s serym mehom, redkimi pushistymi hvostami i dlinnymi zubami smotreli na nego shiroko otkrytymi glazami s protivopolozhnogo sklona ovraga. On skazal: - Bu! - i oni ischezli. Solnce bylo eshche vysoko, i dazhe zemlya pod nim prigrelas', a mozhet byt', eto ego boka poteryali vsyakuyu chuvstvitel'nost'. On snova usnul. Kogda on prosnulsya v sleduyushchij raz, solnce zashlo uzhe za kraj ovraga i on okazalsya v teni. On ponyal, chto chuvstvuet sebya kak kusok myasa v holodil'nike. On ispugalsya, chto esli zadenet za chto-nibud' rukoj ili nogoj, to oni perelomyatsya. V butylke ostavalos' eshche nemnogo achada. On vypil i zakashlyalsya. Opustoshiv butylku, on pochuvstvoval sebya luchshe. Vnov' on opredelil napravlenie po sadyashchemusya solncu i kogda poyavilis' zvezdy, dvinulsya v put'. Teper' idti bylo znachitel'no trudnee, chem v predydushchuyu noch'. Ustalost', rany, otsutstvie pishchi, povyshennoe tyagotenie delali svoe delo. CHerez chas on dvigalsya, kak vos'midesyatiletnij starik i ponyal, chto dal'she ne smozhet idti. On opustilsya na zemlyu, zadyhayas' ot ustalosti i nadavil pryazhku. V ego ruke okazalas' aptechka. - YA bereg tebya do poslednego raunda i gong uzhe prozvenel, esli ne oshibayus'. Slabo ulybayas' etoj vyaloj shutke, YAzon nastroil shkalu na nadpis' "Stimulyatory, normal'noe dejstvie". Prizhav golovku analizatora k zapyast'yu, on pochuvstvoval boleznennyj ukol. Aptechka dejstvovala. CHerez minutu on pochuvstvoval, chto ustalost' otstupaet pod dejstviem lekarstva. Kogda on vstal, vse ego telo slegka onemelo, no ustalosti ne bylo. - Vpered! - Voskliknul on, glyadya na putevodnoe sozvezdie i zakreplyaya aptechku. Noch' ne byla ni dolgoj, ni korotkoj. Vse bylo zatyanuto priyatnoj dymkoj. Pod dejstviem stimulyatorov mozg rabotal chetko, i YAzon staralsya ne dumat' o fizicheskih posledstviyah ih dejstviya. Proshlo neskol'ko otryadov, vse ot korablya, kazhdyj raz YAzon zamechal ih izdaleka i uspeval spryatat'sya. On zadumalsya, a ne bylo li uzhe srazheniya i ne poterpeli li varvary porazheniya? Vskore posle treh chasov utra on pochuvstvoval, chto spotykaetsya i edva ne padaet na koleni. Polnyj povorot shkaly aptechki na "Stimulyatory, povyshennoe dejstvie", in容kciya, i on prodolzhal dvizhenie vpered. Uzhe nastupil rassvet, kogda on oshchutil zapah gorelogo. Zapah s kazhdym shagom stanovilsya sil'nee. Nebo posvetlelo na vostoke, zapah rezko bil v nozdri i YAzon razmyshlyal, chto mog oznachat' etot zapah. On ne ostanovilsya, kak v predydushchee utro, a prodolzhal idti. |to byl ego poslednij den' i on dolzhen byl dojti do korablya, prezhde, chem perestanut dejstvovat' stimulyatory. Korabl' gde-to poblizosti. On budet nastorozhe i pojdet dnem. Ved' on znachitel'no men'she, chem moron so vsadnikom i esli povezet, zametit ih pervym. Vstupiv v krug vyzhzhennoj travy, on ne ponyal chto eto. Veroyatno, sluchajnyj pozhar. Tol'ko uvidev zarzhavevshie i polomannye ostatki shahtnogo oborudovaniya, on ponyal, chto sluchilos'. - YA prishel na to samoe mesto. Zdes' my prizemlilis'. - On kak sumasshedshij begal po krugu i glyadel na rasstilavshuyusya vo vse storony pustotu. - |to ono! - krichal on. - Zdes' byl nash korabl'. My posadili "Drachlivogo" ryadom s poselkom pervoj ekspedicii. Tol'ko korablya zdes' net. Oni uleteli, uleteli bez menya... Otchayanie holodom ohvatilo ego, ego ruki opustilis', sily ushli. Korabl', druz'ya, vse ischezlo. Gde-to poslyshalsya tyazhelyj topot. S holma neslis' pyat' moronov, ih vsadniki v krovozhadnom vesel'e sklonili svoi kop'ya dlya ubijstva. 6 Povinuyas' vyrabotannomu refleksu, YAzon szhal ruku, ona gotova byla prinyat' pistolet, no tut-to on i vspomnil, chto ostalsya bezoruzhnym. - Pora vspomnit' drevnij sposob! - vykriknul on, rabotaya zheleznoj dubinkoj tak, chto obrazovalsya svistyashchij krug. Sily slishkom neravny, no prezhde chem pogibnut', on pokazhet im, chto umeet srazhat'sya. Oni mchalis' bystroj rys'yu, ottalkivaya drug druga i vytyagivayas' vpered: kazhdyj stremilsya pervym udarit' ego. YAzon stoyal nagotove, shiroko rasstaviv nogi, ozhidaya poslednego momenta, kogda nachnetsya shvatka. Krichashchie vsadniki byli uzhe na krayu vyzhzhennogo kruga. Razdalsya priglushennyj vzryv, soprovozhdaemyj gustym oblakom para, kotoryj skryl vsadnikov iz vidu. YAzon opustil dubinku i otstupil, kogda oblako para potyanulos' k nemu. Tol'ko odin moron, uvlekaemyj inerciej dvizheniya, prorvalsya skvoz' gustoe oblako, tormozya i padaya s gulom. Vsadnik upal s nego, kak vypushchennyj s katapul'ty, i proletel dal'she. On upal, i na ego lice zastylo vyrazhenie nenavisti i straha. Kogda oblachko redeyushchego tumana dostiglo YAzona, on prinyuhalsya i bystro otbezhal. |to byl narkogaz. Dejstvuet na vse dyshashchie kislorodom organizmy, vyzyvaya paralich i poteryu soznaniya primerno na pyat' chasov, posle chego zhertva ostaetsya sovershenno celoj i nevredimoj, esli ne schitat' sil'noj golovnoj boli. CHto zhe proizoshlo? Korabl', nesomnenno, uletel, vokrug nikogo ne bylo vidno. Ustalost' pobezhdala dejstvie stimulyatorov i ego mysli nachali putat'sya. On uzhe neskol'ko sekund slyshal priblizhayushchijsya rev, prezhde chem ponyal istochnik ego vozniknoveniya. |to byl raketnyj kater s "Drachlivogo". S trudom glyadya v yarkoe utrennee nebo, YAzon uvidel belyj inversionnyj sled, tyanushchijsya k nemu i stanovivshijsya tolshche s kazhdoj sekundoj. Kater vnachale byl chernoj tochkoj, zatem rastushchim pyatnyshkom i nakonec prevratilsya v ohvachennyj plamenem cilindr, kotoryj prizemlilsya v sta metrah ot YAzona. Lyuk otkrylsya i Meta vyprygnula na zemlyu dazhe ran'she, chem amortizatory polnost'yu prinyali na sebya udar o poverhnost'. - Kak ty? - kriknula ona, bystro podbegaya k nemu; pistolet byl u nee nagotove i ona vse vremya prismatrivalas' k okruzhayushchemu. - Nikogda ne chuvstvoval sebya luchshe, - otvetil YAzon, opirayas' na dubinku, chtoby ne upast'. - Otkuda ty vzyalas'? YA dumal, chto vy vse uleteli i pozabyli obo mne. - Ty zhe znaesh', chto my ne mogli by tak postupit'. - Ona pritragivalas' k ego plecham, spine, proveryaya, ne slomany li u nego kosti, a mozhet byt' prosto, chtoby ubedit'sya, chto on na samom dele zdes'. - My ne mogli ostavit' tebya zdes', ne mogli ran'she otbit', hotya i pytalis'. Kak raz v etot moment i nachalas' ataka na korabl'. YAzon mog predstavit' sebe po etim slovam napryazhenie bitvy i uporstvo soprotivlyayushchihsya. Dolzhno byt', eto bylo uzhasno. - Idem v kater, - skazala ona, obhvativ ego za plechi i podderzhivaya. - Oni sobralis' so vseh storon i k nim vse vremya pribyvalo podkreplenie. Oni ochen' horoshie bojcy, nikogda ne prosyat poshchady. Kerk skoro ponyal, chto konca etoj bitvy i ne vidno i chto my nichem ne pomozhem tebe, ostavayas' zdes'. Dazhe esli tebe udastsya bezhat', a Kerk byl uveren, chto ty sbezhish', ty ne smozhesh' dobrat'sya do korablya. Poetomu pod prikrytiem svoih kontratak my razmestili mnozhestvo fotodatchikov i mikrofonov, a takzhe polevyh min i upravlyaemyh na rasstoyanii gazovyh bomb. Posle etogo my uleteli i korabl' prizemlilsya v gluhom gornom rajone na severe. YA vyletela na katere v predgor'e i tam zhdala. YA yavilas' tak bystro, kak tol'ko smogla. Syuda, v kabinu! - Ty yavilas' kak raz vo-vremya. Spasibo, ya mogu vzobrat'sya sam. On ne mog, no ne hotel priznat'sya i sdelal vid, chto vzbiraetsya po trapu, v to vremya, kak ego pochti nesli moshchnye zhenskie ruki. YAzon vzobralsya v lyuk i upal v protivoperegruzochnoe kreslo pomoshchnika pilota, a v eto vremya Meta zakryvala lyuk. Kogda on byl zakryt, napryazhenie spalo s nee, a ee pistolet ulegsya v koburu. Ona bystro podoshla, naklonilas' i zaglyanula emu v lico. - Uberi etu gryaznuyu shtuku, - skazala ona i sbrosila mehovuyu shapku na pol. Pal'cy ee probezhali po ego volosam i slegka dotronulis' do krovopodtekov i obmorozhennyh mest na lice. - YA dumala ty mertv, YAzon. Mne kazalos', chto ya ne uvizhu tebya snova. - I eto bespokoilo tebya? On strashno ustal, sily ego byli na predele. Volny t'my ugrozhali somknut'sya nad nim. On otgonyal ih. On chuvstvoval, chto sejchas on blizhe k Mete, chem kogda libo ran'she. - Da, eto bespokoilo menya. Ne znayu pochemu, - ona vdrug krepko pocelovala ego, zabyv o razbityh i potreskavshihsya gubah YAzona. On ne zhalovalsya. - Vozmozhno potomu, chto ty znala menya kak muzhchinu, - skazal on s napusknoj nebrezhnost'yu. - Net, ne potomu: u menya byli muzhchiny i do tebya... O, spasibo, - podumal on. - U menya dvoe detej. Mne dvadcat' tri goda. Pilotiruya korabl', ya pobyvala na mnogih planetah. YA schitala, chto znayu vse, chto mne sleduet znat'. Teper' ya vizhu, chto eto ne tak. Ty nauchil menya mnogomu. Kogda etot chelovek, Mihaj Sajmon, pohitil tebya, ya ponyala, chto ploho sebya znayu. YA otyskala tebya. |to sovershenno ne pirryanskoe chuvstvo. My privykli vsegda dumat' v pervuyu ochered' o gorode i ne zabotit'sya o drugih lyudyah. Teper' u menya vse smeshalos'... YA ne bol'na? - Net, - skazal on, otgonyaya ugrozu vseohvatyvayushchej t'my. - Sovsem naoborot. - On prizhal svoi izbitye i ispachkannye pal'cy k uprugoj teplote ee ruki. - YA dumayu, chto sejchas ty zdorovee, chem kto-libo iz teh schastlivyh nazhimatelej kurkov tvoego naroda. - Ob座asni mne, chto so mnoj proizoshlo. On popytalsya ulybnut'sya, no lish' grimasa boli iskazila ego lico. - Ty znaesh' chto takoe brak, Meta? - YA slyshala ob etom. Social'nyj obychaj na nekotoryh planetah. Ne znayu, chto eto takoe. Trevozhnyj signal serdito zazvenel na kontrol'nom shchite i ona otvernulas'. - Ty ne znaesh' i, mozhet byt' eto k luchshemu. Mozhet, ya nikogda ne rasskazhu tebe o nem... On ulybnulsya, ego golova upala na grud' i on poteryal soznanie. - Priblizhaetsya mnogo varvarov, - skazala Meta, vyklyuchaya signal trevogi i glyadya na ekrany. Otveta ne bylo. Uvidev, chto sluchilos', ona bystro privyazala ego k kreslu i nachala startovuyu proceduru. Ona ne smotrela i ne staralas' smotret' gde nahodyatsya napadayushchie i cherez neskol'ko mgnovenij kater podnyalsya v nebo. Peregruzki ot tormozheniya priveli YAzona v sebya, kogda oni uzhe prizemlilis'. - Pit', - skazal on, oblizyvaya suhie guby. - YA tak goloden, chto mogu s容st' zhivogo morona. - Sejchas pridet Teka, - skazala Meta, vyklyuchaya pribory posle posadki. - Esli on takoj zhe lyubitel' otpilivat' kosti, kak i ego uchitel' Bruchcho, on podvergnet menya vosstanovitel'noj terapii i proderzhit v bessoznatel'nom sostoyanii neskol'ko nedel'. |togo nel'zya dopustit'. - On medlenno povernul golovu, glyadya na otkryvayushchijsya lyuk. V nem poyavilsya Teka, provornyj i vlastnyj molodoj chelovek, chej medicinskij entuziazm namnogo prevoshodil znaniya. - |togo nel'zya dopuskat', - povtoril snova YAzon. - Nikakoj vosstanovitel'noj terapii! Vlivaniya glyukozy, in容kcii vitaminov i iskusstvennye pochki - vse, chto ugodno, no ya dolzhen byt' v soznanii. - Vot za chto ya lyublyu pirryan, - povtoril YAzon, kogda ego vynosili na nosilkah iz katera. Butylka so vlivayushchejsya glyukozoj byla ukreplena vozle ego golovy. - Oni pozvolyayut kazhdomu idti v ad sobstvennym putem. Meta prismatrivala za nim, poka sobiralis' rukovoditeli ekspedicii. YAzon, glaza kotorogo somknulis' vo vremya vorchlivyh zhalob, provel eti chasy v glubokom osvezhayushchem sne. On prosnulsya, kogda gul golosov napolnil kayut-kompaniyu. - Ob座avlyayu sobranie otkrytym, - on pytalsya govorit' gromkim komandnym golosom, no u nego poluchilsya lish' hriplyj shepot. On povernulsya k Teke. - Do nachala sobraniya, mne nuzhno promochit' gorlo i horoshen'ko vstryahnut'sya. Mozhete dat' mne chto-nibud' sil'nodejstvuyushchee? - Konechno, - otvetil Teka, otkryvaya aptechku. - No, dumayu, ne slishkom razumno s vashej storony podstegivat' nervnuyu sistemu. Odnako eti slova ne pomeshali emu bystro i akkuratno vypolnit' svoi obyazannosti. - Tak-to luchshe, - skazal YAzon, kogda lekarstvo pridalo yasnost' ego myslyam. On za eto zaplatit, no pozzhe. Teper' nado vypolnit' svoj dolg. - YA nashel otvet na nekotorye iz vashih voprosov, - skazal on pirryanam. - Ne na vse voprosy, no dlya nachala dostatochno. YA znayu teper', chto bez korennyh peremen my ne smozhem osnovat' poselok i otkryt' shahtu. YA govoryu "korennyh" i imeyu v vidu vot chto. My dolzhny polnost'yu izmenit' nravy i kul'turnye motivacii etih lyudej, prezhde chem smozhem nachat' rabotu na shahtah. - Nevozmozhno, - skazal Kerk. - Mozhet byt'. No eto luchshee, ibo edinstvennaya al'ternativa - istrebitel'naya vojna. Sejchas delo obstoit tak, chto my dolzhny budem perebit' etih varvarov vseh do edinogo, prezhde chem budem uvereny, chto vokrug nashego poselka vocaritsya mir. Ugnetayushchee molchanie posledovalo za etim utverzhdeniem. Pirryane znali, chto takoe istrebitel'naya vojna, oni sami byli ee nevol'nymi zhertvami na svoej planete. - Nam ne nuzhna istrebitel'naya vojna, - skazal Kerk i ostal'nye bessoznatel'no kivnuli. - No tvoe predlozhenie sovershenno nevypolnimo. - Razve? Vy mozhete vspomnit', chto my okazalis' zdes' potomu, chto vse nravy, tabu i kul'turnye motivacii vashih lyudej byli perevernuty. CHto horosho dlya vas, dolzhno byt' horosho i dlya etih varvarov. My vzorvem ih iznutri, ispol'zuya dva drevnih lozunga: "Razdelyaj i vlastvuj" i "Esli ne mozhesh' odolet' vraga, prisoedinyajsya k nemu". - Nam pomozhet, - skazal Res, - esli ty podrobnee ob座asnish', chto imenno my dolzhny razrushit'. - Razve ya eshche ne rasskazal vam? - YAzon porylsya v svoej pamyati i ponyal, chto da, ne rasskazal. Nesmotrya na dejstvie lekarstv, on myslil ne tak yasno, kak nado bylo by. - Togda razreshite mne ob座asnit'. YA nedavno vopreki svoej voli poznakomilsya s zhizn'yu tuzemcev. "Otvratitel'no" - edinstvennoe slovo dlya ocenki. Oni razbity na plemena i klany, i postoyanno nahodyatsya v sostoyanii vojny drug s drugom. Izredka neskol'ko plemen ob容dinyayutsya protiv odnogo. |to obychno proishodit pod rukovodstvom vozhdya, dostatochno hitrogo, chtoby sozdat' soyuz, i dostatochno sil'nogo, chtoby zastavit' ego dejstvovat'. Vozhdya, ob容dinivshego plemena, zovut Temuchin. On vpolne sootvetstvuet svoemu polozheniyu i vmesto togo, chtoby raspustit' soyuz, kogda ugroza minovala, on sohranil i dazhe ukrepil ego... Tabu na osedlost' i poselki u nih odno iz sil'nejshih. Temuchin vospol'zovalsya etim i priobrel mnogo storonnikov. On derzhit svoyu armiyu v gotovnosti, ob容dinyaya vse bol'she i bol'she plemen. Kogda my prileteli, eto ob容dinenie poshlo eshche bystree. Temuchin - nasha glavnaya problema. Poka on rukovodit plemenami, my nichego ne smozhem sdelat'. Pervoe, chto my sdelaem - unichtozhim povod dlya svyashchennoj vojny, blagodarya kotoromu on ob容dinil plemena. Sdelat' zhe eto ochen' legko - my uletim. - Ty uveren, chto u tebya net zhara? - pointeresovalas' Meta. - Spasibo za predpolozhenie, no ya zdorov. YA imeyu v vidu, chto my dolzhny prizemlit'sya vblizi mesta pervoj posadki. Izvestie ob etom bystro rasprostranitsya i nam pridetsya otbivat' ataki. V tozhe vremya my s pomoshch'yu gromkogovoritelya budem ubezhdat' ih v nashih mirnyh namereniyah. My rasskazhem im o teh prekrasnyh veshchah, kotorye podarim im, esli oni ostavyat nas v pokoe. |to zastavit ih atakovat' eshche yarostnee. Togda my prigrozim, chto uletim navsegda, esli oni ne prekratyat. My startuem po ballisticheskoj krivoj, chtoby ne byt' zamechennymi, uletim v drugoe mesto v gorah. Takovo dejstvie pervoe. - YA uveren, chto est' i vtoroe, - skazal Kerk s yavnym otsutstviem entuziazma, - pervoe slishkom pohozhe na otstuplenie. - Imenno takova moya ideya. Vo vtorom dejstvii my nahodim izolirovannoe mesto v gorah, kuda nel'zya proniknut' po zemle. My stroim tam model' derevni i pereselyaem tuda vopreki ih vole odno iz plemen. Oni poluchat samye sovremennye sanitarnye usloviya, goryachuyu vodu, edinstvennyj na etoj planete teplyj smyvnoj tualet, horoshuyu pishchu i medicinskuyu pomoshch'. Oni zhe budut nenavidet' nas za eto i delat' vse vozmozhnoe, chtoby perebit' nas i ubezhat'. My otpustim ih cherez nekotoroe vremya. No tem vremenem my ispol'zuem ih moronov, kamachi i vse ostal'noe vrazheskoe varvarskoe imushchestvo. - No zachem? - sprosila Meta. - My sozdadim sobstvennoe plemya, vot zachem. Plemya eshche bolee zashchishchayushchee tabu. My vorvemsya k nim iznutri. My budem takim plemenem, chto nash vozhd', Kerk Velikij, smozhet sbrosit' Temuchina s trona. YA znayu: vy sumeete osushchestvit' etu operaciyu do moego vozvrashcheniya. - YA ne znal, chto ty uhodish', - skazal Kerk, i ego oshelomlennoe vyrazhenie lica, kak v zerkale poyavilos' u ostal'nyh. - No kuda ty sobiraesh'sya ujti? YAzon podergal v vozduhe nevidimye struny. - YA, - ob座avil on, - stanovlyus' shpionom. Bluzhdayushchij trubadur i shpion budet seyat' razdory i gotovit' pochvu dlya vashego pribytiya. 7 - Esli ty zasmeesh'sya ili prosto ulybnesh'sya, ya slomayu tebe ruku, - skazala Meta skvoz' krepko stisnutye zuby. YAzonu prishlos' prizvat' na pomoshch' vse prisushchee igroku umenie sohranit' na lice nevozmutimoe vyrazhenie. On znal, chto ona imeet v vidu, govorya o slomannoj ruke. - YA nikogda ne smeyus' nad novym kostyumom zhenshchiny, - skazal on. - Esli by ya eto delal, to pogib by uzhe mnogo planet nazad. Ty vyglyadish' vpolne prilichno dlya etogo zadaniya. - Ty tak dumaesh'? - sprosila ona. - Mne kazhetsya, chto ya napominayu mehovoe zhivotnoe, popavshee pod nazemnuyu povozku. - Posmotri, vot i Grif, - skazal on, ukazyvaya v storonu. Ona avtomaticheski obernulas' k dveri. |to bylo vremennym oblegcheniem dlya YAzona: Meta dejstvitel'no byla pohozha na... - Vhodi, Grif, moj mal'chik! - Pust' dumaet, chto ego shirokaya usmeshka vyzvana ugryumym vyrazheniem lica devyatiletnego mal'chika. - Mne eto ne nravitsya, - skazal Grif serdito. - Mne ne nravitsya vyglyadet' sumasshedshim. Nikto tak ne odevaetsya. - Zdes' vse odevayutsya tak, - skazal YAzon, adresuya slova mal'chiku, no nadeyas', chto eto usvoit i Meta. - Tam, kuda my napravlyaemsya, eto obychnaya odezhda. Meta odeta po poslednemu slovu mody mestnyh plemen. - Na nej byli raznye kozhanye shkury i meha, gnevnoe lico hmuro vyglyadyvalo iz-pod besformennogo kapyushona. On bystro otvel vzglyad. - A my s toboj nosim kostyum zhonglera i ego podmaster'ya. Skoro ty ubedish'sya, kak horosho my odety. Pora smenit' temu i uvesti razgovor ot ih nelepogo naryada. On vnimatel'no osmotrel lico i ruki Grifa, zatem Mety. - Ul'trafioletovye luchi i sredstva dlya zagara podejstvovali horosho, - skazal on i izvlek iz meshochka na poyase malen'kuyu shkatulku. - U vas teper' kozha togo zhe cveta, chto i u tuzemcev, no odnu veshch' my upustili. V kachestve zashchity ot holoda i vetra oni gusto smazyvayut lica. |j, pogodite! - Skazal on, kogda pirryane szhali kulaki. - YA ne proshu vas mazat'sya protuhshim zhirom moronov, kotorym oni obychno pol'zuyutsya. Vot chistaya i nejtral'naya, lishennaya zapaha silikonovaya maz', kotoraya posluzhit horoshej zashchitoj. Pover'te mne na slovo, vy budete v nej nuzhdat'sya. YAzon otshchipnul komok mazi i prinyalsya smazyvat' sebe shcheki. Ostal'nye dvoe sdelali tozhe samoe. Prezhde chem oni konchili, vyrazhenie lic u nih stalo eshche bolee hmurym, chto kazalos' YAzonu nevozmozhnym. On hotel, chtoby oni nemnogo rasslabilis' - inache igra budet okonchena i ne nachavshis'. V minuvshie nedeli ego plan, posle vseobshchego odobreniya, nachal osushchestvlyat'sya. Vnachale proizoshlo zaplanirovannoe "otstuplenie" s planety, zatem osnovanie bazy v etoj izolirovannoj doline. Ona so vseh storon byla okruzhena vertikal'nymi pikami i sovershenno nedostupna, esli ne schitat' vozdushnogo puti. Vnov' sooruzhennyj poselok nahodilsya na nebol'shom plato, sredi vertikal'nyh skal, kotorye po sushchestvu byli prirodnoj tyur'moj. Poselok zhe naselyala ozloblennaya sem'ya kochevnikov - pyat' muzhchin i shest' zhenshchin, kotorye byli usypleny narkoticheskim gazom i iz座aty iz svoego plemeni. Ih odezhda i utvar', naskol'ko vozmozhno vychishchennaya i prodezinficirovannaya, dostalas' YAzonu, tak zhe, kak i ih morony. Vse bylo gotovo dlya vnedreniya v armiyu Temuchina, esli YAzon sumeet ugovorit' etih pirryan podchinit'sya mestnym obychayam. - Idemte, - skazal YAzon, - podoshla nasha ochered'. Prostornye pomeshcheniya "Drachlivogo" ispol'zovalis' kak baza, hotya ryadom bylo sobrano iz gotovyh uzlov neskol'ko zdanij. Kogda oni napravilis' po koridoru k tryumu, oni vstretili idushchego v protivopolozhnom napravlenii Teku. - Menya poslal Kerk, - skazal on. - Dlya vas vse gotovo. YAzon kivnul i poshel dal'she. Peredav soobshchenie, Teka vpervye zametil ih ekzoticheskie naryady i smazannye lica. A takzhe gnevnoe vyrazhenie lic pirryan. Oni byli tak neumestny v etih plastikovo-metallicheskih koridorah. Teka perevel glaza s odnogo na druguyu, potom ukazal na Metu. - Znaesh' na kogo ty pohozha? - Sprosil on, i sdelal bol'shuyu oshibku, ulybnuvshis'. Meta dvinulas' k nemu raz座arenno fyrknuv, no Grif okazalsya blizhe. On szhal kulak i izo vseh sil udaril Teku v solnechnoe spletenie. Grifu bylo tol'ko devyat' let, no on byl pirryaninom. Teka ne ozhidal napadeniya i ne podgotovilsya k nemu. On proiznes chto-to vrode "huf", kogda vozduh vyrvalsya iz ego grudi, i sel na pol. YAzon ozhidal smertel'noj shvatki. Troe boryushchihsya pirryan i vse v yarosti! No rot Teki ostavalsya otkrytym, glaza raspahnutymi i on nedoumenno perevodil vzglyad s odnogo na drugogo. Pervoj rassmeyalas' Meta, nemnogo pozzhe - Grif. YAzon s oblegcheniem podhvatil smeh. Pirryane smeyutsya dovol'no redko i tol'ko nad chem-nibud', ochevidno, nelepym i smeshnym. Napryazhenie spalo i oni hohotali do slez, i zahohotali eshche sil'nee, kogda pokrasnevshij ot gneva Teka podnyalsya na nogi i ushel. - CHto sluchilos', - sprosil Kerk, kogda oni vyshli na holodnyj nochnoj vozduh. - Ty nikogda ne poverish', esli ya rasskazhu, - otvetil YAzon. - |to poslednij? On ukazal na lishennogo soznaniya morona, svyazannogo krepkimi remnyami. Raketnyj kater navis nad nim s revom, s nego svisal tros s kryukom na konce. - Da, ostal'nye dva uzhe na meste vmeste s kozami. Vy otpravites' sleduyushchim rejsom. Oni molcha sledili, kak kryuk zacepili za remni i kater podnyalsya. On podnimalsya, a nogi morona bezzhiznenno svisali. CHerez mgnovenie kater ischez vo t'me. - A kak naschet snaryazheniya? - Sprosil u Kerka YAzon. - Ono tozhe dostavleno. My postavili dlya vas kamach i vse razmestili v nem. Vy troe vyglyadite vnushitel'no v etih naryadah. Dumayu, chto pervoe vremya vam budet trudno k nim privyknut'. V slovah Kerka ne bylo skrytogo znacheniya. V holodnoj nochi, kogda veter, kak nozhom rezal kozhu, ih kostyumy byli ne neumestny. Oni byli takzhe effektivny, kak i izolirovannyj i podogrevaemyj elektrichestvom kostyum Kerka. - Ty dolzhen ujti vnutr', ili nateret' shcheki. Kazhetsya, ty ih otmorozil. - Pohozhe chto tak, esli ya vam bol'she ne nuzhen, ya pojdu. - Spasibo za pomoshch'. - Udachi, - skazal Kerk, pozhimaya vsem ruki, vklyuchaya i mal'chika. - My organizuem v radiorubke postoyannoe dezhurstvo i vy v lyuboe vremya smozhete svyazat'sya s nami. Oni molcha zhdali vozvrashcheniya katera. Polet do ravniny ne zanyal mnogo vremeni, chto bylo k luchshemu, tak kak dushnaya kabina katera kazalas' tropicheskoj zharoj posle moroznoj nochi. Kogda kater vysadil ih i uletel, YAzon ukazal na okruglye ochertaniya kamacha. - Idite tuda i chuvstvujte sebya kak doma, - skazal on. - YA hochu ubedit'sya, chto morony krepko svyazany i ne ubegut, kogda ochnutsya. Vnutri vy najdete portativnyj atomnyj svetil'nik i obogrevatel'. V poslednij raz budem pol'zovat'sya blagami civilizacii. K tomu vremeni, kogda on konchil svoi dela s zhivotnymi, kamach progrelsya, a v shcheli vhodnogo klapana probivalsya svet. YAzon zavyazal za soboj klapan i podobno ostal'nym sbrosil tyazhelye meha. Iz odnogo yashchika on izvlek zheleznyj kotel i nalil v nego vody iz kozhanogo meshka. |tot meshok i neskol'ko drugih stoyali v ryad s plastikovymi sosudami, voda v kotoryh byla ne tol'ko chishche, no i drugogo vkusa. On postavil kotel na nagrevatel'. Meta i mal'chik sideli molcha, sledya za kazhdym ego dvizheniem. - |to char, - skazal on, otlamyvaya kusok ot bol'shogo briketa chernogo cveta. - On sdelan iz list'ev mestnogo kustarnika, ih uvlazhnyayut i pressuyut v bloki. Vkus vpolne snosnyj i my dolzhny nauchit'sya potreblyat' ego. - On brosil oblomki v vodu, kotoraya nemedlenno poddernulas' otvratitel'nym purpurnym naletom. - Mne ne nravitsya ego vid, - skazal, glyadya s podozreniem, Grif. - Ne dumayu, chtoby on mne ponravilsya. - Tebe vse ravno pridetsya poprobovat' - esli my hotim izbezhat' razoblacheniya, nam pridetsya zhit' kak eti kochevniki. Kstati, eto napomnilo mne eshche odnu vazhnuyu veshch'. YAzon, govorya eto, otvernul rukav i nachal otstegivat' kabel', soedinyayushchij pistolet s koburoj. Ostal'nye glyadeli na nego, udivlenno vytarashchiv glaza. - CHto sluchilos', chto ty delaesh'? - Sprosila ego Meta, kogda on snyal pistolet i sunul ego v metallicheskij yashchik. Pirryane nosyat oruzhie dnem i noch'yu. ZHizn' bez oruzhiya dlya nih nemyslima. - Snimayu pistolet, - terpelivo ob座asnil on. - Esli ya vystrelyu iz nego ili kto-nibud' iz tuzemcev ego uvidit, nasha maskirovka budet razoblachena. Davajte vashi pozhalujsta tozhe... Prezhde chem on konchil, razdalsya rezkij shchelkayushchij zvuk i pistolety okazalis' v rukah ih vladel'cev, vyskochiv iz kozhanoj odezhdy. YAzon spokojno smotrel na ustremlennye na nego stvoly. - Imenno eto ya i imel v vidu. Kak tol'ko chto-to vas volnuet, srazu shchelk - i vyskakivaet pistolet. |to uzhe ot vas ne zavisit, srabatyvayut vashi refleksy. I my dolzhny budem spryatat' nashi pistolety v ukromnom meste, chtoby mozhno bylo ih ispol'zovat' v sluchae neobhodimosti, no chtoby ih nel'zya bylo obnaruzhit'. Nam pridetsya spravlyat'sya s tuzemcami ih oruzhiem. Smotrite. Pistolety prygnuli obratno v koburu i vnimanie pirryan bylo privlecheno vystavkoj YAzona. On prines tyazhelo zvyaknuvshuyu shkuru. Ona byla polna raznoobraznogo vida nozhami, mechami, dubinkami i bulavami. - Horosho, ne pravda li? - Sprosil on. I oni oba kivnuli v znak soglasiya. Deti i konfety: pirryane i oruzhie! - S etim my budem vooruzheny tak zhe horosho, kak i lyuboj tuzemec, ili dazhe luchshe. Ibo lyuboj pirryanin stoit troih varvarov. YA nadeyus', chto eto tak. Krome togo, nashe oruzhie gorazdo luchshe - eto kopii mestnyh izdelij, no oni sdelany iz luchshej stali, oni prochnee i kraya u nih ostree. A teper' dajte mne vashi pistolety. Na etot raz tol'ko pistolet Grifa poyavilsya v ego ruke, i on nastol'ko sohranil samoobladanie, chto pistolet tut zhe nyrnul v koburu. Potrebovalos' pyatnadcat' minut lesti i ugovorov, chtoby Meta neohotno rasstalas' so svoim oruzhiem: dlya togo, chtoby obezoruzhit' mal'chika, potrebovalos' eshche dva chasa. Nakonec eto bylo sdelano, i YAzon razdal polnye kruzhki chara svoim neschastnym partnerom - oba szhimali mechi, chtoby kak-to uteshit'sya. - YA znayu, chto eto otvratitel'no, - skazal on, glyadya na nih, na ih razocharovannye lica. - Vam ne nuzhno privykat' k nemu, no po krajnej mere nauchites' ego pit' tak, chtoby nikto ne dumal, chto vas otravlyayut. Esli ne schitat' ih sluchajnyh ispugannyh vzglyadov na svoi pravye ruki, pirryane zabyli o pistoletah. Kogda nuzhno bylo gotovit'sya ko snu, YAzon raskatal spal'nye meshki-shkury i vyklyuchil obogrevatel', v to vremya, kak ostal'nye pryatali oruzhie... - Pora spat', - zayavil YAzon, - nam pridetsya podnyat'sya ochen' rano, chtoby dostich' nuzhnogo mesta. Tam nebol'shaya gruppa kochevnikov dvizhetsya k lageryu Temuchina, my prisoedinimsya k nim. |to pomozhet nam priglyadet'sya k zhizni varvarov, potrenirovat'sya v nuzhnyh navykah i prisoedinit'sya k glavnym silam bez dopolnitel'nyh podozrenij. YAzon podnyalsya do rassveta i zapryatal vse chuzhdye mestnym obychayam predmety v metallicheskij yashchik, i lish' potom razbudil ostal'nyh. On ostavil tri samorazogrevayushchihsya pishchevyh nabora, no reshil ne otkryvat' ih, poka ne budet nagruzhen polnost'yu eskung. |to byla tyazhelaya, trebuyushchaya mnogo vremeni rabota, i YAzon chuvstvoval bol'shoe oblegchenie ot soznaniya, chto ego razgnevannye pirryane bezoruzhny... kozhanoe pokryvalo kamacha snyali i vykopali zheleznye stolby. Ih svyazali v chetyrehugol'nuyu ramu i pridelali k nej kolesa. Sverhu pogruzili ves' ostal'noj bagazh. Solnce uzhe stoyalo vysoko nad gorizontom, a oni byli mokrymi ot pota, nesmotrya na ledyanoj pronizyvayushchij veter, kogda vse pogruzili na eskung. Morony gromko hrusteli travoj, kozy rassypalis' po ravnine i tozhe paslis'. Meta vyrazitel'no posmotrela kak oni edyat, i YAzon ponyal namek. - Idemte, - skazal on, - ostal'noe sdelaem posle edy. On nazhal klapan svoego samopodogrevayushchegosya paketa s edoj, ottuda vyrvalsya goryachij par. Oni izvlekli plastmassovye lozhki i eda prohodila v golodnom molchanii. - Dolg zovet, - ob座avil YAzon. - Meta, vyroj nozhom glubokuyu yamu, chtoby upryatat' eti pakety. YA osedlayu moronov i zapryagu ih v eskung... Grif, beri vedro, von to naverhu i soberi ves' navoz zhivotnyh. Ne stoit prenebregat' mestnymi resursami. - CHto ya dolzhen sdelat'? YAzon fal'shivo ulybnulsya i ukazal na zemlyu vblizi bol'shih travoyadnyh. - Pomet. Vot eti shtuki. My vysushim ih i ispol'zuem kak toplivo dlya obogreva i prigotovleniya pishchi. On vzvalil na spinu blizhajshee sedlo i sdelal vid, chto ne slyshit otvetnoj reakcii mal'chika. On nablyudal za tem, kak kochevniki sedlayut etih bol'shih zhivotnyh i dazhe sam praktikovalsya nemnozhko, no vse-taki sdelat' eto bylo trudno. Morony okazalis' poslushnymi, no neveroyatno glupymi zhivotnymi i priznavali tol'ko dejstvie gruboj sily. Ko vremeni, kogda mozhno bylo puskat'sya v put', vse troe okazalis' ustavshimi. YAzon ukazyval dorogu, sidya na odnom iz zhivotnyh, Meta ehala na drugom, a Grif vskarabkalsya na verh bagazha i pravil eskungom i priglyadyval za kozami. |ti zhivotnye bezhali sledom, sryvaya po doroge travu, vynuzhdaemye derzhat'sya poblizhe k svoim hozyaevam, predostavlyayushchim im zhiznenno neobhodimuyu vodu i sol'. K poludnyu oni zametili oblako pyli, dvizhushcheesya pered nimi naiskosok. - Sidite spokojno i prigotov'te oruzhie, - skazal YAzon, - poka ya budu razgovarivat'. Prislushajtes' k ih uproshchennomu yazyku, chtoby pozzhe mogli na nem razgovarivat'. Pod容hav blizhe, oni rassmotreli temnuyu gruppu moronov i rassypannye vokrug pyatnyshki koz'ih stad. Tri zhivotnyh otdelilis' ot bol'shoj gruppy i napravilis' k nim rys'yu. YAzon znakom prikazal svoemu otryadu ostanovit'sya, potom s proklyatiem, vsem svoim vesom naleg na uzdu, chtoby zastavit' ostanovit'sya svoego morona. Tot nemnogo poartachilsya i nemedlenno nachal pastis'. YAzon vysvobodil nozh iz nozhen, zametiv, chto ruka Mety neproizvol'no szhalas' v ozhidanii pistoleta. Vsadniki s topotom priblizhalis' i ostanovilis' pryamo pered nimi. U perednego vsadnika byla gryaznaya boroda i odin glaz. Pustaya glaznica byla krasnoj, vidimo, glaz byl poteryan nedavno. Na vsadnike byl metallicheskij shlem s nasechkoj, uvenchannyj cherepom dlinnozubogo gryzuna. - Kto ty, zhongler? - Sprosil on, perekladyvaya bulavu s shipami iz odnoj ruki v druguyu. - Kuda ty napravlyaesh'sya? - YA - YAzon, pevec i rasskazchik, napravlyayus' v lager' Temuchina. A ty kto? CHelovek prinyalsya kovyryat' v zubah chernym nogtem. - SHejnin iz plemeni Krysy. CHto ty skazhesh' o Krysah? U YAzona ne bylo ni malejshego predstavleniya o tom, kak on dolzhen otnosit'sya k Krysam, poetomu on perebiral vozmozhnye otvety. On zametil, chto u ostal'nyh vsadnikah na shlemah takie zhe cherepa, nesomnenno cherepa krys. Simvol ih plemeni... Ochevidno, u raznyh plemen raznye cherepa. No on vspomnil, chto u Orajala ne bylo takogo ukrasheniya i chto zhonglery stoyali v storone ot mezhplemennyh konfliktov. - YA privetstvuyu vas, - improviziroval on. - Krysy moi luchshie druz'ya! - U tebya byla vrazhda s Krysoj? - Nikogda! - Otvetil YAzon, oskorblennyj etim predpolozheniem. SHejnin kazalsya udovletvorennym i prodolzhal kovyryat' v zubah. - My tozhe idem k Temuchinu, - skazal on nerazborchivo skvoz' pal'cy. - YA slyshal, chto Temuchin ob容dinyaet vseh protiv Gornyh Lasok, i ya hochu prisoedinit'sya k nemu. Poedesh' s nami. Vecherom spoesh' dlya menya. - YA tozhe nenavizhu Gornyh Lasok. Budu pet' dlya tebya vecherom. Poslyshalas' hriplaya komanda. Troe vsadnikov povernulis' i poskakali. Otryad YAzona posledoval za nimi i vskore prisoedinilsya k medlenno dvizhushchejsya kolonne moronov. Prishlos' sledit', chtoby kozy ih stada ne meshalis' s drugimi. - Ty ne sobiraesh'sya nam pomogat'? - Holodno sprosila Meta. - |to obshchestvo orientirovano na muzhchin i v nem kazhdyj delaet lish' svoe delo. YA budu pomogat' vam v shatre, no ne na vidu u vseh. Den' okazalsya korotkim, chto po dostoinstvu ocenili troe inoplanetyan. Vskore kochevniki dostigli segodnyashnej celi - kolodca v pustyne. YAzon, okochenevshij i ustavshij, slez na zemlyu i prinyalsya razminat' nogi, chtoby vosstanovit' krovoobrashchenie. Meta i Grif, sgonyali i privyazyvali protestuyushchih koz, chto zastavilo YAzona predprinyat' progulku po lageryu, chtoby izbezhat' ubijstvennyh vzglyadov Mety. Ego zainteresoval kolodec: on podoshel poblizhe. Tol'ko muzhchiny i yunoshi sobralis' zdes', po-vidimomu sushchestvovalo kakoe-to seksual'noe tabu, svyazannoe s vodoj. Vpolne ponyatno, ibo zdes' voda zhiznenno neobhodima. Kamennaya piramida oboznachala kolodec. Muzhchiny sdvinuli ee i obnaruzhilas' izbitaya zheleznaya kryshka. Ona byla gusto smazana zhirom, chtoby predotvratit' rzhavchinu. Kogda kryshku otkinuli v storonu, odin iz muzhchin tshchatel'no smazal ee snova s obeih storon. Sam kolodec byl primerno metr v diametre i ochen' glubokij, steny ego byli vylozheny iz kamnej, tshchatel'no podognannyh drug k drugu i slozhennyh bez izvesti. Kamni byli ochen' drevnimi i vytertymi u verha za stoletiya pol'zovaniya. YAzon zadaval sebe vopros, kto byl pervym stroitelem etogo kolodca. Dobycha vody iz kolodca osushchestvlyalas' samym primitivnym sposobom - pogruzheniem zheleznogo vedra na verevke i zatem vytyagivaniem ego. |tu rabotu mog osushchestvlyat' lish' odin chelovek - dlya dvoih ne hvatalo mesta. Prihodilos' shiroko rasstavlyat' nogi i izo vseh sil tashchit' verevku. Rabota byla tyazhelaya, muzhchiny chasto smenyali drug druga, ostal'nye stoyali ryadom i razgovarivali ili raznosili napolnennye vodoj kozhanye meshki po svoim kamacham. YAzon zanyal ochered' u kolodca i otpravilsya posmotret', kak idet rabota. Vse kozy byli uzhe privyazany, Meta s mal'chikom uzhe postavila stolby i pytalas' natyanut' na nih kozhanyj pokrov. YAzon vypolnil svoyu chast' raboty, snyav s grudy veshchej metallicheskij yashchik-sejf i usevshis' na nego. Rvanaya kozhanaya obshivka yashchika skryvala stenki iz tverdogo splava: sejf imel zamok, kotoryj byl nastroen na otpechatki pal'cev treh prishel'cev. YAzon vytashchil dvuhstrunnuyu lyutnyu - imitaciyu muzykal'nogo instrumenta, kotoryj on videl u Orajala, i zamurlykal kakuyu-to pesnyu. Prohodivshij mimo voin ostanovilsya i nachal smotret', kak sooruzhayut kamach dlya zhonglera. YAzon uznal odnogo iz treh vsadnikov i reshil ne obrashchat' na nego vnimaniya. On zatyanul variant pesni podgulyavshih kosmonavtov. - Horoshaya, sil'naya zhenshchina, no glupaya, - vnezapno skazal voin, ukazyvaya pal'cem, - ne mozhet pravil'no postavit' kamach. Mne nuzhna sil'naya zhenshchina. YA za nee dam tebe desyat' koz. YAzon ne znal, chto otvetit', poetomu neopredelenno hmyknul. Voin nastaival, pochesyvaya borodu i otkrovenno voshishchayas' Metoj. YAzon videl, chto ne tol'ko sila voshitila voina. Meta, napryazhenno rabotaya, sbrosila tyazheluyu verhnyuyu shkuru, i ee strojnaya figura byla bolee privlekatel'na, chem neuklyuzhie, kvadratnye figury zhenshchin plemeni. Volosy ee byli chistymi, zuby celymi, a lico ne obezobrazheno shramami i rubcami. - Ty ne zahochesh' ee, - skazal YAzon. - Ona dolgo spit, mnogo est, da i stoit dorogo. YA zaplatil za nee dvadcat' koz. - YA dam tebe desyat', - skazal voin, hvataya ee za ruku, chtoby ottashchit' v storonu i poluchshe razglyadet'. YAzon sodrognulsya. Vozmozhno, zhenshchiny ih plemeni pozvolyali obrashchat'sya s soboj, kak so skotom, no Meta opredelenno ne pozvolit. YAzon zhdal vzryva, no ona udivila ego, prosto vydernuv ruku i vernuvshis' k svoej rabote. - Idi syuda, - skazal YAzon muzhchine. On reshil vmeshat'sya, chtoby delo ne zashlo slishkom daleko. - Vyp'em. U menya est' horoshij achad. No bylo pozdno. Voin zakrichal ot gneva, chto emu okazyvaet soprotivlenie prostaya zhenshchina, i kulakom udaril ee po uhu, potom vnov' shvatil i potashchil. Meta pokachnulas' ot sil'nogo neozhidannogo udara, zatryasla golovoj. Kogda on potashchil ee vtorichno, ona ne soprotivlyalas', a lish' otshatnulas' nazad, potom vydernula ruku i kraem ladoni udarila voina v kadyk. Ona stoyala v ozhidanii, a voin sognuvshis' vdvoe, hriplo kashlyal i vyplevyval krov'. YAzon hotel prygnut' vpered i vstat' mezhdu nimi, no ne uspel. Boevye navyki voina byli velikolepny - no u Mety oni byli luchshe. On raspryamilsya, krov' stekala po ego podborodku, v ruke ego byl zazhat nozh. On hotel udarit' im Metu. Meta obeimi rukami perehvatila ego zapyast'e, povorachivaya ego ruku i ne davaya nozhu priblizit'sya k svoemu telu. Ona vyvorachivala ruku do teh por, poka ne zavela ee voinu za spinu, zatem nazhala s takoj siloj, chto nozh vyvalilsya iz ego onemevshih pal'cev. Ona mogla ostanovit'sya na etom, no buduchi pirryankoj, ne ostanovilas'. Meta podhvatila nozh v vozduhe, ne dav emu kosnut'sya zemli, vypryamilas' i koso udarila im voinu v spinu pod rebro, vsadiv ego po rukoyatku v legkie i serdce. I voin byl ubit mgnovenno. Kogda ona otpustila ego, on molcha upal na zemlyu. YAzon otprygnul k sejfu i prizhal palec k zamku. Poslyshalsya harakternyj shchelchok i yashchik byl otkryt. Mnozhestvo kochevnikov byli svidetelyami etoj smerti i gul izumleniya potryas vozduh. Odna zhenshchina, neuklyuzhe perevalivayas', podoshla k voinu, molcha vzyala ego za ruku. Kogda ona vypustila ee, ruka bezzhiznenno upala. - Mertv! - Skazala ona udivlenno i s ispugom posmotrela na Metu. - Ko mne! - Skomandoval YAzon, ispol'zuya yazyk, neponyatnyj sobravshimsya v tolpu. - Berite oruzhie i stanovites' ryadom. Esli delo obernetsya ploho, vot tut gazovye granaty i vashi pistolety. No ostavim eto v kachestve poslednego rezerva. SHejnin, okruzhennyj gruppoj voinov, probralsya cherez tolpu i nedoverchivo posmotrel na mertvogo. - Tvoya zhenshchina ubila etogo cheloveka ego sobstvennym nozhom? - Da, no po ego vine, on potashchil ee i udaril, a potom hotel ubit'. |to byla samozashchita. Sprosi lyubogo. So storony tolpy poslyshalsya odobritel'nyj gul. Vozhd' kazalsya izumlennym, no ne rasserzhennym. On perevel vzglyad s trupa na Metu i zatem vazhno podoshel, vzyal Metu za podborodok i, povorachivaya ee golovu vpravo i vlevo, stal rassmatrivat'. YAzon videl ee szhatye do bela pal'cy, no ona vladela soboj. - Iz kakogo ona plemeni? - Sprosil SHejnin. - Iz daleka, s gor na severe. Plemya ee nazyvaetsya... pirryane. Moguchie borcy! SHejnin nahmurilsya. - Nikogda o nih ne slyshal. Kakoj u nih totem? V samom dele, kakoj? - Zadumalsya YAzon. - Vryad li krysa ili laska. Kakih zhivotnyh oni videli v gorah? - Orel! - Ob座avil on s uverennost'yu, kotoroj ne chuvstvoval. On videl pticu, pohozhuyu na orla, vysoko nad vershinami gor. - Sil'nyj totem, - skazal SHejnin. Na nego eto yavno proizvelo vpechatlenie. On posmotrel na mertvogo voina i pnul ego noskom nogi. - U nego byli morony, byli shkury. ZHenshchina ne mozhet poluchit' ih. On podozritel'no vzglyanul na YAzona, ozhidaya otveta. Otvet poluchit' bylo ne trudno, zhenshchiny sami sobstvennost', ne mogli imet' sobstvennosti. A dobycha perehodila k pobeditelyu. No nikto ne mog obvinit' v skuposti YAzona dinAl'ta, pozhertvovavshego neskol'kimi vtorosortnymi moronami i poderzhannymi shkurami. - Konechno, oni prinadlezhat tebe, SHejnin. |to spravedlivo. YA i ne dumal brat' ih, o net! A noch'yu ya pob'yu etu zhenshchinu za ee postupok. Otvet byl pravil'nyj, i SHejnin prinyal dobychu kak dolzhnoe. On otvernulsya i poshel, brosiv cherez plecho: - On ne byl horoshim bojcom, esli ego smogla ubit' zhenshchina. No u nego ostalos' dva brata... |to chto-to oznachalo, i YAzon prizadumalsya, poka tolpa rasseivalas', zabrav s soboj mertveca. Meta i Grif zakonchili stavit' kamach i vnesli vnutr' vse ih dobro. YAzon sam vnes sejf i poslal Grifa podognat' poblizhe koz - ubijstvo moglo vyzvat' nepriyatnosti. Oni nachalis' dazhe ran'she, chem on ozhidal. Poslyshalis' gluhie udary i rezkij krik snaruzhi. YAzon brosilsya k vyhodnoj dveri. Kogda on vybezhal, sobytiya byli uzhe pozadi. S poldyuzhiny, veroyatno, rodstvennikov ubitogo, reshili otomstit', napav na Grifa. Bol'shinstvo iz nih byli starshe ego. Oni nadeyalis' bystro spravit'sya s nim i ubezhat'. N