ya, Sergud-Smit glyanul YAnu pryamo v glaza. - Moj dorogoj test', govorit' s toboj - eto prosto teryat' vremya. Ty vse ravno mne ne poverish'. Poetomu reshaj-ka ty sam, ya tebe v etom ne pomoshchnik. Dogovarivaya eti slova, on povernulsya, i, podojdya k kreslu, uselsya. YAn prinuzhdal sebya strelyat'. No ne mog. CHto by ne zadumyval Sergud-Smit, kakovy by ni byli ego prichiny, on, v konce koncov, im pomog. Vozmozhno, bez ego pomoshchi osvobozhdenie Zemli nikogda by ne osushchestvilos'. S neozhidannoj nastojchivost'yu prishla mysl', chto pobeda pridet i bez pomoshchi Serguda-Smita, no togda otvetstvennost' za lishnie zhertvy lyazhet na nego. YAn vdrug ulybnulsya i opustil avtomat na pol. - Ladno, Smitti, etot raund tvoj. Ty mozhesh' idti. Sejchas. Rvis' k vlasti, delaj, chto tebe nravitsya. No pomni, chto ya slezhu za toboj. Tol'ko poprobuj svernut' na starye puti... - YA ponimayu. Ty pridesh', razyshchesh' menya i ub'esh'. Ni na sekundu v etom ne somnevayus'. Tak chto my pozvolim budushchemu samomu o sebe pozabotit'sya, verno? YAnu vdrug zahotelos' na svezhij vozduh, podal'she ot etogo cheloveka, ot samoj etoj komnaty, v kotoroj on nahodilsya, zahotelos' zabyt' o nem i o proshlom i smotret' vpered, v budushchee. On povernulsya i vyshel, ne oglyanuvshis'. On stoyal za stenoj snaruzhi, delaya glubokie vdohi odin za drugim i prislushivayas' k razdirayushchim ego chuvstvam. Kto-to stoyal ryadom; on povernulsya i uvidel, chto eto Dvora. Ne zadumyvayas', on obnyal ee i krepko prizhal. - YA sobirayus' zabyt' o nem, - skazal on. - Vykinut' iz golovy, vernut'sya na Halvmerk k zhene, k moemu narodu. Tam eshche mnogo raboty. - I zdes' tozhe, - skazala ona. - I ya vernus' k muzhu... - Ty mne ne govorila, - skazal on, udivlenno otstranyayas'. - A ty i ne sprashival, - ona ulybnulas', otkinula so lba pryad' volos. - Pomnish', ya tebe govorila, chto mezhdu nami budet tol'ko himiya. On ravvin, ochen' nabozhnyj i ser'eznyj, i k tomu zhe ochen' horoshij pilot. On privel syuda odin iz samoletov. YA o nem ochen' bespokoyus'. Obstoyatel'stva ochen' dolgo derzhali nas vroz'. No teper', navernoe, my snova budem vmeste. YAn vdrug ponyal, chto smeetsya bez prichiny, prosto tak, smeetsya do slez. On prizhal k sebe Dvoru, a potom otpustil okonchatel'no. - Ty prava. Vse konchilos', i nam pridetsya poverit', chto vse konchilos'. I nam pridetsya eshche kak sleduet priglyadet', chtoby vse dal'nejshee shlo, kak nado. - I vdrug, prinyav neozhidannoe reshenie, on posmotrel v zatyanutoe dymkoj nebo. - I ya vernus' na Zemlyu. Ne dumayu, chto |lzhbete eto budet ponachalu po dushe, no ona privyknet. Zemlya, vidimo, snova stanet centrom mira. YA mogu sdelat' vse vozmozhnoe dlya svoego naroda i Halvmerka i zdes'... - I dlya vseh ostal'nyh. Ty znaesh' Zemlyu, znaesh' planety, i znaesh', kakimi dolzhny byt' lyudi. - Svobodnymi. Oni i budut takimi. No svobodu poroj trudnee uderzhat', chem zavoevat'. - Tak bylo vsegda, - skazala Dvora. - Zaglyani v uchebniki. Bol'shinstvo revolyucij byli proigrany uzhe posle togo, kak ih vyigrali. - V takom sluchae, budem zabotit'sya o tom, chtoby nasha pobedila, - on vnov' vzglyanul na nebo. - Hotel by ya, chtoby eto bylo sejchas. Mne by eshche uvidet' zvezdy. - Oni zhdut. CHelovechestvo uzhe dobralos' do nih odnazhdy, no poluchilos' ne ochen' horosho. My predprimem vtoruyu popytku. Vot by uvidet', chto na etot raz vse pojdet luchshe. - Budet luchshe, - skazal YAn, dumaya o mogushchestve, kotorym oni obladayut i beschislennyh sposobah ubijstv i absolyutnogo razrusheniya. - Dolzhno byt'. Somnevayus', chto u nas budet tretij shans, esli ne poluchitsya i na etot raz.