YUrij Kondrat'ev. CHuzhie sredi svoih...
---------------------------------------------------------------
WWW: http://conrad2001.narod.ru/
E-mail: croy2000@mail.ru
Date: 10 Mar 2002
---------------------------------------------------------------
Za oknom rassvet. Vstavat' ne hochetsya, eshche hot' minutku pospat'... No
vstavat' nado. Sobstvenno, i ne spali tolkom, neskol'ko chasov, da i to sebya
zastavili. Pravil'no govoryat, "pered smert'yu ne nadyshish'sya".
Vrode nichego ne zabyli. S mashinoj v aeroport problem ne bylo. Vse
rebyata byli rady pomoch'. Hotelos' vzyat' s soboj kak mozhno bol'she, no vse ne
voz'mesh', tol'ko v predelah bagazha, a eto - dve sumki, dal'she nachinaetsya
lishnij ves i vozmozhnye nepriyatnosti. Riskovat' nel'zya, i tak vyezzhaem "pod
kolpakom". Daj Bog, hot' s etim by problem ne bylo.
Vperedi polnaya neizvestnost'. CHuzhaya strana, chuzhaya zhizn'. CHto nas
ozhidaet?
No chto by ne ozhidalo, otstupat' nekuda, v samom pryamom smysle. Pozadi
tyazhelye gody vyzhivaniya, genocida, bezhenstva. Strannaya shtuka zhizn'! Kogda by
mozhno bylo predstavit', chto okazhemsya chuzhimi v svoej strane?! Nu ladno, chto
vyrvalis' zhivymi iz CHechni, kazalos' by mozhno uspokoit'sya, vse zhe v Rossii,
na svoej zhe zemle... No vse okazalos' kuda slozhnee.
Poka otsutstvoval, proizoshlo mnogo peremen. Direktor bazy otdyha
uvol'nyalsya, na "svyatoe" mesto naznachili ego byvshego zama po snabzheniyu. I to
pravil'no, muzhik uzhe v preklonnom vozraste, darom chto povadki starshiny
(skazalas' mnogoletnyaya armejskaya specifika), no k etomu postu byl yavno
neravnodushen. I otrabotal on na etoj baze mnogo let, mozhet i pravil'no
mechtal. Edinstvenno, chto k zhelaniyu ne meshalo by i sposobnosti imet', no ob
etom v nashej sovkovoj sisteme malo kto ponyatiya imel.
Na menya, konechno, ne preminul on "polkana spustit'", peremezhaya russkij
s ukrainskim, vsemi karami prigrozil, no uvol'nyat' za proguly ne stal, t.k.
zayavlenie na otpusk bez soderzhaniya ya vse zhe napisat' uspel do vyezda, kak
znal, chto obstoyatel'stva podvesti mogut. Da i lishat'sya odnogo iz dvuh
poslednih ITRov tozhe vrode ne rezon, ved' krome inzhenerstva ya eshche i rabotu
elektrika vypolnyal, plyus kochegara, voditelya, storozha inogda, a v vechernee,
nochnoe vremya i v vyhodnye eshche i bessmennogo dezhurnogo na vsej baze otdyha.
ZHil ya na territorii bazy, v otlichie ot vsej "kontory", poetomu po vsem
voprosam naselenie ko mne bezhalo. Naseleniya, skazat' po pravde, nemalo bylo.
Tri hrushchevki gostinichnogo tipa po 40 kvartir, eto chisto mestnye, da
otdyhayushchie inoj raz "prikurit' davali". Esli skazat', chto lish' redkuyu noch' ya
spal polnost'yu, eto pravil'nee budet. U kogo-to svet vyrubilsya, kto-to
razborku semejnuyu ustroil i "arbitra" ne hvataet, s kem-to chto-to sluchilos'
i srochno v bol'nicu nuzhno, v obshchem, skuchat' ne prihodilos'. Nu a esli voobshche
polnoe otklyuchenie, chastoe yavlenie v poslednie gody, tak tut uzhe srochnyj
pod容m, garazh, mashina - i rys'yu v rajonnye |lektroseti. Dozvonit'sya
problema, da i ot dezhurnogo, esli dazhe dozvonish'sya, tolku malo, nado lichno
na psihiku vozdejstvovat'. I ehat'-to minut 20, noch'yu dorogi pustye, a GAI u
nas nikogda ne vodilos'. Pravda zimoj.... Nu tut uzhe kak poluchitsya! Ved'
chtoby s bazy otdyha do shossejki dobrat'sya, kilometr vsego, prihodilos' sneg
taranit' i vse svoi voditel'skie navyki podklyuchat'. Inoj raz i etogo ne
hvatalo, togda uzhe traktorista podnimal.
ZHalovat'sya greshno. Kusok hleba, hot' i bez masla, vsegda byl. Krysha nad
golovoj tozhe. Lyudi uvazhali, da i rebyata mestnye. Pravda ponachalu melkie
treniya byli, no eto ponyat' mozhno. Priehal kakoj-to chuzhak, i znat' ego nikto
ne znaet. Nu i kak vsegda svoi, mestnye, krutye. Zanimayus' kak-to
fizzaryadkoj vozle garazha vmeste s lopatoj bol'shoj, fanernoj, noch'yu sneg
prilichnyj vypal, nu i podhodit odin takoj. Slovo za slovo, tipa morda mne
tvoya ne nravitsya. CHto na takoe skazhesh'?! V dolgu ostat'sya ne mogu, znayu eti
privychki blatnyh, smolchish' ili slabinu dash' - pishi propalo. V itoge i slyshu
ot nego zhelanie sdelat' vo mne dyrok bol'she, chem Gospod' sotvoril, za etim
mol ne problema. Prishlos' priotkryt'sya slegka.
- Poka ty rukoj dernut' uspeesh', paren', ya iz tebya uzhe resheto sdelayu. I
ne smotri, chto ya slishkom mirnyj. Ty o Groznom slyhal? Tak vot ya ottuda, s
chechenami delo imel i zhiv eshche. Usvoil?
Vrode ponyal on, chto ya na polnom ser'eze. Poobeshchal mne vstretit'sya
kak-nibud' v udobnom meste i ushel. Pozzhe menya rebyata s nim poznakomili uzhe
oficial'no. Neplohoj paren' okazalsya, vpolne normal'nyj. A to, chto na menya
naehal, tak eto sledstvie togo, chto i vpravdu v Zagorske so vsyakimi novymi i
krutymi yakshalsya. V obshchem - po privychke. Odnako, bol'she nichego takogo ne bylo
ni ot nego, ni ot prochih mestnyh. Dumayu, chto on im uzhe uspel slovechko
zamolvit'. Nu a esli chestno, ya ved' tozhe posle CHechni ne sovsem "pust" byl.
Pri neobhodimosti vsegda mog ne tol'ko slovom vozdejstvovat', to chto pulyami
brosaetsya, tozhe pod rukoj bylo. Ne hvastayus' etim, v myslyah takogo net, no
odnu istinu zhizn' uzhe v golovu vbila, esli sam o sebe ne pozabotish'sya, esli
kak pioner ne budesh' "vsegda gotov", to penyat' ne na kogo. Mozhet, s tochki
zreniya zakona i ugolovnogo kodeksa eto i nehorosho, soglasen. Nu a razve
zakony i kodeksy o nas, prostyh lyudyah, zabotyatsya? Vot prodal nas El'cin
vmeste s russkim oruzhiem Dudaevu, razve kogo-to eto vzvolnovalo? Priehal
izvestnyj pravozashchitnik Kovalev, rezyumiroval, chto "vse horosho, prekrasnaya
markiza", a nas ubivat' perestali? ZHivu ya sejchas na rossijskoj territorii
polulegal'no, poka rabota est', razve eto normal'no? Ni dlya kogo ne sekret,
net propiski - net raboty - ty chuzhak! Kazhdyj tak i narovit po tebe
proehat'sya i bol'nee ukusit'. Horosho, esli mirno prohodit, a ved' chasten'ko
i net?! Smeshno poluchaetsya. Vrode my te zhe samye russkie, rodstvenniki u nas
po Rossii to tut, to tam, a nahodimsya na polozhenii volkov v zagone. Vokrug
krasnye flazhki tak i razveshany - ni shagu v storonu, strelyayut bez
preduprezhdeniya! Da za chto zh takoe? Russkie, au-u-u??? S kakih eto por my vam
vragami stali? Rodilis' my ne na territorii pod nazvaniem RSFSR, tak razve
sprashivali nas? ZHili-to my v odnoj strane, rabotali ved' na obshchee blago?!
Tak za chto-zh vy nas tak ne lyubite?
Koroche, postavili vy nas za flazhki, tak ne vzyshchite. Ot chechenov
otbivalsya i v Rossii sebya zadeshevo ne otdam.
Uzh ne znayu kakim obrazom doneslos' do nashego mestnogo uchastkovogo, chto
u menya "stvol" imeetsya. Prishel on kak-to vecherkom v gosti. Parnyu let 25,
starlej. Prishel, pravda, v shtatskom. Nachal pryamo s poroga, mol oruzhie sdaj,
vidimo, nashel vo mne prostofilyu. YA, konechno, so vsej shirokoj dushi predlozhil
emu vse moe zhil'e obyskat', dazhe nesmotrya na otsutstvie u nego ordera na
obysk, blago chto v moem zhil'e i mebeli-to ne bylo. SHkafchiki dlya nego
kuhonnye raskryl, yashchiki vydvinul, matras na krovati otkinul, ishchi golub', chto
najdesh', vse tvoe! I vpryam' kovyryat'sya nachal, naivnyj paren', prichem narushaya
vse pravila obyska, kotorym ih v shkole milicii uchili - bessistemno. Utomilsya
cherez polchasika, sel, po dusham reshil. A pesnya opyat' detskaya: - "otdaj,
dobrom govoryu, zachem tebe oruzhie?" Prishlos' prochest' emu lekciyu malen'kuyu po
zashchite sobstvennoj zhizni. Ty, govoryu, menya zashchishchat' budesh'? Da, otvechaet, na
eto ya i postavlen.
- Togda, golub', hvataj svoyu pukalku i shuruj v CHechnyu, tam ty kak raz po
mestu okazhesh'sya.
Obidelsya sluzhivyj, nahmurilsya.
- Koroche! Net u menya oruzhiya, chechenov zdes' poka ne voditsya, a poyavyatsya
(kak v vodu smotrel), tak i oruzhiem obzavedus' nezamedlitel'no.
- |to kak zhe? Gde ego voz'mesh'?
- Vot prishel ty ko mne v gosti, bez sprosa i srazu vrazhdebno
nastroennyj, a ved' ne podumal, chto tvoj makarov, kotoryj u tebya sleva pod
myshkoj visit, cherez minutu moj mozhet byt'. Golymi rukami voz'mu, dazhe bez
nozha kuhonnogo.
Dernulsya on neproizvol'no, lokot' plotnee prizhal.
- Vot i schitaj. Esli pistolet est', na lyubom postu GAI ya uzhe tri-chetyre
avtomata poimeyu, a esli u vas i granaty vodyatsya, tak tozhe v hozyajstvo
sgodyatsya. S disciplinkoj-to vashej, tak kak vojna ot vas vdaleke, da eshche i ne
ob座avlena, vy zhe sovsem plohie. Avtomat i pistolet v rukah, i BTR vzyat'
mozhno, pravda on mne bez nadobnosti.
- A esli kto-to uspeet za oruzhie shvatit'sya? Ubivat' budesh'?
- |h paren', govorit' s toboj skuchno. Ved' nas-to ubivayut?! Tak esli u
menya na vesah ch'ya-to zhizn', kakogo-to chuzhogo cheloveka i zhizn' moih blizkih,
kotoryh zashchishchat' nado, kogo ya vyberu? A voobshche, mne uzhe spat' pora, opyat'
noch'yu podnyat' mogut. Ty uzh esli v gosti hochesh' prijti, tak butylochku voz'mi
i soobshchi zarannee. Nu a po sluzhebnoj linii, tak orderom v sleduyushchij raz
zapasis'.
Tak i ushel on, bedolaga, nichego tolkom ne dobivshis'. Odnako, pri
dal'nejshih redkih vstrechah vse na menya kosilsya s negodovaniem.
Kogda privez zhenu i teshchu, vstala problema zhil'ya. K tomu vremeni
vydelili mne odnokomnatnuyu kvartiru na tret'em etazhe hrushcheby na nashej baze,
no zhit' v odnoj komnate vmeste s teshchej... |to bylo uzhe vyshe moih sil. K
schast'yu, na nashem etazhe, odna iz analogichnyh kvartir nahodilas' uzhe dolgoe
vremya v sostoyanii remonta, vyprosil ee vremenno v svoe pol'zovanie. Tualet
ne rabotal, vody ne bylo, poly mestami vskrytye, no uzh elektrichestvo sdelal.
Da i to, my tam s zhenoj tol'ko nochevali. Holodno bylo bez otopleniya, no
odeyal na baze bylo v izobilii, zavhoz tozhe svoj chelovek, normal'nyj muzhik,
iz prostyh.
Prishel kontejner s veshchami. YA uzhe myslenno pohoronil ego, dazhe ne
nadeyalsya, no okazyvaetsya chudesa tozhe byvayut. Ne skazhu, chto tam bylo vse
nuzhnoe, ved' teshcha sgrebala ves' hlam, no vot shifoner, holodil'nik i cvetnoj
televizor, konechno, byli kstati. I knigam, i svoim instrumentam, kotorye vsyu
zhizn' sobiral, ya byl ochen' rad.
Nakonec-to mozhno bylo vzdohnut' s oblegcheniem. Ischezla ta tyazhest' s
dushi, te postoyannye perezhivaniya, chto zhena "tam" i ezheminutno nahoditsya pod
ugrozoj smerti, a ya, zdorovyj muzhik, obyazannyj ee zashchishchat', okolachivayus' v
bezopasnosti. No teper', slava Bogu, eto uzhe pozadi. Da i eti ezhemesyachnye
poezdki na "mirnom" poezde v "mirnuyu respubliku" - tozhe kanuli v proshloe,
nadeyus' navsegda.
Hotya kazalos' by, nu chto v etom takogo trudnogo? No eto mogut skazat'
tol'ko te, komu ne prihodilos' pol'zovat'sya poezdom Moskva-Baku v eti
proklyatye gody.
Bukval'no kazhdaya poezdka tuda i obratno - eto byla ocherednaya lotereya,
povezet ili net. V itoge povezlo, po krajnej mere mne. A dlya nekotoryh
kuplennyj bilet poistine okazyvalsya biletom na tot svet. V principe, ot
Moskvy do Rostova vse bylo v norme, kak i v lyuboe vremya i v lyubom poezde. No
kak tol'ko poezd vyhodil iz Rostova na YUg, nachinalsya bespredel, i chem dal'she
- tem gushche. Maksimal'noj vakhanaliya stanovilas', kogda poezd v容zzhal na
territoriyu CHecheno-Ingushetii. Po vagonam shlyalis' vooruzhennye bandy abrekov.
Grabezhi, iznasilovaniya, zachastuyu ubijstva, stali samym obydennym delom.
YAsnoe delo, chto kasalos' eto v osnovnom "nevernyh", svoih oni ne trogali.
Samym bezopasnym bylo ehat' v obshchem vagone. Vse zhe chto-to skovyvalo banditov
tam, gde byla massa postoronnego naroda. Hotya odin raz razletelsya po
Groznomu sluh o massovoj bojne, ustroennoj banditami v odnom iz poezdov i
imenno v obshchem vagone. No sam ya v takuyu kashu ne popadal, poetomu staralsya
pokupat' bilet imenno v obshchij vagon, hotya vezlo, kak ya govoril - ne vsegda.
A poezdka v kupe prevrashchalas' v sploshnoe boevoe dezhurstvo. Prihodilos' vse
vremya zapirat'sya i prislushivat'sya k shumam za dver'yu. Po strannomu sovpadeniyu
naibolee opasnym stanovilos' nochnoe vremya. Provodniki tozhe predpochitali
zapirat'sya v svoem kupe i vyhodili iz nego tol'ko vo vremya ostanovki, esli
nado bylo vpustit' ili provodit' passazhirov. Odnazhdy ne minovalo i moj
vagon. Razdalis' p'yanye kriki, grubyj mat i kuchka banditov vvalilas' v
koridor nashego vagona stucha prikladami po dveryam. K schast'yu, s sosedyami po
kupe mne udalos' pogovorit' zarannee, eshche v Rostove i ubedit' ih ni v koem
sluchae ne otkryvat' dver'. Ved' esli bandity vorvutsya v kupe - dobra ne zhdi
ni v koem sluchae, uzh pust' luchshe zastrelyat srazu, cherez dver'...
Oruzhiya u menya prakticheski ne bylo, tol'ko dve odnorazovye strelyalki s
melkashkoj (v prostonarod'e pod nazvaniem "shpingalet") i nozh-lisichka.
Bol'shego ya brat' ne mog, v Rostove miliciya proizvodila obyski, i esli by
nashla boevoj pistolet, eto moglo obojtis' ochen' dorogo. A strelyalki ochen'
malen'kie, ih legko bylo spryatat' ot obyska. No v lyubom sluchae, eto dva
vystrela prakticheski v upor, uzhe ne v odinochku uhodit' na tot svet. Uzh esli
pri ispytaniyah eta pul'ka stenku zheleznoj bochki probila (pravda patrony ya
vzyal usilennye, sportivnye), to na cheloveka sojdet. Vprochem, ya nepravil'no
"cheloveka" upominayu, v nego strelyat' ne smog by, a v bandita... |to - ne
lyudi!
Lezha na vtoroj polke ya vzvel ih i napravil na dver'; esli ee vzlomayut,
celit'sya i razdumyvat' budet nekogda. Raskrytyj nozh polozhil na koleni.
Posle neskol'kih udarov po nashemu kupe shum i mat udalilsya dal'she. Minut
cherez pyat' v nashem vagone stalo tiho, pohozhe, nikto ne risknul im otkryt', a
vzlamyvat' oni ne stali, ushli dal'she. Vse zhe kakoj-to otdalennyj shum i dazhe
vystrel ya uslyshal, nesmotrya na dvojnoe okonnoe steklo i shum poezda. Znachit
komu-to ochen' ne povezlo...
Strannoe delo, no posle ih uhoda u menya stali drozhat' ruki, navernoe, ya
ih slishkom dolgo napryagal, chtoby uspet' sdvinut' rychazhki na vystrel,
konstrukciya-to neudobnaya, ne to chto u normal'nogo oruzhiya. A skoree vsego
prosto zapozdalaya reakciya straha, chego uzh tam greha tait'. Tol'ko minut
cherez 10 ya smog snyat' strelyalki s boevogo vzvoda. Estestvenno, staralsya
delat' eto akkuratnee, ne daj Gospod' sorvetsya na vystrel, togda sosedi
tochno infarkt poluchat, ved' do sih por skovany uzhasom, dazhe v polumrake
vidno. Da i ne podozrevayut oni o tom, chto ya imi vooruzhen. Usnut',
razumeetsya, bylo trudno, no pamyatuya, chto snaryad dvazhdy v odnu voronku ne
padaet, popytalsya hotya by rasslabit'sya. Vrode udalos'... Utrom blednaya
provodnica skazala, chto v sosednem vagone oni kogo-to ubili i vybrosili iz
poezda.
V drugoj raz, gde-to vozle Nazrani, kogda ya sidel na nizhnej polke i
boltal s sosedyami, vdrug razdalsya ochen' sil'nyj hlopok i na menya obrushilas'
massa steklyannyh kroshek. Srabotal instinkt - uspel zakryt' lico rukami.
Konechno, nado blagodarit' teh, kto dogadalsya delat' vagonnye stekla osoboj
konstrukcii, chto razletelos' ono melkim kroshevom, a ne obychnymi kuskami.
Tol'ko neskol'ko carapin na vneshnej storone kistej ruk. Zato k vystupleniyu
dedom Morozom ili Snegurochkoj navernyaka byl gotov, sverkal - chto tvoya
novogodnyaya elka, kak raz sidel s podvetrennoj storony. CHtoby vytryasti iz
sebya vse eti krasivye "blestki", prishlos' razdevat'sya dogola, vygnav sosedku
iz kupe. Muzhchiny ostalis', pomogali mne odezhdu vytryahivat'. Poka oni tryasli
moi shmotki, ya ponevole ispolnyal tanec malen'kogo eskimosa, blago kto-to
dogadalsya na menya odeyalo nakinut'. Ved' iz otsutstvuyushchego okna dul otnyud' ne
letnij veterok, chaj dekabr' uzhe byl. Nu a potom prishlos' nam vydumyvat', chem
etot proem zakryt'. Pri otsutstvii gvozdej i molotka, kakimi-to podruchnymi
zhelezyakami, vklyuchaya zhenskie shpil'ki (sosedka, blago, tozhe svoyu leptu
vnesla), koe-kak i koe-chem pribili odeyalo k derevyannoj rame. Sifonilo vsyu
noch' zdorovo, utrom ves' ugol moej polki ineem byl pokryt, no provodnica nam
odeyal kuchu vydala, iz svoih zapasov, spasibo ej. A kogda vymetali eto
steklyannoe kroshevo, sredi nego nashli dve kartechiny. Tut uzhe yasno stalo,
otchego dva stekla vdryzg. Ved' ot prostogo kamnya tol'ko odno steklo by i
razletelos', vtoroe by ubereglo nas ot holoda. Vprochem, tut uzhe celikom nasha
vina. Zaboltalis', zabyli zheleznoe pravilo, chto s nastupleniem sumerek okno
nuzhno plotno zashtorivat', nedarom provodniki ob etom preduprezhdali, dazhe v
mirnoe zastojnoe vremya. Vot u kakogo-to zapozdalogo prohozhego i ne vyderzhali
nervy, kogda v pronosyashchemsya mimo nego poezde osveshchennoe okoshko uvidel. I
lupanul on iz ruzh'ya kartech'yu, sdelal nam zamechanie...
No, kazhetsya, samoj trudnoj okazalos' odna iz predposlednih poezdok.
Vozvrashchalsya iz Groznogo i opyat' ne povezlo, snova kupe. No malo etogo, moimi
sosedyami okazalis' tri molodyh, let po 20-25 - chechenca. Moya polka byla
nizhnyaya, no oni raspolozhilis' po-hozyajski vozle stolika, ne obrashchaya na menya
vnimaniya. YA zabilsya v ugol vozle dveri, uzhe ponyav, chto v nem mne pridetsya
provesti ves' rejs. Vylozhiv na stol pishchu i butylki kon'yaka, oni nachali
"gudet'". To, chto nastupila noch', im absolyutno ne meshalo. Nakachavshis' do
opredelennoj stepeni, oni soizvolili zametit' menya i poneslis' p'yanye
bredni.
- |j, Ivan, sadis' zhrat', nam vse ravno vse ne s容st', pridetsya
vykidyvat'. A to budesh' potom govorit', chto checheny zhadnye...
Prishlos' mne sobirat' vse moral'nye sily i maksimal'no vezhlivo
otkazyvat'sya, upiraya na to, chto pered dorogoj ochen' horosho kushal. Togda oni
vytashchili karty i stali zvat' v igru, govorya, chto im kak raz chetvertogo ne
hvataet. Opyat' prishlos' otkazyvat'sya, mol ne umeyu. No tut prishli k nim
kakie-to ih druzhki i oni otvleklis' ot menya. Druzhki, pravda, zametili menya
srazu i sprosili u nih udivlenno, pochemu oni ne vykinuli otsyuda etu russkuyu
svin'yu. Uzh ne znayu, chto u nih v p'yanom mozgu sidelo, no oni skazali, chto
zakony gostepriimstva nado blyusti, pust' sidit, on ne meshaet. I na tom
spasibo!
V etot rejs ya vzyal semejnuyu relikviyu zheny, kotoraya peredavalas' u nih
iz pokoleniya v pokolenie, oficerskij kortik, prinadlezhavshij ih predku,
morskomu oficeru. Ponyav, chto on mne mozhet nadobit'sya, kogda uvidel svoih
sosedej, vyjdya v tualet ya postaralsya ego raspolozhit' tak, chtoby smog im
legko vospol'zovat'sya. Ne skazhu, chto on udoben byl, uzh ochen' dlinnyj, na
vsyakie chasti tela davil, no vydernut' ego srazu mozhno bylo.
V obshchem, v etom rejse spat' po-normal'nomu mne sovsem ne prishlos'.
Kushat' tozhe. Tol'ko inogda vyhodil pokurit'. Zasnut' ya boyalsya, ved'
razgovory u nih na smeshannom russko-chechenskom velis' i uzh sovsem ne
druzheskie. Kak vsegda pro sobak nevernyh, chto nakonec-to ih vremya nastalo za
vse rasplatit'sya, vse obidy russkim pripomnit'. I net-net, a padal v moyu
storonu vglyad nenavidyashchij. I, vidimo, chtoby uyazvit' menya posil'nee, vse eti
ugrozy i obeshchaniya nevernyh sobak na kusochki porezat', oni imenno po-russki
govorili. Sobstvenno, i po-chechenski ya ponimayu neploho, no tam tozhe odni
ugrozy sypalis' i obeshchaniya, chto vsyu Rossiyu na koleni postavyat.
|tot rejs voobshche kakoj-to osobennyj byl. CHasten'ko slyshalis' vystrely,
kak odinochnye iz pistoletov, tak i avtomatnye. Mozhet, kakaya-to ih banda
reshila v Moskvu s容zdit'? Rebyatishki yavno razvlekalis', v okna pulyali. V
nashem kupe odna p'yanaya brigada smenyala druguyu, igra v karty i p'yanka ne
prekrashchalis'. Dver' tozhe ni razu ne zakryvalas', kogo stesnyat'sya-to dzhigitam
na svoej zemle? No eto i k luchshemu, a to iz-za dyma navernyaka mozhno bylo by
zadohnut'sya. Mne zverski hotelos' spat', poroj soznanie ili sluh
otklyuchalis', no inogda shchipaya sebya, vse zhe udavalos' kak-to derzhat'sya, dazhe
ne znayu kak. Pered vokzalom Rostova kupe nakonec-to ochistilos' ot gostej, i
moi sosedi stali prinimat' kakoj-to polutrezvyj vid. I razgovarivat'
pytalis' so mnoj uzhe pochti druzheski. Vprochem, razgovarivat' ya uzhe ne mog -
ne soobrazhal, sutki v takom bredu, tol'ko chto-to spontanno poddakival.
Obyska pochemu-to sovsem ne bylo; grohocha sapogami po koridoru promchalis'
specnazovcy, kogo-to vytashchili iz kakogo-to vagona, neskol'ko korotkih voplej
i obychnaya vokzal'naya shumiha. Kogda ot容hali ot Rostova, sosedi skazali, chto
oni uhodyat v restoran, i ya nakonec-to pozvolil sebe usnut', pravda, tak zhe
sidya. No, chtoby ne prospat' ih vozvrashcheniya, ya postavil lokot' tak, chtoby
otkryvayushchayasya dver' menya po nemu zacepila.
Vidimo, spal ya dolgo, kogda moj lokot' "srabotal", za oknom uzhe byli
sumerki. Na moe schast'e sosedi skoro opyat' kuda-to ushli, pochti na vsyu noch',
poetomu mne udalos' nemnogo izmenit' pozu i podremat' eshche skol'ko-to chasov.
Vernulis' oni pod utro i ruhnuli spat', no ya byl uzhe prakticheski sovsem
svezhij, vot tol'ko est' pochemu-to hotelos'. Odnako, ya znal, chto skoro uzhe
priedem v Moskvu, poetomu reshil ne izvlekat' svoi buterbrody iz sumki, ved'
esli by ya poel, to son navernyaka by menya svalil, chto uzhe sovsem lishnee. Zato
vot shodit' ne spesha v tualet, zaodno umyt'sya ledyanoj vodoj, pokurit' v
tambure na holodnom vetru i prognat' ostatki sna - eto bylo zdorovo.
Na pod容zde k Moskve moih sosedej razbudil kakoj-to ih sobutyl'nik.
Vidimo vse zhe soobraziv, chto oni v p'yanoj goryachke nesli chto-to lishnee,
nachali zavodit' so mnoj razgovory o druzhbe, o kavkazskoj vzaimopomoshchi.
Predlagali den'gi, govorili, chto tol'ko svistni, srazu na pomoshch' pridem, chto
my iz Groznogo, chut' li ne brat'ya i drug-drugu pomogat' dolzhny. Nu i,
konechno, skazali, chto ya "nastoyashchij muzhchina", mol, oni eto srazu ponyali.
Zaodno rassprashivat' stali, gde ya v Moskve zhivu... Nashli durachka!
A na vokzale menya vstretil paren' s raboty na nashej sluzhebnoj mashine,
direktor pozabotilsya, vek emu blagodaren. Ved' takim ustavshim na vseh
perekladnyh do Zagorska dobirat'sya, sovsem malo priyatnogo...
No teper' vse eto mozhno zabyvat' kak strashnyj son. Bylo - proshlo!
Teper' nado vpered smotret'.
Na baze otdyha vse shlo svoim cheredom. Pravda, chashche stali priezzhat'
otdyhayushchie iz porody krutyh i strizhenyh bychkov. Naglye molodchiki na
importnyh mashinah. Po nocham ustraivali shumnye zaguly, chasten'ko ceplyalis' k
zhitelyam. Lichno mne eto udovol'stviya ne dostavlyalo, ved' nochnye dezhurnye i
menya podnimali, kak predstavitelya administracii. Razgovarivat' s p'yanymi
idiotami, kotorye sebya krutymi chuvstvuyut i ugrozhat' nachinayut, za nozhi
hvatayutsya... Poka vse udavalos' sglazhivat', hotya i s trudom. No ved' net
nikakoj garantii, chto vsegda tak okanchivat'sya budet. Nu a togda kak
postupat'? Strelyat' v takogo iz boevogo oruzhiya? Ego-to ne zhalko, ublyudok
konchenyj, no ved' potom uzhe ne otvertet'sya.
V obshchem reshil ya perestrahovat'sya, kupit' gazovoe, blago, chto ob座avlenij
etih po prodazhe chut' ne na kazhdom zabore. V sluchae neobhodimosti iz gazovogo
mozhno i boevoe sotvorit', nevelika hitrost' - stal'noj sharik v stvol, a dlya
uspokoeniya bujnogo i gaza hvatit. Da i zhenu ne meshalo by vooruzhit', malo li,
vdrug kto iz takih kretinov pricepitsya? Konechno, igrushki eti ne iz samyh
deshevyh, no bezopasnost' dorozhe, zhizn' ved' ni za kakie den'gi ne kupish'.
Pozvonil po odnomu iz mnogih ob座avlenij.
- Bez problem! Prihodite po adresu, i iz telefonnoj budki naprotiv doma
pozvonite eshche raz, vstretim vas.
Priehal s tovarishchem v Moskvu po etomu adresu. Konechno, vnachale
tshchatel'no ego proinstruktiroval. Pozvonil iz avtomata, kak uslovleno.
Poprosili zajti vo dvor i podozhdat', vyjdet paren'. Vo dvore staroj
postrojki shtuk pyat' pod容zdov. Vstal v centre, kak topol' na Plyushchihe, chtoby
vse videt'. Minut cherez pyat' vyshel iz odnogo paren' v svitere i pryamikom ko
mne. Poka on shel, vnimatel'no ego rassmatrival. Krepkij, odnako, parenek,
ego biceps ne ton'she moej lyazhki budet. Odnako, lico vpolne umnoe, ne kak u
nekotoryh sportsmenov ili novoyavlennyh kachkov. Na mafiyu tozhe ne pohozh.
Skoree na operativnika iz organov.
- Vy zvonili?
- Da.
- Pojdemte.
- Daleko? Mozhet skazhete, kuda?
- Pokazhu.
YA ulybnulsya i posmotrel voprositel'no, ne trogayas' s mesta. On
vnimatel'no posmotrel na menya, ponyal moj vopros i tozhe ulybnulsya v otvet.
- Ne bespokojtes', vasha bezopasnost' garantirovana dazhe luchshe, chem vy
dumaete. Ved' vy tozhe umeete vychislyat'? Navernyaka ved' podstrahovalis'?
Nu chto tut vozrazit'? Pravil'no ved' menya vychislil, ponyal, chto koe-chto
soobrazhayu v nauke operativnikov. Ved' ya i vpryam' vse proschityval. A vdrug
zahochet kto-to moi baksy zaprosto poluchit', prosto tyapnuv menya po bashke v
temnom pod容zde.
Podnyalis' na lifte i vyshli na temnuyu ploshchadku. Odnovremenno s
ostanovkoj lifta otkrylas' odna iz dverej, gde nas vstretil drugoj paren'.
Nesmotrya na raznye lica, u nih byli prakticheski odinakovye figury. Oni
pereglyanulis', moj soprovozhdayushchij kivnul emu i povel menya po dlinnomu
koridoru, v kotorom bylo neskol'ko dvernyh proemov. Dverej ne bylo.
Blizhajshij ko mne proem soprovozhdayushchij uspel zaslonit' soboj. Odnako, ya
ponyal, chto tam nahodilos' eshche neskol'ko chelovek ragovarivavshih vpolgolosa i
slushavshih tihuyu muzyku. Vidimo, personal ih firmy. Takaya chetkost' raboty mne
ochen' ponravilas'. Rebyata yavno imeli horoshuyu podgotovku. Vprochem, chemu
udivlyat'sya, mnogo professionalov MVD i KGB ostalis' bez raboty v eto smutnoe
vremya.
Odnako, nevznachaj zaglyanut' v sleduyushchuyu dver' mne udalos', kak by on ne
staralsya i ee blokirovat', ya ved' tozhe ne lykom shit. Za stolom s obrazcami
raznyh revol'verov sideli dva urozhenca Kavkaza, po vidu dagestancy i
vnimatel'no rassmatrivali kakoj-to ekzemplyar. Odin iz nih podnyal golovu i,
uvidev menya, ispuganno morgnul. Vpolne ponimayu ego ispug. Ved' oni otbirali
imenno takie modeli revol'verov, kotorye s naimen'shim trudom mozhno bylo
peredelat' v boevye. YA, konechno, ulybnulsya pro sebya, no otvernulsya i poshel
dal'she, v komnatu kuda menya priglasil soprovozhdayushchij. Na stole lezhalo
mnozhestvo katalogov oruzhiya, v osnovnom gazovogo. Odnako, parochka katalogov i
boevogo, legkogo strelkovogo. Posmotrev na eti katalogi i potom na
soprovozhdayushchego, ya opyat' vstretil ego ulybku i legkoe pozhatie plechami, mol
ponimaj kak hochesh'. Priyatno imet' delo s chelovekom, kotoryj vse bez slov
ponimaet.
Sebe ya vybral 9mm Mauzer, zhene - 6mm Berettu, beskurkovuyu. Konechno,
vybor byl ogromen, no vse zhe nuzhno bylo dumat' i o funkcional'nosti, i o
tom, chto den'gi ekonomit' nuzhno. Konechno, revol'very stoili deshevle, no ya
bol'she lyublyu pistolety.
Soprovozhdayushchij provodil menya do vyhoda iz pod容zda. Na proshchanie ya emu
skazal, chto mne ochen' nravitsya ih ser'eznaya postanovka voprosa i horoshij
personal. On opyat' ulybnulsya v otvet.
- Priyatno kogda klientami yavlyayutsya te, kogo uchit' ne nado, gde mushka
nahoditsya. Zahodite eshche, budu rad.
Tak ya obzavelsya bolee bezopasnym oruzhiem. Skoree psihologicheskim.
Vprochem, esli verit' reklame, to etot gaz byl dejstvennym.
Teper' nado bylo provesti likbez s zhenoj. Obrezom i naganom ona
pol'zovat'sya umela, a s pistoletami ej eshche ne prihodilos' blizko
znakomit'sya.
Pozdno vecherom, uzhe za polnoch', pokazal ej vse sposoby pol'zovaniya i
stal otrabatyvat' avtomatizm, chtoby ne zadumyvalas', kogda nado budet
zaryadit' i snyat' s predohranitelya. Kogda vrode by vse stalo poluchat'sya,
pokazal, kak nabivaetsya obojma i vstavlyaetsya. |tot kurs ona tozhe sdala mne
bez zatrudnenij. Ostalos' samoe prostoe, zagnat' patron v patronnik,
postavit' na predohranitel'. Potom snyat' s nego i imitirovat' vystrel.
Pohozhe ya slishkom ee zamuchal... Posle moih slov: "... nu a teper'
navodish' na cel' i nazhimaesh' spusk..." - razdalsya vystrel. Soobraziv, chto
sdalala chto-to ne to, zhena oshalelo vzglyanula na menya i v ispuge brosila
pistolet na postel'. Strashnogo konechno nichego ne sluchilos', no predstaviv
chto sejchas nasha komnata prevratitsya v gazovuyu kameru, v kotoroj my budem
ispolnyat' rol' podopytnyh krolikov pri otsutstvii protivogazov, ya dejstvoval
molnienosno. Razgovarivat' bylo nekogda, poetomu shvatil ee za ruku i begom
vyvolok iz kvartiry v koridor. Nakazav zhdat' menya zdes', sdelal glubokij
vzdoh i zaderzhav dyhanie nyrnul obratno. Okno v kuhne i balkonnuyu dver'
raspahnul nastezh' i vyskochiv na ugol balkona, stal pytat'sya otdyshat'sya.
Dolzhen priznat', chto gaz v patronah dejstvitel'no byl kachestvennym. Dazhe
togo kolichestva, kotoroe uspelo ostat'sya na mne za te sekundy, poka ya tratil
na otkryvanie okna na kuhne i balkonnoj dveri, okazalos' vpolne dostatochno,
chtoby ya chuvstvoval sebya na grani otklyucheniya. Perevalivshis' daleko za perila
ya dyshal kak ta ryba, pri etom starayas' podavit' toshnotu. S toshnotoj vrode
spravilsya, ostalos' tol'ko nadyshat'sya moroznym vozduhom i prijti v sebya.
Odnako, otdyshat'sya mne ne dali. Sverhu razdalsya golos.
- YUra, ne slyshal, vrode gde-to strelyali?
Okazyvaetsya moj drug Valera tozhe vyshel na svoj balkon.
- Da eto ya stul uronil. Tak chto ne perezhivaj. A vy eshche ne spite?
- Net. YA vidik smotryu, Lyuba gotovit.
- Nu i horosho. Nichego, esli my k vam sejchas zaglyanem, sprosit' koe-chto
nuzhno.
- Da Boga radi! I chego sprashivaesh'? Nado - zahodi. A chego eto ty takoj
vospitannyj stal, razresheniya sprashivaesh'? Ran'she vrode etim ne stradal. Ili
sluchilos' chto?
- Pridu, rasskazhu. ZHdi.
Nabrav vozduha v legkie, promchalsya cherez kvartiru i vyskochil v koridor,
plotno zakryv za soboj dver'. ZHena disciplinirovanno zhdala.
Podnyalis' na sleduyushchij etazh. Valera uzhe stoyal v raskrytyh dveryah. Kogda
ya prohodil mimo nego v kvartiru, on stal ko mne prinyuhivat'sya.
- A chem eto ot tebya tak stranno pripahivaet? Takoe vpechatlenie, budto
tebya sutki v der'me vymachivali i otmyli nebrezhno?!
- A smeyat'sya ne budesh'?
- Est' nad chem? S prevelikim udovol'stviem! ... Da ne budu,
ches-s-slovo.
Slova on konechno ne sderzhal. Kogda ya emu rasskazal, to on ot hohota
spolz s divana i minut desyat' katalsya po polu na kovre, derzhas' za zhivot i
utiraya slezy. Kogda slegka otoshel, to skazal, chto segodnya nam doma uzh tochno
ne nochevat'. Kak budto ya etogo i sam ne znal. Nu a po takomu povodu reshili
my nashih zhenshchin otpravit' v postel', a sami zaseli na kuhne. Pogovorit' nam
bylo o chem, da i butylochka nashlas' ochen' kstati, kak pervoe sredstvo protiv
otravleniya. Tak i prosideli do samogo utra. Utrom otpravilis' s zhenoj
obratno. V obshchem koridore eshche ostavalsya legkij zapashok. No ne dumayu, chtoby
kto-to iz zhil'cov byl takim podkovannym opredelit' ego proishozhdenie. A v
kvartire nashej carila nastoyashchaya zima, tol'ko chto snega nedostavalo dlya
polnogo schast'ya. Zato i zapaha uzhe ne ostalos'. A esli verit', chto tarakanov
takim zhe metodom ran'she vygonyali iz izb, to togda polnaya garantiya, chto my ih
tozhe ne uvidim.
Vot tak i okonchilos' to smeshnoe priklyuchenie. Eshche raz podtverdilis'
mudrye slova - "nauka trebuet zhertv". ZHertvu my prinesli, no nadeyus' ne
naprasno, esli imet' v vidu tarakanov i myshej.
Pora bylo zadumyvat'sya o budushchem.
Kogda prezhnij direktor byl, staralsya on mne pomoch', napisal pis'mo, chto
administraciya bazy otdyha hodatajstvuet pered meriej o moej propiske v
sluzhebnoj kvartire. Vse bumagi ot nashego ministerstva on oformil s pechatyami
solidnymi. A ya so svoej storony tozhe usiliya prilozhil. Mnogo vremeni ugrobil
na poezdki v Moskvu, stoyaniya v beskonechnyh ocheredyah, no vse zhe udostoverenie
vynuzhdennogo pereselenca poluchit' sumel, hotya i s ogromnym trudom.
Pravda, stoyat' v etoj ocheredi nesladko bylo. To, chto v duhotishche na
neskol'kih kvadratnyh metrah v temnom, nizkom koridorchike, chut' ne sotnya
narodu klubilas', tak to ne samoe strashnoe, k etomu u nas vse lyudi
privychnye. Gorazdo strashnee bylo razgovory slyshat', kotorye mezh lyud'mi
velis'. Inoj raz hotelos' ushi zazhat', i bezhat' kuda ugodno. Stol'ko gorya
lyudskogo na etih neskol'kih metrah skopilos', stol'ko tragedij, chto dazhe
predstavit' nevozmozhno. Kto-to svoyu sud'bu rasskazyval, zazhimaya rydaniya, a
kto-to absolyutno spokojno, slezy uzhe konchilis'. Nikogda ne zabudu odnu
zhenshchinu, kotoraya bezuchastno, smotrya v prostranstvo, bez kakoj-libo
intonacii, kak robot, rasskazyvala kak na ee glazah muzha i troih malen'kih
detej rezali. I takie zhutkie detali vstavlyala, dazhe ne zadumyvayas', kotorye
vydumat' prosto nevozmozhno. I ee bezzhiznennyj golos i byl samym strashnym.
Navernoe, ona uzhe byla ne v sebe, no eto i k luchshemu, ved' v zdravom ume
takogo perezhit' prosto nemyslimo.
Pohozhe, chto vse gore nekogda ogromnoj strany pod nazvaniem SSSR prishlo
v etot zakutok na Pyatnickoj. Iz kakih tol'ko respublik tam ne bylo lyudej.
Nevol'no mysl' zakradyvalas', chto kakoj-to koshmarnyj son snitsya, vot-vot
prosnesh'sya, a za oknom obychnyj rassvet i tebe nado na rabotu sobirat'sya, v
obychnyj den' v svoej mirnoj strane.
No, k sozhaleniyu, etot son tak i ne preryvalsya...
Poluchiv vse bumagi, poshel v Zagorskuyu meriyu. Dobralsya do kakoj-to
nachal'nicy, ot kotoroj vse zaviselo i kotoraya imenno etimi voprosami vedala.
Voshel v ee kabinet i srazu kakoj-to holodok na dushe pochuvstvoval, nesmotrya
na vse bumagi, hodatajstva i pechati. Uvidel ee ruki holenye, kuchej kolec s
brilliantami ukrashennye, grimasu ee prezritel'nuyu i ponyal, chto prishel zrya.
Odnako, vse zhe popytalsya.
Otpela ona menya srazu i rezko, nachav s togo, chto my tam na Kavkaze
den'gi lopatami vsyu zhizn' grebli, a ej i drugim rossiyanam prihodilos'
lisheniya terpet', zhit' chut' ne vprogolod'. Naschet "vprogolod'" ya sil'no
zasomnevalsya, vidya formy slishkom uzh okruglye, da i mnogochislennye kol'ca s
brilliantami, na lisheniya nikak ne ukazyvavshie. Odnako grubit' ne mog, tol'ko
skazal, chto my tam chestno rabotali i zarplaty u nas byli kuda nizhe
moskovskih. Vprochem, besedovat' so mnoj ona dolgo ne sobiralas'. Bumagi moi
prolistala i ob座avila, chto v podmoskov'e est' komu rabotat', a propisyvat'
oni budut tol'ko samyh cennyh specialistov, i listom podpisannym vzmahnula.
Kayus', ya etot listik uzhe prochest' uspel, hot' on i vverh nogami lezhal,
poka ona bumagi moi bystro potroshila. V nem byl spisok chelovek na dvadcat'.
Konechno, somnevat'sya v tom, chto oni vse specialisty krutye, prava ne imeyu,
tol'ko smutilo menya to, chto vse oni odnu i tu zhe familiyu nosili, esli ne
oshibayus' - armyanskuyu. A vot imena raznye, somnenij net.
V itoge, pojmal ya broshennye mne obratno bumagi, soprovozhdaemye zlobnym
"ponaehali syuda nash hleb zhrat'" i vykatilsya iz sego kabineta pod kakoj-to
korotkij vopl'. Ne uterpel ved', sprosil u nee na proshchan'e, ukazyvaya na ruki
ee debelye i puhlye: "uzh ne etimi li rukami ty hleb rastila, tvar'?"
Ne znayu , chto u menya na lice bylo napisano, poka ya po koridoram k
vyhodu shel, no vseh vstrechnyh pochemu-to k stenkam otbrasyvalo, stoilo im
tol'ko na menya posmotret'. Kogda shel, vo mne zhelanie polyhalo, vojti v eto
zdanie s avtomatom i granatami, da chtoby ni odna krysa kancelyarskaya zhivoj
vyjti ne smogla...
|h, mechty!!! Ostaetsya tol'ko nadeyat'sya, chto kto-to vse zhe voplotit ih v
zhizn', pust' ne zdes', tak v drugoj kancelyarii. A eshche luchshe, esli by v samom
Kremle, s "batyushkoj" Borisom...
Odnako, etot pohod vse zhe imel i polozhitel'nyj rezul'tat. On
okonchatel'no razveyal illyuzii, chto my eshche gde-to nuzhny svoej strane i smozhem
kogda-to propisat'sya. Net! Konechno i dlya nas vsegda imelis' vakansii, i ob
etom tozhe mne govorili pri vydache bumazhki vynuzhdennogo pereselenca.
Naprimer, predlagali ehat' i podnimat' zabroshennye derevni v Tverskoj
gubernii. Obeshchali dazhe pod容mnye dat'!
Ono, konechno, trud u nas vsegda v pochete, sporu net. No pochemu-to takaya
perspektiva menya nikak ne grela. YA-to ladno. I s mehanikoj, i s elektrikoj
sovladayu bez problem. Pust' ne elektronikoj lyubimoj zanimat'sya budu, da ne
pribory novye razrabatyvat', a konvejery nalazhivat' s silosnym kormom, da
lampochki po izbam menyat'. Durnoe delo ne hitroe, im tozhe kto-to zanimat'sya
dolzhen. Nu a zhena, chto delat' budet? Korov mezhdu dojkami anglijskomu uchit'?
Ved' bol'she-to i nekogo, esli na vsyu derevnyu tri s polovinoj kaleki, kotorym
etot anglijskij nuzhen kak rybe zontik! Znachit zabyt' ej desyatki let lyubimogo
dela, zaryt' svoj talant v zemlyu, vernee v navoz, i pohoronit' sebya zazhivo?
Tak pohoronit' sebya zazhivo my i tam mogli, ostavshis' v Groznom. Znachit, radi
etogo my vyrvalis' iz CHechni, zaplativ svoej krov'yu, zhiznyami i krov'yu svoih
blizkih i druzej? Ne slishkom li cena velika?
Nu uzh hrena!!! Pust' etu zabroshennuyu derevnyu ta sterva podnimaet, iz
merii ili tot, kto na bol'shee ne sposoben, a u nas drugoj put'.
Opredelyat'sya s tem, kuda lyzhi napravit', stalo sovsem prosto. Vspomnili
my nashu mechtu davnyuyu i neosushchestvlennuyu, posmotret' na mir, da ne glazami
YUriya Senkevicha iz kluba kinoputeshestvij, a svoimi sobstvennymi. Nu a chto
sobstvenno nas derzhit? Svoej strane my vrode kak chuzhie. Odin raz ona nas na
uboj brosila, teper' narovit v kakoj-to zabytoj Bogom dyre umorit'. Mozhet,
hvatit ozhidat' ee sleduyushchej "zaboty?" Da i teryat' nam nechego, kak tomu
proletariyu, chto ves' v cepyah. Nedvizhimosti net, schetov v shvejcarskih bankah
tozhe, a to chto imeem iz cennostej, ruki i golovy, tak oni s nami vsegda
budut, gde by my ne okazalis'. Vprochem, ostavalsya u nas eshche odin dolzhnik,
kotoryj za nashu kvartiru ne rasplatilsya.
S trudom, no dozvonit'sya v Groznyj udalos'.
- Zdravstvuj! Tak kogda ty den'gi otdavat' dumaesh'? My zhe s toboj
dogovorilis', otdaesh' den'gi, a ya order na kvartiru.
- Hot' sejchas, priezzhaj.
- ??? Ty hochesh', chtoby ya golovu tam poteryal? Ili schitaesh' menya polnym
idiotom? Ty ved' obeshchal tverdo i mater'yu klyalsya, chto sam den'gi v Moskvu
privezesh'. Ili dlya chechenca poklyast'sya mater'yu teper' pustoj zvuk?
Slyshu v trubke tyazheloe dyhanie... Ponimayu, chto nanes emu smertel'noe
oskorblenie, za kotoroe ubivayut, ne zadumyvayas'. No mne teryat' nechego.
- Slushaj, gaski, blagodari svoego Boga, chto sejchas daleko nahodish'sya. YA
mog tvoyu kvartiru sovsem besplatno poluchit'.
- Konechno! A zaodno i pulyu v puzo k nej vpridachu. Togda ty chto-to
sovsem ne tak razgovarival. Ili zabyl, chto sam menya muzhchinoj nazyval? Ili
muzhchina strelyat' ne umeet? Tak chto, otdavat' den'gi budesh'?
- Priezzhaj, otdam. Ne hochesh' v Groznyj, priezzhaj v Dagestan, u menya tam
rodstvenniki zhivut. A tvoj order mne ne nuzhen. Kvartira i tak moya.
- Tak... Vse ponyatno. Nadeyus' nasha kvartira tebe vprok ne pojdet i
kogda-nibud' iknetsya. Svorovannoe eshche nikomu dobra ne prinosilo. Mozhet, i ty
bez kryshi nad golovoj ostanesh'sya, togda menya vspomni. A materi privet
peredavaj.
SHCHelchok v trubke, pi-pi-pi...
Kak ya i predpolagal, tak vse i zakonchilos'. Zato zhivymi vyrvalis', a
eto glavnoe.
V obshchem, reshili my za bugor uehat'. Nevazhno za kakoj, lish' by uehat'.
Trudno zhit' chuzhim sredi svoih. Obychnye lyudi, konechno, ni pri chem, hotya poroj
vse zhe donositsya znakomoe "ponaehali syuda...".
Lyudi dobrye! Da razve zhe my po sobstvennoj vole ponaehali??? A kuda-zh
nam eshche ehat', kak ne na zemlyu rodnuyu, za kotoruyu nashi roditeli voevali,
kotoruyu nashi predki svoej Rodinoj zvali i rabochim potom polivali? A razve
nash trud ne etoj zhe strane pol'zu prinosil? Razve nasha neft' ne vashi stanki
vrashchala da korabli v kosmos podnimala? Tak za chto zhe vy nas tak
voznenavideli? A ved' kogda-to russkie gordilis' tem, chto v gore i bede
vmeste byli...
Konechno byli u nas rodstvenniki v raznyh gorodah. Nekotorye iskrenne k
sebe zvali, obeshchali pomoch'. No vse zhe ne mogli my reshit'sya na takoe. Ved' i
tak vremya tyazheloe, Gorbachev svoe chernoe delo uspeshno sdelal, da i El'cin
dobavit' uspel. Im i samim vporu poyasa na poslednyuyu dyrku zatyagivat', a my
dolzhny im na sheyu valit'sya? Ved' u nas ni ugla sobstvennogo, ni sberezhenij,
hot' minimal'nyh, finansovye i "revolyucionnye" reformy uzhe prokatilis' po
sberkassam. Net, ne mozhem my tak, sovest' ne pozvolyaet.
Koroche, reshili za bugor vyhod iskat'. Kuda - ne vazhno, ruki i golova
est', len'yu vrode eshche ne izbalovany, vezde vyzhivem. Da i shkola vyzhivaniya
projdena neplohaya, uroki darom ne proshli. Nevazhno, pust' eto budet
Argentina, YUAR, Bolgariya ili CHehiya. Tol'ko vot problema samaya bol'shaya, chto
deneg net, a kak bez nih vybrat'sya v druguyu stranu? Tak ili inache, a
bezvyhodnyh putej ne byvaet, reshat' zadachi nado po mere ih postupleniya i
tam, gde k etomu vozmozhnostej mnogo, t.e. v Moskve. Otsyuda iz-pod Zagorska v
belokamennuyu ne nabegaesh'sya, tol'ko v odnu storonu chasa 4 nuzhno, vklyuchaya vse
perekladnye. A esli uchest', chto v nepogodu ili v snegopady mimo nashej bazy
avtobusy ne hodili, to zachastuyu prihodilos' peshkom do poselka Loza idti. A
eto hudo-bedno eshche chasa poltora kak minimum. Dlya zdorov'ya, konechno, polezno,
osobenno esli na golovu nichego ne l'et ili v snegu ne utopaesh'. No vse zhe
lishnim vremenem my ne izbalovany. A zhene vot trudno, ona k takomu bezdorozh'yu
vse zhe eshche neprivychnaya. Znachit, nuzhno s etogo mesta snimat'sya i poblizhe ko
vsem etim immigracionnym kontoram i posol'stvam perepolzat'. Hotya i otsyuda
uezzhat' tozhe reshit'sya trudno. I lyudi ko mne privykli, uvazhat' nachali,
vozglasy "ponaehali tut" sovsem ischezli. Da i ya k nim privyk, prostye lyudi,
nezamyslovatye, bez zadurov, kotorymi nasha intelligenciya sil'no stradaet.
Tovarishchi horoshie poyavilis', dazhe druz'ya vernye. Sil'no sdruzhilsya ya s sem'ej
nashej pochtal'onshi Lyuby. Zolotaya zhenshchina, zhitejski mudraya. I muzh ee Valera
tozhe paren' otlichnyj, tol'ko vot zhizn' pomyala ego krepko, ne mozhet normal'no
v nee opyat' vojti. No oni stali nam nastoyashchimi druz'yami i okazalis' dazhe
blizhe, chem nashi rodnye. Po krajnej mere i moj rodnoj brat i brat moej zheny
okazalis' nastol'ko chuzhimi, chto eto dazhe predstavit' trudno. Vot i ver'
posle etogo v krovnye uzy. Ved' imenno v trudnostyah poznaetsya nastoyashchaya
krepkost' etih uz, a teper' im kak raz proverka i vyshla.
Eshche odin tormoz sil'no meshal, eto teshcha "dragocennaya". Uzh tak ej
ponravilas' zhizn' bezzabotnaya, chto naotrez ona otkazalas' kuda-to
peredvigat'sya. Ee, konechno, ponyat' mozhno, vsya kvartira v ee rasporyazhenii,
balkon raskryla, pod oknami lesok elovyj, zabot tozhe nikakih, krome kak
poest' vovremya. No ponimat' to, chto na moyu odnu zarplatu nam vtroem vyzhit'
uzhe nevozmozhno, kak-to sil'no ne hotela. Dazhe esli by i udalos' zhenu
ustroit' v odnu iz shkol, sil'no by eto ne pomoglo. Uchitel'nice s chuzhoj
propiskoj na zarplatu, dazhe obychnuyu, rasschityvat' ne prihodilos'. A za groshi
eti na vseh perekladnyh ili peshkom dobirat'sya ej iz nashego medvezh'ego ugla i
obratno?! Net uzh, eta ovchinka zolotoj by okazalas', tol'ko zdorov'e
poslednee grobit'.
ZHizn' stanovilas' vse tuzhe i tuzhe. Prodal svoe obruchal'noe kol'co, no
etih deneg hvatilo tol'ko na pitanie, na odnu nedelyu. Koroche govorya, nado
bylo reshat'sya.
S teshchej dolgo razgovarivat' ne stal, prosto proinformiroval, chto
hochetsya ej ili net, a pust' sobiraetsya k svoemu synu vo Vladivostok. YA zhe ee
soderzhat' ne v silah, a posle etih ee groznenskih fokusov i zhelaniya takogo
ne imeyu. Poryvalas' ona po staroj privychke isteriku ustroit', kak privykla v
Groznom, no ya srazu predupredil, chto skoruyu syuda vyzvat' nevozmozhno, poetomu
esli hochet zagnut'sya - pust' nachinaet. Vidimo, ona ponyala vse pravil'no,
koncert ustraivat' ne stala, tol'ko molcha nachala demonstrirovat' krajnyuyu
obidu na menya. Nu i chert s nej, dostala uzhe svoimi fokusami po samoe nekuda.
V konce-koncov ya ne o nej, a o svoej zhene dumat' dolzhen, kotoraya ej nyan'koj
vsyu zhizn' byla. Ne mogla dazhe svoyu lichnuyu zhizn' ustroit', mamochka srazu na
dyby vzvivalas' riskuya takuyu nyan'ku poteryat'. Tak i dlilas' eta zhizn'
bezzabotnaya desyatki let. Nu a teper', kak mne kazhetsya, ee synochek mozhet o
materi pozabotit'sya. Blago, on shishka vo Vladike nemalaya, i professor i
deputat i chlen-korr i prochaya-prochaya.
Svyazalis' s nim po telefonu. Konechno radosti on ne vyskazal, no ya
ob座asnil konkretno, chto soderzhat' mne ee ne na chto, i voobshche o sobstvennoj
sem'e dumat' dolzhen, kotoraya i tak na ulice okazalos'. Ponyal rodstvennichek,
chto devat'sya nekuda, tol'ko skazal, chto bilet ej on sejchas oplatit' ne
mozhet, pust' moya zhena ee privezet, a on rasplatitsya. Na tom i poreshili.
Srazu po priezdu iz Groznogo obmenyali my den'gi kvartirnye na baksy,
poluchilos' 2 tysyachi. Teshcha srazu delezhki potrebovala. Razdelili - tysyachu nam
s zhenoj, tysyachu ej, tak kak v sushchnosti eto ee kvartira vsyu zhizn' byla. Iz
svoih deneg teshcha za bilet platit' ne hotela. Radi togo, chtoby s nej poskorej
rasproshchat'sya, vzyal ya den'gi iz nashej tysyachi i oplatil vse bilety, ne zabyv i
obratnyj dlya zheny, hotya ee bratec bozhilsya, chto on ej sam kupit. Odnako,
doveriya u menya k nemu nikakogo ne bylo. Esli uzh on napisal to pis'mo, chto
ego otca ubilo, to kak s sestroj postupit voobshche neizvestno.
Sobralas' teshcha bystro. Nabila dva chemodana barahlom. Ostal'noe mne eshche
dolgo potom prishlos' na musorku taskat', da materit'sya pro sebya, chto ona im
kontejner zabila. Esli by ne ono, mozhno bylo by sovsem malen'kij vzyat', da i
oboshlos' by eto kuda deshevle.
Vzyav kazennyj Moskvich i svoego druga, otvezli teshchu i zhenu v aeroport.
Trudnen'ko prishlos' tyagat' teshchu prakticheski nehodyachuyu. Blago, rabotniki
porta voshli v polozhenie, razreshili nam s drugom ee pryamo na bort zatashchit'.
Sunul zhene v karman sotennuyu bumazhku baksov na vsyakij sluchaj, absolyutno ne
doveryaya obeshchaniyam ee bratca, bozhivshegosya, chto ustroit vstrechu v samom luchshem
vide. Nu pryamo kak v vodu smotrel. Do sih por udivlyayus', byvayut zhe takie
svolochi, i kak zemlya ih nosit? Naplevat' emu bylo na to, chto ego rodnaya mat'
i sestra v nochnom aeroportu Vladika nevstrechennymi ostalis'. Prishlos' im
samim do goroda dobirat'sya. Nu i, konechno, nikakih deneg i nikakih biletov
on tozhe ne sobiralsya otdavat'. V obshchem, uletela zhena ottuda na sleduyushchij
den', blago podumali my vprok.
Teper' gir' na nogah net, pora vpered dvigat'sya. Vopros tol'ko - kuda?
Kak vsegda pomog ego velichestvo Sluchaj. Eshche zimoj svel on menya s dvumya
otdyhayushchimi rebyatami, priehali oni na lyzhah pokatat'sya. CHto-to u nih v
nomere so svetom sluchilos', provodku gde-to probilo. Nu del primerno na
chasik, blago, chto oni assistirovali umelo, s poluslova vse ponimali. Kogda
vse bylo sdelano, poznakomilis', Mihail i Pavel. Sootvetstvenno, i uznali
drug u druga, kto i otkuda. Udivilis' oni, konechno, zdorovo, chto menya azh iz
Groznogo v eti kraya zaneslo. Nachali rassprashivat'. Odnako den' eshche byl
rabochij, del u menya eshche nesdelannyh nemnogo ostavalos'. Boltat' osobo
vremeni ne bylo, tak im i ob座asnil. Priglasili oni menya vecherkom k sebe v
gosti, poobshchat'sya. CHelovek ya na dannom etape byl sem'ej ne obremenennyj,
zabot po domashnemu hozyajstvu nikakih, otchego zhe ne prijti?
S pustymi rukami konechno v gosti hodit' ne polagaetsya. Kak i polozheno,
butylochku prihvatil, Stolichnoj. Vprochem u rebyat tozhe byla, no uzhe kon'yaka.
Priyatnyj syurpriz, otvyk ya davno ot takoj roskoshi. Stali oni svoi zapasy na
stol nakryvat', zahvachennye iz domu. Tut u menya uzhe sovsem v glazah
pomutilos'... Odichal ya za poslednie gody, chego uzh greha tait'. Vse, chto oni
na stol navalili, dlya menya takoe davno zabytoe, eshche navernoe iz vremen
zastoya, chto chut' slyunyami ne podavilsya. Da i ne mudreno. Posle moego
ezhednevnogo uzhina banochkoj mintaya v tomatnom souse (den'gi berech' nado bylo,
ocherednoj paek v Groznyj vezti, da bilety pokupat') takie davno zabytye
delikatesy kak servilat, kopchenoe sal'ce, marinovannye ogurchiki i eshche
mnogo-mnogo raznogo... Nadeyus', ponyat' menya mozhno. Predupredil ya rebyat
chestno, chto uzhe mnogo let takogo dastarhana ne videl, poetomu pust' ne
udivlyayutsya, esli ya obedennyj etiket s obyazatel'noj skromnost'yu naproch'
zabudu i mesti nachnu vse podryad, bo uderzhat'sya ne smogu. Zamahali oni na
menya rukami, mol chto my, ne lyudi - ne ponimaem? Nalili po ryumochke kon'yaka -
pervaya tradicionno za znakomstvo i poehali.
Kogda ya nemnogo golod sbil, smog vse zhe priostanovit'sya, nachali
razgovory vesti "za zhizn'". Dlya nachala, konechno, ya ih lyubopytstvo
udovletvoril, vse zhe ponimayu, chto ekzoticheskoj pticej dlya nih yavilsya iz
dal'nih kraev. Sprashivali oni mnogo, udivlyalis', chto prakticheski nichego ne
znayut o zhizni prostyh lyudej na Kavkaze. Uzhasnulo ih to, chto sejchas tam
proishodit.
- A pochemu zhe nichego ob etom ne pishut? Pochemu ob etom molchat gazety i
televidenie? Pochemu eto skryvaetsya?
Mne ostavalos' tol'ko pozhimat' plechami na ih beschislennye "pochemu".
Konechno, byli u menya dogadki koe-kakie, no uzh slishkom eto vse v politiku
daleko uhodilo i v debri kremlevskie - a nu ih vseh, ne hotelos' horoshee
nastroenie ot takoj vstrechi portit'.
Rebyata okazalis' moskvichami. Iz teh, chto potomstvennye, ne odnogo
pokoleniya. A samoe priyatnoe, chto kollegami moimi, elektronshchikami. Bolee
togo, odin iz nih byl tvorcom komp'yuterov Sinkler v Rossii, kotorye mne
ochen' v Groznom pomogli, kogda ya ih stal doma kak na konvejere delat', da
prodavat'. S etih deneg i kvartiru smog kupit' otdel'nuyu, vybrat'sya iz
kommunalki.
Kogda vstrechayutsya kollegi, da ne prosto tak, a eshche udarennye na etom,
dlya kotoryh eto lyubimoe delo zhizni, razgovor ostanovit'sya ne mozhet. Tak
poluchilos' i u nas. Progovorili my vsyu noch', ostanovilis' tol'ko togda,
kogda mne uzhe nado bylo na rabotu idti. Reshili vstretit'sya vecherom,
prodolzhit' priyatnuyu besedu.
Nu i, konechno, na etom nashi besedy ne zakonchilis'. Vsyu nedelyu poka oni
u nas otdyhali ya vechera u nih provodil. A na sledushchie ih zaezdy ugovoril ne
tratit'sya na oplatu nomera, a zhit' u menya v sluzhebnoj kvartire.
Prinyali oni moe predlozhenie. Da zaodno mne stol'ko raznoj vkusnyatiny
privozili, chto ya dazhe smog ee svoim v Groznyj otvozit', i ih poradovat'
davno zabytymi delikatesami.
Uzhe vesnoj Mihail priehal otdyhat' s zhenoj. Tut uzhe vse oficial'no
pereznakomilis', ya s ego zhenoj, on s moej. Da i zheny nashi nashli obshchie temy,
tak kak obe yavlyalis' uchitelyami i plyus kakoe-to duhovnoe rodstvo. V obshchem,
poyavilis' u nas eshche odni vernye druz'ya. Kogda zhena Mihaila - Tat'yana
uslyshala nashu istoriyu, to ne zadumyvayas' predlozhila svoyu pomoshch' i stala nas
srazu agitirovat' pereehat' k nim v Vidnoe, chto v 30-ti minutah ot Moskvy,
na elektrichke. Konechno, my kategoricheski otkazalis', eshche ne hvatalo komu-to
na golovu upast'. Odnako Tat'yana pri kazhdoj vstreche tverdo nastaivala na
svoem.
Teper', kogda nam uzhe stalo yasno, chto nado peredvigat'sya blizhe k
Moskve, predlozhenie Tat'yany pokazalos' ochen' zamanchivym. Konechno, o tom,
chtoby obremenyat' soboj ee sem'yu i rechi byt' ne moglo. Nado bylo najti
snachala rabotu, chto predstavlyalos' sovsem neveroyatnym, uchityvaya groznenskuyu
propisku v nashih pasportah. Odnako, chto-to delat' vse ravno bylo nuzhno i moya
zhena poehala k Tat'yane v gosti, tak skazat' na razvedku. K nashej velikoj
radosti ej okazalos' po silam sdelat' to, chto my schitali nevozmozhnym.
Konechno, sygralo rol' i to, chto ee v Vidnom uvazhali, ona byla prekrasnym
pedagogom. S pomoshch'yu roditelej svoih uchenikov ona smogla ustroit' moyu zhenu v
odnu iz shkol, a menya na mestnyj koksogazovyj zavod.
Teper' vse reshilos' bystro. V moej sluzhebnoj kvartire ostalis' nashi
veshchi, holodil'nik, televizor, shifoner, koe-chto iz shmotok i moi instrumenty.
Vse knigi ya razdal. CHast' nashim druz'yam Lyube i Valere, a ostal'noe - v
biblioteku. Ostavil tol'ko samye cennye, raznye spravochniki, da slovari i
uchebniki zheny. Direktoru skazal, chto kak tol'ko najdu kvartiru, veshchi zaberu,
a poka kvartiru ne zanimat'. Iz svoej vrednosti on ponachalu nachal sporit',
no vse zhe ya ego ubedil, chto naseleniya na baze ne pribavlyaetsya, a naoborot,
na minus idet, poetomu nikomu takaya halupa ne nuzhna. On nehotya soglasilsya.
Vprochem skazal, chto ya vsegda mogu vernut'sya na bazu rabotat'. Na tom i
poreshili.
Prishlos' vnachale vse zhe zhit' u Tat'yany. K schast'yu, kvartira byla
trehkomnatnaya i vse kak-to razmestilis'. Nam vydelili malen'kuyu spal'nyu,
kotoroj nam vpolne hvatilo, my ne izbalovannye. Ih malen'kaya sobachka srazu
obosnovalas' u nas v komnate i po nocham inogda razvlekala nas svoim hrapom.
Konechno, do muzhickogo bogatyrskogo hrapa ej bylo daleko, poetomu bylo kak-to
neobychno.
Stesnyat' Tat'yanu my ne hoteli, i posle neskol'kih dnej poiskov udalos'
podyskat' zhil'e. Ego stoimost' okazalas' vpolne razumnoj, no tol'ko odno
omrachalo kartinu, nalichie v nej hozyaina. Kvartira byla dvuhkomnatnaya, v
bol'shoj komnate zhili my, on zanimal svoyu spal'nyu. Sobstvenno, byl by on
normal'nym chelovekom, problem by ne bylo, no on byl zakonchennyj alkogolik. K
schast'yu, ne bujnyj. Poetomu celymi dnyami valyalsya u sebya v spal'ne ili
kuda-to upolzal. Odin raz vernuvshis' chut' ran'she s raboty, zastal ego
vyhodyashchim iz nashej komnaty. Vzyal za grudki i predupredil chestno, chto esli
eshche zamechu, to on sil'no riskuet zdorov'em. Vidimo, on ponyal pravil'no. Po
krajnej mere melkie lovushki, kotorye ya posle etogo vremya ot vremeni
ostavlyal, byli netronuty.
YA rabotal v podrazdelenii svyazi na zavode. Rabota znakomaya, trudno ne
bylo. Pravda, takaya drevnyaya i iznoshennaya tehnika dostavlyala mnogo hlopot.
Sobstvenno, derzhalas' ona tol'ko blagodarya staraniyam rebyat. Kollektiv byl
dovol'no molodoj. Tol'ko nachal'nik byl uzhe v vozraste. Sdruzhilis' my s
rebyatami srazu. Oni uvideli, chto ya daleko ne novichok v etoj oblasti i dazhe
inogda sprashivali u menya soveta. Konechno zhe, i mne prihodilos' u nih
sprashivat', ved' svoe zaputannoe hozyajstvo oni znali kuda luchshe menya. V
obshchem ya okazalsya na svoem meste i v privychnom kollektive. Rabota daleka ot
ser'eznoj, kotoroj hotelos' by zanimat'sya, no a chto delat'? Gorodok
mahon'kij, vybora nikakogo, spasibo hot' etot zavod est'. Vprochem, v nashe
vremya i elektronnym mikroskopom zachastuyu gvozdi zabivayut. Odin li ya takoj?
ZHena tozhe okazalas' v privychnyh usloviyah. U nee poyavilis' novye
znakomye kollegi. S nekotorymi my stali druzhit' blizhe. Kto-to iz nih stal
obrashchat'sya s pros'boj pomoch', podelit'sya opytom. Vse zhe takogo opyta kak u
moej zheny ni u kogo iz nih ne bylo. Ucheniki srazu otmetili ee umenie
prepodavat' i ee populyarnost' v etom nebol'shom gorode stala bystro rasti.
Zametila eto i direktor shkoly. Dazhe poobeshchala, chto pomozhet s obshchezhitiem i
pohlopochet o postanovke v l'gotnuyu ochered' na poluchenie kvartiry. Konechno,
eto nas ochen' obradovalo. Ved' v etom sluchae ischezla by neobhodimost'
zadumyvat'sya o dal'nejshej sud'be i nam udalos' by osest' na postoyannoe mesto
zhitel'stva. Kto-to navernoe skazhet, chto eto ne nastol'ko vazhno. No ved'
chelovek bez kryshi nad golovoj zhit' ne mozhet. V shkole poznakomilas' s odnoj
kollegoj, tozhe prepodavatelem anglijskogo. Okazalas' nashej zemlyachkoj, tozhe
bezhenkoj iz Groznogo. No ona byla v polozhenii gorazdo bolee trudnom, chem u
nas. Na svoyu uchitel'skuyu zarplatu ona ne mogla i snimat' zhil'e i zhit'.
Direktrisa ej poobeshchala pomoch' s obshchezhitiem, no poka razreshila ej zhit' na
territorii shkoly, v byvshem malen'kom chulanchike pod lestnicej. Ona tam zhila
uzhe god. Pravda, trudno eto nazvat' zhizn'yu. Ved' dazhe elementarnyh
gigienicheskih uslovij i to ne bylo. Umyvalas' ona v shkol'nom tualete, a
chtoby iskupat'sya, ej nado bylo idti v obshchestvennuyu banyu. Pitalas' tozhe
ploho, ved' ej dazhe ne razreshili pol'zovat'sya elektroplitkoj, boyalis'
pozhara. Nu i konechno vsegda bylo holodno, ved' vokrug cement. V obshchem
dostalos' ej. Rasskazyvala ona nam, kak prishlos' ej so staroj mater'yu, poka
ta ne umerla, zhit' v barakah, kuda selili takih zhe bezhencev iz CHechni. Uzh ne
znayu kak prihodilos' uznikam v konclageryah, no pohozhe tem bezhencam iz
Groznogo prishlos' ne namnogo luchshe. Pravitel'stvo brosivshee nas na uboj
chechenam absolyutno ne hotelo zamechat' teh, komu udalos' vyrvat'sya iz togo
uzhasa. Ot nas poprostu otmahivalis'. Vpechatlenie takoe, chto my okazalis'
vinovny v tom, chto uceleli. CHinovniki smeyalis' v lico: "A my vas syuda zvali?
Ubirajtes' obratno!" Da uzh... Horosho prokatilas' "perestrojka" po nashej
strane. Sobstvenno i strany toj teper' net. Razorvali ee po kusochkam. V
kazhdoj novoj samostijnosti teper' svoj knyazek vodruzilsya, tol'ko nazyvayutsya
oni po-raznomu, gde Prezident, gde General, a gde i Han. Milliony lyudej
poteryali zhil'e, sotni tysyach obrecheny na postoyannye skitaniya i stradaniya,
desyatki tysyach ubity... A kto za eto otvetit? Kto otvetit za milliony
izlomannyh sudeb? Kto otvetit za bol' i krov', za rasterzannyh,
iznasilovannyh, zarezannyh p'yanymi dikaryami? No ne slyshit Bog nashih
proklyatij, navernoe ne do nas emu. A te, kto vverg nashu Rodinu v tryasinu
etih stradanij - Gorbachev i El'cin - vse tak zhe schastlivy. I spokojno
pereschityvayut svoi serebryanniki, politye krov'yu.
Poyavilis' u zheny chastnye ucheniki. Spros na izuchenie anglijskogo byl
bol'shoj. Priglasili ee i prepodavat' v mestnom Dome Kul'tury, gde takie
kursy rabotali na kommercheskoj osnove. Zanyatiya tam shli po vecheram. Nachala
ona s malen'koj gruppy i odnogo chasa v den'. Odnako, gruppa stala rasti
lavinoj. Kogda mest v klasse stalo uzhe fizicheski ne hvatat', to direkciya
poprosila ee vesti eshche 2 chasa, t.e. eshche dve gruppy. Vprochem i eti gruppy
zapolnilis' momental'no. Dohodilo do smeshnogo, k nej v gruppy rvalis' chut'
ne vse deti, dazhe ot drugih prepodavatelej. Koe-kto iz nih nachal i
obizhat'sya. No mnogie otneslis' s ponimaniem. Ved' i detej ponyat' mozhno, oni
hoteli k prepodavatelyu, kotoryj luchshe uchit.
No bezoblachnaya zhizn' postepenno stala omrachat'sya. Nachalos' s togo, chto
moya zarplata okazalas' na tret' men'she, chem u rebyat rabotavshih po takomu zhe
razryadu. Poshel v buhgalteriyu. Poluchil otkrytyj hamskij otpor: "Priehal
neizvestno otkuda, mestnoj propiski net, a tuda zhe, nachinaet prava kachat'.
Skazhi spasibo, chto voobshche na rabotu vzyali. Ponaehali syuda!" CHto-zh, vpolne
dohodchivo. Po krajnej mere illyuzii otbivaet naproch'. A chemu udivlyat'sya?
Pohozhe my rano rasslabilis', sredi svoih sebya pochuvstvovali, zabyli, chto
chuzhaki my zaletnye, propiskoj mestnoj ne oblagorozhennye. CHuzhie sredi
svoih... Trudno eto oshchushchat' i nosit' vse vremya klejmo prokazhennogo. Pojmet
li eto kto? Razve chto tot, kto sam v takom polozhenii okazhetsya, takoj zhe
goremyka, bezhenec v rodnoj strane.
Poluchiv vtoruyu takuyu zhe zarplatu, zadumalsya. Nadeyat'sya, chto buhgalteriya
perevospitaetsya? Glupo. Nachinat' zhalovat'sya? Eshche glupee, vykinut v dva
scheta, propiski i vpryam' net. Da i u zheny na rabote chto-to neponyatnoe. S
kakogo-to momenta direktrisa volkom smotret' stala. I teper' ni ob
obshchezhitii, ni o postanovke v l'gotnuyu ochered' nikakoj rechi i byt' ne moglo.
Hotya sovsem neponyatno, kakaya sobaka ee ukusila. Ili to, chto dazhe deti v
shkole stremilis' k nej na uroki popast'? Neskol'ko roditelej dazhe svoih
detej v ee klassy pereveli. Neuzheli iz-za etogo? Nu a ona-to pri chem?
Sobrali s zhenoj semejnyj sovet. Tak chto delat' budem? Utirat' plevki i
klanyat'sya? Nikogda. Zarabotat' zhe deneg hot' na samoe deshevoe zhil'e, chtoby
poluchit' propisku, eto nereal'no. Reshili dvigat'sya k tomu, ot chego vrode uzhe
pochti otkazalis' - k emigracii. Mozhet hot' tam svoimi stanem? Nu nel'zya zhe
vsyu zhizn' otverzhennymi byt'! Ved' nahodyat zhe mnogie emigranty svoe schast'e
na chuzhbine? Skol'ko von schastlivyh istorij naslyshalis'. Tak stoit li zdes'
goroda menyat'? Ved' net nikakoj garantii, chto v drugom gorode nas tak zhe ne
oblaskayut.
Odnako, dvigat'sya k svoej celi, eto znachit beskonechnye pohody po
Moskve. Nuzhno mnogo vremeni, a gde ego brat'? K schast'yu, ee zarplaty v shkole
i prirabotkov vpolne hvatit nam na vyzhivanie, znachit mne nado uhodit' s
zavoda i brat'sya za delo vplotnuyu. Resheno.
Ne hotelos' vnov' proshchat'sya s horoshim kollektivom, no rebyata menya
ponyali. Dazhe nachal'nik otpustil bezo vsyakoj otrabotki. Postavil otval'nuyu,
kak polozheno po nepisannoj rabochej tradicii. Rebyata vzyali s menya obeshchanie,
chtoby obrashchalsya k nim za pomoshch'yu esli nuzhda vozniknet. Na tom i poreshili.
Nachal'nik tozhe obeshchal vzyat' s udovol'stviem, esli vernut'sya nadumayu.
Vprochem, so shkoloj tozhe reshili rasstat'sya. Priglasili zhenu v chastnuyu
shkolu, obuchat' vzroslyh, rabotnikov odnoj hitroj mestnoj firmy. Solidnyj
betonnyj kubik, utykannyj povsyudu kamerami i s bol'shoj ohranoj. Molodye
rebyata i devchata, kotoryh gotovili k torgovle produkciej etoj firmy,
kozhanymi izdeliyami. Rebyata uchilis' s udovol'stviem, ochen' aktivno. No to,
chto oni inogda rasskazyvali o svoej firme, menya prosto shokirovalo.
Okazyvaetsya, kazhdoe utro oni dolzhny byli horom sovershat' molitvy Allahu.
Uslyshav takoe, ya prosto onemel ot udivleniya. CHto-to neladno v "datskom
korolevstve". Zastavlyat' hristian takoe prodelyvat'? Zachem? Ne-e... CHto-to
zdes' ne to...
Nachalis' beskonechnye skitaniya po Moskve. Posol'stva, konsul'stva,
emigracionnye firmy... Po vsem trebovaniyam i ballam my prohodili zaprosto,
imeli dazhe bol'she chem trebuetsya, no! Tak ili inache trebovalis' hot'
minimal'nye den'gi, hot' 5-10 tysyach zelenyh. A vot ih-to u nas i ne bylo.
Golova uzhe otkazyvalas' soobrazhat'. Vse chashche i chashche zapolzala v nee ochen'
nehoroshaya mysl'.
Kak-to s odnim znakomym parnem razgovorilsya. On tozhe okazalsya v ochen'
tyazhelom polozhenii. Zalozhil svoyu kvartiru i otkryl platnuyu stoyanku. Otkuda
emu bylo znat', chto ego prosto "kinuli"? CHto mestnyj rajispolkom zadnim
chislom eto mesto uzhe prisvoil? Vlozhil on den'gi, obustroil mesto, razdal
vzyatki, a emu bumazhku v nos - Gosudarstvennoe! Vot tak i ostalsya on na
bobah. Kvartiru mafiya otnyala za dolg, a ego s zhenoj na ulicu. V obshchem, zol
on byl strashno, tozhe hotel etih chinovnikov postrelyat', no vot zhena... I
znaya, chto obvorovan ostalsya, reshil na prestuplenie pojti, chtoby hot' chto-to
vernut'. Zamyslil on obmennyj punkt ograbit'. Konechno, vnachale on menya
proshchupyval dolgo, no potom ponyal, chto ya tozhe v polozhenii takom zhe,
bezvyhodnom, i reshilsya so mnoj pogovorit'. On uzhe dolgo prismatrivalsya k
odnomu punktu. Skazal, chto tam net videokamer, mozhet byt' naimen'shee
soprotivlenie, tol'ko odin ohrannik, pozhiloj. Esli on za oruzhie ne
shvatitsya, to vse projdet normal'no, nu a esli shvatitsya, to... bol'she
nichego ne ostanetsya - strelyat' na porazhenie.
Trudno na takoe reshat'sya. S odnoj storony zhizn' neznakomogo cheloveka,
nu a s drugoj? Kto nas v takie lovushki zagnal? Gosudarstvo. Vot pust' u nego
sovest' i bolit, ono nas v volkov prevrashchaet. I esli nado vyzhit', a kto-to
na puti stoit - on sam eto vybral, za risk den'gi poluchaet. O sem'e ego i
detyah dumat'? A o nas kto dumal?
Odnako, menya ostanavlivalo drugoe. Esli ne poluchitsya, tak i eto ne
samoe strashnoe. Pustit' pulyu v sebya uspeyu, zhivym ne damsya. Smert'? A chto v
nej strashnogo? Razve ne pod nej my hodili vse eti gody? Kazhdyj den', kazhduyu
sekundu? Tak ona uzhe luchshej podrugoj stala, za eti gody. A razve |TO zhizn'?
CHem tak zhit', byt' bezdomnoj sobakoj kotoruyu vse komu ne len' pinayut, uzh
luchshe i vpryam' ujti tuda, gde zabot net. A zhena? CHto s nej budet? Ved' ya zhe
za nee otvechayu, ona mne svoyu sud'bu doverila. CHto s nej budet? Navernoe,
pervyj i edinstvennyj raz ya pozhalel, chto s nej v zhizni vstretilsya. Trudno
reshit'sya. Ponimal ya, chto esli vse i poluchitsya, eto poslednij shag, posle
kotorogo ya navsegda volkom ostanus', ot lyudej ujdu. Dazhe esli ona i ne
uznaet, to chto ya sebe skazhu? Smogu li s etim zhit'? Ved' bylo by eto v
Groznom, da eto shakal byl by, tak tam i zadumyvat'sya nechego. Ne lyudi eto -
huzhe zverej! No ved' eto zhe russkij?!!! Neuzheli ya vernulsya v Rossiyu, v SVOYU
stranu, chtoby ubivat' SVOIH? Neuzheli ya sovsem ozverel? Neuzheli sovsem net
nikakogo vyhoda?
Reshil ya obratit'sya k umnym lyudyam. Mnogo v Moskve bylo raznyh advokatov,
no posovetovali mne znakomye odnogo muzhika, mol tolkovyj ochen', pravda i
ceny u nego sootvetstvuyushchie. Prishlos' zasunut' ruku v ostatki nashej
"zeleni", poslednij NZ na chernyj den'. Ostalos' ee uzhe sovsem malo,
neskol'ko soten. Vzyal sotnyu, za chas chto-to vyyasnyu, a net, tak i eta sotnya
uzhe nichego ne reshit.
Prishel v naznachennoe mne vremya, v 14.00. Advokat mne ponravilsya srazu.
Pozhiloj, sedoj evrej, ochen' umnyj vzglyad. Rasskazal emu korotko nashu
istoriyu, sprosil soveta. Vremeni on teryat' ne stal, srazu pristupil k
dejstviyu. Skazal chestno, chto sluchaj u nas dejstvitel'no iz ryada von, no
pomoch' postaraetsya. Sdelal neskol'ko zvonkov, vidimo kollegam. Potom stal
utochnyat' nekotorye detali. V obshchem, razgovor u nas zatyanulsya. Vidya, chto
shansov u menya nikakih net, i znaya, chto moj chas okanchivaetsya, ya reshil
zakonchit' razgovor i poproshchat'sya. Vidimo, on eto vychislil mgnovenno. Skazal,
chtoby ya ne bespokoilsya o den'gah, on s menya ih brat' ne stanet. Na moj
nedoumennyj vzglyad rassmeyalsya:
- Ne vse v etoj zhizni den'gami meryaetsya. Esli ya vam pomoch' ne smogu, to
nikto ne smozhet. Poetomu sidite spokojno, davajte isprobuem vse, chto
vozmozhno.
- Izvinite, no ya tak ne mogu. |to Vash trud i Vashe vremya. A krome etogo
v priemnoj klienty. U nih zhe naznacheno vremya.
- Ne bespokojtes'!
On snyal trubku i poprosil sekretarshu izvinit'sya pered klientami i
otmenit' na segodnya vse priemy. Priznayus' chestno, ya byl shokirovan. Navernoe,
menya legko pojmet kazhdyj.
Posle dolgih razgovorov i kuchi zvonkov on predlozhil mne edinstvennyj
real'nyj variant. T.e. skazal, chto esli by ya "vspomnil" kakuyu-nibud' iz
svoih babushek s evrejskoj familiej, to mozhno bylo by legko sdelat' ob etom
spravku i on by pomog emigrirovat' v Izrail'. Togda mne ne potrebovalos' by
voobshche nikakih deneg.
YA videl, chto on iskrenne hochet pomoch' mne. Ochen' mne ne hotelos'
obizhat' horoshego cheloveka, no izvinivshis', vse zhe vynuzhden byl otkazat'sya.
On ne obidelsya. Dolgo i vnimatel'no smotrel na menya.
- Vy ochen' chestnyj i muzhestvennyj chelovek. Vy - pervyj i, dumayu -
poslednij, kto nashel v sebe sily otkazat'sya ot etogo. Obychno menya
uprashivayut, chtoby ya sdelal takuyu spravku.
YA pozhal plechami.
- Takim roditeli vospitali. YA ne mogu i ne hochu otkazyvat'sya ot svoih
predkov. Rodilsya russkim - im zhe i pomru. Izvinite.
- Horoshie u Vas roditeli.
- Spasibo.
- |to im spasibo. Izvinite, chto nichem ne smog pomoch', no esli vam
potrebuetsya moya pomoshch', obrashchajtes' ili zvonite v lyuboe vremya i ne
stesnyajtes'. Vam ochen' tyazhelo prishlos' i ya hochu Vam pomoch'.
On dal mne svoyu vizitku. Ostalos' tol'ko rasproshchat'sya. Vyhodya iz ego
kabineta, popytalsya ostavit' den'gi ego sekretarshe, no nesmotrya na ee
privetlivuyu ulybku, poluchil reshitel'nyj otpor. Interesno, kogda eto on ej
uspel skazat'?
V obshchem i etot pohod zakonchilsya nichem. Vprochem, navel on menya na odnu
interesnuyu mysl'. V processe razgovora skazal, chto ya mog by popytat'sya
prosit' politicheskogo ubezhishcha, hotya eto variant iz fantasticheskih. No zato
etot variant tozhe pozvolil by obojtis' bez deneg, kotoryh u nas i tak net.
|ta mysl' zapala mne v golovu i ya vyskazal ee zhene. Snachala konechno
posmeyalis'. Nu a potom posmotreli s drugoj storony, a pochemu by i net? Ved'
chtoby poluchit' status politicheskogo bezhenca dostatochno dokazat' hotya by odin
iz chetyreh punktov. A chto my imeem?
Presledovaniya po nacional'nomu ili etnicheskomu priznaku. Imeem? V
sushchnosti - da. Ved' propiska u nas v pasportah groznenskaya. A v Groznom nas
razve ne istreblyali? A razve Groznyj ne rossijskaya territoriya? A v Rossii-to
nas ne propisyvayut. Tak my zhivem zdes' ili tol'ko prozhivaem? Ne vpolne
chestno? Pravil'no. A brosat' nas na uboj bylo chestno? A v Rossii pinat' -
chestno?
Presledovaniya po religioznym ubezhdeniyam. Imeem? Imeem! Razve ne shakaly
skazali, chto hristian oni pervymi "rezit'" budut? Ili oni ne podkrepili
svoih slov delom?
Presledovaniya po politicheskim ubezhdeniyam. Nu a razve eta
prokommunisticheskaya byurokratiya El'cina nas ne presleduet? Ot togo, chto
El'cin v cerkov' paru raz shodil, on kommunistom uzhe perestal byt'? Ili ot
togo, chto etot rezhim v "demokraticheskij cvet" pokrasili, on perestal byt'
prokommunisticheskim?
Tak ili inache, a teryat' nam nechego.
Teper' nado posmotret', kakie zhe strany mogut vzyat' politicheskih
bezhencev. Naskol'ko my znaem iz pressy, to SSHA i Kanada. Ved' imenno tam
osedali nashi beschislennye sportsmeny, dissidenty, artisty. My, pravda, k
etim kategoriyam ne otnosimsya, no razve ne prigodyatsya im rabotyashchie lyudi, esli
uzh oni Rossii ne nuzhny?
Vybrali odin iz dnej, vzyali dokumenty i s utra poehali v amerikanskoe
posol'stvo. Ochered' konechno vpechatlyala. Kak budto pol-Moskvy v nej stoit. Po
ocheredi snuyut kakie-to zhuchki, prodayushchie ankety. Nuzhny oni nam ili net,
skazat' trudno. No cenu zhuchki zalamyvayut prilichnuyu. Reshili obojtis', tem
bolee, chto u nas vopros uzh ochen' specifichnyj. Nuzhna budet takaya anketa, tak
v posol'stve i kupim.
Ochered' dvigalas' ne spesha. Zapuskali partiyami. Vse zhe i do nas doshlo,
gde-to posle obeda. Pered prohodom v indukcionnoe kol'co vykladyvali vse iz
karmanov. I u menya, i u zheny byli nebol'shie gazovye ballonchiki, kotorye my
vsegda nosili s soboj. SHantropy v gorode razvelos' izryadno. YA sovsem o
ballonchikah zabyl, nado bylo doma ostavit' radi takogo sluchaya. Kak sejchas na
nas ohranniki otreagiruyut? Eshche za terroristov primut? Oboshlos'. Molodoj,
dvuhmetrovyj parnishka v amerikanskoj forme, uvidel nashe smushchenie, podmignul
nam: - "It's o'key! No problem. You can have them back later."
Bol'shoj zal s kuchej okoshek i lyudskoj gomon kak na bazare. Ono i
ponyatno, u kogo-to sud'ba mozhet reshaetsya, poetomu i golosa povyshennye.
Zanyali ochered' v odno iz okoshek. Poka stoyali, koe-chto uzhe ponimat' nachali.
Prakticheski vse zdes' nahodyashchiesya stoyali na emigraciyu po vossoedineniyu
semej. No eto lish' tak oficial'no nazyvaetsya. V real'nosti pytalis' dokazat'
svoe pravo na emigraciyu, opirayas' na to, chto kto-to iz rodstvennikov,
yavlyayas' amerikanskim zhitelem, prislal im vyzov. U nas vyzyvalo udivlenie,
kogda kto-to, kak u nas govoritsya - sed'maya voda na kisele - chut' ne s
kulakami brosalsya na steklo, dokazyvaya svoyu pravotu. Kogda blizhe podoshli k
okoshku, ya zametil na stenke listik, vidimo dlya etoj rabotnicy shpargalka, v
kotorom perechisleny byli vse stepeni rodstva. Udivitel'no. YA dazhe ne
podozreval, kak ih mnogo, poryadka 25-ti pozicij. Do togo interesno bylo
chitat', chto-to tipa: vnuk troyurodnogo brata po linii babushki so storony
otca... No raz spisok visit, znachit i takie pretenduyut. Est' ot chego
pohihikat'. Odnako, lyudej ponyat' mozhno. Za chto tol'ko ne vcepish'sya, kogda
ehat' prispichit. Pravda kontingent v zale, v nacional'nom otnoshenii byl
preimushchestvenno odnoroden. Navernoe, my s zhenoj odni ot russkih
prisutstvovali. Nu i eshche neskol'ko smuglyh koe-gde vidnelos'. Muzhchina pered
nami v soprovozhdenii neskol'kih rodstvennikov tozhe dokazyval svoe pravo,
opirayas' na nechto podobnoe, kakuyu-to uzh ochen' dalekuyu rodstvennuyu svyaz'. Nam
s zhenoj chisto po-chelovecheski stalo zhal' etu devushku za steklom, uzhe
osnovatel'no ustavshuyu. Tol'ko kogda on uzhe pereshel na mat, ona vyzvala
ohrannika i ih vyveli. My upali duhom, ved' posle takogo pressinga vryad li
ona sposobna nas vyslushat'. No vidimo ej eti sceny byli ne v novinku.
ZHena zagovorila s nej na bezuprechnom anglijskom i vidimo nemnogo
podnyala ej nastroenie. U nee dazhe vyrvalos' udivlennoe "O-o? Are you
American?" Vnimatel'no vyslushala, pochitala dokumenty, izvinilas', no
skazala, chto po voprosam politicheskogo ubezhishcha posol'stvo ne prinimaet.
Potom, posmotrev po storonam, uzhe chisto ot sebya dobavila, chto esli my
obratimsya s territorii lyuboj drugoj strany, to u nas est' vse osnovaniya.
- No ya etogo vam ne govorila! Prosto vizhu prilichnyh lyudej, kakie zdes'
redkost', v otlichie ot etih...
I ona prezritel'no kivnula na zal.
My ponimali ee, esli takie kak predydushchij posetitel' byli zdes' chastymi
klientami. Da i ne tol'ko on. Prakticheski u kazhdogo okoshka stoyala podobnaya
perebranka. Bazar, da i tol'ko.
Nu chto zhe. I eto rezul'tat. Hot' i otricatel'nyj. Odnako, vyehat' v
druguyu stranu nam prosto ne na chto. Ostaetsya eshche odin variant - kanadskoe
posol'stvo.
V nego reshili ne idti, a prosto pozvonit'. Esli uzh est' kakoj-to smysl,
to togda shodim, a zrya ubivat' den' tozhe ne hochetsya. Snyal trubku:
- Zdravstvujte! S kem ya mogu pogovorit' po povodu politicheskogo
ubezhishcha?
- Posol'stvo etim ne zanimaetsya! Bol'she syuda ne zvonite.
Prezritel'nyj i hamskij golos otrezal kategorichno. Odnako somnenie ne
ostavlyalo, chto zhe za zagadka takaya? Ili tozhe nado s territorii drugoj
strany? A den'gi gde brat' na takuyu poezdku? Net. Nado vse zhe probit' etot
zakoldovannyj krug. Kak? Nado podumat'. Sudya po prekrasnomu russkomu, na
telefone yavno sidit urozhdennaya russkaya. Navernyaka rabotnica kontory, toj,
chto burit gluboko. Takuyu porodu damochek tozhe znaem, ih ne proshibit' dazhe
taranom. No na takuyu tozhe svoj podhod najti mozhno. Uzh navernyaka u nee
anglijskij ot sovershenstva dalek. Nu a s moej zhenoj ej nikak tyagat'sya
nevozmozhno. Esli sami angloyazychnye ne veryat, chto ona russkaya?!... Vot na
etom i sygraem.
Za trubku vzyalas' zhena, ya vzyal parallel'nuyu.
- Hello! I need to speak to someone in charge about political asylum.
Na tom konce trubki rasteryannaya zaminka. Dazhe otsyuda chuvstvuyu, kak
skripyat zarzhavevshie izviliny u etoj vrednoj i hamovitoj zarazy. Pytaetsya
vychislit' po akcentu i proiznosheniyu, eto kto-to iz svoih ili natural'naya
inostranka? SHalish', goluba. Ne dlya tvoih mozgov takie rebusy... Metrovaya
pauza vse zhe zakonchilas':
- Just a minute, please.
SHCHelchok pereklyucheniya, trubku snimaet muzhchina.
- Speaking, please!
Voprositel'no smotryu na zhenu. Ona uverenno kivaet. U nee uho
professional'noe, oshibit'sya ne mozhet. Znachit on - natural'nyj anglofob, a ne
ocherednaya podstavka kontory.
- Dobryj den'. S kem ya mogu pogovorit' o predostavlenii politicheskogo
ubezhishcha?
- Prostite, vy amerikanka?
- Izvinite, no ya urozhdennaya russkaya.
- O-o-o? Izvinite za moyu oshibku, no u vas absolyutnoe proiznoshenie. O'k!
Vash vopros ochen' ser'eznyj. Vy znaete kakie trebovaniya sushchestvuyut po etomu
voprosu?
- Da.
- O'k! Vy ne mogli by zavtra prijti v posol'stvo? Vam kogda udobnee?
- Esli by mozhno bylo primerno v takoe zhe, kak sejchas, eto normal'no?
- Da, konechno. Prihodite v 15.00 i na vhode skazhete, chto Vam naznachil
priem mister V.
Razgovor, konechno, shel na anglijskom, no moego znaniya na eto vpolne
hvatalo.
V Starokonyushennom pereulke dolgo iskat' nam ne prishlos'. Izdaleka
uvideli bol'shuyu ochered' i uzhe potom rassmotreli kanadskij flag. Vhod v
zdanie zagorazhivali dvoe molodyh, no neploho nakachannyh parnej v kostyumah.
Oni voprositel'no na nas ustavilis'. Na kakom zhe yazyke s nimi razgovarivat'?
Hotya lica na zapadnye nepohozhi. Znachit, na russkom.
U nas naznachen priem na tri chasa misterom V.
U nih v glazah nepritvornoe udivlenie.
S misterom V? Navernoe eto kakaya-to oshibka. On ne vedet priemov. A vy
po kakomu voprosu?
Izvinite, no vse zhe imenno on naznachil nam vstrechu. On znaet, po kakomu
voprosu.
Pohozhe, u rebyat srabotala obida, chto my im ne hotim govorit' zachem
prishli.
- Net, takogo ne mozhet byt'! Stanovites' v obshchuyu ochered', potom
obratites' v priemnoe okoshko.
My otoshli. Tak, priehali...
- Davaj poishchem telefon i postaemsya k nemu dozvonit'sya.
Za uglom nashli telefon-avtomat. ZHena pozvonila i poprosila s nim
soedinit'. Govorila estestvenno po-anglijski, uchityvaya proshlyj opyt.
Soedinili besprekoslovno.
Mister V. sil'no udivilsya, chto ohrana nas ne vpustila, i skazal, chto
sejchas sam vyjdet i vstretit nas. Kogda my podoshli k zdaniyu, rebyata smotreli
na nas volkom, no nichego ne govorya, rasstupilis' i propustili nas. Vidimo
kto-to uzhe vstavil im pilyulyu. Nu chto-zh, delo zhitejskoe. V konce-koncov ne my
vinovaty, mogli by i sprosit' u nego samogo, priglashal ili net.
Mistera V. my uznali srazu, hotya ran'she nikogda ne videli. Sobstvenno,
on byl edinstvennyj zapadnik v priemnoj. Vidimo i on nas uznal, uzh ne znayu
kak. Kak tol'ko my voshli, on srazu privetstvenno pomahal nam rukoj.
Pozdorovalis' i on priglasil nas projti vnutr' cherez indukcionnoe kol'co.
Vylozhili vse metallicheskoe iz karmanov. Gazovye ballonchiki tozhe. Uvidev ih,
on ponimayushche ulybnulsya i druzheski podmignul, kak soobshchnikam. Dvuhmetrovyj
ohrannik za bronirovannym steklom smotrel s udivleniem to na nas, to na
mistera V. Iz etogo ya sdelal vyvod, chto on vidimo i vpryam' ptica neobychnogo
poleta i posetiteli k nemu - chto-to iz ryada von... |togo stoilo ozhidat'.
Ved' my tozhe ne sovsem obychnye prositeli.
Kogda proshli cherez kol'co i zagruzili svoe imushchestvo po karmanam za
isklyucheniem ballonchikov, on raskryl tolstennuyu steklyannuyu dver' i ochen'
vezhlivo sdelal priglashayushchij zhest. Nu, konechno, zhena proshla pervoj, no ya
nastoyal, chtoby sleduyushchim proshel on, vse zhe on starshe. Nemnogo poupiravshis'
dlya prilichiya on poblagodaril menya i proshel. Voobshche, bukval'no srazu my
uvideli, chto vstretilis' s isklyuchitel'no vospitannym chelovekom. Ego manery
byli bezuprechny, nastoyashchij dzhentel'men. Navernyaka imel prekrasnoe vospitanie
i obrazovanie. A ego pryamaya osanka i pohodka govorili o tom, chto on
okanchival kakuyu-to elitarnuyu voennuyu akademiyu. V obshchem i vpryam' chelovek
neordinarnyj, iz vysshego klassa.
Provel nas v biblioteku i priglasil sadit'sya. Nachali razgovor. On
prishel v vostorg ot anglijskogo moej zheny i skazal, chto vpervye vstrechaet v
Rossii cheloveka s takim urovnem yazyka. Eshche raz peresprosil, kto ona po
rozhdeniyu. Pohozhe on tak ej i ne poveril. Pokachal golovoj i skazal v
zaklyuchenie: - "Nu esli vy hotite nazyvat' sebya russkoj, eto Vashe pravo".
Skazal nam, chto esli my pretenduem na politicheskoe ubezhishche, to dolzhny
obosnovat' ser'eznost' svoej pros'by. ZHena ochen' korotko rasskazala o nas.
On stal ochen' ser'eznym.
- Da. U vas est' vse osnovaniya. Takoe byvaet ochen' redko, no pohozhe,
chto vy dokazali srazu vse osnovnye punkty i dazhe bolee togo. Vy ne
vozrazhaete, esli my prodolzhim besedu v drugom kabinete? Zdes' provodyatsya
obshchie priemy, no u vas slishkom ser'eznyj sluchaj.
My vyshli iz biblioteki i, projdya po koridoru, on ostanovilsya vozle
dveri s cifrovym zamkom, kotoraya nahodilas' za spinoj ohrannika. Nabral kod,
raskryl ee i priglasil prohodit'. Prohodya, ya zametil oshalelo-udivlennyj
vzglyad ohrannika. Pohozhe my proshli v tu chast' posol'stva, v kotoruyu imeli
hod tol'ko izbrannye. Interesno, chto etot ohrannik o nas podumal? Teper'
dolgo sebe budet golovu lomat', pohihikal ya pro sebya.
Teper' v svoem kabinete mister V. poprosil nas rasskazat' vse podrobno.
Vnimatel'no vyslushal, prochital vse nashi dokumenty, rezyume i skazal:
- U vas ochen' neobychnaya i trudnaya sud'ba. U vas est' vse podtverzhdeniya
i obosnovaniya. YA ne somnevayus', chto vas mozhet s udovol'stviem prinyat' lyubaya
strana. U vas ogromnyj opyt i prekrasnye professii. Vy mozhete prinesti
ogromnuyu pol'zu lyuboj strane. No ya, kak kanadec, zainteresovan v tom, chtoby
vy prinesli pol'zu imenno Kanade. A prosto kak chelovek ya rad, chto mogu
pomoch' vam. Tem bolee, chto vy lyudi vysokoj kul'tury. YA by ochen' hotel, chtoby
vse emigranty byli pohozhi na vas. Odnako, ya predlagayu ostavit' v storone
politicheskoe ubezhishche, hotya vy imeete na eto vse prava. No eto process ves'ma
boleznennyj i dlya Kanady, i dlya Rossii. Esli ne vozrazhaete, to my vse eto
oformim prostoj emigraciej.
Nu razve my mogli vozrazhat'? Ved' eto dazhe luchshe, chem my hoteli.
Ostavalsya tol'ko vopros deneg. Mister V. posovetoval nam obratit'sya v
predstavitel'stvo OON, gde nam mogli dat' udostoverenie bezhencev. V takom
sluchae my mogli by rasschityvat' na posobie polagayushchiesya bezhencam OON. Na
etom my i zakonchili nashu pervuyu vstrechu. Mister V. dal nam adres
predstavitel'stva OON i poprosil derzhat' ego v kurse del. Pered tem kak
poproshchat'sya, ya skazal, chto ohranniki na vhode byli na nas ochen' obizheny.
Sprosil, ne mozhet li eto otrazit'sya na nas? Mister V. ulybnulsya:
- Ne obrashchajte vnimaniya. Oni dolzhny umet' razlichat' posetitelej. Krome
etogo nemnogo polechit' ot hamstva - ot etogo vreda ne budet. A chto kasaetsya
vas, to esli ot vas dolgo ne budet izvestij, ya dam oficial'nyj zapros o vas
v rossijskie organy. Ne volnujtes'. Hotya melkie problemy ili nepriyatnosti u
vas vozmozhno poyavyatsya.
Vse zhe priyatno imet' delo s umnym chelovekom, kotoryj s poluslova vse
ponimaet.
Domoj my vozvrashchalis' okrylennye.
Teper' dazhe budnichnaya sueta ne byla takoj tyagostnoj. Pered nami
otkrylas' dver' v budushchee. Tyazhelyj kom upal s dushi. Hotya melkie nepriyatnosti
stali poyavlyat'sya. U menya poyavilos' davno zabytoe chuvstvo chuzhogo vzglyada v
spine. Ne k tomu, chto kto-to menya pas na ulice... Prosto sovokupnost' raznyh
sluchajnostej i poyavlenie ih tam, gde oni voobshche byt' ne dolzhny, vse eto
natalkivalo na mysl' ochen' nepriyatnuyu. Plyus k etomu blokirovka nomera
posol'stva s domashnego telefona. Predydushchij i sleduyushchij nomer nabiralsya bez
problem, a imenno etot - chistaya zanyatost' v lyuboe vremya. Hotya perezvonka s
lyubogo avtomata ili ot sosedej prohodila besprepyatstvenno. CHto-zh, etogo i
sledovalo ozhidat'. Postavili pod kolpak, kak togo SHtirlica. Sovsem zdorovo
poluchaetsya. Kak brosit' chechenam na rasterzanie - tak eto zaprosto! Hren s
nim. Vyrvalis' sami i pomoshchi ni u kogo ne prosili. A vot teper' oto vsyudu
tol'ko i zhdi... Propisat' v kvartire - nakosya, vykusi! Platit' za rabotu kak
polozheno -shish! "Ponaehali tut"... Ponyali, lishnie my. Hotim uehat', chert s
vami, ne nuzhny, tak ne nuzhny. Opyat' komu-to ne ponravilos'. Da skol'ko zhe
mozhno? CHto zhe vam, svolocham, nuzhno? Kogda zhe vy otstanete ot nas? Skol'ko zhe
vy eshche izdevat'sya-to budete? Ili zhdete, chto nervy ne vyderzhat? Dozhdetes',
tvari. Uzh esli i sorvus', to legche vam ot etogo ne budet. Postrelyayu kuchu
ublyudkov po vashim meriyam i drugim kontoram, a uzh poslednyuyu v sebya. Da i
limonka sgoditsya, nikto ne sbezhat' ne uspeet. |togo hotite???
Ladno. Hvatit psihovat'. Teper' nado eshche krepche zuby szhat' i vpered.
V malen'kom pereulochke s trudom nashli etu OONovskuyu kontoru. |to zhe
nado, tak ee spryatat'!? Navernyaka, chtoby nikto najti ne mog. Vse stekla na
vhode zalepleny ob座avleniyami na raznyh yazykah. Samoe krupnoe i napisannoe
bol'shimi bukvami - na russkom: Lyudi s sovetskimi pasportami zdes' ne
obsluzhivayutsya! Vse ponyatno. Ob座avili v strane "der'mokratiyu" i teper'
hotite, chtoby OON ob etom vsem bardake ne proslyshal? Hotite vyglyadet' belymi
i pushistymi? Nu chto-zh, postaraemsya oblomat' vam eto udovol'stvie. Navernyaka
cerberov kuchu nasazhali, chtoby ni odin nash v eto zdanie ne prosochilsya.
Posmotrim, ch'ya voz'met. Umnymi sebya schitaete? Tak my tozhe ne v der'me
najdennye, tozhe syurpriz vam prigotovili. Predvidya takoj variant, my s zhenoj
reshili komediyu razygrat'. Po odezhde sejchas trudno raspoznat', primerno vse
odinakovo odevayutsya. Reshili idti naglost'yu, zhena cheshet kak iz pulemeta
po-anglijski, a ya vrode kak molchkom, morda - valenkom, i po-russki ne
ponimayu...
Zahodim. CHetyre cerbera. Dvoe v milicejskoj forme, dvoe v shtatskom.
- Grazhdane, vy kuda?
- Sorry, we are from Canadian Embassy, we have an appointment with the
officer Mihubi.
Cerbery v rasteryannosti.
- Pasporta u vas est'? Ponimaete? Passporte???
- I don't undestand! Why do you need our passports? We need officcer
Mihuibi! You understand? We are from Canadian Embassy! We need officer
Mihubi! Why are you asking???
Reshayu podygrat' zhene. Obrashchayus' k nej:
- What does he want? Do you understand?
Cerbery sovsem potuhli. Pereglyanulis', ustavilis' na samogo molodogo.
- |to ty kazhetsya anglijskij uchil? Vot i davaj s nimi razbirajsya. Tebya
zachem uchili?
Molodoj neuverenno pereminaetsya.
- Da chto s nimi ragovarivat'-to? Oni zhe skazali, chto s kanadskogo
posol'stva. Oni chto, budut s soboj pasporta taskat'? Sejchas ih nachnem
dopytyvat', tak oni eshche bol'she razvonyayutsya, oni zhe vse choknutye. Skandala
hotite? Luchshe propustim ih, ot greha podal'she, chert ih znaet, chto za pticy.
Vot pust' s nimi oonovcy i muchayutsya.
My s trudom sderzhivaemsya chtoby ne rashohotat'sya.
- Nu vot ty ih sam i vedi, raz anglijskij tolkom ne vyuchil.
Molodoj hvataet so stola uoki-toki i obrashchaetsya k nam:
- Please, go!
Nesetsya vperedi nas po koridoru k lestnice naverh i na hodu komu-to
soobshchaet po uoki-toki:
- Vedu k tebe dvoih inostrancev, otkryvaj dver'.
Podnimaemsya po pustoj lestnice. Nastol'ko pusto, chto dazhe legkoe eho
nas dubliruet. Gde-to naverhu lyazgayut zamki. Odnako neploho rebyata
ustroilis'. Vpechatlenie, chto ne v ucherezhdenie prishli, a v sekretnyj centr
kakoj-to. Interesno, kogo eto oni tak oberegayut? Neuzheli rabotnikov OON?
Podnyalis' na tretij etazh. Vozle otkrytoj dveri stoit eshche odin
mordovorot v shtatskom s uoki-toki v ruke.
- |ti, chto li?
- Ty s nimi poakkuratnee. Oni iz kanadskogo posol'stva.
Molodoj razvorachivaetsya i ssypaetsya vniz po stupen'kam. Ego
soprovozhdaet zvonkoe eho.
- Please!
Mordovorot priglashaet nas vojti. Pohozhe oni nichego krome etogo slova
bol'she i ne vyuchili. Obrashchayu vnimanie na dver'. I tochno, zheleznaya. I zamkov
na nej raznyh shtuk pyat'. Da eshche zadvizhka i cepochka. Vot eto oborona! Oni
chto, ozhidayut vooruzhennogo shturma s primeneniem granatometov?
V obshchem pohod etot nichego ne dal. Oficersha OON byla nemnogo shokirovana.
Ona prosto ne predpolagala, chto syuda prorvutsya prostye russkie, da eshche po
napravleniyu iz kanadskogo posol'stva. Ona priznala, chto u nas est' polnoe
pravo na poluchenie udostovereniya bezhencev OON, no vydat' ego ne mogla. Ochen'
dolgo izvinyalas', no skazala chestno, chto esli dast takoe udostoverenie, to
eto grozit im ochen' bol'shimi nepriyatnostyami. Ved' Rossiya razreshila OONu
otkryt' svoe predstavitel'stvo s usloviem, chto strana priznaetsya
demokraticheskoj. Nu a razve iz demokraticheskoj strany bezhency mogut byt'?
Vot takie pirozhki... s demokratiej...
Vyhodili my s etogo etazha tozhe v soprovozhdenii togo zhe molodogo
cerbera, kotorogo vyzval mordovorot. Na vyhode vsya chetverka radostno s nami
poproshchalas'. I tol'ko zajdya za ugol ya smog rassmeyat'sya vo ves' golos.
Hohotal navernoe minut pyat', azh slezy potekli. Navernoe, so storony za
choknutogo prinyali. Redkie prohozhie dazhe na druguyu storonu perehodili.
Vprochem, esli uzh sovsem chestno, to povoda dlya vesel'ya bylo sovsem malo.
Kogda otchitalis' misteru V. o svoem pohode v OON, to on yavno zanervnichal.
Shvatil trubku i sam pozvonil etoj oficershe. Ne znayu, chto ona emu govorila,
no on dazhe nemnogo povysil na nee golos, chego ya nikak ot nego ne ozhidal.
Ved' vyvesti iz sebya diplomata, eto umet' nado. Zakonchiv s nej razgovor, on
nekotoroe vremya razdumyval.
- Iz-za politicheskih igrishch kak vsegda stradayut obychnye lyudi. Vprochem,
nichego eto ne menyaet. Pravda, mozhet potrebuetsya nemnogo bol'she vremeni, no
vash pereezd v Kanadu sostoitsya, ne volnujtes'. |to ya vam tverdo obeshchayu.
YA reshil ne skrytnichat' i skazal, chto nas uzhe postavili pod kolpak. On
ne udivilsya.
- Tak bystro? No eto ne strashno. Vizhu, chto Vy prekrasno znaete o chem
govorite. Znachit i somnevat'sya ne imeyu prava. No eto znachit, chto u vas
poyavlyaetsya real'naya ugroza. Poetomu proshu vas derzhat' sebya v rukah i ne
davat' im povoda. Provokacii vpolne vozmozhny. A ya so svoej storony obeshchayu
uskorit' kak tol'ko vozmozhno. No chtoby u nih bylo men'she povodov, vy dolzhny
nachinat' process oformleniya dokumentov. Dokument, chto Kanada prinimaet vas
na PMZH, ya vam dam.
Poka provodil nas k vyhodu, etu bumazhku uzhe podgotovili. Vruchil ee nam
tut zhe.
Teper' v nashej zhizni nastupil sleduyushchij etap. Nado bylo vybit'
zagranpasporta i oformit kuchu prochih bumag. Iz Vidnogo uzhe trudno vse
uspet', ved' pohody po nashim byurokraticheskim kontoram, eto kuda dol'she i
trudnee, chem po inostrannym. Poluchaetsya tak, chto nado delat' novyj ryvok,
teper' uzhe v Moskvu. Odnako, na chto tam zhit'? No i tut sud'ba o nas
pozabotilas'. Nezadolgo do togo my podali ob座avlenie v gazetu "Iz ruk v
ruki" o chastnom prepodavanii testa IELTS, kotoryj nuzhen byl vyezzhayushchim v
Avstraliyu i Novuyu Zelandiyu. Kak ni stranno, no pri nalichii v Moskve moshchnogo
prepodavatel'skogo kontingenta, okonchivshego samye prestizhnye universitety,
za prepodavanie etogo testa nikto ne bralsya. |tim my i vospol'zovalis'.
Krome teh, kto srazu otozvalsya na eto ob座avlenie, postupilo tak zhe neskol'ko
ser'eznyh predlozhenij ot nekotoryh firm i emigracionnyh kontor. Odno
predlozhenie ot avstralijskoj virmy nam ochen' ponravilos'. No my nikak ne
mogli reshit'sya na pereezd. A teper' - sam Bog velel. Desyatki uchenikov moej
zheny byli sil'no rasstroeny. Ih roditeli zvonili napereboj i prosili
ostat'sya v Vidnom. No kogda im ob座asnili, to oni vse ponyali. A neskol'ko
samyh sposobnyh uchenikov reshili ezdit' k nam v Moskvu.
Ochen' trudno bylo rasstavat'sya s horoshimi druz'yami i prekrasnymi
tovarishchami, s kotorymi nas svela sud'ba. Vprochem, proshchat'sya s nimi my ne
sobiralis'. Trudnee bylo rasstavat'sya s mysl'yu, chto my opyat' vynuzhdeny byli
pokidat' mesto, gde pochti pochuvstvovali sebya svoimi, a ne chuzhakami.
Poselilis' na Prospekte Vernadskogo. ZHena ezdila v etu firmu na rabotu,
a ya motalsya po raznym kontoram. CHasto vozvrashchalsya zatemno. Nesmotrya na to,
chto rajon schitalsya blagopoluchnym, no kriminogennaya obstanovka byla uzhe
plohaya. Sobstvenno, i v samom gorode, dazhe v dnevnoe vremya mozhno bylo
naporot'sya na huligan'e. Poetomu s gazovikom ne rasstavalsya. K schast'yu,
vospol'zovat'sya im ne prishlos', no neskol'ko raz vytaskivat' prihodilos'.
|to nemnogo ostuzhalo chereschur goryachie golovy. A v odin iz vecherov pri
vovrashchenii domoj proizoshla vstrecha i s "zemlyakami".
Osveshcheniya na ulice prakticheski ne bylo, no, uslyshav, vperedi sebya
znakomyj govor obratil vnimanie na dvoih, idushchih vperedi menya metrah v
15-ti. Blago, chechenskij yazyk nemnogo znayu, poetomu ponyal, s kem delo imeyu i
chego ot nih zhdat' mozhno. Oni neskol'ko raz oglyanulis' na menya, stali
peregovarivat'sya ochen' tiho i zamedlili shag. Srazu pochuvstvoval opasnost'.
Nachal perehodit' na druguyu storonu ulicy, no ruku uzhe polozhil na rukoyat'
pistoleta, kotoryj byl zatknut za poyas pod sviterom. Oni zametili moj manevr
i tozhe nachali peresekat' mne put'. Teper' uzhe sovsem ponyatno stalo. Reshili
vospol'zovat'sya tem, chto na ulice ni edinoj dushi ne bylo, i prakticheski
polnaya temen'. Vprochem, u menya eshche byla vozmozhnost' otorvat'sya ot nih. Ved'
mezhdu kustami nachinalas' asfal'tovaya tropka vedushchaya v storonu nashego doma.
Navernyaka oni o nej ne znali. V nee-to ya i nyrnul, ne uskoryaya shaga. Odnako
uslyshal, chto oni rezko povernuli i ustremilis' za mnoj chut' ne begom. YA
ostanovilsya i vytashchil pistolet. Kogda oni narisovalis' na vhode tropinki,
metrah v pyati, peredernul zatvor i napravil stvol na perednego:
- |j, shakaly! Vy adresom ne oshiblis'?
Vidimo lyazg zatvora im byl horosho znakom, ostanovilis' mgnovenno, kak
na stenku natknulis'. Da i otblesk oruzhiya tozhe mogli uvidet'.
- Da ty chto, zemelya? My zdes' ryadom zhivem.
- I v kakom zhe dome? Nomer nazovi! Da ruki sovetuyu v karmany ne
opuskat'. S takogo rasstoyaniya tochno ne promahnus'.
- Da etot... sovsem blizko... ne pomnim... tol'ko pereehali...
- V obshchem tak! YA iz Groznogo. Teper' vam vse yasno? Dumali na
moskovskogo loha narvalis'? Tak chto, razgovarivat' eshche budem? Ruchonki-to ne
opuskajte, a to ya nervnyj slishkom. Nu a raz vse ponyatno, to ne opuskaya ruk
dergajte otsyuda i podal'she. A vstretimsya eshche, budu strelyat' srazu.
Nehotya popyatilis'.
- Nu pogodi, Ivan, my eshche vstretimsya... ZHal' tebya v Groznom ne pribili.
Vyjdya iz kustov rezko uskorili shag, posypaya matom i ugrozami v moj
adres. ZHal' bylo patrona, no chtoby uskorit' proshchaniya ya podnyal stvol
vertikal'no i nazhal na spusk. ...Dumayu, chto na mirovoj rekord po begu oni
mogli by pretendovat' s polnym pravom.
Do moego pod容zda bylo metrov dvadcat' i polnaya temen'. Poetomu nekomu
bylo menya vychislyat'. Pravda zhena byla vstrevozhena moim otsutstviem i blizkim
vystrelom. Rasskazal ej, vmeste posmeyalis'.
A voobshche-to otdel'nye vystrely po nocham uzhe nikogo ne udivlyali. Odnazhdy
v sosednem dvore dazhe ch'yu-to mashinu vzorvali. Gromyhnulo neploho. Govoryat,
chto u vseh zhil'cov stekla posypalis'. To-to navernoe stekol'shchikam raboty
bylo.
I eta vstrecha, i redkie vstrechi s huligan'em hotya udovol'stviya ne
dostavlyali, no k chislu opasnyh ne otnosilis'. Tut vse yasno. Kak v tom fil'me
pro kovboev, kto pervyj - tot i vyigral. Gorazdo opasnee byli vstrechi s
temi, kogo my vsyu zhizn' v zashchitnikah chislili - s miliciej i OMONom. Oni byli
kuda opasnee huligan'ya ili banditov. Ved' nas kak vospityvali vsyu zhizn'? CHto
imenno oni tebya oberegayut. Nu a v zhizni kak povernulos'? CHasto videl u
stancij metro, da i prosto na ulicah, kak proveryali pasporta u teh, kto
chem-to mentam ili OMONu ne ponravilsya. Neredko takaya proverka zakanchivalas'
zhestokim izbieniem. Bili prikladami, dubinkami, a uzhe lezhashchego - sapogami
ili kovannymi botinkami. I za chto bili? Za to, chto u cheloveka pasport ne s
mestnoj propiskoj, a lico ne po nravu prishlos'. Malo etogo, poshla praktika s
podachi zabotlivogo moskovskogo mera - brosat' zaderzhannyh v telyach'i vagony i
pod vooruzhennym konvoem vezti v ih respubliki, gde prosto vybrasyvali v
chistom pole. Nu horosho, chto u menya lico ne kavkazskoe, povezlo. Nu a kakovo
tem, kto nechayanno okazalsya ne takim schastlivchikom? Nu a esli etot-zhe
"kavkazec" vsyu zhizn' chestno rabotal i ego nenarokom v stolicu teper'
zaneslo? Razve on vinovat? Razve vinovat on, chto t'ma na stranu opustilas'?
CHto lyudi ozvereli i ih glaza nenavist'yu oslepleny?
Da i miliciya teper' uzhe sovsem daleka ot kristal'no chestnoj. Uzh stol'ko
v nee vsyakogo der'ma nabezhalo, chtoby pod prikrytiem formy lyudej grabit', chto
i govorit' strashno. CHut' ne kazhdyj den' sluhi donosyatsya, chto tam ili syam
kogo-to v voronok brosili, a nashli uzhe trup, gde-nibud' na svalke ili v
lesopolose. |to ne govorya ob iznasilovaniyah... Tak chto zhe delat'? Mozhno li
takoj milicii verit'? Tol'ko i zhdi, chto na ocherednogo volka v milicejskoj
forme naporesh'sya. Dlya sebya reshil tverdo. Esli kto-to menya popytaetsya
zaderzhat', budu strelyat' i tol'ko na porazhenie. Mne ot nih dobra zhdat' ne
prihoditsya. V lyubom sluchae smert'. Skinut li na territorii CHechni, ili zab'yut
nasmert' v mentovke, ishod odin. Nu a pristrelyu ego ili ih nasmert', chtoby
potom opoznat' nikto ne smog, tut eshche est' shans ucelet'. Postavili menya za
krasnye flazhki i ob座avili ohotu? Togda bud'te gotovy k tomu, chto ya tozhe
ubivat' gotov. Vy menya zverem sdelali!
Dazhe doma my sebya v bezopasnosti ne chuvstvovali. Vse vremya v ozhidanii
stuka v dver'. Praktika nochnyh obyskov opyat' v mode. Ne znayu kak dlya kogo, a
dlya nas nastupil 37-j. Ved' takoj prihod nochnyh gostej mog znachit' tol'ko
odno - zaderzhanie kak ne imeyushchih moskovskoj propiski, nasil'naya vysylka v
CHechnyu. A eto opyat' - smert'. Poetomu opyat', kak i v CHechne, otbivat'sya do
poslednego, a potom granata ot stradanij izbavit. I opyat', kak v Groznom,
pered snom proverit' vse oruzhie, a noch'yu, skvoz' son prislushivat'sya,
nashchupyvaya rukoyatku, ko vsem shagam v koridore, ne zastuchat li sapogi po nashu
dushu...
Konechno, takaya zhizn' nervy nikak ne uspokaivaet, chego uzh tam skryvat'.
Da i obshchenie s rodnoj byurokratiej svoe dobavlyaet. Oni ved' izdevayutsya
otkryto. So zmeinnoj ulybochkoj, pryamo v lico.
- A vot ne dam ya tebe etu spravku, chto budesh' delat'?
Krepko stiskivayu zuby. CHuvstvuyu, kak beshenstvo zalivaet mozgi. Tol'ko
chetko rabotaet mysl':
- Pervyj etazh. Okno vo dvor. Otkrytaya fortochka. Krupnaya reshetka.
Granata projdet. Za 3 sekundy otklonit'sya uspeyu. Komnatka nebol'shaya, ne
uceleet nikto. Esli ne oskolki, tak vzryvnaya volna dob'et...
Ne znayu, chto chitaetsya u menya na lice, no na etom ulybochki kak pravilo
zakanchivayutsya i spravku vse zhe vydayut. No odna sterva dovela kapital'no.
Spravku tozhe dala, no kogda ya vyshel iz etoj kontory, mne vse vremya hotelos'
na kom-to otygrat'sya. YA shel i mechtal, chtoby hot' kto-to ko mne pricepilsya. YA
diko hotel rvat' na krovavye kusochki golymi rukami... V vagone metro vozle
menya dazhe obrazovalos' svobodnoe prostranstvo. YA osmatrival vagon s vyzovom,
nu gde zdes' eti krutye? Gde vezdesushchee huligan'e??? Nu gde zhe vy? Vse
vpustuyu. Esli kto-to i natykalsya na moj vzglyad, to srazu ispuganno opuskal
svoj. Tak ya i doshel do doma, ne povstrechav nikogo, na kom by mog zlo
sorvat'. Beshenstvo ne otpuskalo. Togda ya raspahnul fortochku, predstavil rozhu
etoj suchki pered stvolom i trizhdy vystrelil v vozduh. Vrode nemnogo
otpustilo...
ZHena nichego ne sprashivala, tol'ko smotrela ispuganno. Nalil stakan
vodki i zalpom vypil. Hmelya ne pochuvstvoval, no stalo legche i zuby
nakonec-to razzhalis'. Smog rasskazat' zhene. Ona nachala plakat'.
- A mozhet nu ee, etu emigraciyu? Nevozmozhno zhe takie izdevatel'stva
vynosit'? Ved' ty zhe i sorvat'sya mozhesh'? A chto togda? Razve bez tebya ya smogu
zhit'?
Stal ee uspokaivat', chto uzhe malo ostalos', nado vyderzhat'. Vrode
uspokoilas'. Da... Nado i samomu za sebya brat'sya, tak ved' i vpryam' mozhno s
katushek sojti...
No zhizn' shla vpered. Po krajnej mere u zheny vse bylo normal'no. Obuchala
gruppy ot容zzhayushchih. Rebyata vse popalis' tolkovye. Nesmotrya na bol'shuyu
nagruzku uchilis' prilezhno. No eto i ponyatno. Ne sdadut etot trudnejshij test,
znachit zrya vykinuli den'gi i nemalye, istrachennye na vse eti oformleniya. Po
okonchanii kursa zhena ustraivala im analogichnyj ekzamen. Po rezul'tatam
govorila, na kakoj procent oni mogut pretendovat', ob座asnyala ih oshibki,
davala rekomendacii, na chem sosredotochit'sya. No posle sdachi real'nogo
ekzamena vyyasnyalos', chto oni sdavali namnogo uspeshnee, chem ona
predskazyvala. |to radovalo. Znachit, dejstvitel'no vyzhala iz nih vse, na chto
oni sposobny. Bylo ochen' mnogo iskrennih blagodarnostej ot nih.
Tak zhe byli i chastnye ucheniki. Neskol'ko detej iz Vidnogo, kotorye tak
i ne smogli s nej rasstat'sya i priezzhali po vyhodnym k nam domoj. Byli i
vzroslye, kotorye po raznym prichinam ne mogli gotovit'sya k IELTS na etoj
firme. Osobenno menya porazili nekotorye iz nih. Molodaya para iz podmoskov'ya.
Oni ezhednevno tratili po 3 chasa na dorogu v odnu storonu, i zanimalis' 11
dnej po 3 chasa. Nesmotrya na ochen' slabyj nachal'nyj uroven' anglijskogo oni
prekrasno podgotovilis' i blestyashche sdali test. Drugoj sluchaj - muzhchina 45-ti
let, byvshij podvodnik. Ne znal ni odnogo slova po-anglijski, no
prozanimavshis' 15 dnej tozhe sdal na prohodnoj schet. Takimi sposobnostyami u
nashih lyudej mozhno tol'ko voshishchat'sya.
Konechno, i pedagogicheskih sposobnostej moej zheny tozhe ne mogu so schetov
sbrasyvat'. Znayu, zhen hvalit' ne prinyato, no vse zhe kak professional -
professionala mogu odobrit'. Vyuchila tysyachi uchenikov, ot detej do vzroslyh.
Sejchas ee ucheniki est', navernoe, vo vseh stranah mira, gde govoryat
po-anglijski. Prakticheski ni odnogo sboya. Navernoe, edinstvennaya
professional'naya neudacha v ee zhizni - eto ya! Vprochem, veroyatno, kazhdyj znaet
poslovicu pro sapozhnika. |to kak raz iz toj serii. A, mozhet, prosto ya
slishkom glupyj v yazykah? Ne znayu. No vot vyjti na uroven' etih rebyat,
navernoe, nikogda ne smogu.
Sleduyushchaya vstrecha s misterom V. nas ochen' obradovala. Dlya nachala on
pointeresovalsya, ne budem li my vozrazhat', esli nashim oficial'nym sponsorom
stanet Evrejskaya organizaciya v Kanade? Nu razve mozhno chto-to skazat' protiv?
Ved' eto - naciya, kotoraya sama ispytala na sebe vsevozmozhnye trudnosti i
lisheniya. Ved' oni ne stesnyayutsya ob etom vsegda i vsluh govorit'. Razve im
budet neponyatno to, s chem my stolknulis'? Razve my s nimi ne tovarishchi po
neschast'yam? Razve my ne takie zhe izgoi, kakimi byli ih predki? Da i v zhizni
nas okruzhali evrei vezde, gde my tol'ko ni rabotali. A skol'ko u nas bylo
sredi nih prekrasnyh tovarishchej? Hotya, esli chestno, o tom, chto oni evrei, my
uznavali zachastuyu sluchajno. Ved' my zhe bol'she znalis' po imenam i izredka po
familiyam. I nikogda nikogo ne interesovala ch'ya-libo nacional'nost'. Nu razve
chto v nashih kompaniyah inogda ukraincam dostavalos', na izvechnuyu temu, chto
luchshe, gorylka ili vodka. Pravda, pervenstvo hohlyackogo sala nikem ne
osparivalos', nezavisimo ot nacional'nosti. I zhili my v schastlivom obshchestve,
ne razbivayas' na nacional'nye kuchki.
Tak razve mogli my vozrazhat'? Da my gotovy byli tol'ko blagodarit' ih
za takuyu otzyvchivost'. Hotya, konechno, neudobno bylo ih obremenyat' zabotoj o
nas. A, mozhet byt', obratit'sya k russkoj obshchine?
Odnako, mister V. skazal, chto russkoj obshchiny v Kanade oficial'no net, a
evrejskaya sushchestvuet uzhe davno. Krome etogo pravitel'stvo chasto idet
navstrechu ej. Poetomu ona otozvalas' na pros'bu kanadskogo pravitel'stva
pomoch' dvum russkim.
Nu chto zh! Daj Bog im zdorov'ya. Horoshie lyudi.
Teper' nam ostavalos' tol'ko poluchit' zagranpasporta i projti
medkomissiyu.
No poluchit' vozhdelennye pasporta okazalos' ne tak prosto. Posle
nekotorogo futbola ot odnoj milicii do drugoj ya reshil srazu obratit'sya v
vysshuyu instanciyu, v to ministerstvo, kotoroe vsemi etimi pasportami vedaet.
Popal ya v tochku. Ved', okazyvaetsya, etot futbol mog dlit'sya eshche ochen' dolgo.
No v etom ministerstve menya tozhe marinovat' nachali. Polkovnik, vozglavlyayushchij
priemnoe otdelenie, snachala i slyshat' ne hotel, posylal menya podal'she, t.e.
v Groznyj, gde ya imel pravo na oformlenie zagranpasporta. Ego-to ya prekrasno
ponimayu. "S glaz doloj - iz serdca von!" Zachem emu eti boli golovnye? No vot
menya on nikak ponimat' ne hotel. Prishlos' brat' ego izmorom. Neskol'ko dnej
prosidel v priemnoj na stule. Zavidev menya, on izmenyalsya v lice i narovil
mimo proskochit'. Potom vse zhe ne vyderzhal, udostoil besedy. Kak rebenku pyati
let, kotoryj eshche ne vse slova ponimaet, mne vse zhe udalos' emu vtolkovat',
chto Groznyj tol'ko v ih otchetah ostalsya. No net tam teper' ucherezhdenij, a te
lyudi v milicejskoj forme, kotorye ran'she pasportami zanimalis', uzhe
kvalifikaciyu smenili. Teper' oni vmeste s boevikami predpochitayut "nevernyh
sobak rezit'", k koim ya s zhenoj i otnoshus'. I ya ne imeyu nikakogo zhelaniya
vozvrashchat'sya tuda, gde menya pulya ili nozh zhdut, vmesto zagranpasporta.
Vidimo, mne vse zhe udalos' donesti do nego etu nezamyslovatost'. On so mnoj
soglasilsya, no vystavil novoe prepyatstvie, chto eto vyhodit iz ego sfery
polnomochij, i reshit' mozhet tol'ko sam ministr, kotoryj vsegda nu, strashno
zanyat i ne v sostoyanii prostyh smertnyh prinimat'.
Vyhoda u menya ne bylo, a krome etogo ya uzhe tozhe psihovat' nachal.
Skazal, chto ne ujdu s etogo zdaniya, poka s etim tainstvennym ministrom ne
vstrechus'. A esli on tak hochet, to pust' ohranu vyzyvaet, sam ya otsyuda ne
ujdu. Nu chto-to tam eshche pro byurokratiyu upomyanul nedobrym slovom i zametil,
chto nervy u menya uzhe na predele, skoro bujstvovat' budu. Konechno, govoril ya
eto otnyud' ne s ulybkoj. Navernoe on vse zhe ponyal, chto ya vser'ez. A, mozhet,
prosto reshil s psihom ne svyazyvat'sya, CHechnej kontuzhennym. Ili prosto v nem
chto-to chelovecheskoe eshche ucelelo... V obshchem skazal, chto dozvonilsya do
ministra i tot obeshchal cherez chasik spustit'sya iz svoego kabineta.
Vidimo kabinet ministra vysokovato nahodilsya, a lifty srochno
isportilis'. Spuskalsya on chasa 2. Odnako, nastal dolgozhdannyj moment, kogda
v priemnuyu vkatilsya kakoj-to zhivchik, chem-to smahivayushchij na Hrushcheva. Sudya po
sostoyaniyu boevoj trevogi, neslyshno prozvuchavshej v etom otdelenii i spinam
personala, vklyuchaya polkovnika, sognutym v l'stivyh poklonah, ya ponyal, chto
eto ON!
- Nu, chto zdes' za otdelenie? Priemnaya? Posmotrim, a to ya eshche ni razu
ee ne videl...
A interesno, ON chto-nibud' krome svoego kabineta v etom zdanii videl,
voznik u menya kovarnyj vopros?
Posle nebol'shoj ekskursii po otdeleniyu v soprovozhdenii vse tak zhe
sklonennogo polkovnika, ON soizvolil obratit' vnimanie na menya. Sobstvenno,
ya byl tam edinstvennym, kto ne vskochil s poklonom.
- Tak eto tot upryamyj groznenec, kotoryj zastavil menya otorvat'sya ot
raboty? Zovite ego v kabinet.
V kabinete on sidel v kresle polkovnika, a tot zastyl vozle nego kak
chasovoj.
- Polkovnik rasskazal mne tvoj sluchaj. Konechno my mogli by tozhe byt'
upryamymi, no vse zhe v vide isklyucheniya reshili pojti navstrechu. Vy hotite
uehat'?
- U nas net drugogo vyhoda.
- Nu chto-zh. Skatert'yu doroga. Podozhdite v priemnoj, sejchas Vam napishut
bumagu dlya OVIRa. Mozhete idti.
- Spasibo.
Uzhe vyhodya iz kabineta, ya obernulsya:
- A Vam ne zhal', chto dva vysokokvalificirovannyh specialista vynuzhdeny
pokinut' svoyu stranu, svoyu Rodinu? Mozhet legche vopros s propiskoj reshit'?
- V Rossii narodu mnogo. Malo budet, eshche narozhayut!
Dohodchivo. Statisticheskie vintiki berech' ne stoit. Vsegda mozhno drugimi
zamenit'. I do teh por, poka lyudi dlya pravitelej vintikami budut, do teh por
i budet stradat' Rossiya. Da. My zdes' lishnie.
Na odnoj iz stancij metro, gde u menya byla peresadka, uvidel bol'shuyu
tolpu, obstupayushchuyu zdanie, ohranyaemoe cepochkoj OMONa. Zainteresovalsya, chto
zhe tam takoe? I bukval'no s pervyh shagov po etoj tolpe ponyal. |ti neschastnye
lyudi vlipli s aferoj Mavrodi iz "znamenitogo" MMM i teper' pytalis'
vycarapat' iz lopnuvshej s treskom kompanii svoi den'gi. Ostavalos' tol'ko
porazhat'sya, kakoe kolichestvo glupcov popalas' v eti seti. Stoyali celymi
sem'yami, vidimo uzhe mnogo chasov. Osobenno zhal' bylo starikov i starushek,
nadevshih svoi ordenskie planki i uspokaivavshih drug-druga: - "Nu ved' on zhe
ponimaet, chto eto edinstvennoe, chto u nas bylo? YA, vot k primeru, zalozhil
kvartiru i prines syuda eti den'gi. On zhe ne mozhet otnestis' k nam,
veteranam, kak ko vsem ostal'nym? Oni-to lyudi molodye, svoyu zhizn' eshche
ustroyut. A my? Ved' na odnu pensiyu zhe my ne vyzhivem! Nado zhdat'. Dozhdemsya.
Ne mozhet byt', chtoby ne vernuli den'gi..."
Do slez bylo zhalko etih odurachennyh veteranov. Ne znali oni, srazhayas'
za svoyu stranu, chto srazhalis' za budushchij zverinnyj kapitalizm, kotoryj
oputal ih Rodinu. Skol'ko ih teper', obrechennyh na golodnuyu smert', v
kakoj-to podvorotne, v kakom-to gryaznom podvale?
Voobshche, vse smotrelos' kak kakoj-to strashnyj son. Kuda delis' eti
prekrasnye i chistye ulicy, radostnye lica, kotorye vstrechali menya, kogda ya
vyhodil s vokzala, priezzhaya inogda v Moskvu? Srazu ot dverej vokzala
nachinayutsya beskonechnye ryady torgashej, sredi kotoryh i deti, i stariki, i
vpolne molodye i rabotosposobnye lyudi. Vezde utykano beschislennymi
kommercheskimi lar'kami s kakim-to cvetastym importnym barahlom, kuplennym za
groshi v ocherednoj Pol'she ili Turcii. V perehodah nel'zya shagu stupit', chtoby
ne natknut'sya na nishchih, kakih-to molodyh zhuchkov, predlagayushchih tebe iz pod
poly kakoe-to ocherednoe der'mo. Stoliki, zasypannye pornografiej i
skandal'nymi gazetenkami. Vpechatlenie takoe, chto vse naselenie Moskvy
brosilo rabotu i vyshlo torgovat'. CHto zhe eto stryaslos' s Moskvoj???
Razumom ponimayu, chto eto prishel kapitalizm. No nikogda ne predstavlyal,
chto on mozhet prinyat' takie urodlivye formy. Kak nesbytochnaya mechta teper'
vspominaetsya nasha proshlaya zhizn' v normal'noj, mirnoj strane. Ne vse v nej
bylo raduzhno, no sravnit' s etim?... Strana i lyudi soshli s uma. Sumeyut li
vyzdorovet'? Otveta net...
Tak zhe net otveta i na nashi razdum'ya. A ne delaem li my nepopravimuyu
oshibku? Mozhet stoit perelomit' sebya i ostat'sya? Ved' konchitsya zhe
kogda-nibud' etot haos? Mozhet stoit poterpet' i vse naladitsya? No tut zhe
kakoj-to zloradnyj golos sprashivaet iznutri: - "A vy uvereny, chto dozhivete
do etogo momenta? Malo vas, idiotov, pinali? Eshche hotite?" Vozrazit' emu
nechego. Ved' i vpryam' na poslednih nervah derzhimsya. Skol'ko zhe let mozhno
derzhat'sya? Schitaj s 90-go goda neschast'ya kak iz roga izobiliya... Golod,
otkrytyj genocid, neob座avlennaya vojna. Iz CHechni udalos' vyrvat'sya zhivymi,
povezlo. Nu a sejchas? Polugolodnoe sushchestvovanie. Ni propiski, ni kryshi nad
golovoj. Otovsyudu shipenie i nenavist'. V lyuboj kontore otkrytoe
izdevatel'stvo. I ostavat'sya, chtoby eto prodolzhalos' eshche neizvestno skol'ko?
CHtoby v itoge sojti s uma ili otkryt' strel'bu?
Net! Nechego raspuskat'sya. Nado idti vpered. Pust' kto-to i skazhet, chto
ot trudnostej sbezhali i Rodinu prodali. Pust' ih... CHtoby ponyat', nado s
nashe hlebnut', nash put' projti. A vot esli projdet, ne pogibnet, ne
slomaetsya, ne ozvereet i smozhet dal'nejshie izdevatel'stva vynesti, vot togda
i posmotrim, povernetsya li u kogo yazyk. Nasha zhe sovest' chistaya. Pozadi
desyatki let chestnogo truda. A vperedi?... Posmotrim. Bog ne vydast -
kapitalizm ne s容st! Tol'ko vot sily uzhe na ishode, vidimo, u nih tozhe
predel est'.
Prohozhdenie medkomissii potrebovalo nedelyu vremeni i poslednih deneg.
Ostaetsya radovat'sya, chto za oformlenie neobhodimyh bumag v posol'stve s nas
ne vzyali ni kopejki, hotya my i hoteli oplatit'. Mister V. kategoricheski
potreboval ot nas prekratit' vse razgovory na etu temu. Uzh ne znayu, kak on
vse eto oformil. No u nas prosto net slov. A eshche govorili, chto na Zapade
odni akuly zhivut. Vot i ver' posle etogo. On zhe, navernoe, ne edinstvennyj
takoj? Znachit tam tozhe lyudi normal'nye est'.
V OVIRe moskovskoj oblasti tozhe ne srazu zahoteli prinimat' nashi
dokumenty. Dazhe na etu bumazhku ot ministra smotret' ne hoteli. Odnako, kogda
ya prigrozil, chto opyat' pojdu k ministru i skazhu, chto ego rasporyazhenie dlya
nih ne ukaz, to kapitan, beseddovavshij so mnoj, skrivilsya v nedovol'noj
grimase i procedil, chtoby my prishli za gotovymi pasportami cherez 15 dnej.
Za pasportami my shli v prekrasnom nastroenii. Znali, chto na etom vse
nashi muki uzhe zakoncheny. Kogda otstoyav ochered' voshli v kabinet, ya vnov'
uvidel etogo kapitana. On tozhe menya mgnovenno uznal. Podoshel k odnoj iz dvuh
rabotnic, chto-to shepnul ej na uho i ushel iz kabineta. Ne znayu, chto on ej
skazal, no lico u nee stalo kakoe-to zloe.
- CHto vstali? Sadites'!
Ee razdrazhennyj golos srazu vse ob座asnil.
Pokovyryavshis' v yashchike stola, ona vytashchila 2 pasporta so vlozhennymi v
nih blankami. Blanki ona vydernula.
- Raspishites' zdes' i zdes'.
Raspisalis' v etih bumagah i knige vydachi.
- Vse. Mozhete idti... Sleduyushchij!
YA shvatil so stola oba pasporta, dernul za rukav zhenu i rezko
napravilsya k vyhodu. Mne eshche ne verilos', chto vse konchilos'. Vyjdya v koridor
ya zametil, chto ruki u menya drozhat. Otoshli podal'she ot ocheredi i raskryli
pasporta. ESTX!!!
Vnimatel'no prochli vse napisannoe. Oshibok net, pravda imena i familii
napisany na takom dikom slenge, chto prochest' ih po-anglijski mozhno s
ogromnym trudom. No tut uzh nichego ne podelaesh'. Prolistal ves' pasport do
konca. A eto chto takoe??? Na poslednej stranicy nadpis' ot ruki: "Vladelec
pasporta v grazhdanstve Rossijskoj Federacii ne sostoit", podpis', pechat'.
CHto za chertovshchina? Vyhvatyvayu pasport u zheny i raspahivayu tam zhe. Odin v
odin... Slova vyryvayutsya sami:
- Da chto zhe vy delaete, suki?
Vzbeshennyj, rezko razvorachivayus', chtoby kinut'sya obratno v kabinet.
ZHena povisaet na pleche:
- Ne hodi! Oni zhe special'no! |to zhe ih poslednyaya provokaciya, chtoby ty
sorvalsya. Posmotri sam...
Ona ukazyvaet rukoj. Na fone ocheredi vizhu vozle kabineta znakomuyu rozhu
kapitana, rasplyvshegosya v ulybke i eshche odnogo menta s dubinkoj v ruke. Vot
zhe suki!!! Znachit spektakl' igraete? Hrena vam!
- CHto b vy sdohli, tvari!
Hvatayu zhenu za ruku i bystrym shagom idem k vyhodu na lestnicu. V
konce-koncov, chto eto ya tak vzorvalsya? Ne nuzhny? Tak bud'te vy vse proklyaty,
s vashim grazhdanstvom.
Domoj vozvrashchalis' molcha...
Poslednyaya vstrecha s misterom V. proishodila uzhe v biblioteke. On
pozdravil nas s polucheniem pasportov. Vidimo zametil, chto my chem-to
rasstroeny. Sprosil, chto sluchilos'. YA molcha otkryl zadnyuyu stranicu pasporta
i pokazal emu, sovsem zabyv, chto on ne znaet russkogo. On voprositel'no
posmotrel na moyu zhenu. Ona emu perevela. V dikom izumlenii on voskliknul:
- Kak? |togo ne mozhet byt'? Ili vy sovershili kakoe-to prestuplenie?
- Edinstvennoe nashe prestuplenie, chto my ne sdohli v CHechne i eshche
zahoteli uehat'.
On dolgo kachal golovoj. Slov u nego ne bylo. Potom vse zhe vydavil:
- Vstrechayus' s takim pervyj raz v zhizni. ZHestoko s vami oboshlas'
Rossiya. No za chto? YA dazhe ne mogu sebe predstavit' takoj zhestokosti. Teper'
ya vizhu, chto vy nahodites' v bol'shoj opasnosti. Sejchas ya rasporyazhus', chtoby
nemedlenno oformili vse dokumenty i vy mogli uehat', kak tol'ko mozhno
bystree. A poka ih budut oformlyat', vy projdete sobesedovanie s konsulom -
madam S. Ne volnujtes', eto bol'she dlya formal'nosti. Summa ballov u vas uzhe
i bez togo dostatochnaya, a naschet anglijskogo...
On posmotrel na zhenu i zaulybalsya.
Dumayu, chto u Vas on nichem ne huzhe, chem u nee ili u menya. I francuzskogo
akcenta u Vas net.
Potom posmotrel na menya.
Vam tozhe ne stoit perezhivat'. My s Vami uzhe ne raz obshchalis'. Konechno
daleko ot sovershenstva, no dlya prostogo obshcheniya ili poiska raboty vpolne
normal'no. Nu a potom poduchite, vremya u vas na eto budet.
Nesmotrya na ego obnadezhivaniya, my konechno zhe, volnovalis'. Kak
okazalos',sovershenno naprasno. Madam S. besedovala s nami ne bolee 10-ti
minut. Posle neskol'kih fraz, skazannyh moej zhenoj, i neskol'kih voprosov
mne, ona prosto stala nam govorit', chto poisk raboty mozhet byt' ne vsegda
bystrym i chtoby my byli gotovy k trudnostyam. Mozhno podumat', chto my etogo
sami ne znaem?! Da razve v strane s millionami emigrantov iz raznyh stran
mira horoshij prepodavatel' anglijskogo i perevodchik s desyatka yazykov
ostanetsya ne u del? Ili ya... Ved' eshche ne bylo takoj raboty, s kotoroj by
spravit'sya ne mog. YA ne govoryu ob elektrichestve ili elektronike, eto i
professiya i lyubimoe delo, tut i govorit' nechego. No ved' i slesarkoj
prekrasno vladeyu, na stankah mogu, v mashinah i zhelezkah raznyh ne durak, da
malo li, chto eshche? Darom chto li vysokooplachivaemym maketchikom derzhali? I
neuzheli nikomu ne prigoditsya rabotyashchij muzhik, u kotorogo ruki rastut, otkuda
nado? Zrya ona nas pugaet.
V sushchnosti posle rasskaza ob etom interv'yu s nej zakonchilos'.
Kogda vernulis' v biblioteku, tut-zhe podnesli ozhidaemye dokumenty.
Raspisalis' v kakoj-to knige i mister V. torzhestvenno vruchil nam bumagi
Landed Immigrants, podtverzhdayushchie, chto my yavlyaemsya legal'nymi zhitelyami
Kanady, i pozhal nam ruki. YA na radostyah nemnogo ne rasschital i tak szhal ego
ruku, chto u nego v nej chto-to hrustnulo. ZHena menya chut' ne ubila na meste.
Konechno, ya stal sil'no izvinyat'sya, no mister V. ne obidelsya.
- Teper' ya ponimayu, chto podrazumevayut russkie, kogda govoryat "tizhelij
ruka".
- Izvinite, ne hotel, ruka obychnaya, rabochaya.
K ogromnomu sozhaleniyu nam bol'she ne udalos' uvidet' mistera V. Nam
hotelos' otblagodarit' ego, ved' my ponimali, chto ochen' mnogoe on sdelal dlya
nas chisto po-chelovecheski, a ne po obyazannosti. Ponimali tak zhe, chto nichego
dorogogo on ne primet. Poetomu kupili ochen' original'nyj, hot' i nedorogoj
suvenir i eshche raz poshli v posol'stvo. No, vidimo, on predvidel nash hod. Nam
skazali, chto ego net. Hitryj muzhik. |tot suvenir my ostavili u sebya. Kak
znat', mozhet eshche vstretimsya s nim?
Na etom vse nashi dela v Rossii byli zakoncheny. Teper' nado bylo kupit'
bilety i bystree ubirat'sya iz Moskvy, kotoraya stala dlya nas nebezopasna.
Deneg u nas ne bylo. Dolgo lomali golovu, no, ne najdya vyhoda, obratilis' za
pomoshch'yu k druz'yam. Oni ne stali nichego govorit'. I hotya znali, chto my mozhem
nikogda bol'she ne uvidet'sya, no prosto vytashchili eti den'gi, 1500 dollarov, i
dali nam...
Do otleta nam ostavalos' bol'she 10-ti dnej, no my reshili ne riskovat' i
uehat'. Vse ognestrel'noe i granatu, ot greha podal'she, vecherom vykinul v
odin iz bol'shih moskovskih kanalov. Gazoviki otdali druz'yam. Im oni mogut
eshche prigodit'sya v eto smutnoe vremya.
Vernulis' opyat' na bazu otdyha. Lyubasha i Valera byli ochen' rady, chto my
vernulis'. Odnako my ih rasstroili tem, chto vernulis' my na korotkoe vremya
pered otletom. Lyuba dazhe vsplaknula.
Ostavalos' tol'ko reshit', chto vzyat' s soboj. Uchityvaya, chto provokaciya
mozhet byt' uzhe v aeroportu, reshili vzyat' tol'ko samyj minimum, tol'ko to,
chto razresheno po vesu, t.e. po 30 kg na kazhdogo. CHto-to iz odezhdy, kakie-to
fotografii, samye nuzhnye slovari i spravochniki, neskol'ko lyubimyh
instrumentov. V sushchnosti i vse. Poluchilos' 2 tyazhelye sumki. Mebel' i prochie
veshchi ostavili Lyube. Ej prigoditsya. Radiodetali, izmeritel'nye pribory,
instrumenty, poprosil peredat' Pavlu ili Mishe, im eto vsegda ponadobitsya.
Ostavalis' raznye dokumenty, fotografii i neskol'ko tolstyh papok nabroskov,
shem, negativov. T.e. dokumentaciya priborov i apparatury, mnoj sdelannyh, i
budushchie zadumki. Vezti ih s soboj - ob etom i dumat' glupo. Tut zhe prikleyut
shpionazh. Vyezzhaem-to pod kolpakom... Ostavlyat'? Komu? Zachem?
Vybrali den', otoshli s zhenoj podal'she v lesok i nachali eto zhech'. Ne
hotelos', chtoby kto-to uvidel. Horosho, esli chelovek normal'nyj budet. Nu a
pridurok kakoj? Skazhet, chto strannye lyudi, chto-to kramol'noe unichtozhayut.
Opyat' zhe nepriyatnosti.
Sgoralo ploho. V plameni korezhilis' pachki fotografij, skruchivalis' v
trubku negativy plat, kotorye uzhe nikogda ne stanut priborami. Shemy tozhe ne
hoteli bystro goret'. Sgorali moi gody zhizni, gody raboty, moi mechty...
Horosho, chto edkij dym byl, po krajnej mere slezam ob座asnenie...
Za den' do otleta ustroili proshchal'nyjuzhin. Narodu bylo mnogo. Iz
Vidnogo priehala Tat'yana. Snachala sideli nemnogo grustnye, no vino vse zhe
vzyalo svoe. Mnogo peli, tancevali, smeyalis', fotografirovalis'. Ne oboshlos'
i bez shutok v nash adres. Podkalyvali, chto imeyut druzej - budushchih
kapitalistov. Tol'ko prosili ne zaznavat'sya, kogda bogatymi stanem.
V obshchem, poveselilis' na slavu.
Poka umylis', odelis' i chto-to kinuli v rot (Valera ugovoril po
ryumochke, na pososhok), pribezhala Lyuba i skazala, chto Volodya uzhe svoj ZHigul'
podognal. I chtoby my sil'no ne zaderzhivalis', a to vozle pod容zda zhiteli
nashej bazy sobralis', hotyat s nami poproshchat'sya, a do Vnukovo eshche ehat', i
ehat'. Vyglyanul v okno. Ogo! Konechno udivilsya, v chest' chego takoe sborishche?
Vrode ne pro nas takaya chest'. No Lyuba raz座asnila:
- K tebe lyudi s uvazheniem. Ved' ty im mnogo horoshego delal, byl ne
gorodskim beloruchkoj, a normal'nym muzhikom. Zabyl, skol'ko po nocham i v
sneg, begal, kogda u nih chto-to ne rabotalo ili pomoshch' nuzhna byla? Kak v
|lektroseti v purgu mchalsya? A oni pomnyat. I zhena tvoya im po dushe prishlas'.
Hot' i ochen' obrazovannaya, a barynyu iz sebya ne stroit, vsegda po dobromu s
lyud'mi. Poetomu i prishli vas provodit'.
CHto tut skazhesh'? Spasibo im.
Lyubashiny dochki so slezami prosyat ne uezzhat'. Mladshaya visnet u zheny na
shee, gromko revet. Babushka utaskivaet ih v druguyu komnatu. Na minutku
priseli pered dorogoj. A teper' sumki v ruki i...
Zdravstvuj, novaya zhizn'!
Last-modified: Wed, 21 Jan 2004 14:47:15 GMT