nevoobrazimoj vysoty podoshli blizko k moryu. Ust'e bol'shoj reki oboznachilos' pyatnom temnoj vody, vtorgshejsya v sine-zelenye volny Velikoj Dugi. Tysyachi sinih ptic s dlinnymi nosami pokryvali vodu u beregov, rozovye tuchi flamingo[Flamingo - bolotnaya ptica krasivoj rozovoj okraski, s dlinnoj sheej, dlinnymi nogami i bol'shim, kruto zagnutym vniz klyuvom.] svetilis' na solnce, belye capli snovali povsyudu, i vazhnye pelikany otdyhali, pokachivayas' na gladi shirokoj otkrytoj buhty. Korabli obognuli nebol'shoj ploskij mys, i tut pered glazami puteshestvennikov predstalo vse to, o chem oni mechtali v burnyh volnah morya ili na mertvyh beregah pod molchalivymi zvezdami vse dolgie dni neveroyatnogo puti. Bol'shoe selenie raskinulos' na ploskom beregu morya. Kruglye doma s konicheskimi kryshami iz trostnika stoyali na vysokih svayah, pod sen'yu otyagchennyh plodami derev'ev. Vdali, na sklonah holmov, vidnelis' zaseyannye polya. Ogromnoe stado koz i korov s neimoverno dlinnymi rogami otdyhalo v teni shirokolistvennyh tolstyh derev'ev. ZHeltye vislouhie sobaki begali po beregu i layali na priblizhavshiesya suda. Navstrechu speshili tolpoj krepkie, strojnye muzhchiny v belyh nabedrennyh povyazkah i zhenshchiny v korotkih belyh plat'yah s odinakovymi uzkimi belymi lentami poverh dlinnyh v'yushchihsya volos. Cvet kozhi neznakomcev byl takoj zhe, kak u synov Kemt. Zataiv dyhanie oni sledili, kak odin za drugim priblizhalis' i prichalivali nevidannye korabli. Medlenno podoshel borodatyj vozhd' s kinzhalom za poyasom, so mnozhestvom zolotyh brasletov na pravoj noge. Povinuyas' ego znaku, navstrechu Baurdzhedu nesli ploskie korziny s grudami yarko-zheltyh i zelenyh cheshujchatyh plodov. Tak svershilas' mechta naroda CHernoj Zemli, predvidenie Dzhosera, volya Dzhedefry, - ekspediciya dostigla skazochnogo Ta-Nuter, ili Punta, posle polutora let besprimernogo plavaniya. Strana byla obshirnoj, bogatoj blagovoniyami i zolotom; neobychajno vkusnye plody dostavlyali obil'nuyu i raznoobraznuyu pishchu. ZHiteli Punta i v samom dele pohodili na synov Kemt i, nesmotrya na to, chto ne ponimali ih yazyka, gostepriimno prinyali puteshestvennikov, kotorym pokazalos', chto oni pribyli v skazochnuyu stranu duhov schast'ya. No to bylo lish' pervoe vpechatlenie posle mnogih mesyacev bor'by s morem i pustynyami, so strashnymi silami Velikoj Dugi. Baurdzhed horosho zapomnil, kak odnazhdy v otvet na ego voshishchenie stranoj kormchij Uaheneb serdito skazal, chto vysokie sanovniki v Ta-Kem i zdes', v Punte, ne hotyat videt' stradanij prostyh nedzhesov - bednyakov. A Punt, po mneniyu Uaheneba, tol'ko tem i otlichalsya ot CHernoj Zemli, chto zdes' ne bylo armii chinovnikov, no zato vo glave kazhdogo roda stoyal svoj vozhd', pritesnyavshij svoih poddannyh po svoim sobstvennym zakonam - inymi slovami, bez vsyakogo zakona. Skoro Baurdzhed sam ubedilsya v etom. Legenda o schastlivoj strane razveyalas' dymom kostra na morskom beregu. Ne hotelos' vozvrashchat'sya s takoj vest'yu na rodinu, vsegda, s ochen' drevnih vremen videvshuyu v Punte stranu mechty, stranu nadezhd naroda na horoshuyu zhizn'. Ostavalos' uznat' kraj zemli na Velikoj Duge, i eta zadacha kazalas' legkoj: tak daleko uplyli korabli Baurdzheda, chto nikto ne somnevalsya v blizosti Punta k okraine mira. Teper' oni dostignut ee dazhe po sushe, bez svoih istochennyh chervyami sudov. Polgoda ekspediciya znakomilas' so stranoj mnimyh duhov; izuchala obychai i yazyk, uznavala dorogi, vela torgovlyu, menyaya oruzhie, tkani i ukrasheniya na zoloto i aromatnye smoly derev'ev Punta. Potom nastalo vremya idti na poiski kraya sushi. Lish' posle vypolneniya etogo sledovalo dumat' o vozvrashchenii. No bol'she treh let prishlos' eshche probyt' v dalekoj strane, a predely sushi tak i ne byli dostignuty. Ostaviv naibolee iskusnyh lyudej na beregu dlya postrojki novyh sudov, Baurdzhed poslal otryad na zapad, a sam otpravilsya na yug s osnovnymi silami ostavshihsya voinov, ispol'zuya v kachestve v'yuchnyh zhivotnyh malen'kih pestryh bykov s dlinnymi rogami. Na vos'mom dne puti tyazhelaya lihoradka svalila Baurdzheda. Ego otnesli obratno v pribrezhnyj gorod, a ekspediciyu vmesto nego poveli nachal'nik voinov Imtour i kormchij Uaheneb. Baurdzhed ponik golovoj i pechal'no posmotrel na faraona. Luchi zahodyashchego solnca osvetili ego lico s zapavshimi shchekami, glubokie teni legli vokrug glaz i rta pechat'yu beskonechnoj ustalosti. Dlinnyj rasskaz, potryasayushchie vospominaniya izmuchili puteshestvennika. Baurdzhed pripodnyalsya i dostal iz prinesennoj s soboj shkatulki neskol'ko svertkov, kotorye s nizkim poklonom podal faraonu. - Dal'she moj rasskaz ne mozhet byt' polnym, - tiho progovoril on. - YA byl mezhdu zhizn'yu i smert'yu mnogo mesyacev, a potom sdelalsya slabee nedavno rodivshegosya mladenca. Vot zdes' piscy, po moemu prikazaniyu, zapisali vse to, chto sluchilos' s nami v popytkah dostich' kraya zemli. YA osmelyus' predlozhit' eti knigi ego velichestvu, zhizn', zdorov'e, sila... Hafra nedovol'no sdvinul brovi. - My slyshali ot tebya tak mnogo chudes, - prozvuchal metallicheskij yasnyj golos faraona, - i hoteli by uznat' skoree konec puteshestviya. Soberis' s serdcem, otdohni v moem dvorce i pered noch'yu prodolzhish' rasskaz. Pomni, chto ya eshche ne slyshal ot tebya samogo glavnogo... Udivlennyj slovami faraona, Baurdzhed pokorno dal otvesti sebya v malen'kuyu uglovuyu komnatu. Tam puteshestvennik lezhal v odinochestve, naslazhdayas' prohladoj. Pered ego zakrytymi glazami bez konca proplyvali videniya iz dalekogo mira, potrevozhennye v pamyati. Baurdzhed ne mog zasnut', razmyshlyaya o tom, chego zhe hochet ot nego faraon, i vspominaya nedavnij razgovor so starym zhrecom Tota. Nastupila noch', kogda ego snova pozvali k faraonu. Slaboe mercanie svetil'nikov v glubine obshirnogo balkona ne meshalo svetu yarkih zvezd. CHasto sbivayas' i putayas', Baurdzhed pospeshil okonchit' faraonu otchet o svoej ekspedicii. On rasskazal o tom, kak zapadnyj otryad dostig ogromnogo presnogo morya[Ozero Viktoriya.], pereplyt' kotoroe oni ne smogli i vozvratilis'. Na obratnom puti otryad proshel mimo ispolinskoj gory, ushedshej v glubinu neba svoej dvuglavoj vershinoj chistejshej sverkayushchej belizny[Gora Kilimandzharo.]. So sklonov gory spolzali vniz, v doliny, plasty neobychajno holodnogo golubogo kamnya. |tot kamen' byl prozrachen i v rukah prevrashchalsya v vodu, ischezaya bez sleda. Baurdzhed govoril o derev'yah chudovishchnoj vysoty, kasavshihsya svoimi verhushkami zvezd, o drugih derev'yah, bolee nizkih, no tolshchinoj prevoshodyashchih vsyakoe voobrazhenie. Milliony zlovrednyh muh i raznocvetnyh murav'ev terzali putnikov. Neobozrimye stada antilop, svirepyh bykov, slonov, zhirafov tesnilis' na prostorah stepej, na opushkah temnyh lesov... Tysyachi zverej, pohozhih na bol'shih oslov, diko raskrashennyh v chernye i belye polosy, besheno pronosilis' pered puteshestvennikami; chernye chudovishcha s rogami na nosu i na lbu brosalis' iz-za kustov s uzhasayushchej svirepost'yu. Raznye narody vstrechalis' puteshestvennikam, raznye ottenki kozhi, zvuchaniya neponyatnyh yazykov, raznye vidy oruzhiya - vse peremeshalos' v ih pamyati. Otryad, napravlennyj na yug, shel beskonechno dolgo, poka ne dostig vysokih gor. Na teh gorah rosli mrachnye lesa iz derev'ev s igolkami vmesto list'ev[Derevo viddringtoniya.]. Po nocham vse derev'ya svetilis' pugayushchim sinevatym svetom. Tam zhe videli svetyashchihsya zverej, i - strashno skazat'! - lyudi stali svetit'sya sami, pokryvayas' kak by odezhdoj iz holodnogo ognya. Tot svet predveshchal uzhasnye grozy, neshchadno krushivshie vse vokrug, izbivaya lyudej, lomaya derev'ya i zazhigaya lesa[Skopleniya atmosfernogo elektrichestva, chastye na vysokih ploskogor'yah Afriki.]. V strahe otryad pospeshno peresek gory i prishel k bol'shoj reke[Zambezi.], ravnoj samomu svyashchennomu Hapi. Zdes' zhili lyudi so strannym serym cvetom kozhi, iskusnye v skotovodstve i vydelke oruzhiya. Poslancy Baurdzheda dolgo zhili zdes', poznakomilis' s yazykom seryh lyudej i smogli uznat' o puti dal'she na yug. Okazalos', chto kraj sushi nevoobrazimo dalek, nikomu ne izvestny ego predely. Mestnye zhiteli uveryali, chto dal'she na yug, za gorami i lesami, idut prostory stepej s golubymi travami[Stepi YUzhnoj Afriki.]. Tam, na yuge, holodnee, chem zdes', i zhivut voinstvennye plemena. Voiny ih begayut bystree antilop i brosayut kop'ya dal'she, chem letit strela. Nesmotrya na preduprezhdeniya ob opasnosti, Imtour i Uaheneb napravilis' na yug ot reki, stremyas' vo chto by to ni stalo vypolnit' volyu faraona. V krovoprolitnyh srazheniyah otryad bystro lishilsya luchshih, ispytannyh, sil'nyh voinov i pospeshno otstupil nazad, ne vypolniv namereniya. Pogib sam nachal'nik Imtour, byl ranen Uaheneb, iz semidesyati chelovek k bol'shoj reke vernulos' vsego chetyrnadcat'. Baurdzhed govoril, kak dolgo tomilsya on v chuzhoj strane, ozhidaya vozvrashcheniya poslannyh im otryadov. Sto tri cheloveka, zakalennyh godami tyazhkogo puti, ne boyavshihsya ni neob®yatnogo morya, ni zverej, ni lyudej, ischezli, rastvorilis' v prostore ogromnogo, poistine beskonechnogo mira. Edva opravivshis', Baurdzhed dvinulsya na poiski yuzhnogo otryada, sobrav vseh sposobnyh k pohodu lyudej. Voleyu bogov im udalos' vstretit' malen'kuyu gruppu synov Kemt, probivavshihsya na sever, k Puntu. Edva zhivye povedali oni nachal'niku, chto predely mira tak i ostalis' nepoznannymi. Stalo yasno tol'ko odno - zemlya na yug prostiraetsya na takoe gromadnoe rasstoyanie, pered kotorym vsya strana Kemt ne bolee malen'kogo ostrovka v del'te Hapi. Projti do konca sushi mozhno tol'ko s tysyachami voinov, i na eto potrebuyutsya desyatiletiya... Stroiteli, ostavavshiesya na beregu, prigotovili tri korablya, davno uzhe berezhno sohranyavshiesya v trostnikovom sarae, na ustupe berega. |ti korabli byli vystroeny po-novomu - bor'ba s volnami Velikoj Dugi ne proshla darom. Vysokie i pryamye nosy zakryli doskami tverdogo dereva, krepkaya paluba ne imela ni odnogo otverstiya, ne zakryvavshegosya plotnymi kryshkami. Ruli pomestili na vysokoj podstavke, zashchishchennoj ot voln, dnishcha korablej byli obity tonkimi listami zolota, chtoby izbezhat' razrusheniya dereva ot morskih chervej. No vse ucelevshie sputniki Baurdzheda pomeshchalis' na odnom korable. Dva drugih nekomu bylo vesti. Naprasno pytalsya Baurdzhed ugovorit' vozhdej Punta dat' emu grebcov, naprasny byli i popytki soblaznit' kogo-nibud' shchedrymi posulami. Vse zhiteli Punta naotrez otkazalis' pokinut' rodinu. Prishlos' idti na odnom korable, nesmotrya na vsyu opasnost' takogo plavaniya. Posle chetyreh s lishnim let prebyvaniya na sushe lyudi Baurdzheda s radostnymi vozglasami spustili korabl' v ob®yatiya Velikoj Dugi. Sejchas ee volny byli legkimi, veselo i laskovo bezhali oni iz bezbrezhnoj dali nevedomogo. Korabl' nagruzili tysyach'yu bol'shih kolec[Denezhnaya edinica.] zolota i serebra, ulozhili dvadcat' tolstyh stvolov chernogo dereva, pyat'desyat ogromnyh slonovyh klykov, pyat'sot mer dragocennyh blagovonij, shkury i roga neobychajnyh zverej, per'ya nevidannyh ptic. Vse eto pribylo blagopoluchno i lezhit sejchas v sokrovishchnicah obeih stran, u kaznacheya boga. Tyazhel i dolog byl obratnyj put', po neskol'ku mesyacev prihodilos' stoyat' v ozhidanii blagopriyatnyh vetrov. No oni probilis' cherez buri i dozhdi, strashnye zuby podvodnyh skal, spaslis' ot gromadnyh voln, byli poshchazheny peschanymi uraganami, chtoby povergnut' k stopam ih velichestva vse dobytoe v tyazhkih lisheniyah, soobshchit' poznannoe o velikom i chudesnom mire, prostirayushchemsya na yug ot rodnoj Kemt... Po znaku faraona vse prisutstvuyushchie pokinuli balkon. Ostalis' tol'ko chati i verhovnyj zhrec Ra. - Ty sovershil neslyhannye podvigi, - medlenno zagovoril Hafra, - pereshel neobozrimye prostranstva, i serdce tvoe krepche krasnogo kamnya Vrat YUga. Baurdzhed sklonilsya lbom k polu, pochtitel'no vnimaya slovam faraona. - No ty vernulsya s maloj dobychej, poteryal mnogo hrabryh voinov i umelyh rabov, - prodolzhal faraon. - CHem zhe vozvelichil ty bozhestvennoe imya carej Kemt v dalekih, poseshchennyh toboyu stranah? Baurdzhed molchal - emu nechego bylo otvechat'. Hafra pomedlil, v to vremya kak chati i verhovnyj zhrec odobritel'no zakivali golovami. - YA ne poricayu tebya, - slova faraona tyazhelo padali na serdce puteshestvennika, - ty vypolnil volyu moego bozhestvennogo brata i ne mog nichego znat' o peremenah v CHernoj Zemle. Inache ty by vernulsya, edva dostignuv Punta, s bogatoj dobychej i sam ne podvergsya by lisheniyam v popytkah dostich' nedostizhimogo. Mne nuzhno znat', mnogo li voinov potrebuetsya, chtoby razbit' eti yuzhnye strany, horoshi li budut raby teh plemen, mnogo li dragocennyh kamnej mozhno vzyat' ottuda dlya ukrasheniya moego hrama. Ty eshche nichego ne skazal ob etom. Negodovanie stesnilo grud' Baurdzheda. On tol'ko chto perezhil snova vse velichie shirokogo mira, i nadmennaya samovlyublennost' vladyki vyzvala v nem pochti otvrashchenie. - Velikij Dom, syn Gora, - tiho otvetil puteshestvennik, - tam mnogo raznyh plemen, ne ob®edinennyh druzhboj, i ni odno iz nih v otdel'nosti ne smoglo by protivostoyat' ogromnomu vojsku Ta-Kem. No yuzhnaya zemlya velika, i lyudej tam, kak peska v zapadnoj pustyne, - vse vojsko, ves' narod CHernoj Zemli rastvorilsya by v nej podobno gorsti soli, broshennoj v vodu. My ne mogli by uderzhat' zavoevannogo, ibo nasha sila velika, pokamest my vse vmeste na nashej zemle, kak murav'i v muravejnike... - Ty hochesh' skazat', - gnevno perebil faraon, - chto mne i moemu izbrannomu bogami narodu ne podvlastny zemli zhalkih negrov? Vot kak ty ukreplyal velichie faraona v dalekom Punte! - Syn Gora, zhizn', zdorov'e, sila, - pospeshno otvetil Baurdzhed, - ya tol'ko hotel skazat', chto mir tak velik... - CHto vsya zemlya Kemt pered nim ne bolee ostrovka v prostorah Del'ty? - bystro sprosil Hafra. Baurdzhed utverditel'no naklonil golovu. - Mozhet byt', i moya vysota, kotoraya stanet bol'she vsego, chto bylo i budet sozdano lyud'mi, pokazhetsya tebe lish' nichtozhnym holmikom? A mozhet byt', ty posmel menya, boga i vladyku mira, sravnit' s prezrennymi vozhdyami prezrennyh dalekih plemen? - posledovali bystrye voprosy faraona. Rasteryavshijsya Baurdzhed prizhalsya lbom k polu. Faraon otgadal ego mysli, eshche neyasnye i smutnye, porozhdennye toskoj po svobode i prostoru minuvshih let puteshestviya. Hafra zamolchal i ustremil nepodvizhnyj vzglyad poverh golovy Baurdzheda, podnyav i szhav chelyusti. S zataennym dyhaniem Baurdzhed gotovilsya vstretit' novyj udar sud'by. Proshlo neskol'ko tomitel'nyh minut. - Idi domoj, - nakonec zagovoril Hafra. - Zavtra utrom sozovesh' svoih sputnikov i peredash' im moe zapreshchenie rasskazyvat' skazki o tvoem puteshestvii. Vsyakogo, kto narushit prikaz, postignet kara. I ty sam zapomni moi slova... Oshelomlennyj puteshestvennik spustilsya s balkona, provozhaemyj molchalivymi vzglyadami dvuh pervyh sovetnikov vladyki Kemt. Nochnaya temnota somknulas' vokrug Baurdzheda, i tak zhe temno stalo v ego dushe; nastoyashchee i budushchee ego zhizni poteryalos' vo mrake. Pobeditel' neobozrimyh prostranstv pobrel, spotykayas', po pryamoj pal'movoj allee k vorotam dvorca... Sil'nye udary vesel razbivali mutnuyu vodu Hapi. Tri moguchih negra-grebca bystro gnali vverh po techeniyu legkuyu lodku. Pod pletenym svodom navesa sideli dvoe. |to byli Baurdzhed i staryj Men-Kau-Tot. Surovoe lico zhreca bylo pechal'no; on govoril, ne spuskaya glaz s zhadno vnimavshego emu Baurdzheda: - Tyazhely kamni sud'by, i gore tomu, kto ochutilsya pod nimi. No v temnuyu noch' mudryj poznaet svoe rodstvo s bezdnami nevedomogo. Serdce ego trepeshchet, a mysli shiryatsya... Velikoe delo sovershil ty, no suzhdeno emu projti bez pol'zy dlya rodiny, ischeznut' dlya vremeni v sokrovishchnice tajnoj mudrosti. YA predvizhu padenie zhrecov Tota, predvizhu hudshie bedstviya i padenie mogushchestva Kemt, esli vladyki ego pojdut putem Hufu i Hafry. Gor'ko, chto net nyne cheloveka, podobno premudromu Imhotepu, ibo sila faraona vozrosla velichajshim obrazom. Narod CHernoj Zemli stal bylinkoj, rasplastannoj pod kopytom byka... Men-Kau-Tot tyazhelo vzdohnul, meryaya glazami uhodivshuyu vdal' dolinu, slovno starayas' razglyadet' budushchee. - Znaj zhe, - pomolchav, snova zagovoril zhrec, - chto faraon prikazal szhech' vse zapisannoe tvoimi piscami o puteshestvii. Malo togo, v hrame Dzhedefry byla doska chernogo granita s perechisleniem del otoshedshego faraona. Tam bylo napisano i o tom, chto on poslal tebya razyskivat' Punt i kraj Velikoj Dugi. Po prikazu Hafry nadpis' sterta, tvoe imya unichtozheno, i teper' nichto ne peredast vekam svershennogo toboyu podviga. Tvoi grebcy i voiny otoslany nadolgo k ozeram Zmeya. Uaheneb ischez. No narod - on ne zabyl tebya i prodolzhaet proslavlyat' tebya v pesnyah, novye skazki o tebe peredayutsya iz ust v usta v gorodah i seleniyah. Vot pochemu, poka gnev Hafry ne obrushilsya na tebya vsej siloj, ya posovetoval tebe ukryt'sya vo dvorcah Tota. Davno uzhe faraon razyskivaet ih, no nikogda ne najdet, ibo verny slugi boga mudrosti. Tam iskusnye rezchiki smogut zapechatlet' naveki na tverdom kamne opisanie tvoego puteshestviya, a uchenye zhrecy zapishut vse, chto poznal ty v stranstvovaniyah po dalekomu yugu. Tak v pokoleniyah lyudej sohranitsya pamyat' o mogushchestve i znaniyah zhrecov Tota. Otojdi ot zhizni na vremya, poka ne zagladitsya smyatenie, vnesennoe toboj, pod podoshvoj velikoj piramidy. I grobnica tvoya sohranitsya dlya tebya, i plyaska Muu[Plyaska Muu - ritual'nyj tanec pri pogrebenii.] budet sovershena pered ee dver'yu. Te tvoi sputniki, kotorye vnyali golosu mudrosti, tozhe budut cely... - Kak mne blagodarit' tebya, otec moj! - vzvolnovanno proiznes Baurdzhed. - Skol'ko raz ya uzhe shel po putyam tvoej mudrosti, i vse sbyvalos', kak ty govoril... Primi zhe v dar prekrasnuyu pamyat' dalekogo mira, kotoruyu sohranil ya dlya sebya vo vseh ispytaniyah... Baurdzhed porylsya v skladkah odezhdy i izvlek ottuda ploskij oblomok kamnya velichinoj s nakonechnik kop'ya, s okruglymi krayami. Kamen' byl tverd, chrezvychajno chist i prozrachen, i ego golubovato-zelenyj cvet byl neopisuemo radosten, svetel i glubok, s teplym ottenkom prozrachnogo vina. Zerkal'naya poverhnost' kamnya byla otpolirovana, vidimo, rukoj cheloveka. - Ego dostavil Uaheneb, - prodolzhal Baurdzhed, protyagivaya sverkayushchij kamen' zhrecu, - s beregov bol'shoj yuzhnoj reki. Takie kamni dobyvayut daleko na yuge te, komu udaetsya projti mimo svirepyh plemen. Dlya menya on olicetvoryaet siyayushchuyu dal' Velikoj Dugi, uvidev kotoruyu hot' raz zabyt' uzhe nel'zya... Men-Kau-Tot vzyal kamen' s edva zametnoj ulybkoj: - Mne, sluge Tota, ne nuzhno nichego. No my spryachem kamen' v sokrovishchnice Tota, sredi drugih veshchej, ibo sejchas emu luchshe sohranyat'sya ne u tebya. Baurdzhed soglasno naklonil golovu i ustremil spokojnyj vzglyad na zerkal'nuyu glad' reki. Za kormoj lodki ubegal nazad, k dalekomu gorodu Belyh Sten, strujchatyj uzkij sled. On zhivo napomnil Baurdzhedu shirokie polosy, vzborozhdennye ego korablyami v prostorah nevedomyh morej. Skol'ko raz, toskuya po rodine, on chasami sledil za razmatyvavshejsya nit'yu pennogo sleda, rastvoryavshegosya v dali, otdelyavshej ego ot CHernoj Zemli... A sejchas na rodnoj reke etot sled ot malen'koj lodki bystro ischezaet na gladkoj vode. |to vse, chem okonchilis' ego mechty i stremleniya, dumy, vynoshennye za predelami znakomogo mira, nadezhdy, zabotlivo oberegavshiesya v groznyh opasnostyah... V netoroplivyh besedah s Men-Kau-Totom shlo vremya plavaniya vverh po Hapi. Putniki toropilis'. Ostanavlivat'sya v seleniyah oni izbegali, i tol'ko izredka lodka prichalivala k stupeni kakogo-nibud' odinokogo, bednogo hrama, stoyavshego na beregu. Tam brali oni pripasy i podkreplyalis' vinom. Na pyatyj den' puti, na rassvete, lodka voshla v labirint zelenyh ostrovkov, razdelennyh uzkimi protokami chistoj vody. V polut'me, mezhdu vysokimi papirusami, lodka, povorachivaya to napravo, to nalevo, uglubilas' v nepronicaemuyu stenu bolotnyh zaroslej. Za nej okazalsya tihij zaliv s chistym peschanym dnom. Lodka prichalila. Men-Kau-Tot v soprovozhdenii Baurdzheda vyshel i napravilsya po edva zametnoj tropinke, podnimavshejsya k pribrezhnym skalam. Solnechnye luchi, vspyhnuv, osvetili verhnij kraj obryva, u podnozhiya kotorogo eshche lezhal polumrak. Na mgnovenie v etom polumrake mel'knuli dve figury v belom i ischezli... Po tu storonu uzkogo i dlinnogo ushchel'ya v skalah, nichem ne otlichavshegosya ot tysyachi emu podobnyh, okazalas' zamknutaya v golyh, opalennyh utesah dolina. V centre ee vozvyshalsya ploskij bugor, okajmlennyj zelenymi kustami. Dvojnoe kol'co napolnennyh vodoj orositel'nyh kanav okruzhalo holm. V doline bylo dushno i bezvetrenno, tuskloe marevo podnimalos' ot chernyh blestyashchih skal. Na protivopolozhnoj storone doliny vidnelos' nebol'shoe ushchel'ice. Men-Kau-Tot uverenno napravilsya k levoj storone holma, razdvinul gustuyu zarosl' i vskarabkalsya na vershinu. Baurdzhed posledoval za starikom. Rezkij krik svyashchennoj pticy Tota pronessya po doline. Pered prishel'cami vyrosli nevedomo otkuda vzyavshiesya chetyre gromadnyh negra, vooruzhennyh do zubov. Oni pochtitel'no privetstvovali starogo zhreca i pomogli spustit'sya k podoshve holma na ego protivopolozhnuyu storonu. Neskol'ko staryh sikomor roslo zdes', otbrasyvaya gustuyu ten' na sklon, v kotorom Baurdzhed zametil vysechennyj pryamo v skale hod. V prohladnoj temnote po dlinnomu i vysokomu koridoru zhrec i Baurdzhed pronikli v krugloe podzemel'e. Vokrug v stenah, razdelennye ravnymi promezhutkami, vidnelis' uzkie, kak shcheli, vhody, chislom devyat'. Myagkij svet padal otkuda-to sverhu - ochevidno, podzemel'e soobshchalos' s poverhnost'yu holma. Bolee dvadcati zhrecov, nizko klanyayas', vyshli vstretit' Men-Kau-Tota i puteshestvennika. Troe iz nih, po-vidimomu starshie, vystupili vpered. - Privetstvuem tebya, otec mudrosti! - zagovoril odin, malen'kogo rosta. - Davno my podzhidaem tebya, i vse prigotovleno po poluchennym ukazaniyam! - ZHrec povernulsya i znakom otpustil vseh ostal'nyh. Troe starshih poveli novopribyvshih vokrug zala v devyatyj, poslednij vhod. Uzkij pustoj koridor byl nagluho peregorozhen kamennoj plitoj. Soprovozhdavshie zhrecy postuchali po stene - plita byla podnyata skrytym vverhu mehanizmom. Oni voshli v prodolgovatuyu bol'shuyu komnatu, obramlennuyu kolonnami iz granita. Mezhdu kolonnami byli zakrepleny gladkie plity chernogo diabaza, bez vsyakih pis'men ili izobrazhenij. Poseredine stoyala statuya Nosatogo, boga Tota, na vysokom p'edestale. V nogah statui Baurdzhed zametil ploskuyu chashu. - Osmotris', syn moj, - skazal Baurdzhedu Men-Kau-Tot, - v etom ubezhishche tebe pridetsya probyt' do vremeni. Vidish', gotovy plity iz kamnya vechnosti. Na nih neizgladimo budet vyrezana vsya povest' o tvoem puteshestvii, i sohranitsya ona v vekah. Vozdadim zhe hvalu velikomu bogu mudrosti, obuchivshemu lyudej yazyku i pis'mu, vozvysivshemu nas, ego vernyh sluzhitelej! Pust' tvoj kamen' iz nedostizhimo dalekih stran yuga budet smirennym darom bozhestvu i sohranyaetsya naveki pered ego ochami. - I Men-Kau-Tot polozhil sverkayushchij oblomok kristalla na mednuyu chashu v nogah statui. Potyanulas' verenica medlennyh dnej, kak kapli tyaguchej smoly, istekavshej iz dereva na zharkih beregah Lazurnyh Vod, palimyh bezzhalostnym solncem. Tak nepohozha byla tepereshnyaya zhizn' Baurdzheda na vsyu proshluyu, chto puteshestvenniku ona kazalas' lish' prehodyashchim zabyt'em, podobnym tomu, kakoe nastupalo posle tyazhelogo pristupa lihoradki... Na voshode solnca zhrecy shli kupat'sya k reke, predvoditel'stvuemye Men-Kau-Totom. Oni vystupali lenivo i vazhno, kak eto mogut delat' lish' lyudi, kotoryh zhizn' ni razu ne zastavlyala speshit'. Posle legkogo omoveniya processiya tak zhe netoroplivo vozvrashchalas' nazad, i lyudi, poev, prinimalis' za delo. Baurdzheda usazhivali v prohladnom podzemel'e, naprotiv vysokih svetil'nikov, ryadom s sidevshimi, podzhav nogi, opytnymi piscami. Snova i snova zapisyvalis' vse podrobnosti puteshestviya, kakie tol'ko mog vspomnit' Baurdzhed. Zatem ego otpravlyali otdyhat', a soveshchanie zhrecov vnov' proslushivalo zapisannoe i reshalo, chto sleduet vklyuchit' v vechnuyu nadpis' na kamne. V bol'shom zale nachalas' rabota. Kamenotesy protyagivali ryady parallel'nyh shnurkov, procherchivaya i razgraflyaya po nim gladkuyu poverhnost' diabaza. No medlennaya i tshchatel'naya razmetka plit okazalas' malen'kim delom po sravneniyu s chudovishchnym trudom vysekaniya pis'men. Koptyashchee plamya svetil'nikov nagrevalo vozduh podzemel'ya, i rabochie-rezchiki oblivalis' potom i zadyhalis', trudyas' utrom, dnem i vecherom, poluchaya lish' korotkoe vremya na son. Izmazannye kopot'yu i pokrytye kamennoj pyl'yu lica byli ugryumy, lyudi molchalivo terpeli tyagost' raboty, podchinyayas' ugrozhayushchim okrikam i zhestam nablyudavshih za nimi zhrecov. Posle togo kak iskusnye chertezhniki vyrisovyvali melom pis'mena, rezko vydelyavshiesya na chernoj stene, ih mesto na mostkah zanimali raby s bronzovymi zubilami i tyazhelymi mednymi molotami. Oni grubo vydalblivali seredinu ocherchennyh konturov, neistovo boryas' s tverdym i nehrupkim kamnem. Nevernyj udar mog isportit' ves' trud, i vsyu plitu prishlos' by delat' snova. Poetomu raby vypolnyali svoyu zadachu pod ugrozoj smerti - kara za porchu plity byla imenno takova. Medlenno-medlenno, ostorozhno podvigalas' rabota. Vremya, kolichestvo chelovecheskogo truda, usilij, stradanij ne imeli znacheniya. Posle pervoj gruboj obrabotki mastera-rezchiki s ostrymi zubilami i derevyannymi kolotushkami zakanchivali vyrubku kontura. Im na smenu snova shli hudozhniki, kotorye bez molotkov, odnim usiliem nazhima ruk, sglazhivali rezcami kraya uglublenij, dobivayas' izyashchestva i chetkosti linij. Nakonec vse iz®yany i sledy rezcov stiralis' kozhej s melkim peskom i vodoj, polirovalis' ohryanoj zemlej - tol'ko togda nadpis' byla gotova. Baurdzhed nikogda ne predstavlyal sebe ranee, kak velik trud po vyrezaniyu nadpisej na kamne, vsegda voshishchavshih ego svoim izyashchestvom, udivlyavshih tochnym podobiem odnih i teh zhe znakov, odinakovyh vo vsej nadpisi. Nablyudaya mesyac za mesyacem chudovishchnuyu rabotu, puteshestvennik uzhasnulsya. Vremya zhatvy smenyalos' posevom, navodneniem, snova zhatvoj, a stuk molotkov v mrachnom podzemnom zale prodolzhalsya, preryvayas' lish' pozdnej noch'yu. Inogda s mostkov padal odin iz truzhenikov, srazhennyj istoshchayushchej rabotoj. Na drugoj den' on ili vozvrashchalsya i prodolzhal trud, eshche bolee sogbennyj, poshatyvayas' i poluzakryv glaza, ili zhe ischezal i zamenyalsya drugim. Medlenno i neuklonno, ieroglif za ieroglifom, plita za plitoj, steny zala pokryvalis' povest'yu o puteshestvii Baurdzheda. Lyudi CHernoj Zemli, ne shchadivshie usilij na uvekovechenie svoej pamyati, schitali, chto nuzhno vo chto by to ni stalo izgotovit' zapisi, sposobnye protivostoyat' tysyacham let vserazrushayushchego vremeni. Oni ne mogli podozrevat', chto ih nadpisi, sohranivshiesya dejstvitel'no tysyacheletiya, s chrezvychajnymi uhishchreniyami uma prochtennye potomkami, dozhivut do vremeni takogo mogushchestva cheloveka, chto velichajshie podvigi synov Kemt ne smogut porazit' nich'ego voobrazheniya. Kak ni byl mudr Men-Kau-Tot, kak ni velik byl podvig Baurdzheda, razve mogli oni znat', chto nastanet vremya, kogda put' iz Beloj Steny v Stranu Duhov budet sovershat'sya bezzabotnymi yunoshami po vozduhu za vremya, nedostatochnoe, chtoby vypolnit' obryad utrennego omoveniya, kogda ischerpayutsya predely mira na vsej zemle i lyudi, gorazdo bolee moguchie, chem strashnye zverobogi CHernoj Zemli, obratyat svoi pomysly k putyam mezhdu zvezdami! Nichego etogo ne podozrevala ogranichennaya mudrost' drevnego cheloveka, i pervyj dal'nij pohod po okeanu kazalsya nepovtorimym, neveroyatnym podvigom. Baurdzhed toroplivo shel po tropinke cherez skalistoe ushchel'e. Skoro on dostig berega reki, gde v tihom, zarosshem trostnikom zalive, on znal, byli spryatany lodki. Puteshestvennik dolgo iskal, razdvigaya trostniki i papirusy, poka ne uvidel nakonec dve lodki, ukrytye v podmyve berega, mezhdu zarosl'yu kolyuchih kustarnikov na beregu i stenoj zeleni v vode. Baurdzhed vybral malen'kij i legkij chelnok. Zelenaya stena rasstupilas' pod naporom izognutogo nosa lodki i otkryla sverkayushchij prostor shirokoj reki. Severnyj veter, rovnyj i prohladnyj, ryabil poverhnost' vody. |nergichno grebya veslom, Baurdzhed vybralsya na seredinu reki. Lodka povernulas' nosom na sever i bystro poneslas' vniz, k dalekoj stolice CHernoj Zemli. Pozadi ostalsya tajnyj hram v skalah, gde Baurdzhed provel neskol'ko tomitel'nyh mesyacev. Baurdzhed osmotrelsya krugom s chuvstvom vypushchennogo iz mrachnoj temnicy, grud' ego rasshirilas', vbiraya zhivitel'nyj veter, soshchurennye glaza vpivalis' v dalekij gorizont pustynnoj ravniny levogo berega. Puteshestvennik polozhil veslo, predostaviv lodke, medlenno krutyas', idti po techeniyu, i zadumalsya. Horoshego ne zhdal on vperedi, groznaya neopredelennost' budushchego otravlyala emu radost' vozvrashcheniya v mir. No chto by ni bylo ugotovano emu sud'boj, Baurdzhed znal, chto on bol'she ne mozhet skryvat'sya v hrame Tota. Ego ugnetali mesyacy, provedennye v molchalivyh i prohladnyh podzemel'yah, odinokie progulki po malen'koj doline sredi skalistyh tesnin, chuzhdoe emu obshchestvo zhrecov s ih postoyannymi sekretami, tainstvennymi razgovorami vpolgolosa, ot®ezdami nevedomo kuda... ZHrecov, staravshihsya dazhe prostye zhitejskie dela oblekat' tajnoj. Baurdzhed za svoyu trudnuyu zhizn' skital'ca nauchilsya vernoj ocenke lyudskih postupkov i veshchej, tomu ponimaniyu mira, kotoroe daetsya zhizn'yu. I vsya eta tainstvennost' bolee ne kazalas' emu nasyshchennoj svyatoj i nepogreshimoj mudrost'yu. Podchas ona to smeshila, to razdrazhala ego. Baurdzhed pital glubokoe uvazhenie k umnomu, staromu Men-Kau-Totu, no vse yasnee ponimal, chto nikogda ne smozhet priobshchit'sya k zhizni zhrecov. Emu, videvshemu neob®yatnye prostory mira, pobedivshemu Velikuyu Dugu, okonchit' svoi dni v tesnyh podzemel'yah! Nikogda on ne smozhet zhit' bez svoih vernyh sputnikov, otvazhnyh i sposobnyh na vsyakoe delo. Teper', probyv pochti god bez nih, on chuvstvuet, kak srodnilsya s nimi za sem' let velikogo puti. S udivleniem Baurdzhed ponyal, chto dazhe raby, soputstvuyushchie v pohode, blizhe i dorozhe emu, chem vazhnye zhrecy Tota. I, ponyav eto, on reshil idti navstrechu sud'be, kak mnogo raz hodil prezhde, v reve morya i vetra, v znoe solnca i bleske molnij. Nesmotrya na vse ugovory Men-Kau-Tota, puteshestvennik pokinul tajnyj hram, i vot - on na reke, na puti k lyudyam i miru! U Baurdzheda ne bylo nikakih yasnyh planov. On znal, chto ne mozhet pokinut' svoyu stranu, hotya eto i bylo legko emu, znavshemu i Zelenoe more, i vostochnye strany, i dali yuga. Net, v puteshestviyah on ponyal, kak doroga emu rodina. On ne pokinet CHernoj Zemli, ne rasstanetsya s rodnymi, ne brosit tovarishchej-sputnikov. Prezhde vsego emu nado razyskat' ih, hotya by Uaheneba, etogo spokojnogo hrabreca, sumevshego vozvratit'sya iz takih krajnih predelov zemli, kotorye dazhe samomu Baurdzhedu kazalis' nedostizhimymi. On razyshchet Uaheneba, vmeste oni soberut tovarishchej i poprosyatsya na sluzhbu v nizov'ya Del'ty, v beregovuyu strazhu Zelenogo morya, ili budut vodit' suda na ostrova, lezhashchie pozadi[Pozadi - to est' na severe, vperedi - na yuge. Tak oboznachali drevnie egiptyane dva osnovnyh napravleniya.], i na vostok, za lesom. Faraon ne budet presledovat' ih, ne zanimayushchih vysokogo polozheniya, udalennyh ot goroda i selenij na granicu strany... Baurdzhed vzyal veslo, vypravil lodku i uverenno pognal legkij chelnok vniz po techeniyu. Predstoit eshche neskol'ko dnej puti, i pridetsya pozabotit'sya o propitanii. No razve ne blestit u nego na pal'ce tyazhelyj persten' s imenem faraona Hafra? A na levoj ruke est' dva kol'ca zolota, predusmotritel'no nadetyh, kak braslety. Tuman beloj pyli zapolnyal gigantskuyu vyemku kamenolomni. Grohot molotkov, skrip derevyannyh salazok dlya peretaskivaniya glyb kamnya, kriki nadsmotrshchikov slivalis' v nepreryvnyj gluhoj gul. V kamenolomne ne bylo vetra, i palyashchij znoj kazalsya osobenno nesterpimym. Baurdzhed oter so lba pot i poshel vdol' prolozhennoj k reke dorogi, vsmatrivayas' vo vseh popadavshihsya navstrechu. Nadsmotrshchiki zastyvali ot udivleniya pri vide Baurdzheda - progulka etogo, po-vidimomu, znatnogo cheloveka po kamenolomne byla neslyhannym yavleniem. Navstrechu puteshestvenniku gruppa lyudej tashchila tyazheluyu glybu izvestnyaka, obmotannuyu verevkami i ukreplennuyu na derevyannyh salazkah. Rabochie upiralis' to grud'yu, to spinami v pen'kovye lyamki, drugie pomogali im rychagami szadi. Salazki ne pozvolyalos' ostanavlivat' - ih bylo ochen' trudno sdvinut' s mesta. Lyudi, mokrye ot pota, nadryvalis' izo vseh sil, vzdoh vyryvalsya razom iz neskol'kih grudej. Odin iz peredovyh tyanul'shchikov, shedshij spinoj k Baurdzhedu, vnezapno perevernulsya v lyamke, podstaviv ej grud' vmesto nabolevshej spiny. Puteshestvennik ne uderzhal vosklicaniya - on uznal Uaheneba... Byvshij kormchij vzglyanul na svoego nachal'nika, ugryumo otvel glaza i krepche navalilsya na lyamku. No Baurdzhed speshil uzhe navstrechu s podnyatoj rukoj. Kamennaya glyba ostanovilas', dvoe podbezhavshih s bran'yu nadsmotrshchikov ispuganno sognulis' i otstupili, kogda Baurdzhed tknul odnomu iz nih pryamo v lico persten' s imenem faraona. Uaheneb, tyazhelo dysha, priblizilsya k Baurdzhedu, gryaznyj, potnyj i nedoumevayushchij. - Skol'ko zdes' eshche tvoih tovarishchej, Uaheneb? - sprosil Baurdzhed, ne teryaya vremeni na ob®yasneniya. - Zdes' Neheb-ka i Antef, Ahaver i bol'shoj Nehsi i drugie, tebe izvestnye, vsego semnadcat' chelovek, - toroplivo prohripel Uaheneb. Baurdzhed znakom podozval peretrusivshego nadsmotrshchika, na lbu kotorogo ostalsya krasnyj otpechatok imeni faraona. Spustya neskol'ko minut vokrug Baurdzheda stolpilis' ego byvshie spodvizhniki iz prostyh nedzhesov. Izmozhdennye lica zasvetilis' radost'yu, lyudi privetstvovali svoego nachal'nika. - Idemte, na reke zhdet bol'shaya lodka! - neterpelivo kriknul Baurdzhed i zashagal nazad po shirokoj doroge k beregu. Lyudi pospeshili za puteshestvennikom, povinuyas' emu besprekoslovno, kak v prezhnie dni. Uaheneb dognal Baurdzheda: - Kak tebe udalos' osvobodit' nas, gospodin? Razve Velikij Dom... - Vovse net, - perebil kormchego Baurdzhed, oglyanulsya i prodolzhal vpolgolosa: - YA tozhe v nemilosti i hozhu pod ugrozoj kary! - No kak zhe togda?.. - Potomu ya i speshu. Zdes' ne znayut menya, a persten' ih velichestva daet mne vlast'... poka. YA razyskal tvoj dom, Uaheneb, i tam uznal, chto tebya shvatili za rasskazy o strane Punt, gde ne okazalos' duhov, i poslali syuda lomat' kamen' dlya velikoj piramidy. A vmeste s toboj byli shvacheny eshche drugie moi lyudi. YA dostal lodku i pribyl syuda... Tam na veslah tvoya druz'ya - vot, smotri! Grebcy mahali im s reki. Osvobozhdennye kamenotesy hoteli vymyt'sya, no Baurdzhed ne pozvolil i velel usazhivat'sya v lodku. Tol'ko kogda oni otchalili, Baurdzhed oblegchenno vzdohnul. - CHto hochesh' ty delat' dal'she, gospodin? - ostorozhno sprosil Uaheneb. - Do Beloj Steny nam plyt' vverh vsego tridcat' tysyach loktej, no ved' tam skoro uznayut... - My ne pojdem k gorodu, a poplyvem vniz, v Del'tu, na zapad, k gore Rogov Zemli. Tam ukroetes' vy vse gde-nibud' do vremeni, a ya vernus' v gorod prosit' milosti u Velikogo Doma - pozvoleniya nam byt' v beregovoj strazhe ili na korablyah Zelenogo morya: CHernoj Zemle trebuetsya mnogo dereva dlya postroek! - YA opasayus' za tebya i za vseh nas, gospodin, - ugryumo provorchal Uaheneb. - Po sebe ya uznal, kak tverdo serdce Velikogo Doma i ego caredvorcev. Ploho nadeyat'sya na ih milost', i osobenno nam, bednyakam, na kotoryh vse bol'shie lyudi smotryat kak na vragov. - Naprasno tak govorish', Uaheneb, - nahmurilsya Baurdzhed, - ya uveren... Puteshestvennik oborval razgovor, vglyadyvayas' v bereg. Neyasnyj shum nessya iz kamenolomen, bol'shaya tolpa lyudej bezhala k reke, a vperedi mchalis', putayas' v polah svoih dlinnyh rubah, neskol'ko nadsmotrshchikov i dva chinovnika, nachal'stvovavshie nad rabotami. - Pogonya za nami! - vzvolnovanno kriknul Baurdzhed. Uaheneb pokachal golovoj; glaza ego zagorelis', on vytyanul sheyu, budto starayas' priblizit' golovu k beregu. Ego tovarishchi vozbuzhdenno vskochili, grebcy podnyali vesla. SHum razrastalsya, gulko raskatyvayas' po reke. V pyli na beregu mel'kali neyasnye figury begushchih, koe-gde voiny vzmahivali kop'yami i, okruzhennye so vseh storon, padali. Kuchki derushchihsya tayali, i rassypalis', i opyat' voznikali v drugom meste. - |to myatezh, gospodin! - voskliknul Uaheneb. - Neugasimo gorit plamya gneva v sognutyh tyazhkoj rabotoj, ne znayushchih veshchej, osuzhdennyh svirepo i bezvinno... Pridavleny oni siloj, palkami i ugrozami, no zhazhda pravdy i svobody ne umiraet! Vidish', malen'koj prichiny dostatochno, chtoby vskolyhnut' tolpu. Syuda, k nam, yavilsya ty i osvobodil nas, smutil nadsmotrshchikov i voinov, raz®yaril vseh rabochih. I vot, vidish', oni tozhe hotyat osvobozhdeniya. - Kormchij vstal na koleni na dno lodki i podnyal umolyayushchij vzglyad na Baurdzheda. - Gospodin, ty hrabr i spravedliv, my znaem tebya mnogo let... Tam nashi tovarishchi, my srodnilis' s nimi. Tak zhe, kak i oni, my ne zhdem svobody i schast'ya ot znatnyh pravitelej i besposhchadnyh sudej. Ty uznal, chto v dalekom puti raby okazalis' takimi zhe lyud'mi, kak i my, hrabrymi i sil'nymi, nashimi tovarishchami. Tak bylo i tut dlya nas, poteryavshih tebya, bezzashchitnyh i osuzhdennyh. I my vse prosim tebya, gospodin: poverni lodku, voz'mi nachal'stvo nad tolpoj. Blizhe k Beloj Stene est' eshche kamenolomnya i rabochie doma. My pojdem tuda, otkroem ih, chislo nashe umnozhitsya, i pridem v gorod, gde malo sejchas vojska... - I chto zhe dal'she? - vstrevozhenno sprosil Baurdzhed. - Ves' bednyj narod, stonushchij pod pyatoj velikoj piramidy, pojdet s nami. My razgonim voinov, unichtozhim chinovnikov, razob'em doma bol'shih lyudej... Ty tozhe byl bol'shim, vedomy tebe puti i sklady oruzhiya, i ty mozhesh' upravlyat' voennoj siloj! - Uaheneb zamolk, vne sebya ot volneniya. Drugie osvobozhdennye sputniki Baurdzheda soglasno zakivali golovami, vse glaza ustremilis' na puteshestvennika. Baurdzhed bespomoshchno oglyadelsya. Tolpa na beregu vse uvelichivalas', voiny i chinovniki ischezli, sotni ruk delali prizyvnye zhesty lodke, neyasnye kriki stanovilis' vse gromche, i puteshestvennik razobral imya Uaheneba. Nikogda ne dumal byvshij kaznachej faraona o vozmozhnosti myatezha. Podnyat'sya protiv bozhestvennoj vlasti kazalos' emu vysshim prestupleniem. S detstva vosprinyatye im poucheniya povtoryali tol'ko odno: chto zavistlivye i neumelye bednyaki vsegda vrazhdebny bogatym i znatnym, olicetvoryayushchim dobro i pravdu. "Ne pristrasten tot, kto bogat, ibo on vladyka veshchej, ne imeyushchij nuzhdy"[Podlinnyj tekst.] - takovo bylo lyubimoe izrechenie ego otca. V svoih skitaniyah Baurdzhed uznal nuzhdu, uvidel velichie cheloveka v prostyh lyudyah. Vse eto poshatnulo pervonachal'nye vozzreniya znatnogo caredvorca na zhizn'. No myatezh! Vstat' vo glave gryaznyh bednyakov i rabov, vesti ih na stolicu, na dvorcy, priblizhennyh faraona, mozhet byt', na samogo vladyku... Net, eto nevozmozhno! Baurdzhed otstranyayushche vystavil vpered ruku: - Net, Uaheneb, ya etogo ne mogu sdelat'. I bez togo vseh nas obvinyat v tom, chto my dali raz®yarit'sya tolpe. Nado plyt' skoree vniz, ukryvat'sya i dal'she delat', kak ya skazal! Lico kormchego zamknulos' i sdelalos' neproglyadno surovym. - Togda, gospodin, verni menya na bereg. YA ne veryu v milost' Velikogo Doma i ne mogu ostavit' teh, kto dolgoe vremya delil so mnoj i trud, i golod, i poboi. YA pojdu s nimi... A vy? - vlastno obernulsya Uaheneb k ostal'nym tovarishcham. - My s toboj! - bez razdum'ya otvetili chetyrnadcat' chelovek; tol'ko troe otdelilis' i umolyayushche vzglyanuli na Baurdzheda. - Ty pogibnesh', Uaheneb! - vskrichal izumlennyj i vozmushchennyj Baurdzhed. - I ty, gospodin, tozhe, - spokojno, s ottenkom pechali otozvalsya kormchij. - Proshchaj! Ty byl horosh dlya nas i mog by sdelat'sya horoshim dlya vsej CHernoj Zemli... Prikazhi pravit' k beregu, gospodin! Plotnaya tolpa sgrudilas' vokrug vyskochivshih na pristan' byvshih sputnikov Baurdzheda, privetstvuya ih vostorzhennym voplem. Uaheneb pristal'no posmotrel pryamo v lico svoego nachal'nika, i v glazah starogo kormchego Baurdzhed pr