozheniya CHetvertoj tankovoj gruppy v shtab generala Buha. Nam by takuyu svyaz', kak u nemcev. Analiziruya dejstviya vermahta v pervye mesyacy vojny, Nikita Borisovich ne mog ne voshitit'sya: mnogomillionnoe skoplenie vojsk obladalo podvizhnost'yu baleriny, i eto dostigalos' v pervuyu ochered' sovershenstvom svyazi. V ostal'nom zaistrinskie holmy hranili idillicheskij vid, esli mozhno tak skazat' o bezobraznom prostranstve, v kotorom preobladal mutno-belyj cvet s rvanymi sero-korichnevymi pyatnami. Odnako otsutstvie dvizheniya v techenie poluchasa tozhe o mnogom mozhet skazat'. Nikakih priznakov zhizni, i tol'ko tri stal'nyh bashki medlenno, pochti neulovimo polzut po dnu ovraga sredi koryag iz raspolozheniya CHetvertoj tankovoj gruppy. I nikakih dymkov, tozhe, stalo byt', merznut, shnapsom ele-ele podkreplyayutsya. Znachit, zatailis', znayut o nashih prigotovleniyah, zhdut i vpervye za vse vremya vojny otnosyatsya k russkomu vozmozhnomu kontrnastupleniyu ser'ezno. Ran'she eti tanki uzhe shli by vpered, prolamyvaya nashu oboronu, ne davaya sosredotochit'