a beregu privleklo mnogo narodu. Podoshel i znahar' Agej. Obitateli CHertoryya radostno vstretili izvestie o tom, chto Ol'ga zhiva i prislala vestochku iz plena. Lyudi, poteryavshie blizkih vo vremya nabega, uteshalis' mysl'yu, chto, byt' mozhet, i ih rodnye ob®yavyatsya v kakoj-nibud' schastlivyj den'. Sredi ozhivlennoj tolpy bol'she vseh shumel i suetilsya staryj Agej. Hlopaya rybaka po plechu, on hvalilsya drebezzhashchim golosom: -- Bayal ved' ya tebe, chto Ol'ga obryashchetsya! Po-moemu i vyshlo... Mnogie iz sosedej obeshchali pomoch' Stoyunu sobrat' den'gi dlya vykupa Ol'gi, esli k tomu okazhetsya hot' malejshaya vozmozhnost' posle uplaty obroka knyazyu YAroslavu. Stoyun snova priobodrilsya. V ego serdce zarodilas' nadezhda uvidet' zhenu. V dovershenie neozhidannostej etogo dnya Efrem vynul iz-za pazuhi skromnyj ponoshennyj platok i protyanul Svetlane so slovami: -- Vot tvoya matushka prislala tebe svoj ubru's, nosi i pomni o nej. Devushka prizhala platok k grudi i snova zalilas' goryuchimi slezami. -- Matushka moya rodimaya! -- prichitala Svetlana. -- Solnyshko moe nenaglyadnoe! Goryuesh' ty bez svoih detushek na chuzhoj-chuzhedal'nej storonushke... Veter-veterok, v pole veyushchij, otnesi rodimoj moe slovo laskovoe... Tuchen'ki, vysoko v nebe plyvushchie, rasskazhite rodimoj, kak toskuet po nej ee doch' goremychnaya... Narod, sobravshijsya na beregu, uvazhitel'no slushal zhaloby Svetlany, i nikto ne pytalsya ee uteshat'. Po obychayu obryadovyj plach nel'zya bylo preryvat'. Kogda Svetlana nemnogo uspokoilas', rybak obratilsya k novgorodcu: -- Skazhi, Efrem, ty na tot god opyat' poedesh' v Car'grad? -- Koli bog poshlet, poedu, -- otvechal kupec. -- Ezheli mne udastsya k toj pore grivny skopit', voz'mesh'sya vykupit' zhenu? -- Ali ya nehrist' kakoj, chtoby v takoj pros'be otkazat'? -- obidelsya kupec. -- Da otkazhi ya tebe, mne bog udachi v delah ne dast. Stoyun nizko poklonilsya kupcu. -- Daj zhe tebe Hristos i vse svyatye schast'ya i blagodenstviya za dobrotu tvoyu! A ya tebya budu zhdat', kak tyazhko bol'noj zhdet izbavleniya ot bolezni, kak mat' zhdet s vojny syna... Den' i noch' s berega ne sojdu, vse glazyn'ki proglyazhu, tebya podzhidayuchi... Efrem s ulybkoj vozrazil: -- Nebos' ne proedu mimo. Moe slovo krepkoe. On uzhe poshel k lodke, kak vdrug ostanovilsya. Kupec vspomnil pechal'nye glaza Ol'gi, vsyu ee skorbnuyu figuru, kogda ona vyshla provozhat' ego za vorota Androklova dvora. Net, nado, obyazatel'no nado uteshit' Stoyuna, podbodrit' ego, pomoche emu v bede. I tut novgorodec reshil, chto on mozhet sdelat' dobroe delo bez ubytka dlya sebya. Nesomnenno, eto zachtetsya emu na tom svete. "A mozhet, eshche i na etom chto-nibud' vygorit, -- s kupecheskoj hitrinkoj podumal Efrem. -- Nedarom zhe popy v cerkvah propoveduyut, chto dobrodetel' ne ostaetsya na etom svete bez nagrady". -- Poslushaj, Stoyun, -- skazal on, -- tebe shest' griven serebra sobrat' za odnu zimu trudno. I vot tebe moj skaz: ezheli poshlesh' so mnoj v pohod syna i doch', ya im po grivne serebra za rabotu zaplachu, u menya tak polozheno. Iz Novgoroda odnim strazhem men'she voz'mu, da i bez stryapuhi kak-nibud' do Kieva doberemsya. Syn tvoj budet strazhem. Von on kakoj, sohrani ego gospod' ot durnogo glaza, mogutnoj da vysokij, a dochka stryapat' stanet. Tut Stoyun ne mog sderzhat' svoih chuvstv i tak obnyal Efrema, chto u togo kosti zatreshchali. -- Da budet tebe, cheloveche, budet! -- vorchal kupec, osvobozhdayas' iz moguchih ob®yatij rybaka. -- Ish', silishcha u tebya medvezh'ya! Koli syn v tebya, to ya ne progadayu, -- rassmeyalsya on. -- YA za tebya v ogon' i v vodu pojdu! -- voskliknul Zorya. Efrem otplyl, soprovozhdaemyj vseobshchimi blagosloveniyami. Glava pyataya. P I S X M O V C A R X G R A D V sem'e Peresveta izvestie o tom, chto Ol'ga ob®yavilas', vyzvalo zhivejshuyu radost'. Oruzhejnik smotrel na Stoyuna i ego detej kak na rodnyh, i emu priyatno bylo uznat', chto oni hot' nemnogo uteshatsya v svoem gore. On poshel na torgovishche, gde prodavalis' rybolovnye snasti, i vernulsya s bol'shim svertkom, upakovannym v rogozhu. Podozvav syna, on skazal: -- Vot svezi Stoyunu, kak poedesh' rybalit'. Lyubopytnyj paren' raskovyryal dyrku v rogozhe i uvidel, chto vnutri set'. -- Oj, batya, -- v vostorge voskliknul on, -- kakoj ty dobryj! -- Ladno, ladno, -- ulybnuvshis', otvetil Persvet, -- emu teper' kazhdaya rezana doroga', a v etu set' vse lishnyaya ryba popadet. -- Batya, -- prositel'no zagovoril Nezhdan, -- zachem do voskresen'ya otkladyvat'? Mozhno, ya sej chas svezu? Sam govorish', kazhdaya rezana... -- Ladno, poezzhaj, -- soglasilsya otec. CHerez chas Nezhdan byl v dome rybaka. Razvernuv rogozhu, Stoyun ahnul ot voshishcheniya: on derzhal v rukah velikolepnuyu trehstenku [trehstenka -- set' dlya lovli krupnoj ryby], loktej [lokot' -- starinnaya mera dliny, okolo polumetra] trista dlinoj. CHtoby kupit' takuyu, on dolzhen byl by prorabotat' tri-chetyre mesyaca, i pri tom vsya sem'ya sidela by vprogolod'. "Dobroe delo samo tait v sebe nagradu, -- podumal Stoyun. -- Ne spasi Zor'ka Nezhdanku, i ne bylo by etogo..." On obratilsya k gostyu i vzvolnovanno skazal: -- Peredaj zhe ty ot menya otcu ze'mnyj poklon i vechnuyu moyu blagodarnost'! I on sklonilsya pered parnem, kosnuvshis' pal'cami pravoj ruki zemli. A tot, smutivshis', otvetil nevpopad: -- Dyadya Stoyun, mozhno, ya pomogu Svetlanke ogorod polit'? S etih por dela Stoyuna rezko poshli na popravku: ved' takih setej, kak podarennaya emu oruzhejnikom, vo vse CHertorye bylo eshche tol'ko dve-tri u samyh zazhitochnyh rybakov. Uplativ godovoj obrok knyazyu, Stoyun vozil teper' v Ugorskoe, a to i v samyj Kiev osetrov, sterlyadej, sazanov, shirokih kruglyh, leshchej. Drugim obitatelyam CHertoryya tozhe stalo zhit' polegche: na ogorodah pospeli repa, morkov', kapusta, v lesu nabrali na celuyu zimu gribov. Podoshla pora ubirat' rozh', pshenicu, no hlebopashcy smotreli na svoi nivy s grust'yu: oni znali, chto bo'l'shaya chast' urozhaya opyat' ujdet v knyazheskie zakroma. Na sleduyushchij den' posle togo, kak u nih pobyval novgorodskij gost', Zorya otpravilsya k Gerontiyu i prines emu radostnuyu vest' o materi. Inok prochital molitvu o puteshestvuyushchih, strazhdushchih i plenennyh i zastavil parnya zauchit' ee naizust'. -- Kazhdodnevno budesh' govorit' vo vremya utrennej i vechernej molitvy, -- strogo prikazal monah. -- Budu, otche svyatyj! -- obeshchal Zorya i tut zhe rasskazal stariku, chto dumaet napisat' materi pis'mo. Otec Gerontij eto namerenie vpolne odobril, no usomnilsya v tom, chto uchenik smozhet ego vypolnit'. CHital Zorya horosho, no v iskusstve pis'ma ushel nedaleko. Ved' on carapal bukvy stilosom na bereste, a pisat' chernilami na pergamente emu eshche ne dovodilos'. |tot material byl ochen' dorog: on vydelyvalsya iz tonkih shkurok telyat, yagnyat ili kozlyat. -- Ladno, chado, ya sam napishu pis'mo tvoej matushke, -- skazal monah i podnyal ruku, chtoby ogradit' sebya ot burnyh blagodarnostej Zori. I pis'mo bylo napisano. Bol'shoe pis'mo, gde podrobno rasskazyvalos' obo vsem, chto sluchilos' v sem'e posle pleneniya Ol'gi. Pis'mo zakanchivalos' uvereniyami v vechnoj lyubvi i obeshchaniyami muzha i detej vykupit' Ol'gu iz plena, dlya chego oni polozhat vse svoi sily, vse svoe umenie i staranie. I Zorya ot vsej dushi postavil pod etim pis'mom svoyu podpis'. Otec Gerontij svernul pis'mo v trubochku, vlozhil v berestyanyj futlyar, iskusno sdelannyj Zorej, i zapechatal monastyrskoj pechat'yu, kotoruyu vyprosil u igumena Simeona. Na futlyare byl napisan adres: "Gorod Car'grad, v dom zlatokuzneca Androkla, chto na Psamafijskoj ulice, a otdat' v ruki russkoj rabyne Ol'ge ot ee muzha i detej". No napisat' pis'mo bylo prosto, raz Zore i ego sem'e blagovolil odin iz vidnejshih pis'mennyh umel'cev v stol'nom Kieve, a znachitel'no trudnee bylo ego otpravit'. Mnogo dnej brodil Stoyun po torgovishcham, rassprashivaya, ne sobiraetsya li kto iz kupcov v Car'grad, no takih ne nahodilos'. Nastupala osen' s ee buryami na Russkom more, kogda preryvalis' bolee chem na polgoda poezdki po vodnomu puti "iz varyag v greki". K schast'yu, knyazheskij klyuchnik, kupivshij u nego rybu dlya YAroslavova stola, rasskazal, chto na dnyah dolzhen otpravit'sya posol k vizantijskomu imperatoru Romanu III Argiru [Roman III Argir byl vizantijskim imperatorom s 1028 po 1034 god]. Velikij knyaz' predlagal emu zaklyuchit' soyuz protiv pechenegov, i eto bylo takoe vazhnoe delo, radi kotorogo stoilo risknut' neskol'kimi lod'yami s lyud'mi, kotoryh moglo poglotit' serditoe osennee more. Stoyun razyskal boyarina Svetozara, poklonilsya poslu dvumya gromadnymi osetrami, popavshimi v novuyu set', i tot obeshchal emu boyarskim slovom, chto pis'mo budet vrucheno. ...Ol'ga poluchila pis'mo iz Kieva cherez tri mesyaca posle togo, kak ono bylo napisano. Boyarin Svetozar sderzhal obeshchanie, i pis'mo bylo otneseno v dom Androkla odnim iz boyarskih slug. Radost' Ol'gi ne znala granic, kogda prizvannyj v dom gramotej Kuter'ma prochital poslanie, napisannoe monahom Gerontiem. Kakie uteshitel'nye novosti! Stoyun zhiv, on popravilsya ot svoej opasnoj rany! Deti ne sgoreli v tajnike, i Zorya dazhe stal bol'shim gramoteem, kak pishet ob etom nevedomyj, no dobryj inok! I ee pomnyat doma, nikakaya zlaya razluchnica ne stala mezhdu neyu i lyubimym! I sem'ya kopit den'gi na vykup ee iz nevoli! Glaza Ol'gi zasiyali takim vnutrennim svetom, ona vsya tak preobrazilas', chto dazhe znavshij ee mnogo let Malyga udivilsya. -- Nu i horosha zhe ty, zhenka! -- zadumchivo skazal starik. -- Tebe by bol'shoj boyarynej byt', a to i knyaginej. Ol'ga pocelovala deda v morshchinistuyu shcheku i veselo vozrazila: -- A vot vykupyat menya muzh i deti, budu i ya v svoem domu knyaginej! Teper' ostavalos' tol'ko zhdat' leta i novogo poyavleniya Efrema v Car'grade, kotoroe prineset rabyne Androkla svobodu. Ondrej Malyga vtajne nadeyalsya, chto novgorodec vykupit i ego. Ved' on, Ondrej, stoit tak deshevo i, konechno, sumeet otrabotat' kupcu grivnu serebra, kotoroj ocenivalas' ego starikovskaya zhizn'. Glava shestaya. Z L O K L YU CH E N I YA P R A V D O L YU B C A R O D I O N A YUnomu Rodionu ne udalos' postupit' poslushnikom v Georgievskij monastyr' k otcu Gerontiyu. Hlopoty monaha okazalis' bezuspeshnymi. Igumen Simeon byl chelovekom ostorozhnym i boyalsya vojti v stolknovenie s sil'nymi lyud'mi. Provedav o znatnom proishozhdenii Rodiona, igumen krepko zadumalsya. Eshche bol'she nastorozhilo ego to, chto yunosha ushel iz domu tajkom, protiv roditel'skoj voli. -- A vdrug boyarynya, ego matushka, pozhaluetsya na menya mitropolitu, chto ya ee chado v obitel' prinyal? -- skazal on Gerontiyu. -- Net, net, i ne prosi, otec Gerontij. Pust' matushka ego napishet nam, chto boyarich idet v monahi s ee soglasiya. Tak vse i peredal Gerontij ogorchennomu Rodionu. Ponyatno, ni o kakom pis'me ot materi ne moglo byt' i rechi. CHtoby dobit'sya zavetnoj celi, yunosha reshil narushit' svoe osnovnoe zhiznennoe pravilo i solgat'. |tu lozh' on nadeyalsya iskupit' dal'nejshej pravednoj zhizn'yu. Rodion poshel k nastoyatelyu Troickoj obiteli, vydal sebya za smerda i nazvalsya kruglym sirotoj. Ego prinyali v poslushniki, i on byl na sed'mom nebe ot radosti. YUnoshe kazalos', chto ispolnilsya predel ego zhelanij. No vremya shlo, i monastyrskaya zhizn' raskryvalas' pered molodym poslushnikom vo vsej ee nepriglyadnosti. Zorya neredko videlsya s Rodionom v kel'e otca Gerontiya. Kazhdyj raz on zamechal, chto ego novyj priyatel' stanovitsya vse mrachnee. No chto ego udruchalo, Rodya ne ob®yasnyal. Potom on perestal poyavlyat'sya u Gerontiya. Obespokoennyj Zorya poshel v Troickij monastyr'. Na ego stuk kalitka priotkrylas', i vyglyanul dobrodushnyj staryj privratnik, uzhe nemnogo znavshij Zoryu. -- A, eto ty! -- skazal on. -- Nebos' Rodiona razyskivaesh'? -- Ego, otec Agafangel. YA davno ego ne videl. Ne boleet li on? -- Net bol'she v obiteli tvoego druga! -- tainstvenno prosheptal starichok. -- Izgnal ego igumen. -- Izgnal?! -- uzhasnulsya Zorya. -- Za chto? -- Za pravdu, -- vse tak zhe shepotom ob®yasnil monah. -- Da razve za pravdu mozhno iz obiteli izgonyat'? -- udivilsya yunosha. No okazalos', chto pobornika pravdy Rodiona dejstvitel'no vygnali iz monastyrya. Nastoyatelem obiteli byl otec Nafanail -- eshche ne staryj upitannyj monah s bagrovym licom. Nafanail slavilsya velikolepnym basom i umeniem sluzhit' cerkovnye sluzhby. Kogda on provozglashal zdravicu za velikogo knyazya, stekla v cerkovnyh oknah drozhali, a plamya svechej kolebalos'. Molyashchiesya Troickoj cerkvi prihodili v voshishchenie, i v monastyrskuyu kaznu tekli bol'shie dohody. No otec nastoyatel' ne lyubil iznuryat' svoyu greshnuyu plot'. Po ustavu monaham polagalas' tol'ko postnaya pishcha, odnako Nafanail s etim ne schitalsya. Kogda igumen piroval so svoimi priblizhennymi -- kelarem, klyucharem, riznichim [ri'znichij -- hranitel' kazny], a eto sluchalos' pochti kazhdyj vecher, na stole poyavlyalos' mnozhestvo blyud: zharenyj porosenok, kurinyj bul'on, dneprovskie osetry i sterlyadi, tayavshie vo rtu pirogi s morkov'yu i kapustoj, pyshnye olad'i, uha trojnaya, rassol'niki, kasha risovaya, figurnye medovye pryaniki, kovrizhki... Vystavlyalis' napitki -- zaboristye kvasy, med stoyalyj, med, varenyj s hmelem i pryanostyami, med arbuznyj, med malinovyj, med vishnevyj... Inoj med byl takoj kreposti, chto ot odnoj chary otnimalis' nogi i zapletalsya yazyk. Ne brezgovali svyatye otcy i inozemnymi napitkami. Iz glubokih pogrebov izvlekalis' amfory s grecheskim vinom, vyderzhannaya mal'vaziya [mal'va'ziya -- sort vinogradnogo vina, vydelyvavshegosya v Zapadnoj Evrope], burgundskoe, rejnskoe... Posle takogo pira nemyslimo bylo podnimat'sya na rassvete, idti v holodnuyu cerkov' i nachinat' cerkovnuyu sluzhbu. Na ume bylo sovsem drugoe: podol'she ponezhit'sya v myagkoj posteli pod puhovym odeyalom. Tak velos' dolgoe vremya. Bogomol'cy -- narod smirnyj, oni i chas i dva, i bolee pokorno ozhidali za ogradoj, kogda ih vpustyat v obitel'. No vot otec Nafanail prinyal na svoyu bedu etogo blazhennogo Rodiona v poslushniki, ne vedaya, chto etot smirennyj yunosha vneset smutu v tak horosho nalazhennuyu zhizn' monastyrya. Neizvestno, kogda Rodion spal. Vo vsyakom sluchae, chut' nachinalo svetat' na vostochnom krayu neba, on uzhe byl na nogah. Pervym dolgom on tormoshil staren'kogo privratnika, otca Agafangela: -- Vstavaj, otche svyatyj, nado lyudej vpuskat'! Lyudi za monastyrskoj ogradoj sobiralis' spozaranku: eto byli inogorodnie bogomol'cy, prihodivshie v Kiev nakanune. Oni spali na zemle, podostlav pod sebya odezhdu. Agafangel otbivalsya ot pristavanij poslushnika: -- Ujmis', bogovo chado, ya vorota otkryvayu tokmo s blagosloveniya otca igumena. Rodion bezhal k kelejniku [kele'jnik -- sluga vysokopostavlennogo duhovnogo lica], stuchalsya v dver' igumenskih pokoev. -- Vo imya otca i syna i svyatogo duha! -- Amin'... Iz dveri vyglyadyval zaspannyj kelejnik s pomyatym licom: on chut' ne do utra prisluzhival na igumenskom pire. -- Zdrav bud', otec Nikon! Skoro ego blagoslovenie vstanet? Vremya vorota otkryvat' -- bogomol'cy zhdut. Kelejnik smotrel v mutnoe okno, edva osveshchennoe rassvetom. -- Opomnis', chado, nikoli my v takuyu poru ih ne vpuskali! Poslushnik speshil v privratnickuyu, vyglyadyval v shchelku kalitki. Lyudi lezhali na holodnoj zemle, zyabko poezhivayas' i kutayas' v nakinutye sverhu lohmot'ya. Dobroserdechnyj yunosha, ne sterpev takogo zrelishcha, opyat' otpravlyalsya k kelejniku. Nakonec Rodion ne mog bol'she smotret' na stradaniya bogomol'cev. Holodnym utrom, kogda na dvore morosil dozhdik, poslushnik yavilsya v privratnickuyu i, vospol'zovavshis' glubokim snom otca Agafangela, otkryl kalitku i priglasil ozhidavshih: -- Zahodite, dobrye lyudi! Izzyabshie i namokshie bogomol'cy s veselym gulom hlynuli na monastyrskij dvor. CHto bylo delat' dal'she? Rodion reshilsya na smelyj postupok i, znaya, chto za eto pridetsya krepko otvechat', vse zhe otkryl tyazheluyu cerkovnuyu dver'. "Po pravde li eto budet? Po pravde... -- dumal yunosha. -- A otec igumen?.. CHto zh, primu nakazanie..." Agafangel prosnulsya ot holoda: kalitka ego privratnickoj byla otkryta nastezh'. Starik vyglyanul naruzhu -- nikogo. "Gde zhe narod?" -- podumal on. Proshel vo dvor -- pusto. No iz otkrytyh dverej cerkvi donosilsya gomon. Monah proshel na papert'. Cerkov' byla polna naroda. Prishlos' budit' igumena. Vyrazhayas' daleko ne blagochestivymi slovami, otec Nafanail odelsya i poshel v cerkov'. Vina Rodiona srazu otkrylas', potomu chto otogrevshiesya lyudi goryacho blagodarili ego za dobrotu. Kogda konchilas' sluzhba i bogomol'cy ostavili obitel', poslushnika Rodiona otveli v temnyj, syroj podval i prikovali na cep'. Celuyu nedelyu on dolzhen byl prosidet' na hlebe i vode. YUnosha blagodaril boga za to, chto spodobilsya prinyat' karu za svoe miloserdnoe deyanie. A tut sluchilos' vot chto. Dnem v monastyr' snova sobralsya narod, prishlo mnogo utrennih bogomol'cev. Nachalis' razgovory o blagorodnom postupke molodogo poslushnika Rodiona, -- ego imya uzhe uznali molyashchiesya. Stali ego iskat', chtoby poblagodarit' za dobroe delo. Drug Rodiona -- poslushnik Grigorij shepnul lyudyam: -- Ne ishchite Rod'ku! Posadili ego na cep'. -- Za chto? -- izumilis' bogomol'cy. -- A vot za to samoe. Ne lez' v peklo poperek bat'ka, ne samovol'nichaj! Lyudi zaohali, zakrestilis'. -- Gde zhe on, goremychnyj? -- V podvale. Von tuda idite, za ugol... Bogomol'cy stolpilis' okolo zareshechennogo okonca bez stekla. Iz podvala donosilsya gromkij, yasnyj golos: -- Svyatyj bozhe, blagodaryu tebya, chto spodobil esi menya prinyat' sie muchenie za pravdu, za to, chto pozhalel strannikov... Sladostno mne nakazanie: sam gospod' Iisus Hristos preterpel za to, chto propovedoval istinu. U zhenshchin poyavilis' slezy umileniya na glazah. -- Pravednik! -- v ekstaze voskliknula odna iz bogomolok. -- Velikij pravednik! -- podhvatila drugaya. Bogomol'cy umilenno slushali Rodiona. Ih uvidel i vygnal iz obiteli klyuchar', a poslushnika pereveli v gluhoj ambar bez okon. No molva o novom ugodnike razneslas' po gorodu. CHerez nedelyu Rodiona vypustili, i sam otec klyuchar' prochital emu strogoe nastavlenie, chtoby on vel sebya tiho i skromno. K etomu vremeni yunosha vdovol' nasmotrelsya na monastyrskie poryadki. On uvidel, chto oni sovsem ne takie, kakimi on sebe ih predstavlyal. Igumen, kak samovlastnyj knyaz', rasporyazhalsya inokami, o boge nikto ne dumal, pomyshlyali lish' ob udovol'stviyah, veli sytoe, prazdnoe sushchestvovanie. Rodion pod kakim-to predlogom pronik v monastyrskuyu kuhnyu. Tam on uvidel, kak tolstye povara-monahi s zhirnymi licami gotovili porosyat, kur, gusej dlya igumenskogo stola. Poslushnik uzhasnulsya: -- Ved' ustav zapreshchaet inokam prinimat' skoromnuyu pishchu! -- Nichego, -- rassmeyalsya starshij povar, -- otec nastoyatel' sumeet otmolit' greh pered gospodom!.. Rannim utrom yunyj revnitel' pravdy, pol'zuyas' snom privratnika, vyskol'znul iz kalitki i razyskal mitropolich'i palaty. Emu udalos' popast' k arhimandritu Platonu -- malen'komu staromu monahu s morshchinistym licom. Tot vyslushal goryachij, sbivchivyj rasskaz Rodiona. YUnosha priznalsya emu vo vsem, ne utail, chto postupil v monastyr' obmanom, skryv svoe proishozhdenie. -- Tak ty, chado, boyarskij syn? A zachem pokinul rodnuyu matushku? -- Ne mog ya videt', kak ona ne po pravde zhivet. Tyazhko mne bylo licezret' ugnetenie malyh sih. -- Ne po pisaniyu postupil ty, syne. Ibo skazano: "CHti otca tvoego i mater' tvoyu..." Da ne o sem rech'. Ty o greshnyh deyaniyah igumena miryanam rasskazyval? -- Net, otche svyatyj! -- I pravil'no. Vsyakij chelovek greshen, no o grehah duhovnyh lic podobaet sudit' tokmo duhovnomu nachal'stvu. Inache sredi pravoslavnyh budet velikij soblazn i smushchenie. -- Platon blagoslovil poslushnika i skazal: -- Idi s mirom, chado, a igumena ya nakazhu. Provodiv zhalobshchika, arhimandrit otpravilsya v Troickij monastyr'. Uedinivshis' s nastoyatelem v ego kel'e, strogo sprosil: -- Greshish' chrevougodiem i lenish'sya sluzhby otpravlyat'? -- Greshu, otche svyatyj, -- priznalsya Nafanail. -- No kayus' v tom ispovedniku, i on otpuskaet mne moi viny. A ot kogo ty dovedal o moih pregresheniyah? I tut igumenu stalo vse izvestno. On prishel v yarost' i zakrichal, bryzgaya slyunoj: -- Ah on pashchenok! Da ya ego v cepi zakuyu! V podvale sgnoyu! -- Tishe, otec, tishe! -- odernul raz®yarennogo monaha Platon. -- Ne nadobno podnimat' lishnih tolkov. A to, ne daj bog, dojdet do vladyki. |to ladno, chto ya sego bespokojnogo otroka perehvatil. -- Za eto spasi tebya bog, otche! I ne bespokoj sebya, ya eto delo tiho ulazhu. Poslushnik Rodion byl izgnan iz Troickoj obiteli. Teper' on byl obezoruzhen. On dumal, chto takaya nepravda gospodstvuet tol'ko v Troickom monastyre, i poshel v druguyu obitel', raspolozhennuyu na protivopolozhnom konce Kieva. Tam o nem ne slyhali i prinyali opyat' v poslushniki. No i v etom monastyre otcy-inoki ne otlichalis' pravednoj zhizn'yu. Byli i tut piry, tak zhe gnalas' bratiya za sokrovishchami, starayas' napolnit' monastyrskuyu kaznu. Rodion stal zadumyvat'sya: kak vidno, on vstupil ne na tot zhiznennyj put', gde mozhno najti pravdu. YUnosha poshel sovetovat'sya k inoku Gerontiyu. Podrobno rasskazav emu o vseh svoih zloklyucheniyah i somneniyah, Rodion sprosil: -- Kuda zhe mne teper' podat'sya, otche svyatyj? Gerontij otvetil posle dolgogo molchaniya: -- Vse, chto ty povedal mne o monastyrskom zhitii, chado, znayu ya, i dazhe mnogo bolee tvoego. Korystolyubie, chrevougodie, zavist' i drugie smertnye grehi obitayut za vysokimi monastyrskimi stenami. CHto podelaesh'? Sily chelovecheskie slaby, a soblazn velik. Pytalsya i ya v yunosti borot'sya so zlom, no, kak i ty, byl poverzhen vragami. I togda izbral ya inuyu dolyu: vzyal pero, chtoby nelicepriyatno peredat' potomkam pravdivuyu povest' o nashej zhizni, i pust' ona posluzhit im v nazidanie... -- No mne-to, mne chto delat', otche? -- perebil monaha boyarich Rodion. -- Mozhet, v Lyubech vozvernesh'sya? -- Domoj?! Net, net, ni za chto! -- uzhasnulsya Rodya. -- Opyat' videt' nepravdu, lyutoe ugnetenie nizshih... Ne sneset togo moya dusha! -- V stranstvie by tebe pojti, chado, da mlad ty eshche, -- zadumchivo progovoril starik. -- Stranniki Hristu podobny -- on, batyushka, tozhe po svetu bespriyutnym brodil. No trudno sie, ah kak trudno! Mnogo nado sily i telesnoj i dushevnoj, chtoby takoe bremya vynosit'. I vse-taki Rodion ispolnil sovet otca Gerontiya i ushel iz Kieva. Minovali gody, no Nezhdan i Zorya nikogda nichego ne uslyshali o sud'be svoego pylkogo druga, gotovogo otdat' zhizn' za pravdu. Usnul li Rodya vechnym snom gde-nibud' na doroge, istomlennyj golodom, rasterzal li ego v lesu hishchnyj zver', zamerz li on v stepi v lyutuyu metel'? Kto znaet? Velika Russkaya zemlya, i trudno bylo najti v nej odinokuyu chelovecheskuyu bylinku, podhvachennuyu vol'nym vetrom stranstvij. Glava sed'maya. Z A M Y S E L N E ZH D A N A Oruzhejnaya masterskaya Peresveta byla odnoj iz samyh bol'shih na Podole. V prostornom pomeshchenii s malen'kimi okoncami i zemlyanym polom rabotalo do desyatka lyudej: Peresvet s synom, dva podmaster'ya, ucheniki. Tol'ko podmaster'ya poluchali platu za trud, ucheniki zhe dovol'stvovalis' harchami. Rabota nachinalas' na rassvete i zakanchivalas' s temnotoj. Na zavtrak i obed polagalis' kratkie pereryvy. A potom snova stuchali molotki po nakoval'nyam, klubilsya dym iz gorna, gde razogrevalos' zhelezo pered kovkoj. CHtob bylo chem dyshat', otkryvali nastezh' nizen'kuyu dver'. Posle okonchaniya trudovogo dnya te iz rabotnikov, kto zhil nedaleko, rashodilis' po domam, a ostal'nye ukladyvalis' spat' na polu, podstilaya pod sebya rogozhu i nakryvayas' raznoj vetosh'yu. Nedostatka v zakazah u Peresveta nikogda ne oshchushchalos' -- ego izdeliya slavilis' krasotoj i prochnost'yu. Rashodilis' oni po Rusi, shli i v drugie strany. Svoih pomoshchnikov master derzhal v strogosti, treboval dobrosovestnosti i userdiya. Ne daval on spusku i sobstvennomu synu. Ran'she Peresvetu prihodilos' chasten'ko branit' Nezhdana za len' i nebrezhnost'. No v poslednie mesyacy oruzhejnik stal zamechat', chto paren' sovsem peremenilsya. Prezhde on vypolnyal poruchennoe delo koe-kak, lish' by sbyt' s ruk, a teper' staralsya vovsyu, rassprashival otca, kak luchshe prignat' chasti broni odnu k drugoj, kak krasivee otkovat' naplechnik ili nakolennik. Osobenno porazilo starogo oruzhejnika to, chto syn poprosil pozvolit' emu sdelat' pancir' s nachala do konca svoimi rukami, chtoby nikto ne vmeshivalsya v rabotu i ne pomogal emu. "Horoshij budet prodolzhatel' moego dela, -- dumal s udovletvoreniem Peresvet. -- A ya-to opasalsya, ne znal, na kogo ostavit' oruzhejnyu..." No vryad li starik radovalsya by, esli b mog proniknut' v sokrovennye namereniya syna. "Ezheli udastsya mne sdelat' dospehi, chtob ne huzhe otcovskoj rabota byla, togda skazhu bate..." I on skazal. Posle mnogonedel'nogo upornogo truda, kogda paren' stuchal molotkom s utra i do pozdnego vechera i dazhe ni razu ne navedalsya v CHertoryj, pancir' byl gotov. -- Nu, kak, batya? -- drognuvshim golosom sprosil Nezhdan. -- Rabota znatnaya, synok! -- pohvalil staryj master. -- Hot' by i knyazheskomu druzhinniku, a to samomu voevode vporu nosit'. I tut Nezhdan vyskazal pros'bu, kotoraya do glubiny dushi potryasla Peresveta. -- Koli tak, batya, -- nachal yunosha, volnuyas', -- otdeli menya. Daj grivny tri serebra. YA otdel'no budu zhit' i rabotat'. Starik v pervyj moment ne ponyal. I Nezhdanu prishlos' rastolkovyvat' svoe zhelanie. Oruzhejnik posmotrel na syna, pytayas' opredelit', v svoem li tot ume. -- Ne hochu sidet' na tvoej shee, -- raz®yasnil Nezhdan. -- Budu sam sebe hleb zarabatyvat'. -- A ty mne i tak ne obuza, -- skazal otec. -- Kormlyu zhe ya rabotnikov za ih trud. -- YA hochu zhit' i rabotat' odin, -- uporstvoval Nezhdan. -- Sosed Andron prodaet ambarushku. YA kuplyu ee i tam otkroyu svoe zavedenie. Vnezapno zateya syna pokazalas' Peresvetu pustoj blazh'yu, kaprizom rebenka, kotoryj sam ne znaet, chego hochet. -- Da kto zhe pojdet k tebe s zakazami? -- rassmeyalsya starik. -- Kto tebe doveritsya? -- YA zhe tvoj syn, a Peresvetovo masterstvo vsemu Kievu izvestno! -- Znachit, chuzhoj slavoj hochesh' prozhit'? -- narochito nasmeshlivo sprosil on. -- Snachala, batya, tvoej, a potom i svoyu nazhivu, -- vozrazil Nezhdan. I starik ponyal, chto molodogo mastera ne tak-to legko pereubedit'. On nachal govorit' po-drugomu. Dokazyval, chto synu zhit' i rabotat' odnomu budet trudno: nado i zhelezo pokupat', i ugol' dlya gorna, i instrumenty, i knyazyu platit' nemaluyu dan', kakuyu platyat vse remeslenniki Kieva. Paren' zhe krepko stoyal na svoem. -- Ty zhe vybilsya v lyudi, -- govoril on, -- a tebe eshche trudnee prishlos' -- u tebya-to nikakoj podpory ne bylo. Starik oborval spor i prikazal Nezhdanu rabotat'. Vecherom Peresvet rasskazal Sof'e o namerenii syna otdelit'sya. ZHenshchina prizadumalas'. -- Tut delo neladno, -- molvila ona. -- CHto-to on zamyshlyaet. Pogodi, ya u nego vse vypytayu. Sof'ya nashla hitryj hod. Ona zavela s Nezhdanom takoj razgovor. -- Poslushaj, synok, -- nachala ona, -- kak tebe po dushe Nikitina Olena? YUnosha udivilsya takomu voprosu. Doch' soseda Nikity, vysokaya, sil'naya Olena s rumyanym licom, chut' tronutym ospoj, byla privlekatel'na, no Nezhdan vsegda smotrel na nee kak na podrugu. Razve ne igral on s samyh yunyh let s nej i Nad'koj v cari, v krasochki, v dogonyalki i pryatalki? V detskih drakah on ne delal razlichiya mezhdu Olenoj i sestroj, bespristrastno kolotya obeih. Teper' vse oni vyrosli, no nikakogo chuvstva, krome druzhby, ne pital Nezhdan k veseloj sosedke. -- Zachem ty dovedyvaesh'sya, matushka? -- s trevogoj sprosil yunosha. -- Da my s otcom dumaem zhenit' tebya na nej, -- ob®yasnila Sof'ya. Nezhdan vspyhnul, smutilsya. -- ZHenit' menya... na Olene? -- zabormotal on. -- A chto zh tut takogo chudnogo? -- spokojno prodolzhala mat'. -- Devka znamaya, zdorovaya, rabotyashchaya. I pridanoe horoshee! -- Vzdumali tozhe! -- so slezami vskrichal Nezhdan. -- Nikogda ya ne zhenyus' na Olenke, nikogda! -- I on vybezhal iz gornicy. "Drugaya u nego na serdce, -- reshila Sof'ya. -- No kto? Iz nashih podol'skih nevest ni s kem on ne voditsya". I vernaya dogadka osenila golovu materi. Ona podelilas' s muzhem. -- |to vse rybalka vinovata, -- skazala Sof'ya. -- Tol'ko ne za ryboj on ohotitsya, a za rybakovoj dochkoj! Oruzhejnik usomnilsya v pravote zheny. A ta prodolzhala: -- Ty tol'ko poglyadi na nego v voskresnyj den', kogda on sobiraetsya v CHertoryj. Glaza blestyat, sam ves' raspryamlyaetsya. Srazu vidno: schast'em polon, chto edet miluyu povidat'. I kak eto ya, staraya dura, prozevala, hot' i vedala, chto u Zor'ki est' vzroslaya sestra. Da razve ya takuyu nevestu Nezhdanke prochila? A oni-to, oni... Vot uzh podlinno prigreli my zmeyu za pazuhoj! Peresvet vozmutilsya: -- Nu uzh, ty skazhesh' tozhe! YA dumayu, tut ni Stoyun, ni Zorya ni pri chem. I vspomni, kaby ne Zorya, ne vidat' by nam syna... Prizvav Nezhdana, mat' zhestoko obrushilas' na nego. Na pryamoj ee vopros syn otpirat'sya ne stal. Togda, vyskazav vse, chto ona dumaet o ego predpolagaemom brake, Sof'ya prigrozila, chto poedet v CHertoryj i vylozhit Stoyunu vse, chto dumaet o proiskah ego docheri. I tut Nezhdan porazil mat'. Posmotrev v ee gnevnye glaza, yunosha zayavil: -- Svetlana ne vinovata. Ona nichego ne znaet. Ni ej, ni komu drugomu ya ne govoril ni slova. I esli ty sdelaesh' kak zadumala, ya ujdu iz domu, i bol'she vam menya ne vidat'! I takaya sila byla v ego slovah, chto mat' ponyala: eto ne pustaya ugroza. I ona srazu sbavila ton: -- Da uzh ladno, ladno, ne zlis', ne poedu. No i ty tuda chtoby bol'she ni nogoj. Nezhdan dal obeshchanie, a s otcom ugovorilsya, chto razgovor o ego vydelenii iz hozyajstva vozobnovitsya cherez god, esli paren' k tomu vremeni ne peredumaet. Mnogo eshche detskogo bylo v naivnyh planah Nezhdana zazhit' samostoyatel'noj zhizn'yu. No uzhe odno poyavlenie takih myslej dokazyvalo, kak izmenila ego harakter lyubov' k Svetlane. Kogda v pervyj raz posle etih sobytij Nezhdan uvidelsya s Zorej u otca Gerontiya, on, smushchayas', skazal drugu, chto neskol'ko mesyacev ne smozhet byvat' v CHertorye. On ob®yasnil eto tem, chto v blizhajshee vremya nameren krepko zanyat'sya remeslom i ne hochet otvlekat'sya na postoronnie dela vrode rybnoj lovli. Nezhdan uveryal mat', chto ni slova ne govoril Svetlane o svoej lyubvi. On ne solgal. No bylo by nepravil'no dumat', chto doch' rybaka nichego ne znala o chuvstve Nezhdana. V takih sluchayah devushki ochen' pronicatel'ny. Svetlana videla nezhnye vzglyady yunoshi, slyshala ego vzdohi... I etogo bylo dostatochno, chtoby vse ponyat'. Otvetnoe chuvstvo ne vspyhnulo v dushe Svetlany. No kakaya devushka ne ispytyvaet tajnoj radosti pri mysli o tom, chto est' chelovek, kotoromu ona dorozhe vsego na svete? Svetlana privykla k chastym poseshcheniyam svetlovolosogo parnya, k ego molchalivomu pokloneniyu i dazhe na ego pomoshch' po hozyajstvu smotrela kak na samoe prostoe, estestvennoe delo. V pervoe voskresen'e, kogda Nezhdan ne poyavilsya v CHertorye, Svetlana byla udivlena, vo vtoroe ogorchena, a v tret'e ponyala, chto tut delo neladno. Nebrezhno, kak by mezhdu prochim, ona sprosila brata, ne bolen li ego priyatel'. I kogda uslyhala, chto Nezhdan zdorovehonek, s gorech'yu podumala: "Znachit, ego ne puskayut k nam batyushka s matushkoj. I to skazat': razve doch' smerda para synu znatnogo oruzhejnika". Opasny byli eti postoyannye mysli o Nezhdane: oni mogli pererasti v drugoe, bolee sil'noe chuvstvo. Ni Stoyun, ni Zorya nichego ne podozrevali. K schast'yu, ne znali oni i o tom, chto v sem'e oruzhejnika Peresveta otnoshenie k rybaku i ego detyam stalo holodnym i podozritel'nym. Glava vos'maya. Z I M A Nastupila vtoraya zima posle pleneniya Ol'gi. Gnetushchaya neizvestnost' ushla v proshloe. Sem'ya Stoyuna zhila odnoj nadezhdoj -- svidet'sya s rodimoj. Stoyun celye dni provodil na reke. On blagoslovlyal Peresveta, ch'ya set' prinosila emu bo'l'shuyu chast' dobychi. CHtoby bystree prodat' rybu, Stoyun dazhe sbival na nee cenu, ustupaya deshevle drugih rybakov. Tem eto bylo nevygodno, no oni ne serdilis', ponimaya, s kakoj svyatoj cel'yu dejstvuet muzh Ol'gi. Ogorod pri hate Stoyuna obil'no snabzhal sem'yu ovoshchami do novogo urozhaya. Svekly, ogurcov, luku, morkovi, kapusty vsegda bylo dostatochno. No etoj osen'yu pochti vse bylo svezeno na torgovishche i prodano. -- Budem pitat'sya ryboj, chto pohuzhe, -- reshil otec, i deti s nim soglasilis'. I vse-taki nogaty ochen' medlenno pribyvali v tajnike, kuda pryatal ih rybak. Stoyuna nachalo odolevat' somnenie. CHto, esli emu ne udastsya k vesne sobrat' vykup, togda Ol'ge pridetsya lishnij god tomit'sya v nenavistnom plenu. I u Stoyuna sozrelo reshenie. -- Slysh', Zor'ka, -- skazal on odnazhdy synu, -- nadobno tebe v pomoshchniki idti k plotniku libo k kuznecu. Bez togo my ne svedem koncy s koncami. -- A kak zhe rybalka? -- udivilsya Zorya. -- S rybalkoj ya odin upravlyus'. Da i Svetlanka pomozhet, koli nuzhno budet. Ne tak prosto, odnako, bylo najti hozyaina, kotoryj soglasilsya by vzyat' nesvedushchego v remesle parnya i zaplatit' emu za zimu polgrivny serebra. Delo trebovalo bol'shih hlopot i begotni. K schast'yu, Zorya vstretilsya v monastyre s Nezhdanom. YUnosha rasskazal drugu, chto ishchet rabotu. Nezhdan obradovalsya. -- Znaesh', Zor'ka, batya hochet vzyat' eshche odnogo uchenika, u nas pribavilos' zakazov. YA pohlopochu za tebya i dob'yus', chtoby on sverh harchej tebe platu polozhil. Kogda syn pogovoril s Peresvetom, tot po privychke stal sovetovat'sya s zhenoj. Sof'ya i slyshat' ne zahotela, chtoby brat Svetlany poyavilsya u nee v dome. Peresvet surovo oborval zhenu: -- Sof'ya, ty neprava. My Stoyunovoj sem'e navechno obyazany, a chto nash syn Stoyunovu dochku polyubil, rybak tut nepovinen. U nego zhena v plenu iznyvaet, emu kazhdaya lishnyaya nogata doroga, i kto zhe emu pomozhet, kak ne my. Smotri, nas bog nakazhet za neblagodarnost', -- pripugnul oruzhejnik suevernuyu zhenu. -- Da i Nezhdan chto-nibud' vykinet. Videla, kakoj on nyne nepokornyj stal! Sof'ya smirilas'. CHtoby Zorya ne teryal vremeni na dolgie pereezdy iz CHertoryya na Podol i obratno, reshili, chto paren' budet zhit' u oruzhejnika. Mesto dlya nego nashlos' v odrine, gde spali Peresvet s synom. Prinimaya uchenika, master skazal, poglazhivaya opalennuyu u gorna borodu: -- Smotri, Zorya, starajsya! YA nakazyvayu ne za neumenie, a za nebrezhenie! Na pervoe vremya Zore dali samuyu legkuyu rabotu -- on dolzhen byl gotovit' kol'ca dlya kol'chug, kotorye v tu poru nazyvalis' bronyami. Nekotorye kol'ca delalis' raz®emnymi, ih koncy rasplyushchivalis', i v nih probivalis' dyrochki. Kogda v raz®emnoe kol'co vstavlyalos' sploshnoe, ono skreplyalos' zaklepkoj. Delo bylo odnoobraznoe i nadoedlivoe, no yunosha trudilsya userdno, neutomimo. Kol'chugu sostavlyali tysyachi i tysyachi kolec, i nado bylo iskusno soedinit' ih, chtoby poluchilas' zheleznaya rubashka s otverstiem dlya golovy, s zheleznymi rukavami. Russkie oruzhejniki v svoem masterstve prevzoshli inozemcev. V Zapadnoj Evrope v tu epohu eshche ne umeli delat' kol'chugi, i kupcy priezzhali za nimi na Rus'. Neudivitel'no poetomu, chto, hotya rabota nad odnoj bronej otnimala nedeli napryazhennogo truda, etot trud voznagrazhdalsya s lihvoj. Inogda, chtoby ozhivit' dolgie chasy raboty, Zorya nachinal pereskazyvat' sobytiya iz istorii Rusi: on pomnil letopis' Gerontiya pochti naizust'. Oruzhejnik i podmaster'ya staralis' polegche stuchat' molotkami po nakoval'nyam, potreskivala v svetce luchina, a Zorya zvonkim yunosheskim golosom rasskazyval o pohode Olega na Vizantiyu, o podvigah Svyatoslava... Peresvet rastroganno dumal: "Kakoj horoshij paren' urodilsya u Stoyuna. Vsem vzyal: i soboj prigozh, staten, silen i rabota iz ruk ne valitsya. Da eshche i gramote obuchilsya, kuda tam nashemu popu. Vot mne by takoj zyat' dostalsya, ya by boga blagodaril..." Mysl' eta vnachale byla mimoletnoj. Nelepo vzyat' nishchego, u kotorogo posle otca ne ostanetsya inogo nasledstva, krome staroj haty da pary setej. No Zorya rabotal vse bolee uporno i snorovisto. I dumy Peresveta stanovilis' blagosklonnee k yunomu podmaster'yu. "Sam-to ya s chego nachinal? -- razmyshlyal starik. -- Vethaya kuznya, nakoval'nya da molotok... A ved' vse preodolel, dom postroil, pochet i uvazhenie imeyu, serebro na chernyj den' zakopano... I Zorya hot' i beden, a horoshij iz nego budet zyat'". No kogda on vspominal o lyubvi Nezhdana k docheri rybaka, ego brala dosada. Esli Nezhdan zhenitsya na Svetlane, to po cerkovnym zakonam brak Zori i Nadezhdy stanet nevozmozhen, i yunyj rybak ne vojdet zyatem v sem'yu oruzhejnika. I togda ruhnet ego mechta o tom, chto Nezhdan i Zorya postavyat ego delo pervym v Kieve. Starik pytalsya uspokoit' sebya. "Nichego, -- rassuzhdal on, -- avos' vyletit eta dur' u parnishki iz golovy, a nevestu emu najdem druguyu". O chuvstvah Nadezhdy i Zori oruzhejnik sovershenno ne dumal. Emu bylo bezrazlichno, nravyatsya oni drug drugu ili net. Peresvet schital, chto vozmozhnost' stat' zyatem bogatogo remeslennika prosto oschastlivit parnya, i on budet beskonechno rad. Neotvyaznye mysli do togo dopekli Peresveta, chto on podelilsya imi s zhenoj. -- Tol'ko smotri, nikomu ni slova, -- strogo predupredil on Sof'yu. -- YA tebya znayu, razzvonish' vsemu Podolu. A ya eshche nichego tolkom ne reshil. Namereniya Peresveta oshelomili ego zhenu. Slova muzha ee tochno varom [var -- kipyatok] obdali. -- Da chto ty, muzhenek, -- zaprichitala ona, -- chto ty nadumal nesusvetnoe! Vzyat' v sem'yu rybackogo syna! Da uzh ya skoree soglashus' Nezhdanku na Svetlane zhenit', a Naden'ku v obidu ne dam! -- Cyc, nishkni, i chtob nikomu ni slova! Vremya pokazhet. No boltlivaya Sof'ya ne uderzhalas' i pod sekretom povedala obo vsem docheri. Skazat', chto Nadya byla porazhena, znachit, nichego ne skazat'. Ona byla unichtozhena, ubita. Ej, schitavshej sebya neotrazimoj krasavicej, vtajne mechtavshej o zamorskom koroleviche i uzh tol'ko na hudoj konec -- o znatnom boyariche, stat' zhenoj golopuzogo Zor'ki! I chto ee togda zhdet? Domashnee hozyajstvo, voznya s gorshkami u pechi, varka shchej dlya rabotnikov... Net, net i net! Nadezhda i ran'she izdevalas' nad Zorej, a teper' ona ego voznenavidela. Ne znaya podopleki dela, paren' prostodushno udivlyalsya: "Za chto ona tak menya ne lyubit?" No esli on pytalsya zadobrit' ee laskovym slovom, devushka fyrkala i prezritel'no otvorachivalas' ot nego. Peresvet ne hotel otryvat' molodogo gramoteya ot ucheniya i raza dva v nedelyu otpuskal ego k Gerontiyu. CHtenie letopisi zakanchivalos', i Zorya nauchilsya chitat' sovershenno svobodno. Nastavnik stal uchit' ego pis'mu. Odnu iz cerkovnyh knig, prishedshuyu v vethost', otdali Gerontiyu. Letopisec soskablival nozhikom bukvy s ucelevshih listov, i poluchalsya tak nazyvaemyj palimpsest [palimpse'st (grech.) -- pergament, s kotorogo stert pervonachal'nyj tekst. Pergament byl dorog, i potomu monahi chasto portili drevnie rukopisi, prevrashchaya ih v cerkovnye knigi. V nastoyashchee vremya unichtozhennye teksty drevnih avtorov inogda udaetsya vosstanovit' fotograficheskim ili inym putem]. Umenie pisat' perom Zore dalos' legko. Gorazdo slozhnee obstoyalo delo s "bukvicami", to est' zaglavnymi literami, kotorymi nachinalis' knizhnye abzacy. Bukvicy chasto predstavlyali iz sebya malen'kie kartinki. U Zori okazalsya bol'shoj vkus, on risoval original'nye krasivye bukvicy, i dovol'nyj uchitel' govoril: -- Dobryj spisatel' knig iz tebya poluchitsya, v'yunosh Iuvenalij. Sie ya tebe glagolyu, smirennyj inok Gerontij. ...Zima prikryla pushistym pokrovom sklony kievskih holmov, navalila ogromnye sugroby v dolinah. Katanie s gor na sankah bylo lyubimym zanyatiem kievlyan. Katalis' i rebyatnya i vzroslye: mal'chishki i devchonki kazhdyj den', a vzroslye lish' v voskresnye dni, da i to otstoyav obednyu. Lyubili gorozhane i kulachnye boi. Redkoe voskresen'e obhodilos' bez togo, chtoby na l'du reki ne vyhodila stenka na stenku. Dralis' Gora s Podolom. CHest' Gory otstaivali torgovcy, boyarskaya chelyad', knyazheskie druzhinniki. Za Podol stanovilis' kryazhistye kozhevniki, muskulistye kuznecy, shirokoplechie kamenotesy. I katanie na sanyah i kulachnye shvatki byli zamanchivy dlya Nezhdana i Zori, i vse-taki dva druga redko uchastvovali v etih zabavah. Po voskresen'yam Zorya otpravlya