"Zadanie vypolneno. Mozhno vozvrashchat'sya na bazu." To, chto
udalos' emu - ne udavalos' ni odnomu iz ego predshestvennikov. On
uznal istinnuyu cel' nauchno-prakticheskoj konferencii s nazvaniem,
ne imeyushchim analogov v mirovoj praktike : "Krugooborot seva ozimyh
po nevzboronennoj zyabi v usloviyah vechnoj merzloty".
Konferenciya provodilas' v Verhoyanske, gde eta samaya "vech-
naya merzlota" oshchushchalas' vsemi kletochkami, szhavshegosya v komok, or-
ganizma. Trusy s elektro-podogrevom konechno zhe pomogli by, esli
by... Koroche govorya, ni odna iz rozetok ne rabotala, i on popros-
tu vyglyadel glupo so shtepselem napereves i s dlinnym shnurom, vi-
syashchim poverh nezastegnutoj molnii bryuk. CHtoby ne primerznut' k
siden'yam uchastniki konferencii nepreryvno peresazhivalis' s mesta
na mesto, chto nesomnenno pridavalo zhivost' rabote. V konce koncov
razreshili kurit' i rastirat'sya spirtom. Koncentraciya zapaha stala
takoj, chto ego svobodno mozhno bylo by vynosit' v vedrah na ulicu
i horonit' v nedrah "nevzboronennoj zyabi".
Iz razgovorov v zale postepenno stalo ponyatno, chto bol'-
shinstvo prisutstvuyushchih imeet otnoshenie k posevam tol'ko po toj
prichine, chto iz urozhaya v posledstvii izgotavlivayut spirt. Slovo
"zyab'" vyzyvalo nervnyj smeshok ili zadumchivoe vyrazhenie zamorozhe-
no-zaspirtovannogo lica bol'shinstva uchastnikov konferencii. Mno-
gie prosto ne delali osobogo razlichiya mezhdu "zyab'yu" i "zyb'yu".
Tak bylo proshche, tem bolee, chto sut' doklada ot etogo ne menyalas'.
Diktofon otkazalsya zapisyvat' srazu, edva super-agent vy-
nul ego iz-podmyshki. Tam bylo teplo, a zdes', snaruzhi dazhe par
pytalsya zamerznut'. Tshchedushnyj "Panasonic" vyrazil svoj protest
tem, chto tshchatel'no perezheval dvadcat' metrov importnoj plenki i
plotno utramboval ej svoi vnutrennosti. CHernila v "Parkere" s zo-
lotym perom zamerzli, a karandash Bob polozhil v yashchik u vhoda, nad
kotorym visel plakat: "Podajte kto chto mozhet dlya nashej kotel'-
noj". Ryadom s yashchikom stoyal kochegar s ogromnoj lopatoj, kotoroj
on, vidimo zabrasyval pozhertvovannye karandashi v zherlo nenasytnoj
topki.
Konferenciyu otkryval koncert. Kul'turnaya programma byla
predstavlena svodnym tanceval'nym ansamblem uzhasno shumnyh mestnyh
shamanov. Oni ot dushi pokolotili svoi bubny, poprygali po scene
poka ne sogrelis' i, pod druzhnye hlopki zamerzshih ladonej ushli
domoj po svoim shamanskim delam. Potom prishel fokusnik i dolgo
morochil vsem golovy kakimi-to hitrymi manipulyaciyami s sosul'kami.
Platok, kotoryj on vynul iz karmana vatnika, ne razvernulsya tak
kak tam, vidimo, chto-to zamerzlo. Samyj glavnyj fokus ne
poluchilsya. Fokusnik zvuchno vysmorkalsya v zadubevshij rekvizit i
pobrel dogonyat' shamanov.
Sidevshij pered Bobom soratnik po neschast'yu byt' na
konferencii vtiharya krutil ruchku tranzistora. Vnezapno skvoz'
tresk i shum yavno poslyshalsya golos populyarnogo diktora: "...Vchera
v srednem zale Kremlya cherepahe Tortille prisvoeno vysokoe zvanie
"VETERAN PRUDA" s vrucheniem nagrady..."
- Durdom, - na plohom russkom skazal sosed.
- YAkshi, - na horoshem anglijskom otreagiroval Bob.
S dokladom vystupal, pohozhij na |jnshtejna yakut. Nemnogoslov-
nyj i katastroficheski spokojnyj, on prosto skazal: "Nado se-
yat'..." V zale vozrazhenij ne bylo i nauko-obraznyj lyud dvinulsya v
bufet.
Bufet yavlyal soboj prilavok s primerzshej k podnosu gorkoj,
vidimo, pirozhkov s nachinkoj, napominayushchej glubinnuyu probu grunta.
Ochered' ne zanimali, a po privychke lezli drug na druga rugayas' na
vseh yazykah OON. Bufetchica ne soprotivlyalas', tak kak znala, chto
otkolupnut' pirozhok ot kuchki nikomu ne pod silu. Pytayas' poddet'
krajnie pirozhki uchastniki konferencii ostavlyali pod nimi avtoruch-
ki, rascheski, klyuchi i prochuyu, raduyushchuyu glaz meloch'. Bufetchica
pridirchivo ocenivala iz svoego ugla kachestvo i orientirovochnuyu
stoimost' potencial'nogo tovara dlya sosednego kioska s harakter-
nym nazvaniem "Suveniry". Vse, chto ostalos' s proshloj konferencii
bylo uzhe prodano, i kiosk vremenno byl zakolochen doskami, na ko-
toryh melom bylo napisano "Pereuchet na obed". Sejbl perevel nad-
pis', no osmyslit' ee do konca ne smog. Da k tomu zhe emu sil'no
nastupili na nogu. Tak sil'no, chto on pochuvstvoval eto dazhe cherez
plotnye mestnye valenki, dostavshiesya agentu po sluchayu. "Nu-nu,
ya-to dlya sebya etu problemu reshil" - ehidno podumal Bob Sejbl, te-
rebya v karmane batonchik "Snikersa".
Posle neprodolzhitel'noj, no zhivopisnoj bor'by s pirozhkami
predstaviteli sel'sko-hozyajstvennoj mysli svoih v meru razvityh i
nedorazvityh stran napravilis' v gostinicu.
Zapolnyaya massu graf v "kartochke gostya" super-agent dazhe
vysunul yazyk ot napryazheniya. V konce-koncov on ne vyderzhal i,
izobraziv na lice nechto obvorozhitel'noe, zaigryvaya obratilsya k
bol'shoj kak morzhiha, administratorshe:
- Stranno, chto u vas ne nado ukazyvat' razmer protivoga-
za...
- |to na oborote, - ne otryvayas' ot vnimatel'nogo chteniya
tablichki "Ne kurit' - vysokoe napryazhenie!", otvetila hozyajka klyu-
chej ot zavetnyh nomerov.
Ulybka transformirovalas' v grimasu neob®yasnimogo uzhasa i
lico super-agenta stalo pohozhe na lica okruzhayushchih. "Nu ne budut
zhe oni merit' na menya protivogaz" - podumal Bob i napisal v nuzh-
noj grafe svoyu lyubimuyu cifru "7". Administratorsha kak-to stranno
posmotrela na Sejbla i burknuv v otvet na kakie-to svoi mysli
"Vprochem s takoj rozhej vse vozmozhno...", vydala klyuch.
Pervaya reakciya super-agenta ot gostinichnogo nomera naproch'
otsutstvovala, tak kak on podumal, chto libo oshibsya dver'yu, libo
nomer raspolozhen gde-to dal'she. No dal'she byl tol'ko okonnyj pro-
em s probitym steklom, dyra v kotorom, vprochem, byla tshchatel'no
zatknuta kuskom gryaznoj vaty iz matrasa. Tonen'kij matras, vsya
vata iz kotorogo poshla na zatykanie raznogo roda dyr, lezhal zdes'
zhe na krovati, napominavshej bol'nichnuyu kushetku. Sejbl neskol'ko
raz proveril nomer na dveri i ponyal, chto eto imenno ego kushetka.
Neskol'ko izgolodavshihsya tarakanov podbezhali k super-agentu i,
starshij iz nih, zaiskivayushche glyadya Bobu v glaza, doverchivo potersya
ob valenok. Glaza 0007-go zakatilis' i on to li ot nahlynuvshih
chuvstv, to li ot holoda poteryal soznanie.
Prosnulsya on ot gromkogo stuka i cherez nekotoroe vremya
osoznal, chto stuchat ego sobstvennye zuby. Pytas' vstat' Sejbl bez
osoboj radosti zametil, chto nemnogo vmerz levym plechom v stranno-
go vida luzhicu. Tarakany perestroilis' i, tiho peresheptyvayas',
terpelivo ozhidali hot' chego-nibud'.
Lezha na boku Bob sililsya prochitat' "instrukciyu dlya zhil'-
cov", kotoraya visela zdes' zhe na stene. Bukvy byli malen'kie i po
opytu on znal, chto esli dazhe i perevedet, to ne pojmet... Brosa-
las' v glaza zhirnaya strochka v samom nizu: "OTKOLUPKA PRIMERZSHIH
ZHILXCOV PROIZVODITSYA V 7 CHASOV UTRA I V 10 CHASOV VECHERA".
Bob poezhilsya, predstaviv kak ego EGO! budut OTKOLUPYVATX!
Slovo nastorazhivalo. "Interesno, a kotoryj sejchas chas?" - namor-
shchiv lob podumal super-agent. On znal kak opredelit' vremya po
zvezdam, po solncu, po povedeniyu pchel i mushek Ce-Ce, po prilivam
i otlivam, no zdes'... Okonnoe steklo vyglyadelo tak, slovno ego
dolgoe vremya polivali chem-to lipkim, posle chego podnimali v kom-
nate pyl' i tak mnogo raz. V komnate ne bylo nichego zasluzhivayushche-
go vnimaniya, a chasy tikali gde-to pod levym bedrom i dobrat'sya do
nih bez postoronnej pomoshchi bylo trudno. Edinstvennoe, chto mozhno
bylo opredelit' prakticheski bez oshibki - eto storony sveta. Dlya
super-agenta eto byl pustyak. On pomnil kak ego uchili: "Esli moh
na stvole dereva pered toboj, to szadi sever". Moh v nomere byl.
On ros chahlymi puchkami na plintuse pryamo pered trenirovannym no-
som.
"Znachit za spinoj sever, a nogami ya lezhu na zapad... Za-
pad... Dom... Gospodi, eshche ne hvatalo nogami vpered... domoj..."
- Sejbl istovo perekrestilsya. Lezha na boku eto proizvodilo neizg-
ladimoe vpechatlenie. Tarakany udivlenno pereglyanulis', no osta-
lis' na meste, ozhivlenno obsuzhdaya povedenie Boba. Starshij, zyabko
kutayas' v kusok vaty, shiknul na nih i oni pritihli.
"Tak i zamerznut' mozhno, - ustalo rassuzhdala voshodyashchaya
zvezda amerikanskih specsluzhb, chisto avtomaticheski otmechaya, chto
starshij tarakan nachinaet obodryayushche podmigivat'. - Proiski KGB, ne
inache... Ladno, neobhodimo produmat' otchet o rabote. Konferenciya
- yavnaya shirma. Vidimo kakie-to firmy otmyvayut den'gi, posylaya
svoih lyudej v takuyu dal'. Komandirovochnye, sutochnye, spirt dlya
rastiranij i vsyakoe takoe. Polovina ne vypisyvaetsya, vtoraya polo-
vina ne vydaetsya, a den'gi...".
Sejbl ponyal, chto blizok k razgadke. Eshche kogda dobyvali
priglashenie na konferenciyu cherez posol'stvo Mganini-Bua on otme-
til povyshennyj interes k dannomu vidu vremyaprovozhdeniya so storony
nekotoryh afrikanskih stran. "Na koj negram sdalas' vechnaya merz-
lota? Mozhet byt' oni planiruyut zahvat territorij za polyarnym kru-
gom? |to pahnet tret'ej mirovoj. A pochemu oni ne hotyat boronit'
zyab'!?" .
Razmyshleniya prerval hrust, podsovyvaemoj pod Boba monti-
rovki i nasyshennyj peregarom vozglas: "O, chert, da skol'ko zhe vas
tuta..." Sejbl dazhe ne uspel razglyadet' svoego spasitelya. Tol'ko
ogromnaya ten' kachnulas' po koridoru v storonu sosednego nomera.
"Vot eto professionalizm... Nastoyashchij Betmen". Svoboda p'yanila.
"Vidimo uzhe 10 vechera. Est' hochetsya. Zavtra utrom domoj!". Su-
per-agent porylsya v karmane i, nasobirav shchepotku musora, sredi
kotorogo popadalis' ostrye na oshchup' hlebnye kroshki, shchedro posypal
im tarakanov. Te zagomonili i brosilis' na "gumanitarnuyu pomoshch'"
kak uchastniki konferencii na bufetnuyu stojku. Analogiya byla stol'
ochevidnoj, chto Bob dazhe uznal sredi nih nekotoryh svoih kolleg.
Utro prishlo kak vsegda vnezapno. Brit'sya ne hotelos'. Ta-
rakany, syto ulybayas', spali. Super-agent tihon'ko, chtoby ne raz-
budit' ih vyshel iz nomera i zasemenil k vyhodu iz gostinicy. Ad-
ministratorsha tozhe spala, nakryvshis' neskol'kimi matrasami. Ona
napominala sejchas vse tu zhe morzhihu, i tol'ko molodeckij hrap, ot
kotorogo chajnaya lozhechka pytalas' vyprygnut' iz stakana, govoril o
tom, chto ona eshche zhiva i ochen' zdorova. Sejbl grezil domom. Emu
videlsya belosnezhnyj lajner, kotoryj uneset ego iz etoj strannoj
strany. "Gospodi, nu pochemu oni vse-taki ne hotyat boronit'
zyab'?". Dver' gostinicy hlopnula i mestnye tarakany ostalis' v
proshloj zhizni. Vperedi, osveshchennyj, tusklymi kak kerosinovye lam-
py prozhektorami, vidnelsya aeroport. Konferenciya kazalas' dalekoj
i sejchas vyglyadela chem-to vrode koshmarnogo sna. "A vse-taki on
mne podmigival...".
Ot etih vospominanij super-agent 0007 Bob Sejbl morozno
peredernul plechami i, raspechatav pachku mestnyh sigaret, zakuril.
Oblako gustogo kak kisel' fioletovogo dyma pokrylo agenta s nog
do golovy. "CHistyj nindzya, - zlo podumal on, razminaya pal'cami
tverduyu kak karandash, vsyu v zheltyh pyatnah neyasnogo proishozhdeniya,
sigaretu. "Vot on - urozhaj s nevzboronennoj zyabi!"
Tem ne menee nastroenie bylo prazdnichnoe i Sejbl, murlykaya
pod nos "...Amerika, Amerika..." napravilsya v zal ozhidaniya. Ne
dohodya do fanernoj dveri, ukrashennoj tablichkoj "VHOD - VYHOD" (to
li "VHOD minus VYHOD", to li eshche chto...) super-agent pro sebya
otmetil, chto kislotno-shchelochnoj balans vo rtu posle kureniya kruto
izmenilsya v pol'zu nikotinovoj smoly. Bob poiskal plevatel'nicu
i, ne najdya, plyunul v metallicheskij opornyj stolb. Po puti k
stolbu plevok zamerz i, pulej vrezavshis' v nego, zvonko
razletelsya na sotni iskryashchihsya slyunyavyh oskolkov. Stolb poluchil
vmyatinu, super-agent - informaciyu k razmyshleniyu: "...Vidimo tak
oni i ohotyatsya na olenej..." Edva otkryv dver', vedushchuyu v zdanie
aerovokzala on ponyal, chto edinstvennoe, chego mozhno bylo zdes'
dozhidat'sya - eto konca sveta.
Sprava v uglu, pod mnogo let nazad zasohshim fikusom, sidel
pozhiloj serzhant milicii, osveshchennyj odnoj iz nemnogochislennyh
lampochek. On obvel Boba vnimatel'nym vzglyadom, pronikaya im v ned-
ra "diplomata" i vyvorachivaya naiznanku karmany. Glaza strazha po-
ryadka na mgnoven'e ostanovilis' na valenkah, v kotorye byli zap-
ravleny bryuki dorogogo kostyuma iz anglijskoj shersti, skol'znuli
po kozhannomu pal'to na mehovoj podkladke i, podnyavshis' eshche vyshe,
uperlis' v zabryzgannyj izvestkoj stroitel'nyj shlem na shnurovke,
kotoryj otvazhnyj potomok Dzhejmsa Bonda vymenyal vmeste s valenkami
za plitku batonchika "Snikers". Zdes' ego pochemu-to nazyvali ne
inache kak "Snajkers". Vprochem eto byla ne edinstvennaya i pozhaluj
odna iz samyh bezobidnyh strannostej mestnogo naseleniya.
Soglasno instrukcij po maskirovke agent dolzhen byl maksi-
mal'no slivat'sya s mestnym naseleniem. Vot i sejchas, edva peres-
tupiv porog, Sejbl, daby ne narushat' mestnyh tradicij, metnul mi-
mo urny zaranee skomkannuyu gazetu, smachno plyunul sebe pod nogi i,
dostav iz karmana perochinnyj nozhik, otpravilsya v glubinu zala,
chtoby ostavit' pamyatnuyu nadpis' na spinke odnogo iz kresel.
Kraem glaza Bob zametil, chto podozritel'nost' na milicejs-
kom lice smenilas' umirotvorennost'ya: "Svoj..."
Vo vnutrennem karmane, sogrevaya dushu i levoe legkoe lezhal
bilet na rejs 122 kompanii "Ameriken |jrlajns". Salon dlya
nekuryashchih (special'no, chtoby ogranichit' sobstvennoe kurenie),
potryasayushchij servis, roskoshnye styuardessy, napitki... Sejbl
vspomnil mestnyj goryachitel'nyj napitok "Cunami v tundre", kotorym
ego ugostil na konferencii sosed po kreslu. YAgel', nastoyannyj na
gutaline s dobavleniem molotyh olen'ih rogov... Super-agent eshche
posmeyalsya nad kollegoj po voprosam zyabi: "Cunami gm-m, v tundre
gm-m, tak ne byvaet, lyubeznyj..." Kstati, slovo "lyubeznyj" on
podhvatil kak prostudu ot drugogo soseda s perednego ryada,
kotoryj pytalsya ob®yasnit' znachenie slova "zyab'" predstavitelyu
odnoj iz afrikanskih stran. Dejstvie napitka i vpryam' napominalo
cunami. Pantokrin provociroval organizm na podvigi, dlya kotoryh
yavno ne hvatalo predstavitel'nic prekrasnogo pola, a gutalin
pozvolyal napitku dolgo ne zamerzat' ni v stakane, ni v zheludke.
YAgel' nemnogo skrashival zapah, vyzyvayushchij vopros: "Skazhite, a eto
pravda olen'i roga? Net, ya imeyu v vidu ne prinadlezhnost', a ...
Koroche, eto tochno ROGA?". Mestnye zhiteli userdno kivali i bylo
trudno ponyat' na kakoj imenno vopros oni otvechayut... Ot holoda
organizm ozhestochilsya nastol'ko, chto ne reagiroval ni na kakie
razdrazhiteli, i molcha pererabatyval vse, chto dazhe sluchajno
popadalo vovnutr'.
Vprochem zhenshchiny byli. Ih v izobilii predstavlyali tri chukchi
v olen'ih parkah mehom vnutr'. Oni hodili plotnoj stajkoj i
muzhiki s nedoveriem kosilis' na etot spayannyj kollektiv, ot
kotorogo pahlo vse tem zhe gutalinom: "Interesno, a mozhno ih
priglashat' v gosti po odnoj, ili... Strashno podumat'...".
Instrukciya ne pozvolyala rasslablyat'sya v etom plane.
Imelis' chetkie ukazaniya kak vyhodit' iz polozheniya, no ob etom
dumat' bylo eshche strashnee...
"Gospodi, skol'ko na nih odezhdy, - chisto teoreticheski
razmyshlyal super-agent, - a esli ona skazhet, k primeru, "YA lyublyu,
kogda menya razdevayut". Skol'ko eto zajmet vremeni? Pozhaluj i
vsyakoe zhelanie propadet..."
Razmyshlyaya podobnym obrazom Bob podoshel k stojke registacii,
izobrazil na lice obvorozhitel'nuyu ulybku i obratilsya k devushke v
sinem formennom kitele poverh vatnika.
Ona besedovala s molodym chelovekom, na odezhde kotorogo bylo
stol'ko mashinnogo masla i smazki, chto etogo hvatilo by dlya
obsluzhivaniya srednih razmerov bul'dozera. Paren' gusto zameshival
svoyu rech' slovami, v kotorye vslushivat'sya ne imelo smysla. "Vse
ravno ne pojmu", - grustno podumal Bob Sejbl, uderzhivaya tem ne
menee na lice vtoroe posle gostinicy podobie ulybki.
Protyanuv devushke posadochnyj talon on prigotovilsya vyslushat'
obychnoe v takij sluchayah soobshchenie o vremeni vyleta, poryadke
posadki i prohozhdeniya tamozhennogo dosmotra. Vmesto etogo ushi
superagenta ulovili:
- Vo blin, ni figa sebe! - horosho smazannye pal'cy cveta
mokrogo asfal'ta podhvatili bilet i podnesli pochti vplotnuyu k
licu parnya, kotoroe lish' nemnogo ustupalo ego rukam, - Lyudka,
glyan' (dal'she neskol'ko slov nerazborchivo) - "Amerikan Airlines".
Lyudka podnyala na agenta dovol'no priyatnye v drugoe vremya, v
drugom meste glaza i ustalo skazala:
- Na nashem poletite.
Ot takoj perspektivy vnutrennosti potencial'nogo passazhira
so steklyannym pozvyakivaniem vpovalku posypalis' drug na druga. V
samom nizu lezhalo serdce, upavshee pervym. Bob protyanul ruku i
paren' pokorno vlozhil v nee, izryadno izmenivshij cvet, bilet.
- A chto sluchilos' s "Boingom"?
- Da oto, blin, et samoe. Koroche sel on, blin.
- A vzletet' znachit uzhe ne mozhet? - so slaboj nadezhdoj v
golose pointeresovalsya Bob.
Paren' pobedonosno posmotrel na Lyudku, no ta tol'ko plotnee
zapahnulas' v formennuyu tuzhurku, da zapravila obratno v vatnik
kusok vyvalivshejsya vaty.
- Koroche my tam kanavku prokopali pod kabel'...
- CHto, pryamo na polose!?
- Net, blin, na dne morskom! Konechno na polose. Migalki
videl? To-to, i ya ne videl. Ih shchas snegom zaneslo. Nu nashi-to
znayut, a etot... Kak ty skazal?
- "Boing"...
- Vo. A kolesa u nego klassnye. Tak v kanavke i ostalis'.
- On chto, razbilsya?
- Kak zhe, dozhdesh'sya ot nego, - s yavnym razocharovaniem v
golose skazal kollekcioner goryuche-smazochnyh materialov, - Na puze
vsyu polosu proehal... Dazhe nemnogo bol'she...
- Vo blin, - skazal super-agent.
- Nu, - dobavil lyudkin sobesednik.
- Da nu ih! Oni etu, blin, - paren' tknul zaindevevshuyu
Lyudku v plecho, - Nu kak ee, blin?
- Gumanitarnuyu pomoshch' privezli, - pomogla Lyudka i
posmotrela na Boba tak, kak kombajner smotrit na nekoshennoe pole.
- Vo - golova! Tol'ko samolet neskol'ko stersya.
- Neskol'ko, CHTO?
- To! Stersya on. Polosa u nas znaesh' kakaya? - Bob ne
znal.., - Na nee esli chto bez shassi popadet - hana!, - |togo
slova Sejbl tozhe ne znal, no primerno dogadalsya "|to chto-to vrode
"SHit!" na rodnom yazyke..., - Odnim slovom nazhdachka! - prodolzhal
paren'.
- Nu hot' chto-to ostalos'? - sprosil Sejbl, u kotorogo ot
neogranichennyh vozmozhnostej nazhdachnoj vzletno-posadochnoj polosy
zanylo pod lozhechkoj.
- Nu, a chya? Tretij sloj yashchikov ostalsya. Vkusnosti vsyakie.
Nashi etogo dobra naelis' i teper' v medpunkte vmeste s
amerikancami...
- A s nimi-to chto!? - sprosil Bob, chuvstvuya otvetstvennost'
za sud'bu sootechestvennikov.
- Da nezhnye oni, blin. My ih ot chistogo serdca pokormili v
nashej stolovke, a oni... - paren' beznadezhno mahnul rukoj, -
nashi-to edyat, i - nichego!
Vnezapno gde-to v nedrah davno ne krashenoj stojki, na
kotoruyu opiralsya super-agent zazvonil horosho zamaskirovannyj
budil'nik. Lyudka, do etogo prebyvavshaya, kazalos', v sostoyanii
letargicheskogo sna, vstrepenulas' i, ne glyadya, zastavila ego
zamolchat' dvizheniem, kotorym obychno ubivayut komara.
Budil'nik zvyaknul v poslednij raz i nedovol'no zatih, yavno
gotovya kakuyu-to pakost'. Promaslennyj paren' otodvinulsya na
pochtitel'noe rasstoyanie, chtoby ne meshat' Lyudke izvlekat' na svet
bozhij neobhodimye dlya raboty veshchi. S nevozmutimost'yu fakira ta
vylozhila na stojku ispisannuyu ot korki do korki uchenicheskuyu
tetradku, ogryzok karandasha, kotoryj prevzoshel po razmeram
ozhidaniya Boba, neskol'ko byvshih v upotreblenii bagazhnyh
kvitancij, neozhidanno chernyj dyrokol i, nakonec, ogromnoe
ocinkovannoe vedro s dvernoj ruchkoj, privinchennoj tak, chto teper'
ono napominalo bol'shuyu perevernutuyu pivnuyu kruzhku. Vo vsem etom
ne bylo by nichego udivitel'nogo, esli by ne odna detal', kotoraya
brosilas' agentu 0007 v glaza i zastavila ih bezvol'no upast' na
perenosicu. V dnishche vedra byl vmontirovan zagubnik ot dyhatel'noj
trubki dlya podvodnogo plavan'ya.
"Uzhasnaya strana. Postavit' by eto vedro na stol moemu shefu v
CRU. Pust' popytaetsya ugadat' ego naznachenie, - dumal Bob,
pytayas' usiliem voli postavit' glaza v normal'noe polozhenie. -
Tochno, nado budet predlozhit' eto kak test na profprigodnost'...".
Tem vremenem Lyudka, zakonchivshaya svoi dostatochno hitrye
prigotovleniya, udovletvorenno obvela izvlechennoe imushchestvo
hozyajskim vzglyadom, dostala iz karmana vatnika upakovku myatnoj
zhvachki i, bystro-bystro razzhevav nadula bol'shoj, priyatno pahnushchij
puzyr', kotoryj tut zhe s oglushitel'nym grohotom lopnul. Sejbl
nablyudal za etimi manipulyaciyami zataiv dyhanie, tshchatel'no
zapominaya posledovatel'nost' lyudkinyh dejstvij.
Vystrel "zhvachkovogo puzyrya" zdes' byl takim zhe obychnym
signalom dlya privlecheniya vnimaniya, kak muzykal'nye perelivy v
drugih aeroportah mira. "Navernoe orkestr zabolel" - dogadalsya
Bob, vspomniv, chto magnitofony v zdeshnem holode ne rabotayut. Tem
vremenem vse nahodivshiesya v zale povernuli golovy v storonu
istochnika zvuka. Dazhe milicioner pod fikusom popytalsya
pripodnyat'sya, no, kryaknuv, peredumal i ostalsya sidet' pod nikogda
ne plodonosivshim rasteniem. Sovershenno neozhidanno Lyudka
priblizila svoe lico k stroitel'nomu shlemu super-agenta i myatnym
shepotom sprosila:
- Slysh', rabotyaga. Tebe kakoe chislo nravitsya?
"Ni figa sebe zamaskirovalsya" - mel'knula v mozgu Boba mysl'
i on, eshche ne uspev nichego tolkom soobrazit', vypalil:
- Tri nolya sem'! - i chut' ne upal v obmorok ot strashnoj
dogadki - "Ved' tak i rassekretit' mogut..." Sejbl horosho pomnil
1564 paragraf "Pravil nastoyashchego agenta". On glasil "Do teh por
poka o tebe nikto nichego ne znaet, a tol'ko dogadyvaetsya - ty
super-agent, kogda tvoya fotografiya est' v kartotekah vseh
razvedok mira, vklyuchaya Burundijskuyu i Mganini-Buanskuyu, no TY ob
etom ne dogadyvaesh'sya - ty sekretnyj agent, a vot kogda deti na
ulicah pokazyvayut na tebya pal'cami, a devushki prosyat avtografy -
ty prosto razvedchik..." Kak primer privodilsya SHtirlic i podborka
anekdotov pro nego. Byt' "SHtirlicem" ne hotelos'.
Lyudke, vidimo ponravilos' chislo i ona, dovol'no hmyknuv,
vzyala v ruki vedro. Prokashlivshis', ona podnyala ego do urovnya
lica, vnimatel'no posmotrela na prisutstvuyushchih v zale ozhidaniya
cherez otverstie zagubnika i, nakonec, skazala v eto samoe
otverstie:
- Koroche, vse kto v tu storonu letit, - i ee ruka plavno
opisala dugu, nizhnij konec kotoroj upiralsya v pritihshego
milicionera, - Na posadku! Rejs 0007!
Lyudka posmotrela na Boba, daby ocenit' proizvedennyj effekt.
Bob stoyal prikusiv yazyk i plotno szhav nogi. Nesmotrya na valenki -
ego znobilo. "Budu SHtirlicem, budu SHtirlicem...".
Lyudka kak ni v chem ni byvalo vzyala so stojki, uspevshij
zatverdet' komok zhvachki, kotoruyu ona zapaslivo vynula izo rta
pered nachalom ob®yavleniya i, appetitno pochavkivaya, stala ee
dozhevyvat'. CHast' passazhirov, kotorym bylo, vidimo, v "tu
storonu" druzhno podnyalas' so svoih mest. Bagazha u nih bylo
nesravnimo bol'she, chem u super-agenta, i vsya zhivopisnaya kompaniya
napominala gruppu al'pinistov, gotovuyu k voshozhdeniyu. Naibol'shee
vnimanie prikovyvala k sebe starushka v rozovom kapore, ukrashennom
lentami. CHerez plecho u nee byla perekinuta vnushitel'naya buhta
pen'kovogo trosa. Nesmotrya na moroz, ee zadornoe morshchinistoe lico
pokryval zdorovyj rumyanec, a v glubokom dekol'te yavno ugadyvalas'
tel'nyashka.
- Kudy jtit'-to? - zychno kriknula retro-al'pinistka i
podtyanula poblizhe ogromnuyu, horosho gruzhenuyu sumku s nadpis'yu
"Basketbol".
Ostal'nye passazhiry zamerli, no po ih napryazhennym pozam i
begayushchim 0007-oj ponyal, chto oni vse kak odin gotovy k ryvku.
Bob s somneniem posmotrel na svoi valenki. Sorevnovat'sya s
etimi professionalami v bege mozhno bylo tol'ko na stadione. Tam
by on im pokazal, a zdes' v polumrake, vnutri zdaniya, kotoroe
skol'ko stroilos', stol'ko i perestraivalos', nikakaya karta,
nikakaya specpodgotovka ne pomogli by najti vyhod na posadku. |to
mozhno bylo tol'ko znat' navernyaka, libo ne znat' vovse. V
starushkinyh glazah, v obramlenii po-leninski lukavyh morshchinok,
takoe znanie chitalos'. SHansy obognat' ee dazhe nalegke
priblizhalis' k nulyu.
Basketbol'no-vodevil'naya starushka, yavlyavshaya soboj dovol'no
udachnyj gibrid morskogo pehotinca i al'pijskogo strelka,
terpelivo ozhidala otveta.
Hozyajka ocinkovannogo rupora okinula ee vnimatel'nym
vzglyadom, posle chego prodelala tu zhe proceduru s super-agentom.
Slovno prochitav ego neveselye mysli Lyudka snova priblizila svoe
lico k shlemu Sejbla i negromko skazala:
- Da ne volnujsya ty, uspeesh'. Vot hochesh', zhvachku pozhuj, - ona
otdelila polovinu tshchatel'no prozhevannogo sharika s otpechatkami
massy melkih krepkih zubov, i protyanula Bobu.
"Esli by u menya telo bylo pokryto sherst'yu, to ona, navernoe
vstala by sejchas dybom..."- podumal Bob. Lyudka vse eshche prodolzhala
protyagivat' emu nechto, ne imeyushchee nichego obshchego s pishchej, kogda
starushka nachala delat' vdoh...
Odnako ej ne dali povtorit' vopros. Lyudka, slipshimisya ot
zhvachki pal'cami, tknula kuda-to v storonu fikusa i gromko
skomandovala v vedro:
- Vot cherez ottuda!
Poskol'ku do takih glubin "velikogo yazyka" Agent 0007 eshche ne
donyrival, on ostalsya na meste, v to vremya kak karnaval'noe
shestvie, vedomoe shustroj starushkoj, zastruilos' cherez zal.
Millicioner podzhal nogi, no post ne pokinul.
Bob rasteryanno stoyal u stojki, kak emu kazalos', registracii.
Zal pustel. Lyudka i ee promaslennyj naparnik molchali. Nakonec
hvalenaya agenturnaya vyderzhka izmenila Sejblu i on, edva ne
vshlipyvaya, sprosil:
- A gde samolet?
- Na meste samolet. Da ne plach' ty. YA ih v obhod poslala.
Minut dvadcat' u tebya est'. Pomni moyu dobrotu. YA proletariya za
verstu vizhu.
Bob posmotrel v storonu sluzhebnogo korridora, vo mrake
kotorogo skrylis' okrulennye nadezhdoj passazhiry. Do ego sluha
doletali obryvki komand, sdelannyh uzhe znakomym golosom:
"Tudyt'!", "Ne tudyt'!". Starushka, kak Danko, osveshchaya put' svoim
rozovym kaporom, uvlekala lyudej vse dal'she i dal'she ot celi.
Novoyavlennyj proletarij snova s nadezhdoj posmotrel na Lyudku,
kotoraya byla poglashchena tem, chto pytalas' razlepit', uvyazshie v
zhvachke pal'cy.
- A samolet...? - zhalobno protyanul super-agent, riskuyushchij
navsegda ostat'sya v etom bogom zabytom krayu "nevzboronennoj zyabi".
Vnezapno iniciativu perehvatil, do etogo molchavshij paren':
- Davaj za mnoj, blin. Toka ne otstavaj!
- A ty... a Vy... chto tozhe na Alyasku?
- Ty videl samolet bez letchika? - sprosil paren', razmashisto
shagaya i bystro udalyayas' ot Boba.
Ot strashnoj dogadki trenirovannoe telo 0007-go pokrylos'
ogromnymi pupyryshkami, kotorye proshchupyvalis' dazhe cherez tolstoe
kozhannoe pal'to: "LETCHIK...!"
Pomahav rukoj slipshejsya Lyudke, kotoraya vprochem etogo ne
zametila, osharashenno-opupyryshennyj super-agent brosilsya za
pilotom "nashego samoleta".
Orientiruyas' gde po zapahu, gde po smutnomu siluetu, Sejbl
mchalsya po labirintam aerovokzala i shnurki na ego shleme
razvevalis' kak vympely na machtah fregata. Probegaya mimo
pozharnogo shchita Bob zametil, chto on zakryt zareshechennoj dver'yu, na
kotoroj visit dobrotnyj ambarnyj zamok. Ryadom krasovalsya plakat s
nadpis'yu na shesti yazykah: "V sluchae pozhara perepilit' zamok", i
pod plakatom na gvozde - nozhevka na cepi. "|h, ne povezet komu-to
v sluchae pozhara, horosho, chto ne napisali - ...i perekusit' cep'"
- mel'knula mysl' v promerzshem mozgu.
Skol'zya valenkami po zagadochnomu polu agent 0007 vyskochil
vsled za horosho-smazannym pilotom na prostory letnogo polya.
Daleko sprava vidnelas' gruppa lyudej s chemodanami, sumkami i
avos'kami. Central'noe mesto v kompozicii zanimala dama v rozovom
kapore.
Riskuya byt' zamechennym, Bob zyrknul po storonam i, ubedivshis'
v tom, chto ego nikto ne vidit, svernul v karmane ogromnuyu figu.
Povinuyas' strannomu impul'su starushka zamerla na meste i, ne
vypuskaya sumki iz ruki, tknula v storonu pilota, kotoryj za schet
smazki obladal bol'shej obtekaemost'yu. Ot ee komandy podtayal i
ruhnul na rulezhnuyu dorozhku blizhajshij sugrob:
- T U D Y T X !!!!
Pilot uskorilsya i, ostavlyaya zhirnye sledy na ploho
pritoptannom snegu, skrylsya za bol'shoj kuchej snega. Sejbl svernul
tuda zhe i... uvidel |TO! Samolet stoyal, slepo razglyadyvaya
moroznoe nebo zaindevevshimi okoncami pilotskoj kabiny. Levoe
krylo bylo bukval'no za ushi prityanuto k korpusu konstrukciej,
smahivayushchej na ogromnyj "apparat Elizarova". Tut i tam vidnelis'
sledy vseh tipov svarok. Sudya po kachestvu - varil mestnyj umelec.
Perednyaya stojka shassi byla podperta yashchikom iz-pod tushenki.
Takie yashchiki uzhe popadalis' super-agentu, no tushenku zdes' on eshche
ne videl. "Priedu - naemsya!". Ryadom lezhali kolesa "Boinga".
Poveyalo domom. Bob prisel u koles i, tiho bormocha chto-to sebe pod
nos, stal ih gladit'.
- Ty ih eshche rasceluj - srazu primerznesh', blin! Ne podhodyat
oni nam, ne podhodyat... Davaj v samolet!
Iz-za po-domashnemu derevyannoj dveri, vedushchej v salon,
vyglyanula blondinistaya zhenskaya golova:
- Lovi konec!
"Vsem nam konec", - neveselo dumal Sejbl, nablyudaya za tem,
kak pilot, raskachivayas' na verevke, pytaetsya proniknut' na svoe
rabochee mesto.
Za snegovoj kuchej pokazalos' oblako para, i k samoletu
priblizilas' gruppa passazhirov. Starushka pobedonosno oglyadela ih
i molcha, teatral'nym zhestom pokazala krepkoj ruchen'koj na
samolet. Passazhiry odobritel'no zagudeli.
Trapa vse ne bylo. Bob pytalsya soobrazit' s kakoj storony on
poyavitsya, kogda zhelayushchie vse-taki uletet' nachali demonstrirovat'
svoi akrobaticheskie navyki, podbadrivaya sebya "Cunami v tundre" i
gromkim sopeniem. Kto-to poprosil u starushki naprokat neskol'ko
shlyamburov i al'pinistskih kryukov, kotorye nezamedlitel'no yavilis'
iz ee sumki. Odin iz zhazhdushchih popast' na bort lajnera odel
monterskie "koshki" i teper' razminalsya, neuklyuzhe prygaya i
razmahivaya rukami. Eshche odin, ne v meru shustryj passazhir popytalsya
ispol'zavat' "pilotskuyu" verevku. Kogda on byl uzhe na pol-puti v
samolet, iz-za dveri pokazalas' golova hozyaina, vooruzhennogo
stroporezom:
- Sovest' nado imet'! - i neudachnik poletel vniz, krepko
szhimaya pererezannyj kusok mnogo raz ispol'zovannoj verevki, - A
ty, orel, blin, kuda sobralsya? - vopros adresovalsya parnyu s
monterskimi kogtyami.
I uzhe obrashchayas' ko vsem srazu:
- Skoby ne zabivat', "koshkami" ne pol'zovat'sya, koroche,
obshivku ne dyryavit'. A o tebe, blin, - pilot ukazal pal'cem v
smazke na muzhika v polushubke, derzhashchego v rukah bambukovuyu
teleskopicheskuyu udochku s nakonechnikom ot pozharnogo bagra, -
Voobshche otdel'nyj razgovor! Ty uzhe pyatyj raz so svoej udochkoj...
Brys' otsyuda!
Muzhik ponuro pobrel proch' i Sejbl nekotoroe vremya sledil za
udalyayushchimsya nakonechnikom ot bagra, kotoryj medlenno plyl nad
sugrobami...
Starushka postupila prosto: ona cepko vzyala svoyu sumku obeimi
rukami i, raskachav, metnula ee v dvernoj proem samoleta. Pri etom
ona ne raszhimala pal'cev i sumka "Basketbol", soglasno vseh
luchshih zakonov fiziki, zatyanula starushku vglub'. Pilot
postoronilsya, propuskaya obramlennyj lentami snaryad i, tknuv
chumazym pal'cem cherez plecho skazal:
- Vot tak nado - ekologicheski chisto.
Agentu nechego bylo ispol'zovat' v kachestve protivovesa. On s
zavist'yu nablyudal kak snorovistye lyudi, kotorye nadeyalis' vot-vot
stat' passazhirami, katali vokrug samoleta ogromnyj snezhnyj shar,
uvelichivayushchijsya s kazhdoj sekundoj. "Snegovika, navernoe budut
lepit'", - dogadalsya soobrazitel'nyj Bob.
Tem vremenem shar dostig, nakonec, zaplanirovannyh dvuh s
polovinoj metrov v diametre, ego podkatili k samoletu i
ustanovili pod dver'yu. "Aga, blin! Vot i trap!". Sejbl
pristroilsya v hvost sosredotochenno molchashchej ocheredi na posadku...
Mebeli v salone pochti ne bylo. Sadovye skamejki prekrasno
uzhivalis' so stul'yami iz kinoteatra. Bylo i dve prikrovatnyh
tumbochki. Na dverce odnoj iz nih znachilos': "Zapasnye parashyuty".
- A chto zh ona takaya malen'kaya? A kak zhe tuda vse pomestit'sya?
A gde zhe "osnovnye" parashyuty i skol'ko ih tam voobshche..?
Zanyatye zanyatiem nezanyatyh mest passazhiry ostavlyali bez
vnimaniya eti voprosy Sejbla.
Priyatnoj neozhidannosti ne sluchilos' i sosedom po kreslu
okazalas' ne pyshnogrudaya blondinka, a skoree naoborot. Ryadom s
0007-ym sidel bol'shoj lyseyushchij muzhchina, vse povedenie kotorogo
ukazyvalo na to, chto on ne pervyj raz pol'zuetsya uslugami "nashih
samoletov". Razogretyj kataniem snegovogo shara on neshchadno potel i
vydelyal v moroznyj vozduh vsyu tablicu Mendeleeva s aromaticheskimi
dobavkami neyasnogo proishozhdeniya.
Bob poerzal v kresle, ustraivayas' poudobnee i prebol'no
tknulsya kolenom v ventil' koslorodnogo ballona, soedinennogo so
spasatel'noj naduvnoj lodkoj yarko oranzhevogo cveta, kotoruyu
zapaslivyj passazhir derzhal na kolenyah, berezhno priderzhivaya ee
rukami.
Last-modified: Thu, 12 Feb 1998 07:57:41 GMT