Ocenite etot tekst:


 Date:       Fri, 22 Oct 1999 00:17:42 +0600
      From:  Ivlev Aleksandr           mailto:ai@online.sinor.ru
        To:  "Maksim E. Moshkow" 

>>  uchastie s seminarah i vyskazat' svoe mnenie po dannomu voprosu.
>>
>> Predpolagaemaya tematika seminarov:
>>
>> 1. Obshchie voprosy soblyudeniya avtorskih i smezhnyh prav v Internet.
>> 2.  Prestupleniya svyazannye s narusheniem avtorskogo prava, smezhnyh prav
>> i intellektual'noj sobstvennosti v Internet.
>> 3. Internet, avtorskoe pravo i informacionnaya ekonomika.
>>
>> Vy mozhete prinyat' uchastie kak ochno, tak i zaochno. Dlya etogo neobhodimo
>> do 15 oktyabrya vyslat' tezisy seminarov ili tekst stat'i dlya publikacii
>> v itogovom sbornike festivalya "Internit' 99".



-----------------------------------------------------------------
Reliz ot 13.10.99

Novosibirsk, 12-14 noyabrya 1999 goda. Festival' Internit'-99

Sibirskaya  YArmarka,  kompaniya  "SibLajn", Institut Otkrytoe obshchestvo -
Novosibirsk,  koordinator seminarov "Avtorskoe pravo i Internet" Ivlev
Aleksandr.

Gospoda,   soobshchaem   Vam,   chto  v  ramkah  festivalya  "Internit'-99"
planiruetsya provedenie ryada seminarov, posvyashchennyh voprosu avtorskih i
smezhnyh prav primenitel'no k Internet.

Neot容mlemym pravom kazhdogo cheloveka yavlyaetsya poluchenie voznagrazhdeniya
za svoj tvorcheskij trud ispol'zuemyj obshchestvom.

Istoriya voprosa.

Avtorskoe  pravo  zarodilos'  togda,  kogda bylo priznano neot容mlemoe
pravo  kazhdogo  tvorcheskogo  cheloveka na unikal'nost' i priznanie sily
mysli  ne tol'ko adekvatnoj gruboj muskul'noj sile, no i prevoshodyashchej
ee po vsem parametram.

Do  teh  por,  poka  lyuboe proyavlenie tvorcheskih sposobnostej cheloveka
bylo  unikal'nym i ego cennost' sostoyala tol'ko v unikal'nosti i lyubaya
ego   kopiya   ne   mogla   rassmatrivat'sya   krome  kak  fal'sifikaciya
original'nogo  proizvedeniya.  Nadzor  za  soblyudeniem  prav  avtora na
avtorstvo mozhno bylo schitat' ne imeyushchim pod soboj dostatochnoj pravovoj
osnovy.  Sobstvennost'  na  prava  peredavalas'  yavlyalas' neot容mlemoj
chast'yu  samogo  proizvedeniya  i  rassmatrivalas'  kak  odno iz svojstv
prodavaemogo ili peredavaemogo unikal'nogo ob容kta.

Dolgie  gody  regulirovanie  proizvodilos' posredstvom zakonodatel'nyh
aktov  i  deyatel'nosti  ryada  pravitel'stvennyh  i nepravitel'stvennyh
organov.   Lyuboe   dejstvie  po  primeneniyu  teh  ili  inyh  polozhenij
avtorskogo  prava  i  smezhnyh  prav  rassmatrivalos'  kak dobrovol'noe
soblyudenie    sub容ktami    intellektual'nogo    rynka   sushchestvuyushchego
zakonodatel'stva  i  primenenie  mer  karatel'nogo  vozdejstviya      k
narushitelyam avtorskogo prava i smezhnyh prav.

Situaciya  oslozhnilas'  s  momenta  nachala  massovogo  proizvodstva   i
tirazhirovaniya  ob容ktov  avtorskogo  prava  i  smezhnogo  prava. Ob容kt
avtorskogo   prava  perestal  cenit'sya  kak  unikal'noe,  nepovtorimoe
proizvedenie. Soderzhanie i cennost' informacii ob容kta stalo prevyshat'
stoimost'  materialov  dlya tirazhirovaniya, pribyl' stala izvlekat'sya ne
stol'ko   iz  utilitarnogo  ispol'zovaniya  nositelya,  skol'ko  iz  ego
informacionnoj i esteticheskoj napolnennosti.

Imenno   na   etape   vozniknoveniya   tirazhirovaniya   voznik   soblazn
ispol'zovaniya  pribavochnoj  stoimosti poluchayushchejsya kak by "iz vozduha"
vladel'cem   sredstv   tirazhirovaniya,   chto   ne   moglo   ne  povlech'
soprotivlenie  istinnyh  vladel'cev  sozdannoj pribavochnoj stoimosti -
lyudej tvorcheskih professij.

Avtorskoe pravo, smezhnye prava i Internet

S  momenta  svoego  sozdaniya  Internet  okazalsya  zonoj  vyvedennoj iz
dejstviya  avtorskih  prav. Postepennoe formirovanie Interneta kak zony
svobodnoj  ot soblyudeniya avtorskih prav proishodilo ot uzkospecial'nyh
interesov (programmnoe obespechenie) do global'nogo narusheniya avtorskih
prav.

Formirovanie Interneta, kak zony vne avtorskogo prava.

Pervye  popytki  prevratit'  Global'nye seti v zonu vne avtorskih prav
byli sdelany eshche na zare ih zarozhdeniya, osnovnoe prednaznachenie seti -
peredacha    dannyh,    sdelali    ee    ideal'nym   instrumentom   dlya
nekontroliruemogo sozdatelyami rasprostraneniya programmnogo obespecheniya
i  baz  dannyh.  Vse  popytki presech' etot process ne imeli uspehov do
togo,   poka   ob容ktami  narusheniya  ne  stali  krupnye  proizvoditeli
programmnogo obespecheniya. Imenno im byli naneseny samye bol'shie (po ih
mneniyu)  ubytki ot krazhi ih intellektual'noj sobstvennosti i narusheniya
avtorskih prav. Postepenno, po mere togo kak protokoly peredachi dannyh
podverglis'  standartizacii,  proizoshlo  ukrupnenie  i  integraciya  na
osnove  obshchih  linij  peredachi dannyh i protokolov mnozhestva otdel'nyh
setej  obmena  dannymi,  stihiyu  total'nogo grabezha udalos' ne stol'ko
prekratit'  narushenie  prav informacionnyh korporacij, skol'ko sdelat'
process   krazhi   teoreticheski   otslezhivaemym.   Krome  togo,  mnogie
korporacii  rassmatrivayut process planomernoj utechki i rasprostraneniya
programmnyh  produktov  v  Global'nyh setyah kak svoeobraznuyu reklamu i
poligon dlya masshtabnogo testirovaniya predvaritel'nyh versij produktov.
Slozhno  skazat', chto v processe pohishcheniya i posleduyushchego rassledovanie
prevaliruet - ubytki, ponesennye korporaciyami ili snizhenie izderzhek na
reklamu novyh programmnyh produktov.

Vneekonomicheskaya informacionnaya ekonomika.

Eshche  ne  tak davno, v svyazi s nedostupnost'yu personal'nyh komp'yuterov,
medlennoj  skorost'yu peredachi i tekstovym interfejsom, Global'nye seti
ne  mogli  rassmatrivat'sya kak obshchedostupnoe sredstvo obshcheniya. Po mere
togo,  kak  sovershenstvovalis'  komp'yutery i sredstva peredachi dannyh,
dostup  k seti poluchilo bol'shoe kolichestvo ne imeyushchih nikogo otnosheniya
k  informacionnym  tehnologiyam  pol'zovatelej. Parallel'no usilivaetsya
kommercializaciya  Interneta,  on  stanovit'sya  novoj  tovarno-denezhnoj
real'nost'yu. V Internete otkryvayutsya virtual'nye magaziny i rynki.

V   informacionnoj  ekonomike  proizoshlo  otdelenie  virtual'nosti  ot
real'nosti.   Pol'zuyas'  vozmozhnost'yu  virtual'nogo  zakaza  i  oplaty
bol'shinstvo  lyudej,  kak i v period rannego osoznaniya intellektual'noj
sobstvennosti,  poteryali  gran'  mezhdu  stoimost'yu  real'nogo produkta
(priobretaemyh  posredstvom  zakaza  cherez  Interneta  tovarov       i
oplachivaemogo  pol'zovatelem  trafika  peredachi  dannyh)             i
intellektual'nogo   produkta   (soderzhaniya   knig,   audi-   i  video-
informacii).

Stoimost'  intellektual'nogo  produkta  v nastoyashchee vremya priravnena k
zatratam  na peredachu soderzhaniya u firmy-postavshchika Internet uslug. Iz
ekonomicheskogo  processa  isklyuchen  avtor peredavaemoj informacii. Vsya
summa  oplachennaya pol'zovatelem za zagruzku ob容ktov avtorskogo prava,
bez  iz座atij,  ostaetsya  v  rasporyazhenii  provajdera.  I  etot process
prakticheski ne kontroliruem.

Sushchestvuyushchee polozhenie veshchej.

Sushchestvuet  bol'shoe  kolichestvo  internet-izdatel'stv,  osnovnuyu chast'
dohoda  kotoryh sostavlyayut publikacii v real'nom mire ili reklama. Kak
pravilo  avtor  ne imeet ni kakih dopolnitel'nyh imushchestvennyh prav na
publikaciyu  proizvedenij  v Internete i ne poluchaet denezhnyh avansov i
po tirazhnogo royaliti.

Virtual'nye  biblioteki i vernisazhi v nastoyashchee vremya postroeny otnyud'
ne  na  osnove besplatnogo ili vseobshchego pol'zovaniya, kak nas pytayutsya
zaverit'   ih  sozdateli.  Zachastuyu,  stoimost'  dostupa  i  polucheniya
informacii   dlya  chitatelya  prevyshaet  stoimost'  pol'zovaniya  obychnoj
bibliotekoj.  No,  esli  zatraty  po pol'zovaniyu abonementom publichnoj
biblioteki  pokryvayutsya  iz  byudzheta  i,  pust' dazhe v kosvennom vide,
popadayut  neposredstvenno  k avtoru, to vsyu summu za virtual'noe chtivo
prisvaivaet provajder, ne proizvodya ni kakih otchislenij.

Bessporno,  s soglasiya avtora, prava na ispol'zovanie ego proizvedeniya
mogut  byt' peredany im bezvozmezdno lyubomu, kto dokazhet neobhodimost'
dannogo  shaga.  Gorazdo  huzhe,  kogda  avtorskie  prava  nahodyatsya   v
kommercheskom    ispol'zovanii    v    rezul'tate   ih   nepravomernogo
ispol'zovaniya  ili  kak sledstvie neosvedomlennosti ili pryamogo obmana
izdatelem avtora.

Posledstviya.

Glavnym   posledstviem  narusheniya  prav  v  kiberprostranstve  sleduet
priznat'  otsutstvie  real'nogo, opredelyaemogo v denezhnom ekvivalente,
voznagrazhdeniya  avtora  soderzhaniya  internet-stranic  za ispol'zovanie
obshchestvom  ego proizvedeniya. |to ne mozhet ne skazat'sya otricatel'no na
obshchem sostoyanii nezavisimogo tvorchestva.

Krome  togo,  so schetov ne stoit sbrasyvat' gigantskie ubytki, kotorye
nesut    proizvoditeli   programmnogo   obespecheniya   ot   nezakonnogo
kopirovaniya i rasprostraneniya svoih produktov v posredstvom global'noj
seti.

Uzhe  sejchas  so  storony  krupnejshih avtoritetov v oblasti mul'timedia
imeyutsya golosa za to, chto po mere prodvizheniya etogo processa avtorskie
prava  v  Internete, v tradicionnom smysle, priostanovyat ili prekratyat
svoe dejstvie.

Vyvody

Poskol'ku  planiruetsya  vse  bolee  tesnoe  integrirovanie Interneta v
zhizn'  nashego  obshchestva,  postepennaya  zamena ili vytesnenie nekotoryh
form  sredstv  massovoj  informacii i intellektual'noj deyatel'nosti iz
real'nogo  mira  v  set', to obshchestvu sleduet uzhe sejchas predprinimat'
opredelennye  shagi  po  zashchite ne stol'ko rabot korporativnogo sektora
ekonomiki,  skol'ko  tvorcheskogo  truda  ili  nezavisimyh  i svobodnyh
professij, dlya kotoryh i v nastoyashchee vremya dostatochno malo svobody dlya
samoprezentacii   i  razvitiya.  Kak  osnova  dannogo  processa  dolzhna
vstupat'   avtorizaciya   truda   i   potrebleniya  i  pereraspredelenie
finansovyh  potokov  v  pol'zu  sozdatelej  informacionnyh  resursov i
programmnyh  produktov i neukosnitel'naya zashchita ih avtorskih i smezhnyh
prav.

So  vremenem  sdelki  v kiberprostranstve poluchat tot zhe status, chto i
sdelki v real'nom mire. Uzhe sejchas predprinimayutsya shagi po obespecheniyu
uplaty  nalogov  po  podobnym  operaciyam,  vyplate tamozhennyh poshlin i
valyutnomu  regulirovaniyu.  Avtorskie  prava otnosyatsya k nematerial'nym
resursam  imeyushchim  stoimost'  i  po  etomu  nado pristal'no sledit' za
razvitiem  mezhdunarodnogo zakonodatel'stva, principami regulirovaniya i
torgovli.  Ved'  imenno  produkty tvorchestva, takie kak knigi, nauchnye
raboty,  i  t.  p.  v  silu  svoej  "nematerial'noj"  suti mogut stat'
ideal'nym  ob容ktom  dlya  global'nyh hishchenij i spekulyacij. Krome togo,
sleduet    uchityvat'   osobennosti   rossijskoj   infrastruktury,   ee
nepovorotlivosti  i karatel'noj napravlennosti. Ne hochetsya, chtoby lyudi
proizvodyashchie    intellektual'nyj    produkt    v    silu    svoej   ne
informirovannosti   odnomomentno  otstali  ot  vsego  mira  v  oblasti
obespecheniya zashchity avtorskih i smezhnyh prav v Internete.

Imenno  po  etoj  prichine  ustroitelyami  festivalya "Internit'-99" bylo
prinyato  reshenie o provedenii podsekcii "Avtorskoe pravo i Internet" v
kotoroj  vse  uchastniki  festivalya  mogli  ne  tol'ko oznakomit'sya i s
sostoyaniem  problemy  na sovremennom etape, no i postavit' zadat' svoi
voprosy  po  etoj  probleme,  napryamuyu  svyazannoj  s  svobodoj slova i
tvorchestva.

Poskol'ku  v  nastoyashchee  vremya  deyatel'nost'  lyubogo sredstva massovoj
informacii nemyslima bez ispol'zovaniya Internet, prosim vas podderzhat'
nashu iniciativu, prinyat' uchastie v rabote seminarov "Avtorskoe pravo i
Internet"  i  vozmozhno,  okazat'  posil'nuyu  informacionnuyu  podderzhku
nashemu nachinaniyu, vystupiv kak informacionnyj sponsor meropriyatiya.

Budem  rady  informirovat'  vas  o  rabote  festivalya "Internit'-99" i
soobshchit' dopolnitel'nuyu informaciyu.


Last-modified: Fri, 22 Oct 1999 05:08:39 GMT
Ocenite etot tekst: