lye mramornye stupeni opuskalis' pryamo v golubye volny. CHelovek. Ponimayu. |to horosho. No ya rasschityvayu, krome togo, postroit' zamok v Norvegii, v gorah. Vnizu fiord, a vverhu, na ostroj gore, zamok. Bumagi u nas net? Nu, smotri na stenu, ya budu pokazyvat'. Vot eto fiord, vidish'? ZHena. Da. Kak krasivo! CHelovek. Blestyashchaya, glubokaya voda, zdes'-ona otrazhaet nezhno-zelenuyu travu; zdes' - krasnyj, chernyj, korichnevyj kamen'. A vot zdes' v proryve - gde vot eto pyatno - klochok golubogo neba i beloe, tihoe oblachko... ZHena. Belaya lodka, smotri, otrazilas' v vode, kak budto grud' s grud'yu dva belye lebedya. CHelovek. A vot tut idet kverhu gora. Veselaya, zelenaya snizu, kverhu ona vse mrachnee, vse strozhe. Ostrye skaly, chernye teni, obryvki i lohmot'ya tuch... ZHena. Pohozhe na razrushennyj zamok. CHelovek. I vot na tom, na srednem pyatne postroyu ya carstvennyj zamok. ZHena. Tam holodno! Tam veter! CHelovek. U menya budut tolstye kamennye steny i ogromnye okna iz celogo stekla. Noch'yu, kogda zabushuet zimnyaya v'yuga i zarevet vnizu fiord, my zavesim okna i zatopim ogromnyj kamin. |to budut takie ogromnye ochagi, v kotoryh budut goret' celye brevna, celye lesa smolistyh sosen! ZHena. Kak teplo! CHelovek. I tiho kak, zamet'. Vezde kovry i mnogo-mnogo knig, ot kotoryh byvaet takaya zhivaya i teplaya tishina. A my vdvoem. Tam revet burya, a my vdvoem, pered kaminom, na shkure belogo medvedya. ?Ne vzglyanut' li, chto delaetsya tam?? - skazhesh' ty. ?Horosho?,- otvechu ya, i my podojdem k samomu bol'shomu oknu i otdernem zanaves. Bozhe, chto tam! ZHena. Klubitsya sneg! CHelovek. Tochno belye koni nesutsya, tochno miriady ispugannyh malen'kih duhov, blednyh ot straha, ishchut spaseniya u nochi. I vizg i voj... ZHena. Oj, holodno! YA drozhu! CHelovek. Skoree k ognyu! |j, podajte moj dedovskij kubok. Da ne tot,- zolotoj, iz kotorogo vikingi pili! Nalejte ego zolotistym vinom, da ne tak,- do kraev pust' podnimaetsya zhguchaya vlaga. Vot na vertele zharitsya serna - nesite-ka ee syuda, ya ee s容m! Da skoree, a to ya s容m vas samih,- ya goloden, kak chert! ZHena. Nu, vot i prinesli... Dal'she. CHelovek. Dal'she... Ponyatno, ya ee s容m, chto zhe mozhet byt' dal'she? No chto ty delaesh' s moej golovoj, malen'kaya zhenka? ZHena. YA boginya slavy! Iz list'ev dubovyh, kotorye nabrosali sosedi, ya splela tebe venok i venchayu tebya. |to slava prishla, prekrasnaya slava! (Nadevaet venok.) CHelovek. Da, slava, shumyashchaya, zvonkaya slava. Smotri na stenu! Vot eto - ya idu. A kto ryadom so mnoj, vidish'? ZHena. |to ya. CHelovek. Smotri-nam klanyayutsya. O nas shepchutsya. Na nas pokazyvayut pal'cami. Vot kakoj-to pochtennyj starik zaplakal i govorit: schastliva rodina, imeyushchaya takih detej. Vot yunosha, bledneya, smotrit, na nego s ulybkoj oglyanulas' slava. V eto vremya ya uzhe postroil Narodnyj dom, kotorym gorditsya vsya nasha zemlya... ZHena. Ty moj slavnyj! K tebe tak idet venok iz duba, a iz lavra poshel by eshche bol'she. CHelovek. Smotri, smotri! Vot eto - idut ko mne predstaviteli ot goroda, gde ya rodilsya. Oni klanyayutsya i govoryat: gorod nash gorditsya chest'yu... ZHena.Ah! CHelovek. CHto ty? ZHena. YA nashla butylku moloka. CHelovek. |togo ne mozhet byt'! ZHena. I hleb, myagkij pahuchij hleb. I sigaru. CHelovek. |togo ne mozhet byt'! Ty oshiblas': eto syrost' s proklyatoj steny, a tebe pokazalos' - moloko. ZHena. Da net zhe! CHelovek. Sigara! Sigary ne rastut na oknah. Ih za beshenye den'gi prodayut v magazinah. |to, navernoe, chernyj oblomannyj suchok! ZHena. Nu, posmotri zhe! YA dogadyvayus': eto prinesli nashi milye sosedi. CHelovek. Sosedi? Pover' mne: eto lyudi, no-bozhestvennogo proishozhdeniya. No esli by eto prinesli sami cherti... Skoree syuda, moya malen'kaya zhenka! ZHena CHeloveka saditsya k nemu na koleni, i tak oni edyat. Ona otlamyvaet kusochki hleba i kladet emu v rot, a on poit ee molokom iz butylki. Po-vidimomu, slivki! ZHena. Net, moloko. ZHuj poluchshe, ty podavish'sya! CHelovek. Korku davaj. Ona takaya podzharistaya! ZHena. Nu, ved' ya govorila, chto podavish'sya. CHelovek. Net, proglotil. ZHena. U menya moloko techet po shee i podborodku. Oj, shchekotno! CHelovek. Daj ya ego vyp'yu. Ne nuzhno, chtoby kaplya propadala. ZHena. Kakoj ty hitryj! CHelovek. Gotovo. Bystro. Vse horoshee konchaetsya tak bystro. U etoj butylki, po-vidimomu, dvojnoe dno: s vidu ona kazhetsya glubzhe! Kakie zhuliki eti fabrikanty stekla! On zakurivaet sigaru, prinyav pozu blazhenno otdyhayushchego cheloveka, ona povyazyvaet v volosy rozoven'kuyu lentochku, smotryas' v chernoe steklo okna. Po-vidimomu, dorogaya sigara: ochen' pahuchaya i krepkaya. Vsegda budu kurit' takie! ZHena. Ty ne vidish'? CHelovek. Vse vizhu. I lentochku, i vizhu, chto ty hochesh', chtoby ya poceloval tvoyu golen'kuyu shejku. ZHena. |togo ya ne pozvolyu. Voobshche ty stal chto-to razvyazen. Kuri, pozhalujsta, svoyu sigaru, a moya shejka... CHelovek. CHto? Da razve ona ne moya? CHert voz'mi, pokushenie na sobstvennost'! Ona bezhit. CHelovek dogonyaet ee i celuet. Vot. Prava vosstanovleny. A teper', moya malen'kaya zhenka, tancevat'. Voobrazi, chto eto - velikolepnyj, roskoshnyj, izumitel'nyj, sverh容stestvennyj, krasivyj dvorec. ZHena. Voobrazila. CHelovek. Voobrazi, chto ty-carica bala. ZHena. Gotovo. CHelovek. I k tebe podhodyat markizy, grafy, pery. No ty otkazyvaesh' im i izbiraesh' etogo, kak ego - v triko. Princa! - CHto zhe ty? ZHena. YA ne lyublyu princev. CHelovek. Vot kak! Kogo zhe ty lyubish'? ZHena. YA lyublyu talantlivyh hudozhnikov. CHelovek. Gotovo. On podoshel. Bozhe moj, no ved' ty koketnichaesh' s pustotoj? ZHenshchina! ZHena. YA voobrazila. CHelovek. Nu, ladno. Voobrazi izumitel'nyj orkestr. Vot tureckij baraban: bum-bum-bum! (B'et kulakom po stolu, kak po barabanu.) ZHena. Milyj moj! |to tol'ko v cirke sobirayut publiku barabanom, a vo dvorce... CHelovek. Ah, chert voz'mi! Perestan' voobrazhat'. Voobrazhaj opyat'! Vot zalivayutsya pevuchie skripki. Vot nezhno poet svirel'. Vot gudit, kak zhuk, tolstyj kontrabas... CHelovek v dubovom venke saditsya i napevaet tanec, prihlopyvaya v takt ladonyami. Motiv tot, chto povtoryaetsya v sleduyushchej kartine na balu u CHeloveka. ZHena tancuet, gracioznaya i strojnaya. Ah ty, kozochka moya! ZHena. YA carica bala. Pen'e i tanec vse veselee. Postepenno CHelovek vstaet, potom nachinaet slegka tancevat' na meste, potom shvatyvaet ZHenu i s sbivshimsya na storonu dubovym venkom tancuet. I ravnodushno smotrit Nekto v serom, derzha v okameneloj ruke yarko pylayushchuyu svechu. Opuskaetsya zanaves. KARTINA TRETXYA BAL U CHELOVEKA Bal proishodit v luchshej zale obshirnogo doma CHeloveka. |to ochen' vysokaya, bol'shaya, pravil'no chetyrehugol'naya komnata s sovershenno gladkimi belymi stenami, takim zhe potolkom i svetlym polom. Est' kakaya-to nepravil'nost' v sootnoshenii chastej, v razmerah ih - tak, dveri nesorazmerno maly sravnitel'no s oknami, vsledstvie chego zala proizvodit vpechatlenie strannoe, neskol'ko razdrazhayushchee - chego-to disgarmonichnogo, chego-to nenajdennogo, chego-to lishnego, prishedshego izvne. Vse polno holodnoj beliznoj, i odnoobrazie ee narushaetsya tol'ko ryadom okon, idushchih po zadnej stene. Ochen' vysokie, pochti do potolka, blizko stoyashchie drug k drugu, oni gusto cherneyut temnotoyu nochi: ni odnogo blika, ni odnogo svetlogo Pyatnyshka ne vidno v pustyh mezhduramnyh provalah. V obilii pozoloty vyrazhaetsya bogatstvo CHeloveka. Zolochenye stul'ya i ochen' shirokie zolotye ramy na kartinah. |to edinstvennaya mebel' i edinstvennoe ukrashenie ogromnoj vysokoj zaly. Osveshchaetsya ona tremya lyustrami v vide obruchej, s redkimi, shiroko rasstavlennymi elektricheskimi svechami. Ochen' svetlo k potolku; vnizu sveta znachitel'no men'she, tak chto steny kazhutsya serovatymi. Bal u CHeloveka v polnom razgare. Igraet orkestr iz treh chelovek, prichem muzykanty ochen' pohozhi na svoi instrumenty. Tot, chto so skripkoj, pohozh na skripku: tonkaya sheya, malen'kaya golovka s hoholkom, sklonennaya nabok, neskol'ko izognutoe tulovishche; na pleche, pod skripkoj, akkuratno razlozhen nosovoj platok. Tot, chto s flejtoj, pohozh na flejtu: ochen' dlinnyj, ochen' hudoj, s zatyanutymi hudymi nogami. I tot, chto s kontrabasom, pohozh na kontrabas: nevysokij, s pokatymi plechami, knizu ochen' tolstyj, v shirokih bryukah. Igrayut oni s neobyknovennoj staratel'nost'yu, brosayushchejsya v glaza: otbivayut takt, pomatyvayut golovoj, raskachivayutsya. Motiv vo vse vremya bala odin i tot zhe. |to - koroten'kaya, v dve muzykal'nyh frazy, pol'ka, s podprygivayushchimi, veselymi i chrezvychajno pustymi zvukami. Vse tri instrumenta igrayut nemnogo ne v ton drug drugu, i ot etogo mezhdu nimi i mezhdu otdel'nymi zvukami nekotoraya strannaya razobshchennost', kakie-to pustye prostranstva. Mechtatel'no tancuyut devushki i molodye lyudi, vse oni ochen' krasivye, izyashchnye, strojnye. V protivopolozhnost' kriklivym zvukam muzyki, ih tanec ochen' plaven, neslyshen i legok; pri pervoj muzykal'noj fraze oni kruzhatsya, pri vtoroj rashodyatsya i shodyatsya graciozno i neskol'ko manerno. Vdol' steny, na zolochenyh stul'yah, sidyat gosti, zastyvshie v chopornyh pozah. Tugo dvigayutsya, edva vorochaya golovami, tak zhe tugo govoryat, ne peresheptyvayas', ne smeyas', pochti ne glyadya drug na druga i otryvisto proiznosya, tochno obrubaya, tol'ko te slova, chto vpisany v tekst. U vseh ruki v kisti tochno perelomleny i visyat tupo i nadmenno. Pri krajnem, rezko vyrazhennom raznoobrazii lic vse oni ohvacheny odnim vyrazheniem: samodovol'stva, chvannosti i tupogo pochteniya pered bogatstvom CHeloveka. Tancuyushchie tol'ko v belyh plat'yah, muzhchiny v chernom. Sredi gostej chernyj, belyj i yarko-zheltyj cveta. V blizhnem uglu, bolee temnom, chem drugie, nepodvizhno stoit Nekto v serom, imenuemyj On. Svecha v Ego ruke ubyla na dve treti i gorit sil'no zheltym ognem, brosaya zheltye bliki na kamennoe lico i podborodok Ego. razgovor gostej - YA dolzhna zametit', chto eto ochen' bol'shaya chest' - byt' v gostyah na balu u CHeloveka. - Vy mozhete dobavit', chto etoj chesti udostoeny ves'ma nemnogie. Ves' gorod dobivalsya priglasheniya, a popali lish' ves'ma nemnogie. Moj muzh, moi deti i ya, my vse ves'ma gordimsya chest'yu, kotoruyu okazal nam glubokouvazhaemyj CHelovek. - Mne dazhe zhal' teh, kto ne popal syuda: vsyu noch' oni ne budut spat' ot zavisti, a zavtra stanut klevetat' pro skuku na balah CHeloveka. - Oni nikogda ne vidali etogo bleska. - Dobav'te: etogo izumitel'nogo bogatstva i roskoshi. - YA i govoryu: etogo charuyushchego, bezzabotnogo vesel'ya. Esli eto ne veselo, to ya zhelala by videt', gde byvaet veselo! - Ostav'te: vy ne peresporite lyudej, kogda ih muchit zavist'. Oni vam skazhut, chto vovse ne na zolochenyh stul'yah my sideli. Vovse ne na zolochenyh. - CHto eto byli samye prostye, deshevye stul'ya, kuplennye u torgovca starymi veshchami! - CHto vovse i ne elektrichestvo nam svetilo, no prostye sal'nye svechi. - Skazhite: ogarki. - Dryannye ploshki. O, kleveta! - Oni budut naglo otricat', chto v dome CHeloveka zolochenye karnizy. - I chto u kartin takie shirokie zolotye ramy. Mne kazhetsya, budto ya slyshu zvon zolota. - Vy vidite ego blesk, etogo dostatochno, ya dumayu. - YA redko naslazhdayus' takoj muzykoj, kak na balah CHeloveka. |to bozhestvennaya garmoniya, unosyashchaya dushu v vysshie sfery. - YA nadeyus', chto muzyka budet dostatochno horosha, esli za nee platyat takie den'gi. Vy ne dolzhny zabyvat', chto eto luchshij orkestr v gorode i igraet v samyh torzhestvennyh sluchayah. - |tu muzyku dolgo potom slyshish', ona polozhitel'no pokoryaet sluh. Moi deti, vozvrashchayas' s balov CHeloveka, dolgo eshche napevayut motiv. - Mne inogda kazhetsya, chto ya slyshu ee na ulice. Oglyadyvayus' - i net ni muzykantov, ni muzyki. - A ya slyshu ee vo sne. - Mne osobenno nravitsya to, dolzhna ya skazat', chto muzykanty igrayut tak staratel'no. Oni ponimayut, kakie den'gi im platyat za muzyku, i ne zhelayut poluchat' ih darom. |to ochen' poryadochno! - Pohozhe dazhe, budto oni sami voshli v svoi instrumenty: tak starayutsya oni! - Ili, skazhite, instrumenty voshli v nih. - Kak bogato! - Kak pyshno! - Kak svetlo! - Kak bogato! Nekotoroe vremya v raznyh koncah, otryvisto, zvukom, pohozhim na laj, povtoryayut tol'ko dva eti vyrazheniya: ?Kak bogato!?, ?Kak pyshno!? - Krome etoj zaly, u CHeloveka v dome eshche pyatnadcat' velikolepnyh komnat, i ya videla ih vse. Stolovaya s takim ogromnym kaminom, chto v nem mozhno zhech' celye derev'ya. Velikolepnye gostinye i buduar. Obshirnaya spal'nya, i nad izgolov'em u krovatej, vy predstav'te sebe,- baldahiny! - Da, eto izumitel'no. Baldahiny! - Vy slyshali: baldahiny! - Pozvol'te mne prodolzhat'. Dlya syna, malen'kogo mal'chika, prekrasnaya svetlaya komnata iz zolotistogo zheltogo dereva. Kazhetsya, chto v nej vsegda svetit solnce... - |to takoj prelestnyj mal'chik. U nego kudri kak solnechnye luchi. - |to pravda. Kogda posmotrish' na nego, to nevol'no dumaesh': ah, neuzheli vzoshlo solnce! - A kogda posmotrish' v ego glaza, to dumaesh': ah, vot uzhe konchilas' osen' i opyat' pokazalos' goluboe nebo. - CHelovek tak bezumno lyubit svoego syna. Dlya verhovoj ezdy on kupil emu poni, horoshen'kogo, svetlo-belogo poni. Moi deti... - Pozvol'te mne prodolzhat', ya proshu vas. YA uzhe govorila pro vannu? - Net! Net! - Tak vot: vanna! - Ah, vanna! - Da. Goryachaya voda postoyanno. Dal'she kabinet samogo CHeloveka, i tam vse knigi, knigi, knigi. Govoryat, chto on ochen' umnyj, i eto vidno po knigam. - A ya videla sad! - Sada ya ne vidala. - A ya videla sad, i on ocharoval menya, ya dolzhna v etom soznat'sya. Predstav'te sebe: izumrudno-zelenye gazony, podstrizhennye s izumitel'noj pravil'nost'yu. Poseredine prohodyat dve dorozhki, usypannye melkim krasnym peskom. Cvety - dazhe pal'my. - Dazhe pal'my. - Da, dazhe pal'my. I vse derev'ya podstrizheny tak zhe: odni kak piramidy, drugie kak zelenye kolonny. Fontany. Zerkal'nye shary. A v trave sredi ee zeleni stoyat malen'kie gipsovye gnomy i serny. - Kak bogato! - Kak roskoshno! Nekotoroe vremya otryvisto povtoryayut: ?Kak bogato!?, ?Kak roskoshno!? - Gospodin CHelovek udostoil menya chesti pokazat' svoi konyushni i sarai, i ya vyskazal polnoe odobrenie soderzhashchimsya tam loshadyam i ekipazham. Osobenno glubokoe vpechatlenie proizvel na menya avtomobil'. - Vy podumajte: u nego tol'ko sem' chelovek odnoj prislugi: povar, kuharka, dve gornichnye, sadovniki... - Vy propustili kuchera. - Da, konechno, i kucher. - Da, sami oni nichego uzhe ne delayut. Takie vazhnye. - Nuzhno soglasit'sya, chto eto bol'shaya chest' - byt' v gostyah u CHeloveka. - Vy ne nahodite, chto muzyka neskol'ko odnoobrazna? - Net, ya etogo ne nahozhu i udivlyayus', chto vy eto nahodite. Razve vy ne vidite, kakie eto muzykanty? - A ya skazhu, chto vsyu zhizn' zhelala by slushat' etu muzyku: v nej est' chto-to, chto volnuet menya. - I menya. - I menya. - Tak horosho pod nee otdavat'sya sladkim mechtam o blazhenstve... - Unosit'sya mysl'yu v nadzvezdnye sfery! - Kak horosho! - Kak bogato! - Kak pyshno! Povtoryayut. - YA vizhu u teh dverej dvizhenie. Sejchas projdet cherez zalu CHelovek so svoej ZHenoj. - Muzykanty sovershenno vybivayutsya iz sil. - Vot oni! - Idut! Smotrite, idut. V nevysokie dveri s pravoj storony pokazyvayutsya CHelovek, ego ZHena, ego Druz'ya i Vragi i naiskos' peresekayut zalu, napravlyayas' k dveryam na levoj storone. Tancuyushchie, prodolzhaya tancevat', rasstupayutsya i dayut dorogu. Muzykanty igrayut otchayanno gromko i raznogoloso. CHelovek sil'no postarel: v dlinnyh volosah ego i borode zametnaya prosed'. No lico muzhestvenno i krasivo, i idet on so spokojnym dostoinstvom i nekotoroj holodnost'yu; smotrit pryamo pered soboyu, tochno ne zamechaya okruzhayushchih. Tak zhe postarela, no eshche krasiva ego ZHena, opirayushchayasya na ego ruku. I ona tochno ne zamechaet okruzhayushchego i neskol'ko strannym, pochti ostanovivshimsya vzglyadom smotrit pryamo pered soboyu. Odety oni bogato. Pervymi za CHelovekom idut ego Druz'ya. Vse oni ochen' pohozhi drug na druga: blagorodnye lica, otkrytye vysokie lby, chestnye glaza. Vystupayut oni gordo, vypyachivaya grud', stavya nogi uverenno i tverdo, i po storonam smotryat snishoditel'no, s legkoj nasmeshlivost'yu. U vseh u nih v petlicah belye rozy. Sleduyushchimi, za nebol'shim intervalom, idut Vragi CHeloveka, ochen' pohozhie drug na druga. U vseh u nih kovarnye, podlye lica, nizkie, pridavlennye lby, dlinnye obez'yan'i ruki. Idut oni bespokojno, tolkayas', gorbyas', pryachas' drug za druga, i ispodlob'ya brosayut po storonam ostrye, kovarnye, zavistlivye vzglyady. V petlicah - zheltye rozy. Tak medlenno i sovershenno molcha prohodyat oni cherez zalu. Topot shagov, muzyka, vosklicaniya gostej sozdayut ochen' nestrojnyj, rezko disgarmonichnyj shum. Gosti: - Vot oni! Vot oni! Kakaya chest'! - Kak on krasiv! - Kakoe muzhestvennoe lico! - Smotrite! Smotrite! - On ne glyadit na nas! - On nas ne vidit! - My ego gosti! - Kakaya chest'! Kakaya chest'! - A ona? Smotrite, smotrite! - Kak ona prekrasna! - Kak gorda! - Net, net, vy na bril'yanty posmotrite! - Bril'yanty! Bril'yanty! - ZHemchug! ZHemchug! - Rubiny! - Kak bogato! Kakaya chest'! - CHest'! CHest'! CHest'! Povtoryayut. - A vot Druz'ya CHeloveka! - Smotrite, smotrite, vot Druz'ya CHeloveka! - Blagorodnye lica! - Gordaya postup'! - Na nih siyanie ego slavy! - Kak oni lyubyat ego! - Kak verny emu! - Kakaya chest' byt' drugom CHeloveka! - Oni smotryat na vse, kak na svoe! - Oni tut doma! - Kakaya chest'! - CHest'! CHest'! CHest'! Povtoryayut. - A vot Vragi CHeloveka! - Smotrite, smotrite - Vragi CHeloveka! - Oni idut, kak pobitye sobaki. - CHelovek ukrotil ih. - On nadel na nih namordniki! - Oni vilyayut hvostom. - Kradutsya! - Tolkayutsya! - Ha-ha! Ha-ha! Hohochut. - Kakie podlye lica! - ZHadnye vzglyady! - Truslivye! - Zavistlivye! - Oni boyatsya na nas smotret'. - CHuvstvuyut, chto my doma. - Ih nuzhno eshche popugat'! - CHelovek budet blagodaren! - Pugajte ih, pugajte! - Go-go! Krichat na Vragov CHeloveka, smeshivaya krik "go-go? s hohotom. Vragi zhmutsya drug k drugu, boyazlivo i ostro poglyadyvaya po storonam. - Uhodyat! Uhodyat! - Kakaya chest'! - Uhodyat! - Go-go! Ha-ha! - Ushli! Ushli! Ushli! SHestvie skryvaetsya v dveri s levoj storony. Nastupaet nekotoroe zatish'e. Muzyka igraet ne tak gromko, i tancuyushchie postepenno zapolnyayut zalu. - Kuda oni proshli? - YA dumayu, chto oni proshli v stolovuyu, tam servirovan uzhin. - Veroyatno, skoro priglasyat i nas. Vy ne vidite nikogo, kto by iskal nas? - Da, uzhe pora. Esli sest' za uzhin pozzhe, to ploho budesh' spat' noch'yu. - Dolzhen zametit', chto i ya uzhinayu ves'ma rano. - Pozdnij uzhin tyazhelo lozhitsya na zheludok. - A muzyka vse igraet! - A oni vse tancuyut. YA udivlyayus', kak ne ustanut oni. - Kak bogato! - Kak pyshno! - Vy ne znaete, na skol'kih osob servirovan uzhin? - YA ne uspela soschitat'. Voshel metrdotel', i mne prishlos' udalit'sya. - Ne mozhet byt', chtoby nas zabyli! - No ved' CHelovek tak gord. My zhe tak nichtozhny. - Ostav'te! Moj muzh govorit, chto my sami okazyvaem emu chest', byvaya u nego. My sami dostatochno bogaty. - Esli prinyat' v raschet reputaciyu ego zheny... - Vy ne vidite nikogo, kto by iskal nas? Byt' mozhet, on ishchet nas v drugih komnatah? - Kak bogato!.. - Esli ne sovsem ostorozhno obrashchat'sya s chuzhimi den'gami, to, ya dumayu, mozhno stat' bogatym. - Perestan'te, eto govoryat ego vragi... - Odnako sredi nih est' lyudi ves'ma pochtennye. Dolzhna soznat'sya, chto moj muzh... - Odnako, kak uzhe pozdno! - Zdes', ochevidno, proizoshlo nedorazumenie! YA ne mogu dopustit', chtoby nas prosto zabyli. - Po-vidimomu, vy ploho znaete zhizn' i lyudej, esli vy dumaete tak. - Udivlyayus'. My sami dostatochno bogaty... - Kazhetsya, kto-to zval nas? - |to vam poslyshalos'! Nas nikto ne zval. I ya ne ponimayu, dolzhna soznat'sya otkrovenno, zachem my prishli v dom s takoj reputaciej. Znakomstvo nuzhno vybirat' ostorozhno. V dveri pokazyvaetsya Lakej v livree: - Gospodin CHelovek i ego supruga prosyat pochtennyh gospod pozhalovat' k stolu. Gosti (pospeshno podymayas'). - Kakaya livreya! - On nas pozval! - YA govorila, chto zdes' nedorazumenie. - CHelovek tak mil! Oni, navernoe, eshche sami ne uspeli sest' za stol. - YA govorila, net li kogo-nibud', kto iskal by nas. - Kakaya livreya! - Govoryat, chto uzhin velikolepen. - U CHeloveka nichego ne mozhet byt' ploho. - Kakaya muzyka! Kakaya chest' byt' na balu u CHeloveka! - Pust' nam pozaviduyut te... - Kak bogato! - Kak pyshno! - Kakaya chest'! - Kakaya chest'! Povtoryaya, odin za drugim udalyayutsya, i zala pusteet. Para za paroj ostavlyayut tancy tancuyushchie i molcha uhodyat vsled za gostyami. Nekotoroe vremya kruzhitsya eshche odna para, no i ona vskore uhodit za drugimi. No vse s toj zhe otchayannoj staratel'nost'yu igrayut muzykanty. Lakej tushit lyustry, ostavlyaya lish' odnu svechu v dal'nej lyustre, i uhodit. V nastupivshem polumrake smutno koleblyutsya figury muzykantov, raskachivayushchihsya so svoimi instrumentami, i rezko vydelyaetsya Nekto v serom. Plamya svechi kolebletsya i yarkim zheltovatym svetom ozaryaet Ego kamennoe lico i podborodok. Ne podnimaya golovy, On povorachivaetsya i medlenno, cherez vsyu zalu, spokojnymi i tihimi shagami, ozarennyj plamenem svechi, idet k tem dveryam, kuda ushel CHelovek, i skryvaetsya v nih. Opuskaetsya zanaves. KARTINA CHETVERTAYA NESCHASTIE CHELOVEKA CHetyrehugol'naya bol'shaya komnata mrachnogo vida: gladkie temnye steny, takoj zhe pol i potolok. V zadnej stene dva vysokih vos'mistekol'nyh nezanaveshennyh okna i nizen'kaya dver' mezhdu nimi; takie zhe dva okna v pravoj stene. V okna smotrit noch', i kogda raspahivaetsya dver', ta zhe glubokaya chernota nochi bystro vzglyadyvaet v komnatu. Voobshche, kak by ni bylo svetlo, v komnatah CHeloveka ogromnye temnye okna pogloshchayut svet. V levoj stene odna tol'ko nizen'kaya dver' vnutr' doma; u etoj zhe steny stoit shirokij divan, obityj chernoj kleenkoj. U okna napravo rabochij stol CHeloveka, ochen' prostoj, bednyj; na nem tusklo goryashchaya lampa pod temnym kolpakom, zheltoe pyatno razlozhennogo chertezha i detskie igrushki: malen'kij kiver, derevyannaya loshadka bez hvosta i krasnyj dlinnonosyj payac s bubencami. V prostenke mezhdu oknami staryj knizhnyj shkaf, sovershenno pustoj, razorennyj; zametny pyl'nye polosy ot knig - vidno, chto ih unesli sovsem nedavno. Odin stul. V uglu, bolee temnom, chem drugie, stoit Nekto v serom, imenuemyj On. Svecha v Ego ruke ne bol'she kak tolstyj, slegka oplyvshij ogarok, goryashchij krasnovatym koleblyushchimsya ognem. I tak zhe krasny bliki na kamennom lice i podborodke Ego. Edinstvennaya prisluga CHeloveka, Staruha, sidit na stule i govorit rovnym golosom, obrashchayas' k voobrazhaemomu sobesedniku: - Vot i snova vpal v bednost' CHelovek. Bylo u nego mnogo dorogih veshchej, loshadi i ekipazhi, i avtomobil' dazhe byl, a teper' net nichego, i iz vsej prislugi ostalas' ya tol'ko odna. V etoj komnate i v drugih dvuh est' eshche horoshie veshchi - vot divan, vot shkap,- a v ostal'nyh dvenadcati net nichego, i stoyat oni pustye i temnye. I dnem i noch'yu begayut v nih krysy, derutsya i pishchat; lyudi ih boyatsya, a ya net. Mne vse ravno. Davno uzhe visit na vorotah zheleznaya doska, gde napisano, chto dom prodaetsya, no nikto ne pokupaet ego. Uzhe prorzhavela doska, i bukvy na nej sterlis' ot dozhdej, a nikto ne prihodit i ne pokupaet,- nikomu ne nuzhen staryj dom. A mozhet byt', kto-nibud' i kupit - togda pojdem iskat' drugogo zhilishcha, i budet ono sovsem chuzhoe. Gospozha stanet plakat', zaplachet, pozhaluj, i staryj gospodin, a ya net. Mne vse ravno. Vy udivlyaetes', kuda zhe devalos' bogatstvo,- ne znayu, mozhet byt', eto i udivitel'no, no tol'ko vsyu zhizn' zhila ya u lyudej i videla chasto, kak uhodili den'gi, potihon'ku uplyvali v kakie-to shcheli. Tak i u etih moih gospod. Bylo mnogo, potom stalo malo, potom sovsem nichego; prihodili zakazchiki i zakazyvali,- potom perestali prihodit'. Sprosila ya odnazhdy gospozhu, otchego eto tak, a ona otvetila: "Perestaet nravit'sya to, chto nravilos'; perestayut lyubit', chto lyubili?. Kak zhe eto mozhet byt', chtoby perestalo nravit'sya, raz uzhe ponravilos'? Ne otvetila ona i zaplakala, a ya net. Mne vse ravno. Mne vse ravno. Poka platyat oni mne, zhivu u nih, a perestanut platit', pojdu k drugim i u drugih zhit' budu. Stryapala ya im, a togda drugim stryapat' stanu, a potom i sovsem perestanu - staraya stala i vizhu ploho. Togda vygonyat oni menya i skazhut: stupaj kuda hochesh', a my druguyu voz'mem. CHto zh? YA i pojdu, mne vse ravno. Vot udivlyayutsya mne lyudi: strashno, govoryat, zhit' u nih, strashno po vecheram sidet', kogda tol'ko veter v trube svistit da krysy pishchat i gryzutsya. Ne znayu, mozhet byt', i strashno, no tol'ko ya ne dumayu ob etom. Zachem? Oni vdvoem, u sebya sidyat i smotryat drug na druga i veter slushayut, a ya u sebya na kuhne sizhu i tozhe veter slushayu. Razve ne odin veter svistit v nashi ushi? U nih tak byvalo, chto pridut molodye lyudi k ihnemu synu, i togda vse smeyutsya, poyut, hodyat v pustye komnaty krys razgonyat', a ko mne nikto ne prihodit, i sizhu ya odna, vse odna. Ne s kem razgovarivat'-tak ya s soboyu govoryu, i-mne vse ravno. I tak u nih ploho, a tret'ego dnya i eshche neschast'e sluchilos': poshel molodoj gospodin gulyat', a shlyapu nabok nadel i volosy vypravil, kak molodec, a zloj chelovek vzyal iz-za ugla i brosil v nego kamnem i razbil emu golovu, kak oreh. Prinesli ego, polozhili, i lezhit on teper', umiraet - a mozhet byt', i zhiv ostanetsya, kto znaet. Plakali staraya gospozha i gospodin, a potom vzyali vse knigi, na voz polozhili da prodali. Teper' sidelku na eti den'gi nanyali, lekarstva vzyali, dazhe vinogradu kupili. Vot i prigodilis' knigi. No tol'ko ne est on vinogradu, dazhe ne smotrit na nego - tak i stoit vozle, na blyudechke. Tak i stoit. V naruzhnuyu dver' vhodit Doktor, mrachnyj i ochen' ozabochennyj. Doktor. Tuda ya popal? Vy ne znaete, starushka? YA Doktor, u menya mnogo poseshchenij, i ya chasto oshibayus'. Tuda zovut, syuda zovut, a doma vse odinakovye, i lyudi v nih skuchnye. Tuda ya popal? Starushka. Ne znayu. Doktor. Vot ya posmotryu na zapisnuyu knizhku. Ne u vas li rebenok, u kotorogo bolit gorlo i on zadyhaetsya? Starushka. Net. Doktor. Ne u vas li gospodin, podavivshijsya kost'yu? Starushka. Net. Doktor. Ne u vas li chelovek, kotoryj vnezapno soshel s uma ot bednosti i toporom zarubil zhenu i dvuh detej? Vsego dolzhno byt' chetvero? Starushka. Net. Doktor. Ne u vas li devushka, u kotoroj perestalo bit'sya serdce? Ne lgite, starushka, mne kazhetsya, chto ona u vas. Starushka. Net. Doktor. Net. YA vam veryu, vy govorite iskrenno. Ne u vas li molodoj chelovek, kotoromu kamnem razbili golovu i on umiraet? Starushka. U nas. Stupajte v tu dver', nalevo. Da dal'she ne hodite, tam vas s容dyat krysy. Doktor. Horosho. Zvonyat, vse zvonyat, dnem i noch'yu. Vot i teper' noch'. Fonari vse potusheny, a ya vse idu. CHasto oshibayus' ya, starushka. (Uhodit v dver', vedushchuyu vnutr' doma.) Starushka. Odin Doktor lechil-ne vylechil, teper' drugoj budet - i tozhe, dolzhno byt', ne vylechit. CHto zh! Togda umret ihnij syn, i ostanemsya my v dome odni. YA budu v kuhne sidet' i s soboj razgovarivat', a oni tut budut sidet', molchat' i dumat'. Eshche odna komnata osvoboditsya, i budut v nej begat' i drat'sya krysy. Puskaj begayut i derutsya, mne vse ravno. Mne vse ravno. Sprashivaete vy menya, za chto udaril zloj chelovek molodogo gospodina. A ya ne znayu - otkuda zhe ya budu znat', za chto lyudi ubivayut odin drugogo? Odin brosil kamen' iz-za ugla i ubezhal, a drugoj svalilsya i teper' umiraet - vot eto ya znayu. Govoryat, chto dobryj byl nash molodoj gospodin, smelyj i za bednyh zastupalsya,- ne znayu, mne vse ravno. Dobryj ili zloj, molodoj ili staryj, zhivoj ili mertvyj, mne vse ravno. Mne vse ravno. Poka platyat - zhivu, a perestanut platit' - pojdu k drugim: i drugim stryapat' budu, a potom sovsem perestanu,- stara ya stala, vizhu ploho i soli ot sahara ne otlichayu. Togda vygonyat oni menya i skazhut: stupaj kuda hochesh', a my druguyu voz'mem. CHto zh? YA i pojdu, mne vse ravno. Mne vse ravno... Vhodyat Doktor, CHelovek i ego ZHena. Oba oni ochen' sostarilis' i sovershenno sedy. Vysoko stoyashchie, dlinnye volosy CHeloveka i bol'shaya boroda pridayut ego golove shodstvo s l'vinoj golovoj; hodit on, slegka sgorbivshis', no golovu derzhit pryamo i smotrit iz-pod sedyh brovej surovo i reshitel'no. Kogda razglyadyvaet chto-nibud' vblizi, to nadevaet bol'shie ochki v serebryanoj oprave. Doktor. Vash syn krepko usnul, i vy ne budite ego. Son, mozhet byt', k luchshemu. I vy zasnite; esli chelovek imeet vremya spat', on dolzhen spat', a ne hodit' i ne razgovarivat'. ZHena. Blagodaryu vas, Doktor, vy tak nas uspokoili. A zavtra vy ne priedete k nam? Doktor. I zavtra priedu i poslezavtra. A vy, starushka, tozhe stupajte spat'. Uzhe noch', i vsem pora spat'. V etu dver' nado idti? YA chasto oshibayus'. Uhodit. Uhodit i Starushka, i CHelovek ostaetsya s ZHenoj vdvoem. CHelovek. Posmotri, zhena: vot eto ya nachal chertit', kogda nash syn byl eshche zdorov. Vot na etoj linii ya ostanovilsya i podumal: otdohnu, a potom budu prodolzhat' opyat'. Posmotri, kakaya prostaya i spokojnaya liniya, a na nee strashno vzglyanut': ved' ona mozhet byt' poslednej, kotoruyu provel ya pri zhizni syna. Kakim zloveshchim nevedeniem dyshit ee prostota, ee spokojstvie! ZHena. Ne trevozh'sya, moj milyj, goni ot sebya durnye mysli. YA veryu, chto Doktor skazal pravdu i syn nash vyzdoroveet. CHelovek. A ty razve ne trevozhish'sya? Vzglyani na sebya v zerkalo: ty bela, kak tvoi volosy, moj staryj drug. ZHena. Konechno, ya nemnogo trevozhus', no ya ubezhdena, chto opasnosti net. CHelovek. I teper', kak i vsegda, ty obodryaesh' menya i obmanyvaesh' tak iskrenno i svyato. Bednyj moj oruzhenosec, vernyj hranitel' moego istupivshegosya mecha,- ploh tvoj staryj rycar', ne derzhit oruzhiya ego dryahlaya ruka. CHto ya vizhu? |to igrushki syna! Kto polozhil ih syuda? ZHena. Moj milyj, ty zabyl: ty sam zhe davno eshche polozhil ih syuda. Ty govoril togda, chto tebe legche rabotaetsya, esli pered toboyu lezhat eti detskie nevinnye igrushki. CHelovek. Da, ya zabyl. No teper' mne strashno smotret' na nih, kak osuzhdennomu na orudiya pytki i kazni. Kogda rebenok umiraet, proklyatiem dlya zhivyh stanovyatsya ego igrushki. ZHena, zhena! Mne strashno smotret' na nih. ZHena. Oni kupleny eshche v to vremya, kogda my byli bedny. ZHal' smotret' na nih: takie eto bednye milye igrushki. CHelovek. YA ne mogu, ya dolzhen vzyat' ih v ruki. Vot loshadka s otorvannym hvostom.- Gop-gop, loshadka, kuda ty skachesh'? - ?Daleko, papa, daleko, tuda, gde pole i zelenyj les?.- Voz'mi menya, loshadka, s soboj.- ?Gop-gop, sadis', milyj papochka?... A vot kiver, kartonnyj, plohon'kij kiver, kotoryj so smehom ya sam primeryal, kogda pokupal ego v lavke.- Ty kto? - ?YA rycar', papa. YA samyj sil'nyj, smelyj rycar'?.- Kuda idesh' ty, moj malen'kij rycar'? - ?Drakona ubivat' ya idu, milyj papa. YA idu osvobodit' plennyh, papa?.- Idi, idi, moj malen'kij rycar'. ZHena CHeloveka plachet. A vot i nash neizmennyj payac so svoej glupoj i miloj rozhej. No kakoj on obodrannyj - tochno iz sotni bitv vyrvalsya on, no vse tak zhe smeetsya i tak zhe krasnonos. Nu, pozvoni zhe, drug, kak ty zvenel prezhde. Ne mozhesh', net? Odin tol'ko bubenchik ostalsya, ty govorish'? Nu, tak ya zhe broshu tebya na pol! (Brosaet.) ZHena. CHto ty delaesh'? Vspomni, kak chasto celoval nash mal'chik ego smeshnoe lico. CHelovek. Da. YA ne prav. Prosti menya, moj drug, i ty, starina, prosti. (Podnimaet, s trudom nagibayas'.) Vse smeesh'sya? Net, ya polozhu tebya podal'she. Ne serdis', no sejchas ya ne mogu videt' tvoej ulybki, stupaj smeyat'sya v drugoe mesto. ZHena. Tvoi slova razryvayut serdce. Pover' mne, vyzdoroveet nash syn - razve eto budet spravedlivo, esli molodoe umret ran'she starogo? CHelovek. A gde ty videla spravedlivoe, zhena? ZHena. Moj milyj drug, ya proshu tebya, prekloni so mnoj vmeste kolena, i vdvoem my umolim boga. CHelovek. Trudno sgibayutsya starye kolena. ZHena. Prekloni ih, ty dolzhen. CHelovek. Ne uslyshit menya tot, chej sluh eshche ni razu ne utruzhdal ya ni slovosloviem, ni pros'bami. Prosi ty - ty mat'! ZHena. Prosi ty-ty otec! Esli ne otec umolit za syna, to kto zhe? Komu ty ostavlyaesh' ego? Razve odna ya mogu tak skazat', kak my skazhem vdvoem? CHelovek. Pust' budet, kak ty govorish'. Byt' mozhet, otzovetsya vechnaya spravedlivost', esli preklonyat kolena stariki. Oba stanovyatsya na koleni, obrativshis' licom v tot ugol, gde nepodvizhno stoit Neizvestnyj, i molitvenno skladyvayut u grudi ruki. Molitva materi - Bozhe, ya proshu tebya, ostav' zhizn' moemu synu. Tol'ko odno ya ponimayu, tol'ko odno mogu ya skazat', tol'ko odno: bozhe, ostav' zhizn' moemu synu. Net u menya drugih slov, vse temno vokrug menya, vse padaet, ya nichego ne ponimayu, i takoj uzhas u menya v dushe, gospodi, chto tol'ko odno mogu ya skazat': bozhe, ostav' zhizn' moemu synu! Ostav' zhizn' moemu synu! Ostav'! Prosti, chto tak ploho molyus' ya, no ya ne mogu. Gospodi, ty ponimaesh', ne mogu. Ty posmotri na menya. Ty tol'ko posmotri na menya - vidish'? Vidish', kak tryasetsya golova, kak tryasutsya ruki - da chto ruki moi, gospodi! Pozhalej ego, ved' on takoj moloden'kij, u nego rodinka na pravoj ruchke. Daj emu pozhit', hot' nemnozhko, hot' nemnozhko. Ved' on takoj moloden'kij, takoj glupyj - on eshche lyubit sladkoe, i ya kupila emu vinogradu. Pozhalej! Pozhalej! Tiho plachet, zakryv lico rukami. Ne glyadya na nee, CHelovek govorit. Molitva otca - Vot ya molyus', vidish' ty? Sognul starye kolena, v prahe razostlalsya pered toboj, zemlyu celuyu - vidish'? Byt' mozhet, kogda-nibud' ya oskorbil tebya, tak ty prosti menya, prosti. Pravda, ya byl derzok, zanoschiv, treboval, a ne prosil, chasto osuzhdal. Ty prosti menya. A esli hochesh', esli takaya tvoya volya, nakazhi,- no tol'ko syna moego ostav'. Ostav', ya proshu tebya. Ne o miloserdii ya tebya proshu, ne o zhalosti, net - tol'ko o spravedlivosti. Ty - starik, i ya ved' tozhe starik. Ty skoree menya pojmesh'. Ego hoteli ubit' zlye lyudi, te, chto delami svoimi oskorblyayut tebya i oskvernyayut tvoyu zemlyu. Zlye, bezzhalostnye negodyai, brosayushchie kamni iz-za ugla. Iz-za ugla, negodyai! Ne daj zhe sovershit'sya do konca zlomu delu: ostanovi krov', verni zhizn' - verni zhizn' moemu blagorodnomu synu. Ty otnyal u menya vse, no razve kogda-nibud' ya prosil tebya, kak poproshajka: verni bogatstvo! verni druzej! verni talant! Net, nikogda. Dazhe o talante ne prosil ya, a ty ved' znaesh', chto takoe talant - ved' eto bol'she zhizni! Mozhet byt', tak nuzhno, dumal ya, i vse terpel, i vse terpel, gordo terpel. A teper' proshu, na kolenyah, v prahe, celuya zemlyu,- verni zhizn' moemu synu. Celuyu zemlyu tvoyu! Vstayut. Ravnodushno vnemlet molitve otca i materi Nekto, imenuemyj On. ZHena. YA boyus', chto ne sovsem smirenna byla tvoya molitva, moj drug. V nej kak budto zvuchala gordost'. CHelovek. Net, net, zhena, ya horosho govoril s nim, tak, kak sleduet govorit' muzhchinam. Razve pokornyh l'stecov on dolzhen lyubit' bol'she, chem smelyh i gordyh lyudej, govoryashchih pravdu? Net, zhena, ty etogo ne ponimaesh'. Teper' i ya veryu, i mne stalo spokojno, dazhe veselo. CHuvstvuyu, chto i ya chto-nibud' eshche znachu dlya moego mal'chika, i eto raduet menya. Vzglyani, spit li on. On dolzhen krepko spat'. ZHena uhodit. CHelovek, druzhelyubno posmatrivaya v ugol, gde stoit Nekto, beret igrushechnogo payaca, igraet s nim i tihon'ko celuet ego v dlinnyj krasnyj nos. V etot moment vhodit ZHena, i CHelovek govorit smushchenno. A ya vse izvinyalsya, obidel ya etogo duraka. Nu, kak nash milyj mal'chik? ZHena. On takoj blednyj. CHelovek. |to nichego, eto projdet; on ochen' mnogo poteryal krovi. ZHena. Mne tak zhalko smotret' na ego blednuyu ostrizhennuyu golovu. Ved' u nego byli takie prekrasnye zolotistye kudri. CHelovek. Ih bylo neobhodimo srezat', chtoby obmyt' ranu. Nichego, zhena, nichego, vyrastut eshche luchshe. No sobrala li ty obrezannye volosy? Ih neobhodimo sobrat' i sohranit'. Na nih ego dragocennaya krov', zhena! ZHena. Da, ya spryatala ih v tot larec, poslednij, chto ostalsya ot nashego bogatstva. CHelovek. Ne grusti o bogatstve. Nam nuzhno podozhdat' tol'ko, poka ne voz'metsya za rabotu nash syn: on vernet poteryannoe. Mne stalo veselo, zhena, i ya tverdo veryu v nashe budushchee. A pomnish' li ty nashu bednuyu rozovuyu komnatku? Dobrye sosedi nabrosali dubovyh list'ev, i ty sdelala iz nih venok na moyu golovu i govorila, chto ya genialen. ZHena. YA i teper', moj drug, skazhu to zhe. Lyudi perestali cenit' tebya, no ne ya. CHelovek. Net, moya malen'kaya zhenka, ty ne prava. Sozdaniya geniya perezhivayut etu dryannuyu staruyu vetoshku, kotoraya nazyvaetsya ego telom. YA zhe eshche zhiv, a veshchi moi... ZHena. Net, oni ne umerli i ne umrut. Vspomni tot dom na uglu, chto postroil ty desyat' let tomu nazad. Kazhdyj vecher, kogda zahodit solnce, ty hodish' smotret' na nego. Razve vo vsem gorode est' zdanie bolee krasivoe, bolee glubokoe? CHelovek. Da, ya stroil ego kak raz v raschete, chto poslednie luchi zahodyashchego solnca dolzhny padat' na nego i goret' v oknah. Ves' gorod uzhe v temnote, a moj dom eshche proshchaetsya s solncem. |to sdelano horosho i, mozhet byt',- kak dumaesh'? - perezhivet menya hot' nemnogo? ZHena. Konechno, moj drug. CHelovek. Menya ogorchaet tol'ko odno, zhenka: zachem tak skoro zabyli menya lyudi? Oni mogli by pomnit' neskol'ko dol'she, zhena, neskol'ko dol'she. ZHena. Zabyvayut to, chto znali, perestayut lyubit' to, chto lyubili. CHelovek. Neskol'ko dol'she mogli by pomnit' oni, neskol'ko dol'she. ZHena. Okolo togo doma ya videla molodogo hudozhnika. On vnimatel'no izuchal zdanie i srisovyval ego v al'bom. CHelovek. A kak zhe ty ne skazala mne etogo, moj drug? |to ochen' vazhno, ochen' vazhno. |to znachit, chto moya mysl' peredaetsya drugim lyudyam, i pust' menya zabudut, ona budet zhit'. |to ochen' vazhno, zhena, chrezvychajno vazhno. ZHena. Da tebya i ne zabyli, moj milyj. Vspomni molodogo cheloveka, kotoryj tak pochtitel'no poklonilsya tebe na ulice. CHelovek. |to verno, zhenka. Horoshij yunosha, ochen' horoshij. U nego takoe slavnoe molodoe lico. Horosho, chto ty mne napomnila ob etom poklone, u menya posvetlelo na serdce. No chto-to menya klonit ko snu, ustal ya, veroyatno. Da i star ya, moya malen'kaya, seden'kaya zhenka, ty ne zamechaesh'? ZHena. Ty vse takoj zhe krasivyj. CHelovek. I glaza blestyat? ZHena. I glaza blestyat. CHelovek. I volosy cherny kak smol'? ZHena. Oni u tebya tak snezhno-bely, chto eto eshche krasivee! CHelovek. I morshchinok net? ZHena. Est' malen'kie morshchinki, no... CHelovek. Konechno, ya chuvstvuyu sebya krasavcem. Zavtra kuplyu mundir i postuplyu v legkuyu kavaleriyu. Horosho? ZHena ulybaetsya. ZHena. Vot i ty shutish', kak vstar'. Nu, prilyag zdes', moj milyj, usni nemnogo, a ya pojdu k nashemu mal'chiku. Bud' spokoen, ya ne ostavlyu ego, a kogda on prosnetsya, pozovu tebya. A tebe ne nepriyatno celovat' staruyu, morshchinistuyu ruku? CHelovek (celuya). Ostav'! Ty samaya krasivaya zhenshchina, kakuyu ya znayu. ZHena. A morshchinki? CHelovek. Kakie eshche morshchinki? YA vizhu miloe, dobroe, horoshee, umnoe lico, i bol'she nichego. Ne serdis' na menya za strogij ton i pojdi k mal'chiku. Poberegi ego, posidi okolo nego tihoj ten'yu nezhnosti i laski, a esli stanet on bespokoit'sya vo sne, spoj emu pesenku, kak prezhde. Da vinograd postav' poblizhe, chtoby mog dostat' ego rukoyu. ZHena uhodit. CHelovek lozhitsya na divan golovoj k tomu koncu, gde nepodvizhno stoit Nekto v serom, tak chto poslednij pochti kasaetsya rukoyu ego sedyh razmetannyh volos. Bystro zasypaet. Nekto v serom. Krepko i radostno usnul CHelovek, obol'shchennyj nadezhdami. Tiho dyhanie ego, kak u rebenka, spokojno i rovno b'etsya staroe serdce, otdyhaya. On ne znaet, chto cherez neskol'ko mgnovenij umret ego syn, i v sonnyh tainstvennyh grezah pered nim vstaet nevozmozhnoe schast'e. Emu kazhetsya, chto v beloj lodke edet on s synom po krasivoj i tihoj reke. Emu kazhetsya, chto den' prekrasen, i on vidit gol