Gerbert Spenser. Opyty nauchnye, politicheskie i filosofskie. Tom 1
---------------------------------------------------------------------------=
Perevod s anglijskogo pod redakciej YA. A. Rubakina
OCR Kozlov M.V.
---------------------------------------------------------------------------=
Spenser (Herbert Spenser) - odin iz velichajshih anglijskih myslitelej.
Spenser rodilsya v 1820 g. (27 apr.) v Derbi. Ego otec byl uchitelem. Vliyanie
ego na syna bylo blagotvorno v tom otnoshenii, chto on s rannih let probuzhdal
v rebenke samodeyatel'nost' i nezavisimost' mysli. Predpolagalos', chto syn
pojdet po stopam otca i sdelaetsya pedagogom. I dejstvitel'no, kogda po
poluchenii srednego obrazovaniya Spensera voznik vopros o vybore professii,
Gerbert po zhelaniyu otca postupaet na mesto uchitelya (v 1837) i obnaruzhivaet
darovanie pedagoga, no vskore predstavlyaetsya sluchaj zanyat' mesto, bolee
podhodyashchee k ego naklonnostyam. V Spensere interes k matematike i
estestvoznaniyu preobladal nad interesom k gumanitarnym naukam - kakovy
istoriya i filologiya v tom vide fakticheskih nesistematizirovannyh dannyh, v
kakom oni prepodavalis' v to vremya v anglijskih shkolah. Naryadu s
sinteticheskim skladom uma u Spensera zamechayutsya darovaniya praktika i
tehnika, on rano ovladel metodami tochnyh nauk, i potomu, kogda vskore posle
nachala ego pedagogicheskoj kar'ery emu predstavilos' mesto inzhenera pri
postrojke London-Birmingemskoj zheleznoj dorogi, on ostavil uchitel'skuyu
kar'eru i sdelalsya inzhenerom - chertil karty, nabrasyval plany, izobrel
osobennyj instrument dlya izmereniya skorostej lokomotivov - "velosimetr" i t.
p. |ta cherta - tehnicheskij i prakticheskij sklad uma Spensera - otlichaet ego
ot bol'shinstva filosofov predshestvuyushchih epoh i sblizhaet ego s osnovatelem
pozitivizma, Ogyustom Kontom, i novokantiancem Renuv'e, kotorye - oba ucheniki
Ecole Polytechnique - nikogda ne prohodili universitetskogo kursa
gumanitarnyh nauk. |ta osobennost' nalozhila nesomnenno svoeobraznyj
otpechatok na vse pozdnejshee filosofskoe mirosozercanie Spensera, vnesya v
nego cherty bol'shoj original'nosti. No ona zhe yavilas' istochnikom nekotoryh
probelov v ego obrazovanii. Tak, naprimer, podobno Kontu, on sovershenno ne
znal nemeckogo yazyka, vsledstvie chego to vliyanie, kotoroe na nego okazala
nemeckaya filosofiya, bylo ne neposredstvennym. V techenie pervoj chetverti XIX
veka nemeckaya filosofiya (Kant, Fihte, SHelling i dr.) ostavalas' sovershenno
neizvestnoj v Anglii. S konca 20-h godov anglichane nachinayut znakomit'sya s
proizvedeniyami nemeckogo filosofskogo geniya iz sochinenij Uevelya i
Gamil'tona. Pozdnee poyavlyayutsya plohie perevody Kanta (koe-chto bylo, vprochem,
perevedeno gorazdo ran'she, no pogrebeno v podvalah knizhnyh magazinov).
Spenser poznakomilsya s SHellingom cherez posredstvo Kol'ridzha i pozdnee s
Kantom po plohim perevodam i cherez posredstvo L'yuisa. Inzhenernaya
deyatel'nost' Spensera prodolzhalas' s bol'shimi pereryvami do 1846 g. V
techenie etogo perioda v nem postepenno probuzhdaetsya vse bol'shij i bol'shij
interes k politicheskim voprosam. Na probuzhdenie samostoyatel'nosti Spensera v
sfere politicheskoj mysli okazal v rannej yunosti vliyanie ego dyadya Tomas,
svyashchennik anglikanskoj cerkvi, kotoryj, v protivopolozhnost' ostal'nym chlenam
spenserovskoj sem'i strogo konservativnogo sklada, prinimal uchastie v
demokraticheskom dvizhenii chartistov i v agitacii protiv hlebnyh zakonov. S
1846 g. Spenser ostavlyaet deyatel'nost' inzhenera i stanovitsya publicistom: v
1848 g. on vystupaet v "Economist'e" so stat'yami po politicheskim i
ekonomicheskim voprosam. K 1848 g. otnositsya ego pervoe bol'shoe sochinenie:
"Social Statics". V izbrannom krugu chitatelej eto sochinenie nashlo sebe
bol'shoe sochuvstvie i sodejstvovalo sblizheniyu Spensera s Geksli, L'yuisom i
Dzhordzh |liot, a takzhe s Millem, Dzh. Tindalem i Karlejlem. Period s 1848 po
1858g. predstavlyaet tu epohu v zhizni Spensera, kogda v nem stalo sozrevat' i
skladyvat'sya v opredelennye formy ego mnogostoronnee filosofskoe
mirosozercanie. V sostav etogo mirosozercaniya vhodili: empirizm
predshestvuyushchih anglijskih myslitelej, glavnym obrazom YUma i Millya, kriticizm
Kanta, prelomlennyj skvoz' prizmu ucheniya Gamil'tona (predstavitelya
anglijskoj shkoly "zdravogo smysla"), naturfilosofiya SHellinga (za vychetom ee
teleologicheskogo elementa) i pozitivizm Kanta. No osnovnaya "idee pivotale"
vsej sistemy, ob容dinivshaya vse eti raznorodnye elementy v odno
sistematicheskoe celoe, byla ideya razvitiya. S rannej yunosti Spenser uvlekalsya
biologiej, i ego zanyatiya etoj naukoj vse bolee i bolee ukreplyali v nem
ubezhdenie v istinnosti polozheniya, kotoroe on nahodil u Vol'fa ("Theoria
generationis", 1759) i Bera, chto vsyakoe organicheskoe razvitie est' perehod
iz sostoyaniya odnorodnosti v sostoyanie raznorodnosti. |tu istinu Spenser
perenosit s izucheniya otdel'nogo organizma na razvitie vsego organizovannogo
mira i vsej Vselennoj. Stat'ya ego o gipoteze razvitiya, poyavivshayasya v 1852
g., zaklyuchaetsya v razvitii mysli, chto znakomstvo s izmeneniyami, nablyudaemymi
v domashnih zhivotnyh i v kul'ture rastenij, vynuzhdaet nas sklonyat'sya k mysli,
chto granicy mezhdu vidami i raznovidnostyami otnositel'ny i chto tepereshnie
vidy voznikli postepenno, razvivayas' pod vliyaniem vneshnih otnoshenij. Ideya
razvitiya polozhena im v osnovanie ego teorii poznaniya, psihologii i
metafiziki, kotorye byli im sistematicheski razrabotany v Osnovaniyah
psihologii (1855). Dlya pervonachal'nogo obosnovaniya etoj idei vazhnoe znachenie
imela takzhe stat'ya: "Progress, its Law and Cause" (1857), gde Spenser
pytaetsya vpervye vyvesti zakon razvitiya iz zakona sohraneniya energii. CHerez
god posle poyavleniya stat'i Spensera vyshla v svet kniga Darvina o
proishozhdenii vidov, i v nej, v predislovii, v ryadu drugih predshestvennikov
Darvin upominaet i o Spensere. V konce 50-h godov Spenser zamyshlyaet
grandioznoe predpriyatie v vide izdaniya strojnoj sistemy "Sinteticheskoj
filosofii". V 1858 g. on sostavlyaet plan, rasschitannyj na sem' tomov, zatem
rasshiryaet ego na 10 tomov i v 1860 g. izdaet ego podrobnyj "prospekt". V
techenie 1860-1863 gg. vyhodili po vypuskam "Osnovnye nachala". No izdanie
podvigalos' vpered s trudom v svyazi s nedostatkom sredstv avtora i polnym
ravnodushiem publiki. K etomu prisoedinilos' eshche nervnoe pereutomlenie
Spensera, lishavshee ego vozmozhnosti sistematicheski rabotat'. S gorech'yu on
zayavlyaet publike v 1865 g., chto dolzhen priostanovit' vypolnenie svoego
velikogo zamysla. No vskore blagodarya malen'komu nasledstvu, poluchennomu
posle smerti otca, glavnym zhe obrazom blagodarya material'noj podderzhke
amerikanca YUmansa (okazavshego vposledstvii Spenseru i nravstvennuyu uslugu
populyarizaciej ego vzglyadov v Amerike), a takzhe blagodarya uluchsheniyu zdorov'ya
emu udalos' vypustit' dal'nejshie toma "Opisatel'noj sociologii" - trud,
vypolnennyj im pri uchastii treh nauchno obrazovannyh sekretarej. V konce
semidesyatyh godov ego zdorov'e snova uhudshilos', i on pospeshil vypustit'
"Data of Ethics". Do 1886 g. Spenser prodolzhal hvorat', no zatem malo-pomalu
sily ego vosstanovilis', i on okazalsya v sostoyanii snova rabotat' i cherez
pyat' let zakonchil vsyu "|tiku". Ogromnaya sila haraktera, sinteticheskij sklad
uma i preobladanie teoreticheskih nauchnyh interesov nad affektivnoj zhizn'yu
sostavlyayut v etom myslitele cherty, priblizhayushchie ego k tipu takih teoretikov
mysli, kak Aristotel', Kant i Gegel'. Optimizm Spensera v ego vzglyadah na
lichnuyu zhizn' i sud'by chelovechestva sostavlyaet druguyu individual'nuyu chertu
etogo myslitelya. Biograficheskie svedeniya o Spensere sm. v knige. "Gerbert
Spenser" Otto Gauppa, russk per. pod red. A Ostrogorskogo; "The Popular
Science Monthly" (March, 1876), stat'ya YUmansa (Youmance); v knige Geffdinga:
"Istoriya novejshej filosofii" (per. s nem., 1900, str. 396-401), otdel'nye
zamechaniya avtobiograficheskogo haraktera: "The Classification of Sciences"
(str. 31,34,46), est' i v russkom perevode.
Psihologiya. Zakon razvitiya rasprostranyaetsya ne tol'ko na vse
material'nye yavleniya, no takzhe i na vse psihicheskie. Proishozhdenie, sostav i
znachenie dushevnyh yavlenij mozhet vyyasnit'sya dlya nas lish' v svete evolyucii.
Razvitie dushevnoj zhizni ot ee prostejshih i nizshih form, nablyudaemyh u
mikroorganizmov, do cheloveka vklyuchitel'no predstavlyaet nepreryvnyj perehod
ot rasseyannogo k splochennomu, ot odnorodnogo k raznorodnomu, ot
neopredelennogo k opredelennomu. Soznanie vozniklo na nekotoroj stupeni
evolyucii zhivogo mira iz sfery bessoznatel'nogo: gluhoe chuvstvo
soprotivleniya, soprovozhdayushchee vozdejstvie okruzhayushchej sredy na prostejshij
organizm, predstavlyaet prostejshij "atom" dushevnoj zhizni, "nervnyj tolchok". S
dal'nejshim rostom i oslozhneniem nervnoj sistemy na vysshih stupenyah zhivotnogo
mira svyazano i oslozhnenie psihicheskogo sostava: atomy dushevnoj zhizni
obrazuyut slozhnye gruppy, kotorye prochno associiruyutsya mezhdu soboyu i putem
nasledstvennoj peredachi vedut k postepennomu uslozhneniyu soderzhaniya dushevnoj
zhizni u vysshih form. Ves' kachestvenno raznorodnyj sostav dushevnoj zhizni
vysshego organizma est' rezul'tat integracii beschislennogo mnozhestva etih
atomov dushevnoj zhizni - "nervnyh tolchkov". Takim obrazom, v osnovanii
kachestvenno raznoobraznyh oshchushchenij i chuvstvovanij lezhit chrezvychajno slozhnyj
kompleks psihicheskih atomov - odnorodnyh "nervnyh tolchkov". Obshchie zakony
dushevnoj zhizni, to est' te vseobshchie i neobhodimye svojstva oshchushchenij i
chuvstvovanij, kotorye Spenser nazyvaet otnosheniyami i kotorye u nemeckih
filosofov nazyvayutsya formami poznaniya i kategoriyami, predstavlyayut takzhe
produkt evolyucii. Primenenie principa razvitiya k voprosam teorii poznaniya
prolivaet svet na te voprosy, kotorye vyzyvali takoj antagonizm mezhdu
storonnikami prirozhdennosti i opytnogo proishozhdeniya form opyta. Ne pravy
empiristy (Lokk, Mill'), utverzhdayushchie, budto cheloveku ne prirozhdeny nikakie
obshchie zakony poznaniya. Ne pravy i aprioristy (Kant), istolkovyvayushchie
nalichnost' v cheloveke ot rozhdeniya apriornyh form poznaniya, v smysle ne
opytnogo proishozhdeniya etih form. V soznanii cheloveka imeyutsya pervichnye
intuicii otozhdestvleniya i razlicheniya (kachestvennogo i kolichestvennogo),
soznavanie sosushchestvovaniya i posledovatel'nosti i sploshnosti peremen (zakon
prichinnosti). No vse eti "apriornye" formy - mnimo apriorny. Oni neobhodimy
i vseobshchi dlya chelovecheskogo soznaniya, no oni ne byli takovymi na nizshih
stupenyah soznaniya v zhivotnom carstve. V elementarnom chistom oshchushchenii
soprotivleniya u prostejshego organizma net nikakih neobhodimyh form poznaniya:
oni postepenno voznikayut v soznanii odna za drugoj, prichem ogromnuyu rol' v
ih postepennom zakreplenii v soznanii i prevrashchenii v nechto vseobshchee i
neobhodimoe dlya soznaniya igraet nasledstvennyj opyt milliardov pokolenij.
CHto apriorno dlya individa, to aposteriorno (voznikaet opytnym putem) dlya
vida i dlya beschislennogo ryada vidov v ih nepreryvnoj evolyucii. |ta tochka
zreniya Spensera osobenno yarko proyavlyaetsya v kritike, kotoroj on podvergaet
uchenie ob apriornosti idei prostranstva. My - vzroslye i civilizovannye lyudi
- zaklyuchaem o vseobshchnosti i neobhodimosti idei prostranstva, kak formy
sozercaniya, na osnovanii samonablyudeniya, no samonablyudenie nedostatochno dlya
togo, chtoby priznat' prostranstvo neobhodimoj formoj vsyakogo soznaniya, a ne
tol'ko soznaniya na izvestnoj stupeni ego razvitiya. V pol'zu etogo
soobrazheniya Spenser privodit sleduyushchie dovody: I. Hotya my i ne mozhem
otreshit'sya v samonablyudenii ot prostranstvennoj intuicii, tem ne menee my
mozhem, pol'zuyas' ob容ktivnym issledovaniem psihicheskih processov (izucheniem
zhizni rebenka, dikarya, mikroorganizma), delat' kosvennym obrazom dogadki o
prostejshih svojstvah dushevnoj zhizni, kotorye nam nedostupny neposredstvenno,
podobno tomu, kak my uznaem kosvennym obrazom, chto nashi glaza sovershayut
vidimye dvizheniya vsyakij raz, kak my perevodim vzglyad s odnogo predmeta na
drugoj. II. No i s chisto sub容ktivnoj tochki zreniya nesomnenno, chto ne vse
nashi dushevnye sostoyaniya v odinakovom smysle neotdelimy ot intuicii
protyazhennosti. My ne mozhem teper' dissociirovat' ideyu protyazheniya ot
zritel'nyh i osyazatel'nyh oshchushchenij, no zvuki, vkusy, zapahi i emocii krajne
nesovershenno lokaliziruyutsya nami, a zvuki dazhe mogut i teper' soznavat'sya
nami kak chistye neprotyazhennye kachestva. III. Patologicheskie vospriyatiya
prostranstva, naprimer, pri otravlenii opiumom (u markiza de Kvinsi - sm. ),
pri kotoryh proishodit izmenenie samih svojstv prostranstvennoj intuicii
(predmety predstavlyayutsya gromadnymi, prostranstvo razdvigaetsya [swells] do
beskonechnosti), pokazyvayut, chto prostranstvennye otnosheniya sut' nechto
peremennoe, poddayushcheesya izmeneniyu, a ne postoyannoe. IV. "Kontrast mezhdu
samoproizvol'no naprashivayushchimsya soznaniem o prostranstve vnutri komnaty i
soznaniem o prostranstve vne ee sten, kotoroe uzhe ne yavlyaetsya nam s takoj
samoproizvol'nost'yu, ne imeet n ikakoj ponyatnoj prichiny, kol' skoro
prostranstvo est' opredelennaya postoyannaya forma." Opirayas' na eti
soobrazheniya, Spenser prihodit k zaklyucheniyu, chto prostranstvo est'
proizvodnyj element soznaniya - produkt ego evolyucii. Soznavanie
sosushchestvovaniya (a sledovatel'no, i prostranstva) na nizshih stupenyah
duhovnoj zhizni sovershenno otsutstvuet - tam " p a n t a r e i " - vse techet.
Prostranstvo i vremya poznavaemy lish' cherez posredstvo dvizheniya. Otsyuda ne
sleduet, chto v pervobytnom soznanii soznavanie dvizheniya soprovozhdalos'
soznavaniem prostranstva i vremeni. Muskul'nye oshchushcheniya, soprovozhdayushchie
dvizheniya, vpolne otdel'ny po svoej prirode ot associirovannyh s nimi ponyatij
o prostranstve i vremeni. Poslednie voznikayut tol'ko putem obrazovaniya cherez
prodolzhitel'nyj nasledstvennyj opyt svyazej mezhdu ryadami muskul'nyh i
osyazatel'nyh oshchushchenij, a takzhe osyazatel'nyh i zritel'nyh. Pervichnym
soznaniem i yavlyaetsya chuvstvo soprotivleniya, iz nego postepenno
vyrabatyvayutsya idei veshchestva, sily, posledovatel'nosti i sosushchestvovaniya.
Ideya sosushchestvovaniya voznikaet iz idei posledovatel'nosti, blagodarya
obrazovaniyu v ume zhivotnogo prochnyh, nerazryvnyh associacij mezhdu otdel'nymi
oshchushcheniyami, vosprinimaemymi to v odnom vremennom poryadke A,B,S,D,X,Y,Z, to v
obratnom Z,Y,X,D,C,B,A. Dlya pervobytnogo soznaniya liniya A? predstavlyaet
chisto vremennuyu posledovatel'nost' oshchushchenij, no vozmozhnost' beschislennoe
mnozhestvo raz probegat' etu posledovatel'nost' oshchushchenij v dvuh
protivopolozhnyh napravleniyah AZ i ZA - poselyaet v soznanii uverennost', chto
i Z, i A (konechnye tochki linii), i vse promezhutochnye ee chasti sosushchestvuyut,
opredelyaya zhizn' kak nepreryvnyj process prisposobleniya vnutrennih otnoshenij
k vneshnim, Spenser opisyvaet i process poznaniya kak vse bolee i bolee tochnoe
otrazhenie sootnoshenij mezhdu yavleniyami dejstvitel'nosti i nashej poznayushchej
sposobnost'yu. Poetomu esli ponimat' pod istinoj sootvetstvie nashih
predstavlenij s dejstvitel'nost'yu, to mozhno skazat', chto nash poznavatel'nyj
apparat vseobshchih i neobhodimyh istin, esli i ne sootvetstvuet
dejstvitel'nosti bezuslovno, to, yavlyayas' nasledstvennym rezul'tatom
prisposobleniya k ee usloviyam beschislennogo ryada pokolenij, s vysokoj
stepen'yu veroyatnosti priblizhaetsya k vyrazheniyu istinnogo poryadka veshchej. Vot
pochemu Spenser ponimaet logiku (i teoriyu poznaniya) vmeste s matematikoj kak
nauku ob ob容ktivnom sushchestvovanii. Logicheskaya mashina Dzhevonsa mozhet byt'
eksperimental'noj illyustraciej ob容ktivnogo znacheniya zakonov mysli. Opytnoe
proishozhdenie osnov nashego poznaniya ne dolzhno podryvat' v nas uverennosti v
znachenii dlya nashej mysli korennogo kriteriya poznaniya, kotoryj my dolzhny
gipoteticheski prinyat' na veru v kachestve vseobshchego postulata. My dolzhny
schitat' istinnymi takie suzhdeniya, v kotoryh podlezhashchee neotdelimo ot
skazuemogo, t. e. takie, otricanie kotoryh dlya nas nevozmozhno, naprimer
nechto soprotivlyayushcheesya protyazhenno otricanie etogo suzhdeniya nemyslimo i
potomu nevozmozhno. Nemyslimoe (inconceivable) nado otlichat' ot neveroyatnogo
(incredible). Naprimer, neveroyatno, chtoby pushechnoe yadro, pushchennoe v Anglii,
moglo dostignut' Ameriki, no takoe utverzhdenie ne nemyslimo. Kriterij
nemyslimosti dolzhen byt' polozhen v osnovu nashego znaniya po sleduyushchim
soobrazheniyam:
1) Esli brosit' ego, to pridetsya otvergnut' vsyakie logicheskie kriterii,
ibo drugogo kriteriya u nas net.
2) Prilagayas' k prostejshim otnosheniyam prostranstva, vremeni i chisla, on
daval vsegda edinoobraznye (sootvetstvuyushchie dejstvitel'nosti) rezul'taty.
3) On daet nevernye rezul'taty tol'ko pri neumelom primenenii k slozhnym
otnosheniyam ili voobshche pri nebrezhnom pol'zovanii im. No, priznavaya v vysokoj
stepeni veroyatnoe priblizhenie k istine vo vseobshchem postulate, kak rezul'tate
akkumulirovannogo nasledstvennogo opyta beschislennogo mnozhestva zhivotnyh i
chelovecheskih pokolenij, my ne dolzhny schitat' opirayushchuyusya na vseobshchij
postulat teoriyu poznaniya chem-to zakonchennym. Dal'nejshaya evolyuciya
chelovecheskogo duha v techenie tysyacheletij mozhet vidoizmenit' osnovy nashego
poznaniya, i nasha umstvennaya struktura cherez ryad nezametnyh postepennyh
izmenenij mozhet prinyat' novye formy, o kotoryh my v nastoyashchee vremya ne mozhem
sebe sostavit' nikakogo ponyatiya. Konechnye vyvody psihologii i teorii
poznaniya Spensera podtverzhdayut dannye ego metafiziki. Nepoznavaemoe est'
nekotoryj, nedostupnyj nashemu razumu v ego sokrovennoj sushchnosti, no takoj x,
otnositel'no real'nosti koego pomimo nashego soznaniya ne mozhet byt' somneniya.
No etogo malo izuchenie razvitiya material'nyh i duhovnyh yavlenij ukazyvaet na
sushchestvovanie kakogo-to parallelizma mezhdu svojstvami Nepoznavaemogo i
otobrazheniyami ego v nashem soznanii, parallelizma, kotoryj mozhno upodobit'
sootnosheniyu mezhdu geometricheskimi svojstvami kuba i ego proekcii na bokovoj
poverhnosti cilindra. Takoe ubezhdenie v sushchestvovanii Nepoznavaemogo i v
sushchestvovanii analogii mezhdu ego svojstvami i nekotorymi svojstvami
Poznavaemogo Spenser nazyvaet preobrazovannym realizmom. On
protivopostavlyaet etu gipotezu tochke zreniya idealizma, otvergayushchej ili
podvergayushchej somneniyu fakt sushchestvovaniya Nepoznavaemogo nezavisimo ot
soznaniya. V pol'zu realisticheskoj gipotezy on ssylaetsya na sleduyushchie
soobrazheniya. 1) |ta gipoteza naibolee prosta i yasna. Idealisticheskoe
ob座asnenie parallelizma, sushchestvuyushchego mezhdu svojstvami poznayushchego i
poznavaemogo, krajne natyanuto, iskusstvenno i slozhno (dokazatel'stvo ot
prostoty). 2) Pervobytnoe soznanie (dikarya, rebenka) instinktivno sleduet
naibolee estestvennoj tochke zreniya - realisticheskoj (dokazatel'stvo ot
pervenstva). 3) YAzyk predpolagaet veru v bytie - v sebe obydennaya rech'
otkazyvaetsya peredat' v udoboponyatnoj forme utverzhdeniya skeptikov i
idealistov. Zakonomernost' opyta, s idealisticheskoj tochki zreniya,
neob座asnima. Pulya, pushchennaya v cel' na rasstoyanii 100 shagov, mozhet ne popast'
v nee, no pushchennaya na rasstoyanii 1000 shagov, ona mozhet dostignut' celi s
gorazdo bol'shej veroyatnost'yu. V techenie chasovoj progulki v aprele vy
riskuete byt' zastignuty dozhdem, no esli vy gulyaete celyj den', to shans byt'
vymochennym dlya vas stanovitsya gorazdo men'shim. Vot, po mneniyu Spensera,
primery "yavno bezumnyh" rassuzhdenij, kotorye mogut sluzhit' "porazitel'noj
illyustraciej" nepravdopodobnosti idealisticheskih gipotez metafizikov vrode
Berkli, YUma ili Kanta. Spenser schitaet vpolne zasluzhennym to prenebrezhenie i
prezrenie, kotoroe pitayut k idealizmu neposvyashchennye v filosofiyu lyudi. Po ego
mneniyu, eto prezrenie obuslovleno tem, chto filosofskij idealizm est'
izvrashchenie estestvennoj tochki zreniya na mir, kotoruyu odinakovo razdelyayut i
naivnyj realist, ne umudrennyj v tonkostyah umozreniya, i preobrazovannyj
realist, vo vseoruzhii filosofskih znanij.
|nciklopedicheskij slovar' Brokgauz i Efron
TOM I
PREDISLOVIE AVTORA K "OPYTAM NAUCHNYM, POLITICHESKIM I FILOSOFSKIM"
Stat'i, sobrannye zdes', za isklyucheniem teh, kotorye poyavilis' v
periodicheskih izdaniyah v techenie poslednih vos'mi let, byli pervonachal'no
izdany otdel'nymi tomami cherez dlinnye periody vremeni.
Pervyj tom poyavilsya v dekabre 1857 g., vtoroj - v noyabre 1868 g. i
tretij - v fevrale 1874 g. Po prodazhe pervogo izdaniya pervyh dvuh tomov bylo
sdelano amerikanskoe izdanie ih pod drugim nazvaniem i s inym raspolozheniem
statej; radi ekonomii ya s teh por dovol'stvovalsya posledovatel'nymi
perepechatkami s amerikanskogo stereotipnogo izdaniya. Vvidu trebovanij na
nego tretij tom perepechatyvalsya otchasti s amerikanskih, otchasti s
anglijskogo izdaniya. Poyavlenie etogo poslednego estestvenno kladet konec
takomu sposobu vedeniya dela.
Stat'i, napisannye s 1882 g., kak bylo vyshe ukazano, prisoedineny k
prezhde izdannym. Takih statej semy "Nravy i nravstvennye chuvstva", "Faktory
organicheskoj evolyucii", "Ob座asneniya professora Grina", "|tika Kanta",
"Absolyutnaya politicheskaya etika", "Ot svobody k rabstvu" i "Amerikancy".
Krome etih bol'shih dopolnenij est' takzhe i melkie v forme primechanij k
razlichnym stat'yam: "Stroenie solnca", "Filosofiya sloga", "Genezis
nravstvennosti", "|tika tyurem" i "Proishozhdenie i razvitie muzyki"; iz nih
primechanie k poslednej pochti takoj zhe dliny, kak i sama stat'ya. Mnogie
stat'i byli izmeneny tem, chto ya vybrosil iz nih nekotorye mesta ili vklyuchil
novye. Stat'ya "Gipoteza tumannyh mass" podverglas' pererabotke v osobenno
sil'noj stepeni, hotya v sushchestvennyh chertah ona i sohranena, no sil'no
izmenena pribavleniyami i sokrashcheniyami, a takzhe kratkim rezyume ee polozhenij.
Pomimo vsego ukazannogo, nastoyashchee izdanie otlichaetsya ot predydushchih eshche tem,
chto v nem byli vnov' tshchatel'no provereny vse ssylki i citaty. Estestvenno,
chto soedinenie treh otdel'nyh serij statej voedino vydvinulo neobhodimost'
izmeneniya obshchego poryadka ih. Voznik vopros, raspolozhit' li ih po vremeni ih
poyavleniya ili po soderzhaniyu; i tak kak ni to, ni drugoe v otdel'nosti ne
obeshchalo udovletvoritel'nyh rezul'tatov, to ya reshil prilozhit' oba sposoba i
otchasti sledovat' odnomu, otchasti drugomu poryadku. Pervyj tom sostavlen iz
statej, v kotoryh preobladaet ideya evolyucii obshchej ili chastnoj. Vo vtorom
tome sobrany stat'i, kasayushchiesya voprosov filosofskih, abstraktnogo i
konkretnogo znaniya i estetiki, i hotya v osnove vseh ih polozhena, razumeetsya,
evolyucionnaya tochka zreniya, no etot evolyucionizm yavlyaetsya skoree sluchajnoj,
chem neobhodimoj, ih chertoj.
Stat'i po voprosam eticheskim, politicheskim i social'nym sostavlyayut
tretij tom, i, hotya oni napisany s naibolee evolyucionnoj tochki zreniya, ih
neposredstvennaya cel' - izlozhenie doktrin pryamo prakticheskih. V kazhdom tome
stat'i pomeshcheny v ih posledovatel'nosti po vremeni poyavleniya v svet,
naskol'ko eto soglasovalos' s trebovaniyami klassifikacii.
Krome statej, vklyuchennyh v eti tri toma, ostalos' eshche neskol'ko,
kotorye ya ne nashel nuzhnym pomestit' syuda, v nekotoryh sluchayah po ih lichnomu
harakteru, v drugih - po neznachitel'nosti ih i inogda potomu, chto edva li by
oni byli ponyaty pri otsutstvii povodov, na kotorye eti stat'i sluzhat
otvetom.
Dlya udobstva teh, kto pozhelal by otyskat' eti stat'i, prilagayu zaglaviya
ih i izdanij, v kotoryh oni napechatany: "Retrogressivnaya religiya" v "The
Ninetanth Century" ("XIX vek") za iyul' 1884 g.; "Poslednee slovo ob
agnosticizme i religiya chelovekolyubiya", tam zhe za noyabr' 1884 g.; primechaniya
k kritike professora Kerna na izuchenie sociologii v "The Fortnightly Review"
(Dvuhnedel'noe obozrenie) za fevral' 1875 g.; "Kratkij otvet" (G-nu I.F. Me
Lennan) - "Fprtnightly Review", iyun' 1877 g.; "Professor Goldwin Smith kak
kritik" - "Contemporary Review" (Sovremennoe obozrenie), mart 1882 g.;
"Otvet g-nu Laveleye" v "Contemporary Review", aprel' 1885 g.
London. Dekabr', 1890 g.
- I -
GIPOTEZA RAZVITIYA
V spore po povodu gipotezy razvitiya, peredannom mne nedavno odnim iz
druzej moih, odin iz sporivshih vyskazal mnenie, chto tak kak my, ni v odnom
iz nashih opytov, ne poluchaem chego-libo podobnogo pererozhdeniyu vidov, to
nenauchno prinimat', chtoby pererozhdenie vidov kogda-libo imelo mesto. Esli by
ya prisutstvoval pri etom spore, to, ostavlyaya v storone takoe polozhenie,
otkrytoe dlya kritiki, ya otvetil by, chto tak kak ni v odnom iz nashih opytov
my nikogda ne vstrechali sotvorennyh vidov, to tochno tak zhe nefilosofichno
prinimat', chto kakie-nibud' vidy kogda-libo byli sotvoreny.
Te, kotorye besceremonno otvergayut teoriyu razvitiya kak nedostatochno
podtverzhdennuyu faktami, kazhetsya, sovershenno zabyvayut, chto ih sobstvennaya
teoriya vovse ne podtverzhdaetsya nikakimi faktami. Kak bol'shaya chast' lyudej,
derzhashchihsya dannyh verovanij, oni trebuyut samyh strogih dovodov ot protivnogo
verovaniya, prinimaya v to zhe vremya, chto ih sobstvennoe verovanie ne nuzhdaetsya
ni v kakih dovodah. My naschityvaem (po Gumbol'dtu) do 320 000 vidov
rastitel'nyh i (po Karpenteru) do 2 000 000 vidov zhivotnyh organizmov,
rasseyannyh po poverhnosti zemli; a esli pribavim k etomu chislo vymershih
vidov, to smelo mozhem prinyat' obshchij itog vidov, sushchestvovavshih i
sushchestvuyushchih na zemle, ne menee kak v desyat' millionov. Kakaya zhe budet samaya
racional'naya teoriya otnositel'no proishozhdeniya etih desyati millionov vidov?
Veroyatno li, chtoby desyat' millionov raznovidnostej proizoshli vsledstvie
postoyannyh izmenenij, obuslovlivaemyh okruzhayushchimi obstoyatel'stvami, podobno
tomu kak eshche dosele proizvodyatsya raznovidnosti?
Bez somneniya, mnogie otvetyat, chto dlya nih legche ponyat', chto desyat'
millionov poyavilis' kak otdel'nye tvoreniya, nezheli ponyat', chto desyat'
millionov raznovidnostej proizoshli putem posledovatel'nyh izmenenij. Odnako
pri issledovanii okazhetsya, chto vse podobnye gospoda nahodyatsya pod vliyaniem
obol'shcheniya. |to - odin iz teh mnogochislennyh sluchaev, kogda lyudi ne veryat na
samom dele, a skoree veryat, chto oni veryat. Oni ne mogut na samom dele
ponyat', chtoby desyat' millionov poyavilis' kak otdel'nye tvoreniya: oni dumayut,
chto oni ponimayut eto. Ser'eznyj vzglyad na delo kazhetsya im, chto oni eshche
nikogda ne vyyasnili sebe process sotvoreniya dazhe i odnogo vida. Esli oni
sostavili sebe opredelennoe ponyatie o takom processe, to pust' skazhut nam,
kak sozdaetsya novyj vid i kakim obrazom yavlyaetsya on. Nispadaet li on s
oblakov? Ili my dolzhny derzhat'sya togo ponyatiya, chto on vyryvaetsya iz zemli?
Ego chleny i vnutrennosti berutsya li razom iz vsego okruzhayushchego? Ili my
dolzhny prinyat' staroe evrejskoe ponyatie, chto Bog formuet novoe tvorenie iz
gliny? Esli oni skazhut, chto novoe tvorenie ne proizvoditsya ni odnim iz etih
sposobov, kotorye slishkom nelepy, chtoby im mozhno bylo verit', - togda oni
dolzhny opisat' sposob, posredstvom kotorogo novoe tvorenie mozhet byt'
proizvedeno, sposob, kotoryj by ne kazalsya nelepym. Okazhetsya, chto takoj
sposob oni ne staralis' postignut' i ne mogut postignut'.
Veruyushchie v "otdel'nost' tvorenij" sochtut, mozhet byt', nedobrosovestnym
s nashej storony trebovat' ot nih opisaniya sposoba, po kotoromu proizoshli
otdel'nye tvoreniya; v takom sluchae ya otvechu, chto eto trebovanie daleko
umerennee togo, kotoroe oni predlagayut zashchitnikam gipotezy razvitiya. Ot nih
trebuyut pokazat' tol'ko ponyatnyj sposob. Oni zhe trebuyut ne tol'ko ponyatnogo
sposoba, no i dejstvitel'nogo sposoba. Oni ne govoryat: pokazhi nam, kak eto
mozhet byt'; a govoryat: pokazhi nam, kak eto byvaet. Hotya i nerazumno stavit'
im podobnyj zhe vopros, no sovershenno osnovatel'no bylo by potrebovat'
ukazaniya ne tol'ko vozmozhnogo sposoba otdel'nogo tvoreniya, no i nesomnenno
dokazannogo sposoba; takoe trebovanie bylo by vse-taki ne bol'she togo, kakoe
oni zayavlyayut svoim protivnikam.
Posmotrim teper', naskol'ko udobnee zashchishchat' novoe uchenie, nezheli
staroe. Esli by zashchitniki gipotezy razvitiya mogli tol'ko pokazat', chto
proishozhdenie vidov posredstvom processa izmeneniya ponyatno, to oni
nahodilis' by uzhe v luchshem polozhenii, nezheli ih protivniki. No oni mogut
sdelat' gorazdo bolee. Oni mogut pokazat', chto process izmeneniya, kotoryj
sovershalsya i sovershaetsya, proizvodil peremeny vo vseh organizmah,
podvergavshihsya izmenyayushchim vliyaniyam. Hotya, po nedostatku faktov, oni i ne v
sostoyanii ukazat' mnogochislennye fazisy, cherez kotorye proshli sushchestvuyushchie
vidy prezhde, nezheli dostigli nastoyashchego svoego sostoyaniya, ili vosproizvesti
te vliyaniya, kotorye byli prichinoj postepennyh izmenenij, odnako oni mogut
pokazat', chto vse sushchestvuyushchie vidy, kak zhivotnye, tak i rastitel'nye,
buduchi postavleny v usloviya, otlichnye ot ih prezhnih uslovij, nemedlenno
nachinayut preterpevat' nekotorye izmeneniya v svoem stroenii, prisposoblyayushchie
ih k novym usloviyam. Mozhno pokazat', chto eti izmeneniya proishodyat i v
posleduyushchih pokoleniyah do teh por, poka nakonec novye usloviya ne sdelayutsya
dlya nih estestvennymi. |ti izmeneniya mozhno pokazat' na razvedenii rastenij,
odomashnenii zhivotnyh i na razlichnyh chelovecheskih rasah. Mozhno pokazat', chto
stepeni izmeneniya, takim obrazom proisshedshie, byvayut chasto - kak, naprimer,
v sobakah - znachitel'nee teh izmenenij, kakie prinimayutsya za osnovu razlichiya
vidov. Mozhno pokazat' (o chem eshche idet spor), sostavlyayut li nekotorye iz
takih izmenennyh form tol'ko raznovidnosti ili zhe otdel'nye vidy. Mozhno
pokazat' takzhe, chto izmeneniya, ezhednevno proishodyashchie v nas samih, - navyk,
priobretaemyj dolgoj praktikoj, i utrata ego, kogda praktika prekrashchaetsya, -
ukreplenie strastej, postoyanno udovletvoryaemyh, i oslablenie takih, kotorye
podavlyayutsya, - razvitie vsyakoj sposobnosti, telesnoj, nravstvennoj i
umstvennoj, sorazmerno ee uprazhneniyu, - vse eto legko ob座asnyaetsya na
osnovanii togo zhe principa. Takim obrazom mozhno pokazat', chto vo vsej
organicheskoj prirode est' izvestnyj izmenyayushchij faktor, kotoryj storonnikami
gipotezy razvitiya priznaetsya osnovoj etih specificheskih razlichij, - faktor,
kotoryj hotya dejstvuet i medlenno, no mozhet s techeniem vremeni proizvesti
sushchestvennye izmeneniya, esli tomu blagopriyatstvuyut obstoyatel'stva, - faktor,
kotoryj v techenie millionov let i pod vliyaniem raznoobraznejshih uslovij,
prinimaemyh geologiej, dolzhen byl, po vsej veroyatnosti, proizvesti izvestnuyu
summu izmenenij.
Kotoraya zhe gipoteza posle etogo racional'nee? - gipoteza "otdel'nosti
tvorenij", kotoraya ne imeet faktov dlya svoego dokazatel'stva i dazhe ne mozhet
byt' opredelenno ponyata, ili gipoteza izmenenij, kotoraya ne tol'ko
opredelenno ponimaetsya, no nahodit sebe podderzhku v privychkah kazhdogo
sushchestvuyushchego organizma.
Dlya teh, kto neznakom s zoologiej i kto ne znaet, do kakoj stepeni
yasnym stanovitsya rodstvo mezhdu samymi prostymi i samymi slozhnymi formami,
kogda rassmotreny posredstvuyushchie formy, kazhetsya ochen' smeshnym, chtoby
prostejshee, pri posredstve kakogo by to ni bylo ryada peremen, moglo
kogda-nibud' sdelat'sya mlekopitayushchim. Privyknuv videt' veshchi bolee v ih
staticheskom, nezheli v dinamicheskom, vide, oni nikak ne v sostoyanii dopustit'
togo fakta, chto summa nakoplyavshihsya izmenenij mozhet malo-pomalu byt'
vosproizvedena s techeniem vremeni. Udivlenie, oshchushchaemoe takimi lyud'mi pri
vstreche so vzroslym chelovekom, kotorogo oni videli v poslednij raz
mal'chikom, perehodit u nih v neverie, kogda stepen' izmeneniya stanovitsya
bol'she. Tem ne menee na storone sposoba, kakim mozhno posredstvom nezametnyh
izmenenij perejti k samym razlichnym formam, nahoditsya mnozhestvo
svidetel'stv. Neskol'ko vremeni tomu nazad, rassuzhdaya ob etom predmete s
odnim uchenym-professorom, ya takim obrazom poyasnyal svoe polozhenie: - Vy ne
dopuskaete nikakogo zametnogo rodstva mezhdu krugom i giperboloj. Odin est'
somknutaya krivaya, drugaya est' beskonechnaya krivaya. U odnoj vse chasti shodny
mezhdu soboj, u drugoj - net i dvuh chastej podobnyh (za isklyucheniem chastej
simmetrichnyh). Odna ogranichivaet izvestnoe prostranstvo, drugaya vovse ne
ogranichivaet prostranstva, hotya by byla prodolzhena do beskonechnosti. Mezhdu
tem, kak by ni byli protivopolozhny eti krivye vo vseh svoih svojstvah, oni
mogut byt' svyazany ryadom posredstvuyushchih krivyh, iz kotoryh ni odna ne budet
chuvstvitel'no otlichat'sya ot posleduyushchej. Takim obrazom, esli my budem
rassekat' konus ploskost'yu pod pryamymi uglami k ego osi, my poluchim krug.
Esli zhe, vmesto sovershenno pryamyh uglov, ploskost' sostavit s os'yu ugol v
89o59', my budem imet' ellips, kotoryj nikakoj chelovecheskij glaz, dazhe pri
pomoshchi samogo tochnogo cirkulya, ne v sostoyanii otlichit' ot kruga. Umen'shaya
postepenno ugol, ellips budet snachala delat'sya edva zametno ekscentricheskim,
potom yavno ekscentricheskim i skoro priobretaet stol' prodolgovatuyu formu,
chto uzhe ne budet predstavlyat' nikakogo yavnogo shodstva s krugom. Pri
prodolzhenii etogo processa ellips nezametno perehodit v parabolu i, nakonec,
vsledstvie dal'nejshego umen'sheniya ugla, - v giperbolu. Tut my poluchaem
chetyre razlichnyh vida krivoj - krug, ellips, parabolu i giperbolu, imeyushchie
svoi osobennye svojstva i otdel'nye uravneniya; no pervyj i poslednij iz nih,
buduchi sovershenno protivopolozhny po prirode, svyazyvayutsya mezhdu soboj kak
chleny odnogo ryada, poluchaemye vsledstvie odnogo tol'ko processa
nechuvstvitel'nogo izmeneniya.
No slepota teh, kto schitaet nelepym, chtoby slozhnye organicheskie formy
mogli proizojti putem preemstvennyh izmenenij prostejshih form, stanovitsya
porazitel'noyu, kogda my pripominaem, chto slozhnye organicheskie formy
ezhednevno proizvodyatsya takim obrazom. Derevo neizmerimo otlichaetsya ot semeni
vo vseh otnosheniyah - po velichine, stroeniyu, cvetu, forme, himicheskomu
sostavu razlichie tut do takoj stepeni sil'no, chto net vozmozhnosti ukazat',
mezhdu tem i drugim, kakogo by to ni bylo roda shodstvo. Odnako v techenie
neskol'kih let odno izmenilos' v drugoe - i izmenilos' s takoj
postepennost'yu, chto ni v odin moment nel'zya bylo skazat': semya teper'
perestaet byt' semenem i stanovitsya derevom. Gde mozhet byt' bolee sil'noe
razlichie, kak mezhdu novorozhdennym dityatej i malen'kim, poluprozrachnym,
studenistym, sfericheskim tel'cem, sostavlyayushchim chelovecheskoe yajco? Ditya imeet
stol' slozhnoe ustrojstvo, chto dlya opisaniya ego sostavnyh chastej nuzhna celaya
enciklopediya. A zarodyshevyj puzyrek tak prost, chto mozhet byt' opredelen v
odnoj stroke. Odnako dostatochno neskol'kih mesyacev dlya togo, chtoby poslednij
razvilsya v pervoe, i pritom ryadom stol' neznachitel'nyh izmenenij, chto esli
by zarodysh byl issleduem postepenno v kazhdyj iz posleduyushchih momentov, to i
pri pomoshchi mikroskopa s trudom mozhno bylo by otkryt' v nem kakoe-nibud'
zametnoe izmenenie. Net nichego strannogo, esli gipoteza, chto vse sushchestva,
ne isklyuchaya i cheloveka, s techeniem vremeni mogli razvit'sya iz prostejshej
monady, pokazalas' smeshnoyu cheloveku vovse ne obrazovannomu ili nedostatochno
obrazovannomu. No fiziologu, kotoryj znaet, chto kazhdoe individual'noe
sushchestvo razvivaetsya etim putem, kotoryj znaet, krome togo, chto zarodyshi
vseh rastenij i kakih by to ni bylo zhivotnyh v samom rannem ih sostoyanii
stol' shodny mezhdu soboj, "chto net nikakogo ulovimogo razlichiya mezhdu nimi,
po kotoromu mozhno bylo by opredelit', sostavlyaet li otdel'naya molekula
zarodysh nitchatki ili duba, zoofita ili cheloveka", - takomu fiziologu
zatrudnyat'sya tut nepozvolitel'no. Konechno, esli iz odnoj kletochki, pri
nekotoryh na nee vliyaniyah, v techenie dvadcati let, mozhet razvit'sya chelovek,
to net nichego nelepogo v gipoteze, chto, pri nekotoryh drugih vliyaniyah, v
techenie millionov let, kletochka mozhet dat' nachalo chelovecheskomu rodu.
V uchastii, prinyatom nekotorymi uchenymi v etoj bor'be "Zakona protiv
CHuda", my imeem prekrasnyj primer upornoj zhivuchesti sueverij. Sprosite
lyubogo iz peredovyh nashih geologov ili fiziologov, verit li on v legendarnoe
ob座asnenie sotvoreniya mira, - on sochtet vash vopros za obidu. On ili vovse
otvergaet eto povestvovanie, ili prinimaet ego v kakom-to neopredelennom,
neestestvennom smysle. Mezhdu tem odnu chast' etogo povestvovaniya on
bessoznatel'no prinimaet, i prinimaet dazhe bukval'no. Otkuda on zaimstvoval
ponyatie ob "otdel'nosti tvorenij", kotoroe schitaet stol' osnovatel'nym i za
kotoroe tak muzhestvenno srazhaetsya' Ochevidno, on ne mozhet ukazat' nikakogo
drugogo istochnika, krome togo mifa, kotoryj otvergaet. On ne imeet ni odnogo
fakta v prirode, kotoryj mog by privesti v podtverzhdenie svoej teorii; u
nego ne slozhilos' takzhe i cepi otvlechennyh doktrin, kotoraya mogla by pridat'
znachenie etoj teorii. Zastav'te ego otkrovenno vyskazat'sya, i on dolzhen
budet soznat'sya, chto eto ponyatie bylo vlozheno v ego golovu eshche s detstva,
kak chast' teh rasskazov, kotorye on schitaet teper' nelepymi. No pochemu,
otvergaya vse ostal'noe v etih rasskazah, on tak revnostno zashchishchaet poslednij
ih ostatok, kak budto pocherpnutyj im iz kakogo-nibud' dostovernogo
istochnika, - eto on zatrudnitsya skazat'.
- II -
PROGRESS, EGO ZAKON I PRICHINA
Obyknovennoe ponyatie o progresse neskol'ko izmenchivo i neopredelenno.
Inogda pod progressom razumeyut nemnogo bolee prostogo vozrastaniya, kak v teh
sluchayah, kogda delo idet o narode, po otnosheniyu k ego chislennosti i
prostranstvu, zanimaemomu im. Inogda ono otnositsya k kolichestvu material'nyh
produktov, kak v teh sluchayah, kogda rech' idet ob uspehah zemledeliya i
promyshlennosti. Inogda ego vidyat v uluchshenii kachestva etih produktov, a
inogda v novyh ili usovershenstvovannyh sposobah, posredstvam kotoryh oni
proizvodyatsya. Dalee, govorya o nravstvennom ili umstvennom progresse, my
otnosimsya k sostoyaniyu toj lichnosti ili togo naroda, v kotorom on
proyavlyaetsya; rassuzhdaya zhe o progresse v nauke ili iskusstve, my imeem v vidu
izvestnye otvlechennye rezul'taty chelovecheskoj mysli i chelovecheskih dejstvij.
Obihodnoe ponyatie o progresse ne tol'ko bolee ili menee smutno, no i v
znachitel'noj stepeni oshibochno. Ono obnimaet ne stol'ko dejstvitel'nyj
progress, skol'ko soprovozhdayushchie ego obstoyatel'stva, ne stol'ko sushchnost'
ego, skol'ko ego ten'. Umstvennyj progress, zamechaemyj v rebenke,
vyrastayushchem do zrelogo cheloveka, ili v dikom, vyrastayushchem do filosofa,
obyknovenno vidyat v bol'shem chisle poznannyh faktov i ponyatyh zakonov; mezhdu
tem dejstvitel'nyj progress zaklyuchaetsya v teh vnutrennih izmeneniyah,
vyrazheniem kotoryh sluzhat uvelichivayushchiesya poznaniya. Social'nyj progress
vidyat v proizvodstve bol'shego kolichestva i bol'shego raznoobraziya predmetov,
sluzhashchih dlya udovletvoreniya chelovecheskih potrebnostej, v bol'shem ograzhdenii
lichnosti i sobstvennosti, v rasshirenii svobody dejstvij; mezhdu tem kak
pravil'no ponimaemyj social'nyj progress zaklyuchaetsya v teh izmeneniyah
stroeniya social'nogo organizma, kotorye obuslovlivayut eti posledstviya.
Obihodnoe ponyatie o progresse est' ponyatie teleologicheskoe. Vse yavleniya
rassmatrivayutsya s tochki zreniya chelovecheskogo schast'ya. Tol'ko te izmeneniya
schitayutsya progressom, kotorye pryamo ili kosvenno stremyatsya k vozvysheniyu
chelovecheskogo schast'ya; i schitayutsya oni progressom tol'ko potomu, chto
sposobstvuyut etomu schast'yu. No chtoby pravil'no ponyat' progress, my dolzhny
issledovat' sushchnost' etih izmenenij, rassmatrivaya ih nezavisimo ot nashih
interesov.
Naprimer, perestav smotret' na posledovatel'nye geologicheskie izmeneniya
Zemli kak na takie, kotorye sdelali ee godnoyu dlya chelovecheskogo obitaniya, i
poetomu videt' v nih geologicheskij progress, my dolzhny starat'sya opredelit'
harakter, obshchij etim izmeneniyam, zakon, kotoromu vse oni podchineny. Tak zhe
nuzhno postupat' i vo vseh drugih sluchayah. Ostavlyaya v storone pobochnye
obstoyatel'stva i blagodetel'nye posledstviya progressa, sprosim sebya, chto on
takoe sam po sebe.
Otnositel'no progressa, predstavlyaemogo razvitiem kazhdogo
individual'nogo organizma, vopros razreshen nemeckimi uchenymi. Issledovaniya
Vol'fa, Gete, fon Bera utverdili tu ist