Ochevidno, bol'shogo vreda  ona sebe  ne prichinila.  Porezy byli
neglubokie,  i  tem  ne  menee  oni krovotochili.  Dag pobezhal  v  vannuyu  za
polotencami.
     --  Zachem  ty  eto, Gel? --  sprosil  on cherez plecho. --  CHto  s  toboj
sluchilos'?
     Teper' ona uzhe ne sderzhivala rydaniya.
     -- Papa, prosti menya, no ya tak bol'she ne mogu!
     -- Kak? Kak ty ne mozhesh'?
     --Lyudi ochen' zhestoki ko mne. Menya vse nenavidyat.
     -- O Gel... -- perebil ee Dag,  vozvrashchayas' k ee posteli s polotencami,
--eto nepravda.
     -- Papa, pozhalujsta.  Ty ne  znaesh'.  U menya net druzej. A edinstvennaya
devochka, kotoraya mne nravitsya, ochen' zhestoka ko mne. Segodnya ona menya lyubit,
a zavtra -- nenavidit i obsuzhdaet za spinoj.
     Otec ostorozhno vytiral s ruk docheri krov' teplym vlazhnym polotencem.
     -- Segodnya na katke ona takoe skazala... Net, ya  tak bol'she  ne mogu...
Na proshloj  nedele ona  priglasila menya na  svoj den' rozhdeniya. Kak  ya  byla
rada! A segodnya ona pri vseh skazala, chto peredumala... skazala, chtoby  ya ne
prihodila. Mne zahotelos' umeret'.
     -- No Gel,  vse  ne nastol'ko ploho. U tebya  budut  druz'ya. Budet mnogo
dnej rozhdeniya. Ty horoshaya i krasivaya. Mnogie lyudi  zahotyat s  toboj druzhit',
--ugovarival svoyu doch' Dag.  -- Pozhalujsta. Nu  ved'  ty  zhe ne verish',  chto
zhizn' nedostojna togo, chtoby  zhit'.  A kak zhe  my  --  ya i  mama? My-to tebya
lyubim. Ochen'.
     Tut hlopnula vhodnaya dver'.
     --  Rebyata!  YA prishla.  Idite-ka  posmotrite, chto ya  kupila, --  veselo
pozvala <b>ih</b> iz prihozhej zhena Daga. -- |j! Da kuda zhe vy vse podevalis'?
     -- A  vot  i mama.  Davaj  pogovorim s nej,  ladno? Ej  tozhe  zahochetsya
uznat', chto s toboj proishodit,  --Dag  perevyazal rany  Gel polotencami.  --
Nado s®ezdit' nalozhit' tebe shvy, detenysh. Poshli.
     Gel  vstala i okunula  nogi v tufli, koe-kak priderzhivaya  okrovavlennye
polotenca. Dag smotrel  na gryaznye  sledy  svoih botinok  na rozovom  kovre.
Potom potryas golovoj, otgonyaya neumestnye mysli. "Nashel o chem  bespokoit'sya",
-- upreknul on sebya i, oblegchenno vzdohnuv,  podnyal glaza v blagodarstvennoj
molitve. Vzglyad otca upal na malen'kie  serebristye  zvezdochki,  kotorye Gel
nakleila na potolok, i mysli ponesli ego kuda-to proch', proch'...
     "Tot golos, -- dumal on, -- eto byl golos Boga". Dag znal eto absolyutno
tochno. Golos  otorval ego ot  raboty  i spas  zhizn' docheri. On  i  dumat' ne
hotel,  chto  moglo by sluchit'sya,  esli by  on ne  prishel k nej  vovremya. Dag
ponimal, chto ej  nuzhna byla pomoshch', i on prosto  obyazan  byl predostavit' ee
ej.
     Sleduyushchie nedeli  byli ochen' slozhnymi -- beskonechnye besedy s vrachami i
konsul'tantami, slezy, slezy. Odnako zakonchilos' vse  prekrasno.  Gel sumela
spravit'sya  s depressiej i vernut' sebe volyu k zhizni. Devochka pochuvstvovala,
chto  ee po-nastoyashchemu lyubyat v sem'e, a vskore poyavilis' i druz'ya, -- kak ono
vsegda  byvaet so vremenem.  Gel ponyala, chto otchayannye  momenty  v zhizni  ne
vsegda trebuyut otchayannyh mer.
     Vrachi   opredelili  u   Gel  glubokuyu  depressiyu.  Ne  poluchi   devochka
svoevremennogo lecheniya, ona nashla by  sposob svesti schety s zhizn'yu, -- Dag v
etom  uveren.  No  u  Boga byli drugie  plany,  i  teper'  Gel -- prekrasnaya
cvetushchaya vosemnadcatiletnyaya devushka. Ona izuchaet v kolledzhe okeanografiyu.
     A Dag? On ispytyvaet glubokuyu blagodarnost'. I osoznaet,  -- sovershenno
otchetlivo osoznaet, --chto Bog govorit s lyud'mi napryamuyu.
     Bol'shinstvo  lyudej   veryat  v  obratnoe.  Nashe  obshchestvo  priuchilo  nas
otricat', chto Bog mozhet napryamuyu obshchat'sya s  obychnymi lyud'mi (lyubopytno, chto
to  zhe  samoe  utverzhdayut  i bol'shinstvo  religij).  Nam  govoryat,  chto  Bog
dejstvitel'no besedoval  s  nekotorymi  predstavitelyami chelovechestva, no eto
bylo  ves'ma redko,  i obrashchalsya on  ne k prostym lyudyam. |ti obrashcheniya  Boga
nazyvayutsya otkroveniyami,  i nam govoryat,  chto oni byli dany lish'  sovershenno
osobym lyudyam pri sovershenno osobyh obstoyatel'stvah.
     Inogda eti "osobye" lyudi,  perezhivshie  podobnyj  opyt  (ili kto-to, kto
slyshal  o nih), zapisyvali soderzhanie  otkrovenij, i  takie  zapisi  nazvali
Svyashchennymi  Pisaniyami.  Esli  zhe  podobnye  zapisi  byli  sdelany  "obychnymi
lyud'mi", to eti teksty nazyvali eres'yu.
     Vdobavok,  chem  blizhe  podobnyj opyt k nastoyashchemu vremeni,  tem  bol'she
veroyatnost', chto ego ob®yavyat illyuzornym ili gallyucinatornym. CHem dal'she on v
proshlom, tem ohotnee lyudi ego chtyat.
     Dzhordzh Bernard SHou govoril: "Vse velikie istiny nachinayutsya kak eresi".
     ZHivya v sovremennoj kul'ture total'nogo otricaniya, my dolzhny ne otricat'
opyt svoej dushi, razuma i tela, no utverzhdat' ego. Gromko i otchetlivo, chtoby
slyshali vse. I eto ne vsegda legko.
     V prodolzhenie mnogih  let vsyakij  raz,  kogda kakoj-to  opyt moej dushi,
razuma i tela (hotya togda vse eti tri sostavlyayushchie eshche tolkom ne znali,  chto
takoe opyt) shel vrazrez s privitymi  mne predstavleniyami ob istine, ya prosto
otrical takoj opyt.
     Tak postupayut mnogie.
     Do teh por, poka u nih ostaetsya  hot' kakaya-to vozmozhnost'. Do teh por,
poka svidetel'stvo  ne stanovitsya nastol'ko ochevidnym, nastol'ko  glubokim i
pugayushchim, chto otricat' ego uzhe nevozmozhno.

     Bill  Kolson  i  ne  dumal  otricat'  svoj  opyt.  Naoborot,  vo  vremya
pominal'noj  sluzhby po ego  otcu on pryamo v cerkvi  rasskazal o svoem sluchae
vsem  sobravshimsya. I Bill Ta-ker ne sobiraetsya otricat'  svoj opyt. A  takzhe
Devid Deni-el,  Fred i  Anna Rut, Dzherri Rejd i  drugie  "obychnye lyudi", ch'i
rasskazy sobrany v etoj knige. Oni ponimayut i znayut, chto v ih zhizn' prihodit
Bog, chto On vzaimodejstvuet s  lyud'mi napryamuyu. CHto Bog dazhe razgovarivaet s
nami. Dumaete, Dag Ferbush somnevaetsya v etom hot' nemnogo?
     Mogu tochno  skazat'  vam: ne somnevaetsya. No  vazhnee vsego to,  chto ego
opyt ne tak uzh neobychen.
     Robert   Fridman  rukovodit   izdatel'stvom  Hampton   Roads<i>,</i>   kotoroe
predstavilo miru  "Besedy  s  Bogom"  i  opublikovalo  tu knigu,  kotoruyu vy
derzhite v rukah sejchas. Kogda ya v pervyj raz skazal  Bobu, chto hochu  sdelat'
knigu pod nazvaniem "Momenty Blagodati", i ob®yasnil emu, o chem v  nej pojdet
rech', on srazu zhe zametil:
     -- U menya tozhe byl takoj moment v zhizni!
     -- V samom dele? -- sprosil ya.
     -- Tochno. YA prekrasno ponimayu, o chem vy govorite.
     -- Tak rasskazhite mne ob etom. CHto proizoshlo?
     -- Mne bylo shestnadcat', --nachal  Bob, --i ya tol'ko chto nauchilsya vodit'
mashinu. YA zhil togda v Portsmute, shtat Virginiya.
     --Ugu.
     "I vot odnazhdy ya ehal po nebol'shoj  ulochke,  i mne nuzhno bylo  peresech'
shirokuyu  avtostradu  v   chetyre   polosy.  Vdol'  dorogi  vplot'  do  samogo
perekrestka stoyali zabory,  i avtostradu prakticheski ne bylo vidno. No kakoe
eto imeet znachenie, esli tam stoit svetofor, tak ved'?
     Zagorelsya  zelenyj  svet,  znachit,  mozhno  ehat'.  Nu  vot,  zagoraetsya
zelenyj, ya  uzhe nazhimayu na gaz, i vdrug kakoj-to golos proiznosit  u menya  v
golove: "Stop!". Da, imenno  tak, prosto "Stop!". V mashine  nikogo net, a  ya
sovershenno otchetlivo slyshu golos, kotoryj govorit mne "Stop!".
     Nu, ya i nazhal na tormoz. CHisto avtomaticheskaya reakciya.  YA dazhe ni o chem
ne uspel podumat'.  Prosto nazhal  na tormoz. A tut etot paren'... eta mashina
mchitsya pryamo  na krasnyj svet! On edet  sleva, i ya ego ne videl,  poka on ne
vyehal na perekrestok, a on mchit so skorost'yu pyat'desyat mil' v chas* --prosto
letit.
     Esli by ya togda ne nazhal na tormoz, on udarilsya by pryamo  v moyu dvercu.
Paren' dejstvitel'no  mchalsya vo vsyu pryt', i  ya v toj situacii -- mertvec. YA
nichut' ne somnevayus', chto pogib by pryamo na meste.
     A  teper' skazhite  mne,  chto  eto  byl  za  golos?  |to byl angel?  Moj
angel-hranitel'?  Provodnik? Bog? YA ne znayu,  ya dazhe ne dumayu, chto  tut est'
kakaya-to raznica.  To  est' eto vse --  proyavleniya Boga,  pravil'no? No odno
znayu tochno: ya slyshal etot golos. Vsego odno slovo, i ono spaslo mne zhizn'".
     -- Ogo! -- voskliknul ya. -- I  esli by ne tot Moment Blagodati v  vashej
zhizni, to ne bylo by i etih "Momentov Blagodati", --ya imeyu v vidu knigu. Kto
eshche ee opublikoval by? I kto opublikoval by "Besedy s Bogom"?
     -- Uzh vo vsyakom sluchae ne ya...
     -- Tak chto, dumayu, u Boga byli po povodu vas koe-kakie plany.
     -- Dumayu, u Nego byli plany po povodu nas oboih.
     I vot "Momenty Blagodati" pered vami. Dumayu, kazhdyj mozhet rasskazat' po
men'shej mere  odnu istoriyu o Bozhestvennom Vmeshatel'stve v ego  zhizn'. I ya ne
vizhu v etom nichego udivitel'nogo. YA rasskazal Bobu, pochemu reshil sdelat' etu
knigu:  ya  hochu pokazat' miru, chto  v moem  opyte, opisannom  v  "Besedah  s
Bogom", nichego  neobychnogo  neg.  Neobychno  lish' to,  chto  ya  reshil vyjti na
publiku, chto ya  zahotel govorit' ob etom. I eshche  nemnogo neobychno,  chto  moi
besedy byli dostatochno dolgimi i ya uspel zapisat' ih.  No sam opyt,  -- opyt
pryamoyu obshcheniya s Bogom, -- veshch' ochen' i ochen' obychnaya.
     Esli kogda-nibud'  popadete v  Ipdianapolis,  shtat Indiana, sprosite ob
etom u Karoliny Lefler. Vot chto ona nam povedala...




     6


     BOG TOZHE POET ?


     Mam,  ne volnujsya o pape,  -- skazal  moj pyatiletnij rebenok, glyadya mne
pryamo v glaza. -- Vse budet horosho.
     YA, konechno zhe,  udivilas'. Otvozya  |rika v shkolu,  ya kak  raz  dumala o
svoem  brakorazvodnom  processe.  YA-to  uzhe  smirilas'  s tem,  chto nash brak
podoshel k  koncu. Edinstvennoe,  o  chem ya po-nastoyashchemu bespokoilas', -- kak
eto povliyaet na |rika.
     Otec i syn lyubili drug druga. YA vsyacheski  pytalas' zashchitit' mal'chika ot
zhestokoj novosti o tom, chto ego papa bol'she s  nami  zhit' ne budet,  no |rik
byl slishkom umen i chuvstvitelen, chtoby ne ponyat' pravdy.
     Posle  togo kak  otec vse-taki ushel,  |rik  stal nosit'  svoyu  kurtku s
kapyushonom zadom  napered i pri vsyakoj  vozmozhnosti zakryval  lico. YA prosila
ego,  prosto umolyala ne delat' etogo, no bezrezul'tatno. Mal'chishka prodolzhal
pryatat'sya.  Odnako  segodnya,  pohozhe, on opravilsya ot potryaseniya dostatochno,
chtoby popytat'sya uteshit' menya.
     -- Spasibo, rodnoj moj. Ty prav. Vse budet horosho.
     YA  vnov' udivilas' sposobnosti |rika chitat' moi  mysli. |tot  rebenok s
samogo  nachala  obladal sil'nejshej intuiciej. Neredko  v  samye  neozhidannye
momenty  on  shvatyval   glubochajshie  moi  mysli  --   slovno  my   obshchalis'
telepaticheski. My s nim chasto igrali v igru "podumaj menya domoj".
     Kogda gotov obed i pora zvat' |rika so dvora,  ya myslenno napravlyayu emu
svoj zov. |rik  bezoshibochno vskore poyavlyaetsya  v  dveryah i  vpolne  budnichno
govorit:
     -- Nu vot, mam, ya prishel.
     On vsegda ochen'  otlichalsya  ot bol'shinstva  detej. Pozzhe, kogda nastala
pora  otdavat' mal'chika v shkolu, ya zametila, chto  odnoklassniki ego, vidimo,
ne ponimayut  i  on  chuvstvuet  nekotoroe  otchuzhdenie. V rezul'tate  u  |rika
poyavilsya  svoi  sobstvennyj  ochen'  bogatyj  mir  fantazii. Neredko  on  bez
preduprezhdeniya uhodil v  svoj  voobrazhaemyj mir i  pogruzhalsya tuda nastol'ko
polno,  chto  utrachival  vsyakuyu  svyaz'  s  real'nost'yu.  Fakticheski, fantazii
prevrashchalis' dlya nego v real'nost'.
     Odnazhdy, -- emu togda bylo let vosem',  -- |riku nadoel urok, i on ushel
v  svoj mir. Mal'chik predstavil sebe, chto on  --tigr, ohotyashchijsya v dzhunglyah.
Tiho  i  medlenno  probirayas' sredi  gustyh  zelenyh  zaroslej,  on  zametil
obez'yanku, vyiskivayushchuyu chto-to v trave. V odin pryzhok |rik nastig dobychu.
     -- |rik! CHto ty delaesh'? -- donessya do nego vizg uchitel'nicy. Mal'chishka
tut zhe  vernulsya v  real'nost'. On sidel  na polu klassnoj  komnaty  i  gryz
derevyannuyu nozhku party! |rik stal pristyzheno izvinyat'sya  pered uchitel'nicej.
Pozzhe on skazal  mne,  chto  dazhe  ne  mog najti slov,  chtoby  ob®yasnit' svoe
povedenie. Tem bolee chto mal'chiku kazalos', budto k tomu vremeni uchitel'nica
vse ravno uzhe ostavila vsyakie popytki ponyat' ego.
     YA  vsegda znala,  chto  voobrazhaemyj mir  |rika byl  dlya nego  ne tol'ko
mestom ukrytiya i istochnikom nesposobnosti "prinorovit'sya" k drugim detyam, no
i simptomom osoboj  chuvstvitel'nosti k obychnym gorestyam  i bedam detstva. On
byl ochen' uyazvim, ego ranili mnogie veshchi, kotorye s drugih detej stekali kak
s gusya voda.
     Odnazhdy, -- |riku togda nedavno  ispolnilos'  desyat'  let,  a  v  shkole
nachinalis'  kanikuly,  -- eta ego  cherta  proyavilas'  v  svoej samoj opasnoj
forme.  On predlozhil svoemu  odnoklassniku (kazhetsya, po familii  Dzhekson) vo
chto-to sygrat'.
     --Ne-a. YA budu igrat' s rebyatami v futbol. Hochesh', poshli s nami?
     Ob etom  |riku ne hotelos' dazhe i dumat'. V proshlyj  raz  vo vremya igry
emu v glaz popal myach, i on prishel domoj s sinyakom.
     -- Nu uzh net, -- otvetil |rik.
     --YA budu igrat' v futbol, -- skazal Dzhejson. -- A ty kak znaesh'.
     |rik  uvidel  v  etih slovah kakuyu-to obidnuyu  okonchatel'nost'.  Dolzhno
byt', on srazu zhe prishel  k  vyvodu, chto raz Dzhejson  ne hochet s nim igrat',
znachit, on ego ne  lyubit, a otsyuda  rodilas' mysl', chto ego voobshche  nikto ne
lyubit.
     Esli mal'chik  dumal  imenno  tak,  to ya  ponimayu, pochemu  on  doshel  do
otchayaniya. |rik  nashel  vo  dvore broshennuyu kem-to skakalku i, ni sekundy  ne
razdumyvaya, vzobralsya  na  trehfutovyj  zabor,  obvyazal odin  konec  verevki
vokrug stolba, drugoj -- vokrug shei i prygnul.
     K  schast'yu,  dezhurivshaya  na  ploshchadke  uchitel'nica uvidela,  chto delaet
mal'chishka, na  polsekundy  ran'she, chem vse eto zakonchilos'. Ona  brosilas' k
|riku, podhvatila ego  i pozvala drugogo uchitelya, chtoby tot razvyazal verevku
na shee u moego syna.
     Sam |rik osobenno ne poranilsya, no napugal vseh do smerti. Menya tut  zhe
vyzvali  v shkolu. YA sidela ryadom s  synom v kabinete direktora,  i  po  moim
shchekam lilis' slezy.
     -- Malysh, zachem ty eto  sdelal?  -- sprashivala ya. --  Ty zhe znaesh', obo
vsem, chto  tebya  volnuet, mozhno  pogovorit'  so mnoj,  i my  kak-nibud'  vse
uladim. YA lyublyu tebya. Papa tebya lyubit. Bog tebya lyubit.
     -- No v shkole menya nikto ne lyubit, mama! -- gorestno vykriknul |rik.
     YA obnyala syna. Kak zhe emu pomoch'? YA byla v otchayanii.
     Obsudiv etot sluchaj  so  shkol'nym psihologom,  ya reshila ne udelyat'  emu
osobogo vnimaniya. I uchitelya, i psiholog schitali, chto luchshe  vsego v podobnyh
situaciyah  reagirovat'  na sluchivsheesya kak mozhno sderzhannee. YA reshila prosto
popytat'sya kak-to pomoch' synu spravit'sya s bol'yu ot togo, chto otec bol'she ne
zhivet s nami.
     K sozhaleniyu, u menya na eto  ne  okazalos' vremeni. Vsego dva dnya spustya
|rik snova popytalsya  povesit'sya. Na etot raz  v stennom shkafu dlya odezhdy. I
togda ya prinyala trudnoe  reshenie: otvezti  syna v psihiatricheskuyu lechebnicu.
Drugogo vyhoda ya ne videla.
     My  ehali po shirokomu prospektu k bol'nice, i ya bezzvuchno rydala: "YA ne
mogu ostavit'  svoego rebenka  v etom  strashnom zavedenii. Emu  vsego desyat'
let!" YA  dazhe ne znala,  dostatochno li horosho |rik ponimaet,  chto emu sejchas
pridetsya zhit' tam, vdali  ne tol'ko ot otca, no i ot vsego, chto on lyubit: ot
doma, kotoryj byl ego nebesami, ego ubezhishchem.
     -- Mam,  ne  volnujsya. So mnoj vse budet  v poryadke.  Da i  ty  smozhesh'
naveshchat' menya.
     On snova prochel moi mysli. "Kak rebenok s  takoj intuiciej  mozhet  byt'
nastol'ko ozabochen?" -- sprosila ya sebya gorestno.
     Vzyavshis' za ruki, my s |rikom proshlis' vsled za medsestroj po  klinike.
Nichego strashnogo: bol'nica kak bol'nica. No vse-taki -- bol'nica. Pogovorili
s vrachom i medsestrami, raspakovali ego veshchi,  krepko obnyalis' na proshchan'e i
skazali drug drugu "do svidaniya". Teper' mne ne pozvoleno budet videt' |rika
celuyu  nedelyu.  YA  dumala,  chto  prosto  ne  perenesu  etoj  razluki s  moim
mal'chikom. YA tak emu nuzhna, emu budet tak odinoko. "Pochemu tak vyshlo?" -- ne
davala ya sebe pokoya.
     Sovershenno  obezumev ot gorya, ya  mashinal'no  vela  avtomobil' po ulicam
goroda. V poslednie dni mne prihodilos' gluboko tait' svoi chuvstva. Konechno,
pered  |rikom ya pytalas' vyglyadet' sil'noj, no  teper' uzhe  ne  ot kogo bylo
pryatat' slezy, i ya nakonec smogla rasplakat'sya.
     Moj  razum  krichal:  "Pochemu  tak  vyshlo?  Kto mne pomozhet?..  Kto menya
podderzhit? YA odna, sovershenno odna!" Kak mne  hotelos' prosto upast' na rul'
i plakat'!
     YA priparkovala  mashinu i pobrela v svoj opustevshij  dom. Nachalos' vremya
odinochestva. Ne razdevayas', ya ruhnula na krovat' i zavernulas'  v pokryvalo.
Tak  i lezhala v  kokone, vshlipyvaya i zhelaya lish'  odnogo:  chtoby kto-to menya
obnyal i uspokoil. I tut ya uslyshala golos: "Ty ne odna, Kerol".
     YA vskochila i oglyanulas'. V komnate nikogo ne bylo.
     "YA s toboj".
     Vot opyat'. Golos iz niotkuda.  Odnako na etot raz ne bylo ni ispuga, ni
trevogi.  Menya  ob®yalo izumitel'noe oshchushchenie  pokoya. I  vdrug  ya ponyala, chto
znayu, kto govoril so mnoj.
     Nichego.
     -- Da-a-a-a, -- probormotala nakonec Gledis, -- tak ya i dumala.
     Ona  s  otvrashcheniem privstala i  vklyuchila televizor. I poblednela. Nogi
stali kak  rezinovye. Ne  verya  svoim glazam,  zhenshchina  snova  otkinulas' na
spinku  kresla. Na ves'  ekran  krasovalis' dva ogromnyh  -- ogromnejshih  --
slova:
     O<i>,</i> Bog.
     Po televizoru  nachalsya fil'm Dzhona Denver-Dzhordzha Bernsa, i  kak raz  v
tot moment, kogda Gledis nazhala knopku, na ekrane vysvetilos' ego  nazvanie.
Vy i predstavit' sebe ne mozhete, chto tvorilos' v tot moment v ee golove.
     Pozzhe  ona  posmeivalas' nado  vsem etim, i pis'mo ee napisano v ves'ma
ironichnom tone. No s  teh por ona bol'she  ne  somnevaetsya v sushchestvovanii (i
prisutstvii) Boga.
     Itak, vy vidite, chto  Bog yavlyaet Sebya nam vo mnozhestve  form.  I ne vse
oni  "Bozhestvenny".  Nebesnye  poslaniya  ne vsegda prihodyat k nam v nebesnyh
konvertikah  ili  s  nebesnymi  perezhivaniyami,  --  kak  my  obychno  ih sebe
predstavlyaem.  Oni mogut prozvuchat' pod naporistuyu muzyku tyazhelogo roka. Ili
prijti s  titrami fil'ma  dvadcatiletnej  davnosti.  Ili, kak ni stranno,  v
shiroko populyarnyh knigah.
     Bozhestvennye poslaniya redko prihodyat k nam pod akkompanement arf, redko
ih prinosyat angely.
     Redko. No ne skazal by, chto etogo ne byvaet nikogda...



     7




     POSLANNNICA S NEBES ?



     Deniz Morlend smotrela na  moloduyu mat', lezhavshuyu s nej v odnoj palate.
Lico zhenshchiny tak  i luchilos'  ulybkoj, kogda  ona kormila svoyu novorozhdennuyu
devochku.
     "Pochemu ya tozhe ne mogu tak zhe prilaskat' syna? Pochemu emu tak ploho? --
bezzvuchno  sprashivala Deniz u Boga.  --  Pochemu  eta zhenshchina obnimaet svoego
rebenka, a moj lezhit v drugoj palate, na grani mezhdu zhizn'yu i smert'yu?"
     Byla zima  1976 goda,  kogda  Amerika otmechala  dvuhsotletnyuyu godovshchinu
nezavisimosti. Dlya mnogih  eto  byl  prazdnik  zhizni, svobody, stremleniya  k
schast'yu. Deniz volnovala bolee vazhnaya problema... ej nuzhno bylo najti povod,
chtoby zhit'.  Prezhde  chem Deniz ispolnilos'  vosemnadcat', u nee uzhe bylo dva
vykidysha,  i vot teper', nakonec, ona vynosila rebenka polnyj srok. No i tut
sluchilas' beda.  V  konce beremennosti krov' Deniz s  otricatel'nym  rezusom
vstupila v konflikt s  krov'yu ploda, u  kotorogo  rezus byl polozhitel'nyj, i
proshlym vecherom prishlos' srochno delat'  zhenshchine kesarevo  sechenie. Malen'kij
Adam  sejchas  borolsya  za svoyu zhizn', i vrachi  obnadezhili Deniz, chto, skoree
vsego, on spravitsya.
     "On takoj  krohotnyj, takoj  krasivyj". Kak  odinoko  CHuvstvovala  sebya
Deniz,   glyadya  na  Adama,  lezhashchego  v  holodnoj  plastikovoj  krovatke,  s
podklyuchennymi  k tel'cu trubkami.  Ej hotelos' vzyat'  ego na ruki,  sogret',
pokazat' malyshu  svoyu  lyubov'. On vesil vseyu dva shest'sot. Materi  bylo dazhe
trudno  predstavit',  kak  chto-to nastol'ko  malen'koe i  bespomoshchnoe  mozhet
borot'sya za svoyu zhizn'.
     No  on borolsya.  I v  eti neskol'ko  dnej,  poka  borolsya on,  prishlos'
poborot'sya i ej -- Deniz nuzhno bylo pobedit' zarozhdavshuyusya v nej nenavist' k
zhenshchine  na sosednej krovati,  kotoraya  s  takoj lyubov'yu vorkovala nad svoim
rebenkom i kormila ego grud'yu. Bolee togo, ej nuzhno bylo borot'sya, chtoby  ne
voznenavidet' Boga, kotoryj, kazalos', ee pokinul.
     Za bol'nichnym oknom bylo tusklo, i ot etogo stanovilos' eshche huzhe. Gorod
skryvalsya pod sloem snega i l'da.  Bol'nica okazalas' bukval'no otrezana  ot
vneshnego  mira,  --  ottuda  prihodili  lish'  posetiteli,  chtoby snova  tuda
vernut'sya. Deniz chuvstvovala sebya odinokoj i  plenennoj  v etoj  real'nosti,
kotoruyu ona prosto ne mogla postich', -- chto ee syn mozhet umeret'.
     Vot uzhe tret'yu noch' zhenshchina lezhala v krovati, gonya ot sebya samu mysl' o
tom, chto, vozmozhno, ona pridet domoj bez rebenka. I tut eyu ovladel gnev.
     "Kak Ty mozhesh' tak postupat' so mnoj, Bozhe? -- bezzvuchno krichala Deniz.
-- Kak mog Ty dat' mne etogo rebenka, dat' mne  dolgozhdannoe  potomstvo lish'
dlya togo, chtoby zabrat' ego u  menya? Malo  togo, chto Ty nagradil  menya takim
tyazhelym  detstvom,  teper'   Ty  zastavlyaesh'  menya  stradat'   eshche  bol'she!"
--kazalos', ee serdce vot-vot razorvetsya.
     Ne v  silah  sovladat'  s  neistovymi chuvstvami,  zhenshchina  vzyala listok
bumagi i  stala pisat' podruge, s  kotoroj perepisyvalas' vot uzhe mnogo let.
Deniz privykla izlivat' vse svoi chuvstva imenno  v pis'mah k etomu cheloveku,
a sejchas na dushe nakopilos' osobenno mnogo, i nuzhno bylo etot gruz sbrosit'.
     Ruchka legko skol'zila po listu, i vmeste s pastoj na  bumagu izlivalas'
vsya  dushevnaya bol' i  glubochajshaya obida. Deniz pisala  pochti bessoznatel'no.
Bukvy  zapolnyali  stranicu  za  stranicej, a zhenshchina vse  prodolzhala pisat'.
Uzhasnaya  dushevnaya  bol' stala  ponemnogu  otpuskat' se. I tut vnezapno Deniz
ponyala, chto ona izlivaet serdce uzhe ne pered podrugoj. Teper' ona beseduet s
Bogom. Tut molodaya mat' perestala pisat' i perechitala poslednie slova.
     <b>"|to ditya --  istinnoe blagoslovenie dlya menya, i ya  ego  lyublyu.  On dlya
menya -- dar Bozhij. Da, vynosila ego ya,  i vse-taki on -- syn Boga.  Hotya ya i
ne znayu, pochemu Bog hochet zabrat' u  menya moego malysha, mne  ponyatno,  chto ya
tut nichego podelat' ne mogu. Esli Otec hochet zabrat' Adama k sebe,  da budet
tak. Bog dal  mne ego, Bog  mozhet zabrat'. Mne lish' ostaetsya  verit', chto na
eto  byli   svoi  prichiny,  nekij  Bozhestvennyj   Promysel.   Itak,  Gospod'
Sozidatel', delaj to,  chto  nuzhno  dlya vysshego blaga.  I  da svershitsya  volya
Tvoya".</b>
     Togda Deniz vpervye v zhizni pochuvstvovala, chto po-nastoyashchemu obshchalas' s
Bogom. O, ona govorila s  nim i ran'she. CHashche  vsego v pripadkah gneva. No ni
razu ona pri etom ne  chuvstvovala, chto obshchaetsya s kem-to. A sejchas... sejchas
Deniz vpervye v zhizni oshchutila, chto dejstvitel'no obratilas'  k Bogu.  I dazhe
bol'she. Ona pochuvstvovala, chto Bog uslyshal<i>,</i> soglasilsya s nej, i dazhe peredal
Deniz<i>,</i>  cherez nee  zhe  koe-kakie istiny. |to imenno  On dal ej  to ponimanie
situacii, Kakoe ona  obrela sejchas.  Otkuda eshche  vzyalis' by  poslednie slova
pis'ma Deniz? Uzh navernyaka eto byli ne ee mysli.
     Do sih por.
     Udivitel'nyj pokoj ob®yal  Deniz.  Ona  polozhila  listochki  na tumbochku,
vyklyuchila svet i vpervye za poslednie tri dnya horosho vyspalas'.
     --Dobroe utro, Deniz, --legonechko potrepala ee za plecho medsestra. -- YA
prishla skazat' tebe, chto segodnya  my voz'mem u Adama krov' na  analiz, chtoby
vyyasnit', ne nuzhno li emu perelivanie.
     Molodaya mat'  byla  eshche sonnaya, odnako smysl skazannogo  doshel  do  nee
srazu.  Esli  Adamu  potrebuetsya  perelivanie krovi, mogut  vozniknut' lyubye
oslozhneniya. Novaya krov' libo spaset malyshu zhizn', libo ub'et ego.
     Popravlyaya  Deniz   podushku,   medsestra  prosheptala:  "Ne  teryaj  veru,
malyshka!" -- laskovo ulybnulas' i vyshla iz palaty.
     Deniz podumala o tom, naskol'ko,  dolzhno byt',  legko govorit' podobnye
slova i naskol'ko trudno v takoj moment i v samom dele ne poteryat' veru. Ona
glyadela  v  okno,  vyiskivaya  na  nebe blednoe  zimnee solnce.  Trudno  bylo
poverit', chto sejchas uzhe utro... za oknom tak tiho.  "Udivitel'no, kak  sneg
priglushaet vse zvuki",  -- podumala zhenshchina. Lezha v tishine i serosti palaty,
Deniz predstavila sebe, chto derzhit syna na rukah,  a potom on podnimaetsya ot
nee v ruki Boga. "Da svershitsya volya Tvoya", -- povtorila ona molitvenno.
     Vdrug  Deniz brosilo v zhar, eyu ovladela slabost'. Vnezapnaya ostraya bol'
v  pahu zastavila  ee  neproizvol'no  svernut'sya  kalachikom.  Vokrug  slovno
potemnelo, i so strannoj otreshennost'yu zhenshchina smotrela, kak palata stala ot
nee uhodit'... poka ne ischezla vovse. Ona poteryala soznanie.
     -- Mozhesh' vernut'sya domoj, esli hochesh',  --  skazal kto-to. Ona otkryla
glaza i uvidela u  svoej posteli prekrasnuyu zhenshchinu. CHto  s  nej sluchilos' i
kto  eta neznakomka?  Boryas' s golovokruzheniem,  Deniz  staralas' razglyadet'
posetitel'nicu  poluchshe.  Govorya,  gost'ya  ne shevelila  gubami.  Kazalos' ee
melodichnyj golos prosto zvuchit gde-to v mozgu u Deniz.
     ZHenshchina pristal'no posmotrela Deniz v glaza.
     --  Otec  gotov prinyat'  tebya, esli ty zahochesh'  vernut'sya. No, sleduet
skazat', tvoya rabota tut eshche ne zakonchena, prednaznachenie ne vypolneno. Tvoj
synishka budet zhit'. Tebe eshche predstoit mnogoe perezhit' i uznat'.
     ZHenshchina  byla  v  izyskannom  nispadayushchem  chernom  odeyanii.  Po  plecham
struilis'  temnye  volosy.  Deniz  vsegda  dumala,  chto  angely  dolzhny byt'
oblacheny v beloe, no i takoj naryad pokazalsya ej  umestnym. K tomu zhe zhenshchina
byla tak prekrasna. Ee  glaza  svetilis'  sostradaniem i  lyubov'yu -- lyubov'yu
nastol'ko glubokoj, chto Deniz prosto ne mogla ee postich'.
     -- Bog odobryaet tvoj vybor vo vsem, -- prodolzhala angel.
     -- Ty navlekla na  sebya  neskol'ko  trudnyh urokov, no oni nauchat  tebya
sluzhit' drugim  lyudyam, esli  ty  reshish' ostat'sya v  etom mire. Inogda, kogda
tebe nuzhno budet utverdit'sya v vere, my budem naveshchat' tebya.
     Deniz  ne somnevalas', chto ej  predostavili  vybor --prodolzhat' zhizn' v
etom mire ili pojti dal'she, k  novym priklyucheniyam. ZHizn'  dragocenna,  Deniz
eto  znala.  No,  krome  togo,  ona ochen'  trudna. Razve  do  sih  por ej ne
prihodilos' neprestanno srazhat'sya s bol'yu i strahom?
     I dazhe  sejchas ona borolas'  so  strashnoj real'nost'yu... esli  ee malysh
umret, ona  navsegda ostanetsya bezdetnoj. I ej predostavili vozmozhnost' ujti
pryamo  sejchas.  Pokinut'  etot mir. |tot lyubyashchij  duh priglashal ee  domoj, v
ob®yatiya Otca, tuda, gde zhdet pokoj.
     No Deniz pochuvstvovala,  chto stoit ostat'sya. Ee  rebenok budet  zhit'! I
sama ona so vremenem vyzdoroveet  i snova  stanet  schastlivoj,  u  nee budet
sem'ya i novaya zhizn'. Povernuv lico  k svoemu angelu, zhenshchina uvidela, chto ta
ulybaetsya. Reshenie Deniz ej uzhe izvestno.
     --  YA vsegda s toboj, --  skazala  angel. I ushla. Deniz  morgnula...  i
uvidela   vozle   krovati  medsestru  s  Adamom  na  rukah.   Serdce  materi
perepolnilos' radost'yu, i ona protyanula ruki k svoemu malyshu.

     Kogda Deniz Morlend nachala pisat' pis'mo podruge, s nej proizoshlo nechto
zamechatel'noe.   Ona   izbavilas'  ot   gneva  i   perestala  soprotivlyat'sya
proishodyashchemu. V ee perezhivaniyah nastupil perelomnyj moment.
     V "Druzhbe s Bogom" skazano<b>: Primite i ne protiv'tes' zlu. Ibo  to, chemu
ty soprotivlyaetes', uporstvuet. Vy mozhete izmenit' lish' to, chto primete.</b>
     Prinyav,  okruzhite  lyubov'yu.  CHto  by  vy  ni  perezhivali,  vy  sposobny
bukval'no unichtozhit' nezhelatel'nyj  opyt  lyubov'yu.  Mozhno  skazat',  chto  vy
"zalyubili ego do smerti".
     I, nakonec, radujtes'... vy dostigli vernogo i sovershennogo rezul'tata.
Nichto ne  mozhet lishit'  vas radosti, ibo radost'  --  eto tot, Kto  Vy Est'.
Itak, vstrechajte lyubuyu problemu radostnymi deyaniyami.
     Opyt Deniz  --  prekrasnaya illyustraciya togo, kak Bozh'ya  mudrost'  mozhet
proyavlyat'sya  cherez  nas dazhe v samyj neozhidannyj moment.  A vozmozhno, prezhde
vsego v takie momenty.
     Deniz vzyala  listok bumagi i stala pisat' pis'mo podruge. No, sama togo
eshche ne znaya, ona pisala Bogu. I eto poslanie k  Bogu  uspokoilo prezhde vsego
ee.  Ta mudrost', kotoruyu ona povedala bumage, byla prednaznachena imenno dlya
nee samoj i prishla <i>k</i> nej, cherez nee zhe.
     "Besedy  s  Bogom"  vnov'  i  vnov'  pobuzhdayut  nas  prislushivat'sya  ko
vnutrennemu golosu, otpravlyat'sya vnutr' sebya na poiski mudrosti, tayashchejsya  v
nashej dushe. Dusha,  -- govoryat  nam "Besedy s Bogom", -- eto samaya blizkaya  k
nam chast' Boga.
     I  vot Deniz "sluchajno"  soprikosnulas' s etoj  chast'yu sebya.  (Konechno,
sluchajnostej  ne  byvaet. Nichto  v zhizni ne  proishodit prosto  tak.  No  vy
ponimaete, o chem ya.) Ona nachala pisat' pis'mo nekoemu  cheloveku, a zakonchila
strokami, obrashchennymi k komu-to sovershenno drugomu.
     Predstav'te  sebe,  chto vyshlo by, esli  by ona  s  samogo nachala pisala
pis'mo Bogu! YA imeyu v vidu soznatel'no, i tak dalee...
     Ogo. Ne kazhetsya li vam, chto ona napisala by celuyu knigu?
     Krome  togo,  opyt  Deniz --  prekrasnaya  illyustraciya  togo,  naskol'ko
oshibochno mnenie, budto by Bozh'i poslaniya redko prihodyat s angelami.
     Pravda, vyglyadet' angely mogut po-raznomu.
     No pogodite. Vozmozhno li eto? Razve angely sushchestvuyut? Na samom dele?
     Da. Otvet: da.
     Oni nablyudayut za nami. Zabotyatsya. A kogda nash srok zdes' zakanchivaetsya,
otvodyat nas Domoj. Oni paryat  nad nami, hodyat za nami, ostayutsya ryadom dnem i
noch'yu, v radosti i neudache, poka my ne vstretimsya so smert'yu.
     Pomnite, chto skazala Deniz ee angel? "YA vsegda s toboj". Ona  ne lgala.
Angely  ne lgut.  Angely  blagoslovlyayut  i  zashchishchayut,  vedut  nas  k  nashemu
naivysshemu blagu.
     Oni mogut prihodit' k nam vo snah, vo vremya meditacii, i dazhe kogda  my
bodrstvuem  -- v videniyah. A sejchas vy, vozmozhno, budete nemnogo udivleny. YA
uveren, chto angely yavlyayutsya  nam i kak "obychnye  lyudi", kotorye hodyat  sredi
nas, poyavlyayutsya v nashej zhizni, delayut i govoryat sovershenno neveroyatnye veshchi.
     Vozmozhno,  eto prostaya  fantaziya,  no ya  dumayu, v  mire  est' mesto dlya
fantazij.  Krome togo,  mnogoe  zavisit ot togo, kak  smotret'  na veshchi. Bog
skazal v "Besedah s Bogom...": "YA nikogo ne posylal k tebe, krome angelov".
     |to oznachaet, chto kazhdyj -- angel! Vse oni prislany Bogom, vse prishli v
vashu zhizn' s  opredelennoj missiej. Vozmozhno, eta "missiya" izvestna  lish' na
urovne dushi, no na etom urovne ona izvestna -- vam oboim.
     Udivleny?
     Zadumajtes' nad etim. Vozmozhno, na glubochajshem urovne lyudi znayut, zachem
voshli v zhizn' drug druga. I, poskol'ku nam  eto  izvestno,  my "izluchaem" (s
togo zhe glubochajshego  urovnya)  nekie  vibracii  -- da, imenno vibracii, -- v
kotoryh vyrazhena  nasha cel'. Vot potomu-to, kogda vy kogo-to vstrechaete, vam
inogda kazhetsya, budto "chto-to proishodit", chto-to novoe vojdet v vashu  zhizn'
s etim chelovekom.
     Pozvol'te  povedat'  o tom, kak  ya  v pervyj  raz vstretil  Nensi,  moyu
nyneshnyuyu  zhenu.  Ona  shla  mne  navstrechu,  i  ya  srazu zhe  ponyal...  chto-to
proishodit. YA prosto znal.
     Bylo u vas kogda-nibud' takoe chuvstvo?
     Bylo?
     Ah, da... vy, navernoe, dumaete, chto sami vse eto vydumali?
     Oshibka.
     Kogda  ko mne prishlo eto oshchushchenie, mezhdu  mnoyu i Nensi bylo  metra dva.
Mne ne  kazalos',  chto menya ozarilo solnechnym svetom,  ya  ne  uslyshal  zvona
kolokolov,  serdce ne  nachalo  tayat'.  Peredo mnoj ne raskrylis'  zvezdy, ne
zazhglis'  ogni.  No oshchushchenie bylo ne menee  sil'nym. Vse moe telo slovno  by
nastorozhilos', gotovyas' k  chemu-to vazhnomu. Inache i ne opishesh'.  Slovno menya
pozvali... ej, prosypajsya!
     A  posle etogo  ya i vpravdu uslyshal slova. V moem  razume ochen'  chetko,
ochen'  opredelenno  prozvuchali  slova:  "|to  ochen' vazhnyj chelovek  v  tvoej
zhizni".
     YA i predstavit' sebe ne  mog, k chemu  by eto. I sovershenno ne  ponimal,
chto tvoritsya. No mogu skazat' vam,  ya otnessya k etomu momentu ochen' ser'ezno
i obratil vnimanie na proishodyashchee.
     Schitayu, chto eto byl Moment Blagodati.
     Proshli mesyacy, i nastalo  vremya prinyat' vazhnoe reshenie v svoej zhizni --
o tom, kakuyu rol' ya hochu igrat' v zhizni Nensi i kakuyu rol' hochu otvesti ej v
svoej. Togda  ya vspomnil  eto  poslanie.  Vozmozhno,  eto pokazhetsya neskol'ko
"legkomyslennym", neskol'ko  "neobychnym",  no  moe  reshenie bylo  opredeleno
imenno tem momentom. I ya ni razu ni na sekundu ob etom ne pozhalel.
     Itak, lyudi prihodyat v vashu zhizn' s missiej. Nikto ne prihodit sluchajno.
Dazhe prohozhij na ulice. Dazhe  oficiantka v restorane (kotorye  menyayutsya chut'
li ne kazhduyu nedelyu).
     Nikto ne yavlyaetsya sluchajno.
     Kogda my  bditel'ny, kogda  my  bodrstvuem, my  vnimatel'no smotrim  na
vseh, kto vhodit v nashu zhizn', i sprashivaem sebya:  kakie  vozmozhnosti  sulit
mne eta  vstrecha? CHto  proishodit? Kakih  darov ya  mogu  zhdat'?  Kakie  dary
prinesti?
     Vozmozhno, angel yavitsya vam vo sne, -- kak eto sluchilos' sDeniz, --chtoby
pomoch'  uvidet'   otkryvayushchiesya  pered  vami  puti.  Ne  otmahivajtes',   ne
vosprinimajte  ego  prihod  kak  fantaziyu,  kak "igru  voobrazheniya".  CHto vy
skazhete, esli eto <i>real'no<sup>7</sup></i>
     Vozmozhno,  kakoj-to  angel  dezhurit  vo  dvore  shkoly,  -- uchitel'nica,
kotoraya "okazalas' poblizosti" i uvidela, chto |rik sobralsya prygat' s zabora
s petlej  na shee. Ne ogmahi-vaites' ot etogo  kak ot schastlivoj sluchajnosti,
obyknovennogo "vezeniya". CHto vy skazhete, esli tak bylo <i>zadumano<sup>7</sup></i>
     Vozmozhno, eto vy.
     Vy kogda-nibud' razmyshlyali ob etom?
     Vozmozhno, segodnya vy  -- angel v  ch'ej-libo zhizni. Ne otmahivajtes'  ot
etoj vozmozhnosti kak ot chego-to neveroyatnogo, kak ot "dosuzhej fantazii". CHto
vy skazhete, esli imenno tak ono i est' ? Molchite? Nechego skazat' ? To-to...
     A ved' na samom dele tak ono i est'.
     Edinstvennyj vopros sostoit v tom, verite li vy v eto.
     Do nekotoryh lyudej smysl podobnyh besed  "dohodit" srazu. Drugie... nu,
drugie nemnogo upryamy, i oni ponimayut vse neskol'ko pozzhe.
     Vzyat', k primeru, Dzherri Rejda...




     8




     BLAGOPRIYATNYE ZLOKLYUCHENIYA




     Dzherri  Rejd  rasskazal  mne  ob  odnom   cheloveke,  u   kotorogo   byl
zamechatel'nyj osel. Hozyain ochen' lyubil svoego osla, hotya tot  sovershenno ego
ne slushalsya.  Togda chelovek  otvel  zhivotnoe  k znamenitomu dressirovshchiku  i
sprosil,   mozhno   li  sdelat'  skotinku  poslushnee.  "Konechno,  --  otvetil
dressirovshchik, -- ostav'te ego na neskol'ko dnej u  menya,  a kogda vernetes',
to prosto ne uznaete svoego osla".
     Uhodya, hozyain obernulsya, chtoby  poproshchat'sya s dressirovshchikom, i uvidel,
chto tot  b'et  zhivotnoe po bashke -- legon'ko. "|j! YA zhe prosil tebya  obuchit'
osla, a  ne  ubit'!" -- serdito  skazal  on. Na  chto  dressirovshchik  otvetil:
"Inogda prosto net drugogo sposoba privlech' ih vnimanie".
     Mnogim lyudyam, obshchavshimsya  s Fredom Rutom v poslednie nedeli ego bolezni
poroj  hotelos' obozvat'  etogo  cheloveka oslom. Dlya togo chtoby privlech' ego
vnimanie,  potrebovalas' sharovaya  molniya. Vot i  Dzherri Rejd iz  Vitbi, shtat
Ontario, govorit, chto kogda-to on  tozhe byl pohozh na osla iz etogo rasskaza.
No  Bog  vse zhe sumel privlech' i ego vnimanie. Na eto ushlo pyat'desyat let  (s
nebol'shim  ili bez malogo), no, kak i Fred Rut, etot chelovek v  konce koncov
tozhe uslyshal zvonok svoego budil'nika.

     Vsyu  zhizn' Dzherri  byl dovol'no schastliv.  On radovalsya  plodam  svoego
truda,  radovalsya  kazhdomu  prozhitomu dnyu, i  pri  etom nikogda  ne  nahodil
osobogo povoda dumat' o dushe ili o takoj veshchi, kak Bozhestvo. Esli zhe i dumal
na eti temy, obychno  vse svodilos' k somneniyam v tom, chto Bog sushchestvuet. On
byl prosto slishkom zanyat zhizn'yu, chtoby razmyshlyat' o chem-to takom.
     Neskol'ko  let  nazad, kogda Dzherri rabotal v tipografii, on v kakoj-to
moment ponyal, chto komp'yutery skoro radikal'no izmenyat ego industriyu, i poshel
uchit'sya poslednim komp'yuternym tehnologiyam. Okazalos', chto nash geroj zanyalsya
etim ochen' svoevremenno, poskol'ku skoro on lishilsya raboty.
     Togda on stal iskat' kursy, gde mog by prodolzhit' obuchenie komp'yuternym
izdatel'skim tehnologiyam,  chtoby  vernut'sya k  svoej prezhnej  professii.  No
mesto ucheby Dzherri najti ne uspel... emu predlozhili dolzhnost' instruktora.
     Okazalos', chto on na tot moment uzhe uznal dostatochno mnogo, chtoby uchit'
drugih.  Itak, vsego za neskol'ko nedel'  Dzherri  smenil rabotu naborshchika na
dolzhnost'  komp'yuternogo   instruktora.   Vyyasnilos',   chto   obuchat'  lyudej
komp'yuternomu   delu   ochen'   prosto,    poskol'ku   ves'   process   ochen'
posledovatelen:  iz kazhdogo shaga  logicheski vytekaet  sleduyushchij. Krome togo,
pohozhe,  Dzherri byl  prirozhdennym  prepodavatelem.  Emu nravilas'  atmosfera
kolledzha, studenty otnosilis' k nemu s simpatiej, uchilis' ohotno.
     Odnazhdy, sidya za chashechkoj kofe v studencheskom  bufete, Dzherri  zametil,
chto odin iz studentov za  sosednim stolikom vedet sebya kak-to trevozhno, yavno
ne nahodit sebe mesta.
     Prepodavatel'   podoshel  k   nemu,  starayas'  vesti   sebya  kak   mozhno
estestvennee.
     -- |j, Den, chto s toboj segodnya proishodit? -- sprosil on.
     Pochti  vse v  kolledzhe znali,  chto v proshlom godu,  nakanune novogodnih
prazdnikov Den perezhil  mozgovuyu  travmu.  Kogda paren' perehodil ozhivlennuyu
ulicu,   ego  sbila  mashina,  i  s  teh  por   on   vedet  sebya   sovershenno
nepredskazuemo.  Sejchas Den  v  kachestve terapii  prohodil kurs kommercheskoj
deyatel'nosti. Studenty i prepodavateli uzhe privykli k ego  vyhodkam vo vremya
zanyatii. Gnevlivost' -- obychnyj simptom mozgovoj travmy.
     -- Menya  terpet' ne  mogut prepodavateli,  a  ya ne mogu terpet' ih!  --
zakrichal Den na ves' bufet. -- YA nichego ne mogu vyuchit'! YA ujdu otsyuda!
     "Dolzhno byt', nelegko emu prihoditsya", --  produmal  Dzherri.  I  tut  v
golovu emu prishla mysl'.
     --  Nu  chto zh,  --  skazal  on Denu,  --  poskol'ku ty uzhe  zaplatil za
obuchenie, pochemu  by  tebe prosto  ne  perejti  v  moyu gruppu?  Mozhet  byt',
komp'yutery tebe ponravyatsya.
     |ta  beseda  stala  povorotnym  punktom  v  zhizni  i  prepodavatelya,  i
studenta. Ko vseobshchemu udivleniyu,  v komp'yuternoj gruppe Den stal zanimat'sya
otlichno.  Kak  okazalos',  linejnyj poshagovyj  metod  obucheniya, ispol'zuemyj
Dzherri, ne prosto legche daetsya  povrezhdennomu mozgu, no i stimuliruet ego  k
razvitiyu.
     Den prosto rascvel. Skoro  k  Dzherri dazhe prishel vrach  studenta,  chtoby
uznat', kak  uchitelyu  udalos' pomoch' vosstanovleniyu umstvennogo  i dushevnogo
ravnovesiya  Dena. Paren' stal men'she zlit'sya i luchshe  kontrolirovat' sebya  v
trudnyh situaciyah. Pohozhe, v Dzherri raskrylsya eshche  odin talant...  talant  k
terapii lyudej s mozgovymi travmami.
     Vot togda-to i ego udarili  po bashke  -- legon'ko. Odnazhdy  on ehal  na
svoem  motocikle,  i u nego probilo shinu. Motocikl  perevernulsya i obrushilsya
Dzherri pryamo na golovu.  Pokalechennyj, on  lezhal  na doroge  bez soznaniya  i
istekal krov'yu. K  schast'yu,  emu srazu  pomog  chelovek, ehavshij sledom.  |to
okazalsya rabotnik skoroj pomoshchi, u kotorogo nakanune nachalsya otpusk.
     On  ostalsya s  Dzherri do  pribytiya  karety i okazal emu  pervuyu pomoshch'.
Posle  vrachi govorili, chto,  esli  by  ne kvalificirovannye  dejstviya  etogo
cheloveka, Dzherri uzhe, skoree vsego, ne bylo  by v zhivyh.  Konechno, nash geroj
nichego ne pomnit o sluchivshemsya. Mnogo dnej on prolezhal v kome, a, ochnuvshis',
vspomnil ochen' malo.
     U nego byla mozgovaya travma. Vot vospominaniya Dzherri:
     Lezha  bez  soznaniya na bol'nichnoj kojke, zabintovannyj s golovy do nog,
on otkryl glaza i uvidel, chto stoit pered treugol'nym vhodom v tunnel'.  Ego
volnistyj zhivoj svod svetilsya zelenym cvetom. Dzherri uzhasno hotelos' stupit'
tuda,  i, sovsem uzhe sobravshis' eto  sdelat', on  uvidel,  chto  ryadom s  nim
kto-to stoit.
     -- Tebe nel'zya tuda, Dzherri, -- skazal neznakomec, ne shevelya gubami. --
Eshche ne vremya. No mozhesh' prikosnut'sya.
     Dzherri izumlenno  smotrel  na sushchnost'.  |to...  chto?  Ni  muzhchina,  ni
zhenshchina... mozhet byt', angel...
     "Angely,  angely... -- pytalsya  vspomnit' nash  geroj, -- chto ya znayu  ob
angelah? Tol'ko to, chto ih obychno zovut Mihailami".
     -- Ty -- Mihail? -- sprosil on u sushchestva.
     Otvet prishel ne srazu, no Dzherri otchetlivo oshchutil, chto vopros pozabavil
sobesednika.
     -- Esli tebe  nravitsya,  mozhesh'  nazyvat' menya Mihailom,  --  bezzvuchno
otvetil angel.
     Dzherri protyanul ruku i poshchupal zelenuyu stenu tunnelya. Ona byla myagkoj i
podatlivoj, chastichka  veshchestva  ostalas' u  nego v ladoni. Tug  v golovu emu
prishla strannaya  mysl', chto sleduet nateret'  etoj shtukoj ruku, kotoraya byla
osobenno  sil'no  povrezhdena v  avarii.  Edva on prilozhil  strannuyu  massu k
izranennoj konechnosti, kak bol' proshla<i>.</i> Dzherri gluboko vzdohnul.
     Oblegchenie.
     -- Spasibo, -- nachal  on,  no angel uzhe ischez. I tunnel' tozhe. Vse, chto
videl  teper'  Dzherri,  -- treugol'nik  nad golovoj...  i bol'nichnuyu  kojku.
Treugol'nik okazalsya kakim-to priborom, svisayushchim s potolka. Ponemnogu stala
priobretat' ochertaniya  i vsya palata.  Dzherri uvidel,  chto ves'  zapelenan  v
binty. Poshevelit'sya on ne mog, no ruka uzhe ne bolela. I on byl yavno zhiv!
     Nakonec, posle neskol'kih nedel'  trudnogo vyzdorovleniya, nashego  geroya
vypisali  iz bol'nicy.  U  Dzherri teper'  tozhe  byla mozgovaya  travma,  i on
obnaruzhil, chto celyj den' raboty v kolledzhe emu uzhe ne po silam. On uvolilsya
i stal  rabotat'  po  neskol'ku chasov v  den' volonterom v mestnom otdelenii
Obshchestva  reabilitacii  lyudej,  perezhivshih  mozgovye  travmy.   Ego   znanie
komp'yutera  tut ochen' prigodilos', i,  kogda odna iz  direktorov uznala, chto
komp'yuternoe  obuchenie v  poslednee  vremya stanovitsya obshchepriznannoj  formoj
terapii ih pacientov, ona posovetovala Dzherri otkryt' svoe delo.
     --My ne upolnomocheny predostavlyat' svoim pacientam  podobnye uslugi, no
vpolne mozhem napravlyat' k vam lyudej, kotoryh eto zainteresuet, -- predlozhila
zhenshchina.
     Ne byla li eta beseda eshche o