peresecheniya, zheltyj - vremya do vstrechi. Admiral vnimatel'no sledil za ciframi. Vse eshche slishkom daleko. - Pokazhite mne i desyatuyu, i devyanostuyu. Komp'yuter proizvel slozhnyj raschet v techenie mikrosekund, i dve svetovye dugi pereseklis' v ih kurse vsego lish' v chetverti rasstoyaniya ot vrazheskogo flota. Blizhajshaya k flotu duga byla devyanostaya, s etogo rasstoyaniya devyanosto procentov snaryadov dolzhny byli porazit' vraga - esli ne budut predprinyato nikakih mer po perehvatu i otrazheniyu. Desyataya byla gorazdo blizhe k nim, i predstavlyala distanciyu dlya desyatiprocentnogo porazheniya celej. Predstoyali eshche chasy, prezhde chem floty sblizyatsya na takoe rasstoyanie. Kosmicheskaya vojna, kak i morskaya v drevnosti, i zaklyuchalas' v dolgih puteshestviyah i kratkih stychkah. Admiral dovol'no potyagival papirosu i zhdal. On vsegda schitalsya chelovekom beskonechnogo terpeniya. Flagman Skugaarda, "Dannebrog", ne imel takoj sovershennoj Boevoj rubki, kak ego protivnik "Stalin". No Skugaarda eto ustraivalo. Vsya neobhodimaya informaciya byla vidna na ekranah, a esli on nuzhdalsya v izobrazhenii pomasshtabnee, ono proecirovalos' na dal'nyuyu stenu. Vse zdes' bylo nadezhno, vse obyazatel'no dublirovalos', tak chto veroyatnost' oshibki byla ochen' mala. Lyubaya sila, sposobnaya razladit' elektroniku, mogla sdelat' eto, lish' unichtozhiv korabl' celikom. Admiral vsegda chuvstvoval, chto golograficheskoe oborudovanie pri vsej svoej tonkosti i slozhnosti ne stoit teh usilij, kotorye shli na ego izgotovlenie. Poskol'ku vsyu rabotu vypolnyali mashiny, emu trebovalos' lish' uznavat' o ee hode samymi prostejshimi sposobami, i chtoby oni vypolnyali vse prikazy nemedlenno posle polucheniya. On vzglyanul na proekciyu nepriyatel'skogo flota i pomyal v razdum'e svoyu bol'shuyu chelyust'. Nakonec, on povernulsya k YAnu, tiho zhdavshemu v storone. - Itak, nashe tyazheloe vooruzhenie v polnom poryadke i gotovo k dejstviyu. Horosho. YA nachinayu chuvstvovat' uverennost'. - Problema okazalas' ne slishkom slozhnoj, - skazal YAn. - CHestno govorya, ya primenil koe-chto iz opyta svoej raboty na avtomaticheskih liniyah, kogda my staralis' uskorit' povtoryayushchiesya operacii. Tut glavnoe - mehanicheskoe, a ne elektronnoe myshlenie. V elektronike vozvratnye cikly ochen' polezny, potomu chto oni pozvolyayut provodit' razlichnye operacii s takoj skorost'yu, chto kazhetsya, chto oni proishodyat mgnovenno. No mehanika pomogaet peremeshchat' ob®ekty bol'shogo vesa. Ih ne tak prosto zamedlit' i ostanovit', i dlya etogo trebuetsya dovol'no bol'shoe vremya. Poetomu ya perepisal programmu dlya pushechnyh yader, tak chto kazhdoe yadro postoyanno nahodit'sya v dvizhenii i upravlyaetsya sobstvennoj komp'yuternoj programmoj. Takim obrazom, esli proizojdet sboj i zamedlenie, takoe yadro otbrasyvaetsya, i ego mesto zanimaet sleduyushchee. Net nuzhdy nachinat' vnov' vse s nachala, kak eto imelo mesto prezhde. |to oznachaet takzhe, chto drugie yadra smogut vyletat' cherez gorazdo men'shie intervaly, chto pozvolyaet eti intervaly tochno regulirovat'. Admiral odobritel'no kivnul. - CHudesno. I poskol'ku vremya oznachaet rasstoyanie, my smozhem posylat' ih dovol'no tochno. Kak blizko drug ot druga my smozhem vypuskat' yadra? - Luchshee, chego my dobilis' - eto tri metra. - Luchshe ne byvaet. |to oznachaet, chto ya mogu strelyat' po linii priblizhayushchihsya korablej, a korabli natknut'sya na prochnuyu stenu iz etih shtukovin. - Ideal'no. |to uprostit pricel'nye raschety, ostanetsya tol'ko pojmat' cel'. - YA pripas koe-chto dlya svoego starogo priyatelya Kapustina, - skazal admiral, vnov' povorachivayas' k displeyam. - YA ochen' horosho ego znayu, znayu ego taktiku, priemy i ego glupost'. Poka on ne imeet predstavleniya, chem ya ego udaryu. |to budet interesnyj poedinok. Nadeyus', vam eto zrelishche pokazhetsya zanyatnym. - Ne dumayu, chto u mnya budet vremya dlya sozercaniya. Vidimo, ya budu so strelkami. - Net. Zdes', so mnoj, vy budete bolee polezny. Esli s nami svyazhetsya Sergud-Smit, ili esli vozniknet lyubaya situaciya s ego prisutstviem, vy mne ponadobites' mgnovenno. On - edinstvennyj neizvestnyj faktor v moih raschetah. Vse ostal'noe preodoleno. Vychisleniya provedeny, programmy sostavleny. V eto vremya zazvuchal signal, i tut zhe komp'yuter soobshchil: "Peremena kursa". Skvoz' podoshvy stala chuvstvovat'sya vibraciya dvigatelya. - Sejchas my uvidim, naskol'ko bystr komp'yuter u Kapustina, - skazal Skugaard. - A takzhe naskol'ko bystr on sam. Mashina sposobna tol'ko postavlyat' informaciyu. A chtoby znat', chto delat' - tut uzh nado rabotat' mozgami. - CHto proishodit? - YA razdelil nashi sily. Po dvum ochen' vazhnym prichinam. Nash korabl' i von tot, "SHverig", edinstvennye, na kotoryh est' slozhnye protivoraketnye sistemy. Ob®yasnenie prostoe - oba korablya dezertirovali iz Zemnyh Sil. Starina Landuoll, komanduyushchij "SHverigom", mog by ujti v otstavku let desyat' nazad, no vse eshche voyaka hot' kuda. My s nim vmeste razrabotali etu operaciyu. Kazhdyj iz nas prikryvaet eskadru korablej. Dlya etogo tozhe est' horoshaya prichina. Hotya nashi lyudi i porabotali kak sleduet i sistemami protivoraketnyh manevrov, ya uzh luchshe polozhus' na proverennuyu tehnologiyu. YA uveren, chto eti sistemy srabotayut horosho, i chto pozzhe nam predstavit'sya dostatochno vozmozhnostej ih isprobovat'. No vse zhe ya predpochitayu poka vyslannye vpered rakety-perehvatchiki, sposobnye otrazit' raketnuyu ataku. YAn posmotrel na displei, pokazyvayushchie polozhenie raznyh korablej. Oni medlenno peremeshchalis' otnositel'no drug druga po slozhnoj traektorii, upravlyaemye komp'yuterami. Flagman byl vperedi, a drugie vystroilis' vsled za nim. Vtoraya polovina poshla za "SHverigom" - i vot uzhe obe eskadry polnost'yu razdelilis'. - |to predostavit vozmozhnost' Kapustinu koe nad chem podumat', - skazal Skugaard. - Vse nashi korabli vystroyatsya v liniyu za dvumya vedushchimi. I eta liniya budet ukazyvat' na nepriyatel'skij flot. I eto oznachaet - kak oni ubedyatsya, - chto vse korabli, krome dvuh, dlya nih ischeznut. Horosho, chto tovarishch admiral ne chitaet istoricheskih proizvedenij. Vy kogda-nibud' slyshali ob admirale Nel'sone, YAn? - Slyshal... esli eto tot paren', kotoryj stoit na kolonne posredi Trafal'gara. - Tot samyj. - Kakoj-to geroj Anglii, srednevekovyj, kazhetsya. Voeval s kitajcami? - Ne sovsem. Hotya, navernoe, emu eto by ponravilos'. On gotov byl vstupit' v shvatku s lyubym flotom. Poslednyaya ego pobeda, kotoraya, kstati, ego i pogubila, bylo pobeda v Trafal'garskoj bitve, kogda on prorvalsya skvoz' stroj francuzskih korablej v tochnosti tak, kak zadumal. U nego na to byli inye prichiny, hotya rezul'tat v etom sluchae budet tot zhe. Vedushchij korabl' vyderzhivaet ognevoj napor, poka ne soprikosnetsya so stroem, a potom... - Snaryady vypushcheny, - skazal komp'yuter. - My eshche ne voshli v zonu porazheniya? - sprosil YAn. - Ves'ma pohozhe. No eti snaryady - protivoraketnye. Ih dvigateli delayut korotkuyu vspyshku, posle chego zamolkayut. |to oznachaet, chto oni sozdayut pered nami zashchitnyj zontik, chtoby perehvatit' nashi snaryady. My tozhe koe-chto imeem na etot schet. Vskore v kosmose pered nami rascvel bezzvuchnyj ognennyj shar. On byl ochen' yarok, nesmotrya na rasstoyanie, i obzornye ekrany potemneli ot peregruzki i byli zatyanuty fil'trami. - Kak eto novo, - skazal Skugaard. - Kapustin v pervoj zhe atake primenil yadernye snaryady. Horoshaya ideya, esli protivnik nesvedushch. I naprasnaya trata snaryadov, tak kak ya znayu, skol'ko ih u nego na bortu. Admiral Skugaard poglyadel na chasy, zatem na ekran, na kotorom byli vidny dve eskadry, vystroennye strogimi liniyami v kil'vaterah vedushchih korablej. - Istoricheskij moment, - skazal on. - Nachalo pervoj bitvy v pervoj kosmicheskoj vojne. Ona mozhet zakonchit'sya nashej pobedoj. I uzh, navernyaka, budushchee budet zaviset' ot ee ishoda. 19 - Oni chto-to pochuyali, - skazal Kapustin ozabocheno, no bez opaseniya v golose. Lovushka byla podgotovlena. Vse, chto ostavalos' sdelat' Skugaardu - eto ugodit' v nee. V Tanke korabli vrazheskogo flota sblizhalis' drug s drugom, ischezaya iz vidu odin za drugim, poka iz nih ne ostalos' vsego dva. Poskol'ku golografiya predstavlyala trehmernoe izobrazhenie, sejchas im predstoyalo imet' delo vsego lish' s dvuhmernoj kartinoj. - Oni perehodyat na kosmicheskie dvigateli! - zakrichal Kapustin. - Pytayutsya ubezhat' ot menya! - |tomu ne byvat', tovarishch admiral Kapustin, - skazal Onegin, tshchatel'no podbiraya slova. Trudnejshim v ego rabote bylo tak predstavlyat' informaciyu Kapustinu, chtoby tot dumal, chto sam do vsego dodumalsya. - YA slyshal iz vashih sobstvennyh ust, chto vnutrennie polya gravitacii ne pozvolyayut primenyat' kosmicheskie dvigateli Foskolo v neposredstvennoj blizosti ot planet. Proishodit nechto gorazdo bolee prostoe. Oni vystraivayutsya v dva ryada... - |to ochevidno. Lyuboj durak sposoben do etogo dodumat'sya. Ne trat'te moe vremya, ob®yasnyaya samoochevidnoe. No zametili li vy, chto u nih izmenilis' i kursy? Derzhite glaza naraspashku, Onegin, i koe-chemu nauchites'. Trudno bylo ne zametit' mnozhestva proishodyashchih izmenenij - ognennye strely vrashchalis' i vovsyu menyali poziciyu. Tem vremen operatory Tanka sozdali programmu postroeniya dvuh ryadov korablej vnutri Tanka. |to nichego ne znachilo, no bylo priyatno admiralu. A nastroenie admirala vsegda yavlyalos' problemoj pervostepennoj vazhnosti dlya komandy. - YA hochu znat', gde na etot raz peresekutsya nashi kursy. I poshlite eshche raket, atomnyh. CHtoby ih piloty, kogda priblizyatsya, okazalis' v seti razryvov... - Ogranichennyj zapas topliva... Byt' mozhet, eshche ranovato... mozhet vypustit' drugie rakety... - Molchat'! Delat', chto prikazano! Slova eti prozvuchali tiho i odnotonno, i Onegin poholodel, ponyav, chto zashel slishkom daleko. - Slushayus', siyu sekundu! |to genial'naya ideya! - I dajte mne prognoz vyhoda protivnika na orbity! V Tanke poyavilis' izvivayushchiesya konusa sveta, izluchaemye dvumya priblizhayushchimisya eskadrami. Ponachalu konusy osveshchali ogromnoe prostranstvo kosmosa, zahvatyvaya vsyu Zemlyu i mnozhestvo satellitov. Dal'nejshaya informaciya, postupivshaya s radara, zastavila konusy suzit'sya, vnov' prevratit'sya v dve linii. - Dva otdel'nyh udara, - skazal Kapustin, perevodya vzglyad s odnoj linii na druguyu. - Pervyj nacelen na lunnye bazy. CHudnen'ko. Raketnye ustanovki unichtozhat ih, kak tol'ko oni priblizitsya. A vtoroj udar, kuda on napravlen? - Ochevidno, na geostacionarnuyu orbitu. Tam drugie sputniki. Vozmozhno... - Vozmozhno vse, chto ugodno. I eto ne imeet znacheniya. Oni budut mertvy i rasseyany v tonchajshij atomnyj gaz zadolgo do togo, kak tuda doberutsya. My horosho podgotovili svoi vojska. YA hochu perehvatit' obe eskadry, vstav u nih na puti. CHtoby napast' na Zemlyu, im ponadobitsya napast' na nas. A eto budet ne tak-to prosto. |to byla bitva nevidimok, bitva komp'yuternoj elektroniki, svetovyh i radiovoln v prostranstve. Ni odin iz protivnikov eshche ne mog videt' drugogo; tak moglo prodolzhat'sya do teh por, poka oni eshche ne soprikosnulis'. Mezhdu nimi byli vse eshche tysyachi mil'. Lish' mozhno bylo uvidet' razryvy atomnyh raket. Morehody zvezdnyh putej byli dostojnymi potomkami teh, ch'i orudiya bili za gorizont po nevidimomu protivniku. Vse blizhe, vse blizhe drug k drugu, poka elektronnye punktiry ne slilis' v odin obraz. Oni byli vse eshche nevidimy drug dlya druga. Tol'ko opticheskie teleskopy mogli davat' vidimoe izobrazhenie. Admiral Kapustin glyadel na kontury "Dannebroga", zapolnivshie k etomu vremeni ekran, i zloveshche ulybalsya. - Vtoroj eskadre delat' to zhe, chto i ya, strelyat' odnovremenno so mnoj. Ni odnomu korablyu ne sblizhat'sya s "Dannebrogom". |to moj prikaz. Na bortu "Dannebroga" admiral Skugaard ulybnulsya i hlopnul sebya po kolenu. - Vzglyani na etogo duraka, - skazal on YAnu, ukazyvaya na odin iz ekranov. - Rasshvyrivaet nezamenimye atomnye rakety, kak karmannuyu meloch'. Komp'yuter dal svodku, chto vse nepriyatel'skie rakety unichtozheny libo sbity s kursa. - Po suti svoej, on prosto glupec, nichego ne ponimayushchij v taktike. Mne kazhetsya, on verit, chto mozhet spravit'sya s nami s pomoshch'yu gruboj sily. |to bylo by razumno, esli by on podozhdal, poka my sblizimsya - togda nas mozhno bylo by zadavit' shkvalom raket. No poskol'ku u nas est' koe-chto v zapase, takaya taktika ne pomozhet. - Glavnyj kalibr gotov k strel'be, - soobshchil komp'yuter. Central'naya os' linii korablej, buduchi napravlena na eskadru protivnika, dvigalas' s nekotorym uprezhdeniem sootvetstvenno nevidimomu prodvizheniyu vrazheskih korablej. Dva bol'shih korablya-kanonerki byli navedeny na etu cel', i teper' oni otkryli ogon'. Dva neprekrashchayushchihsya potoka zheleznyh yader pomchalis' vpered, napravlyayas' k toj tochke prostranstva, gde vskore predstoyalo okazat'sya vragu. Ostrye strui ognya uderzhivali korabli na pozicii, protivodejstvuya otdachi yader. Uskoryayushchiesya potoki metalla vyglyadeli na ekranah radara svetovymi karandashami i dvigalis' tak bystro, chto vskore dolzhny byli ischeznut' iz vidu. Nakonec, ostalis' lish' bliki raket, sozdavavshih illyuziyu, chto pered nimi dvizhetsya drugoj ogromnyj flot. Ih radarnye otrazhateli, gaussovye polya teplovye istochniki dolzhny byli sbit' s kursa vrazheskie rakety. A na bortu "Stalina" Kapustin byl ne tak dovolen, kak hotelos' by. - CHto eto, tehnicheskie nepoladki? |togo ne mozhet byt', - skazal on, ukazyvaya na nabor cifr, obeskurazhivayushchij ego. - Oshibki vsegda prisutstvuyut, tovarishch admiral, - skazal Onegin. - No ih dolya obychno neznachitel'na... - I vse zhe eta chertova mashina utverzhdaet, chto po vrazheskomu flotu popadanij net. Ni odnogo! A ya sobstvennymi glazami vizhu vspyshki. - Da, admiral. No eto vsego lish' prisposobleniya dlya otvlecheniya nashego ognya. Posle kazhdogo popadaniya nashi rakety-monitory obsharivayut prostranstvo v poiskah oblomkov. No sleduet uchest', chto kazhdaya rakety unichtozhaet odno iz ustrojstv protivnika. A poskol'ku raket u nas bol'she, to v itoge my vyigraem bitvu. Nastroenie Kapustina slegka povysilos', no on ne byl polnost'yu udovletvoren. - A gde ego rakety? |tot trus ne stanet strelyat' v otvet? - Poskol'ku u nego raket ochen' malo, ya dumayu, on budet zhdat', kogda my sblizimsya nastol'ko, chto oni smogut prinesti maksimal'nyj uron. No nash zashchitnyj ekran dvizhetsya vperedi, i ego protivniku ne probit'. Vremya dlya etogo podtverzhdeniya bylo vybrano samoe neudachnoe. Edva eti slova sorvalis' s ust Onegina, zazvenel signal trevogi. OB¬EKTY NA VSTRECHNOM KURSE, - zagorelis' ognennye bukvy, i tut zhe kto-to vykriknul eto vo ves' golos. Pochti tot chas zhe s korablej stali postupat' signaly o povrezhdeniyah. Admiral s uzhasom ustavilsya na videoekran, kotoryj pokazyval, kak ot ego korablej otkalyvayutsya kuski. Odin iz uchastkov obshivki vzorvalsya plamennym oblakom. - CHto takoe? CHto proishodit? - zakrichal on. - Meteoritnoe pole, - skazal Onegin, hotya znal, chto eto ne tak. Admiral kazalsya paralizovannym; on sidel v kresle s otvisshej chelyust'yu. Onegin zatreboval na displee prichinu povrezhdeniya. Hotya ves' obstrel zanyal menee sekundy, komp'yuter sdelal zapis' i teper' prokrutil ee v zamedlennom tempe. Pervym priznakom priblizhayushchejsya bedy byla stena, ili bar'er, kotoryj mchalsya na nih iz kosmosa. On byl po krajnej mere dva kilometra v dlinu i dvigalsya naperehvat s bol'shoj tochnost'yu. Zatem - udar. |to byla vrazhdebnaya akciya. Kogda izobrazhenie uvelichilos', on uvidel, chto sploshnoj bar'er sostoit iz diskretnyh edinic materii. V nem voznikli breshi pri vzryve zashchitnyh raket, no oni ne okazali zametnogo vozdejstviya na ves' potok. - Pohozhe, u nih sekretnoe oruzhie, - skazal Onegin. - Kakoe? - Sekretnoe, - chut' bylo ne vyrvalos' u Onegina, no ne vyrvalos', poskol'ku on ves'ma dorozhil svoej zhizn'yu. - Inertnyj material, vybroshennyj nam navstrechu. Kakoj imenno material i kak imenno vybroshennyj, poka neizvestno. - A budet eshche? - Mozhno predpolozhit', hotya znat' opredelenno, razumeetsya, my ne mozhem. Vozmozhno, oni istratili ves' svoj zapas za odnu popytku... - Otprav'te zashchitnye rakety, nemedlenno! - Pohozhe, oni na etot raz okazalis' bespolezny, admiral. Esli my rastratim ih sejchas, nam nechem budet strelyat', kogda... On ruhnul, sbityj s nog zatreshchinoj Kapustina. - Nepovinovenie prikazu? Vmeshivaesh'sya v moe komandovanie flotom? - Ni v koem sluchae! YA izvinyayus'... |to vsego lish' sovet... Nikogda ne povtoritsya, - Onegin s trudom podnyalsya na nogi, krivaya strujka krovi tekla po ego licu. - Nemedlenno postavit' zontik iz protivoraket... - Vse do edinoj! |to oruzhie nado ostanovit'! Tut zhe rakety byli vyslany. Onegin vyter rukavom rot, ispachkav formu krov'yu, no ne zametiv etogo. CHto emu eshche ostavalos' delat'? On i tak predprinyal vse, chto mog. Hotya admiral i byl nekompetentnym durakom, oficery slishkom boyalis' ego, chtoby delat' predlozheniya, kotorye mogli by privlech' k nim ego vnimanie. - Pozvol'te predlozhit' sdelat' zaodno manevr, admiral. Vozmozhno, eto budet effektivnej, chem zashchita raketami. Oruzhie myatezhnikov navernyaka neupravlyaemoe, pered udarami my ne zaregistrirovali nikakogo izlucheniya. Esli my izmenim skorost', poyavitsya bol'shoj shans, chto oni promahnutsya. - CHto? Tormozit'? Ty chto, schitaesh' menya trusom? - Net, ser. Razumeetsya, net. Uskorenie mozhet dat' tot zhe effekt. Speshim v bitvu? - Pozhaluj. V lyubom sluchae, otdaj prikaz. |to ne pomeshaet. - Prekratit' ogon' glavnomu kalibru, - prikazal admiral Skugaard. - Oni narastili skorost', tak chto poslednij obstrel neudachen, im udalos' proskochit'. No my vse zhe ih potrepali. Poglyadite na ekran. My istrebili dobruyu chetvert' iz nih. Sleduyushchij obstrel pokonchit s nimi. My eshche ne dostigli distancii porazheniya dlya melkogo kalibra? - CHerez tridcat' dve sekundy, ser, - skazal operator-navodchik. - Podgotov'tes' k strel'be. Nuzhno, chtoby oni stolknulis' so stenoj zheleza. Orudijnye bashni nahodilis' v postoyannom i tochno rasschitannom dvizhenii, nacelivaya stvoly orudij na opredelennye tochki v prostranstve. Orudiya predstavlyali soboj obychnye perekladiny, na kotoryh byli ustanovleny napravlyayushchie truby raket. Ot kazhdoj rakety k korablyu veli elastichnye plastikovye trubki, po kotorym iz korablya v bol'shom kolichestve perepravlyalis' malen'kie stal'nye rakety. |to bylo gruboe, no bystroe i smertonosnoe oruzhie. Kogda vyverennaya tochka prostranstva byla dostignuta, vklyuchilis' cepi strel'by. |lektronnoe zazhiganie aktivirovalo toplivnye dyuzy kazhdoj iz raket. Kak tol'ko oni sorvalis' i pomchalis' vpered, na ih mesto vstali novye rakety, zatem sleduyushchie. Poskol'ku ne bylo nuzhdy kazhdyj raz perezaryazhat' oruzhie, potok raket byl postoyannym, skorost' ogranichivalas' lish' mehanizmom magazina. Kazhdoe orudie vypuskalo v srednem [ v sekundu] 60 malyh raket, po 480 iz kazhdoj bashni. Vse 197 bashen byli ustanovleny pered samym vyletom flota, nekotorye iz nih prishlos' otlazhivat' na hodu. No delo togo stoilo. Kazhduyu sekundu 94560 raket sryvalis' s ustanovok. Dve i odna tret' tonny stali. Kogda cherez minutu strel'by prekratilas', v storonu zemnogo flota uletelo 141 tonna metalla. Vo vremya strel'by postoyanno vnosilis' korrektivy, vklyuchaya uchet opredelennogo kolichestva uklonnyh manevrov, kotorye mog predprinyat' vrag, esli emu udastsya razzhech' dyuzy. --------------------------------------------------------------- (*) Dopolnitel'nye podschety govoryat: Ves maloj rakety 24 gramm. V bashne 8 orudij so skorostrel'nost'yu 60 vystrelov v sekundu (!) kazhdoe. ("kalashnikov" i "uzi" otdyhayut). (prim. korrektora) --------------------------------------------------------------- Vse vyshe i vyshe skorost', vse blizhe moment, kogda massa stanovitsya nevidimoj, i vot uzhe na ekranah ugasaet mercayushchee oblachko. Tot zhe komp'yuter, kotoryj navodil rakety, teper' rasschityval moment stolknoveniya. Vnachale minuty, zatem sekundy, vot oni bystro umen'shayutsya, priblizhayas' k nulyu. Sejchas! - Bozhe moj! - sudorozhno vzdohnul YAn, kogda ekran osvetilsya mnozhestvom vspyshek. V etot mig vse zashchitnye rakety vzorvalis' ot soprikosnoveniya s massoj zheleza. Kosmos ozarilsya atomnymi i himicheskimi vspyshkami, oblaka plazmy rasshiryalis', slovno zhelaya skryt' ot nih scenu razygravshejsya tragedii. Projdya skvoz' rastushchee oblako, atakuyushchie smogli uvidet' nepriyatel'skij flot. Ustanovki Skugaarda byli navedeny, rakety nagotove. Brosiv odin-edinstvennyj vzglyad, on prikazal strelyat'. On v molchanii otvernulsya ot ekrana. Mnogih pogibshih on znal, oni byli ego druz'yami. Tam, gde nedavno nahodilsya flot kosmicheskih korablej, teper' plavali lish' iskoverkannye metallicheskie oblomki. A vperemezhku s nimi - rasterzannaya plot' admirala Kapustina i vseh ego lyudej. Flot zashchitnikov prekratil sushchestvovanie, obe eskadry byli unichtozheny s intervalom v kakie-to sekundy. Dva oblaka oblomkov bystro uplyvali nazad. 20 - Mne pora na samolet, - skazala Dvora. - Vse uzhe na bortu. Ona nachala ustavat' ot sideniya v mashine i, vybravshis', prislonilas' k ego bortu. Noch' byla teplaya, zvezdy yasno blesteli v vozdushnyh potokah. Hotya aeroport byl zatemnen, temnye siluety samoletov, vystroennyh vdol' vzletno-posadochnoj polosy, mozhno bylo razlichit'. No boku Dvory uzhe byla sumka s boepripasami, avtomaticheskij pistolet i shlem. Ryadom s nej stoyal Amraj Ben-Haim, ego trubka yarko svetilas' v temnote. - Speshit' nezachem, Dvora, - skazal on. - Eshche po men'shej mere tridcat' minut do vzleta. Tvoi soldaty - lyudi vzroslye, nezachem derzhat' ih za ruku. - Vzroslye! - fyrknula ona vyrazitel'no. - Fermery i professora iz universitetov. Kak oni eshche povedut sebya, kogda v nih poletyat nastoyashchie puli! - Ochen' horosho, mogu tebya zaverit'. Oni ochen' horosho podgotovleny. Kak i ty. Prosto, ty v otlichii ot nih, obladaesh' polevym opytom. Mozhesh' na nih polozhit'sya... - Prishlo soobshchenie, - skazal voditel', kogda radio podalo signal. - Prinimaj po moemu kodu, - skazal Ben-Haim. Poslyshalos' peresheptyvanie. Voditel' vyglyanul v okno. - Vsego dva slova. Bets doar. - Pochta, - skazal Ben-Haim. - Oni vse sdelali. |vakuiruyut stanciyu Kartoum. Ob®yasni Blonshtejnu, chto situaciya, kogda on govorit, prishla v dvizhenie. Potom na samolet. Tebe ne sleduet zdes' boltat'sya. SHlem Dvory uzhe byl na ee golove, mikrofon vklyuchen. Ona skazala: - Da... da, general. YA eto sdelayu, - ona povernulas' k Ben-Haimu. - General Blonshtejn obrashchaetsya k vam. On prosit poglyadet' v ego otsutstvie za Izrailem. On by hotel po vozvrashcheniyu najti ego na meste. - Mne by tozhe etogo hotelos'. Budete s nim govorit', skazhite, chto ya sizhu na okorokah i zhdu rezul'tatov. Do sih por, vo vsyakom sluchae, poka u menya budut okoroka. - Dvora bystro pocelovala ego v shcheku, i topot ee begushchih nog vskore zatih vdali. Ben-Haim bezmolvno smotrel, kak odin za drugim ozhivayut dvigateli ogromnogo samoleta. Tonkie yazyki plameni vyrvalis' iz turbin, i tut zhe, kak tol'ko dvigateli byli otregulirovany, ischezli. Pervyj samolet uzhe dvigalsya, vse bystree i bystree, i otryvalsya ot vzletnoj polosy. Drugie otstavali ot nego vsego lish' na sekundy. Zadejstvovany byli obe polosy; rovnyj potok uletayushchih temnyh tenej vnezapno prekratilsya. Grohot dvigatelej zatih, zamer, vnov' vernulas' tishina. Ben-Haim zametil, chto trubka pogasla; on vybil ee, postuchav o kabluk. On ne ispytyval ni sozhaleniya, ni pod®ema, tol'ko sil'nuyu ustalost' posle etih dnej podgotovki i napryazheniya. Vybor sdelan, bol'she nevozmozhno sdelat'. On vernulsya v mashinu. - Nu, chto zh. Mozhno i domoj. A v nebe, sovershaya krug nad okeanom, nabirala vysotu staya samoletov. Vozdushnoe prostranstvo nad Izrailem bylo slishkom malen'kim dlya takogo manevra. Tut eshche mozhno bylo ne opasat'sya radarnogo obnaruzheniya, no v sosednih stranah byli i poseleniya i goroda, i lyudi v nih mogli uslyshat' i zadumat'sya, chto eto za nochnye polety. Vtoroj raz oni peresekali Izrail', buduchi uzhe v shesti milyah nad zemlej. Vystroivshis' v dva klina, oni povernuli k yugu i poleteli vdol' Krasnogo morya. Grigor vyglyanul v illyuminator i zacokal yazykom. - Dvora, - skazal on. - To, chto ya vizhu - ne samyj luchshij marshrut. - Ty chto, v temnote vidish'? - CHtoby opredelit' napravlenie poleta, etogo sovsem ne nuzhno. - Grigor byl matematikom, pozhaluj, luchshim soldatom v podrazdelenii Dvory. No on byl snajperom i nikogda ne delal promaha, iz kakogo by oruzhiya ne strelyal. |to bylo cennoe kachestvo. - Nam nuzhno atakovat' Kosmicheskij centr na zapade Soedinennyh SHtatov - eto takoj zasekrechennyj ob®ekt, chto dazhe samo nazvanie sterto so vseh kart. |to i rebenku izvestno. Polyarnaya zvezda pri povorote zashla nam v spinu. Poskol'ku my dvizhemsya k yugu, ya schitayu, chto my vybrali neudachnyj marshrut. Ili eti korabli osnashcheny toplivnymi rezervuarami, chtoby oni moli dobrat'sya da Ameriki cherez YUzhnyj Polyus? - Da, my vybrali ne samyj pryamoj put'. - Teper' ty mozhesh' uzhe skazat', Dvorkila, - skazal Vazil, strelok iz tyazhelogo oruzhiya. Soldaty, sidevshie na skam'yah, naklonilis' k nej i prislushalis'. - Hvatit sekretnichat', - skazal drugoj soldat. - Komu my zdes' razboltaem? - Ob etoj chasti kursa ya mogu vam rasskazat', - skazala Dvora. - No posle dozapravki vy ne uslyshite ot menya ni slova. Poka my budem letet' k yugu, no srazu posle nubijskoj pustyni povernem na sever. Tam, v Kartoume, nahoditsya radarnaya stanciya, no o nej uzhe pozabotilis'. Edinstvennoe, o chem mozhno bespokoit'sya - net li drugoj stancii na puti k Marokko... - golos ee zamer. - A potom? CHto-nibud' sdelaem s pomoshch'yu togo bol'shogo chernogo kresta, s kotorogo ya pomogal segodnya vecherom sryvat' bumagu? Plyvem pod chuzhimi simvolami, kak piraty. - |to sverhsekretno... - Dvora, pozhalujsta... - Ty prav, konechno. Sejchas uzhe bezopasno. U nas est' agenty v verhah pravitel'stva OON. - Ili, byt' mozhet, oni u nas est', podumala ona, ili my u nih? Esli eto zapadnya, ostaetsya lish' idti do konca. - Poetomu nam izvestno, chto nemeckie soldaty poslany uderzhivat' kosmicheskij centr v Mohavskoj pustyne. Na nashih korablyah ih simvolika, i my imeem ih kod. My namereny zanyat' ih mesto. - |to neprosto, - skazal Grigor. - YA uveren, chto est' i koe-chto drugoe, o chem ty nam ne govorish'. - Da. No ya mogu dobavit' lish' odno. My vsego lish' na chas operezhaem nemeckie samolety. Vot pochemu my ottyagivali vylet. Tochnoe vremya ochen' vazhno, poskol'ku my letim bez svyazi s zemlej. Otnyne dejstvuet tol'ko raspisanie. Poetomu predlagayu otdohnut', poka eto vozmozhno. Temnaya karta Afriki medlenno proplyvala pod nimi. Bol'shinstvo lyudej spali na otkidnyh kojkah, tol'ko piloty byli nastorozhe i sledili za priborami, kontroliruya dejstviya avtopilotov. General Blonshtejn, sam kvalificirovannyj letchik, sidel v pilotskom kresle vedushchego samoleta. S etoj vysoty on yasno videl chernoty Atlanticheskogo okeana, smenivshie tusklye marokkanskie pustyni. Zashurshal priemnik. - Rabatskaya bashnya vyzyvaet Vozdushnye Sily CHetyre sem' pyat'. Vy slyshite menya? - Vozdushnye sily chetyre sem' pyat'. YA slyshu vas, Rabatskaya bashnya. Radiokontakt byl vsego lish' formal'nost'yu. Nazemnaya stanciya uzhe vklyuchila polnost'yu avtomaticheski avtootvetchiki kazhdogo samoleta, i oni vydavali teper' zapisannuyu zaranee informaciyu i kody, a takzhe mesto naznacheniya. - Registriruem vash kurs na Azory, - skazalo radio. Zatem poslyshalos' kakoe-to bormotanie. - Vy operezhaete na pyat'desyat devyat' i pyat' devyatyh minuty predpisannoe vremya. - Sil'nye poputnye vetry, - spokojno skazal Blonshtejn. - Vas ponyal, Vozdushnye sily. Konec svyazi. Byli na zemle i drugie ushi, kotorye vnimatel'no sledili za etoj chastotoj. Skryvayas' v teni derev'ev, nepodaleku ot berega pryatalsya muzhchina v burnuse. Vdol' skorostnoj avtostrady stoyali stolby vysokovol'tnoj linii. CHelovek vnimatel'no prislushivalsya k besede, hmuryas', esli otdel'nye slova glushili staticheskie zaryady. On podozhdal neskol'ko sekund, chtoby ubedit'sya, chto beseda zakonchena. Bol'she nichego ne bylo slyshno. On kivnul i nagnulsya, chtoby nazhat' na knopku korobki, lezhavshej u ego nog. YArkaya vspyshka osvetila nochnoe nebo; cherez neskol'ko mgnovenij on uslyshal zvuk vzryva. Odin iz pilonov dvenadcatikilovol'tnoj linii stal vse bystree i bystree sklonyat'sya k zemle, zatem gluho udarilsya ob nee. Posledovala krasochnaya vspyshka krupnyh iskr, i oni bystro pogasli. A vmeste s nimi pogasla i polovina lamp v Rabate. I neudivitel'no, chto na stancii radioslezheniya tozhe proizoshlo zamykanie. Dezhurnyj shtat aeroporta Kru di Li v eto vremya zvuchno hrapel. Ochen' nemnogie samolety ostanavlivalis' dlya dozapravki na Azorah, poetomu noch'yu bylo mozhno spat' do rassveta. Komu-to, mozhet byt', i polagalos' sledit' za signal'nym ustrojstvom, no eto bylo ne tak uzh vazhno. Radio obychno budilo vseh. Tak bylo i na etot raz. Golos iz gromkogovoritelya vydernul kapitana Sarmiento iz glubokogo sna. On soskochil s kojki, i, pokryvaya koleni ushibami, metalsya po stancii kontrolya, poka ne nashel vyklyuchatel'. - Kruc del' Lyuc, - skazal on. - Slushayu. - Golos hripel sproson'ya; on otkashlyalsya i splyunul v musornuyu korzinu, nasharivaya na stene raspechatki. - Vozdushnye sily chetyre pyat' sem', prosim posadki. Pal'cy Sarmiento nashli na stole bumagu. Da, ta samaya. - Dlya vas podgotovlena pervaya polosa. YA proslezhu, chtoby vas postavili na posadochnyj kontrol', - on morgnul, ustavyas' na cifru na liste, zatem vzglyanul na chasy. - Vozdushnye sily, vy operezhaete poletnoe vremya priblizitel'no na chas... - Poputnye vetry, - posledoval korotkij otvet. Sarmiento ustalo ruhnul v kreslo i s omerzeniem posmotrel na svoyu sonnuyu spotykayushchuyusya komandu, kotoraya nachala sobirat'sya na stancii. - Such'i deti! Bol'shaya dozapravka, mozhet byt', samoe vazhnoe boevoe zadanie za shest' mesyacev, a vy dryhnite, kak svin'i v luzhah! Poka shtat, pozevyvaya pristupal k svoim obyazannostyam, kapitan Sarmiento s entuziazmom prodolzhal v toj zhe manere. Rabota u nih byla horoshaya, i oni ne zhelali ee lishit'sya. Vdol' polosy zagorelis' ogni, i pozharnaya mashina pomchalas' v ee konec. V temnote vspyhnuli luchi prozhektorov, i pervyj iz pribyvshih, grohocha, snizilsya i kosnulsya poverhnosti polosy. Odin za drugim sadilis' samolety, i uzhe na zemle avtomaty veli ih k tochkam dozapravki. Vsya operaciya kontrolirovalas' komp'yuterom. V nadlezhashchem meste byli vyklyucheny dvigateli i postavleny tormoza. Nad kazhdym zapravochnym kolodcem byla ustanovlena televizionnaya kamera; ona smotrela v otverstie rezervuara pod krylom. Mehanicheskaya ruka plavno snimala kryshku, vstavlyala shlang, i vklyuchalsya nasos. V kazhdom bake sensory sledili, chtoby ne bylo nedoliva ili pereliva. Poka shla eta mehanicheskaya deyatel'nost', vse samolety ostavalis' temnymi i bezmolvnymi, nagluho zadraennymi. Krome korablya komanduyushchego. V nem otkrylsya lyuk, byl spushchen trap. CHelovek v forme spustilsya po trapu i spokojno poshel vdol' zapravochnoj stancii. Odin iz kolodcev chem-to privlek ego vnimanie, on podoshel i sklonilsya nad nim. Bashnya nahodilas' u nego za spinoj, lico i grud' byli v teni, i svertok, vyskol'znuvshij iz-pod kitelya, upal v kolodec nezamechennym. Zatem on raspryamilsya, opravil formu i poshel k osveshchennoj bashne kontrolya. Sarmiento, morgaya, ustavilsya na oficera i pochuvstvoval legkij styd za svoyu neryashlivost'. CHernaya forma na goste byla otutyuzhena i bezukoriznenno chista, pugovicy siyali zolotom. Na shee visel mal'tijskij krest, na grudi - ordena, odin glaz byl zakryt monoklem. Sarmiento smushchenno vstal. - SHprejhen zi dojch? - sprosil gost'. - Proshu proshcheniya, ser, no ya ne ponimayu, o chem vy govorite. Oficer skupo ulybnulsya, zatem prodolzhal na portugal'skom s sil'nym akcentom: - YA prishel podpisat' kvitanciyu, - skazal on. - Da, eto bylo by zamechatel'no. - Sarmiento mahnul v storonu komp'yuternogo banka. - No etogo nel'zya sdelat', poka polnost'yu ne zavershitsya dozapravka. Oficer korotko kivnul i stal vyshagivat' vzad-vpered po stancii. Sarmiento nashel sebe vazhnuyu rabotu. Kogda zazvenel zvonok, i zapolnennaya forma vyskochila iz paza, oba povernulis'. - Zdes' i zdes', pozhalujsta, - skazal Sarmiento, pokazyvaya nuzhnye mesta i dazhe ne glyadya na bumagu. - Bol'shoe spasibo. - On otorval nizhnyuyu chast' kvitancii i vruchil ee, i s radost'yu prosledil, kak gost' povorachivaetsya i shagaet k podzhidayushchemu ego samoletu. Tol'ko kogda tot okazalsya na bortu, Sarmiento vzglyanul na formulyar. Strannye imena byvayut u inostrancev. Trudno prochitat' uglovatye bukvy... Pohozhe, SHikl'gruber... Adol'f SHikl'gruber. Toroplivye ruku vtashchili oficera v lyuk, srazu zhe zakryli ego. - Skol'ko vremeni? - sprosil on trebovatel'no. - Eshche okolo dvadcati vos'mi minut. My budem v vozduhe prezhde, chem oni ustanovyat radiokontakt. - Oni mogut opazdyvat'... - Oni mogut operezhat' vremya, esli nashi poputnye potoki sushchestvuyut v dejstvitel'nosti. Drugogo shansa my ne imeem. Pervye samolety uzhe pokinuli polosu i rastvorilis' v nebe. Poslednim vyletel samolet komanduyushchego. No vmesto togo, chtoby vyjti na kurs, on sovershil shirokij krug nad okeanom i vernulsya k aerodromu. - |ta pozharnaya mashina uzhe vozvrashchaetsya v garazh, - skazal kto-to, kogda oni na nebol'shoj vysote leteli nad polosoj. - A ostal'nye lyudi na stancii. Vprochem, odin uzhe v dveryah mashet nam, - skazal general Blonshtejn. - Pomigajte im na proshchanie ognyami. Oni poleteli nad okeanom k zapadu. Blonshtejn prizhal k golove telefony i molil boga o vremeni. Vse v poryadke, nikakih postoronnih vyzovov. - Dostatochno, - skazal on, podnimaya krasnuyu kryshku i nazhimaya na knopku. Sarmiento uslyshal gluhoj udar i, vzglyanuv v okno, uvidel vzletayushchuyu v nebo kolonnu plameni. YArko gorelo aviacionnoe toplivo. Povsyudu zvuchala sirena trevogi, treshchali printery, radio gromko vykrikivalo zaranee podgotovlennye avarijnye komandy. Germanskie desantnye transporty kak raz proletali nad afrikanskim poberezh'em, kogda piloty poluchili soobshchenie. - Novyj kurs, - skazal komandir, nabiraya kartu na ekrane. - U nih kakoe-to proisshestvie, oni ne vdayutsya v podrobnosti. CHto zh, poletim v Madrid... Komandir dumal o kolichestve topliva v bakah i o novom napravlenii. O tom, chto zaprosit' aeroport Kru de Li, on ne podumal. |to ego ne kasalos'. A sledovatel'no, vstrevozhennyj, rasstroennyj i ispugannyj kapitan Sarmiento byl izbavlen eshche ot odnoj problemy - muchitel'no gadat', kakim obrazom v odnu noch', pod odnim kodovym nazvaniem i po odnomu predpisaniyu mogli letet' dve raznye eskadry. 21 - Nu vot, poldela uzhe sdelano, - skazal s udovletvoreniem admiral Skugaard, kogda oblomki vrazheskogo flota ischezli pozadi. Vse idet gorazdo luchshe, chem ya nadeyalsya. U nas vyshlo nichut' ne huzhe, chem u Nel'sona pri Trafal'gare - dazhe luchshe, esli uchest' tot fakt, chto ya ostalsya zhiv. I my ne poluchili dazhe carapiny, esli ne schitat' slomannoj nogi u odnogo cheloveka, kotoromu na nogu upalo tvoe yadro. Korrekciya kursa? - Rasschityvaetsya, ser, - skazal operator. - Dvigateli vklyuchatsya chut' bol'she chem cherez chetyre minuty. - Zamechatel'no. Kak tol'ko vyjdem na novuyu orbitu, pust' nablyudateli podnimutsya i ponablyudayut. Privilegiya ranga - ya budu obedat' sejchas. Sostavish' kompaniyu? Pozhaluj, eda - eto poslednee, o chem sejchas mog dumat' YAn. No tak kak napryazhenie poslednih chasov spalo, on ponyal, chto so vremeni predydushchej trapezy proshlo dovol'no mnogo vremeni. - Budu ochen' rad, admiral. Stol byl uzhe nakryt, kogda oni voshli v apartamenty admirala, i shef samolichno stavil na skatert' poslednie blyuda. Admiral i shef obmenyalis' neskol'kimi zamechaniyami na gortannom i neponyatnom yazyke, posmeyavshis' nad shutkami. - "Smorgasbrod", - skazal YAn, shiroko raskryv glaza. - YA ego ne videl s teh por... dazhe ne pomnyu, s kakih imenno. - "Stor kold bord", - popravil admiral Skugaard. - SHvedskoe nazvanie, ono bolee shiroko izvestno, no eto ne odno i to zhe. My, datchane, lyubim svoyu kuhnyu. YA vsegda otpravlyayus' v plavanie s polnym pogrebom. Sejchas, k sozhaleniyu, on pusteet. Ne meshalo by nam pobystree vyigrat' etu vojnu. Za pobedu! Oni choknulis' ryumkami holodnoj vodki i osushili ih odnim glotkom. SHef vnov' podlil iz butylki, kotoraya ohlazhdalas' tut zhe, v special'no prednaznachennym dlya etogo vederke so l'dom. Gusto namazannyj maslom rzhanoj hleb byl vylozhen na blyudce vysokoj "elochkoj". Holodnoe myaso s tertym hrenom, ikra s yajcami vsmyatku, i tak dalee, i tomu podobnoe, i vse eto zalivaetsya butylkami holodnogo datskogo piva. Oni eli s appetitom pobeditelej - da i vyzhivshih k tomu zhe. Pobezhdaya vraga, oni prodlevali na kakoe-to vremya sobstvennoe sushchestvovanie. Esh', pej - a utro pridet dostatochno skoro. Za kofe (a v zheludkah ostavalos' mesto tol'ko dlya kusochka syra) ih mysli vernulis' k poslednej stadii bitvy. - Ty poverish', ya rasschital programmy po men'shej mere dlya dyuzhin planov na dal'nejshee, - skazal Skugaard. - Vse oni zavisyat ot ishoda bitvy. Iz nih ya vybral samyj luchshij. Nomer odin. Poetomu sleduyushchaya moya problema - kak sohranit' ego v tajne ot vrazheskogo rezerva. On postavil pered soboj solonku, gorchicu, nozhi i vilki. - Vot my: nasha eskadra - eti nozhi. Ryadom s nami vilka, eto vtoraya eskadra. |to - Zemlya, a eto - put', kotorym my idem. Ostavshiesya korabli vraga peregruppirovyvayutsya zdes' i zdes'. Oni sejchas nahodyatsya na orbite perehvata, no pomeshat' tomu, chto proizojdet dal'she, oni ne v silah. Prezhde, chem oni doberutsya do etoj tochki, my okkupiruem lozhki, to est' energosputniki. Kak tebe izvestno, eti ogromnye zerkala prevrashchayut solnechnuyu energiyu v elektrichestvo i izluchayut ee na Zemlyu v vide mikrovoln. |to elektrichestvo pitaet seti v Evrope i Amerike, chto oznachaet, chto tam budut ochen' ogorcheny, kogda my prekratim podachu. Predstav': otklyuchim vse sputniki v odnu sekundu. Esli povezet, ustroim im polnye potemki. No eto ne samoe glavnoe. Zemlya imeet i drugie istochniki energii. No vot chto nas mozhet bespokoit': predstavim, chto oni popytayutsya vybit' nashih lyudej. |to pridetsya delat' vrukopashnuyu, potomu chto oni ne reshatsya vypustit' rakety po sobstvennym sputnikam. No nam-to nichto ne pomeshaet vystrelit' po ih korablyam. |to budet interesnoe srazhenie. I sovershenno ne igrayushchee roli. Diversiya, nichego bolee. - Vot, - postuchal on nozhom, - kuda im sleduet smotret'. Nozh obognul odno iz blyud i vernulsya k pervomu, na kotom lezhali malen'kie kremovye pirozhnye. - Zemlya, - skazal on, prikosnuvshis' ko vtoromu blyudu. - I Luna, - ukazal on na pervoe blyudo, zatem vzyal pirozhnoe. - Predstavim, chto diversiya otvlekla bol'shuyu chast' ih sil. Vtoraya chast' plana - prodelat' v teh, chto ostalis', bol'shuyu dyru. - Vtoraya chast'. Zdes' nam predstoit koordinirovat'sya s atakoj na Kosmicheskij centr v pustyne Mohave. Skugaard sliznul krem s konchikov pal'cev. - Imenno. Moya nadezhda v tom, chto razgrom glavnogo flota, napadenie na sputniki, zatemnenie, akcii soprotivleniya zastavyat ih zabyt' o Mohave hotya by na mig. Esli tvoj drug, tochnee, nash drug - Sergud-Smit - skazal nam pravdu, sumatoha budet nemalaya. V lyubom sluchae, proigraem my ili vyigraem, my vernemsya syuda, - on otodvinul vtoroj nozh k pervomu i otpravil ih vokrug blyuda k obratnoj storone Luny. - Vot gde ya vnov' razdelyu svoi sily. My budem nezametny dlya zemnyh stancij. Potom, kogda my uzhe projdem etu tochku, my okazhemsya nad gorizontom uzhe za predelami vidimosti poslednej zemnoj stancii. Tut my vklyuchim dvigateli i proizvedem peremenu kursa. CHut' peremenim napravlenie eskadry, - on slegka povernul nozh, - potomu chto my ne hotim, chtoby ee porazili dezhurnye snaryady sil zashchitnikov, kotorye uzhe k etomu vremeni budut na pozicii. No glavnaya peremena kursa ozhidaet eti dva korablya. Vot etot i desantnyj transport. Menyaem orbitu i vklyuchaem uskorenie. Obletaem Lunu, slovno hlyst, i pribyvaem syuda. Daleko ot zashchitnikov na stacionarnuyu orbitu Zemli. - Na orbitu, kotoraya prohodit tochno nad Mohave? - Imenno. "Dannebrog" budet prikryvat', postavit raketnyj zontik,