sego Petru nado bylo tochno i yasno vyyasnit' polozhenie svoego gosudarstva v mirovoj sfere vozmozhnostej. To, chto yasno nam teper', togda bylo neizvestno.
|kspediciya Evreinova i Luzhina yavilas' prodolzheniem analogichnyh popytok, sdelannyh ran'she. Eshche v 1710 g. shli prikazaniya v Ohotsk - issledovat' morskim putem prilezhashchie ostrova, i iz Ohotska kazak Sokolov dostig morem Kamchatki.62 Sohranilis' izvestiya ob otdel'nyh bolee ili menee udachnyh poezdkah I. P. Kozyrevskogo, plennyh shvedov - G. Busha, A. Molina, dvoryanina Sorokoumova.63 Ger'e ukazyvaet Vagina i Permyakova, dostigshih kakogo-to ostrova (1711 g.), kazaka Krupysheva, kotoryj byl zabroshen v Ameriku do Gvozdeva.
Naibol'shee znachenie imela ekspediciya I. P. Kozyrevskogo.64 Kozyrevskij - syn yakutskogo kazaka, vnuk polyaka - v 1712-1713 gg. otkryl Kuril'skie ostrova. Sohranilis' izvestiya, chto Kozyrevskij predprinyal etu morskuyu poezdku, chtoby zagladit' svoe uchastie v vosstanii protiv V. Atlasova v 1711 g. na Kamchatke, gde Atlasov byl ubit. Na Kamchatke Kozyrevskij byl po krajnej mere 10 let, s 1701 g. Kozyrevskij imel poruchenie ne tol'ko otyskat' neizvestnye ostrova, no i uznat' o YAponii. Po vozvrashchenii iz ekspedicii on postrigsya v monahi v postroennoj im na Kamchatke pustyni. On sam govorit ob etoj poezdke:
"V 1713 godu do monashestva svoego posylaj ya byl za prolivy protiv Kamchatskogo nosa, dlya provedaniya ostrovov i YAponskogo gosudarstva, takzhe novyh zemlic vsyakih narodov; sledoval tuda melkimi sudami, bez morehodov, kompasov, snastej i yakorej. Na blizhnih ostrovah zhivut samovlastnye inozemcy, kotorye ne sdavshis' na sgovor nash, dralis' s nami: oni v voinskom dele zhestoki i imeyut sabli, kop'ya i luki so strelami. Milost'yu gospoda boga i schastiem ego imperatorskogo velichestva my onyh inozemcev imali v polon i brali ih plat'e shelkovoe, i dabinnoe, i kropivnoe i zoloto".65 Pri poezdke v Tobol'sk s doneseniem i po delam monastyrya Kozyrevskij byl zaderzhan v YAkutske mestnym arhimandritom Feofanom, ne otpushchen v Tobol'sk i byl zanyat delami razlichnyh monastyrej eparhii. Lish' v 1730 g. Kozyrevskomu udalos' vybrat'sya v Moskvu, po-vidimomu, v svyazi s podgotovlyavshejsya Velikoj Sibirskoj ekspediciej. Zdes' Kozyrevskij dal ryad svedenij o YAponii, pribrezhnyh ostrovah i Kamchatke. Posle 1730 g. svedeniya o Kozyrevskom ischezayut. V ego istorii mnogoe ostaetsya temnym, tak kak sohranilis', naprimer, ukazaniya, chto on poluchal instrukcii ot Petra. Ego svedeniya, nesomnenno, sygrali krupnuyu rol' v podgotovke ekspedicii Beringa, kotoromu Kozyrevskij dostavil dokladnuyu zapisku.
Vse eti ekspedicii Petra imeli prakticheskuyu cel'. Edva li mozhno somnevat'sya, chto eyu bylo iskanie zolota ili serebra. V etih poezdkah vidim my otdalennyj otzvuk toj legendy o bogatyh zolotom i zhemchugom ostrovah Zipangu (YAponii), lezhashchih za morem, za Kitaem, kotoraya byla v XIV stoletii prinesena v Evropu Marko Polo i sluzhila vekovoj primankoj velikih puteshestvij XV-XVIII stoletij, sdelala bol'she dlya geograficheskih otkrytij, chem kakie by to ni bylo drugie, bolee real'nye interesy.
Sozdannaya kaprizom istorii legenda o Zipangu est' odna iz teh form chelovecheskogo mechtaniya o sile, schast'e i mogushchestve, kotorye sygrali i, mozhet byt', igrayut v istorii nauchnyh iskanij krupnuyu rol'. Oni zastavlyayut napryagat' volyu, podymat'sya mysl'. Prohodyat pokoleniya upornyh stremlenij, poka chelovek ubezhdaetsya v prizrachnosti sverkayushchej pered nim celi. No poputno pri etih iskaniyah delayutsya velikie otkrytiya, i pod ih vliyaniem, za ih real'nym soderzhaniem bolee ili menee bystro bleknet i teryaetsya vyzvavshij eti otkrytiya prizrak.
Takuyu rol' v astronomii igrali goroskopy, v himii - iskaniya filosofskogo kamnya i eliksira zhizni, v fizike - zadaniya magii, v matematike - zadacha kvadratury kruga. Takuyu rol' v otkrytiyah geografii igrali razlichnye prichudlivye legendy, odnoj iz kotoryh byla legenda o Zipangu. Ona poluchila v glazah evropejcev novogo vremeni bol'shee znachenie, chem pridaval ej Marko Polo, peredavavshij preuvelichennye rasskazy o bogatstve YAponii, kotorye byli rasprostraneny pri dvore mongol'skih vladyk Kitaya, pytavshihsya zavoevat' Zipangu.66
Za zolotom Kitaya i Zipangu shel eshche Kolumb. Za nim stremilis' vse te ispanskie, anglijskie, gollandskie, francuzskie moryaki i iskateli priklyuchenij, kotorye podymalis' s yuga v Tihij okean ili pytalis' proniknut' v nego s severa. Legenda eta imeet svoyu mnogovekovuyu istoriyu, na kotoroj zdes' net vozmozhnosti ostanavlivat'sya. Nikakogo real'nogo osnovaniya ona ne imela, tak kak v etih stranah - v YAponii i Kitae, kak my znaem teper', bylo malo zolota. To zoloto, kotoroe zdes' cirkulirovalo, bylo sobrano vekovoj ohranoj v zamknutoj kul'turnoj oblasti. Ono bylo nichtozhno po sravneniyu s temi ego zapasami, kotorye byli pozzhe, uzhe v XIX stoletii, najdeny v stranah, bystro prohodimyh v stremlenii k prizrakam krasivoj legendy.
I Petr v poiskah zolota iskal ego ne tam, gde ono bylo. Petr vnimatel'no sledil za sobytiyami v Srednej Azii i byl o nih horosho osvedomlen:67 Ego interesovala Indiya, pesochnoe zoloto, shedshee iz Buharin i vnutrennih provincij Azii. Za zolotom on posylal knyazya Bekovicha-CHerkasskogo v Hivu, v ekspediciyu, konchivshuyusya pechal'no ne po vine Petra, i pochti odnovremenno s toj zhe cel'yu, v 1715 g., po napravleniyu k Vostochnomu Turkestanu, k YArkendu, byl dvinut Buhgol'c s voennoj siloj. Kak izvestno, i eta ekspediciya konchilas' neudachej. Odnako ona privela k zanyatiyu stepnyh oblastej Zapadnoj Sibiri. Obe ekspedicii byli epizodami, no mysl' ne byla ostavlena, i, kak my uvidim, geograficheskaya razvedochnaya, podgotovitel'naya rabota prodolzhalas' i v oblastyah Kaspiya, i v oblastyah aziatskih, prilegavshih k Zapadnoj Sibiri. Stremlenie v Indiyu s sushi bylo dlya Petra proyavleniem takogo zhe morskogo stremleniya zapadnoevropejskih gosudarstv, s toj zhe cel'yu i s temi zhe stremleniyami gosudarstvennoj vygody.
Sozdav flot, Petr stremilsya k tomu zhe i morem. On dumal iskat' zoloto v stranah Tihogo okeana. Odnim iz predsmertnyh, neispolnennyh ego rasporyazhenij byla ekspediciya za zolotom v Madagaskar. Smert' ego zastala korabli gotovymi k otplytiyu. Tu zhe cel' presledoval Petr i na dal'nem vostoke svoih vladenij. Sojmonov v 1728 g. vspominal razgovor svoj s Petrom na Kaspii (veroyatno, v 1722 g.), kogda on ukazal Petru: "A kak Vashemu Velichestvu izvestno, sibirskie vostochnye mesta i osobenno Kamchatka ot vseh teh mest (Vostochnoj Indii) i YAponskih, i Filippinskih ostrovov, do samoj Ameriki po zapadnomu beregu ostrov Kaliforniya, upovatel'no ot Kamchatki ne v dal'nem rasstoyanii najtit'sya mozhet; i potomu mnogo sposobnee i bezubytochnee rossijskim moreplavatelyam do teh mest dohodit' vozmozhno bylo, protiv togo skol'ko nyne evropejcy pochti celye polkruga obhodit' prinuzhdeny. Te moi slova Ego Velichestvo prilezhno vse slushat' izvolil; no kak skoro ya rech' moyu okonchil, tak skoro mne izvolil skazat': "Slushaj, ya to vse znayu, da ne nyne, da to daleko".68 Prodolzhat' razgovor na etu temu Petr Sojmonovu ne dal, no perevel na drugoe, sprosil, byl li on v Astrabadskom zalive, i zatem skazal: "Znaesh' li, chto ot Astrabada do Balha i Vodokshana (Badakshana) i na verblyudah tol'ko 12 dnej hodu? A tam vo vsej Buharii sredina vseh vostochnyh kommercij. I vidish' ty gory? Ved' i bereg podle onyh do samogo Astrabada prostiraetsya: i tomu puti nikto pomeshat' ne mozhet".
V etoj obstanovke nachalos' stremlenie morem na vostok. V ukaze Evreinovu i Luzhinu bylo skazano: "Ehat' vam do Tobol'ska, i ot Tobol'ska, vzyav provozhatyh, ehat' do Kamchatki i dalee, kuda vam ukazano, i opisat' tamoshnie mesta: soshlasya li Amerika s Aziej, chto nadlezhit delo tshchatel'no sdelat', ne tol'ko Zyud i Nord, no i Ost i Vest, i vse na karte ispravno postavit'..."69 Zdes' brosaetsya v glaza ukazanie ehat' "kuda vam ukazano" - namek na tajnoe poruchenie. Po-vidimomu, Evreinovu i Luzhinu bylo porucheno ubedit'sya v sushchestvovanii kakogo-to minerala, kotoryj, po ukazaniyu (1712-1713 gg.) I. P. Kozyrevskogo, dobyvalsya yaponcami pa Kuril'skih ostrovah. Ibo v sohranivshemsya opisanii poezdki Evreinova i Luzhina vidno, chto, riskuya vsem, vopreki trebovaniyam kapitana sudna oni schitali sebya obyazannymi vysadit'sya na odnom iz Kuril'skih ostrovov. Posle ego poseshcheniya, chto bylo sopryazheno s privedeniem sudna v negodnoe sostoyanie, oni schitali svoyu missiyu zakonchennoj i vernulis' nazad. Veroyatno, Kozyrevskij imel ukazaniya na ostrov Mednyj, pozzhe otkrytyj i izuchennyj russkimi, na beregu kotorogo v XVIII v. nahodili bol'shoe kolichestvo samorodnoj medi.
CHerez neskol'ko let, nezadolgo pered smert'yu, Petr vnov' vernul k resheniyu postavlennoj v 1717 g. geograficheskoj zadachi. Na etot raz v 1724 g., vo glave ee byl postavlen nahodivshijsya na russkoj sluzhbe datskij moryak Bering.70 V sobstvennoruchnoj zapiske ot 5 yanvarya 1725 napisannoj za tri nedeli do smerti, Petr pisal: "Nadlezhit na Kamchatke ili v drugom meste sdelat' odin ili dva bota s palubami. Na ot botah vozle zemli, kotoraya idet na Nord i po chayaniyu, ponezhe onoj konca ne znayut, kazhetsya, chto ta zemlya chast' Ameriki. I dlya togo iskat' gde onaya soshlas' s Amerikoj, i chtob doehat' do kakogo goroda evropejskih vladenij ili, ezheli uvidyat kakoj korabl' evropejskij, provedat' ot nego, kak onoj kyust nazyvayut, i vzyat' na pis'me i samim pobyvat' na beregu i vzyat' podlinnoyu vedomost' i, postavya na kartu, priezzhat' syuda...".71
Zadacha postavlena byla yasno i prosto: Petr iskal s severa tot put', k kotoromu evropejcy podhodili s yuga. On hotel soedinit'sya Evropoj, s novoj otkryvayushchejsya pered nami kul'turoj ne tol'ko s zapada, no i s vostoka.72
|kspediciya pod nachal'stvom Beringa, pri oficerah SHpanberge73 CHirikove,74 michmane CHapline, vedshem zhurnal puteshestviya,75 vyehala iz Peterburga chast'yu nezadolgo pered smert'yu Petra Velikogo chast'yu sejchas posle ego smerti, v nachale 1725 g.76 Odnako dal'nejshee snaryazhenie ee potrebovalo mnogo vremeni. Iz Kamchatki bot Beringa "Svyatoj Gavriil" mog vyjti tol'ko 20 iyulya 1728 g., t. e. cherez 3.5 goda.
|to ne byli poteryannye gody! Prihodilos' perevozit' les, pushki, snaryazhenie po neizvestnoj, dikoj, holodnoj strane bez dorog; stroit' korabli v bezlyudnyh mestnostyah. Ukazaniya central'nogo pravitel'stva protivorechili znaniyu mestnyh lyudej, ne doveryaya poslednim ili boyas' ne ispolnit' gosudarev ukaz - "slovo i delo", chto ne raz byvalo v v uchenyh poezdkah togo vremeni, Bering sdelal ryad oshibok v vedenii ekspedicii. Nel'zya, odnako, otricat', chto on eshche v nachale poezdki Enisejska predlagal dezhnevskij put', kak bolee legkij, - my ne znaem kakie ukazaniya on poluchil v otvet na svoe predlozhenie iz Admiraltejstv-kollegii.77 Do Kamchatki - Nizhnekamchatska - ekspediciya dobralas' s ogromnymi lisheniyami, poteryav bolee 500 loshadej, chast' gruza, izgolodavshis'. Umerlo ot lishenij neskol'ko desyatkov chelovek, bylo mnogo bol'nyh i bezhavshih. V chisle umershih byl geodezist Luzhin.
V Nizhnekamchatske Bering mog ubedit'sya v sushchestvovanii vblizi Kamchatki naselennoj zemli. V Kamchatku popadali ottuda derev'ya, prinosimye morem i nevedomye na meste; nesomnenno, sushchestvovali snosheniya chukchej s amerikanskimi tuzemcami, i eti poslednie byvali Aziatskom beregu. Beringu eto stalo izvestno iz rasskazov tuzemcev. YA uzhe upominal, chto on znal i o poezdkah russkih iz Kolymska na Anadyr'.
Takim obrazom, Bering otpravlyalsya na vostok ne naugad. Plavanie ego bylo isklyuchitel'no schastlivoe. V svoem donesenii imperatrice Anne Bering pishet: "A 15 togo zhe avgusta prishli v shirinu severnoj 67 gradusov 18 minut, rassuzhdaya, chto po vsemu vidannomu i po dannym instrukcii blazhennye i vechnodostojnye pamyati Ego Imperatorskogo Velichestva ispolneno, ponezhe zemlya bolee k severu ne prostiraete a k CHukotskomu ili k vostochnomu uglu zemli nikakoj ne podoshlo, i vse vratilsya, a ezheli eshche ittit' dalee, a sluchilis' by protivnye vetry, to ne mozhno, paki togo leta vozvratit'sya do Kamchatki, a na tamoshnej zemle zimovat' bylo by ne bez prichin, ponezhe lesu nikakogo ne imeetsya, a tamoshnij narod ne pod derzhavoyu Rossijskogo gosudarstva samovlasten i soyuzstva s nashimi yasashnymi inorodcami ne imeet. A ot ust'ya Kamchatki i do sego mesta, otkuda vozvratilis' po beregu morskomu, velikie vysokie kamennye gory podobostennuyu krutostiyu i v lete iz pod snegov ne otkryvayutsya".78 V donesenii Admiraltejstvu on ukazyvaet, chto na shirote 64o 30.7' on vstretil chukchej, kotorye skazyvali: "chto zemlya ih delaet dve guby i obrashchaetsya k ust'yu reki Kolymy i vsyudu prileglo more i velikie otmeli...".79
Bering schel zadachu svoej ekspedicii zakonchennoj vopreki mneniyu svoego pomoshchnika lejtenanta A. I. CHirikova, kotoryj, po-vidimomu, smotrel na delo glubzhe i pravil'nee Beringa. Ni Bering, ni SHpanberg v svoih doneseniyah ne priznavali blizosti k nim Ameriki, kuda oni mogli ujti. Drugoe vidno iz mneniya CHirikova. [Posle] soveshchaniya, [na kotorom] on ostalsya [v men'shinstve], CHirikov pisal: "Ponezhe izvestiya ne imeyutsya, do kotorogo gradusa shiriny iz Severnogo morya, podle vostochnogo berega Azii, ot znaemyh narodov evropejskim zhitelyam pohody byvali; i po onomu ne mozhem dostoverno znat' o razdelenii Azii s Amerikoj, ezheli ne dojdem do ust'ya reki Kolymy ili do l'dov, ponezhe izvestno, chto v Severnom more vsegda hodyat l'dy". Dalee CHirikov ukazyvaet, chto, esli ne dojdut do Kolymy, nado zimovat' "naipache protiv CHyukotskogo Nosu, na zemle, na kotoroj po poluchennoj skazke ot chyukoch, chrez Petra Tatarinova, imeetsya les".80
CHirikov ostalsya v men'shinstve. Bering schel svoyu zadachu v obshchih chertah zakonchennoj, prinimaya vo vnimanie pokazaniya mestnyh zhitelej. On vstretilsya zdes', na more, s lyud'mi - chukchami, k kotorym russkie podhodili s sushi, priplyvali s Kolymy. YAsno vidno eto iz zapisej mladshih oficerov. Tak, v kratkom dnevnike michmana Petra CHaplina, izdannom uzhe v XIX v., yarko otrazilis' eti vpechatleniya.
8 avgusta CHaplin zapisyvaet: "V 7 chasu popolunochi uvideli lodku, grebushchuyu ot zemli k nam, na kotoroj sidit lyudej 8. I prigrebli blizko k botu nashemu, sprashivali, otkuda my prishli i chego radi... A o sebe skazyvali, chto oni chukchi..., chto zhivet ih chukch na beregu mnogolyudno i, skol'ko zemli prostiraetsya v vostochnuyu storonu, ne znayut, a pro russkih-de lyudej davno slyhali, a Anadyr'-reka daleche ot nih na zapad. Pro ostrova sperva ne skazyval (sic), a potom skazal, chto est' ostrovok, kotoroj v krasnyj den' otshed' de nedaleche, otsyuda k vostoku zemlyu vidat'..." "A govorili s nimi tolmachi nashi koryackim yazykom. A skazyvayut, chto malo soboyu rech' priznavayut, i zatem ot nih osvedomit'sya podlinno, o chem potrebno, ne mogli". 9 avgusta ekspediciya, po CHaplinu, byla na 64o 19' shiroty, 11-go uvideli zemlyu na SSO, "kotoruyu, chaem, byt' ostrov". 16 avgusta CHaplin zapisyvaet: "SHirina mesta 65o 8' W. V 3 chasa g. kapitan ob®yavil, chto nadlezhit emu protiv ukazu vo ispolnenie vozvratit'sya, i, povorotiv bot, prikazal derzhat' na StO".
Stoyavshij vo glave russkoj ekspedicii kapitan Ivan Ivanovich Bering, rodom datchanin, v eto vremya uzhe 24 goda nahodilsya na russkoj sluzhbe.81 |to byl skromnyj, nabozhnyj, obrazovannyj chelovek, biografiya kotorogo izvestna nam malo. Izvestno lish', chto do postupleniya na sluzhbu v Rossiyu Bering uzhe plaval v dal'nih moryah, byl v Ost-Indii. Bering byl odnim iz teh inozemcev, kotorye v XVIII v. voshli v sostav russkogo obshchestva, srodnivshis' i slivshis' s nim, pridali russkomu obshchestvu novyj oblik, vveli v ego nedra tradicii inoj kul'tury i inyh perezhivanij. Bering do samoj svoej smerti verno sluzhil svoej novoj rodine, zdes' ostalas' ego sem'ya, i eshche v nachale XIX stoletiya byli izvestny ego potomki.82 Bering mog ispolnit' svoyu zadachu tol'ko potomu, chto vstretil v Sibiri kontingent podgotovlennyh vekovoj rabotoj zemleprohodstva energichnyh moryakov. Ego pomoshchnikami yavilis' obrazovannye molodye russkie oficery, kakimi byli CHirikov i CHaplin. Tak, zdes', v etoj ekspedicii, vstretilis' tri glavnyh techeniya, slagavshie novoe russkoe obshchestvo, - obrazovannye inozemcy, po-novomu obuchennye russkie i energichnye rabotniki, sozdannye predydushchej istoriej.
Sovremenniki ne srazu ponyali znachenie etoj poezdki. Hotya est' ukazaniya, chto ee rezul'taty byli nemedlenno utilizirovany gosudarstvom. Tak, vsemi dannymi Beringa vospol'zovalsya graf S. Vladislavich, vedshij v eto vremya peregovory v Kitae. Bering peresylal emu ispravlennye chertezhi, i na osnovanii ih Vladislavich pytalsya vyyasnit' pravil'noe polozhenie Amura na Aziatskom materike.83 Rezul'taty [ekspedicii] Beringa otrazilis' na karte Sibiri, sostavlennoj po porucheniyu grafa Vladislavicha geodezistom M. Zinov'evym (1727) i prislannoj togda zhe v Peterburg S. Kolychevym, pod nadzorom kotorogo ona byla sostavlena.84 Karta eta ostalas' v rukopisi, no, po-vidimomu, eyu pol'zovalis' dlya svoego atlasa Kirilov (1737) i Akademiya nauk (1738),85 Na etoj karte severo-vostok Azii predstavlen bolee pravil'no, chem eto bylo ran'she.
Sam Bering ne schital svoyu zadachu zakonchennoj. On sejchas zhe nachal hlopotat' o snaryazhenii novoj bol'shoj ekspedicii dlya issledovaniya aziatskih i amerikanskih beregov otkrytogo im svobodnogo morya. Poka shli eti peregovory i delo dvigalos' medlenno v peterburgskih kancelyariyah, po ego sledam na beregah Tihogo okeana v Ameriku stali probivat'sya russkie promyshlenniki i iskateli priklyuchenij. V 1730 g. kapitan [D. I.] Pavluckij,86 "nachal'nik Kamchatskoj zemli", (sovershivshij pohod na CHukotku), snaryadil ekspediciyu dlya issledovaniya "Bol'shoj Zemli", kak v eto vremya nazyvalas' Amerika v oficial'nyh bumagah sibirskih kancelyarij. V 1732 g. odno iz poslannyh Pavluckim sudov - "Vostochnyj Gavriil" pod komandoj podshturmana Fedorova i geodezista Gvozdeva - dostiglo Ameriki87 [43]. Fedorov i Gvozdev otkryli sperva ostrova, nazvannye odno vremya na karte ostrovami Gvozdeva, a teper' nazyvaemye ostrovami Diomida [44]. |to byli pervye evropejcy, proplyvshie iz Azii v Severnuyu Ameriku. Dolgoe vremya pamyat' o Gvozdeve sohranyalas', i na karte Ameriki ego imenem nazyvalsya lezhashchij protiv mysa Dezhneva mys Alyaski, teper' nazyvaemyj mysom Princa Uel'skogo. Mihail Spiridonovich Gvozdev88 byl odnim iz teh geodezistov, kotorye sovershili ogromnuyu rabotu, svyazannuyu s sostavleniem geograficheskoj karty Rossijskoj imperii. Gvozdev s 1721 po 1725 g. snimal Novgorodskuyu provinciyu, v 1727 g. byl poslan v Sibir', v neudachnuyu ekspediciyu kazaka SHestakova - predshestvennika Pavluckogo. On ostavalsya v Sibiri bol'she 25 let, do 1754 g., kogda byl naznachen uchitelem vnov' uchrezhdennogo v Peterburge morskogo korpusa O podshturmane I. Fedorove my nichego ne znaem - on umer v 1733 g. vskore posle vozvrashcheniya iz poezdki. |kspediciya Fedorova i Gvozdeva byla ploho snaryazhena, oba komandira vse vremya ssorilis', ih donesenie ne obratilo pervoe vremya na sebya vnimanie i zastryalo v Ohotskoj kancelyarii. Lish' posle pribytiya Beringa, cherez neskol'ko let, ono bylo vnov' otyskano, Gvozdev, odnako, otkazalsya sostavit' kartu projdennogo puti, schitaya svoi i Fedorova nablyudeniya nedostatochnymi, i karta - edva li ochen' horoshaya - po ih relyaciyam byla sostavlena kapitanom SHpanbergom, uchastnikom pervoj i vtoroj ekspedicij Beringa. Doneseniya Gvozdeva - ochen' skudnye - byli napechatany uzhe bol'she chem cherez 100 let, v XIX stoletii. Vot kak Gvozdev opisyvaet "Bol'shuyu Zemlyu" - Ameriku:89 "... i prishli po onoj zemle i stali na yakor' (ot Zemli verstah v chetyreh), i protiv togo na zemle zhilishch nikakih ne znachilosya... i poshli podle zemli k yuzhnomu koncu, i ot yuzhnogo konca k zapadnoj storone videli yurty zhilye versty na poltory i ko onomu zhil'yu za protivnym vetrom vo blizost' podojti nevozmozhno; i poshli podle Zemli po yuzhnuyu storonu i stalo byt' melko..." Odin iz ih sputnikov, I. Skurihin, v "skaske", podannoj v Ohotskuyu kancelyariyu v 1741 g., daval sleduyushchie dopolneniya k etoj kartine: "...zemlya velikaya, bereg zheltogo pesku, zhil'ya yurtami po beregu i narodu hodyashchego po toj zemle mnozhestvo. Les na toj zemle velikoj, listvennichnoj, el'nik i topol'nik...".90
|ti pokazaniya ne vyhodyat za predely teh, kotorye davalis' zemleprohodcami v XVI-XVII vv. v voevodskih kancelyariyah Moskovskoj Rusi. Imi, odnako, rukovodilis' v 1741 g. Bering i CHirikov vo vremya svoej popytki dostignut' "Bol'shoj Zemli". Dlya nih oni i byli izvlecheny iz Ohotskoj kancelyarii.
Beringu v Peterburge, posle ego vozvrashcheniya, udalos' dobit'sya vtoroj ekspedicii. V 1733 g. on vyehal iz novoj stolicy i imel vmeste s kapitanom CHirikovym i akademikom Delilem de lya Krojerom poruchenie: vystroit' v Ohotske ili Kamchatke paketboty dlya "obyskaniya Amerikanskih beregov, daby oni vsekonechno izvestny byli". |ta ekspediciya sostavlyala chast' grandioznogo predpriyatiya - Velikoj Severnoj ekspedicii 1733-1743 gg., imevshej cel'yu dostizhenie ne tol'ko Ameriki, no i YAponii, opisanie vseh severnyh beregov Rossii vplot' do Arhangel'ska. V instrukcii SHpanbergu, kotoryj dolzhen byl ehat' v YAponiyu, govorilos' o neobhodimosti vsemi merami raspolozhit' k sebe yaponcev, "daby svoeyu druzhboj peremogat' ih zastareluyu aziatskuyu nelyudskost'".91 V 1739 g. SHpanberg i Val'ton doehali do YAponii, no rezul'tatov eta poezdka ne imela [45]. Opis' beregov ot Arhangel'ska do Kamchatskogo poberezh'ya dolzhna byla byt' proizvedena "dlya podlinnogo izvestiya, est' li soedinenie Kamchatskoj zemli s Amerikoj, tako zh imeetsya li prohod Severnym morem...".92 YA vernus' eshche k rezul'tatam etogo velikogo predpriyatiya, teper' zhe ostanovlyus' tol'ko na toj ego chasti, kotoraya kasaetsya otkrytiya Ameriki. Vyehat' v more Bering reshilsya tol'ko v 1741 g,, cherez 8 let posle nachala ekspedicii. |to proizoshlo ne tol'ko ot ogromnyh trudnostej zadachi. Pravda, mnogo truda bylo potracheno na privoz materiala za tysyachi verst, postrojku sudov v mestnosti bezlyudnoj i gluhoj, pri bezdorozh'e. No glavnaya vina byla v nereshitel'nom haraktere Beringa, v neumenii ego spravlyat'sya s lyud'mi, v ssorah uchastnikov ekspedicii, v zatrudneniyah i tormozah mnogochislennyh vlastej. Kak by to ni bylo, nakonec v 1740 g., v sentyabre, na dvuh paketbotah Bering i CHirikov vyshli iz Ohotska, prishli v Kamchatku, gde Bering osnoval Petropavlovsk i zdes' zazimovali. 4 iyunya 1741 g. oni vyshli v Ameriku, no po puti razdelilis'. Oni oba dostigli ili videli "Bol'shuyu Zemlyu". Bering pristal 20 iyulya k bol'shomu ostrovu, po-vidimomu Kayaku, i s morya mog videt' eshche ran'she goru Sv. Il'i na Amerikanskom kontinente [46]. No Bering schital zadachu vypolnennoj, ne issleduya novuyu zemlyu. On sejchas zhe povorotil nazad, na obratnom puti preterpel ryad bedstvij, korabl' ego poterpel krushenie okolo ostrova, poluchivshego teper' imya Beringa. Na etom ostrove Bering v strashnyh stradaniyah umer v dekabre 1741 g. Ostatki ego ekspedicii vernulis' v Ohotsk v 1742 g. Schastlivee byl CHirikov: on vzyal pravil'nyj kurs i za sutki ran'she Beringa pristal k materiku Amerika, no vyslannye na bereg lyudi pogibli [47] i v oktyabre 1741 g., posle bol'shih lishenij, no v obshchem blagopoluchie CHirikov vernulsya v Petropavlovsk. V 1742 g. - neudachno - CHirikov pytalsya vnov' projti v Ameriku, a SHpanberg v YAponiyu. No v 1743 g. po "vysochajshemu poveleniyu" dejstviya sibirskih ekspedicij byli priostanovleny i fakticheski zakonchilis'.
Vopros byl reshen, no sejchas zhe zabroshen. Rezul'taty poluchennye ne byli opublikovany, hranilis' kak velichajshaya tajna. Vo glave pravitel'stva stoyal ne Petr. Medlennoe i maloe ispol'zovanie dostignutogo pri isklyuchitel'no trudnoj rabote bylo sledstviem togo razvala gosudarstvennoj vlasti, kakoj caril v Rossii v pervoj polovine XVIII v posle smerti Petra; ryad neudachnyh, bestalannyh pravitel'stv smenyali drug druga; dvorcovye revolyucii i intrigi rasshatyvali stranu. Lish' blagopriyatnaya vneshnyaya kon®yunktura i glubokaya tvorcheskaya rabota shedshaya v srede russkogo obshchestva i naroda, sovershili vopreki vsemu dal'nejshij rost i ukreplenie novoj kul'tury v Rossii. |to yasno vidno i po rezul'tatam Velikoj Sibirskoj ekspedicii.
Maloobrazovannye lyudi, stoyavshie vo glave pravitel'stva togo vremeni, boyalis' vsego. Vernulis' k staroj praktike moskovskih prikazov - iz vsego delat' "gosudarevu tajnu". V novyh na vid kollegial'nyh uchrezhdeniyah carila staraya rutina. V nih [byli] pogrebeny nauchnye otkrytiya, dostignutye russkimi lyud'mi. Rezul'taty Velikoj Sibirskoj ekspedicii schitalis' gosudarstvennoj tajnoj. Nemnogoe otrazilos' na karte 1745 g., koe-chto proniklo v pechat' v nauchnoj literature. Imena Beringa, CHirikova byli neizvestny. Byli [neizvestny] i eti ekspedicii, i glavnye ih rezul'taty, dostignutye russkimi lyud'mi [48]. O pervoj ekspedicii Beringa ne bylo nichego svoevremenno napechatano. Po-vidimomu, v atlas Kirilova (1737) i v Akademicheskij (1745) bolee pravil'nye svedeniya o forme severo-vostochnyh okrain Azii pronikli kruzhnym putem, cherez karty Zinov'eva (1727), sostavlennye po porucheniyu grafa Vladislavicha [49]. V nauchnuyu literaturu pervye tochnye ukazaniya pronikli cherez Dyugal'da v 1736 g.93 [50]. Dyugal'd, sohranivshij nam v svoem trude rabotu kitajskih missionerov-iezuitov, dal i kartu puteshestvij Beringa, sostavlennuyu znamenitym kartografom d'Anvilem eshche v 1732 g.94 Dyugal'd ukazyvaet, chto on poluchil svoi svedeniya ot pol'skogo korolya, no, po-vidimomu, ih dal d'Anvilyu Delil' V etom Delil' byl obvinen pered Senatom SHumaherom,95 i eto yavilos' odnoj iz prichin ego ot®ezda iz Rossii [51]. Vernuvshis' v Parizh, Delil' v 1752 g. vpervye sdelal izvestnymi uchenomu miru rezul'taty vtoroj ekspedicii Beringa i CHirikova. Kniga Delilya96 proizvela skandal, ego obvinyali v razglashenii gosudarstvennoj tajny, v narushenii prinyatogo im na sebya obyazatel'stva. Odnako oshibki i nepolnota izlozheniya vyzvali nakonec narushenie tajny. Miller po porucheniyu prezidenta Akademii grafa Razumovskogo v anonimnom, napravlennom lichno protiv Delilya pamflete97 opublikoval v 1753 g. novye nauchnye dannye, izvlechennye iz rezul'tatov sibirskih puteshestvij. Akademiya nauk v 1754 g. izdala na francuzskom yazyke kartu Sibiri, gde byli opublikovany rezul'taty issledovanij Beringa i CHirikova i Velikoj Sibirskoj ekspedicii.98 CHerez neskol'ko let, v 1758 g., Miller v cel'noj kartine vosstanovil vsyu kollektivnuyu rabotu russkih zemleprohodcev-issledovatelej XVII i XVIII vv.
V to samoe vremya, kogda russkoe pravitel'stvo brosalo v arhivy rezul'taty ekspedicii, uvodilo svoi suda v tot moment, kogda nado bylo vzyat' rezul'tat raboty, - v eto vremya delo prodolzhalos' samo soboj, iniciativoj chastnyh russkih lyudej - kupcov i promyshlennikov.99 Korabl' CHirikova v 1741 g. vernulsya s ogromnoj dobychej: na dikih, malolyudnyh ostrovah i beregah Severnoj Ameriki on otkryl ogromnye netronutye bogatstva pushnyh zverej. Krome mnozhestva dragocennyh mehov, ego korabl' privez 900 bobrovyh shkur.
Izvestiya, privezennye CHirikovym, vozbudili na mestah strast' k nazhive i priklyucheniyam - okean ne ostanovil dvizheniya russkih predprinimatelej na vostok. Uzhe letom 1743 g. na malen'kom sudne "Kapiton" serzhant Nizhnekamchatskoj komandy E. Basov na sredstva moskovskogo kupca A. Serebrennikova otplyl k Beringovu ostrovu [52].
|kspediciya Basova byla nachalom dvizheniya, kotoroe prodolzhalos' do konca XVIII stoletiya i privelo k sozdaniyu Rossijsko-Amerikanskoj kompanii i prisoedineniyu k Rossii Severnyh ostrovov i Alyaski, poteryannyh tol'ko v 1860-h godah blagodarya gosudarstvennoj oshibke Aleksandra II i Peshchurova [53]. V rezul'tate etogo dvizheniya ekspediciyami E. Basova, N. Trapeznikova, Lebedeva-Lastochkina, P. Zajkova, I. Lapina, M. Nevodchikova, G. SHelehova, G. Pribylova bylo sdelano mnozhestvo geograficheskih otkrytij, material kotoryh nanosilsya na karty Nagaevym i drugimi i ne propal naprasno dlya nauki...100
Vmeste s tem eta ekspediciya i gosudarstvennye predpriyatiya na beregah Tihogo okeana vozbudili promyshlennuyu i iskatel'skuyu deyatel'nost' i v blizhajshem poberezh'e, naprimer na SHantarskih ostrovah101 i t. d. |ta deyatel'nost' russkogo naroda ne byla osoznana lish' blagodarya dezorganizacii russkoj gosudarstvennoj vlasti. My otkryvaem ee vnov' v arhivah.
V etoj rabote prinimali deyatel'noe uchastie lyudi, neposredstvenno svyazannye s Velikoj Sibirskoj ekspediciej. S nej byl svyazan i Basov. Drugoj dobytchik etoj epohi - M. Nevodchikov,102 otkryvshij Aleutskie ostrova, - iz kupecheskoj sem'i, sluzhil v Sibirskoj ekspedicii, v 1742 g. byl opredelen v dolzhnosti "geodezicheskoj", v 1745 g. vpervye s kupcom A. CHebaevskim snaryadil bot dlya plavanij, a s 1752 po 1767 g. v kachestve podshturmana plaval vse vremya po beregam severnyh chastej Vostochnogo okeana. Vliyanie Sibirskoj ekspedicii cherez takih lyudej dlilos' dolgo posle ee okonchaniya.
Prezhde sego osmago na desyat' veka o Rossijskoj imperii geograficheskoe opisanie sobstvenno na rossijskom yazyke sovershennuyu skudost' imelo, no tol'ko ot edinyh chuzhestrancev zaviselo i zavisit.
. I. Kirilov. 1734 g.103
V svyazi s resheniem geograficheskogo voprosa o granicah Starogo i Novogo Sveta Petru prinadlezhit zasluga, mozhet byt', ne men'shego znacheniya - sostavlenie nauchnoj geograficheskoj karty novoj Russkoj imperii, prilezhashchih morej i pogranichnyh aziatskih zemel'.
I zdes' Petr yavilsya iniciatorom - dal tolchok, no zakonchena rabota byla dazhe v pervom priblizhenii, vcherne, dolgie gody spustya posle ego smerti, v elisavetinskoe vremya.
Konec XVII - nachalo XVIII v. bylo nachalom sistematicheskoj nauchnoj kartografii. V eto vremya, odnako, bol'shaya chast' evropejskogo civilizovannogo mira ne imela tochnoj, osnovannoj na geodezicheskih ili astronomicheskih priemah, nanesennoj geometricheski pravil'no geograficheskoj karty. Petr nachal zaboty o karte kak raz v to vremya ili okolo togo vremeni, kogda ee sozdanie yavilos' gosudarstvennoj zadachej i v drugih evropejskih stranah. Odnako tam zadacha byla proshche i legche, ibo v nih sushchestvovalo bol'she tochnyh tochek opory, nakoplennyh predydushchej kul'turnoj rabotoj, astronomicheski opredelennyh punktov, glazomernyh s®emok, privedshih k nashej sovremennoj karte. S drugoj storony, i oblasti, podlezhashchie naneseniyu na kartu v otdel'nyh melkih evropejskih stranah, ne mogli po svoim razmeram sravnivat'sya s toj ogromnoj chast'yu zemnoj poverhnosti, kakaya sluzhila mestom raboty russkih astronomov i geodezistov.
Po odnomu etomu zadacha sostavleniya tochnoj geograficheskoj karty Rossii v eto vremya byla zadachej, ne imevshej precedenta v istorii kartografii. Ee ispolnenie yavlyalos' s nauchnoj tochki zreniya delom isklyuchitel'no vazhnym, tak kak pochti udvaivalo oblast' kartograficheski v to vremya tochno izvestnogo.
K koncu XVII v. evropejskaya kartografiya byla novym kul'turnym priobreteniem. Edva li mogla ona naschityvat' 100-150 let. V pervoj polovine XV v. rabotami datchanina N. Svarta i neskol'ko pozzhe, vo vtoroj polovine veka, rabotami neizvestnyh blizhe nemeckogo monaha Nikolaya (Nicolaus Germanus) i Genriha Martellusa vpervye rezul'taty vekovoj morskoj raboty kabotazhnyh plavanij - portulany - byli soedineny v edinoe celoe s kartami Ptolemeya i Avtodemona, pereshedshimi iz vremen greko-rimskoj civilizacii.104 V nih vneseny byli rezul'taty chertezhnoj raboty v stranah, malo izvestnyh Ptolemeyu, - Ispanii, Velikobritanii, Skandinavskogo Severa.
Rabota Svarta i Nikolaya, sdelannaya v Italii, pochti sovpala s novoj epohoj otkrytij. Velikie morskie puteshestviya srazu razdvinuli ramki starogo mira, vyzvali neobhodimost' novyh, vpolne svobodnyh ot kul'turnogo gorizonta greko-rimskogo mira kart. Takie karty byli sozdany rabotoj otdel'nyh uchenyh v svobodnyh gorodah prirejnskih stran. Zdes', v Sen-Dio v Lotaringii, vpervye v 1507 g. Val'dzemyuller izdal kartu novyh otkrytij, razorvavshuyu s tradiciej Ptolemeya,105 v to zhe vremya v pervoj polovine XVI v. Gemma Frizij,106 professor v L'ezhe, dal novye metody triangulyacij, a ego uchenik Merkator107 - novye sposoby kartograficheskih proekcij. K koncu XVI stoletiya |rtel' (Ortelij) izdal pervyj atlas, ponemnogu vbiravshij vse novye strany i novye chertezhi, delavshiesya izvestnymi stranam kul'turnoj Evropy.108 Merkator i |rtel' (konec XVI v.) - eto nachalo sovremennoj uchenoj kartografii. Tol'ko s etogo vremeni byli okonchatel'no otodvinuty v storonu i ponemnogu soshli na net te chertezhi, kotorye stroilis' rabotoj kancelyarij ili praktikov, ne imeyushchih yasnogo ponyatiya o nauchnyh priemah raboty, o geodezii. Moskovskaya Rus' otstala zdes' na celoe stoletie - v nej v konce XVII v. bylo eshche zhivo to, chto na Zapade bylo smertel'no porazheno v konce XVI stoletiya.
Odnako v epohu Petra i na Zapade byli eshche zhivy i sil'ny sozdaniya Merkatora i |rtelya, kotorye proizveli etot perevorot v evropejskoj kartografii. Oni, vse vremya menyayas' i ispravlyayas', gospodstvovali v techenie vsego XVII stoletiya, i novye techeniya stali na ih mesto v pervoj polovije XVIII v., kak raz v epohu, kogda shlo sostavlenie geograficheskoj karty Rossijskoj imperii.
Nel'zya ne otmetit', chto sama postanovka sozdaniya pravitel'stvennoj karty Rossii byla v eto vremya delom novym. Kak my videli, kartografiya v svoih osnovnyh chertah razvivalas' v eto vremya usiliyami chastnyh lic; ona nashla sebe pribezhishche v svobodnyh gorodah Gollandii, Flandrii, Rejnskih oblastej - vne pryamoj zavisimosti ot bol'shih gosudarstv. Ob®yasneniem etogo yavlyaetsya to, chto pravitel'stva evropejskih stran protivilis' izdaniyu horoshih geograficheskih atlasov, schitaya ih opasnymi s voennoj tochki zreniya.109 Geograficheskie atlasy vsledstvie etogo ushli v te goroda, kotorye byli nedosyagaemy cenzure, sluzhili ubezhishchem svobodnogo tipografskogo stanka.
Edva li budet oshibochnym ocenit' i zdes' svobodnyj ot predrassudkov gosudarstvennyj genij Petra: dlya Petra geograficheskaya karta imela ne tol'ko voennoe znachenie.
Territoriya togdashnej Rossii na atlasah i kartah togo vremeni byla predstavlena razlichnym obrazom.110 CHast' ee byla uzhe k etomu vremeni bolee ili menee zahvachena novymi metodami, vyrabotannymi naukoj XVI-XVII stoletij, drugaya yavlyalas' v svoej osnove sozdaniem dalekih ot tochnogo znaniya priemov i navykov moskovskih chertezhnikov.
Oblast' bolee tochno izvestnaya predstavlyala berega Baltijskogo morya; znachitel'naya chast' Ostzejskih provincij byla nanesena v eto vremya na karty s toj tochnost'yu, kakaya byla obychna dlya drugih evropejskih stran. Nedurnye karty etih mest byli uzhe v hodu v konce XVI stoletiya.
Tochno tak zhe koe-kakie kartograficheskie osnovy sushchestvovali i dlya nekotoryh mest Moskovskogo carstva, otnyatyh v XVII stoletii ot Pol'shi. Dlya vsej zapadnoj pogranichnoj polosy - Vitebskaya, Smolenskaya i t. d. - uzhe v XVI stoletii byli dany nedurnye karty. Imelis' oni i v obshchih chertah v dopetrovskoe vremya dlya Malorossii, po krajnej mere v chastyah ee, prilegavshih k Dnepru. Vezde zdes' kartograficheskaya rabota byla rezul'tatom kul'turnoj raboty Pol'shi. Sud'ba kartografii v Pol'she, kak sud'ba vsej ee nauchnoj raboty, byla ochen' neodinakova v techenie stoletij. V epohu Petra eta rabota byla v upadke, no ne tak bylo ran'she. Kartograficheskaya rabota nikogda ne velas' zdes' gosudarstvom v toj mere, kak ona velas' v Moskovskoj Rusi. Est' ukazaniya111 na starinnye (nachala XV v.) chertezhi Pol'skogo gosudarstva, ishodivshie iz kancelyarij, no oni ne sohranilis'. Izdavat' chertezhi stalo delom i iniciativoj otdel'nyh chastnyh lic. Odnovremenno s sozdaniem novoj kartografii v Evrope i v predelah Rechi Pospolitoj i Litvy v krugu evropejskih obrazovannyh astronomov v nachale XVI v. nachalis' geograficheskie raboty, osnovannye na tochnoj astronomicheskoj rabote. Odnim iz pervyh kartografov byl sovremennik i znakomyj Kopernika, krakovskij professor, pozzhe prelat Bernard Vapovskij (um. 1535),112 rodom iz Rusi, mozhet byt', russkogo proishozhdeniya. Po-vidimomu, Vapovskomu113 eshche v bytnost' ego v Italii prinadlezhit ukazanie Pol'shi i Rusi na pervoj karte, izdannoj v Rime Markom de Benevento114 v 1507 g. - odnovremenno s rabotoj Val'dzemyullera. Pozzhe Vapovskij, po-vidimomu, izdal karty Pol'shi, Litvy, Moskovii, Rusi - karty, kotorye do nas ne doshli [54]. Rabota Vapovskogo prodolzhalas' drugimi v XVI v. Pozzhe, v nachale XVII v., byla izdana karta Litvy i sopredel'nyh stran, sostavlennaya mnogoletnej rabotoj nesvizhskogo knyazya N. Radzivilla-Sirotki, pri uchastii gravera Makovskogo. Karta Radzivilla, vyshedshaya v 1613 g., davala ryad otnositel'no tochnyh dannyh dlya zapadnyh provincij Moskovskogo carstva. V XVII stoletii nauchnaya zhizn' Pol'shi byla v upadke, delavshemsya vse bolee i bolee glubokim s hodom vremeni; kogda-to byvshaya samostoyatel'naya nauchnaya rabota v strane byla sovershenno zabyta. O staryh pol'skih kartograficheskih rabotah XVI i nachala XVII v. - po nemnogim sledam - znaem my v XX v. Ih otkryli v XIX v. i otkryvayut teper'. No o nih ne znali v Pol'she v XVIII ili v konce XVII v. V XVII v. inostrancem, francuzskim inzhenerom Levasser de Boplanom byla sostavlena novaya karta Pol'shi, osnovannaya dlya Ukrainy na samostoyatel'nyh s®emkah bolee ili menee glazomernogo haraktera. V etoj karte byli dany novye dannye dlya kartografii Malorossii. Karta Boplana byla perevedena na russkij yazyk i izdana Petrom v nachale XVIII stoletiya v Moskve. Nauchnoj, tochnoj geograficheskoj karty Pol'shi v eto vremya ne bylo. Nado bylo zhdat' neskol'ko pokolenij, 1760-h godov, kogda po iniciative Stanislava Avgusta nachalis' astronomicheskie s®emki Vil'no (1766-1770), Litvy, Kurlyandii, Podlyash'ya i t. d.115 No v eto vremya geograficheskaya karta Rossii stoyala uzhe na bolee vysokom urovne.
Kartograficheskie dannye pol'skih i nemeckih uchenyh na novyh territoriyah, otoshedshih ot Pol'shi ili otvoevannyh ot shvedov, po svoemu kachestvu, ochevidno, ne mogli udovletvorit' trebovanij nachala XVIII stoletiya, tak kak dlya bol'shej chasti territorii v svoih osnovah voshodili k koncu XVI, samoe pozdnee k seredine XVII v. (Boplan rabotal v 1631-1648 gg.). I vse zhe s nimi ne mogla byt' sravnivaema kartografiya ostal'noj Rossii - ot vostochnyh predelov Pskovskoj, Novgorodskoj, Smolenskoj zemel', vostochnoj Getmanshchiny vplot' do dalekih predelov Sibiri - beregov Tihogo i Ledovitogo okeanov, stepnyh granic Azii. Zdes' prihodilos' pol'zovat'sya samodel'noj rabotoj moskovs