yal ego, no on izvinyalsya i cherez pyat' minut opyat' nazyval ego tak zhe.
V prodolzhenie vsego mesyaca, poka my ostavalis' v Kaluge, on nikak ne mog
zapomnit', chto Gogolya zovut Gogol', a ne Gogo. Tak ehali my do
Maloyaroslavca. Gogol' mnogo besedoval so mnoj; my govorili o russkoj
literature, o Pushkine, v kotorom on lyubil udivitel'no dobrogo i
snishoditel'nogo cheloveka i umnogo, velikogo poeta. Govorili o YAzykove, o
Baratynskom. Gogol' prevoshodno prochel mne dva stihotvoreniya YAzykova:
"Zemletryasenie" i eshche drugoe. Po ego mneniyu, "Zemletryasenie" bylo luchshee
russkoe stihotvorenie. Potom govoril Gogol' o Malorossii, o haraktere
malorossiyanina i tak razveselilsya, chto stal rasskazyvat' anekdoty, odin
drugogo zabavnee i ostroumnee... Osobenno zabaven pokazalsya mne anekdot o
kavkazskom geroe, generale Vel'yaminove, verblyude i voennom doktore
malorossiyanine. My mnogo smeyalis', Gogol' byl v duhe, besprestanno snimal
svoyu krugluyu seruyu shlyapu, skidyval svoj zelenyj kamlotovyj plashch i, kazalos',
vpolne naslazhdalsya chudnym teplym iyun'skim vecherom, vdyhaya v sebya svezhij
vozduh polej. Nakonec, kogda sovershenno stemnelo, my oba zadremali i
prosnulis' tol'ko v 12 chasov utra ot solnechnyh luchej, kotorye stali sil'no
zharit' lica nashi. Maloyaroslavec byl uzhe v vidu. Vdrug yamshchik ostanovilsya,
peredal vozhzhi francuzu i soskochil s kozel. "CHto sluchilos'?" -- sprosil ya.
"Tarantas slomalsya, -- otvechal hladnokrovno yamshchik, zaglyadyvaya pod tarantas.
-- Odna droga tresnula, da zadnee koleso ne sovsem to zdorovo... ne doedesh',
barin, zdes' chinit' nadot'!.." |kaya dosada, a my hoteli pospet' vecherom v
derevnyu; no delat' bylo nechego, nado bylo koe-kak doehat' do stancii, i my
shazhkom poplelis' po skvernoj gorodskoj mostovoj. Kogda tarantas nash
ostanovilsya pered stancionnym domom, tolpa yamshchikov s lyubopytstvom okruzhila
ego, i kazhdyj pochel dolgom osmotret' drogu, zadnee koleso, a potom skazat'
svoe mnenie. Gogol' tozhe ochen' vnimatel'no rassmatrival ekipazh. V eto vremya
ya zametil vdali kakie-to drozhki i na nih cheloveka v voennoj shineli. Uznav ot
stancionnogo smotritelya, chto eto gorodnichij, ya vspomnil, chto znal ego
prezhde, kogda sluzhil v Kaluge, a potomu stal znakami prosit' ego pod®ehat' k
nam. On byl tak lyubezen, chto velel kucheru ehat' v nashu storonu. YA poshel k
nemu navstrechu i, ob®yasniv nashe polozhenie, prosil pomoch' nam svoim vliyaniem.
Gorodnichij, baron |., kliknul yamshchikov, poslal za kuznecami, uslovilsya v cene
i velel, chtoby vse bylo gotovo cherez chas. Uspokoiv menya takim obrazom, on
vdrug sprosil menya sovsem neozhidanno: "Pozvol'te uznat', kto edet s vami v
seroj shlyape?" -- "Gogol'", -- otvechal ya. "Kakoj Gogol'? -- vskriknul
gorodnichij. -- Uzh ne pisatel' li Gogol', sochinivshij "Revizora"?" -- "On
samyj". -- "Ah, sdelajte odolzhenie, poznakom'te menya s nim; ya mnogo uvazhayu
etogo sochinitelya, chital vse ego sochineniya, i byl by sovershenno schastliv,
esli b mog pogovorit' s nim". YA znal strannyj harakter Gogolya, ne lyubivshego
nikakih novyh znakomstv, i potomu boyalsya, chto on posle budet serdit'sya na
menya, esli ya predstavlyu emu gorodnichego; no otkazat' lyubeznomu majoru v
takoj pustoj veshchi za vse ego hlopoty ne bylo vozmozhnosti, i ya povel ego
pryamo k Gogolyu. "Nikolaj Vasil'evich, pozvol'te vam predstavit' nachal'nika
zdeshnego goroda barona |., po milosti kotorogo my eshche mozhem pospet' segodnya
v derevnyu". K moemu udivleniyu, Gogol' ves'ma lyubezno poklonilsya majoru i
protyanul emu ruku, pribaviv: "Ochen' rad s vami poznakomit'sya". -- "A ya
sovershenno schastliv, chto vizhu nashego znamenitogo pisatelya, -- otvechal
gorodnichij, -- davno zhelal gde-nibud' vas uvidet'; chital vse vashi sochineniya
i "Mertvye dushi", no v osobennosti lyublyu "Revizora", gde vy tak verno
opisali nashego brata gorodnichego. Da, vstrechayutsya do sih por eshche...
vstrechayutsya takie gorodnichie". Gogol' ulybnulsya i totchas peremenil razgovor.
* CHort voz'mi!.. D'yavol'skij tarantas!
-- Vy davno zdes'?
-- Net, tol'ko poltora goda.
-- A gorodok, kazhetsya, poryadochnyj?
-- Pomilujte, preskvernyj gorodishka, skuka smertnaya, obshchestva nikakogo!
-- Nu a krome chinovnikov, zhivut li zdes' pomeshchiki?
-- Est', no nemnogo, vsego tri semejstva, no ot nih nikakogo proka, vse
mezhdu soboj v ssore.
-- Otchego eto, za chto possorilis'?
Tut ya ostavil Gogolya s gorodnichim i poshel na stanciyu. CHerez chetvert'
chasa ya zastal ih eshche na tom zhe meste. Gogol' govoril s nim uzhe o kupcah i
vnimatel'no rassprashival, kto imenno i chem torguet, gde sbyvaet svoi tovary,
kakim promyslom zanimayutsya krest'yane v uezde; byvayut li v gorode yarmarki i
tomu podobnoe. YA perebil ih zhivoj razgovor predlozheniem Gogolyu pozavtrakat'.
Uslyhav eto, gorodnichij stal izvinyat'sya, chto uzhe otobedal, i potomu zhaleet,
chto ne mozhet prosit' nas k sebe; no, kliknuv budochnika, poslal ego vpered v
traktir, prigotovit' nam osobennuyu komnatu i obed, a sam poshel provozhat'
nas. Gogol' vpilsya v moego gorodnichego, kak piyavka, i ne ustaval
rassprashivat' ego obo vsem, chto ego zanimalo. U traktira gorodnichij s nami
rasklanyalsya. Na scenu yavilsya polovoj i bojko povel nas po lestnice v osobyj
numer. Gogol' stal zakazyvat' obed, vydumal kakoe-to novoe blyudo iz yagod,
muki, slivok i eshche chego-to, pomnyu tol'ko, chto ono vovse ne bylo vkusno.
Pokuda my obedali, on vse vremya razgovarival s polovym, rassprashival ego,
otkuda on, skol'ko poluchaet zhalovan'ya, gde ego roditeli, kto chashche drugih
zahodit k nim v traktir, kakoe kushan'e bol'she lyubyat chinovniki v
Maloyaroslavce i kakuyu vodku upotreblyayut, horosh li u nih gorodnichij i tomu
podobnoe. Rassprosil o vseh zhivushchih v gorode i bliz goroda i ostalsya ochen'
dovolen ostroumnymi otvetami bojkogo parnya v beloj rubashke, kotoryj lukavo
ulybalsya, spletnichal naslavu i, kak ya polagayu, namerenno otvechal vsyakij raz
tak, chtoby vyzvat' Gogolya na novye rassprosy i shutki. Nakonec, rovno cherez
chas, tarantas podkatil k kryl'cu, i my, prostivshis' s shosse, poehali uzhe po
bol'shoj kaluzhskoj doroge. Gogol' prodolzhal byt' v duhe, voshishchalsya svezheyu
zelen'yu derev'ev, bezoblachnym nebom, zapahom polevyh cvetov i vsemi
prelestyami derevni. My ehali dovol'no tiho, a on besprestanno ostanavlival
kuchera, vyskakival iz tarantasa, bezhal cherez dorogu v pole i sryval
kakoj-nibud' cvetok; potom sadilsya, rasskazyval mne dovol'no podrobno,
kakogo on klassa, roda, kakoe ego lechebnoe svojstvo, kak nazyvaetsya on
po-latyni i kak nazyvayut ego nashi krest'yane. Okonchiv traktat o cvetke, on
vtykal ego pered soboj za kozlami tarantasa i cherez pyat' minut opyat' bezhal
za drugim cvetkom, opyat' ob®yasnyal mne ego kachestva, proishozhdenie i stavil
na to zhe mesto. Takim obrazom, cherez chas s nebol'shim obrazovalsya u nas v
tarantase celyj cvetnik zheltyh, lilovyh, rozovyh cvetov. Gogol' priznalsya,
chto vsegda lyubil botaniku i v osobennosti lyubil znat' svojstva, kachestva
rastenij i doiskivat'sya, pod kakimi imenami eti rasteniya izvestny v narode i
na chto im upotreblyayutsya. Terpet' ne mogu, pribavil on, eti novye botaniki, v
kotoryh temno i uchenym slogom tolkuyut o veshchah samyh prostyh. YA vsegda chitayu
te starinnye botaniki i russkie i inostrannye, kotorye teper' uzhe ne v mode,
a kotorye mezhdu tem sto raz luchshe ob®yasnyayut vam delo.
No vot my svernuli s bol'shoj dorogi i poehali proselkom. Solnce
sadilos'. Gogol' to i delo sprashival menya, da gde zhe eto Begichevo? Nakonec
napravo ot dorogi pokazalos' beloe kamennoe stroenie, blesnul mezhdu
derev'yami prud, i cherez pyat' minut my pod®ehali k kryl'cu gospodskogo doma.
Nam, razumeetsya, ochen' obradovalis', napoili nas chaem, i my skoro uleglis'
spat'. Na drugoj den' Gogol' uzhe begal po starinnomu, strizhennomu sadu s
pryamymi alleyami i vernulsya ustalyj.
CHetyre dnya, provedennye nami v derevne, ne ostavili vo mne nikakih
osobennyh vospominanij... Pomnyu, chto my hodili v bol'shom obshchestve za
gribami, pomnyu, chto ezdili v dlinnoj, vos'mimestnoj linejke v imen'e g.
Goncharova v pyati verstah ot Begicheva, gde odno vremya, kazhetsya, vskore posle
svad'by svoej, zhil Pushkin; pomnyu, chto kazhdyj vecher chital nam Gogol'
"Odisseyu" v perevode ZHukovskogo i voshishchalsya kazhdoj strochkoj. CHital on stihi
prevoshodno i dosadoval, kogda my ne voshishchalis' temi mestami, na kotorye on
osobenno ukazyval; vot i vse.
Na pyatyj den' my pereehali v Kalugu, v zagorodnyj gubernatorskij dom
...
Po priezde v Kalugu Gogol' i ya pomestilis' vo fligele, v dvuh komnatkah
ryadom. Po utram Gogol' zapiralsya u sebya, chto-to pisal, vsegda stoya, potom
gulyal po sadu odin i yavlyalsya v gostinuyu pered samym obedom. Ot obeda do
pozdnego vechera on vsegda ostavalsya s nami ili s sestroj, gulyal, besedoval i
byl bol'shuyu chast' vremeni vesel; s chinovnikami i ih zhenami on znakomilsya
malo i neohotno, a oni smotreli na nego s lyubopytstvom i nekotorym
udivleniem. Inogda Gogol' porazhal menya svoimi strannostyami. Vdrug yavitsya k
obedu v yarkih zheltyh pantalonah i v zhilete svetlogolubogo, biryuzovogo cveta;
inogda zhe odenetsya ves' v chernoe, dazhe spryachet vorotnichok rubashki i volosy
ne pricheshet, a na drugoj den', opyat' bez vsyakoj prichiny, yavitsya v plat'e
yarkih cvetov, priglazhennyj, otkroet beluyu, kak sneg, rubashku, razvesit
zolotuyu cep' po zhiletu i ves' smotrit kakim-to imeninnikom. Odevalsya on
voobshche bez vsyakogo vkusa i, kazalos', malo zabotilsya ob odezhde, a zato v
drugoj raz nadenet chto-nibud' ochen' bezobraznoe, a mezhdu tem vidno, chto on
mnogo dumal, kak by naryadit'sya pokrasivee. Znakomye Gogolya uveryali menya, chto
inogda vstrechali ego v Moskve u kuaferov i chto on zavival svoi volosy. Usami
svoimi on tozhe zanimalsya nemalo. Stranno vse eto v cheloveke, kotoryj tak
tonko smeyalsya nad smeshnymi privychkami i slabostyami drugih lyudej, ot vnimaniya
kotorogo nichego ne uskol'zalo i kotoryj podmechal ne tol'ko dushevnye kachestva
i nedostatki cheloveka, ne tol'ko ego naruzhnost' v sovershenstve, no i kak on
govorit, hodit, est, spit, odevaetsya, vsyu ego vneshnost' do poslednej
bulavki, do samoj nichtozhnoj veshchi, otlichayushchej ego ot drugih lyudej. Kto znal
Gogolya korotko, tot ne mozhet ne verit' ego priznaniyu, kogda on govorit, chto
bol'shuyu chast' svoih porokov i slabostej on peredaval svoim geroyam, osmeival
ih v svoih povestyah i takim obrazom izbavlyalsya ot nih navsegda. YA reshitel'no
veryu etomu naivnomu otkrovennomu priznaniyu. Gogol' byl neobyknovenno strog k
sebe, postoyanno borolsya s svoimi slabostyami i ot etogo chasto vpadal v druguyu
krajnost' i byval inogda tak stranen i originalen, chto mnogie prinimali eto
za affektaciyu i govorili, chto on risuetsya. Mnogo mozhno privesti
dokazatel'stv tomu, chto Gogol' dejstvitel'no rabotal vsyu svoyu zhizn' nad
soboyu, i v svoih sochineniyah osmeival chasto samogo sebya. Vot, pokuda, chto
izvestno i chemu ya byl svidetelem. Gogol' lyubil horosho poest' i v sostoyanii
byl, kak Petuh, tolkovat' s povarom celyj chas o kakoj-nibud' kulebyake;
naedalsya ochen' chasto do togo, chto byval bolen; o malorossijskih varenikah i
pampushkah govoril s naslazhdeniem i tak uvlekatel'no, chto u mertvogo rozhdalsya
appetit, v Italii sam begal na kuhnyu i uchilsya prigotovlyat' makarony. A mezhdu
tem ochen' redko pozvolyal sebe takie uvlecheniya i byl v sostoyanii
dovol'stvovat'sya samoyu skudnoyu pishchej, i postilsya inogda kak samyj strogij
otshel'nik, a vo vremya goven'ya pochti nichego ne el. Gogol' ochen' lyubil i cenil
horoshie veshchi i v molodosti, kak sam on mne govoril, imel strastishku k
priobreteniyu raznyh nenuzhnyh veshchic: chernil'nic, vazochek, press-pap'e i proch.
Strast' eta mogla by, bez somneniya, razvit'sya v gromadnyj porok CHichikova --
hozyaina-priobretatelya. No, otkazavshis' raz navsegda ot vsyakih udobstv, ot
vsyakogo komforta, otdav svoe imenie materi i sestram, on uzhe nikogda nichego
ne pokupal, dazhe ne lyubil zahodit' v magaziny i mog, ukazyvaya na svoj
malen'kij chemodan, skazat' skorej drugogo: omnia mea mecum porto *, --
potomu chto s etim chemodanchikom on prozhil pochti tridcat' let, i v nem
dejstvitel'no bylo vse ego dostoyanie. Kogda sluchalos', chto druz'ya, ne znaya
ego tverdogo namereniya ne imet' nichego lishnego i zatejlivogo, darili Gogolyu
kakuyu-nibud' veshch' krasivuyu i dazhe poleznuyu, to on prihodil v volnenie,
delalsya skuchen, ozabochen i reshitel'no ne znal, chto emu delat'. Veshch' emu
nravilas', ona byla v samom dele horosha, prochna i udobna; no dlya etoj veshchi
trebovalsya i prilichnyj stol, neobhodimo bylo osoboe mesto v chemodane, i
Gogol' skuchal vse eto vremya, pokuda prodolzhalas' nereshitel'nost', i
uspokaivalsya tol'ko togda, kogda daril ee komu-nibud' iz priyatelej. Tak v
samyh bezdelicah on byl tverd i nepokolebim. On boyalsya vsyakogo uvlecheniya.
Raz v zhizni udalos' emu skopit' nebol'shoj kapital, kazhetsya, v 5000 r. s., i
on totchas zhe otdaet ego, pod bol'shoyu tajnoyu, svoemu priyatelyu professoru
368 dlya razdachi bednym studentam, chtoby ne imet' nikakoj
sobstvennosti i ne poluchit' strasti k priobreteniyu; a mezhdu tem cherez
polgoda uzhe sam nuzhdaetsya v den'gah i dolzhen pribegnut' k zajmam. Vot eshche
odin primer. Glava pervogo toma "Mertvyh dush" okanchivaetsya takim obrazom:
odin kapitan, strastnyj ohotnik do sapogov, polezhit, polezhit i soskochit s
posteli, chtoby primerit' sapogi i pohodit' v nih po komnate, potom opyat'
lyazhet i opyat' primeryaet ih. Kto poverit, chto etot strastnyj ohotnik do
sapogov ne kto inoj, kak sam Gogol'? I on dazhe niskol'ko ne skryval etogo i
priznavalsya v etoj slabosti, pochitaya slabost'yu vsyakuyu privychku, vsyakuyu
izlishnyuyu privyazannost' k chemu by to ni bylo. V ego malen'kom chemodane vsego
bylo ochen' nemnogo, i plat'ya i bel'ya rovno stol'ko, skol'ko neobhodimo, a
sapogov bylo vsegda tri, chasto dazhe chetyre pary, i oni nikogda ne byli
iznosheny. Ochen' mozhet byt', chto Gogol' tozhe, ostavayas' u sebya odin v
komnate, nadeval novuyu paru i naslazhdalsya, kak i tot kapitan, formoyu svoih
sapogov, a posle sam zhe smeyalsya nad soboyu.
* Vse moe vsegda pri mne.
CHerez nedelyu s nebol'shim posle nashego priezda v Kalugu v odno utro ya
zahotel vojti k sestre moej v kabinet; no mne skazali, chto tam Gogol' chitaet
svoi sochineniya i chto sestra prosila, po zhelaniyu Gogolya, nikogo ne vpuskat' k
nej. Postoyav u dverej, ya dejstvitel'no uslyhal chtenie Gogolya. Ono
prodolzhalos' do obeda. Vecherom sestra rasskazyvala mne, chto Gogol' prochel ej
neskol'ko glav iz vtorogo toma "Mertvyh dush" i chto vse im prochitannoe bylo
prevoshodno. YA, razumeetsya, prosil ee ugovorit' Gogolya dopustit' i menya k
slushaniyu; on sejchas zhe soglasilsya, i na drugoj den' my sobralis' dlya etogo v
odinnadcat' chasov utra, na balkone, ustavlennom cvetami. Sestra sela za
pyal'cy, ya pokojno pomestilsya v kresle protiv Gogolya, i on nachal chitat' nam
snachala tu pervuyu glavu vtorogo toma, kotoraya vyshla v svet posle ego smerti
uzhe. Skol'ko mne pomnitsya, ona nachinalas' inache i voobshche byla luchshe
obrabotana, hotya soderzhanie bylo to zhe. Hohotom generala Betrishcheva
okanchivalas' eta glava, a za neyu sledovala drugaya, v kotoroj opisan ves'
den' v general'skom dome. CHichikov ostalsya obedat'. K stolu yavilis', krome
Ulen'ki, eshche dva lica: anglichanka, ispravlyavshaya pri nej dolzhnost'
guvernantki, i kakoj-to ispanec ili portugalec, prozhivavshij u Betrishcheva v
derevne s nezapamyatnyh vremen i neizvestno dlya kakoj nadobnosti. Pervaya byla
devica srednih let, sushchestvo bescvetnoe, nekrasivoj naruzhnosti, s bol'shim
tonkim nosom i neobyknovenno bystrymi glazami. Ona derzhalas' pryamo, molchala
po celym dnyam i tol'ko bespreryvno vertela glazami v raznye storony s
glupo-voprositel'nym vzglyadom. Portugalec, skol'ko ya pomnyu, nazyvalsya
|kspanton, Hsitendon ili chto-to v etom rode; no pomnyu tverdo, chto vsya dvornya
generala nazyvala ego prosto -- |skadron. On tozhe postoyanno molchal, no posle
obeda dolzhen byl igrat' s generalom v shahmaty. Za obedom ne proizoshlo nichego
neobyknovennogo. General byl vesel i shutil s CHichikovym, kotoryj el s bol'shim
appetitom; Ulen'ka byla zadumchiva, i lico ee ozhivlyalos' tol'ko togda, kogda
upominali o Tentetnikove. Posle obeda general sel igrat' s ispancem v
shahmaty i, podvigaya shashki vpered, bespreryvno povtoryal: "Polyubi nas
belen'kimi..." "CHernen'kimi, vashe prevoshoditel'stvo", -- perebival ego
CHichikov. "Da, povtoryal general, polyubi nas chernen'kimi, a belen'kimi nas sam
gospod' bog polyubit". CHerez pyat' minut on opyat' oshibalsya, i nachinal opyat':
"Polyubi nas belen'kimi" i opyat' CHichikov popravlyal ego, i opyat' general,
smeyas', povtoryal: "Polyubi nas chernen'kimi, a belen'kimi nas sam gospod' bog
polyubit". Posle neskol'kih partij s ispancem general predlozhil CHichikovu
sygrat' odnu ili dve partii, i tut CHichikov vykazal neobyknovennuyu lovkost'.
On igral ochen' horosho, zatrudnyal generala svoimi hodami, i konchil tem, chto
proigral; general byl ochen' dovolen tem, chto pobedil takogo sil'nogo igroka,
i eshche bolee polyubil za eto CHichikova. Proshchayas' s nim, on prosil ego
vozvratit'sya skoree i privezti s soboyu Tentetnikova. Priehav k Tentetnikovu
v derevnyu, CHichikov rasskazyvaet emu, kak grustna Ulen'ka, kak zhaleet
general, chto ego ne vidit, chto general sovershenno raskaivaetsya i, chtoby
konchit' nedorazumenie, nameren sam pervyj k nemu priehat' s vizitom i
prosit' u nego proshcheniya. Vse eto CHichikov vydumal. No Tentetnikov, vlyublennyj
v Ulen'ku, razumeetsya, raduetsya predlogu i govorit, chto esli vse eto tak, to
on ne dopustit generala do etogo, a sam zavtra zhe gotov ehat', chtoby
predupredit' ego vizit. CHichikov eto odobryaet, i oni uslovlivayutsya ehat'
vmeste na drugoj den' k generalu Betrishchevu. Vecherom togo zhe dnya CHichikov
priznaetsya Tentetnikovu, chto sovral, rasskazav Betrishchevu, chto budto by
Tentetnikov pishet istoriyu o generalah. Tot ne ponimaet, zachem eto CHichikov
vydumal, i ne znaet, chto emu delat', esli general zagovorit s nim ob etoj
istorii. CHichikov ob®yasnyaet, chto i sam ne znaet, kak eto u nego sorvalos' s
yazyka; no chto delo uzhe sdelano, a potomu ubeditel'no prosit ego, ezheli on
uzhe ne nameren lgat', to chtoby nichego ne govoril, a tol'ko by ne otkazyvalsya
reshitel'no ot etoj istorii, chtob ego ne skomprometirovat' pered generalom.
Za etim sleduet poezdka ih v derevnyu generala; vstrecha Tentetnikova s
Betrishchevym, s Ulen'koj i nakonec obed. Opisanie etogo obeda, po moemu
mneniyu, bylo luchshee mesto vtorogo toma. General sidel posredine, po pravuyu
ego ruku Tentetnikov, po levuyu CHichikov, podle CHichikova Ulen'ka, podle
Tentetnikova ispanec, a mezhdu ispancem i Ulen'koj anglichanka; vse kazalis'
dovol'ny i vesely. General byl dovolen, chto pomirilsya s Tentetnikovym i chto
mog poboltat' s chelovekom, kotoryj pishet istoriyu otechestvennyh generalov;
Tentetnikov -- tem, chto pochti protiv nego sidela Ulen'ka, s kotoroyu on po
vremenam vstrechalsya vzglyadami; Ulen'ka byla schastliva tem, chto tot, kogo ona
lyubila, opyat' s nimi i chto otec opyat' s nim v horoshih otnosheniyah, i nakonec
CHichikov byl dovolen svoim polozheniem primiritelya v etoj znatnoj i bogatoj
sem'e. Anglichanka svobodno vrashchala glazami, ispanec glyadel v tarelku i
podnimal svoi glaza tol'ko togda, kak vnosili novoe blyudo. Primetiv luchshij
kusok, on ne spuskal s nego glaz vo vse vremya, pokuda blyudo obhodilo krugom
stola ili pokuda lakomyj kusok ne popadal k komu-nibud' na tarelku. Posle
vtorogo blyuda general zagovoril s Tentetnikovym o ego sochinenii i kosnulsya
12-go goda. CHichikov struhnul i so vnimaniem zhdal otveta. Tentetnikov lovko
vyvernulsya. On otvechal, chto ne ego delo pisat' istoriyu kampanii, otdel'nyh
srazhenij i otdel'nyh lichnostej, igravshih rol' v etoj vojne, chto ne etimi
gerojskimi podvigami zamechatelen 12-j god, chto mnogo bylo istorikov etogo
vremeni i bez nego; no chto nadobno vzglyanut' na etu epohu s drugoj storony:
vazhno, po ego mneniyu, to, chto ves' narod vstal kak odin chelovek na zashchitu
otechestva; chto vse raschety, intrigi i strasti umolkli na eto vremya; vazhno,
kak vse sosloviya soedinilis' v odnom chuvstve lyubvi k otechestvu, kak kazhdyj
speshil otdat' poslednee svoe dostoyanie i zhertvoval vsem dlya spaseniya obshchego
dela; vot chto vazhno v etoj vojne i vot chto zhelal on opisat' v odnoj yarkoj
kartine, so vsemi podrobnostyami etih nevidimyh podvigov i vysokih, no tajnyh
zhertv! Tentetnikov govoril dovol'no dolgo i s uvlecheniem, ves' proniknulsya v
etu minutu chuvstvom lyubvi k Rossii. Betrishchev slushal ego s vostorgom, i v
pervyj raz takoe zhivoe, teploe slovo kosnulos' ego sluha. Sleza, kak
brilliant chistejshej vody, povisla na sedyh usah. General byl prekrasen; a
Ulen'ka? Ona vsya vpilas' glazami v Tentetnikova, ona, kazalos', lovila s
zhadnostiyu kazhdoe ego slovo, ona, kak muzykoj, upivalas' ego rechami, ona
lyubila ego, ona gordilas' im! Ispanec eshche bolee potupilsya v tarelku,
anglichanka s glupym vidom oglyadyvala vseh, nichego ne ponimaya. Kogda
Tentetnikov konchil, vodvorilas' tishina, vse byli vzvolnovany... CHichikov,
zhelaya pomestit' i svoe slovo, pervyj prerval molchanie. "Da, -- skazal on, --
strashnye holoda byli v 12-m godu!" -- "Ne o holodah tut rech'", -- zametil
general, vzglyanuv na nego strogo. CHichikov skonfuzilsya. General protyanul ruku
Tentetnikovu i druzheski blagodaril ego; no Tentetnikov byl sovershenno
schastliv tem uzhe, chto v glazah Ulen'ki prochel sebe odobrenie. Istoriya o
generalah byla zabyta. Den' proshel tiho i priyatno dlya vseh. -- Posle etogo ya
ne pomnyu poryadka, v kotorom sledovali glavy; pomnyu, chto posle etogo dnya
Ulen'ka reshilas' govorit' s otcom svoim ser'ezno o Tentetnikove. Pered etim
reshitel'nym razgovorom, vecherom, ona hodila na mogilu materi i v molitve
iskala podkrepleniya svoej reshimosti. Posle molitvy voshla ona k otcu v
kabinet, stala pered nim na koleni i prosila ego soglasiya i blagosloveniya na
brak s Tentetnikovym. General dolgo kolebalsya i nakonec soglasilsya. Byl
prizvan Tentetnikov, i emu ob®yavili o soglasii generala. |to bylo cherez
neskol'ko dnej posle mirovoj. Poluchiv soglasie, Tentetnikov, vne sebya ot
schastiya, ostavil na minutu Ulen'ku i vybezhal v sad. Emu nuzhno bylo ostat'sya
odnomu, s samim soboyu: schast'e ego dushilo!.. Tut u Gogolya byli dve chudnye
liricheskie stranicy. -- V zharkij letnij den', v samyj polden', Tentetnikov
-- v gustom, tenistom sadu, i krugom ego mertvaya, glubokaya tishina.
Masterskoyu kist'yu opisan byl etot sad, kazhdaya vetka na derev'yah, palyashchij
znoj v vozduhe, kuznechiki v trave i vse nasekomye, i nakonec vse to, chto
chuvstvoval Tentetnikov, schastlivyj, lyubyashchij i vzaimno lyubimyj! YA zhivo pomnyu,
chto eto opisanie bylo tak horosho, v nem bylo stol'ko sily, kolorita, poezii,
chto u menya zahvatyvalo dyhanie. Gogol' chital prevoshodno! V izbytke chuvstv,
ot polnoty schast'ya, Tentetnikov plakal i tut zhe poklyalsya posvyatit' vsyu svoyu
zhizn' svoej neveste. V etu minutu v konce allei pokazyvaetsya CHichikov.
Tentetnikov brosilsya k nemu na sheyu i blagodarit ego. "Vy moj blagodetel',
vam obyazan ya moim schastiem; chem mogu vozblagodarit' vas?.. vsej moej zhizni
malo dlya etogo..." U CHichikova v golove totchas blesnula svoya mysl': "YA nichego
dlya vas ne sdelal, eto sluchaj, -- otvechal on, -- ya ochen' schastliv, no vy
legko mozhete otblagodarit' menya!" -- "CHem, chem? -- povtoril Tentetnikov. --
Skazhite skoree, i ya vse sdelayu". Tut CHichikov rasskazyvaet o svoem mnimom
dyade, o tom, chto emu neobhodimo hotya na bumage imet' trista dush. "Da zachem
zhe nepremenno mertvyh?" -- govorit Tentetnikov, ne horosho ponyavshij, chego,
sobstvenno, dobivaetsya CHichikov. "YA vam na bumage otdam vse moi trista dush, i
vy mozhete pokazat' nashe uslovie vashemu dyadyushke, a posle, kogda poluchite ot
nego imenie, my unichtozhim kupchuyu". CHichikov ostolbenel ot udivleniya! "Kak, vy
ne boites' sdelat' eto?.. Vy ne boites', chto ya mogu vas obmanut'...
upotrebit' vo zlo vashe doverie?" No Tentetnikov ne dal emu konchit'. "Kak? --
voskliknul on, -- somnevat'sya v vas, kotoromu ya obyazan bolee chem zhizniyu!"
Tut oni obnyalis', i delo bylo resheno mezhdu nimi. CHichikov zasnul sladko v
etot vecher. Na drugoj den' v general'skom dome bylo soveshchanie, kak ob®yavit'
rodnym generala o pomolvke ego docheri, pis'menno ili cherez kogo-nibud', ili
samim ehat'. Vidno, chto Betrishchev ochen' bespokoilsya o tom, kak primut knyaginya
Zyuzyukina i drugie znatnye ego rodnye etu novost'. CHichikov i tut okazalsya
ochen' polezen: on predlozhil ob®ehat' vseh rodnyh generala i izvestit' o
pomolvke Ulen'ki i Tentetnikova. Razumeetsya, on imel v vidu pri etom vse te
zhe mertvye dushi. Ego predlozhenie prinyato s blagodarnostiyu. CHego luchshe? dumal
general, on chelovek umnyj, prilichnyj; on sumeet ob®yavit' ob etoj svad'be
takim obrazom, chto vse budut dovol'ny. General dlya etoj poezdki predlozhil
CHichikovu dorozhnuyu dvuhmestnuyu kolyasku zagranichnoj raboty, a Tentetnikov
chetvertuyu loshad'. CHichikov dolzhen byl otpravit'sya cherez neskol'ko dnej. S
etoj minuty na nego vse stali smotret' v dome generala Betrishcheva, kak na
domashnego, kak na druga doma. Vernuvshis' k Tentetnikovu, CHichikov totchas zhe
pozval k sebe Selifana i Petrushku i ob®yavil im, chtob oni gotovilis' k
ot®ezdu. Selifan v derevne Tentetnikova sovsem izlenilsya, spilsya i ne
pohodil vovse na kuchera, a loshadi sovsem ostavalis' bez prismotra. Petrushka
zhe sovershenno predalsya volokitstvu za krest'yanskimi devkami. Kogda zhe
privezli ot generala legkuyu, pochti novuyu kolyasku i Selifan uvidel, chto on
budet sidet' na shirokih kozlah i pravit' chetyr'mya loshad'mi v ryad, to vse
kucherskie pobuzhdeniya v nem prosnulis' i on stal s bol'shim vnimaniem i s
vidom znatoka osmatrivat' ekipazh i trebovat' ot general'skih lyudej raznyh
zapasnyh vintov i takih klyuchej, kakih dazhe nikogda i ne byvaet. CHichikov tozhe
dumal s udovol'stviem o svoej poezdke: kak on razlyazhetsya na elasticheskih s
pruzhinami podushkah, i kak chetvernya v ryad poneset ego legkuyu, kak peryshko,
kolyasku.
Vot vse, chto chital pri mne Gogol' iz vtorogo toma "Mertvyh dush". Sestre
zhe moej on prochel, kazhetsya, devyat' glav 369. Ona rasskazyvala mne
posle, chto udivitel'no horosho otdelano bylo odno lico v odnoj iz glav; eto
lico: emancipirovannaya zhenshchina-krasavica, izbalovannaya svetom, koketka,
provedshaya svoyu molodost' v stolice, pri dvore i za granicej. Sud'ba privela
ee v provinciyu; ej uzhe za tridcat' pyat' let, ona nachinaet eto chuvstvovat',
ej skuchno, zhizn' ej v tyagost'. V eto vremya ona vstrechaetsya s vezde i vsegda
skuchayushchim Platonovym, kotoryj takzhe izrashodoval vsego sebya, taskayas' po
svetskim gostinym. Im oboim pokazalas' ih vstrecha v glushi, sredi nichtozhnyh
lyudej, ih okruzhayushchih, kakim-to velikim schastiem; oni nachinayut privyazyvat'sya
drug k drugu, i eto novoe chuvstvo, im neznakomoe, ozhivlyaet ih; oni dumayut,
chto lyubyat drug druga, i s vostorgom predayutsya etomu chuvstvu. No eto
ozhivlenie, eto schastie bylo tol'ko na minutu, i cherez mesyac posle pervogo
priznaniya oni zamechayut, chto eto byla tol'ko vspyshka, kapriz, chto istinnoj
lyubvi tut ne bylo, chto oni i ne sposobny k nej, i zatem nastupaet s obeih
storon ohlazhdenie i potom opyat' skuka i skuka, i oni, razumeetsya, nachinayut
skuchat' v etot raz eshche bolee, chem prezhde. Sestra uveryala menya, a S. P.
SHevyrev podtverdil, chto harakter etoj zhenshchiny i voobshche vsya ee svyaz' s
Platonovym izobrazheny byli u Gogolya s takim masterstvom, chto ezheli eto
pravda, to osobenno zhal', chto imenno eta glava ne doshla do nas, potomu chto
my vse ostaemsya teper' v tom ubezhdenii, chto Gogol' ne umel izobrazhat'
zhenskie haraktery; i dejstvitel'no vezde, gde oni yavlyalis' v ego
proizvedeniyah, oni vyhodili slaby i bledny. |to bylo zamecheno dazhe vsemi
kritikami 370.
Kogda Gogol' okonchil chtenie, to obratilsya ko mne s voprosom. "Nu, chto
vy skazhete? Nravitsya li vam?" -- "Udivitel'no, bespodobno! -- voskliknul ya.
-- V etih glavah vy gorazdo blizhe k dejstvitel'nosti, chem v pervom tome; tut
vezde slyshitsya zhizn', kak ona est', bez vsyakih preuvelichenij; a opisanie
sada -- verh sovershenstva". -- "Nu, a ne sdelaete li vy mne kakogo-libo
zamechaniya? Net li tut veshchi, kotoraya by vam ne sovsem ponravilas'?" --
vozrazil snova Gogol'. YA nemnogo podumal i otkrovenno otvechal emu, chto
Ulen'ka kazhetsya mne licom nemnogo ideal'nym, blednym, neokonchennym. "K tomu
zhe, -- pribavil ya, -- vy izobrazili ee kakim-to sovershenstvom, a ne govorite
mezhdu tem, otchego ona vyshla takoyu, kto v etom vinovat, kakovo bylo ee
vospitanie, komu ona etim obyazana... Ne otcu zhe svoemu i glupoj molchalivoj
anglichanke". Gogol' nemnogo zadumalsya i pribavil: "Mozhet byt', i tak.
Vprochem, v posleduyushchih glavah ona vyjdet u menya rel'efnee, YA voobshche ne
sovsem dovolen; eshche mnogo nado budet dopolnit', chtoby haraktery vyshli
pokrupnee". On ne byl dovolen, a mne kazalos', chto ya ne vybrosil by ni
edinogo slova, ne pribavil ni odnoj cherty: tak vse bylo obrabotano i
okoncheno, krome odnoj Ulen'ki.
... Vskore posle chteniya vtorogo toma "Mertvyh dush" ya uehal v Moskvu, a
Gogol' ostalsya v Kaluge eshche na dve nedeli. Proshel mesyac s nebol'shim. YA byl
zvan na imeninnyj obed v Sokol'niki, k pochtennomu I. V. K<apnistu>.
Gostej bylo chelovek sem'desyat. Obedali v palatke, ukrashennoj cvetami; v sadu
gremela polkovaya muzyka. Gogol' opozdal i voshel v palatku, kogda uzhe vse
sideli za stolom. Ego usadili mezhdu dvumya damami, ego velikimi
pochitatel'nicami. Posle obeda muzhchiny, kak voditsya, uselis' za karty; devicy
i molodezh' rassypalis' po sadu. Okolo Gogolya obrazovalsya kruzhok; no on
molchal i, razvalivshis' nebrezhno v pokojnom kresle, zabavlyalsya zubochistkoj. YA
sidel vozle zelenogo stola, za kotorym igrali v eralash tri senatora i
voennyj general. Odin iz senatorov, v voennom zhe mundire, s negodovaniem
posmatrival na Gogolya. "Ne mogu videt' etogo cheloveka, -- skazal on,
nakonec, obrashchayas' k drugomu senatoru vo frake. -- Posmotrite na etogo gusya,
kak vazhnichaet, kak za nim uhazhivayut! CHto za attityuda *, chto za aplon! ** --
i vse chetvero vzglyanuli na Gogolya s prezreniem i pozhali plechami. "Ved' eto
revolyucioner, -- prodolzhal voennyj senator, -- ya udivlyayus', pravo, kak eto
puskayut ego v poryadochnye doma? Kogda ya byl gubernatorom i kogda davali ego
piesy v teatre, poverite li, chto pri vsyakoj glupoj shutke ili kakoj-nibud'
poshlosti, nasmeshke nad vlast'yu, ves' parter obrashchalsya k gubernatorskoj lozhe.
YA ne znal, kuda det'sya, nakonec ne vyterpel i zapretil davat' ego piesy. U
menya v gubernii nikto ne smel i dumat' o "Revizore" i drugih ego sochineniyah.
YA vsegda udivlyalsya, kak eto pravitel'stvo nashe ne obrashchalo vnimaniya na nego:
ved' ego stoilo by, za eti "Mertvye dushi", i v osobennosti za "Revizora",
soslat' v takoe mesto, kuda voron kostej ne zanosit!" Ostal'nye partnery
pochtennogo senatora sovershenno byli soglasny s ego zamechaniyami i pribavili
tol'ko: "CHto i govorit', on opasnyj chelovek, my davno eto znaem".
* Manera, poza.
** Aplomb.
CHerez neskol'ko dnej ya vstretil Gogolya na Tverskom bul'vare, i my
gulyali vmeste chasa dva. Razgovor zashel o sovremennoj literature. YA prezhde
nikogda ne vidal u Gogolya ni odnoj knigi, krome sochinenij otcov cerkvi i
starinnoj botaniki, i potomu ves'ma udivilsya, kogda on zagovoril o russkih
zhurnalah, o russkih novostyah, o russkih poetah. On vse chital i za vsem
sledil. O sochineniyah Turgeneva, Grigorovicha, Goncharova otzyvalsya s bol'shoyu
pohvaloj. "|to vse yavleniya uteshitel'nye dlya budushchego, -- govoril on. -- Nasha
literatura v poslednee vremya sdelala krutoj povorot i popala na nastoyashchuyu
dorogu. Tol'ko stihotvorcy nashi hromayut, i vremena Pushkina, Baratynskogo i
YAzykova vozvratit'sya ne mogut!"
-- Vy vchera, kazhetsya, chitali neskol'ko glav iz vtorogo toma I. V.
Kapnistu? -- skazal ya.
-- CHital, a chto?
-- YA ne ponimayu, Nikolaj Vasil'evich, kakuyu vy imeete ohotu chitat' emu
vashi sochineniya! On vas ochen' lyubit i uvazhaet, no kak cheloveka, a vovse ne
kak pisatelya! Znaete li, chto on mne skazal vchera? CHto, po ego mneniyu, u vas
net ni na grosh talanta! Nesmotrya na svoj obshirnyj um, I. V. nichego ne
smyslit v izyashchnoj literature i poezii; ya ne mogu slyshat' ego suzhdenij o
nashih pisatelyah. On ostanovilsya na "Vodopade" Derzhavina i dal'she ne poshel.
Dazhe Pushkina ne lyubit; govorit, chto stihi ego zvuchny, gladki, no chto myslej
u nego net i chto on nichego ne proizvel zamechatel'nogo.
Gogol' ulybnulsya... "Vot chto on tak otzyvaetsya o Pushkine, ya etogo ne
znal; a chto moi sochineniya on ne lyubit, eto mne davno izvestno, no ya uvazhayu
I. V. i davno ego znayu. YA chital emu moi sochineniya imenno potomu, chto on ih
ne lyubit i preduprezhden protiv nih. CHto mne za pol'za chitat' vam ili
drugomu, kto voshishchaetsya vsem, chto ya ni napisal? Vy, gospoda, zaranee
preduprezhdeny v moyu pol'zu i nastroili sebya na to, chtoby nahodit' vse
prekrasnym v moih sochineniyah. Vy redko, ochen' redko sdelaete mne del'noe,
strogoe zamechanie, a I. V., slushaya moe chtenie, otyskivaet tol'ko odni slabye
mesta i kritikuet strogo i besposhchadno, a inogda i ochen' umno. Kak svetskij
chelovek, kak chelovek prakticheskij i nichego ne smyslyashchij v literature, on
inogda, razumeetsya, govorit vzdor, no zato v drugoj raz sdelaet takoe
zamechanie, kotorym ya mogu vospol'zovat'sya. Mne imenno polezno chitat' takim
umnym ne literaturnym sud'yam. YA suzhu o dostoinstve moih sochinenij po tomu
vpechatleniyu, kakoe oni proizvodyat na lyudej, malo chitayushchih povesti i romany.
Esli oni rassmeyutsya, to, znachit, uzhe dejstvitel'no smeshno, esli budut
tronuty, to, znachit, uzhe dejstvitel'no trogatel'no, potomu chto oni s tem
uselis' slushat' menya, chtoby ni za chto ne smeyat'sya, chtoby nichem ne trogat'sya,
nichem ne voshishchat'sya" 371.
Slushaya Gogolya ya nevol'no vspomnil o kuharke Mol'era 372.
Zimoj ya vidalsya s Gogolem redko i ne znayu, chto on delal, chem zanimalsya;
no vot nastupila vesna, i Gogol' stal chashche zahodit' ko mne, v posleobedennoe
vremya. Sestra moya pereehala v podmoskovnuyu, v dvadcati pyatya verstah ot
Kolomny 373. V odno utro Gogol' yavilsya ko mne s predlozheniem
ehat' nedeli na tri v derevnyu k sestre. YA na neskol'ko dnej poluchil otpusk,
i my otpravilis'. Gogol' byl neobyknovenno vesel vo vsyu dorogu i opyat'
smeshil menya svoimi malorossijskimi rasskazami; potom, ne pomnyu uzhe kakim
obrazom, ot smeshnogo razgovor pereshel v ser'eznyj. Gogol' zagovoril o
monastyryah, o ih obshchestvennom znachenii v proshedshem i nastoyashchem. On govoril
prekrasno o monastyrskoj zhizni, o toj prostote, v kakoj zhivut istinnye
monahi, o tom schast'i, kakoe nahodyat oni v molitve, sredi prekrasnoj
prirody, v glushi, v dremuchih lesah! "Vot, naprimer, skazal on, vy byli v
Kaluge, a ezdili li vy v Optinu pustyn', chto podle Kozel'ska?" -- "Kak zhe,
otvechal ya, byl". -- "Nu, ne pravda li, chto za prelest'! Kakaya tishina, kakaya
prostota!" -- "YA znayu, chto vy byvali tam chasto, Nikolaj Vasil'evich, i v
poslednij raz, kogda hoteli ehat' v Malorossiyu, ne doehali i ostanovilis' v
Optinoj pustyni, kazhetsya, na neskol'ko dnej". -- "Da, ya na pereput'i vsegda
zaezzhayu v etu pustyn' i otdyhayu dushoj. Tam u menya v monastyre est' chelovek,
kotorogo ya ochen' lyublyu... YA horosho znayu i nastoyatelya otca Moiseya". -- "Kto
zhe etot drug vash?" -- "Nekto Grigor'ev 374, dvoryanin, kotoryj byl
prezhde artillerijskim oficerom, a teper' sdelalsya userdnym i blagochestivym
monahom i govorit, chto nikogda v svete ne byl tak schastliv, kak v monastyre.
On slavnyj chelovek i nastoyashchij hristianin; dusha ego takaya detskaya, svetlaya,
prozrachnaya! On vovse ne pasmurnyj monah, begayushchij ot lyudej, ne lyubyashchij
besedy. Net, on, naprotiv togo, lyubit vseh lyudej kak brat'ev; on vsegda
vesel, vsegda snishoditelen. |to vysshaya stepen' sovershenstva, do kotoroj
tol'ko mozhet dojti istinnyj hristianin. Pokuda chelovek eshche ne vyrabotalsya,
ne sovershenno vospital sebya, hotya on i stremitsya k sovershenstvu, v nem vse
eshche slishkom mnogo strogosti, slishkom mnogo uglovatogo i mnogo ottalkivayushchego
*. Esli zhe raz on uspeet, s bozh'eyu pomoshch'yu, unichtozhit' v sebe vse somneniya,
primiritsya s zhizn'yu i dojdet do nastoyashchej lyubvi, to sdelaetsya togda
sovershenno spokoen, vesel, ko vsem dobr, so vsemi laskov. Takovy vse eti
monahi v pustyne: otec Moisej, otec Antonij, otec Makarij; takov i moj drug
Grigor'ev". -- "A ne znaete li vy, kakaya prichina zastavila ego ostavit' svet
i postupit' v monastyr'? Ne bylo li v ego zhizni kakogo-nibud' osobennogo
obstoyatel'stva, kotoroe dalo emu etu mysl'?" -- "|togo ya horoshen'ko ne znayu,
-- otvechal mne Gogol', -- tol'ko znayu, chto on vsegda byl poetom i
mechtatelem. On vsegda postupal po uvlecheniyu i sposoben byl na vsyakie
vnezapnye poryvy. Vot ya vam rasskazhu pro nego odin ochen' zabavnyj anekdot,
kotoryj sluchilsya s nim, kogda emu bylo let vos'mnadcat', ne bolee, no
kotoryj ob®yasnit vam vsyu strastnuyu naturu etogo cheloveka. Grigor'ev, kak ya
vam uzhe skazal, sluzhil v armejskoj artillerii. Batareya, v kotoroj on
chislilsya, byla raspolozhena s drugimi vojskami v odnoj iz velikorossijskih
gubernij; ves' korpus byl v sbore, v lageryah, i korpusnyj komandir
proizvodil uchenie, manevry i artillerijskuyu prakticheskuyu pal'bu. Grigor'ev
togda ochen' lyubil chtenie i bredil stihami. |tomu napravleniyu sposobstvoval v
to vremya Pushkin, kotorogo poemy rashodilis' v mnozhestve po vsem uglam i
zakoulkam Rossii. Vy znaete, s kakoyu zhadnostiyu vezde chitalis',
perepisyvalis' i zatverzhivalis' naizust' ego stihi. Imya Pushkina bylo togda u
vsyakogo poryadochnogo cheloveka i na yazyke i v serdce. Grigor'ev, kak i vse
drugie, byl v vostorge ot "Kavkazskogo plennika", "Bahchisarajskogo fontana"
i prochego. Vot raz byl on dezhurnym, chto li, ili vzvod ego byl vyveden na
uchen'e, ya pravo ne umeyu vam skazat', tol'ko sluchilos' tak, chto on odin
nahodilsya na linejke, a vse oficery byli eshche po svoim palatkam.
Artillerijskaya prisluga stoyala po mestam, fitili kurilis', Grigor'ev v
zadumchivosti hodil podle svoih dvuh orudij. Vdrug vidit on: s bol'shoj dorogi
svernula kolyaska, za neyu vzvilos' oblako pyli, kolyaska katit pryamo na
batareyu. V neskol'kih shagah ot Grigor'eva ekipazh ostanovilsya: iz nego vyshel
molodoj chelovek, nebol'shogo rosta, chernovolosyj, kudryavyj, s bystrymi,
umnymi chernymi glazami. Slegka poklonivshis', on vezhlivo podoshel k Grigor'evu
s voprosom: "Pozvol'te uznat', gde mogu ya otyskat' polkovnika N?" -- "On v
neskol'kih verstah otsyuda, v drugoj derevne", -- otvechal Grigor'ev i stal
ob®yasnyat', kak blizhe proehat' do derevni. Vyslushav eto ob®yasnenie so
vnimaniem, molodoj chelovek poblagodaril za uslugu i hotel uzhe udalit'sya, kak
Grigor'ev, pochuvstvovav vnezapno neobyknovennuyu simpatiyu k neznakomcu,
sprosil ego: "Izvinite za neskromnost', ya zhelal by znat', s kem imeyu
udovol'stvie govorit'?"
* Gogol' ochen' chasto upotreblyal slovo "slishkom". |to odna iz
osobennostej ego sloga, chasto nepravil'nogo, inogda zaputannogo, no v
kotorom zato bylo tak mnogo krupnogo, sil'nogo i malo toj legkosti, s
kotoroj pishutsya nekotorye russkie fel'etony, zabotyashchiesya ne o sile sloga,
vernosti, metkosti, a tol'ko o pravil'nosti yazyka.
-- Pushkin...
-- Kakoj Pushkin?.. -- vskriknul Grigor'ev.
-- Aleksandr Sergeevich Pushkin, -- otvechal molodoj chelovek ulybayas'.
-- Vy Aleksandr Sergeevich Pushkin, vy nash poet, nasha gordost', chest' i
slava... Vy sochinitel' "Bahchisarajskogo fontana", "Ruslana i Lyudmily"... --
i Grigor'ev, ves' krasnyj ot vostorga, zamahal rukami i vdrug kriknul:
"Orudie! Pervaya pli...", i vsled za tem razdalsya vystrel... "Vtoraya...
pli...", i opyat' vystrel. Na eti vystrely, konechno, vysypali i soldaty i
oficery iz svoih palatok, gde-to zabili trevogu, priskakal sam batarejnyj
komandir, i bednogo moego Grigor'eva, strastnogo poklonnika poezii, za
neumestnyj vostorg, posadili pod arest, nesmotrya na vse pros'by A. S.
Pushkina, kotoryj, veroyatno, mnogo smeyalsya etomu neozhidannomu proisshestviyu".
-- I podelom posadili molodca pod arest, -- skazal ya smeyas', -- vot i
vyhodit, chto gorodnichij prav. Polozhim, chto Aleksandr Makedonskij -- geroj,
da zachem zhe stul'ya-to lomat'!
Podmoskovnaya derevnya, v kotoroj my poselilis' na celyj mesyac, ochen'
ponravilas' Gogolyu. Vse vremya, kotoroe on tam prozhil, on byl neobyknovenno
bodr, zdorov i dovolen. Dom prekrasnoj arhitektury, postroennyj po planam
Gr. Rastrelli, raspolozhen na gore; dva fligelya togo zhe vkusa soedinyayutsya s
domom galereyami, s cvetami i derev'yami; posredi doma kruglaya zala s obshirnym
balkonom, okruzhennym