Vasilij Aksenov. Na polputi k lune
---------------------------------------------------------------
Spellchecked by Tanya Andrushchenko
---------------------------------------------------------------
Mozhet, vam kofe prinesti?
- Mozhno.
- Po-vostochnomu?
- A?
- Kofe po-vostochnomu, - torzhestvuyushche propela oficiantka i
poplyla po prohodu.
"Erunda, baba kak baba", - uspokaival sebya Kirpichenko,
glyadya ej vsled.
"Erunda, - dumal on, morshchas' ot golovnoj boli, - ostalos'
pyat'desyat minut. Sejchas ob®yavyat posadku i znat' tebya ne znali v
etom gorode. Gorod tozhe mne. Gorod-gorodok. Ne Moskva. Mozhet,
komu on i nravitsya, mne lichno ne to chtoby ochen'. Nu ego na fig!
Mozhet, v drugoj raz on mne ponravitsya".
Vchera bylo sil'no vypito. Ne to chtoby uzh pryamo "v loskuty",
no krepko. Vchera, pozavchera i tret'ego dnya. Vse iz-za etogo
gada Banina i ego drazhajshej sestruhi. Nu i raskololi oni tebya
na tvoi trudovye rubli!
Banina Kirpichenko vstretil tret'ego dnya na aerodrome v
YUzhnom. On dazhe ne znal, chto u nih otpuska sovpadayut. Voobshche emu
malo bylo dela do Banina. V lespromhoze vse vremya nosilis' s
nim, vse vremya krichali: "Banin-Banin! Ravnyajtes' na Banina!" -
no Valerij Kirpichenko ne obrashchal na nego osobogo vnimaniya.
Ponyatno, familiyu etu znal i lichnost' byla znakomaya - elektrik
Banin, no v obshchem i celom chelovek eto byl nezametnyj, nesmotrya
na ves' shum, kotoryj vokrug nego podnimali po prazdnikam.
"Vot tak Banin! Nu i nu, vot tebe i Banin".
V lespromhoze byli rebyata, kotorye rabotali ne huzhe Banina,
a mozhet byt', i davali emu foru po vsem stat'yam, no ved' u
nachal'stva vsegda tak - kak nacelyatsya na odnogo cheloveka, tak i
plyashut vokrug nego, takim rebyatam zavidovat' nechego, zhalet'
nado ih. V Bayuklah byl takoj Sinicyn, tozhe na motovoze rabotal,
kak i Kirpichenko. Oblyubovali ego korrespondenty, shum podnyali
strashnyj. Paren' snachala vyrezki iz gazet sobiral, a potom ne
vyderzhal i v Ohu smotalsya. No Banin nichego, vyderzhival.
CHisten'kij takoj hodil, shustryj. V poryadke takoj muzhichok, ne
vidno ego i ne slyshno. V proshlom godu vesnoj privezli na
rybokombinat dvesti nevest s materika
- sezonnic po ryborazdelke. Sobralis' rebyata k nim v
gosti, orut, shumyat... Smotryat, v kuzove v uglu Banin sidit,
tihij takoj, ne vidno ego i ne slyshno.
"Nu i Banin..."
Na aerodrome v SHzhnom Banin brosilsya k Kirpichenko, kak k
luchshemu drugu. Pryamo zahlebyvayas' ot radosti, on vopil, chto
strashno rad, chto v Habarovske u nego sestruha, a u nee podruzhki
- mirovye devochki. On stal raspisyvat' vse eto podrobno, i u
Kirpichenko potemnelo v glazah. Posle ot®ezda nevest iz
rybokombinata za vsyu zimu Valerij videl tol'ko dvuh zhenshchin,
tochnee dvuh pozhilyh krokodilov - tabel'shchicu i povarihu.
"Ah ty Banin-Banin..."
V samolete on vse krichal letchikam: "|j, piloty, podbros'te
ugol'ka!" Pryamo uznat' ego bylo nel'zya, takoj satirik...
"Malo ya tebe podkinul, Banin!"
Dom, v kotorom zhila baninskaya sestruha, chut' vysovyvalsya
iz-za sugroba. Gorbatuyu etu ulicu, vidno, chistili special'nye
mashiny, a otvaly snega ne byli vyvezeny i pochti skryvali ot
glaz malen'kie domiki. Domiki lezhali slovno v transhee. V
skripuchem moroznom vozduhe stoyali nad trubami golubye dymki,
koso torchali antenny i shesty so skvorechnikami. |to byla
sovershenno derevenskaya ulica. Trudno bylo dazhe poverit', chto na
holme po prospektu hodit trollejbus.
Kirpichenko nemnogo oshalel eshche v aeroportu, kogda uvidel
dlinnyj ryad mashin s zelenymi ogon'kami i steklyannuyu stenu
restorana, skvoz' moroznye uzory kotoroj prosvechival chinnyj
dzhaz. V "Gastronome" na glavnoj ulice on raspoyasalsya:
vytaskival zelenye polusotennye bumazhki, hohocha, zapihival v
karmany butylki, sgrebal v ohapku banki konservov, razveselyj
chelovek Banin smeyalsya eshche pushche Kirpichenko i tol'ko podhvatyval
syry i konservy, a potom vstupil v peregovory s zavotdelom i
dobyl vyazanku kolbasy. Banin i Kirpichenko podkatili k domiku na
taksi, zavalennom raznoj sned'yu i butylkami checheno-ingushskogo
kon'yaka. V obshchem, k sestruhe oni pribyli ne s pustymi rukami.
Kirpichenko voshel v komnatu mohnatoj shapkoj pod potolok,
opustil produkty na krovat', pokrytuyu belym pikejnym odeyalom,
vypryamilsya i srazu uvidel v zerkale svoe krasnoe hudoe i
nedobroe lico.
Lariska, baninskaya sestruha, po vidu takaya puhlen'kaya
medsestrichka, uzhe rasstegivala emu pal'to, prigovarivaya:
"Druz'ya moego brata - eto moi druz'ya". Potom ona nadela pal'to,
boty i kuda-to uchapala.
Banin rabotal shtoporom i nozhom, a Kirpichenko poka
oglyadyvalsya. Obstanovka v komnate byla kul'turnaya: shifon'er s
zerkalom, komod, priemnik s radioloj. Nad komodom visel portret
Voroshilova, eshche dovoennyj, bez pogon, s marshal'skimi zvezdami v
petlicah, a ryadom gramota v ramke: "Otlichnomu strelku VOHR za
uspehi v boevoj i politicheskoj podgotovke USVITL".
- |to batina gramota, - poyasnil Banin.
- A chto, on u tebya vohrovcem byl?
- Byl da splyl, - vzdohnul Banin. - Pomer.
Odnako grustil on nedolgo, - stal krutit' plastinki.
Plastinki byli znakomye - "Riorita", "CHernomorskaya chajka", a
odna kakaya-to francuzskaya - tri muzhika peli na raznye golosa i
tak zdorovo, kak budto proshli oni ves' belyj svet i videli
takoe, chto ty i ne uvidish' nikogda.
Prishla Lariska s podrugoj, kotoruyu zvali Tomoj. Lariska
stala navodit' na stole poryadok, begala na kuhnyu i nazad,
taskala kakie-to ogurchiki i griby, a Toma kak sela v ugol, tak
i okamenela, polozhila ruki na koleni. Kak s nej poluchitsya,
Kirpichenko ne znal i staralsya ne glyadet' na nee, a kak tol'ko
vzglyadyval, u nego temnelo v glazah.
- Ruki merznut, nogi zyabnut, ne pora li nam deryabnut'? - s
nervnoj veselost'yu voskliknul Banin. - Proshu k stolu, ledi i
dzhentl'meny.
"Malo ya tebe pachek nakidal, Banin".
Kirpichenko kuril dlinnye papirosy "Sorok let Sovetskoj
Ukrainy", kuril i puskal kolechki. Lariska hohotala i nanizyvala
ih na mizinec. V nizkoj komnate bylo dushno. Kirpichenkiny nogi
otsyreli v valenkah, navernoe ot nih shel par. Banin tanceval s
Tomoj. Ta za ves' vecher ne skazala ni slova. Banin chto-to ej
sheptal, a ona krivo usmehalas' somknutym rtom. Devica byla
statnaya, pod kapronovoj koftochkoj u nee prosvechivalo rozovoe
bel'e. V temnyh oranzhevyh krugah pered Kirpichenko rasplyvalis'
steny, portret Voroshilova i sloniki na komode, i prygali
vypushchennye im dymnye kolechki, i palec Larisy vypisyval kakie-to
neponyatnye znaki.
Banin i Toma ushli v druguyu komnatu. Tiho shchelknul za nimi
anglijskij zamok.
- Ha-ha-ha, - hohotala Lariska, - chto zhe vy ne tancevali,
Valerij? Nado bylo tancevat'.
Konchilas' plastinka, i nastupila tishina. Lariska smotrela
na nego, shchurya kosye korichnevye glaza. Iz sosednej komnaty
donosilsya sderzhannyj vizg.
- Ot vas, Valerij, odno prodovol'stvie i nikakogo
udovol'stviya, - hihiknula Lariska, i Kirpichenko vdrug uvidel,
chto ej pod tridcat', chto ona vidala vidy.
Ona podoshla k nemu i prosheptala:
- Pojdem tancevat'.
- Da ya v valenkah, - skazal on.
- Nichego, pojdem.
On vstal. Ona postavila plastinku, i tri francuzskih parnya
zapeli na raznye golosa v komnate, propahshej tomatami i
checheno-ingushskim kon'yakom, o tom, chto oni proshli ves' belyj
svet i videli takoe, chto tebe i ne uvidet' nikogda.
- Tol'ko ne etu, - hriplo skazal Kirpichenko.
- A chego? - zakrichala Lariska. - Plastinochka chto nado!
Stil'!
Ona zakrutilas' po komnate. YUbchonka ee pleskalas' vokrug
nog. Kirpichenko snyal plastinku i postavil "Rioritu". Potom on
shagnul k Lariske i shvatil ee za plechi.
Vot tak vsegda, kogda pal'cy skol'zyat po tvoej shee v
temnote, kazhetsya, chto eto pal'cy luny, kakaya by deshevka ni
lezhala ryadom, vse ravno posle etogo, kogda pal'cy trogayut tvoyu
sheyu, - nado by dat' po rukam, - kazhetsya, chto eto pal'cy luny, a
sama ona vysoko i skvoz' zamerzshee steklo pohozha na
rasplyvshijsya zheltok, no etogo ne byvaet nikogda i ne obmanyvaj
sebya, budet li eto, tebe uzhe dvadcat' devyat', i vsya tvoya
neladnaya i ladnaya, vsya tvoya rasprekrasnaya, zharkaya, holodnaya
zhizn', kakaya ona ni na est', kogda pal'chiki na shee v temnote,
kazhetsya, chto eto...
- Ty s kakogo goda? - sprosila zhenshchina.
- S tridcat' vtorogo.
- Ty shofer, chto li?
- Aga.
- Mnogo zarabatyvaesh'?
Valerij zazheg spichku i uvidel ee krugloe lico s kosymi
korichnevymi glazami.
- A tebe-to chto? - burknul on i prikuril.
Utrom Banin shlepal po komnate v teplom kitajskom bel'e. On
vyzhimal v stakan ogurcy i brosal v blyudo smorshchennye ogurechnye
tel'ca. Toma sidela v uglu, akkuratnaya i molchalivaya, kak i
vchera. Posle zavtraka oni s Lariskoj ushli na rabotu.
- Zakonno poveselilis', a, Valerij? - zaiskivayushche zasmeyalsya
Banin. - Nu ladno, poshli v kino.
Oni posmotreli podryad tri kartiny, a potom zavernuli v
"Gastronom", gde Kirpichenko opyat' raspoyasalsya vovsyu, vytaskival
krasnye bumazhki i svalival v ruki Banina syry i konservy.
Tak bylo tri dnya i tri nochi, a segodnya utrom, kogda devicy
ushli, Banin vdrug skazal:
- Porodnilis' my, znachit, s toboj, Valerij?
Kirpichenko poperhnulsya ogurechnym rassolom.
- CHego-o?
- CHego-chego! - vdrug zaoral Banin. - S sestruhoj moej spish'
ili net? Davaj govori, kogda svad'bu igrat' budem, a to
nachal'stvu soobshchu. Amoralka, ponyal?
Kirpichenko cherez ves' stol udaril ego po skule. Banin
otletel v ugol, tut zhe vskochil i shvatilsya za stul.
- Ty, suchij potroh! - s rychaniem nastupal na nego
Kirpichenko. - Da esli na kazhdoj deshevke zhenit'sya...
- SHkura lagernaya! - zavizzhal Banin. - Zeka! - i brosil v
nego stul.
I tut Kirpichenko emu pokazal. Kogda Banin, shvativ tulup,
vyskochil na ulicu, Kirpichenko, stucha zubami ot zloby,
vozbuzhdeniya i dikoj toski, vytashchil chemodan, pobrosal v nego
svoi shmotki, nadel pal'to i sverhu tulup, vytashchil iz karmana
svoyu fotokartochku (pri galstuke i v samoj luchshej kovbojke),
bystro napisal na nej: "Larise na dobruyu i dolguyu pamyat'. Bez
slov, no ot dushi", polozhil ee v Lariskinoj komnate na podushku i
vyshel von. Vo dvore Banin, plyuyas' i materyas', otvyazyval
ozverevshego psa. Kirpichenko otshvyrnul psa nogoj i vyshel za
kalitku.
- Nu kak vam kofe? - sprosila oficiantka.
- Nichego, vliyaet, - vzdohnul Kirpichenko i pogladil ee po
ruke.
- No-no, - ulybnulas' oficiantka.
V eto vremya ob®yavili posadku.
S legkoj dushoj sil'nymi bol'shimi shagami shel Kirpichenko na
posadku. Dal'she poehali, dal'she, dal'she, dal'she! Ne dlya togo v
koi-to veki beresh' otpusk, chtoby torchat' v dushnoj halupe na
gribah da na gollandskom syre. Est' rebyata, kotorye ves' otpusk
torchat v takih vot domikah, no on ne durak. On priedet v
Moskvu, kupit v GUMe tri kostyuma i chehoslovackie botinki, potom
dal'she-dal'she, k CHernomu moryu, - "CHajka, chernomorskaya chajka, moya
mechta" - budet est' chebureki i gulyat' v odnom pidzhake.
On videl sebya v etot moment kak by so storony - bol'shoj i
sil'nyj v pal'to i tulupe, v ondatrovoj shapke, v valenkah, ish'
ty vyshagivaet. Odna baba, s kotoroj u nego pozaproshlym letom
bylo delo, govorila, chto u nego lico indejskogo vozhdya. Baba eta
byla nachal'nikom geologicheskoj partii, nado zhe. Horoshaya takaya
Nina Petrovna, vrode by docent. Pis'ma pisala, i on ej otvechal:
"Zdravstvujte, uvazhaemaya Nina Petrovna! Pishet vam vami
izvestnyj Valerij Kirpichenko..." - i prochie pechki-lavochki.
Bol'shaya tolpa passazhirov uzhe sobralas' u turniketov.
Nepodaleku poprygivala v svoih botikah Lariska. Lico u nee bylo
beloe i s sinevoj, yarko- krasnye guby, i uzhasno glupo vyglyadela
broshka s begushchim olenem na vorotnike.
- Zachem prishla? - sprosil Kirpichenko.
- P-provodit', - ele vygovorila Lariska.
- Ty, znaesh', konchaj, - ladon'yu obrubil on. - Raskalyvali
menya tri dnya so svoim bratcem, ladno, a lyubov' tut nechego
krutit'...
Lariska zaplakala, i Valerij ispugalsya.
- Nu, chyu ty, chyu ty...
- Da, raskalyvali - lepetala Lariska, - tak uzh i
raskalyvali... Nu, ladno... znayu, chto ty obo mne dumaesh'... ya
takaya i est'... chto mne tebya nel'zya lyubit', chto li?
- Konchaj.
- A ya vot budu, budu! - pochti zakrichala Lariska. - Ty,
Valya, - ona priblizilas' k nemu, - ty ni na kogo ne pohozh...
- Takoj zhe ya, kak i vse, tol'ko, mozhet... - i, medlenno
rastyagivaya v ulybke guby, Kirpichenko proiznes gadost'.
Lariska otvernulas' i zaplakala eshche pushche. Vsya ee zhalkaya
figurka sotryasalas'.
- Nu, chyu ty, chyu ty... - rasteryalsya Kirpichenko i pogladil ee
po plechu.
V eto vremya tolpa potyanulas' na letnoe pole. I Kirpichenko
poshel, ne oglyadyvayas', dumaya o tom, chto emu zhalko Larisku, chto
ona emu stala ne chuzhoj, no, vprochem, kazhdaya stanovitsya ne
chuzhoj, takoj uzh u nego durackij harakter, a potom zabyvaesh' i
vse normal'no, normal'no. Normal'no i tochka.
On shagal v tolpe passazhirov, glyadya na ozhidavshij ego
ogromnyj sverkayushchij na solnce samolet, i bystro- bystro vse
zabyval, vsyu chush' svoego trehdnevnogo prebyvaniya zdes' i eti
pal'chiki na svoej shee. Ego na eto ne kupish'. Tak bylo vsegda.
Ego ne kupish' i ne slomaesh'. Popadalis' i ne deshevki. Byli u
nego i prekrasnye zhenshchiny. Docent, k primeru, - dusha-chelovek.
Vse oni vlyublyalis' v nego, i Valerij ponimal, chto proishodit
eto ne iz-za ego zhestokosti, a sovsem iz-za drugogo, mozhet
byt', iz-za ego molchaniya, mozhet byt', iz- za togo, chto kazhdoj
hochetsya stat' dlya nego nahodkoj, potomu chto oni, vidimo,
chuvstvuyut v eti minuty, chto on, kak slepoj, hodit, vytyanuv
ruki. No on vsegda tak sebe govoril - ne kupite na eti shtuchki,
ne slomaete, bylo delo i kayuk. I vse normal'no. Normal'no.
Samolet byl ustrashayushche ogromen. On byl ogromen i tyazhel, kak
krejser. Kirpichenko eshche ne letal na takih samoletah, i sejchas u
nego prosto zahvatilo duh ot voshishcheniya. CHto on lyubil - eto
tehniku. On podnyalsya po vysochennomu trapu.
Devushka-bortprovodnica v sinem kostyumchike i pilotke posmotrela
na ego bilet i skazala, gde ego mesto. Mesto bylo v pervom
salone, no na nem uzhe sidel kakoj-to tip, kakoj-to ochkarik v
shapke pirozhkom.
- A nu-ka valis' otsyuda, - skazal Kirpichenko i pokazal
ochkariku bilet.
- Ne mozhete li vy sest' na moe mesto? - sprosil ochkarik. -
Menya ukachivaet v hvoste.
- Valis', govoryu, otsyuda, - garknul na nego Kirpichenko.
- Mogli by byt' povezhlivej, - obidelsya ochkarik. Pochemu-to
on ne vstaval.
Kirpichenko sorval s nego shapku i brosil ee v glub'
samoleta, po napravleniyu k ego mestu, zakonnomu. Pokazal, v
obshchem, emu napravlenie - tuda i valis', zanimaj soglasno
kuplennym biletam.
- Grazhdanin, pochemu vy huliganite? - skazala
bortprovodnica.
- Spokojno, - skazal Kirpichenko.
Ochkarik v krajnem izumlenii poshel razyskivat' shapku, a
Kirpichenko zanyal svoe zakonnoe mesto.
On snyal tulup i polozhil ego v nogah, utverdilsya, tak
skazat', na svoej plackarte.
Passazhiry vhodili v samolet odin za drugim, kazalos', im ne
budet konca. V samolete igrala legkaya muzyka. V lyuk valil
solnechnyj moroznyj par. Bortprovodnicy hlopotlivo probegali po
prohodu, vse, kak odna, v sinih kostyumchikah, dlinnonogie, v
tufel'kah na ostryh kabluchkah. Kirpichenko chital gazetu. Pro
razoruzhenie i pro Berlin, pro podgotovku k chempionatu v CHili i
pro snegozaderzhanie.
K oknu sela kakaya-to babka, perepoyasannaya shal'yu, a ryadom s
Kirpichenko zanyal mesto rumyanyj moryachok. On vse shutil:
- Babka, zaveshchanie napisala?
I krichal bortprovodnice:
- Devushka, komu sdavat' zaveshchanie?
Vezet Kirpichenko na takih satirikov.
Nakonec zahlopnuli lyuk, i zazhglas' krasnaya nadpis': "Ne
kurit', pristegnut' remni" i chto-to po-anglijski, mozhet, to zhe
samoe, a mozhet i drugoe. Mozhet, naoborot: "Pozhalujsta, kurite.
Remni mozhno ne pristegivat'". Kirpichenko ne znal anglijskogo.
ZHenskij golos skazal po radio:
- Proshu vnimaniya! Komandir korablya privetstvuet passazhirov
na bortu sovetskogo lajnera TU sto chetyrnadcat'. Nash
samolet-gigant vypolnyaet rejs Habarovsk
- Moskva. Polet budet prohodit' na vysote devyat' tysyach
metrov so skorost'yu sem'sot kilometrov v chas. Vremya v puti
- vosem' chasov tridcat' minut. Blagodaryu za vnimanie.
I po-anglijski:
- Kurli, shurli, lops-drops... senk'yu.
- Vot kak, - udovletvorenno skazal Kirpichenko i podmignul
moryachku. - CHin-chinarem.
- A ty dumal, - skazal moryachok tak, kak budto samolet - eto
ego sobstvennost', kak budto eto on sam vse ustroil -
ob®yavleniya na dvuh yazykah i prochij komfort.
Samolet povezli na vzletnuyu dorozhku. Babka sidela ochen'
sosredotochennaya. Za illyuminatorom proplyvali aerodromnye
postrojki.
- Razreshite vzyat' vashe pal'to? - sprosila bortprovodnica.
|to byla ta samaya, kotoraya prikriknula na Kirpichenko. On
posmotrel na nee i obomlel. Ona ulybalas'. Nad nim sklonilos'
ee ulybayushcheesya lico i volosy, temnye, net, ne chernye, temnye i,
dolzhno byt', myagkie, plotnoj i tochnoj pricheskoj pohozhie na meh,
na muton, na nejlon, na vse sokrovishcha mira. Pal'cy ee
prikosnulis' k ovchine ego tulupa, takih ne byvaet pal'cev. Net,
vse eto byvaet v zhurnal'chikah, a znachit, i ne tol'ko v nih, no
ne byvaet tak, chtob bylo i vse eto, i takaya ulybka, i golos
samoj pervoj zhenshchiny na zemle, takogo ne byvaet.
- Ponyal, tulup moj ponesla, - glupo ulybayas', skazal
Kirpichenko moryachku.
A tot podmignul emu i skazal gordelivo:
- V poryadke kadr? To-to.
Ona vernulas' i zabrala babkin polushubok, moryakovskij kozhan
i Kirpichenkino pal'to. Vse srazu ohapkoj prizhala k svoemu
bozh'emu telu i skazala:
- Pristegnite remni, tovarishchi.
Zareveli motory. Babka obmirala i vtihomolku krestilas'.
Moryachok usilenno ej podrazhal i kosil glaza
- smeetsya li Kirpichenko. A tot vyvorachival sheyu, glyadya,
kak devushka nosit kuda-to pal'to i shineli. A potom ona
poyavilas' s podnosom i ugostila vseh konfetami, a mozhet, i ne
konfetami, a zolotom, samorodkami, pilyulyami dlya serdca. A potom
uzhe vozduhe ona obnesla vseh vodoj, sladkoj vodoj i
mineral'noj, toj samoj vodoj, kotoraya stekaet s samyh vysokih i
chistyh vodopadov. A potom ona ischezla.
- V prefer igraesh'? - sprosil moryachok. - Mozhno sobrat'
pulechku.
Krasnaya nadpis' pogasla, i Kirpichenko ponyal, chto mozhno
kurit'. On vstal i poshel v nos, v zakutok za shtorkoj, otkuda
uzhe valili kluby dyma.
- Soobshchaem svedeniya o polete, - skazali po radio. - Vysota
devyat' tysyach metrov, skorost' sem'sot pyat'desyat kilometrov v
chas. Temperatura vozduha za bortom minus pyat'desyat vosem'
gradusov. Blagodaryu za vnimanie.
Vnizu, ochen' daleko, proplyvala kamennaya bezzhiznennaya
ostrougol'naya strana, tayashchaya v kazhdoj svoej skladke konec.
Kirpichenko dazhe vzdrognul, predstaviv sebe, kak v etom ledyanom
prostranstve nad zhestkoj i pustynnoj zemlej plyvet
metallicheskaya sigara, polnaya chelovecheskogo tepla, vezhlivosti,
papirosnogo dyma, gluhogo govora i smeha, shutochek takih, chto
otorvi da bros', mineral'noj vody, kapel' vodopada iz
plodorodnyh kraev, i on sidit zdes' i kurit, a gde-to v hvoste,
a mozhet byt', i v seredine razgulivaet zhenshchina, kakih na samom
dele ne byvaet, do kakih tebe daleko, kak do Luny.
On stal dumat' o svoej zhizni i vspominat'. On nikogda
ran'she ne vspominal. Razve, esli k slovu pridetsya, rasskazhet
kakuyu-nibud' bajku. A sejchas vdrug podumal: "V chetvertyj raz
cherez vsyu stranu kachu i vpervye za svoj schet. Poteha!"
Tak vse byli kazennye perevozki. V 39-m, kogda Valerij byl
eshche ochen' malen'kim pacanchikom, ves' ih kolhoz vdrug iz®yavil
zhelanie pereselit'sya iz Stavropol'ya v dal'nevostochnoe Primor'e.
Ehali dolgo. On nemnogo pomnit etu dorogu - kisloe moloko i
kislye shchi, mat' stirala v uglu teplushki i vyveshivala bel'e
naruzhu, ono trepalos' za okoshkom, kak flagi, a potom nachinalo
gremet', odubev ot moroza, a on pel: "Letyat samolety, sidyat v
nih piloty i sverhu na zemlyu glyadyat..." Mat' umerla v vojnu, a
otec v 45-m na Kurilah pal smert'yu hrabryh. V detdome Valerij
konchil semiletku, potom FZO, rabotal v shahte, "daval strane
uglya, melkogo, no mnogo". V 50-m godu poshel na dejstvitel'nuyu,
opyat' ego povezli cherez vsyu stranu, na etot raz v Pribaltiku. V
armii on osvoil shoferskuyu special'nost' i posle demobilizacii
podalsya s druzhkom v Novorossijsk. CHerez god ego zabrali.
Kakaya-to svoloch' sperla zapchasti iz garazha, no tam dolgo ne
razbiralis', posadili ego kak lico "material'no otvetstvennoe".
Dali tri goda i povezli na Sahalin. V
On vstal i poshel ee iskat'. Kuda ona podevalas'? V samom
dele, u passazhirov gorlo peresohlo, a ona stoit i trepletsya
po-anglijski s kakim-to kapitalistom.
Ona boltala, shchurila svoi glaza, ulybalas' svoim rtom, ej,
vidno bylo priyatno boltat' po-anglijski. Kapitalist stoyal ryadom
s nej, vysochennyj i hudoj, s sedym ezhikom na golove, a sam
molodoj. Pidzhak u nego byl rasstegnut, ot poyasa v karman shla
tonkaya zolotaya cepochka. On govoril raskatisto, slova gremeli u
nego vo rtu, slovno stukayas' o zuby. Znaem my eti razgovorchiki.
- Poedem, dorogaya, v San-Francisko i budem tam pit' viski.
Ona: Vy mnogo sebe pozvolyaete.
On: V bananovo-limonnom Singapure... Ponyatno?
Ona: Neuzheli v samom dele? Kogda pod vetrom klonitsya banan?
On: Zabralis' my na sto vtoroj etazh, tam bugi-vugi labaet
dzhaz.
Kirpichenko podoshel i otter kapitalista plechom. Tot udivilsya
i skazal: "Aj em sori", chto, konechno oznachalo: "Smotri,
narvesh'sya, parenek".
- Spokojno, - skazal Kirpichenko. - Mir-druzhba.
On znal politiku.
Kapitalist chto-to skazal ej cherez golovu, dolzhno byt':
- Vybiraj, ya ili on, San-Francisko ili Bayukly.
A ona emu s ulybochkoj:
- |togo tovarishcha ya znayu i ostav'te menya, ya sovetskij
chelovek.
- V chem delo, tovarishch? - sprosila ona u Kirpichenko.
- |to, - skazal on, - gorlo peresohlo. Mozhno chem-nibud'
promochit'?
- Pojdemte, - skazala ona i poshla vperedi, kak kakaya-to
kozochka, kak v kino, kak vo sne, ah, kak on soskuchilsya po nej,
poka kuril tam v nosu.
Ona shla vperedi, kak ne znayu kto, i privela ego v kakoj-to
vrode by bufet, a mozhet byt', k sebe domoj, gde nikogo ne bylo,
i gde vysotnoe solnce s mirnoj yarost'yu svetilo skvoz'
illyuminator, a mozhet byt', cherez okno v novom dome na 9-m
etazhe. Ona vzyala butylku i nalila v steklyannuyu chashechku, a ta
vsya zagorelas' pod vysotnym solncem. A on smotrel na devushku, i
emu hotelos' imet' ot nee detej, no on dazhe ne predstavlyal
sebe, chto s nej mozhno delat' to, chto delayut, kogda hotyat imet'
detej, i eto bylo vpervye, i ego vdrug obozhglo neozhidannoe
pervoe chuvstvo schast'ya.
- Kak vas zvat'? - sprosil on s tem chuvstvom, kotoroe
byvalo u nego kazhdyj raz posle perevala, - i strashno i vse
pozadi.
- Tat'yana Viktorovna, - otvetila ona. - Tanya.
- A menya, znachit, Kirpichenko Valerij, - skazal on i
protyanul ruku.
Ona podala emu svoi pal'cy i ulybnulas'.
- Vy ne ochen'-to sderzhannyj tovarishch.
- Malost' est', - sokrushenno skazal on.
Neskol'ko sekund oni molcha smotreli drug na druga. Ee
razbiral smeh. Ona borolas' s soboj, i on tozhe borolsya, no
vdrug ne vyderzhal i ulybnulsya tak, kak, navernoe, nikogda v
zhizni ne ulybalsya.
V eto vremya ee pozvali, i ona pobezhala. Ona oglyanulas' i
podumala:
"Nu i fizionomiya!"
"Kak stranno, - dumala ona, spuskayas' vniz, v pervyj etazh
samoleta, - on pohozh na gromilu, a ya ego ne boyus'. YA ne
ispugalas' by, dazhe vstretiv ego v lesu odin na odin".
Kirpichenko poshel po prohodu nazad i uvidel ochkarika,
kotoryj pytalsya zahvatit' ego zakonnoe mesto. Ochkarik lezhal v
kresle, zakryv glaza. U nego bylo krasivoe lico, chistyj mramor.
- Slysh', drug, - tolknul ego v plecho Kirpichenko, - hochesh',
zanimaj moyu plackartu.
Tot otkryl glaza i slabo ulybnulsya:
- Blagodaryu vas, mne horosho...
On ne pervyj raz letal na takih samoletah i znal, chto v nih
ne kachaet dazhe v hvoste. On zanyal mesto v pervom salone ne
iz-za kachki, a dlya togo, chtoby smotret', kak otkryvaetsya dver'
v rubku, i videt' tam letchikov, kak oni pochesyvayutsya,
pokurivayut, posmeivayutsya, chitayut gazety i izredka vzglyadyvayut
na pribory. |to ego uspokaivalo. On ne byl trusom, prosto u
nego bylo sil'no razvito voobrazhenie. Kto-to rasskazal emu o
strujnyh potokah vozduha, v kotoryh dazhe takie bol'shie samolety
nachinayut kuvyrkat'sya, a to i razvalivayutsya na kuski. On ochen'
zhivo predstavlyal sebe, kak eto budet, hotya prekrasno znal, chto
etogo ne budet - von styuardessy, takie yunye, postoyanno letayut,
eto ih rabota, a komandir korablya - tolstyj i s trubkoj, i etot
grubyj chelovek, kotoryj ego oskorbil, kolobrodit vse po
samoletu.
Tanya nachala raznosit' obed. Ona i Valeriyu podala podnos i
iskosa vzglyanula na nego.
- A gde vy prozhivaete, Tanya? - sprosil on.
"Tanya, Ta-nya, T-a-n-ya".
- V Moskve, - otvetila ona i ushla.
Kirpichenko el, i vse emu kazalos', chto u nego i bifshteks
potolshche, chem u drugih, i yabloko pokrupnee, i hleba ona dala emu
bol'she. Potom ona prinesla chaj.
- Znachit, moskvichka? - opyat' sprosil on.
- Aga, - shustren'ko tak otvetila ona i ushla.
- Zrya staraesh'sya, zemlyak, - uhmyl'nulsya moryachok. - Ee
nebos' v Moskve stil'nyj malyj dozhidaetsya.
- Spokojno, - skazal Kirpichenko s rovnym i shirokim
oshchushcheniem svoego blagopoluchiya i schast'ya.
No, ej-bogu zhe, ne vechno dlyatsya takie polety, i sverhu, s
takih vysot, samolet imeet svojstvo snizhat'sya. I konchayutsya
smeny, konchayutsya sluzhebnye obyazannosti i vam vozvrashchayut pal'to,
i tonen'kie pal'chiki nesut vash tulup, i glaza bluzhdayut uzhe
gde-to ne zdes', i vse medlenno propadaet, kak propadaet zavod
v igrushkah, i vse stanovitsya ploskim, kak zhurnal'naya stranica.
"Aeroflot - vash agent vo vremya vozdushnyh puteshestvij" - eko
divo - vse eti manikyury, i tufel'ki, i pricheski.
Net, net, net, nichego ne propadaet, nichto ne stanovitsya
ploskim, hotya my uzhe i katim po zemle, a raznym tam tipchikam
mozhno i rylo nachistit', vot tak- tak, kakaya nachalas' sueta, i
sinyaya pilotka gde-to daleko...
- Ne zaderzhivajte, grazhdanin...
- Poshli, zemlyak...
- Rebyata, vot ona i Moskva...
- Moskva, ona i b'et s noska...
- Nu, prohodite zhe, v samom dele...
Vse eshche ne ponimaya, chto zhe eto proishodit s nim, Kirpichenko
vmeste s moryachkom vyshel iz samoleta, spustilsya po trapu i vlez
v samolet. Avtobus pokatilsya k zdaniyu aeroporta i bystro ischez
iz glaz "sovetskij lajner Tu-114, samolet-gigant", letayushchaya
krepost' ego neponyatnyh nadezhd.
Taksi letelo po shirochennomu shosse. Zdes' bylo trehryadnoe
dvizhenie. Gruzoviki, furgony, samosvaly zhalis' k obochine, a
legkovushki shli na bol'shoj skorosti i obgonyali ih, kak stoyachih.
I vot konchilsya les, i Kirpichenko s moryachkom uvideli rozovatye,
tysyacheglazye kvartaly YUgo-zapada. Moryachok zaerzal i polozhil
Valeriyu ruku na plecho.
- Stolica! Nu, Valerij!
- Slushaj, nash samolet obratno teper' poletit? - sprosil
Kirpichenko.
- Samo soboj. Zavtra i poletyat.
- S tem zhe ekipazhem, a?
Moryachok nasmeshlivo prisvistnul.
- Konchaj. |ka nevidal' - modernaya devchonka. V Moskve takih
million. Ne psihuj.
- Da ya prosto tak, - promyamlil Kirpichenko.
- Kuda vam, rebyatishki? - sprosil shofer.
- Davaj v GUM! - garknul Kirpichenko i srazu zhe vse zabyl
pro samolet.
Mashina uzhe katila po moskovskim ulicam.
V GUMe on s hodu kupil tri kostyuma - sinij, seryj i
korichnevyj. On ostalsya v korichnevom kostyume, a svoj staryj,
shityj chetyre goda nazad v korsakovskom atel'e, svernul v uzelok
i ostavil v tualete, v kabinke. Moryachok nabral sebe gabardina
na mantel' i skazal, chto budet shit' v Odesse. Potom v
"Gastronome" oni vypili po butylochke shampanskogo i poshli na
ekskursiyu v Kreml'. Potom oni poshli obedat' v "Nacional'" i eli
chert te chto - zhul'en
- i pili "KS". Zdes' bylo mnogo devushek, pohozhih na
Tanyu, a mozhet, i Tanya syuda zahodila, mozhet byt', ona sidela
s nimi za stolikom i podlivala emu narzana, begala na kuhnyu i
smotrela, kak emu zharyat bifshteks. Vo vsyakom sluchae, kapitalist
byl zdes'. Kirpichenko pomahal emu rukoj, i tot privstal i
poklonilsya. Potom oni vyshli na ulicu i vypili eshche po butylke
shampanskogo. Tanya razvivala beshenuyu deyatel'nost' na ulice
Gor'kogo. Ona vyprygivala iz trollejbusov i zabegala v
magaziny, progulivalas' s pizhonami po toj storone, a to i
ulybalas' s vitrin. Kirpichenko s moryachkom, krepko vzyali:
- Ma-da-gaskar, strana moya...
|to byl chas, kogda sumerki uzhe sgustilis', no eshche ne
zazhglis' fonari. Da, v konce ulicy, na krayu zemli alym i
zelenym svetom gorela vesna. Da, tam byla strana sbyvshihsya
nadezhd. Oni udivlyalis', pochemu devushki sharahayutsya ot nih.
Pozzhe vezde byli zakrytye dveri, ocheredi i nikuda nel'zya
bylo popast'. Oni zadumalis' o nochlege, vzyali taksi i poehali
vo Vnukovo. Tam snyali dvuhkoechnuyu komnatu v aeroportovoj
gostinice, i tol'ko uvidev belye prostyni, Kirpichenko ponyal,
kak on ustal. On sodral s sebya novyj kostyum i povalilsya na
postel'.
CHerez chas ego razbudil moryachok. On begal po komnate,
nadraivaya svoi shcheki mehanicheskoj britvoj "Sputnik", i vereshchal,
kudahtal, zahlebyvalsya:
- Pod®em, Valera! YA tut s takimi devochkami poznakomilsya,
ah, ah... Vstavaj, poshli v gosti! Oni zdes' v obshchezhitii zhivut.
Delo vernoe, bratok, dinamy ne budet... U menya na eto nyuh...
Vstavaj, podymajsya! Mada- gaskar...
- CHego ty raskudahtalsya, kak budto yajco snes! - skazal
Kirpichenko, vzyal s tumbochki sigaretu i zakuril.
- Idesh' ty ili net? - sprosil moryachok uzhe v dveryah.
- Vyrubi svet, - poprosil ego Kirpichenko.
Svet pogas i srazu lunnyj chetyrehugol'nik okna otpechatalsya
na stene, peresechennyj perepleteniem ramy i kachayushchimisya tenyami
golyh vetvej. Bylo tiho, gde-to daleko igrala radiola, za
stenoj sprosili: "U kogo shesterka est'?", i poslyshalsya udar po
stolu. Potom s grohotom proshel na posadku samolet. Kirpichenko
kuril i predstavlyal sebe, kak ryadom s nim lezhit ona, kak oni
lezhat vdvoem uzhe posle vsego i ee pal'cy, lunnye pal'chiki,
gladyat ego sheyu. Net, eto i est' etot svet, ne kak budto, a na
samom dele, i ee dlinnoe goloe telo - eto lunnaya plot', potomu
chto vse neponyatnoe, chto s nim bylo v detstve, kogda po vsemu
telu prohodyat murashki, i ego yunost', i sopki, otpechatannym
rozovym ognem zari, i more v temnote, i talyj sneg, i ustalost'
posle raboty, subbota i voskresnoe utro - eto i est' ona.
"Nu i dela", - podumal on, i ego snova ohvatilo rovnoe i
shirokoe oshchushchenie svoego blagopoluchiya i schast'ya. On byl
schastliv, chto eto s nim sluchilos', on byl diko rad. Odnogo
tol'ko boyalsya - chto projdet sto let i on zabudet ee lico i
golos.
V komnatu tiho voshel moryachok. On razdelsya i leg, vzyal s
tumbochki sigaretu, zakuril, pechal'no propel:
- "Ma-da-gaskar, strana moya, zdes', kak i vsyudu, cvetet
vesna..."... |h, chert voz'mi, - s serdcem skazal on,
- nu i zhizn'! Vechnyj tranzit...
- Ty s kakogo goda plavaesh'? - sprosil Kirpichenko.
- S polsta sed'mogo, - otvetil moryachok i snova zapel:
Madagaskar, stana moya,
Zdes', kak i vsyudu, cvetet vesna.
My tozhe lyudi,
My tozhe lyubim,
Hot' kozha chernaya, no krov' krasna...
- Spishi slova, - poprosil Kirpichenko.
Oni zazhgli svet, i moryachok prodiktoval Valeriyu slova etoj
voshititel'noj pesni. Kirpichenko ochen' lyubil takie pesni.
Na sleduyushchij den' oni zakompostirovali svoi bilety:
Kirpichenko na Adler, moryachok na Odessu. Pozavtrakali.
Kirpichenko kupil v kioske knigu CHehova i zhurnal "Novyj mir".
- Slushaj, - skazal moryachok, - u nee v samom dele podruzhka
horoshaya. Mozhet, s®ezdim s nimi v Moskvu?
Kirpichenko uselsya v kreslo i raskryl knigu.
- Da net, - skazal on, - ty ezzhaj vdvoem, a ya uzh tut
posizhu, pochitayu etu politiku.
Moryachok otmahal morskoj signal: "Ponyal, zhelayu uspeha,
lozhus' na kurs".
Ves' den' Kirpichenko slonyalsya po aeroportu, no Tani ne
uvidel. Vecherom on provodil moryachka v Odessu, nu, vypili oni po
butylke shampanskogo, potom provodil ego devushku v obshchezhitie,
vernulsya v aeroport, poshel v kassu i vzyal bilet na
samolet-gigant TU-114, vyletayushchij rejsom 901 Moskva -
Habarovsk.
V samolete vse bylo po-prezhnemu: ob®yavleniya na treh yazykah
i prochij komfort, no Tani ne okazalos'. Tam byl drugoj ekipazh.
Tam byli devushki, takie zhe yunye, takie zhe krasivye, pohozhie na
Tanyu, no vse oni ne byli pervymi. Tanya byla pervoj, eto posle
nee poshla vsya eta poroda, serijnoe proizvodstvo, tak skazat'.
Utrom Kirpichenko okazalsya v Habarovske i cherez chas snova
vyletel v Moskvu, uzhe na drugom samolete. No i tam Tani ne
bylo.
Vsego on prodelal sem' rejsov tuda i sem' obratno na
samoletah marki TU-114, na vysote 9000 metrov, na skorosti 750
km v chas. Temperatura vozduha za bortom kolebalas' ot 50 do 60
gradusov po Cel'siyu. Vsya apparatura rabotala normal'no.
On znal v lico uzhe pochti vseh provodnic na etoj linii i
koe-kogo iz pilotov. On boyalsya, kak by i oni ego ne zapomnili.
On boyalsya, kak by ego ne prinyali za shpiona.
On menyal kostyumy. Rejs delal v sinem, drugoj v korichnevom,
tretij v serom.
On rasporol kal'sony i perelozhil akkreditivy v karman
pidzhaka. Akkreditivov stanovilos' vse men'she.
Tani vse ne bylo.
Bylo yarostnoe vysotnoe solnce, voshody i zakaty nad snezhnoj
oblachnoj pustynej. Byla luna, ona kazalas' blizkoj. Ona i v
samom dele byla nedaleko.
Odno vremya on sbilsya vo vremeni i prostranstve, perestal
perevodit' chasy, Habarovsk kazalsya emu prigorodom Moskvy, a
Moskva - novym rajonom Habarovska.
On ochen' mnogo chital. Nikogda v zhizni on ne chital stol'ko.
Nikogda v zhizni on stol'ko ne dumal.
Nikogda v zhizni on tak pervoklassno ne otdyhal.
V Moskve nachinalas' vesna. Za shivorot emu padali kapli s
teh samyh vysokih i chistyh vodopadov. On kupil seryj sharf v
krupnuyu chernuyu kletku.
Na sluchaj vstrechi on prigotovil dlya Tani podarok -
parfyumernyj nabor "1 Maya" i otrez na plat'e.
YA vstretil ego v zdanii Habarovskogo aeroporta. On sidel v
kresle, zakinuv nogu na nogu, i chital Stanyukovicha. Na ruchke
kresla visela avos'ka, polnaya apel'sinov. Na oblozhke knigi pod
shtormovymi parusami letel kliper.
- Vy ne moryak? - sprosil on menya, oglyadev moe kozhanoe
pal'to.
- Net.
YA ustavilsya na ego udivitel'noe, vnushayushchee opasenie lico, a
on prochel eshche neskol'ko strok i snova sprosil:
- Ne zhaleete, chto ne moryak?
- Konechno, dosadno, - skazal ya.
- YA tozhe zhaleyu, - usmehnulsya on. - Drug u menya moryak. Vot
prislal mne radiogrammu s morya.
On pokazal mne radiogrammu.
- Aga, - skazal ya.
A on sprosil, s hodu perejdya na "ty":
- Sam-to s kakogo goda?
- S tridcat' vtorogo, - otvetil ya.
On ves' prosiyal:
- Slushaj, my zhe s toboj s odnogo goda!
Sovpadenie dejstvitel'no bylo fenomenal'noe, i ya pozhal ego
ruku.
- Nebos' v Moskve zhivesh', a? - sprosil on.
- Ugadal, - otvetil ya. - V Moskve.
- Nebos' kvartira, da? ZHena, pacan, da? Prochie
pechki-lavochki?
- Ugadal. Vse tak i est'.
- Pojdem pozavtrakaem, a?
YA uzh bylo poshel s nim, no tut ob®yavili posadku na moj
samolet. YA letel v Petropavlovsk. My obmenyalis' adresami, i ya
poshel na posadku. YA shel po aerodromnomu polyu, sgibalsya pod
vetrom i dumal:
"Kakoj strannyj paren', kakie udivitel'nye sovpadeniya".
A on v eto vremya vzglyanul na chasy, vzyal svoyu avos'ku i
vyshel. On vzyal taksi i poehal v gorod. Vmeste s shoferom oni ele
nashli etu gorbatuyu derevenskuyu ulicu, potomu chto on ne pomnil
ee nazvaniya. Domiki na etoj ulice byli pohozhi odin na drugoj,
vo vseh dvorah brehali zdorovennye psy, i on nemnogo
rasteryalsya. Nakonec on vspomnil tot domik. On vyshel iz mashiny,
povesil na shtaketnik avos'ku s apel'sinami, zamaskiroval ee
gazetoj, chtoby sosedi ili prohozhie ne sperli eto sokrovishche, i
vernulsya k mashine.
- Davaj, shef, goni! Na samolet kak by ne opozdat'.
- Kuda letish'-to? - sprosil shofer.
- V Moskvu, v stolicu.
Tanyu on uvidel cherez dva dnya na aerodrome v Habarovske,
kogda uzhe vozvrashchalsya domoj na Sahalin, kogda uzhe konchilis'
akkreditivy i v karmane bylo tol'ko neskol'ko krasnyh bumazhek.
Ona byla v beloj shubke, podpoyasannoj remeshkom. Ona smeyalas' i
ela konfety, dostavaya ih iz kul'ka, i ugoshchala drugih devushek,
kotorye tozhe smeyalis'. On obessilel srazu i prisel na svoj
chemodan. On smotrel, kak Tanya dostaet konfety, snimaet obertku,
i vse devushki delayut to zhe samoe, i ne ponimal, otchego oni vse
stoyat na meste, smeyutsya i nikuda ne idut. Potom on soobrazil,
chto prishla vesna, chto sejchas vesennyaya noch', a luna nad
aerodromom pohozha na apel'sin, chto sejchas ne holodno, i mozhno
vot tak stoyat' i prosto smotret' na ogni i smeyat'sya i na
mgnovenie zadumyvat'sya s konfetoj vo rtu...
- Ty chego, Kirpichenko? - tronul ego za plecho Manevich,
inzhener s sosednego rudnika, kotoryj tozhe vozvrashchalsya iz
otpuska. - Poshli! Posadka ved' uzhe ob®yavlena.
- Manevich, ne znaesh' ty, skol'ko do Luny kilometrov?
- sprosil Kirpichenko.
- Perebral ty, vidno, v otpuske, - serdito skazal
Manevich i poshel.
Kirpichenko pojmal ego za polu.
- Ty zhe molodoj specialist, Manevich, - umolyayushche skazal on,
glyadya na Tanyu, - ty ved' dolzhen znat'...
- Da tysyach trista, chto li, - skazal Manevich, osvobozhdayas'.
"Nedaleko, - podumal Kirpichenko. - Plevoe delo". On smotrel
na Tanyu i predstavlyal sebe, kak budet on vspominat' ee po
doroge na pereval, a na perevale vdrug zabudet, tam ne do
etogo, a posle, v konce spuska, vspomnit opyat' i budet uzhe
pomnit' ves' vecher i noch'yu, i utrom prosnetsya s mysl'yu o nej.
Potom on vstal so svoego chemodana.
Last-modified: Mon, 07 Sep 1998 13:33:16 GMT