mya...
Net, ne bylo sily, kotoraya mogla by uderzhat' kazaka na privyazi, dazhe na
privyazi lyubvi i tepla domashnego. Ne dolya emu hozyajstvovat' i nazhivat' dobro,
dolya ego -- tratit', tratit' sebya v pohodah, v razgule dushi, kotoraya,
kazhetsya, ishchet sil obnyat' etot manyashchij ee prostor.
Davno uzhe ne bylo na mirgorodskoj zemle teh kazakov, o kotoryh pelos' v
pesnyah. Byli osedlye hlebopashcy, vol'nye muzhiki ili potomki gulyak zaporozhcev
-- stolbovye dvoryane, vladel'cy pashen, skota, lugov, pticy. V ih domah i
hatah esli i viseli pistolet ili shashka, to tol'ko kak ukrashenie, i nikuda
oni ne ezdili -- razve chto na vybory v uezd ili na yarmarku.
Tol'ko chumaki proezzhali inogda cherez Vasil'evku -- vezli v Krym sol' --
i vsegda ostanavlivalis' u vorot, prosili napit'sya, sprashivali, ne nuzhen li
hozyaevam ih tovar. Voly ih byli sonnye, obleplennye muhami, oni lenivo
obmahivalis' hvostami, boka ih byli zalepleny navozom i kolyuchkami, i sami
chumaki smotreli hitro iz-pod svoih baran'ih shapok -- ne tak, kak v pesne.
Vse zhe vyhodil Nikosha provozhat' ih i dolgo sledil vzglyadom, kak peresekayut
oni zaprudu, podnimayutsya na kosogor i rastvoryayutsya tam v drozhanii stepnogo
mareva.
Emu chudilos', chto on slyshit gul zemli, kogda prinikal on chutkim uhom k
nej v otkrytoj stepi, gde ego nikto ne videl i gde, nesmotrya na pen'e ptic,
shelest travy, bylo tak tiho, kak v pustyne. To li stuchali kopyta kakih-to
skazochnyh, nekogda pronesshihsya zdes' konej, to li stuchalo ego sobstvennoe
serdce, zamiraya ot neizvestnosti, -- to byli tainstvennye i sokrovennye
minuty, kotoryh on nikomu ne poveryal. Dazhe v sadu, kogda zatihalo vse v dome
v posleobedennom sne i on odin ostavalsya sredi derev'ev, razdavalsya nekij
zov, kotoryj vdrug zastavlyal sil'no bit'sya serdce i unosil proch'
voobrazhenie. "Priznayus', -- pisal Gogol', -- mne vsegda byl strashen etot
tainstvennyj zov. YA pomnyu, chto v detstve ya chasto ego slyshal: inogda vdrug
pozadi menya kto-to yavstvenno proiznosil moe imya. Den' obyknovenno v eto
vremya byl samyj yasnyj i solnechnyj; ni odin list v sadu na dereve ne
shevelilsya, tishina byla mertvaya, dazhe kuznechik v eto vremya perestaval, ni
dushi v sadu; no priznayus', esli by noch' samaya beshenaya i burnaya, so vsem adom
stihij, nastigla menya odnogo sredi neprohodimogo lesa, ya by ne tak ispugalsya
ee, kak etoj uzhasnoj tishiny sredi bezoblachnogo dnya. YA obyknovenno togda
bezhal s velichajshim strahom i zanimavshimsya dyhaniem iz sada, i togda tol'ko
uspokaivalsya, kogda popadalsya mne navstrechu kakoj-nibud' chelovek, vid
kotorogo izgonyal etu strashnuyu serdechnuyu pustynyu".
S rannih let on prizhimalsya k lyudyam, iskal ih sochuvstviya, uchastiya -- pri
peresilivayushchej eto chuvstvo tyage k begstvu. Byvali dni, kogda on ubegal v
step' i lezhal tam chasami, glyadya v nebo i slushaya podzemnye zvuki, kogda ni
doklikat'sya, ni najti ego bylo nevozmozhno, byvali chasy, kogda nel'zya ego
bylo otorvat' ot materi, ot babushki, ot doma. V takie chasy on predavalsya
tihim domashnim zanyatiyam -- risoval, raskrashival geograficheskie karty,
pomogal zhenshchinam razmatyvat' nitki. On byl krotok, poslushen, molchaliv,
laskov.
Otvetnoj laski nemnogo vypalo Gogolyu v detstve, hotya ego lyubili kak
pervenca, kak naslednika. "Detstvo moe donyne chasto predstavlyaetsya mne, --
pisal on materi. -- Vy upotreblyali vse usilie vospitat' menya kak mozhno
luchshe. No, k neschast'yu, roditeli redko byvayut horoshimi vospitatelyami detej
svoih. Vy byli togda eshche molody, v pervyj raz imeli detej; v pervyj raz
imeli s nimi obrashchenie i tak mogli li vy znat', kak imenno dolzhno
pristupit', chto imenno nuzhno?"
Detej bylo mnogo, zabot tozhe mnogo, krome togo, otec i mat' to i delo
uezzhali v Kibincy, oni ne vsegda brali ego s soboj, i Nikosha provodil vremya
odin. Tak privyk on k odinochestvu -- k odinochestvu sredi lyudej i odinochestvu
naedine s soboj. |to sozdalo harakter skrytnyj, zakrytyj, no i sposobnyj
sosredotochit'sya na sebe, udovletvorit'sya soboj. Gogolya, pisala doch' Kapnista
S. V. Skaloj, "ya znala mal'chikom vsegda ser'eznym i do togo zadumchivym, chto
eto chrezvychajno bespokoilo ego mat'".
Do desyati let ego napersnikom byl brat Ivan, no raznica natur
skazyvalas' v ih otnosheniyah. Nikosha bystro perehodil ot tomleniya i skuki k
dejstviyu, k razryazhayushchej vspyshke, ozareniyu, ozorstvu. Ivan kak budto vse
vremya prebyval vo sne.
Ostavalis' inye sobesedniki -- park, prud, doroga i step'. Za cerkov'yu,
stoyashchej na vozvyshenii protiv doma, nachinalas' doroga v YAvorivshchinu --
yavorovyj les, idya kotorym mozhno bylo dobresti do sel'ca ZHuki, gde kogda-to
stoyali na postoe shvedy, a ottuda k vecheru do Dikan'ki. Po doroge v Dikan'ku
uhodil on, prislushivayas' k zvuku kolokola dalekogo Nikoly Dikan'kskogo --
ego "krestnika".
Pozzhe ego odinokie progulki stal razdelyat' Sasha Danilevskij -- sosed i
rovesnik, -- s kotorym soshlis' oni v odnochas'e -- soshlis' prochno, navsegda.
Na vsyu zhizn' zapomnil Gogol' tot den', kogda Sasha vdrug okazalsya u ego
posteli, i vnimatel'nye, dobrye, zhivye chernye glaza vzglyanuli na nego skvoz'
tuman: u Nikoshi byl zhar, on bolel. Pered postel'yu na stolike stoyala chashka s
klyukvoj -- Nikosha predlozhil Sashe otvedat' ee, tot vezhlivo vzyal neskol'ko
yagod. I etot zhest dobroty, soglasiya, uchastiya soedinil ih serdca. "Blizhajshij
moj", "brat", "nenaglyadnyj" -- takimi slovami stanet nazyvat' vzroslyj
Gogol' svoego druga Danilevskogo. K nemu on budet privyazan krepche, chem k
komu-libo. Emu stanet proshchat' obidy, molchanie, ohlazhdenie. O nem budet
toskovat' v svoih puteshestviyah po dal'nim stranam, emu pisat' nezhnejshie
pis'ma. Vmeste projdut oni cherez gimnazicheskie gody, cherez peterburgskuyu
bezvestnost' i peterburgskie iskusheniya, vmeste pokinut Rossiyu, no i
rasstavshis', ne rasstanutsya dushoyu.
Mozhet byt', to byla druzhba neravnyh, druzhba, v kotoroj odin podchinyaetsya
drugomu? No ravnym -- i neizmennym -- bylo ih chuvstvo drug k drugu. V lyubvi
vse ravny.
Vmeste gulyali oni po okrestnostyam Vasil'evki, vmeste vstrechali
prazdniki, shatalis' s ryazhenymi v noch' pod rozhdestvo, razrisovyvali dlya
roditelej podarki -- kartinki iz knig, kartinki s natury, pejzazhi, vmeste
mechtali o sluzhenii na pol'zu otechestvu.
Otzvuki 1812 goda eshche brodili no Rossii. I hotya Napoleon proshel mimo
etih mest, hotya v Poltavskoj gubernii ne videli ni odnogo plennogo francuza,
velikoe sobytie ne minulo detskogo soznaniya Gogolya. Vospominaniem o nem zhili
vse, rasskazy o nem peredavalis' iz ust v usta.
Da i bolee dalekoe proshloe napominalo o sebe. V Dikan'kskoj cerkvi za
altarem hranilas' okrovavlennaya rubashka Vasiliya Leont'evicha Kochubeya --
rubashka, a kotoroj on byl kaznen po navetu Mazepy. Zdes' zhe poodal', v
dubovoj roshche, stoyal dub, vozle kotorogo vstrechalis' Matrena Kochubej i staryj
getman. A eshche podalee -- v chase ezdy po Oposhnyanskomu traktu -- raskinulos'
znamenitoe Poltavskoe pole, na kotorom v 1709 godu -- za sto let do rozhdeniya
Nikoshi -- velikij Petr oderzhal pobedu nad Karlom XII. Russkim voskreseniem
nazvali tu pobedu sovremenniki.
"Zdravstvujte, syny otechestva, chada moi vozlyublennyya! -- skazal
pobeditelyam Petr. -- Potom trudov moih rodil vas; bez vas gosudarstvu, kak
telu bez dushi, zhit' nevozmozhno".
To bylo davno i to bylo nedavno. CHto znachat v istorii sto let? CHto
znachat oni dazhe v istorii odnogo roda? Prav byl pervyj biograf Gogolya P. A.
Kulish: Gogol' "rozhdaetsya v semejstve, otdelennom tol'ko odnim ili dvumya
pokoleniyami ot epohi kazackih vojn".
I hotya, kazhetsya, otgremeli slavnye bitvy, otshumela kazackaya vol'nica (v
1775 godu po ukazu Ekateriny byla uprazdnena Zaporozhskaya Sech') i vpitalas' v
zemlyu krov', dav zelenye vshody, vzojdya pod yuzhnym nebom stepnymi travami i
prichudlivoj vyaz'yu shirokolistvennyh kron, vse pomnilos', v toj zhe krovi
pomnilos', v nej teklo i zhilo.
6
Nesmotrya na to, chto za Gogolyami chislilos' chetyresta dush krest'yan i
tysyacha desyatin zemli, zhili bedno. |to byla ne ta bednost', kogda nechego est'
-- edy kak raz hvatalo, i eli vdovol' (gostyami Vasil'evki byli i sosedi, i
priezzhie, i rodstvenniki), -- a bednost' bezdenezh'ya, otsutstviya nalichnyh
deneg, kogda ne hvataet na to, chtoby vovremya uplatit' podushnye, vnesti
procenty v Opekunskij sovet, prinaryadit'sya kak sleduet, kupit' vmesto
sal'nyh svechej voskovye. Sal'nye svechi dymili, rasprostranyali po domu chad,
ot nih koptilis' i tak temnye potolki, no prihodilos' zhech' ih, da i na nih
ekonomit': v dome rano lozhilis' spat'.
Vasilij Afanas'evich vygadyval na kazhdoj kopejke. Ego predsmertnye
pis'ma Marii Ivanovne iz Luben, kuda on uehal lechit'sya, polny zabot o
den'gah. "Boga radi, starajtes' sobirat' den'gi, -- pisal on, -- prikazhi,
chtob vsenepremenno byli sobrany podushnye... s lyudej po proshlogodnej
raskladke s shtrafnymi. Kto pozzhe 17-go otdast, to s rublya 4 kop., ibo v
kaznu ot 15-go berut shtraf... Korovam cenu ya polozhil po 40 rublej, no v
nuzhde mozhno budet ustupit' i deshevle... Bykov nadobno prodavat'... luchshe
vsego na SHishackoj yarmonke... vzyat' snachala hudshih... vseh zhe na yarmonku
otnyud' ne vygonyat' i nikomu ne pokazyvat' luchshih, poka ne prodadutsya
hudshie..." I umiraya, on dumal o telkah i bykah, o kakom-to bryanskom kupce, s
kotorogo nuzhno vzyskat' dolg (i nepremenno assignaciyami), o prodazhe mest na
yarmarke. V Vasil'evke special'no ustraivalis' dlya etoj celi yarmarki --
torgovcy platili za zanimaemye imi mesta.
S detstva zavidoval Gogol' svoim sverstnikam, odevavshimsya luchshe ego,
imeyushchim novye drozhki ili kolyasku -- i on i roditeli ezdili tol'ko v
poderzhannyh, vzyatyh za nenadobnost'yu iz konyushen Dmitriya Prokof'evicha ili
tetki Anny Matveevny. |to byli kakie-to barki na kolesah, razbitye, s
oblezshej kraskoj, v nih stydno bylo pokazyvat'sya na lyudyah.
Kogda priezzhali gosti, v dome stanovilos' tesno ot mnozhestva lyudej,
prihodilos' rasstavlyat' ugoshcheniya na kartochnyh stolah, v spal'ne Marii
Ivanovny, v spal'nyah sester. Spal'ni te tol'ko nazyvalis' spal'nyami --
gospod ot slug v nih otdelyala zanaveska. Vasilij Afanas'evich vse hotel
perestroit' dom, rasshirit' ego, no deneg ne bylo. Kogda zadumali postroit' v
Vasil'evke cerkov', sobirali na nee po kopejke, nachal stroit' Afanasij
Dem'yanovich, a zakanchival ego syn, hotya cerkov' byla malen'kaya, v odnu glavu,
s bednym altarem i bez rospisi na stenah.
Zato kogda cerkov' vstala na holme protiv usad'by, srazu stalo uyutnej v
Vasil'evne, kak-to pripodnyalas' ona, priosanilas', i krest na kroshechnoj
kamennoj makovke byl viden izdaleka, ugadyvalsya putnikami, kogda ni verhushki
vysokih yavorov, ni kryshi hat ne pokazyvalis' eshche glazu.
Gogoli hodili v cerkov', molilis', chitali Evangelie. No verili i v
primety, v gadaniya, v prorochestva snov, v golosa, razdayushchiesya s neba i
predskazyvayushchie sud'bu.
To byla vera v sud'bu -- v sud bozhij.
Ni odno proisshestvie ne proishodilo bez ob®yasneniya ego osobogo znacheniya
ili zaklyuchennogo v nem nameka. V vere ne bylo ravnodushiya, hotya byla i
privychka.
Mal'chik Gogol' uzhe v te gody chuvstvoval, kak vzroslyj, i eto
podtverzhdaet istoriya, kotoruyu zapisala s ego slov blizkij drug ego
Aleksandra Osipovna Smirnova-Rosset.
Gogol' rasskazyval ej, chto odnazhdy roditeli uehali i ostavili ego doma.
On byl sovsem odin -- slugi uleglis' spat', sestry tozhe razoshlis' po svoim
komnatam, a gostej i rodstvennikov v tu poru v Vasil'evne ne bylo. On sidel
na divane v gostinoj i unylo smotrel v okno. Za oknom bylo temno. Tishina
stoyala takaya, chto kazalos': ne tol'ko lyudi, no i vse usnulo vokrug. |ta
strannaya tishina, kotoruyu on vnachale ne zamechal, vdrug kosnulas' ego uha, a
potom i soznaniya, i emu sdelalos' strashno. Neozhidanno razdalsya boj starinnyh
chasov. Oni rezko proskrezhetali i stali otbivat' vremya.
"V ushah shumelo, -- govoril Smirnovoj Gogol', -- chto-to nadvigalos' i
uhodilo kuda-to. Verite li, mne uzhe togda kazalos', chto stuk mayatnika byl
stukom vremeni, uhodyashchem v vechnost' *. Vdrug razdalos' slaboe myaukan'e
koshki... YA nikogda ne zabudu, kak ona shla, potyagivayas', i myagkie lapy slabo
postukivali o polovicy kogtyami, zelenye glaza iskrilis' nedobrym svetom...
Mne stalo zhutko. YA vskarabkalsya na divan i prizhalsya k stene..."
Koshku etu Nikosha utopil v prudu. On otnes ee tuda po nochnomu parku i,
kogda iz-za tuch vyglyanula luna, brosil ee v vodu v lunnyj sled. Koshka srazu
ne utonula, ona pytalas' vyplyt', myaukala, on, shvativshi kakuyu-to palku,
ottalkival ee ot berega. Nakonec myaukan'e prekratilos', i voda rovno
somknulas' nad bednym zhivotnym.
* Zdes', kak i v sluchayah, osobo ne ogovorennyh, vydeleno avtorom.
I togda emu stalo eshche strashnee. "Mne kazalos', ya utopil cheloveka", --
vspominal Gogol'. Emu stalo zhal' koshku, zhal' sebya, on zaplakal, plach pereshel
v rydaniya: vernuvshiesya roditeli nashli ego na polu isterzannogo i vsego v
slezah. Uznavshi, v chem delo, Vasilij Afanas'evich bol'no vyporol syna, i bol'
nakazaniya osvobodila ego -- isterika prekratilas'.
|tot sluchaj gluboko zapal Gogolyu v pamyat'. Delo bylo ne v nakazanii, ne
v fizicheskoj boli nakazaniya, a v toj boli dushi, kotoruyu on, kazalos', telom
chuvstvoval. Raskayanie, mysl' o strashnom i nepopravimom prestuplenii, kakoe
on sovershil, o sobstvennoj zhestokosti, unizhavshej ego, byli bol'nej.
Oni i byli vozmezdiem za sovershennoe.
Ideya vozmezdiya porazila ego i v rasskaze mamen'ki o Strashnom sude.
Strashny byli muki greshnikov, strashna neizbezhnost' i neotvratimost' suda -- i
radostno-svetel pokoj, kotoryj ozhidal teh, kto sohranit v dushe svoej
chistotu. Nikto ne mog ujti ot vozmezdiya, ni odna dusha ne mogla skryt'sya ot
suda -- ot nakazaniya i blagodarnosti, ibo vse dela i pomyshleniya videl tot,
kto sojdet vershit' sud, i dazhe to pronical on v cheloveke, chto sam chelovek ne
znal o sebe.
|to oshchushchenie, chto kto-to vse vidit i vse znaet o tebe, kto bolee tebya
samogo ponimaet tebya i spravedlivo sudit o tvoih postupkah, i bylo
oshchushcheniem, kotoroe ne mogli vnushit' Nikoshe ni stoyanie v cerkvi, ni
"protivnoe revenie d'yachkov". "Na vse glyadel ya besstrastnymi glazami: ya hodil
v cerkov' potomu, chto mne prikazyvali ili nosili menya; no, stoya v nej, ya
nichego ne videl, krome riz popa... YA krestilsya potomu, chto videl, chto vse
krestyatsya..."
Vglyadyvayas' v mal'chika Gogolya, my vidim v nem sposobnost' k
sostradaniyu, k ponimaniyu boli drugogo sushchestva, k uchastiyu. On otzyvchiv, hotya
i samolyubiv, on ves' gotov rastvorit'sya v zhalosti k starosti, k bednosti, k
slabosti, hotya gordost' chasto i otdalyaet ego ot lyudej. No, kak pravilo,
sostradanie beret verh. CHto-to rastoplyaetsya v nem -- i on speshit navstrechu
prizyvu blizkogo, bud' to otec, mat', babushka, dedushka, brat, sestry ili
chuzhie lyudi, prosyashchie o pomoshchi.
V Vasil'evke privechali bol'nyh i slabyh. Nikomu ne otkazyvali v kuske
hleba, v kruzhke kvasa -- vkusnogo grushevogo kvasa, kotoryj osobenno lyubil
Gogol', -- a to i v charke gorilki. Dom byl otkryt dlya lyudej, no naryadu s
prostodushiem, otkrytost'yu Vasil'evskogo uklada zhizni prisutstvovalo v nem i
nechto inoe -- to, chto vozbuzhdalos' priezdami rodstvennika-generala ili
vozvrashcheniyami iz otluchek v Kibincy. Dyhan'e kibineckogo "sveta" zarazhalo
roditelej Gogolya. Schitalos' neprilichnym obnaruzhit' svoi chuvstva, neprilichnym
zhit' tak, kak vse zhivut, -- oni vse-taki byli ne takie, kak vse, i eto
dolzhny byli videt' te, komu sledovalo eto videt'.
7
Svoi chuvstva Gogol' rano nauchilsya doveryat' bumage, Mat' nazyvala ego
stihi karakulyami, op pisal ih v podrazhanie tem, kotorye slyshal. Oni vmeste s
pervymi risunkami Nikoshi, v kotoryh on staralsya kotirovat' prirodu, stali
vyrazheniem ego vnutrennej zhizni, togo ne izvestnogo nikomu mira, kotoryj uzhe
sushchestvoval v nem. Ego hudozhestvennaya fantaziya vylilas' i v udivivshij vseh
talant peredraznivaniya, kotoryj zametili v nem syzmal'stva.
Kto by iz novyh lic ni poyavlyalsya v Vasil'evke, on byl tut zhe
vosproizveden i povtoren v svoih privychkah, zhestah, mimike. Gogol' uzhe togda
umel lovit' cheloveka, ulavlivat' ego po dvum-trem chertam i iz etih chert,
otobrannyh ego nablyudatel'nym glazom, lepit' obraz. To on bralsya
predstavlyat' dvoyurodnyh dyadyushek Pavla Petrovicha i Petra Petrovicha
Kosyarovskih -- dobrodushnyh uval'nej, to ugryumogo rodstvennika popa Savvu
YAnovskogo iz Oliferovki, to dvoyurodnuyu babku Ekaterinu Ivanovnu, lyubivshuyu
pryatat' u sebya v komnate starye pugovicy, ogarki svechej, tryapki. On
peredraznival kakogo-nibud' zaezzhego franta, vydavavshego sebya za vazhnuyu
pticu i zhelayushchego pustit' pyl' v glaza provincialam, muzhika na yarmarke.
Vasilij Vasil'evich Kapnist davno zametil v syne Vasiliya Afanas'evicha
etu nablyudatel'nost', eto zorkoe shvatyvanie osobennostej cheloveka. V stihah
Nikoshi, kotorye tshcheslavnaya mamen'ka pokazala staromu poetu v odin iz ego
vizitov v Vasil'evku, ne bylo nichego pohozhego na etot dar. No Kapnist
potrepal Gogolya po golove i skazal materi; "Iz nego budet tolk, emu nuzhen
horoshij uchitel'".
Kogda vstal vopros ob obuchenii synovej, Vasilij Afanas'evich
prizadumalsya. Nanyat' im horoshego uchitelya, kotoryj by uchil ih na domu, on ne
mog. Uchitelya, znavshie yazyki, poluchivshie evropejskoe obrazovanie, trebovali
vysokoj platy. Da i malo ih bylo v etom blagoslovennom krayu. Tut bol'she
uchilis' po bukvaryu i po detskim knigam s kartinkami.
"Detej svoih ya uzhe reshilsya otdat' v Poltavu, -- pisal Vasilij
Afanas'evich D. P. Troshchinskomu v chernovom tekste pis'ma, -- ibo net sposobu
derzhat' ih doma. Ozhidayu tol'ko vashego priezdu, chto by o sem moem predpriyatii
vashego edinstvennogo moego blagodetelya mnenie (posovetovat'sya...) ".
No Dmitrij Prokof'evich, nahodivshijsya v to vremya v Peterburge, ne dal
nikakogo soveta. On peredoveril vse hlopoty svoemu plemyanniku, no i tot ne
smog nichem pomoch' otcu Gogolya.
"Na drugoj den', -- dokladyval Vasilij Afanas'evich "blagodetelyu", --
provodil ya Andr. Andr. do Poltavy... Ne mogu umolchat', chto pri sem sluchae
otvez v Polt. uchilishche detej moih, ves'ma neodobryaemoe Andr. Andr. No nichego
ne mogu delat', kogda net luchshego, a tem bolee vozmozhnosti... pomestit' ih v
luchshee..." *
* Arhiv Central'noj nauchnoj biblioteki AN USSR, Gogoliana, III, No 8787
Glava vtoraya
POLTAVA
Drazhajshaya Babushka... Pokorno vas blagodaryu, chto vy prislali gostinec
mne... Obradujte Papin'ku i Mamin'ku, chto ya uspel v naukah to, chto v pervom
klasse gimnazii, i uchitel' mnoyu dovolen.
Gogol' -- T. S. Gogol'-YAnovskoj. Poltava, 1820 god
1
Pochti vse geroi Gogolya pomnyat svoyu shkolu. Pomnit ee -- otricatel'nym
obrazom -- Ivan Fedorovich SHpon'ka. Pomnit Pavel Ivanovich CHichikov. Pomnit i
Tentetnikov.
Poltavskoe povetovoe uchilishche pochti ne ostavilo vospominanij u Gogolya.
No "tarabarskaya gramota" katehizisa, o kotoroj on pishet v pis'me k materi,
byla poznana imenno zdes'.
Kurs nauk, sostoyashchij iz trinadcati disciplin, osnovyvalsya prezhde vsego
na chtenii svyashchennogo pisaniya i na razlichnyh pravilah -- pravilah sloga,
chistopisaniya, pravopisaniya. V dobavlenie k etomu uchashchimsya prepodavalis'
nekotorye svedeniya iz geografii, kratkoj vseobshchej istorii i arifmetiki s
grammatikoyu. V te gody sil'no napirali na iz®yasnenie evangeliya -- po
rasporyazheniyu ministra duhovnyh del i narodnogo prosveshcheniya A. N. Golicyna
svyashchennoe pisanie vvodilos' kak obyazatel'noe chtenie chut' li ne pered kazhdym
urokom. Dolbili "prostrannyj Katehizis", zauchivali naizust' celye stranicy
iz biblii, no eto ne pomogalo v religioznom vospitanii, naoborot, kak pisal
H. M. Karamzin, v Rossii tol'ko razvelos' bol'she hanzhej, chem ran'she. Na
urokah zakona bozhiya ne bylo torzhestvennosti, ne bylo blagogoveniya -- igrali
v "babu", obmenivalis' nozhichkami, samodel'nymi igrushkami, zapiskami. Sredi
teh, kto uchilsya v pervom klasse, sideli i pererostki -- detiny
dvenadcati-chetyrnadcati let, blagopoluchno ne slezavshie po neskol'ku let s
odnoj party.
Nemytye okna, temnye klassy, holod v klassah, holod v glazah uchitelej,
nehotya podnimavshihsya na kafedru, chtob proiznesti ocherednoj urok, -- vot chto
zapomnil Gogol' ob etom uchenii. Devyatiletnij mal'chik, nezhivshijsya do etogo v
teple roditel'skogo doma, on, okazavshis' v chuzhih stenah -- i na kvartire
zhili u chuzhih lyudej, -- chuvstvoval sebya neuyutno. Sohranivshiesya do nashih
vremen "Dela Poltavskogo uezdnogo uchilishcha za 1819 god" govoryat o tom, chto
brat'ya Gogoli chasto opazdyvali na zanyatiya, a eshche chashche propuskali ih.
O sposobnostyah Nikoshi i Ivana tozhe ne skazano nichego horoshego. Po
attestacii uchitelej, Nikolaj YAnovskij "tup... slab... rezov", a ego brat
"tup, slab i tih". V zapisyah za vtoruyu polovinu 1819 goda o sposobnostyah
brat'ev zamecheno, chto oni "sredstvennye", a v povedenii oba mal'chika
"skromnye".
Vprochem, bol'shogo razlichiya mezhdu ocenkami povedeniya i prilezhaniya
uchenikov ne delalos'. Ocenki stavili kak popalo -- putali i familii
vospitannikov, i ih vozrast. Tak, brat'ya Gogoli to okazyvalis' starshe v
vedomosti, to mladshe. Obyazannosti uchitelej svodilis' k tomu, chtoby dat'
zadanie, a smotritelya uchilishcha -- bessmennogo Ivana Nikiticha Zozulina -- chtob
kak mozhno chashche "poseshchat' klassy". Inogda on eto delal ne odin, a v
soprovozhdenii direktora uchilishch Poltavskoj gubernii gospodina Ogneva.
Poseshcheniya eti soprovozhdalis' osoboj strogost'yu, V klasse povisala
mertvaya tishina; kazalos', muha proletit, i to slyshno. Uchitel' grozno
posverkival glazami na otvechayushchih, otvechayushchie sbivalis', strashas' rozgi,
chto-to lepetali, uchitel' nervnichal, klass tozhe.
Strah nakazaniya, nakazaniya po lyubomu povodu i bez vsyakogo opravdaniya,
visel nad vsemi v uchilishche. Ili "kniga za uspehi", ili rozga -- srednego
mezhdu pooshchreniem i karoyu ne bylo, i ozhidanie raspravy bylo dazhe strashnej,
chem sama rasprava.
V klassah redko ubirali, odnoglazyj soldat-invalid poyavlyalsya s vedrom i
tryapkoyu raz v dva dnya. Nechisto bylo pod partami, v koridorah, nechisto bylo i
v otnosheniyah mezhdu uchenikami: yabednichali, rasskazyvali gadosti pro uchitelej,
pro devochek, kotorye uchilis' v drugom otdelenii, starshie kolotili mladshih,
otbirali u nih privezennye iz domu gostincy. Uchitelya, poluchavshie 200--250
rublej v god i zhivshie v naemnyh kvartirah, hodili v potertyh syurtukah,
vyglyadeli bednee mnogih detej.
SHkol'noe okruzhenie Nikoshi i Ivana bylo pestrym. Tut vyglyadyvala smes'
-- demokraticheskaya smes' vseh rodov i zvanij. Sostoyali v uchilishche deti
svyashchennikov, kornetov, poruchikov, krest'yan, kupcov. Byli synov'ya voennyh i
civil'nyh polkovnikov i podpolkovnikov, byli i stolbovye i novoispechennye
dvoryane, tol'ko chto vylezshie iz klichek i prozvishch, takie, kak Antip
Gnilokishkov, Apollon Matrica ili Tit Levenec. Byli i Mokrickie,
Cimbalistovy, i ZHukovskie, i syn titulyarnogo sovetnika Nikolaya Zoshchenko
Andrej Zoshchenko *.
* Kak ustanovil issledovatel' tvorchestva M. M. Zoshchenko YU. Tomashevskij,
N. Zoshchenko -- praded znamenitogo pisatelya.
Ni s kem iz etih mal'chikov Gogol' ne soshelsya. O edinstvennom ego
poltavskom priyatele toj pory -- syne pomeshchika Gerasime Vysockom -- my znaem
ochen' malo. Rasskazyvali te, kto videl ego uzhe nemolodym, chto byl on shutnik,
lyubil ostroe slovco i sosedi pobaivalis' ego kolkih harakteristik.
Brat Ivan vse vremya bolel, roditeli hoteli dazhe zabrat' ego ran'she
sroka v Vasil'evku, no tut gryanul grom -- brat umer.
To byla pervaya smert', proshedshaya vblizi Gogolya. Pozzhe on napisal o
svoem brate poemu, kotoraya nazyvalas' "Dve rybki". Odnoj iz etih rybok byl
sam Nikosha drugoj -- ego lyubimyj Ivan. Nikto ne podozreval v nem etih
vysokih chuvstv. Nikto ne dogadyvalsya o glubine privyazannosti ego k bratu.
Potryasenie bylo stol' sil'noe, chto Vasilij Afanas'evich byl vynuzhden zabrat'
syna iz uchilishcha. Eshche v nachale 1819 goda on pisal A. A. Trentinskomu: "Sverh
togo, ya dolzhen budu s otkrytiem vesny otpravit'sya so svoimi det'mi v
Ekaterin: (slavl'), a mozhet byt', i v Odessu, ibo v Poltave derzhat' ih bolee
ne nameren..." *
* Arhiv Central'noj nauchnoj biblioteki AN USSR, Gogoliana, III, No
8790.
Smert' mladshego izmenila ego namereniya. Vezti Nikoshu odnogo v Odessu
ili Ekaterinoslavl' on ne reshilsya. Vnov' nachalis' poiski sposoba ucheniya,
podyskivanie podhodyashchego cheloveka, kotoryj smog by podgotovit' syna k
postupleniyu v gimnaziyu. Takoj chelovek nashelsya, i opyat'-taki v Poltave. Im
okazalsya nekij Gavriil Sorochinskij. Vasilij Afanas'evich na etot raz otdal
syna "v lyudi": Nikosha poselilsya v dome uchitelya, tam zhe provodilis' i
zanyatiya. Pitalsya on tozhe s sem'ej Sorochinskogo.
Poetomu i plata za ego uchenie proizvodilas' v osnovnom naturoyu. Iz
Vasil'evki slali salo, med, krupy grechnevye i pshennye, muku, bochonki s
ogurcami. Uchitel', sluchalos', vygovarival otcu Gogolya za nesvoevremennye
postavki provizii i v neskol'ko prikaznom tone prosil ego byt'
poobyazatel'nee. "Prislat'... -- pishet on v Vasil'evnu, perechislyaya mery krupy
i muki, funty medu i pudy sala, kolichestvo bochonkov. -- Teper' zhe dat' 300
deneg da ostal'nye po shchotu za prezhnee vremya"; kogda Vasilij Afanas'evich
zapazdyvaet, zamechaet: "Pokornejshe proshu prikazat' otpushchat' povernee
proviziyu". Ob uspehah Nikoshi v etih poslaniyah nichego ne soobshchaetsya. Nikosha,
po zavereniyu uchitelya, "v ob®yatiyah druzhby" -- etim vse skazano.
Pervye sobstvennoruchnye pis'ma Gogolya iz Poltavy "Papin'ke i Mamin'ke"
podtverzhdayut eti slova. CHuvstvuetsya, chto Nikosha svoboden i imenno poetomu
dovolen uchitelem, hotya, mozhet byt', pis'ma eti i pisany pod diktovku
poslednego. Gavriil Sorochinskij ne ochen' zagruzhal "volontera" -- tak togda
nazyvali detej, gotovyashchihsya k postupleniyu v gimnaziyu. On otpuskal ego odnogo
gulyat' po gorodu, hodil s nim po porucheniyu Vasiliya Afanas'evicha v gosti k
nuzhnym lyudyam, sredi kotoryh sam Gogol' v pis'me nazyvaet prokurora -- lico,
ves'ma vazhnoe v gubernii.
"Uchenie v gimnazii nachnetsya cherez nedelyu, -- pisal Nikosha otcu, -- a do
togo vremeni ya slegka zanimayus' povtoreniem..." |to "slegka" dostatochno
krasnorechivo.
Vmeste s tem v nem net straha pered uchitelem, straha pered papen'koj,
chuvstvuetsya, chto avtor pis'ma raspolagaet soboj, raspolagaet i vremenem, a
vremya -- eto, mozhet byt', samoe dorogoe, chto mog podarit' zhadnomu do
nablyudenij mal'chiku ego opekun.
Vremya eto Gogol' ne tratil zrya. Krome obedov u prokurora, krome
znakomstv s chinovnikami, s kotorymi imel dela otec, s verhushkoj gubernii,
kuda pronikal on uzhe ne s uchitelem, a s otcom ili s Andreem Andreevichem
Troshchinskim, chasto naezzhavshim v Poltavu, sami puteshestviya po gorodu davali
emu to, chego ne mogli dat' nikakoe uchilishche i nikakoj uchitel'.
2
Poltava stoyala na vysokom beregu Vorskly, vsya belaya, v zeleni
beschislennyh sadov, zasypavshih ee k koncu leta yablokami, vishnyami, grushami,
abrikosami. Vinnyj duh nosilsya nad ee ovragami i sadami, kruzha golovu;
belen'kie hatki, krytye solomoj, tolpilis' vdol' ulic, nazvaniya kotoryh
napominali o poltavskoj pobede, izmenivshej ee sud'bu.
Kogda vybirali stolicu Malorossii, to snachala ostanovilis' na Lubnah --
bolee drevnem gorode. No verh vzyala Poltava -- tochnee, Poltavskaya bitva.
Pamyatniki i obeliski v chest' etoj bitvy stoyali zdes' pochti pa kazhdom
perekrestke i kazhdoj ploshchadi. Odin meshchanin dazhe vozdvig takoj pamyatnik vozle
svoego doma -- ego samodeyatel'nyj pochin ne vyzval udivleniya.
Naezzhali v Poltavu i iz-za granicy, naezzhali i iz stolic. Kazhdyj
ocherednoj car' ili naslednik schital svoim dolgom otmetit'sya na etoj stranice
russkoj istorii. Ne bylo goda, chtob kto-nibud' iz avgustejshih gostej ne
posetil gorod. K etim vizitam gotovilis'. Snosilis' portyashchie vid stroeniya,
vyravnivalis' ulicy, raschishchalis' pod®ezdy k pamyatnym mestam. Pozharnye
vykachivali pozharnoj truboj gryaz' iz luzh.
V dni osennih dozhdej tuchnyj chernozem raskisal -- op zasasyval brichki,
telegi, karety, lyudej. S grust'yu vziral orel pa pamyatnike Pobedy na
central'noj ploshchadi, kak pleshchetsya u ego podnozhiya voda, kak zhirnye bryzgi
letyat ot ekipazhej na otbitye kogda-to u shvedov pushki.
P. A. Vyazemskij, posetivshij Poltavu dvadcat' let spustya posle togo, kak
tam zhil Gogol', pisal:
Brat'ya!.. ne greshno li vchuzhe
Videt', gospodi spasi,
Kak barahtaetsya v luzhe
Gorod, slavnyj na Rusi?..
Stroki o Poltave zakanchivalis' slovami:
Ej ne nuzhno obeliska,
Mostovaya ej nuzhna.
Mostovyh v gorode ne bylo. Osen'yu otvazhnye poltavskie damy vynuzhdeny
byli dobirat'sya do mest balov i uzhinov na telegah, zapryazhennyh volami.
Osobenno ozhivlyalsya gorod vo vremya dvoryanskih vyborov ili yarmarok. Togda
syuda s®ezzhalas' vsya guberniya -- vynimalis' iz staryh sundukov kamzoly i
plat'ya, mestnye franty demonstrirovali svoi zavivki i naryady, mamashi --
dochek na vydan'e, molodcy otoshedshego veka -- regalii i rany. Sovershalis'
obmeny i sdelki, zaklyuchalis' kontrakty, stavilis' na kartu krepostnye dushi,
a to i imeniya. Baly smenyalis' obedami, obedy -- uzhinami, boston -- vistom,
vist -- bankom. S®edalos' i vypivalos' mnozhestvo vsyakoj edy i napitkov.
SHCHedrost' razgula, shvyryaniya deneg i kakogo-to zabveniya v vesel'e,
izbytochnosti -- v gorode ot obiliya edy razvelos' stol'ko sobak, chto ih
vylavlivali setyami, -- smenyalis' skukoyu, opustoshennost'yu.
Togda sil'nee razdavalsya iz okon kazennyh uchrezhdenij skrip per'ev,
shchelkan'e kostyashek na schetah, i v prava vstupala proza pleteniya gubernskoj
pautiny -- pautiny kancelyarskogo proizvodstva, peremalyvaniya proshenij,
zhalob, donosov, cirkulyarov, ukazov, prikazov.
Za god do priezda Gogolya v Poltavu ee posetil imperator Aleksandr
Pavlovich. On pribyl syuda v soprovozhdenii bol'shoj svity, v kotoroj sostoyal i
geroj 1812 goda Barklaj de Tolli, Osmotr svyatyn' zavershilsya balom, kotoryj
dalo v chest' carya poltavskoe dvoryanstvo. Vecherom gorod byl illyuminirovan. Po
semu sluchayu zakupili tri tysyachi steklyannyh ploshek i stakanchikov, kotorye,
kak zloslovili mestnye ostryaki, posle torzhestva "sgoreli ot ognya". Kto-to
nagrel ruki na carskom goshchenii.
Poltavskie kontrasty brosalis' v glaza.
V domah, gde byval Gogol', govorili o vzyatkah, o tyazhbah, o sklokah.
Tyazhbami byl otyagoshchen i Vasilij Afanas'evich, to sudivshijsya so svoimi
sosedyami, prisvoivshimi ego beglyh krest'yan, to s neuplatchikom dolgov --
kupcom, to s dal'nimi rodstvennikami zheny, zahvativshimi ee dolyu v
nasledstve.
Krivosudovy i hvatajly, o kotoryh Vasilij Vasil'evich Kapnist v
predislovii k svoej "YAbede" pisal, chto oni lica vremen, uzhe ne sushchestvuyushchih
(kak by opravdyvayas' za to, chto on ih vyvel), vstrechalis' Nikoshe na ulicah,
mnogie iz nih rasklanivalis' s nim, kak s synom "nuzhnogo chelovechka".
Poltava byla gorodom igrokov i torgovcev, masterov po obdurivaniyu kazny
i geniev bumazhnogo dela, gorodom, gde millionnye operacii na vinnyh otkupah
(vspomnim millionshchika Murazova vo vtorom tome "Mertvyh dush") sosedstvovali s
nevinnymi podnosheniyami v vide korobki sigar, neskol'kih tyukov tureckogo
tabaku ili podstrelennyh v blizhnem lesu zajcev.
Zajcev i tabak podnosili dazhe otcu Gogolya, kogda hoteli zaruchit'sya ego
podderzhkoj u vsesil'nogo Dmitriya Prokof'evicha.
V sudy i palaty nel'zya bylo poyavit'sya bez sinicy, krasuli ili belen'koj
(pyati-, desyati- i dvadcatipyatirublevyh bumazhek) -- smotrya po razmeram dela,
kotoroe nado bylo reshit'. Daval i Vasilij Afanas'evich, davali i ego
znakomye, i mal'chik Gogol' videl, kak dayut. I videl, kak berut eti podarki,
ili odolzheniya, kak nazyvali ih iz skromnosti.
Naezzhali v Poltavu revizory iz Peterburga, raspekali, privodili v strah
vzyatochnikov, no uezzhali pochemu-to umirotvorennye, kakie-to rastolstevshie v
talii -- to li otkormivshis' pa sytnyh poltavskih hlebah, to li nabiv karmany
assignaciyami. Nel'zya bylo kupit' general-gubernatora, gubernskogo
predvoditelya dvoryanstva (im v te gody byl V. V. Kapnist), nedostupny v etom
otnoshenii byli eshche neskol'ko chelovek, no ostal'nye brali -- i brali s
ohotoyu. Poltavskij policmejster na glazah Nikoshi obhodil lavki v
soprovozhdenii soldata policejskoj komandy, i tot skladyval v svoj neob®yatnyj
meshok shtuki polotna, golovy sahara, zavernutye v promaslennuyu bumagu balyki
i semgu, banki s pomadoyu.
Kak ni mal byl togda Gogol', emu dostatochno bylo vse eto videt' i
slyshat'. ZHena syna M. S. SHCHepkina, poznakomivshayasya s Gogolem v konce ego
zhizni, pisala: "Sovsem nezametno, chtob byl velikij chelovek, tol'ko glaza
bystrye, bystrye". |ti glaza byli uzhe i u odinnadcatiletnego syna Vasiliya
Afanas'evicha.
Otec dumal, chto posylaet ego v gorod uchit'sya paukam, no edinstvennoyu
naukoj, uroki kotoroj poluchil Gogol' v Poltave, byla nauka samoj
dejstvitel'nosti.
Ne tol'ko glaz, no i sluh ego -- ego neobyknovennoe chut'e na zhivuyu rech'
-- razvilis' v Poltave.
Stolica Malorossijskoj gubernii byla gorod proezzhij, shumnyj. CHerez nee
shli dorogi v Peterburg, v Har'kov, na Moskvu, na bogatuyu Kremenchugskuyu
yarmarku, v Kiev, v Saratov, Voronezh, Kishinev, v Ekaterinoslavskuyu i
Hersonskuyu gubernii, obil'nye svobodnymi zemlyami. |ti zemli privlekali
avantyuristov, del'cov, shulerov, stavyashchih na sluchaj, na schast'e, sposobnyh
vse spustit' i vse poluchit' v chas, lyudej byvalyh, tertyh, mnogo povidavshih,
govoryashchih na vseh narechiyah imperii -- ot poluvorovskogo, polumuzhickogo yazyka
beglyh krepostnyh do peremeshannoj s francuzskimi slovami rechi opustivshihsya
aristokratov ili professional'nyh plutov. V gostinicah i postoyalyh dvorah,
kotoryh bylo mnogo v gorode, oni inogda zazhivalis' podolgu, ne imeya
vozmozhnosti vyehat', tak kak proigryvalis' podchistuyu. Zdes' stoyali ih
ekipazhi, tut zhili ih slugi, nochuya pryamo v brichkah i karetah, tut dralis',
sporili, rasskazyvali anekdoty i raznye neobyknovennye istorii, obsuzhdali
mirovye sobytiya, natyagivaya ih na svoj, gubernskij, arshin. Tut bez
ogranichenij razlivalas' stihiya zvuchashchego slova -- slova svobodnogo, naglogo,
ne vpisyvayushchegosya v pravila stihoslozheniya i pravopisaniya i stol' zhe
svoenravnogo, kak i lyudskoe more. Rech' svetskoj zhemannicy i p'yanogo kuchera,
rech' provinivshegosya oficera, soslannogo v glush', rech' kupca,
prinoravlivayushchegosya k harakteru pokupatelya, i mertvyj sintaksis
kancelyarista, torchashchij posredi yazykovogo raznocvet'ya ulicy, kak suhoj
osokor', -- vse vpechatyvalos' v pamyat'.
Poltavu nel'zya bylo obojti za den'. Ot ovraga Panyanka, gde, po
rasskazam, pokonchila s soboj iz-za neschastnoj lyubvi pannochka, do staroj
fortecii -- mesta oborony goroda ot vojsk Karla XII -- bylo neskol'ko verst.
Esli v torgovyh ryadah, na Krugloj ploshchadi (gde stoyal dom gubernatora i
razmeshchalis' administrativnye zdaniya) kipela zhizn', to na otkose berega
Vorskly, vblizi kotorogo pomeshchalos' povetovoe uchilishche, ona -- osobenno v
zharkie letnie chasy -- smorenno nikla: tut hodili kury, plaval puh
oduvanchikov, baby vynosili svoi plahty i yubki i razveshivali ih na verevkah.
V gorode ne bylo biblioteki, zato byl teatr. Poltavchane lyubili
poveselit'sya -- na ulicah slyshalis' zvuki kazackoj volynki, penie kobzarya.
Po vecheram v predmest'yah goroda -- Kobishchinah i Krivohatkah -- sobiralis'
parubki i devchata, chtob pospivat' i poplyasat'. Da i gustoe shchelkan'e solov'ev
oglashalo v majskie nochi poltavskie sady.
3
V to vremya general-gubernatorom Malorossii byl knyaz' Nikolaj
Grigor'evich Repnin. |to byl obrazovannyj i chestnyj nachal'nik. Poyavivshis' na
Ukraine v 1818 godu, on do etogo uspel pozhit' v Evrope, uchastvoval v vojne
protiv Napoleona, byl vzyat v plen pod Austerlicem, a posle okonchaniya
kampanii 1812--1814 godov nahodilsya v zvanii vice-korolya korolevstva
Saksonskogo. Vysokoe proishozhdenie (Repnin byl vnukom petrovskogo
fel'dmarshala N. V. Repnina) i lichnyj avtoritet sozdali emu v Poltave slavu
nepodkupnogo i gumannogo cheloveka, kakimi redko byvali praviteli
provincial'nyh gubernij.
Pri Repnine ozhil zaglohshij bylo sovsem v Poltave teatr. Zdanie teatra,
postroennoe predshestvennikom knyazya, po preimushchestvu pustovalo. Na leto ego
zaselyali brodyachie truppy, kotorye skitalis' iz goroda v gorod. Repnin
vypisal iz Har'kova truppu SHtejna, v kotoroj vystupal togda eshche nikomu ne
izvestnyj, no podavavshij bol'shie nadezhdy krepostnoj akter Mihajlo SHCHepkin.
Pozzhe, kogda Gogol' i SHCHepkin poznakomilis', im ne nuzhno bylo
posrednichestva v druzhbe: propuskom v dom SHCHepkina dlya Gogolya stala Poltava.
Po rasskazam, Gogol' voshel v stolovuyu, gde sidela za obedom sem'ya SHCHepkina,
so slovami ukrainskoj pesni "Hodit garbuz po gorodu". Priyazn' mezhdu
"zemlyakami", kak oni nazyvali drug druga, ostalas' na vsyu zhizn', i imenno
SHCHepkin zakryl kryshkoyu grob Gogolya, kogda ego vynosili iz cerkvi Moskovskogo
universiteta na kladbishche.
To, chto SHCHepkin i Gogol' (eshche mal'chik) zhili v odno vremya v odnom gorode,
-- sovpadenie. No ne sluchajno, chto gorodom etim okazalas' Poltava. Syuda, v
etu stolicu Malorossii, tyanulos' vse luchshee, chto yavlyalos' togda pa zemlyah
byvshej Levoberezhnoj Ukrainy. Da i sama poltavskaya zemlya, slavyashchayasya svoimi
izdeliyami sada i ogoroda, kak lyubil govorit' Gogol', proizvodila ne tol'ko
ih, no i talanty, koim suzhdeno bylo obessmertit' ee.
Na Poltavshchine rodilis' G. Skovoroda, I. I. Hemnicer, M. M. Heraskov,
avtor "Dushen'ki" I. F. Bogdanovich, V. V. Kapnist, V. T. Narezhnyj, E. P.
Grebenka. V Poltavskoj duhovnoj seminarii uchilis' budushchij perevodchik
"Iliady" N. I. Gnedich i sozdatel' "Natalki Poltavki" I. I. Kotlyarevskij.
Otsyuda ushel v Peterburg i stal znamenitym portretistom byvshij mirgorodskij
bogomaz Luka Lukich Borovikovskij.
Kotlyarevskij (s kotorym vmeste uchilsya v seminarii i byl korotko znakom
V. A. Gogol') byl glavnym direktorom poltavskogo teatra. Na ego scene
igralis' i "Nedorosl'" Fonvizina, i "YAbeda" Kapnista, i "Urok dochkam"
Krylova, i "Natalka Poltavka", i perevodnye opery i vodevili. Ispolnyalis' v
intermediyah i ukrainskie narodnye pesni, i sochinennye na skoruyu ruku
poddelki pod nih, i inostrannye kuplety. SHCHepkin, ne obladavshij golosom, pel
i v "Natalke Poltavke", gde on igral voznogo, i v "Redkoj veshchi" Kerubini, i
v opere "Udacha ot neudachi, ili Priklyuchenie v zhidovskoj korchme". V poslednej
on masterski kopiroval poltavskogo golovu Zelenskogo. Kogda SHCHepkin v grime
poyavlyalsya pered zalom, ottuda krichali: "Ce zh nash Zelenskij!"
Golova byl obizhen, on hotel dazhe podkupit' akterov, chtob oni bol'she ne
igrali etu p'esu, no knyaz' Repnin prikazal ostavit' ee v repertuare. On dazhe
obyazal Zelenskogo hodit' na spektakli.
Teatr staralsya pohodit' na zhizn'. On inogda peredraznival ee, inogda
zaiskival pered neyu, podlazhivalsya k ee nastroeniyam i vkusam, k nehitrym
prihotyam poltavskih zritelej, a poroj i bol'no shchekotal, namekaya na gorodskie
zloupotrebleniya. V tekst p'es svobodno vstavlyalis' repliki, kotorye
sochinyalis' tut zhe, na hodu, v zavisimosti ot situacii, ot sostava zala,
kotoryj nado bylo rasshevelit', vozbudit'. Vmeste s hulami razdavalis' i
pohvaly. V "Natalke Poltavke" odin iz geroev ee, Mi-kola, govoril, imeya v
vidu deyatel'nost' administracii Repnina: "Ta v gorodi teper ne do novin; tam
tak stari do-mi lamayut', ta ulici zastroyuyut' novimi domami, ta krishi
krasyat', ta yakis' pishehodi roblyat', shchob v gryaz' dobre, bach, hoditi bulo
pishki, co azh divites' milo... da uzhe zh i gorod bude -- mov mak cvite. YAkbi i
pikijny shvedi, shcho zginuli pid Poltavoyu, povstali, to b teper ne piznali
Poltavi..."
Pri Repnine v Poltave byli otkryty duhovnoe uchilishche, institut
blagorodnyh devic, dom vospitaniya dlya bednyh dvoryan. Repninu obyazana
istoriografiya Ukrainy poyavleniem truda D. N. Bantysh-Kamenskogo (kotoryj
potom izuchal Gogol') "Istoriya Maloj Rossii". I ne kto inoj, kak knyaz'
Repnin, vyzvolil iz krepostnoj zavisimosti Mihaila Semenovicha SHCHepkina.
Sluchilos' eto kak raz togda, kogda Nikosha Gogol' uchilsya v povetovom
uchilishche. SHCHepkina vykupili u kurskoj pomeshchicy A. Vol'kenshtejn, kotoraya ne
hotela prodavat' ego, tak kak on byl nuzhen ej "svoimi