I Z
YA P O N I I
B L O W U P
Il'ya Davidovich Kobot s odnoj storony ne lyubil sosedej -
Maksima i Fedora, dazhe pisal na nih zayavleniya, chto Fedor po
nocham krichit, chto vodyat sobutyl'nikov, pisayut v koridore i
na kuhne. No s drugoj storony, govoryat, chto byvayut sosedi i
pohuzhe etih... Fedor, takoj goremychnyj, ne nahamit, a Mak-
sim, hot' i strogij budto komandir, da vse spit bol'she.
Kak-to vecherom Kobot sidel u nih v gostyah, pil chaj -
nado zhe inogda posmotret', kak lyudi zhivut. Da vot tozhe vyb-
ral, na kogo smotret'! S samogo nachala luchshe bylo ujti, s
samogo nachala rugan' u nih poshla - to Maksim Fedora izrugal,
zachem vermuta kupil, kogda v magazine portvejn est', potom
opyat' izrugal, zachem Fedor s pivom baluetsya - u butylki
kryshku otkryvaet i snova prishpandorivaet.
Eshche v tot vecher Fedor vo vse frazy vstavlyal kakoe-to
merzkoe slovo, kotoromu ego nauchil uchenik Vasilij, - slovo
"panteizm"; nu naprimer: "CHto, nal'em eshche panteizmu?" - pro
vermut, ili: "Pantejshno ya nynche pivka kupil!" Kobot speci-
al'no vyshel posmotret' - v enciklopedicheskom slovare etogo
slova - netu!
Vot tak posideli, molchali v osnovnom, i vdrug dver' ot-
kryvaetsya - i na poroge stoit milicioner.
Prichem kto emu dver' otkryl vhodnuyu? Il'ya Davidovich
ochen', konechno, napugalsya, no vse-taki yasno, chto ne za nim
zhe prishli, za Fedorom vernee vsego. Maksim i tak byl zloj, a
tut azh chernyj ves' stal - tozhe na Fedora podumal: "Nu, zhopa,
dooralsya po nocham!" Sam Fedor kak-to ne sorientirovalsya:
"|to chego, chego on tuta?..."
Milicioner obvel vseh mrachnym vzglyadom, osobo zaderzhal-
sya na Fedore i sprosil:
-- Kotoryj tut Kobot?
Serdce u Il'i Davidovicha bol'no zastuchalo, a vsego mu-
chitel'nee bylo stesnenie pered Maksimom i Fedorom, kotorye,
p'yan' politurnaya, eshche i smotryat s sochuvstviem.
-- YA... Kobot...
-- Nu, zdrastvuj, Kobot, - posle pauzy skazal milicio-
ner, snimaya furazhku.
-- Zdras'te...
Il'ya vstal i vytyanul ruki po shvam. Maksim vzyal so stola
paru butylok vermuta i postavil na pol. Milicioner perevel
ispytyvayushchij vzglyad s Kobota na Maksima:
-- A vy tozhe zdes' prozhivaete?
-- Zdesya, - spokojno otvetil Fedor. - Pantejshno.
-- Nu, zdravstvujte i vy. Sosed ya vam novyj budu. Puzha-
tyj Aleksandr Stepanovich.
Ot vnezapnosti etoj sceny i proklyatogo bushuyushchego serdca
s Kobota lil pot, nogi drozhali. On dugoj poshel k dveri, ne
zamechaya udivlennogo vzglyada milicionera.
-- CHto on, bol'noj, chto li? - sprosil Puzhatyj.
-- ZH#pa, - ne srazu otvetil Maksim i vypil polstakana
vermuta.
Novyj zhilec bystro pochuvstvoval sebya v kvartire po-s-
vojski, tochnee, v pervyj zhe den'. Na utro, kogda Kobot sta-
vil chajnik, v koridore poslyshalsya zadornyj svist, i na kuhnyu
v odnoj majke vyshel Puzhatyj.
24
-- Zdorovo! - gromko skazal on.
-- Dobroe utro, - otvetil Il'ya Davidovich. |tu frazu on
zaranee prigotovil, chtoby skazat' milicioneru - znal, chto
ochen' rasteryalsya posle vcherashnego, ne srazu soobrazit, chto
skazat'.
-- Ty chego vchera otvalil-to? Ispugalsya, chto li?
Kobot pokrasnel, ne znaya, kak otvetit'.
-- CHego ty vse vremya mnesh'sya?
Il'ya molcha mykalsya s gazom, no zazhech' nikak ne polucha-
los'. Puzhatyj zazheg gaz na svoej konforke, postavil chajnik
i, sev na taburet, stal sledit' za Kobotom.
-- Ty gde rabotaesh'?
-- V Mehanobre rabotayu... - podumav, otvetil Il'ya.
-- Kak, kak? CHto takoe?
-- Tak nazyvaetsya...
Posledovala tyagostnaya pauza. Kobot, s takoj natugoj
vklyuchivshij gaz, vyklyuchil ego i poshel k sebe v komnatu. Voj-
dya, on, tak zhe kak i vchera, dolgo i bystro hodil tuda-syuda,
ni o chem ne dumaya.
Vecherom, vozvrashchayas' s raboty i uzhe podojdya k domu,
Il'ya Davidovich uvidel v dveryah Puzhatogo, bezotchetno, neosoz-
nanno povernulsya i, sVezhivshis', proshel mimo doma.
-- |j, Kobot! - okliknul ego Puzhatyj.
Kobot, pometavshis' na meste, podoshel.
-- Ty chego eto ot menya sharahaesh'sya?
-- Da net, ya... Mne nado bylo...
-- Temnish' vse? YA zhe videl - ty k dveryam shel.
Bylo uzhe temno, i eto pridavalo scene zloveshchij ottenok.
-- Nu, shel, da vot v magazin reshil zajti, - s nadryvom
skazal Kobot.
Puzhatyj molchal. Lico ego bylo v teni. Na pugovicah ob-
mundirovaniya svetilis' kolyuchie zvezdy. Il'ya nemnogo pomolchal
za kompaniyu i otoshel za dom, gde i promykalsya s polchasa dlya
otvoda glaz.
Vecherom pered snom Il'ya Davidovich, chut' zaglyanuv na
kuhnyu, otshatnulsya i zamer za dver'yu. Krasnyj rasparennyj Pu-
zhatyj so stakanom v ruke sheptal Fedoru:
-- |tot Kobot, ya smotryu, tot eshche korefan. Eshche utrom za-
metil: chto za yadren baton mordu vorotit! Boitsya chego-to.
Sejchas vot v magazin za vermutom idu, glyazhu mat' chestnaya!
Kobot! Uvidel menya - i shmyg v storonu, vorotnikom prikryva-
etsya. Nu ladno, dumayu, vidat', za toboj voditsya. Da eshche i
sprashivayu: "Ty gde rabotaesh'-to?" A on mne govorit: "V Hre-
nobre"! Nu ladno, dumayu, gus' ty horosh...
-- V Mehanobre! V Mehanobre ya rabotayu! - zabyvshis',
prolepetal Il'ya za dver'yu.
|to byl sil'nyj i neozhidannyj effekt. Dazhe Fedor s is-
pugom glyanul na dver', a Puzhatyj vskochil i, vybezhav s kuhni,
natknulsya na vytarashchivshego glaza Il'yu Davidovicha. Oni neko-
toroe vremya stoyali molcha, pochti vplotnuyu, blestya glazami i
vzvolnovanno dysha.
-- Aga... - skazal Puzhatyj, popravlyaya majku. Il'ya, sha-
tayas', pobezhal k sebe v komnatu.
-- Idioty! CHto za idiotizm! - bormotal on. - Fu! Kak
vse... Fu! Idiotizm absolyutnyj! - on podoshel k zerkalu i
25
napryazhenno glyanul v nego. Zerkalo mudro i matovo svetilos'
vokrug iskazhennogo otchayaniem lica. Il'ya, ne v silah chem-libo
zanyat'sya, dolgo stoyal u zerkala, to tak, to syak vyvorachivaya
golovu i skalya zuby. |to bessmyslennoe zanyatie davalo ka-
koj-to vyhod napryazhennosti, nevest' za chto svalivshejsya.
Suho i zloveshche tikal budil'nik.
Dver' bez stuka otvorilas', i v komnatu voshel Puzhatyj,
uzhe v forme i v sapogah. Ne sprashivaya razresheniya, on sel za
stol, vynul papirosu i, razminaya ee, stal oglyadyvat' skrom-
nuyu, no blagoobraznuyu komnatku. Il'ya Davidovich, kak pojman-
nyj za ruku vor, ponurivshis', stoyal u zerkala.
-- Kobot, chto vy, sobstvenno, skryvaete? - medlenno
proiznes Puzhatyj.
-- YA, Step... Aleksandr Stepanovich, sovershenno ne mogu
ponyat', chto... Za chto vy menya... Vot tak sprashivaete...
-- Ah, tak znachit, ya vinovat, da? YA vas presleduyu? |to
ya, vyhodit, vinovat? Ved' tak u vas poluchaetsya?
-- Net... No vy tam Fedoru govorili... Nu, tam...
-- Nu, nu, ya vas slushayu.
Il'ya Davidovich molchal.
-- Nu, ya slushayu vas.
-- Vy govorili, chto ya vorotnikom prikryvalsya...
-- Hvatit erundu porot'! Kstati, esli uzh vy hotite ob-
sudit' imenno tot sluchaj: posle nashej vstrechi ya byl v maga-
zine. Vy i sejchas budete utverzhdat', chto napravilis' imenno
tuda?
Il'ya molchal.
-- Vy, Kobot, vidimo, obespokoeny moim vseleniem v
kvartiru, da? Da ili net?
V bufete tonko pisknuli fuzhery. Strashno tikali chasy.
-- Mozhet, hvatit v mochanku igrat'?! - zakrichal Puzhatyj,
s siloj vsazhivaya papirosu v stol.
Il'ya Davidovich dernulsya, kak ot elektricheskogo udara, i
otbezhal k oknu. Puzhatyj, otkinuv stul, podnyalsya i vyshel iz
komnaty.
Kobot, shiroko otkryv glaza, smotrel v prostranstvo. Och-
nuvshis', on opromet'yu kinulsya v koridor, nadel pal'to i vy-
bezhal na ulicu.
Na ulice vse kazalos' koshmarom, dul dolgij veter iz
vseh pereulkov, prohozhie, kak soldaty, hodili ot odnoj osta-
novki avtobusa k drugoj, fonari, mashiny... Spryatat'sya bylo
negde.
Domoj Il'ya reshil vernut'sya tol'ko vecherom.
Ne razdevayas', na cypochkah on proshel v svoyu komnatu,
razdelsya tam i, sovershiv neskol'ko krugov po komnate, vysu-
nul golovu v koridor. Na kuhne ozhestochenno stukalis' stakany
i gremel golos Puzhatogo:
-- Da ved' vrag on! Vrag! Vrazhina natural'nyj! CHto ty
budesh' delat'? YA vizhu, chto vrag, a prishchuchit' ne mogu... No
pogodi - uvidish' ty Aleksandra Puzhatogo! On u menya ne ujdet,
ne ujdet, sam sebya vydast!...
Na sleduyushchij den' Il'ya Davidovich smalodushnichal, ne po-
shel domoj sovsem. Vpervye za dolgoe vremya on nocheval ne do-
ma. Poprosilsya k priyatelyu, to est' k sosluzhivcu. Tam bylo
vrode i horosho, poigrali v karty, pogovorili o rabote, a vse
26
ravno tyazhelo na neprivychnom meste, da i neudobno. Potom
vmeste poehali na rabotu, tam kak-to zabyvaesh'sya, ochishchaesh'-
sya, vse nerabochee vremya kazhetsya korotkim i maloznachitel'nym.
Posle raboty dlya okonchatel'noj razryadki Il'ya eshche shodil v
kino na "Versiyu polkovnika Zorina" i sovsem spokojnyj otpra-
vilsya domoj. Skol'ko mozhno, v konce-to koncov, pugat'sya eto-
go idiota milicionera! Nuzhno spokojno i nasmeshlivo dat' emu
ponyat', kakogo duraka on valyaet, eshche luchshe osadit' by ego
kak sleduet, postavit' na mesto... Net, nu ego k chertu, ne
stoit.
Kobot voshel v kvartiru, razdelsya (dazhe pochistil pal'to
shchetkoj), ne tayas', proshel k sebe v komnatu, gde hladnokrovno
sel za stol s knigoj "Zametki po istorii sovremennosti".
Pochti totchas zhe v komnatu voshel Puzhatyj i raspolozhilsya nap-
rotiv Il'i. Il'ya Davidovich otorval glaza ot knigi, holodno
posmotrel na Puzhatogo i snova pogruzilsya v chtenie. Milicio-
ner zabarabanil pal'cami po stolu, edko glyadya na chitayushchego
Kobota.
-- Knizhechku chitaem?
Il'ya prodolzhal smotret' v knigu.
-- A nu polozhit' knigu! Smotret' na menya! - kak nikogda
strashno zakrichal Puzhatyj, s siloj hlopnuv ladon'yu po stolu.
Vse zatreshchalo, kniga upala na pol.
Kobotu uzhe nekuda bylo smotret', i on so stradaniem
vzglyanul na Puzhatogo. Tot sidel ves' krasnyj i tyazhelo dyshal.
-- Aleksandr Stepanovich, ya dumayu, pora, nakonec... -
nachal Il'ya.
-- Kobot, chto vy delali segodnya noch'yu? - perebil ego
Puzhatyj.
-- YA... CHto?... Spal... Nocheval...
-- Gde? Adres?
-- Da prichem tut... Na rabote... To est' u sosluzhiv-
ca...
-- Interesnaya u vas rabota, ya zamechayu... Adres, ya spra-
shivayu!
Il'ya Davidovich ponyal, chto luchshe ne vylamyvat'sya, a spo-
kojno otvechat' na voprosy, chtoby Puzhatyj perebesilsya, ponyal,
chto neprav i otstal. Odnako adresa sosluzhivca dejstvitel'no
nevozmozhno bylo vspomnit' teper', v takom lihoradochnom sos-
toyanii.
-- Ne pomnyu tochno sejchas. YA zavtra mogu pokazat', ya
zavtra sprosit' mogu.
-- Znachit, gde byli noch'yu, ne pomnim? Ili, mozhet byt',
ne hotim vspomnit'?
ZHily na shee Puzhatogo nadulis' i mercali. On vstal, oki-
nul komnatu vnimatel'nym vzglyadom i, hlopnuv dver'yu, vyshel.
Il'ya zastonal, vskochil, stal metat'sya, podbezhal k dveri -
odnako ne sovsem, chtoby ne bylo vida, chto on podslushivaet, -
zamer. CHerez nekotoroe vremya razdalsya zvonok - prishel Vasi-
lij, prines vermutu, plyasal, napeval chto-to vostochnoe. Fedor
vnushitel'no vygovarival emu, chto portvejn pantejshnee vermu-
ta. Neozhidanno razdalsya vlastnyj golos Puzhatogo:
-- Nu shumet'! Peredvigat'sya ostorozhno! V kvartire - Ko-
bot!
Pozdno vecherom, kogda vse uzhe utihli, Il'ya na cypochkah
poshel po koridoru v tualet, s opaskoj prislushivayas' na kazh-
dom shagu. Nashchupav dver', on medlenno, chtoby ne skripela, ot-
27
kryl ee, voshel i stal tiho-tiho zakryvat'. Razdalsya grohot,
v koridore vspyhnul svet. Puzhatyj shvatil uzhe pochti zakrytuyu
dver' i rvanul na sebya s pronzitel'nym krikom:
-- Stoj, gad! Teper' ne ujdesh'!
Il'ya do krovi vcepilsya v ruchku, odnako dver' neotvrati-
mo raspahivalas'. Kobot zatravlenno vskriknul i zakryl golo-
vu rukami.
Puzhatyj s polminuty postoyal v dveryah, groznyj, kak pa-
myatnik, i, nichego ne skazav, bystro proshel v svoyu komnatu,
ostaviv posle sebya tyazhelyj zapah vinnogo peregara.
CHasa cherez tri, kogda Kobot uzhe stal zadremyvat' na di-
vane, kuda on prileg, ne razdevayas', v koridore poslyshalsya
rezkij ne priglushennyj stuk sapog. Pryamo v ushah zaskripelo
strashnoe shurshanie i potom golos iz gromkogovoritelya:
-- Vnimanie, Kobot! Vy okruzheny! Vsyakoe soprotivlenie
bespolezno! Vyhodite i sdavajtes'!
Il'ya do boli vytarashchil glaza i vcepilsya zubami v ruku,
bol'no ukusiv ee.
-- Povtoryayu, Kobot! Vsyakoe soprotivlenie bespolezno!
Vyhodite i sdavajtes'!
Snova napryazhennoe, vyzhidayushchee shurshanie. Hlopnula dver',
i potom golos Maksima:
-- A vot ty poori u menya, govno! Hvatit, odin zasranec
po nocham oret, eshche vtoroj nashelsya!
-- Vsem ostavat'sya v pomeshcheniyah! - otvetil Puzhatyj v
gromkogovoritel'.
-- YA tebe, zhopa, pokazhu pomeshchenie!
V koridore nekotoroe vremya hodili, zazhigali i tushili
svet - Kobot byl pochti v bespamyatstve. On rvanul na grudi
rubahu i otkinulsya na spinku, tyazhelo dysha.
Pod utro Il'ya Davidovich zabylsya tyazhelym nespokojnym
snom. CHasto prosypayas', on tut zhe zabyval koshmarnye snovide-
niya, tak kak dejstvitel'nost' kazalas' eshche huzhe, gazhe i ne-
ponyatnee. Ot malejshego shoroha on prosypalsya, i, vytyagivaya
sheyu, sonno tarashchilsya vo vse storony.
Kogda v komnate stalo svetat', kogda nevnyatnye kuby me-
beli stali oformlyat'sya, hotya neponyatno vo chto, dver' rezko
razpahnulas', i iz proema poslyshalsya golos Puzhatogo:
-- Ni s mesta! Pri malejshem dvizhenii strelyayu! Ruki
vverh!
CHernaya figura vynyrnula iz temnoty i metnulas' k vyklyu-
chatelyu. Kobot pruzhinoj raspryamilsya, odnim dvizheniem snyal
predohranitel' i nazhal kurok.
Bahnul vystrel, i chernaya figura shlepnulas' na pol.
Zabegali v koridore. Maksim vklyuchil svet. Perevernuli
na spinu Puzhatogo. Pryamo protiv serdca na sinej forme rasp-
lyvalos' strashnoe pyatno krovi. Kobot zabilsya v ugol divana,
pominutno razglyadyvaya ruki i sharya pod soboj.
Vse, kak obaldelye, smotreli na gruznyj nelepyj trup.
|PILOG
Nepostizhimaya gibel' Puzhatogo porazila vseh obitatelej
kvartiry. Kobot celymi dnyami pristaval k Maksimu i Fedoru,
veryat li oni, chto eto ne on ubil Puzhatogo. Hotelos' verit',
28
hotya vrode bol'she nekomu. No ne mog zhe ubit' Kobot, srodu ne
derzhavshij v rukah nikakogo oruzhiya, da i voobshche...
Il'yu ne zabrali. Pochemu - neizvestno. Ne zabrali - i
vse... Zamyali.
Petr, uchenik Maksimi, sovsem, kazhetsya, reshil, chto ego
razygryvayut. On nazval Il'yu Davidovicha "nash Rinal'do Rinal'-
dini" i sochinil pro nego stishki:
Kobot brenchit kandalami -
Vedut po etapu ego.
On utrom, ne myvshis', v pizhame
Soseda ubil svoego.
Pro vol'nuyu zhizn' vspominaya,
Idet on, sud'binu klyanya.
Idet on v slezah i hromaet.
Idet, kandalami zvenya.
Nedolgo Petr tak veselilsya - proslushav stishok, Maksim
vsadil emu zatreshchinu i skazal:
-- I ty doigrat'sya hochesh', zh$pa?
VOZVRASHCHENIE IZ YAPONII okonchanie
Maksim i Fedor, opershis' drug o druga, sideli na ne-
bol'shoj polyane, pokrytoj gustym sloem allyuminievyh probok;
probki pokryvali eto volshebnoe mesto sloem tolshchinoj v nes-
kol'ko santimetrov i dragocenno sverkali zolotym i serebrya-
nym svetom.
Na opushke polyany zastyli bryzgi i volny raznocvetnyh
oskolkov. ZHal' uhodit', da skoro poezd.
Fedor davno perestal orientirovat'sya - kuda ehat', v
kakuyu storonu, zachem, no Maksim vse-taki nastaival na vozv-
rashchenii. Vprochem, mozhno bylo i ne dumat' o nem, o vozvrashche-
nii - ono medlenno sovershalos' samo soboj; to udavalos' pod-
Vehat' na poputnoj mashine, to sp'yanu zasypali v kakom-nibud'
tovarnom poezde - i on neizmenno podvozil v nuzhnuyu storonu,
v storonu Evropy.
Vozvrashchenie netoroplivoe i bessoznatel'noe - kak esli
by Maksim i Fedor stoyali, prislonivshis' k kakoj-to pregrade,
i pregrada medlenno, preodolevaya inerciyu pokoya, otodviga-
las'.
. .
-- Maksim, ty govoril poezd kakoj-to? - sprosil Fedor.
Maksim chut' pripodnyal golovu i snova uronil ee.
Fedor ne nuzhdalsya v poezde; on ne ispytyval ni otcha-
yan'ya, ni neterpeniya, ne predugadyval budushchego i ne boyalsya
ego. No raz Maksim govoril pro poezd...
-- |j, paren', kak tebya, pomogi Maksima do poezda do-
vesti, - obratilsya Fedor k parnyu, lezhashchemu naprotiv - slu-
chajnomu sobutyl'niku.
Tot podnyal mutnye, nevidyashchie glaza i bez vsyakogo vyra-
zheniya posmotrel na Fedora:
-- Ty chego rylom shchelkaesh'?
-- Da vot Maksima nado dovesti.
-- Kuda?
-- V poezd.
-- Bilet nado. Bilet u tebya est'?
-- Maksim govoril - u tebya bilet, ty pokupal. Pomnish'?
Paren' vyvernul karmany: - Kakoj bilet, balda? Gde bi-
let?
Iz karmana, odnako, vypalo dva bileta.
Fedor podobral bilety, zasunul Maksimu v karman, podnyal
poslednego pod myshki i povolok k dlinnomu peronu, prosvechi-
vayushchemu skvoz' kusty.
Paren' pobrel sledom, no, projdya neskol'ko shagov, opus-
tilsya na koleni i zamer.
Fedor, zadyhayas', i pochti teryaya soznanie, vybralsya na
rel'sy, chudom - vidno kto-nibud' pomog - zapihnul Maksima v
tambur, i upal ryadom, slovno boec, perepolzshij s ranenym to-
varishchem cherez brustver v bezopasnyj okop.
Kto-to ego tormoshil, chto-to sprashival i predlagal - Fe-
dor bezmolvstvoval i ne dvigalsya.
52
. .
Kogda on prosnulsya, Maksima ryadom ne bylo.
Poezd shel bystro, dveri tambura hlopali i treshchali.
Fedor vstal. S uzhasom glyadya v chernotu za oknom, on nes-
melo proshel v vagon. Ottuda pahnulo beznadezhnym udush'em.
Maksima tam ne bylo, voobshche tam nikogo ne bylo, krome zhenshchi-
ny v sal'nom halate i strashnyh blestyashchih chulkah. Ona s nena-
vist'yu i lyubopytstvom rassmatrivala Fedora.
Fedor zahlopnul dver'. Postoyal v neterpenii, morshchas' ot
skvoznyaka; zatem otkryl vhodnuyu dver' i vyprygnul iz poezda.
Ego telo uprugo ottolknulos' ot nasypi i otletelo v
kusty ol'hi.
. .
Oklemavshis', kogda shum poezda uzhe zatih, Fedor vstal i
nelovko poshel po kamenistoj nasypi k mokrym blikam shpal i
fonaryu.
Uzhe svetalo, no shchelkayushchie pod botinkami kamni byli ne
vidny, nogi razVezzhalis' i tonuli v skol'zkom krosheve.
Projdya metrov sto, Fedor soshel s nasypi i, razdvigaya
rukami mokrye kusty, chut' ne placha, pobrel v napravlenii,
perpendikulyarnom zheleznoj doroge.
Les sochilsya predrassvetnoj tyazhest'yu; tiho.
Moglo dazhe pokazat'sya, chto vse konchitsya ploho.
(razgovor)
(Komnata Petra, uchenika Maksima. Bol'shoj stol, shkaf,
napolnennyj knigami - nichego knigi, no otvratitel'no zatre-
pany, a mnogie s bibliotechnymi shtampami. Polurazobrannyj
magnitofon. Vsyakie veshchi. Pod krovat'yu vmesto odnoj iz nozhek
lezhit stopka zhurnalov i knig, a nozhka valyaetsya tut zhe, rya-
dom. V komnate otnostitel'no chisto, na stole stoyat tri bu-
tylki portvejna, hleb - vidno, chto Petr zhdet gostej.
Petr s knigoj sidit za stolom. Smotrit na chasy, zatem
beret so stola butylku, otkryvaet, nalivaet polstakana, med-
lenno p'et. Slyshen zvonok.
Petr bystro dopivaet nalitoe, nalivaet eshche stol'ko zhe i
tozhe vypivaet, ochevidno, dlya hrabrosti. Slyshno, chto v kori-
dore otkryvaetsya vhodnaya dver'.)
PETR (poperhnuvshis', krichit): |to ko mne!
(Ubegaet, vozvrashchaetsya s gostyami. |to Vasilij, uchenik
Fedora; Aleksej ZHitoj, krepkij paren'; Motin, neprizannyj
hudozhnik; Vovik, ves' slabyj, tol'ko chelyusti krepkie ot chas-
togo stydlivogo szhimaniya; Samojlov).
ZHITOJ: Smotri, on uzhe nachal! Muzhiki, davaj, davaj po shtraf-
noj!
(Dostaet iz svoego portfelya dve butylki portvejna, bolee de-
shevogo, nezheli stoyashchij na stole.)
VASILIJ: Pogodi, daj zakus' kakuyu-nibud' sdelaem. YA ne zhral
s utra.
ZHITOJ: Oj, vot do chego ya eto ne lyublyu, kogda nachinayut tuda--
syuda... Vovik, kolbasa u tebya est'?
(Vovik dostaet iz sumki s nadpis'yu "Demis Russos" kolbasu i
dve butylki vermuta, razumeetsya ne ital'yanskogo.)
PETR: A kakogo ty lyada vermut pokupaesh', kogda v magazine
portvejn est'?
VOVIK: Ne hvatilo na dva portvejna.
PETR: YA etoj travilovkoj sebe zheludok isportil.
(Petr raskladyvaet kolbasu, hleb, prinosit s kuhni varenuyu
kartoshku. Vasilij dostaet iz shkafa stopari. Vse sadyatsya,
odin Samojlov stoit, zasunuv ruki v karmany i s ironicheskim
vidom smotrit na centr stola. ZHitoj razlivaet portvejn. Vse
so slovami "nu, ladno", "nu, davaj" vypivayut i zakusyvayut;
Samojlov vertit v rukah stopar', nesmeshlivo razglyadyvaet
ego).
VASILIJ: Sadis', chto ty stoish', kak Mednyj Vsadnik.
(Samojlov saditsya, snishoditel'no ulybayas').
ZHITOJ: Davajte srazu, eshche po odnoj, chtoby pochuvstvovat'.
(Razlivaet. Pochti vse vypivayut. Vasilij p'et zalpom, kak eto
obychno delaet Fedor, Petr zhe, naprotiv, otop'et, postavit i
snova otop'et, kak Maksim).
VASILIJ (Motinu): CHego ty? Ne napryagajsya, rasslab'sya.
MOTIN: Da nu na fig... YA posle raboty etoj voobshche nichego de-
lat' ne mogu. A udivlyayutsya, chto my p'em... Malo eshche p'em!
ZHITOJ: Verno!
(Razlivaet eshche po odnoj).
VASILIJ: To, chto my p'em - est' vyrazhenie filosofskogo be-
shenstva.
SAMOJLOV: Potomu i p'em, chto poka p'yanye - pohmel'e ne tak
muchaet.
MOTIN: YA posle etoj raboty vymotan sovershenno, kuda tam eshche
30
kartiny pisat' - uzhe god ne mogu. Voz'mu kist' v ruku, a
kraski vydavlivat' neohota, takaya toska beret - chto ya za
chas, izmotannyj narisuyu?
VOVIK: A v voskresen'e?
MOTIN (v sil'nom razdrazhenii): A vosstanavlivat' rabochuyu si-
lu nado v voskresen'e? Vperedi nedelyu pahat', kak Karlo! A v
kvartire ubrat'sya? A s synom pogulyat' - nado? V magazin -
nado?
PETR: Kazhdyj zhivet tak, kak togo za...
MOTIN (perebivaet): Von Andrej Belyj pishet, chto mol, Blok,
hotya i ne byl s nim v priyatel'skih otnosheniyah, prislal tysya-
chu rublej, i on mog polgoda bez nuzhdy zanimat'sya antroposo-
fiej. Antroposofiej, a? Vot, gady, zhili! (Zalpom vypivaet).
Da izbav'te menya na polgoda ot etoj katorgi, ya vam takuyu an-
troposofiyu pokazhu!...
ZHITOJ: A von eti vashi, kak ih... Maksim s Fedorom - vrode ne
rabotayut, a, Petr?
PETR: Ne rabotayut.
MOTIN (zlo): Kak tak?
PETR: Da vot tak... Kak-to.
VOVIK: Davno?
PETR: Ne znayu dazhe... Vasilij, ty ne znaesh'?
(Vasilij motaet golovoj).
SAMOJLOV: A chem oni zanimayutsya?
MOTIN: Da nichem! P'yut! Kakogo leshego vy s nimi vozites' - ne
ponimayu. Alkashi natural'nye.
ZHITOJ: |to vse ladno, a vot davajte vyp'em!
(Razlivaet).
MOTIN: |to chto za kolbasa?
VOVIK: Doktorskaya.
VASILIJ: Net, s Maksimom i Fedorom ne tak prosto...
MOTIN (perebivaet): Da ladno... Videl ya vashih Maksima i Fe-
dora, hvatit. Alkanavty natural'nye.
ZHITOJ: Slushajte, a chto tam, ya slyshal, ubili kogo-to?
(V eto vremya Samojlov vklyuchaet magnitofon. Slyshen ploho za-
pisannyj "Karavan" |llingtona.)
MOTIN: Vyrubi.
SAMOJLOV: A mozhet, postavim chego-nibud'? Petr, u tebya bitly
est'?
PETR: Net, sejchas net. Pust' eto budet, ubav' zvuk.
SAMOJLOV: A chto eto?
ZHITOJ (Voviku): Ty budesh' dopivat' ili net? Vidish', vse tebya
zhdem!
PETR: |llington.
ZHITOJ: Nu, ya vermut otkryvayu. Vy kak?
VASILIJ: Davaj.
SAMOJLOV: Net, ne nado |llingtona.
VASILIJ: Ostav' |llingtona, govoryu!
(ZHitoj razlivaet).
VOVIK: Tak kogo ubili-to?
PETR (vzglyanuv na Vasiliya): Sosed tam u nih byl, u Maksima s
Fedorom, milicioner. Ego i ubili.
ZHITOJ: Kto?
PETR: Neizvestno.
ZHITOJ: Kak? Ne nashli? Ego gde ubili?
PETR (s neohotoj): Da tam ubili, doma.
ZHITOJ: Vo dali! A kto tam eshche zhivet v kvartire?
PETR: Da odin tam... Kobot.
ZHITOJ: Mozhet, on i ubil? Gde tam etogo milicionera ubili?
31
CHem?
PETR: Zastrelili... V komnate etogo samogo Kobota.
ZHITOJ: A Kobota zabrali?
PETR: Net.
ZHITOJ: Tut nado vypit'.
(Razlivaet).
VASILIJ: Da net, tak prosto ne rasskazat'. My s Petrom etogo
milicionera i ne znali, ya tak vidal paru raz na kuhne. Nu
yasno, chto eto takoj chelovek, schitayushchij sebya vprave sudit'
drugogo. Takie kak raz primanka dlya d'yavola - ne on ub'et,
tak ego ub'yut. Prosto rano ili pozdno nuzhno byt' zaranee go-
tovym... Kak stihijnoe bedstvie. To est' ne v tom delo, chto
on prosto podvernulsya...
SAMOJLOV: Da, kto ubil-to?
VASILIJ: V tom-to i delo, chto vrode, Kobot, a vrode i net.
Prosto Kobot na kakoe-to vremya polnost'yu podchinilsya ot stra-
ha silam zla, stal ih sovershennym provodnikom.
ZHITOJ: Ne ponyal.
VASILIJ: Nu, tak bylo, chto milicioner v chem-to podozreval
Kobota - dopytyval, dopytyval...
ZHITOJ: I Kobot ego, znachit...
VASILIJ: Net. Kak by eto obVyasnit'... Nu vot znaesh', esli
cheloveku kazhdyj den' govorit', chto on svin'ya, to on dejstvi-
tel'no stanet svin'ej. Prosto sam v eto poverit. Est' takoj
dogmat v lamaizme, chto mir - ne real'nost', a sovokupnost'
predstavlenij o mire, to est' esli vse lyudi zakroyut glaza i
predstavyat' sebe nebo ne golubym, a, naprimer, krasnym, -
ono dejstvitel'no stanet krasnym.
(Samojlov ironicheski vseh oglyadyvaet, podnyav odnu brov' vyshe
drugoj. ZHitoj maetsya.)
MOTIN: Slushajte, a mozhet byt' hvatit, a?
VASILIJ: Sejchas. Tak vot Puzhatyj byl do togo uveren, chto Ko-
bot - prestupnik, tak ego zamotal, chto Kobot sovsem zaputal-
sya i poveril.
ZHITOJ: I koknul?
VASILIJ: Da net zhe! Ne sovsem... Prosto Puzhatyj vydumal,
sozdal besa, kotoryj ego zhe i ubil.
SAMOJLOV: U popa byla sobaka,
Pop ee lyubil.
Ona sVela kusok myasa,
Pop ee ubil.
(Vasilij s toskoj dergaet plechami. P'et)
VOVIK: A eto tozhe |llington?
(Petr kivaet).
VASILIJ: Kobot ne ubival! On, mozhet, voobshche spal v eto vre-
mya; no kazhdaya zlaya mysl' - eto bes, kotoryj...
PETR (perebivaet): Ne v tom delo, Vasilij. YA snachala sovsem
ne poveril, chto Puzhatogo ubili, tem bolee, chto Kobot ubil,
napisal stishok...
VASILIJ: Nu?
PETR: A Maksim mne skazal - ya tochno zapomnil - "I ty doig-
rat'sya hochesh'?"
ZHITOJ: A poka vyp'em! (razlivaet).
PETR: Ponimaesh', chto on etim hotel skazat'? CHto takoj chelo-
vek, kak Kobot, imenno prostoj, bez vsyakogo otlichiya chelovek,
meshchanin - k takomu-to kak raz luchshe ne podstupat', s takim
shutki plohi, u takogo nevedomye resursy. Imenno takie, neza-
metnye i opredelyayut tvoyu sud'bu - ne ty li, Motin, zhaloval-
sya?
32
MOTIN: Slushaj, hvatit...
PETR: Maksim tak i skazal - mol, ostav' ego, doigraesh'sya.
SAMOJLOV: YA ne ponimayu, chto eto ty tak ssylaesh'sya na etogo
Maksima, budto na uchitelya?
MOTIN: Kak deti malye - chto Petr, chto Vasilij! Nosyatsya, kak
s pisanoj torboj, s etimi alkashami, nosyatsya...
PETR: No oni dejstvitel'no nam chto-to... Koe-chemu nauchili...
SAMOJLOV: CHemu?
PETR: Tak konkretno trudno skazat'. Nu, ty chital o dzene?
MOTIN: Znayu, ya zh tebe "Vvedenie v dzen-buddizm" daval!
PETR: A ty nahodish', chto Maksim i Fedor chasto sebya vedut kak
by...
MOTIN: Po dzenu?
(Vse, dazhe ne slyhavshie o dzen-buddizme, smeyutsya. Vasilij
ulybaetsya).
PETR: A chto?
ZHITOJ: A to, chto nam pora vypit'!
(Razlivaet).
MOTIN: (Samojlovu): Sdelaj pogromche. Ili eto tozhe |llington?
PETR: Da. Net, ne delaj gromche, pogodi. YA takoj sluchaj rass-
kazhu. U doma, gde Maksim s Fedorom zhivut, lezhit pen', takoj
kruglyj, i Fedor, prohodya mimo, kazhdyj raz govoril: - Vo!
Kalabaha! YA odnazhdy emu - CHto ty vsyakij raz eto govorish'? YA
davno znayu, chto eto kalabaha. I togda Maksim - on s nami
shel, pokazyvaet mne kulak i govorit: - A eto videl?
(Vse smeyutsya).
MOTIN: Vse?
PETR: Da, vse.
(Vseobshchij smeh).
MOTIN: (razvodit rukami s uvazhitel'noj grimasoj): Da, eto ne
dlya slabonervnyh...
PETR: A chego rzhat'?
(Smeh, bylo utihshij, usilivaetsya).
PETR: |h!...
ZHITOJ: Nu, ya tak skazhu; god ne pej, a tut sam Bog velel!
(razlivaet).
PETR: Tak chto po-vashemu hotel skazat' Maksim etoj frazoj?
Perestan'te rzhat', doslushajte! On hotel skazat', chto hotya ya
mnogo raz, k primeru, videl kulak Maksima, on mozhet yavit'sya
sovsem v drugom kachestve, da kazhdyj raz i yavlyaetsya. Tak i
kazhdyj predmet v mire, kazhdoe yavlenie, skol' by ni bylo ono
privychno, dolzhno prikovyvat' nashe vnimanie neoslabno; ved'
vse mozhet izmenit'sya, vse menyaetsya - a my v plenu dogmatiz-
ma. |to vnimanie ko vsemu i vyrazhal Fedor, tak neotvyazchivo
na pervyj vzglyad obrashchayushchij vnimanie na kalabahu. On vnov' i
vnov' postigal ee.
(Pauza).
SAMOJLOV: |to, chto nazyvaetsya, vysosano iz pal'ca.
VOVIK: Net, eto vse, konechno, interesno, no vryad li Maksim
eto imel vvidu, kogda pokazyval kulak.
VASILIJ: Kazhdomu svoe. To est', kazhdyj ponimaet, kak emu da-
no.
MOTIN (zlo): Oj! Oj! Oj!
PETR: Da, no ne v etom delo. CHto znachit, ne imel v vidu?
Maksim i Fedor, konechno, vse delayut intuitivno...
MOTIN: Proshu, hvatit!
VOVIK: Net, daj doskazat'-to!
PETR: ...no oni tozhe vse-taki ponimayut, chto delayut. Vot dru-
goj sluchaj. YA zametil, odnazhdy, chto Fedor, otstoyav ochered' u
33
lar'ka, pivo ne beret, a othodit.
ZHITOJ (porazhennyj): Zachem?
PETR: Vot ya i sprosil: zachem? Tem bolee, chto potom Fedor
snova vstaet v ochered'. I togda Fedor mne otvetil: "CHtoby
tvorenie ostalos' v vechnosti, ne nuzhno dovodit' ego do kon-
ca."
(Uhmylki).
SAMOJLOV: Nu, eto voobshche idiotizm.
ZHITOJ: YA chto-to ne vrubilsya. Davajte vyp'em! (razlivaet).
PETR: Nu, etu frazu - chtoby tvorenie ostalos' v vechnosti, ne
nuzhno dovodit' do konca - ya emu sam kogda-to govoril. Izves-
tnyj princip, vostochnyj. V Kitae, naprimer, kogda, stroili
dazhe imperatorskij dvorec, odin ugol ostavlyali ne dostroen-
nym. Tak i zdes'. Fedor, pryamo govorya, chelovek ne ochen' um-
nyj, ne slishkom bol'shoj - gde emu ispolnit' etot princip?
Tol'ko tak, na takom urovne. On daet ponyat', chto i v melochah
neobhodimy vysokie principy. |to samoe trudnoe... Konechno,
zdes' ono vyglyadit yumoristicheski, no etim tem bolee ochevid-
no. Mozhno skazat', chto on sovsem nepravil'no etot princip
primenil - odno delo ne dovesti tvorenie do konca, prervat'
gde-to vblizi sovershenstva, a drugoe delo voobshche ego ne na-
chat', ostanovit'sya na podgotovitel'nom etape, - stoyanii v
ocheredi. |tim on prosto ironiziruet nado mnoj, govorit, chto
ne za vsyakij princip i ne vsegda sleduet hvatat'sya.
A eshche eto bylo sdelano zatem, chtoby posmotret', kak na
eto budut reagirovat' takie osly, kak vy, kotorye tol'ko
rzhat' i umeyut!
SAMOJLOV: Nu, bros', bros', chego ty razozlilsya...
MOTIN: A kakogo hrena vykolpachivat'sya-to ves' vecher? Mozhet,
hvatit?
VOVIK: Da chto vy... Ladno...
ZHITOJ: Rebyata, bros'te! Vovik, ty dop'esh' kogda-nibud'?!
VASILIJ: Vovik, tebe uzhe hvatit, po-moemu.
MOTIN: |j, Samojlov! Plenka konchilas' davno! Stav' na druguyu
storonu.
SAMOJLOV: A chto tam?
PETR: |llington.
SAMOJLOV: A drugoe chto-nibud' est'?
VASILIJ: Da ostav' |llingtona, fig s nim! (Motinu). Nu, kak
u tebya s rabotoj?
MOTIN: Poshel ty v zadnicu so svoej rabotoj.
VOVIK: Net, a interesno eto Fedor...
ZHITOJ: Petr! Ty kuda stopku del? A, daj-ka, von ona u magni-
tofona.
(Samojlov stavit plenku na druguyu storonu i uvelichivaet
gromkost'. Vse vynuzhdeny govorit' povyshennymi golosami).
PETR (kak by pro sebya): Vy ne ponimaete prostoj veshchi. Kak
SHestov otlichno skazal pro eto: chelovechestvo pomeshalos' na
idee razumnogo ponimaniya. Vot Maksim i Fedor... Nu, mezhdu
nami, lyudi glupye...
MOTIN (sarkasticheski): Da, ne mozhet byt'!
PETR: ...i nichut' ne bolee neobyknovennye, chem my. No kak ni
stranno oni vybralis' iz etogo mira nevynosimoj obydenshchi-
ny... Kak by s chernogo hoda. I vot...
VASILIJ: Petr, ty zatknis', poka ne pozdno.
SAMOJLOV: Vovik, peredaj tam kolbasu, esli ostalas'.
ZHITOJ: Nu i kolbasa segodnya. YA pryamo ne znayu, chto takoe. El
by da el!
VASILIJ: Sam ty, Petr, hot' i lotofag, pomeshalsya na idee ra-
34
zumnogo ponimaniya. Hrenovyj dzen-buddizm poluchaetsya, ego tak
razmusolit' mozhno.
PETR: A ty poprobuj obVyasni pro Maksima!
VASILIJ: Ty, vidno, prosto p'yan. A Maksim i Fedor - neizves-
tnye geroi, neobVyasnimye.
ZHITOJ: Mat' chestnaya! Da my zhe eshche portvejn ne dopili!!! Va-
silij, u tebya eshche butylka ostavalas'!
VASILIJ: Tochno! Voz'mi tam, v polietilenovom meshke.
SAMOJLOV: Petr, kuda by Vovika devat'?
PETR: Von u menya pod krovat'yu spal'nyj meshok. Polozhi ego u
okna.
MOTIN: Eshche by tut ne otrubit'sya, kogda ves' vecher tebe mozgi
drochat pro etih Maksima i Fedora. YA udivlyayus', kak eto my
vse ne otrubilis'. Esli by hot' putem rasskazat' mog, a to
tanki kakie-to, koany. A chto takoe "Monogatari"?
ZHITOJ: |h, rebyata! Davajte vyp'em, nakonec, spokojno! (raz-
livaet).
SAMOJLOV: Vo, tiho! |to Makkartni?
PETR: Da, vrode.
SAMOJLOV: Tiho! Davaj poslushaem.
(Proslushivayut plenku do konca, pritoptyvaya nogami. Samojlov
podpevaet).
MOTIN: Davaj eshche chego-nibud'... Tanya Ivanova u tebya est'?
PETR: Net.
ZHITOJ: |h, zhal'! Vot pod nee pit', ya vam skazhu...
VASILIJ: Pod nee tol'ko vodku.
ZHITOJ: Tak, sejchas skol'ko? |h, zaraza - desyatyj chas! Ladno.
Vse ravno portvejn konchilsya - nado slozhit'sya i v restoran!
(Vse krome spyashchego Vovika i Samojlova, vygrebayut poslednie
den'gi, ZHitoj bezhit v restoran. Motin stavit na magnitofon
novuyu plenku naobum).
MOTIN: |to chto takoe?
PETR: |llington.
MOTIN: Ty chto ego marinuesh', chto li?
(Pauza. Nekotoroe vremya v ozhidanii ZHitogo prihoditsya slushat'
|llingtona. U vseh dobryj, rasslablennyj vid).
VASILIJ (Motinu): Nu, narisoval chto-nibud'?
MOTIN: Da tak... Vremeni net...
VASILIJ: A u kogo ono est'? Vse ravno zhdat' nechego. Tysyachi
ot Bloka ne budet.
MOTIN (ser'ezno): YA zhdu, kogda vyrastet syn.
VASILIJ: A... Skol'ko emu sejchas?
MOTIN: Goda dva.
VASILIJ: Goda dva! Ty chto, ne znaesh' tochno?
MOTIN: Dva goda! Nichego ya ne zhdu!
VASILIJ: Nevozmozhno, chtoby ateist nichego ne zhdal. Vse my
zhdem, kogda konchitsya eto proklyatoe nastoyashchee i nachnetsya no-
voe. Byli v shkole - zhdali kogda konchim. V institute tozhe
zhdali, mechtali, kak by poskoree otuchit'sya. Teper' zhdem, kog-
da syn vyrastet, a i togo pushche - kogda na pensiyu vyjdem. I
samye schastlivye - vse toropyat budushchee. Ne uzhasno li? Sko-
ree, skoree perezhit' eto, a potom drugoe, a potom - potom
ved' smert' po-vashemu?
Budto plovec izo vseh sil plyvet, plyvet kak mozhno bys-
tree, ne obrashchaya ni na chto vnimaniya, plyvet k celi. A plyvet
on - chto sam prekrasno znaet - k vodovorotu. I etomu plovcu
predlagaetsya byt' optimistom.
PETR: No spasitel'noe nedumanie o smerti.
VASILIJ: Ot chego spasitel'noe? Eshche spasitel'nee togda suma-
35
shestvie. CHego my opyat' iz pustogo v porozhnee perelivat' bu-
dem? Slyshal ya - "zhizn' - samocel'", "luchshe i umnee zhizni ni-
chego ne pridumaesh'!" CHego zhe vy vse zhdete?
PETR: CHego eto ZHitogo dolgo net?
MOTIN: Gospodi! Kak mne vse nadoelo!
(Pauza. Motin zadremyvaet).
PETR: Go Si pisal: v te dni, kogda moj otec bralsya za kist',
on nepremenno sadilsya u svetlogo okna za chistyj stol, zazhi-
gal blagovoniya, bral luchshuyu kist' i prevoshodnuyu tush', myl
ruki, chistil tushechnicu. Slovno vstrechal bol'shogo gostya. Duh
ego byl chist, mysli sosredotocheny. Potom nachinal rabotat'.
Ili hudozhnik Vozrozhdeniya - on dva dnya postilsya, potom
tol'ko posle dolgoj molitvy, prognav vseh iz doma, podozhdav,
kogda pyl' osyadet, bralsya za kist'.
Vot Motinu hochetsya tol'ko tak.
Mezhdu prochim pro Go Si mne rasskazal Maksim. Nu, znaesh', v
kakoj obstanovke: v ih zasrannoj komnate, v ruke nikogda ne
mytyj stakan s takoj zhe travilovkoj, kotoruyu my sejchas p'em.
Dlya chego nuzhna byla eta drevnyaya chistota? CHtoby vneshne
ne otvlekalo. A my, mozhet, dostigli sosredotochennosti? CHto i
vneshne ne vazhno? U Ahmatovoj vspomnil chto-to takoe: "Kogda b
vy znali, iz kakoj-zhe gryazi stihi rastut, ne vedaya styda..."
(Vasilij ne vyderzhav, smeetsya).
PETR: Ty chego?
VASILIJ: Dostig on! (smeetsya).
PETR: A chego?
VASILIJ: Nichego. Ty vse verno govorish', Petr, daj ya tebya po-
celuyu. Ty faustovskij chelovek, Petr, faustovskij. CHto-to ya
pro Fausta hotel... Da! |to Maksim tebe rasskazal pro Go Si?
PETR: Nu?
VASILIJ: A otkuda on znaet? Otkuda emu znat'?
PETR: Znaet i vse tut.
(Pauza).
SAMOJLOV: Petr, ya polezhu na krovati do ZHitogo?
PETR: Davaj.
VASILIJ (neozhidanno p'yano): Hochesh', Petr, ya tebe skazhu, kto
Puzhatogo ubil.
PETR: Ne ty li uzh?
VASILIJ: YA? Da net, ne ya. Maksim ubil.
PETR (smeyas'): A ty, brat Karamazov, nauchil ubit'?
VASILIJ: Vot pochemu Kobota ne zabrali? Ved' ochevidno, chto
nado zabrat'. Pochemu?
PETR: Nu pochemu?
VASILIJ: A ty chto, ne zamechal za Maksimom nichego strannogo?
YA eshche v samom nachale zametil, kogda Kobot tol'ko vselilsya.
Pomnyu, zahodit on raz, pro uborku chto-to govorit, chto davaj-
te grafiki vyveshivat', kto kogda pol moet, a potom sprashiva-
et Maksima: "A ty gde rabotaesh'?" Maksim, vizhu, rasserdilsya,
govorit emu: "A ty gde rabotaesh'?" "V MEHANOBRE". "Nu tak i
sidi v svoem MEHANOBRE".
PETR: Nu i pravil'no otvetil.
VASILIJ: Vse pravil'no, dzen dzenom, a ya dumayu - dejstvi-
tel'no, gde eto on tak rabotaet, chto den'gi est' kazhdyj den'
pit'?
PETR: Oj, da skol'ko mozhno pro eto? Pri chem zdes' Kobot?
VASILIJ: Kobot ni pri chem, a vot otkuda oni s Fedorom mogli
v YAponiyu poehat'? Ili vot takuyu veshch' voz'mi: skol'ko let Fe-
doru? Let sorok ot sily. Nu, polozhim, rodilsya on do vojny,
da hot' v dvadcatyh godah. Tak kak zhe on mog byt' svyazan s
36
podpol'shchikami eshche do revolyucii?!!!
PETR: Vasilij, ty chto? Ty vse tak pryamo, okazyvaetsya, i po-
nimaesh'?
VASILIJ: Ladno, polozhim - eto ladno... No v YAponii oni tochno
byli. Nu ne perebivaj menya, mne samomu razobrat'sya nado.
Koroche ya vskore... Nu ne vskore, a sejchas vot... Doga-
dalsya, chto s Maksimom v yavnoj forme proizoshlo to, chto so
mnogimi iz nas proishodit nezametno. Maksim ustupil svoyu du-
shu d'yavolu.
Ne znayu, kogda i pochemu, skoree vsego bystro i neobdu-
manno, kak vse vazhnoe v nashej zhizni - bac! Bac! - posmotrim,
chto poluchitsya? Kak vchera pil, tak i segodnya p'et.
PETR: Da otkuda, pochemu...
VASILIJ: Po kochanu! Ne perebivaj, posil. A mozhet on voobshche
ne ponyal, chto poluchaet, a chto otdaet? Prosnulsya na utro,
d'yavol zhdet prikazanij: "CHto tebe, Maksim, ugodno?" - "Da
vrode nichego ne ugodno. A net, zakurit' hochu." - "Na, pozha-
lujsta, zakuri. Mozhet, pivku?" - "A chto i pivku mozhesh' dos-
tat'? Nu, sbegaj." Vot, tak mozhet, za papirosu i kruzhku piva
Maksim otdal dushu. Vprochem, byvaet, chto i ochen' umnye lyudi
otdayut ee, radi krasnogo slovca.
Nu, konechno, d'yavola tak ne ustraivaet, poluchaetsya, chto
i sdelki nikakoj ne bylo. Ved' zlo i poterya dushi - kogda
d'yavol mozhet dejstvovat' cherez cheloveka. Ponyatno? Sam fakt
dogovora erunda, glavnoe - dela, svershennye chelovekom,
vsledstvie etogo dogovora, ponyal? D'yavol gotov i bez dogovo-
ra pomogat', lish' by pomogat' - chelovek i tak poteryal dushu.
PETR: Zlo est' nakazanie samogo sebya.
MOTIN (pripodnimaya golovu so stola): Vse v mire gryaz', der'-
mo i blevotina, tol'ko zhivopis' vechna.
(Opuskaet golovu na stol).
VASILIJ: A? Da. Tak vot, zadacha d'yavola - dat' Maksimu ponya-
tie o puti zla.
PETR: |to vse horosho, no otkuda, pochemu?
ZHITOJ (poyavlyayas' v dveryah, poet): A potomu chto vodochka...
Kak trudno p'yutsya pervye sto gramm!
(Petr i Vasilij s krikami privetstviya vskakivayut. Samojlov s
teploj ulybkoj podnimaetsya s krovati).
SAMOJLOV (s chuvstvom): |h, rebyata!
PETR: Ty odnu kupil?
ZHITOJ: Odnu i eshche odnu vermuta!
(Petr, Vasilij i ZHitoj berutsya za ruki i plyashut, vozbuzhdenno
vskrikivaya i mycha. Po magnitofonu v eto vremya zvuchit for-
tep'yannaya veshch' |llingtona "CHerez steklo").
ZHITOJ: |j, Motin, hvatit kemarit', vstavaj!
MOTIN (ne podnimaya golovy): YA nichego... Horosho, sejchas, toko
pust' golova polezhit...
ZHITOJ (horoshim, blagoslavlyayushchim golosom): Nu, rebyata, ladno,
ya razlivayu. (Razlivaet). Uplocheno! Nalito!
(Vse krome Motina, vypivayut so slovami "horosho poshla", "nor-
mal'no", "vody daj").
SAMOJLOV: Petr, a pochemu u tebya bab net?
PETR: Gde net?
SAMOJLOV: Nu vot p'em sejchas i ran'she, a vse bab ni odnoj
net.
PETR (zaunyvno i skorbno): Hvatit potomu chto...
ZHITOJ: Zrya. S babami veselee. A, hren, s nimi, nam bol'she
dostanetsya. (Razlivaet). Net, vse-taki |llington nichego.
SAMOJLOV: A gitara est'?
37
PETR: Net, netu!
SAMOJLOV: ZHal'... A u sosedej est'?
PETR: Net.
ZHITOJ: Nu, rebyata, normal'no vypili segodnya. Eshche by po fufy-
ryu - i ne stydno lyudyam v glaza budet vzglyanut'.
SAMOJLOV: Shodim za gitaroj?
ZHITOJ: Kuda?
SAMOJLOV: U menya parnishka znakomyj ryadom, mozhet, u nego
est'.
ZHITOJ: Ty chego? My pojdem, a oni tut vse dop'yut?
VASILIJ: Zachem tebe gitara?
SAMOJLOV: Leshka, davaj sbegaem tut ryadom.
ZHITOJ: A! Hren s toboj! Davaj-ka na dorozhku! (P'et). Smotri-
te, bez nas ne ochen'!
PETR: Horosho Samojlov vedet sebya segodnya, bez vypendrona.
VASILIJ: Da, eto nado zarubku sdelat'.
PETR: Slushaj, a chego ty tam plel naschet Maksima? CHto on dushu
d'yavolu prodal? Pritchu kakuyu-nibud' hotel rasskazat' ili tak
s p'yanu?
VASILIJ: Pochemu s p'yanu? A, tak vot ya ostanovilsya, chto zada-
cha d'yavola - dat' Maksimu ponyatie o zle. |to i netrudno, mir
vo zle lezhit, a u Maksima eshche i d'yavol v pomoshchnikah.
PETR: On u vseh v pomoshchnikah.
VASILIJ: Nu, vot d'yavol Maksima i podnachivaet - chego ne
pol'zuesh'sya? Davaj, razvivajsya; hochesh', znanie knig vseh v
tebya vlozhu, hochesh', poedem puteshestvovat' - po opytu vse uz-
naesh'. Ved' besu dlya nachala nuzhno, chtoby Maksim poumnel,
chtoby bylo chem iskushat'; a vo-vtoryh, kak mitropolit Antonij
govorit: zveryam zakona ne dano, da on s nih i ne sprashivaet.
A vot so znayushchih, vot s nih po znaniyu i sprositsya. Neznanie
zakona osvobozhdaet ot otvetstvennosti.
PETR: Nu ne dumayu. Koleso sans...
VASILIJ: Proshu, ne perebivaj. Syt ya tvoim kolesom sansary.
Konechno, ne sovsem tak. No gde zh ty uvidish', chtoby chelovek
za kruzhku piva ot Boga ushel? A Maksimu, sobstvenno, nichego
ne nado, - ne podkopat'sya - ni sokrovishch, ni vlasti, ni suk-
kubov tam obol'stitel'nyh. CHist, kak kinik, i znaet, chto ni-
chego ne znaet, a to chto p'et - chego tam... CHto zh, govorit,
mozhno i puteshestvovat'. Otpravilis' Maksim s besom v pute-
shestvie. Poehali azh na drugoj konec sveta, videli tam... Vi-
deli tam indejcev nastoyashchih: kruglyj god v turistskih palat-
kah zhivut i ne rabotayut. Byli v Majnce, gde Majn vpadaet v
Rejn, videli pozhar i kak chelovek iz okna na prostynyu prygal.
Byli v Golshtinii, byli v Pannonii, nichego osobennogo ne vi-
deli. Byli v Irlandii, videli muzhika s borodoj i grudyami do
pupa. A v Amsterdame videli magazin, gde butylochnogo piva
odnogo 80 sortov, ne schitaya banochnogo. Byli v Savatthi i
Dzhettavane, videli kak elektrostanciya razrushilas'. Byli na
Sandvichevyh ostrovah, videli takuyu rybu zelenuyu, chto kak
posmotrish', tak i blevanesh'. Byli v Orehovo-Zuevo, tam u
lar'ka dlinnaya ochered'. Odin muzhik, chtoby ochered' ne propus-
tit', pryamo v ocheredi mochilsya neskol'ko raz. Iz vsego pute-
shestviya etot muzhik Maksimu bol'she vsego ponravilsya, reshil
vzyat' ego s soboj. |to Fedor.
PETR: A! A ya dumal ty konchish' tem, chto Fedor - eto Mefisto-
fel' i est'.
VASILIJ: Byli potom v Priene ionicheskom, videli pamyatnik Bi-
antu s nadpis'yu: "V slavnyh polyah Prionskoj zemli rozhdennyj,
pochiet zdes', pod etoj plitoj; svetoch ionyan - Biant". Nad-
38
pis' byla, pravda, na drevnegrecheskom, i Maksim ne smog ee
prochitat'. Tut on vpervye pozhalel, chto ne umnyj. Byli v Fi-
vah, videli mudrogo muzha, kotoryj na vopros, chemu nauchila
ego filosofiya, otvechal: "ZHevat' boby i ne znavat' zabot".
Maksim ne ponyal, nu i snova zahotel stat' umnym.
I govorit d'yavolu: hochu stat' umnym. A d'yavolu togo i
nado. Raz - i stal Maksim umnym, kak... Kak dva Platona.
Dolgo sidel Maksim takoj umnyj i nichego ne govoril. Otkryval
bylo rot, chtoby skazat' chto-to, no snova ego zakryval.
(Petr razlivaet s neterpeniem).
VASILIJ: I byl ego um tak velik, chto sam mog ponyat' svoyu
ushcherbnost'. Ved' odin um - chto s nego? Razve filosofom de-
lat'sya, ili matematikom, ili vozhdem narodnym. Nu i chto?
PETR: Kak, nu i chto?
VASILIJ: Ty zhe sam govoril - pomeshalis' na samoochevidnosti
razuma?
PETR (razdrazhenno): Videl ya, kuda ty klonish'... Esli by ty,
zapadnik, ne byl p'yan, vspomnil by, chto Fausta Mefistofel'
etim i iskushal:
Lish' preziraj svoj um da znan'ya luch,
Vse vysshee, chem chelovek moguch...
Togda ty moj bez dal'nih slov!
VASILIJ: Vot rasskazhu tebe takoj sluchaj. Byl ya na konferen-
cii po Dostoevskomu - horosho, zdorovo, vse dokladchiki - uche-
niki Lotmana da Bahtina. Konchilas' konferenciya, nachalis' ob-
suzhdeniya... Vyhodit starichok kakoj-to, azh tryasetsya ot volne-
niya. On vovse ne gotovilsya vystupat', on voobshche govorit' ne
umeet "kak po napisannomu"; prosto ochen' lyubit Dostoevskogo.
|tot starichok ochen' rad i vzvolnovan, chto uslyshal stol'ko
mudryh rechej, nu i hochet poblagodarit', kak umeet, etih mud-
recov, da vse ne skladno govorit, volnuetsya ochen'. I vot eti
mudrye lyudi, naizust' Dostoevskogo znayushchie (ty uchti - imenno
Dostoevskogo!), nachinayut nad nim rzhat'! Kuda, mol, so svinym
rylom v kalashnyj ryad! A? Vot tebe i um. CHto by tut skazal
Fedor Mihajlovich?
(Petr razlivaet).
VASILIJ: |ti dokladchiki ochen' umnye, pryamo strah, kakie um-
nye! Da ne ushcherben li um odin?
Nu ladno, vot i Maksim pochuvstvoval |to. Slushaj, ty mne
vermuta v vodku nalil! A chto Maksimu delat'? CHto eshche popro-
sit'? Pisknul bylo v otchayan'i, chto chego tam melochit'sya, -
raz put' Boga teper' nedostupen - delaj menya antihristom.
Bes emu: nechego, nechego, mnogo takih zhelayushchih, - a sam-to
rad, dumaet - delo v shlyape.
Tut Maksim ochnulsya, golovoj vstryahnul, opomnilsya, da ne
sovsem. Nu togda, govorit, hochu blagodati Bozh'ej.
Bes na nego tol'ko shary vykatil. Opomnilsya Maksim, za-
sovestilsya, ulybnulsya gor'ko. Kak emu s besom borot'sya?
Bog-to prostit...
ZHITOJ (vhodya): Da oni uzhe vermut otkryli! Samojlov, davaj--
ka!
(ZHitoj razlivaet, Samojlov s mudrym vidom nastraivaet gita-
ru).
PETR: Ty nam-to nalej.
ZHITOJ: Da nal'yu, ne ssy! (razlivaet). Motin, ty tak do utra
i prospish'?
VASILIJ: Pust' spit, u nego dejstvitel'no rabota hrenovaya.
PETR (Vasiliyu): I chem delo konchilos'?
VASILIJ (posle pauzy): Da ladno... Kak-to ne znayu uzhe. Nu
39
pobedil Maksim, ostalsya, pravda, bez uma, da i iz YAponii
svoim hodom dobiralis'.
ZHITOJ: Kogo pobedil?
VASILIJ: Da net, ya tak...
PETR (strogo): Pri chem zdes' Kobot? I rabota?
VASILIJ: Neprichem, uspokojsya.
PETR: A pomnish', kak Maksim: i ty doigrat'sya hochesh'? I s
d'yavolom so svoim etim vechno... Takuyu bajku men'she vsego k
Maksimu mozhno otnesti. Da ty uzh p'yan, vizhu!
ZHITOJ: Normal'no vypili!
(Samojlov s sosredotochennym vidom igraet otryvki raznyh me-
lodij. On igraet ochen' bystro i chut' tryasetsya.)
SAMOJLOV (hlopnuv sebya po kolenu): |h, Leshka, nalivaj, poe-
hali!
ZHITOJ: A! CHego tam! Davaj! (razlivaet).
SAMOJLOV: Nu, nachinajte, chto hotite, a ya prodolzhu. Lyubuyu
pesnyu.
(Nebol'shaya pauza).
VASILIJ:
Gul zatih, ya vyshel na podmostki.
Prislonyas' k dvernomu kosyaku.
YA lovlyu v dalekom otgoloske,
CHto sluchitsya na moem veku.
SAMOJLOV (podhvatyvaet):
A v eto vremya -
Na stole stoyali tri grafina.
Odin - s karbolovoj vodoj.
Drugoj - s nastoem gutalina.
A tretij - i vovse byl pustoj!
(zameshatel'stvo, smeh).
ZHITOJ:
Iz-za ostrova na strezhen',
Na prostor rechnoj volny
Vyplyvayut raspisnye
Sten'ki Razina chelny.
SAMOJLOV i ZHITOJ (horom):
A na stole stoyali tri grafina.
Odin - s karbolovoj vodoj.
Drugoj - s nastoem gutalina.
A tretij - i vovse byl pustoj!
(obshchij smeh).
PETR (s poganoj uhmylkoj):
Zemnuyu zhizn' projdya do poloviny,
YA ochutilsya v sumrachnom lesu,
Utrativ pravyj put' vo t'me doliny.
VSE (horom, s likovan'em):
A na stole stoyali tri grafina.
Odin - s karbolovoj vodoj.
Drugoj - s nastoem gutalina.
A tretij - i vovse byl pustoj!
Last-modified: Tue, 16 Apr 1996 08:44:16 GMT