l etot "duh" celebnymi yagodami i kipyachenoj solonovatoj vodoj. I k vecheru Lord ozhil. S lica ego ischez lihoradochnyj rumyanec, poyavilas' isparina. Kak tol'ko proshel ego oznob, emu stalo legche. Noch'yu on spal spokojno. No sluchilos' tak, chto on nachal vyzdoravlivat' slishkom pozdno. Glubokoj temnoj noch'yu tiski gryazi vynesli plot na otkrytuyu poverhnost', lishennuyu derev'ev. Zdes' techenie zakruchivalos', razvorachivalos' obratno i obrazovyvalo tihij, slabyj vodovorot, dostatochnyj dlya togo, chtoby zahvatit' vse chetyre storony plota i nachat' zasasyvat' ego vglub'. Strazhi Krovi nichego ne mogli predprinyat'. Sila i lovkost' poteryali svoyu cennost', zdes' Klyatva ne imela sily. Puteshestvie bylo v rukah Lorda Girima, a on byl slab. No kogda Korik razbudil ego, to uvidel, chto vzglyad Lorda stal osmyslennym. On vyslushal rasskaz Korika o tom zatrudnitel'nym polozhenii, v kotorom okazalas' missiya, i spustya kakoe-to vremya sprosil: - Skol'ko nam eshche vybirat'sya? - Ligu, Lord, - Korik kivkom ukazal napravlenie. - Tak daleko? Drug Korik, ty dolzhen rasskazat' mne, kak my vyshli k etim prolivam, - vzdohnuv, on podvinulsya blizhe k ognyu i prinyalsya unichtozhat' zapas edy missii - alianty. On dazhe ne sdelal popytki vstat', poka ne s®el vse. Zatem s pomoshch'yu Silla on podnyalsya na nogi na medlenno vrashchayushchemsya plotu i vstal v polozhenie dlya zaklinaniya. Opershis' na Strazha Krovi, on gluboko zatolknul svoj posoh mezhdu breven v gryaz'. Obryvki pesni vyryvalis' cherez stisnutye guby, posoh drozhal v ego rukah. SHlo vremya, ego usiliya ne davali effekta. |nergiya propitala ego posoh, ee stalo eshche bol'she ot proyavleniya nesomnennoj sily Girima, no plot uhodil vse glubzhe v Top'. Gnilostnoe zlovonie usilivalos'. Konec byl blizok. Lord Girim stonal ot napryazheniya i prizyval eshche bol'shuyu silu. On nachal pet' gromko. Golubye iskry snopami vyryvalis' iz dereva ego posoha i osypalis' v gryaz'. S gromkim chavkan'em plot vyrvalsya iz tryasiny i nachal neuklyuzhe udalyat'sya ot nee. Pokachivayas' v vodovorote, plot medlenno poplyl k severu. Dolgoe vremya Girim upravlyal dvizhenie plota. Zatem oni dostigli bolotnej u severnoj chasti vodovorota. Zdes' Strazhi Krovi zabrosili verevki iz klingo k derev'yam vperedi i ispol'zovali ih dlya prodvizheniya plota. Togda Girim oslabil svoyu energiyu i tyazhelo upal. Sill perenes ego obratno na seredinu plota. Ne uspel on lech' k uglyam kostra, kak uzhe usnul. No teper' Strazhi Krovi mogli obojtis' bez ego pomoshchi. Oni zabrasyvali verevki iz klingo i tyanuli za nih, volocha plot mezhdu derev'ev. Ih prodvizhenie bylo medlennym, no oni ne unyvali. I kogda gryaz' stala takoj plotnoj, chto verevki lopalis' ot ih usilij, oni natyanuli verevki mezhdu derev'yami tak, chtoby mozhno bylo pri hod'be derzhat'sya za nih, i pokinuli plot. Sill nes Lorda Girima, privyazav k spine, i prodvigalsya cherez boloto ryvkami vdol' verevok, v to vremya kak drugie Strazhi Krovi zakidyvali drugie verevki dal'she vpered i osvobozhdali ih tam, gde uzhe proshli. Zatem, nakonec, na rassvete top' smenilas' myagkoj vlazhnoj glinoj, derev'ya smenilis' kamyshom i bolotnoj osokoj, i Strazhi Krovi pochuvstvovali golymi pal'cami nog tverduyu pochvu. Tak oni vyshli k obshirnoj polose obyknovennyh bolot, okajmlyavshih Glotatelya ZHizni. Vperedi oni neyasno razlichali holmy, kotorye byli yuzhnym kraem Pribrezh'ya. Missiya opazdyvala na tri dnya. Strazh Krovi uzhe ne pozhalel vremeni, chtoby prigotovit' Lordu Girimu goryachuyu edu iz poslednih zapasov muki. Lord byl istoshchen i izmuchen, ego oval'noe lico stalo hudym, kak volch'ya morda. Emu neobhodimo bylo pitanie i pokoj. I vse zhe missiya razvila horoshuyu skorost' cherez Pribrezh'e po napravleniyu k Kouerkri. Esli trebovalos', Strazhi Krovi nesli Lorda Girima. Kogda Lord poel, on podnyalsya na nogi i ustremilsya k Holmam. On dvigalsya medlennym shagom, byl vynuzhden chasto i dolgo otdyhat'. Strazhi Krovi skoro ponyali, chto pri takom tempe im neobhodim celyj den', chtoby projti pyat' lig i dobrat'sya do holmov. No Lord otkazalsya prinyat' ih pomoshch'. "Speshka?" - sprosil on. - "U menya net muzhestva dlya speshki". Ego golos prozvuchal s rezkost'yu, kotoraya porazila vseh, poka Korik ne napomnil im o tom, chto oni uslyshali ot vohafta Hoerkina, i chto reakciya Lorda byla vpolne estestvennoj. Girim, ochevidno, doveryal prorochestvu Hoerkina, predveshchavshego gibel' velikanov. Odnako Lord postaralsya za etot den' dobrat'sya do holmov, a sleduyushchim dnem on staratel'no karabkalsya na holmy, kak budto izmenilsya v techenie nochi, ubedilsya v srochnosti etogo dela. Ustaviv glaza vverh, na trudnodostupnyj sklon, slovno upryamaya ulitka, on karabkalsya, trudilsya, ispol'zuya vse rezervy vozvrativshejsya sily. Kogda nakonec on dostig vershiny poslednego holma, on i vse Strazhi Krovi ostanovilis' posmotret' na Pribrezh'e. Zemlya, kotoruyu Starye Lordy peredali velikanam dlya zhil'ya, byla prekrasna i obshirna. Ogorozhennaya holmami na yuge, gorami na zapade i Solncerozhdayushchim morem na vostoke, ona byla blagodatnoj gavan'yu dlya poteryavshih rodinu moreplavatelej. No hotya oni i pol'zovalis' blagami Strany - veli sel'skoe hozyajstvo s kul'turami vseh vidov, vzrastili prekrasnye vinogradniki, vyrastili celye lesa krasnogo i tikovogo dereva, iz kotoryh oni stroili svoi ogromnye korabli - naseleniem etoj zemli oni tak i ne stali. Oni byli pochitatelyami morya, i gorod svoj predpochli sdelat' na otvesnyh skalah morskogo poberezh'ya, v soroka ligah vostochnee togo mesta, gde sejchas nahodilas' missiya. Vo vremena Dejmlona Druga Velikanov, kogda Bezdomnye byli bolee mnogochislennymi, oni rasselilis' po vsemu poberezh'yu, vozvodya doma i seleniya po vsej vostochnoj chasti Pribrezh'ya. No ih chislo medlenno sokrashchalos', i k nastoyashchemu vremeni ih ostalos' tol'ko tret' ot togo, chto bylo snachala. Oni po-prezhnemu byli starozhilami, slovoohotlivymi, veselymi lyud'mi, i otsutstvie detej prichinyalo im muchitel'nuyu bol'. Kogda vyyasnilas' eta pechal'naya osobennost' ih izgnaniya, oni pokinuli svoi razbrosannye na severe i yuge Pribrezh'ya doma i sozdali edinuyu obshchinu - gorno-primorskij gorodok, gde oni mogli sohranyat' svoih nemnogih detej, i svoi pesni, i svoi dlinnye istorii. Nesmotrya na drevnij obychaj davat' vsemu dlinnye naimenovaniya - takie, kotorye rasskazyvayut o nazvannoj veshchi - oni imenovali svoj gorodok prosto Kouerkri - to est' Gorest'. Zdes' oni zhili so vremen molodosti Vysokogo Lorda Kevina. Osmatrivaya sverhu zemlyu velikanov, Lord Girim tiho zaplakal: "Ah, Korik! Molis', chtoby Hoerkin solgal! Molis', chtoby ego izvestiya okazalis' obmanom! Ah, moe serdce!" On shvatilsya za grud' obeimi rukami i pustilsya vniz po sklonu begom. Korik i Sill bystro dognali ego, podhvatili pod plechi. Oni veli ego mezhdu soboj tak, chto emu bylo legche dvigat'sya. Tak missiya nachala svoe peshee puteshestvie po napravleniyu k Goresti. Lord Girim bezhal ves' ostatok dnya, otdyhaya tol'ko togda, kogda bol' v grudi stanovilas' nesterpimoj. I Strazhi Krovi znali, chto u nego dlya etogo byli veskie prichiny. Dvadcat' dnej - govoril Lord Morem. SHel dvadcatyj den' missii. Na rassvete sleduyushchego dnya, kogda Lord Girim ochnulsya ot svoego muchitel'nogo sna, on otpihnul Korika i Silla i pobezhal odin. Ego pospeshnyj beg privel missiyu na samyj zapad vinogradnikov velikanov. Korik poslal Doara i SHalla cherez ulicy v poiskah kakih-libo znakov. No znaki eti rasskazali, chto velikany, rastivshie etot vinogradnik, v speshke pokinuli ego vse vmeste. Vse bylo ochevidno. Motygi i grabli velikanov byli brosheny posredi vinograda tam, gde tol'ko chto proshlis' svoimi zhelezkami i zub'yami, vozle sledov, otmechayushchih ih rabotu, i neskol'ko kozhanyh meshkov, v kotoryh velikany obychno nosili pishchu i veshchi, byli ostavleny pryamo na zemle. Ochevidno, Bezdomnye poluchili kakoj-to signal i v otvet na nego srazu zhe ostavili svoyu rabotu. Otpechatki nog na myagkoj pochve vinogradnika veli po napravleniyu k Kouerkri. |tim dnem missiya sledovala cherez vinogradniki, tikovye derev'ya, polya. Broshennye povsyudu instrumenty i pripasy podtverzhdali to zhe samoe. No sleduyushchij den' prines dozhd', kotoryj smyl i sledy nog, i sledy raboty. Strazhi Krovi bol'she ne imeli vozmozhnosti uznavat' hot' chego-nibud' po etim priznakam. Noch'yu dozhd' zakonchilsya. V slabom brize Strazhi Krovi mogli uzhe oshchushchat' solenyj zapah morya. YAsnoe nebo obeshchalo yasnyj den', no rassvet dvadcat' tret'ego dnya byl krovavo-krasnym, so zloveshchimi zelenymi vspyshkami, i eto ne prineslo Lordu Girimu oblegcheniya. Posle togo kak on proglotil predlozhennye emu Sillom dragocennye yagody, on ne vstal. Naoborot, dazhe obhvatil koleni rukami i opustil golovu, kak budto hotel spryatat'sya. Zabotyas' ob uspehe missii, Korik skazal: - Lord, my dolzhny idti. Gorest' nedaleko. Lord ne podnyal golovy. Ego golos priglushenno donosilsya ot kolen: - Tak vy ne boites'? Vy zhe ne znaete, chto my zastanem. Ili eto vas ne volnuet? - My - Strazha Krovi, - vozrazil Korik. - Da, - vzdohnul Lord Girim, - vy - Strazha Krovi, a ya - Girim, syn Hula, Lord Soveta Revlstona. YA poklyalsya sluzhit' Strane. Sledovalo by mne umeret' vmesto SHetry. Esli by ya imel ee silu... On rezko vskochil na nogi. Raspraviv plechi, on prokrichal slova starinnoj klyatvy: - "My - novye hraniteli Strany - storonniki i vernye slugi Zemnoj Sily, poklyavshiesya posvyatit' sebya vosstanovleniyu... vosstanovleniyu... Ibo my otdyhat' ne budem..." - No on ne smog zakonchit' eto. - Melenkurion! - prostonal on, szhav gryaznuyu rubahu na grudi. - Melenkurion Skajvejr! Pomogi mne! Korik ne hotel govorit', no nuzhda missii zastavila ego. - Esli velikanam nuzhna pomoshch', my dolzhny eto sdelat'. - Pomoshch'? - Lord Girim zadyhalsya. - My - ne pomoshch' dlya nih. - On ssutulilsya, sel, obhvativ koleni. Neskol'ko zatrudnitel'nyh vdohov on vyglyadel tak, budto vospolnyal v sebe muzhestvo. - No est' zdes' koe-chto drugoe. My dolzhny zapomnit' - Vysokij Lord dolzhna uslyshat' ob etoj sile, vyzyvayushchej takoe otvrashchenie! Ego glaza smotreli skvoz' nih, i veki pokrasneli, budto ot ispuga. Drozha, on povernulsya i molcha poshel po napravleniyu k Kouerkri. Teper' missiya ne toropilas'. Oni ostorozhno prodvigalis' k moryu, opasayas' natknut'sya na zasadu. Minovalo eshche odno utro. K poludnyu Lord i Strazhi Krovi dostigli nakonec vysokogo mayaka Goresti. Mayak predstavlyal soboj vysokuyu bashnyu, slozhennuyu iz kamnej, stoyavshuyu na poslednem i naibolee vysokom holme, vyshe pribrezhnyh utesov. Velikany postroili ego kak orientir dlya zabludivshihsya korablej, i on vsegda ispuskal yarkij luch sveta signal'nogo fonarya. No kogda Strazhi Krovi dobralis' do holma, na kotorom stoyal mayak, oni smogli uvidet', chto ogon' potuh. No vse zhe problesk sveta i strujka dyma vyryvalis' iz-pod kryshi bashni. Oni obnaruzhili krov' na stupen'kah, vedushchih k mayaku. Ona byla chernoj i zasohshej, slishkom staroj dlya togo, chtoby byt' smytoj nedavnim dozhdem. Po rasporyazheniyu Korika Vejl vzbezhal po stupen'kam lestnicy, vedushchej k bashne mayaka. Ostal'nye Strazhi Krovi ozhidali, osmatrivaya sverhu Kouerkri i Solncerozhdayushchee more. Solnce stoyalo v zenite, pod chistym nebom more bylo yarkim, oslepitel'no blistayushchim, i s kraya utesa byli vidny volny, sozdavavshie priglushennyj grohot na pirse i pristanyah Goresti. Zdes', podobno ustrice v rakovine, v utese byl vyrublen gorod velikanov. Vse ih doma i koridory, vse ih vhody i zubchatye steny byli vyrubleny iz skal poberezh'ya. I eto bylo velikolepno. Gorod imel neskol'ko ploshchadok, gde poslednie pyat' soten velikanov mogli sobirat'sya na ih Sovety i dlya rasskazyvaniya istorij, na izlozhenie kotoryh trebovalis' dni; zdes' byli doki dlya vos'mi iz desyati ogromnyh korablej velikanov; domov i ochagov zdes' bylo dostatochno dlya vseh ostavshihsya Bezdomnyh. Ne bylo zdes', odnako, priznakov obitaemosti. Zadnyaya okraina Goresti, okraina, obrashchennaya k zemle, vyglyadela zabroshennoj. Nad nej inogda pronzitel'no krichali chajki, i vnizu shumelo more. No gorod ne proyavlyal priznakov zhizni. Odnako Kouerkri byl vystroen licom k moryu. Strazhi Krovi vse eshche nadeyalis' najti velikanov tam. Zatem Vejl spustilsya s mayaka. On skazal, obrashchayas' kak by tol'ko k Lordu Girimu: "Odin velikan zdes'". On ukazal na kupol bashni, rezko kivnuv golovoj. "Ona mertva". Spustya moment on dobavil: "Ona byla ubita. Ee lico i makushka razbity. Mozg udalen". Vse Strazhi Krovi posmotreli na Lorda Girima. On glyadel na Vejla shiroko raskrytymi pokrasnevshimi glazami. Ego hudoe lico bylo iskazheno. Izo rta donessya neyasnyj zvuk, pohozhij na rychanie. Sustavy pal'cev, derzhavshih posoh, pobeleli. Bez slov on povernulsya i poshel vniz, po napravleniyu k glavnomu vhodu v Gorest'. Togda Korik dal svoi rasporyazheniya. Iz odinnadcati Strazhej Krovi Vejla, Doara, SHalla i dvuh drugih on ostavil u mayaka - nablyudat' i predupredit', esli neobhodimo, i dovesti missiyu do konca, esli ostal'nye pogibnut. Troih on otpravil v severnom napravlenii, obsledovat' Kouerkri s togo konca. A s Tullom i Sillom on posledoval za Lordom Girimom. |ti troe nagnali Lorda eshche daleko do glavnogo yuzhnogo vhoda gorodka. Vmeste, vchetverom, oni probralis' v Gorest' s yuzhnoj storony. Vhod, kotoryj oni vybrali, predstavlyal soboj tunnel', vedushchij, postepenno snizhayas', pryamo cherez utes. Oni sledovali po nemu vpered do konca, gde tunnel' vyhodil k otkrytoj stene, navisshej nad morem. S etoj obzornoj tochki oni smogli rassmotret' bol'shuyu chast' obrashchennoj k moryu storony gorodskoj skaly. Steny kreposti, podobnye toj, na kotoroj oni stoyali, poperemenno vystupali, othodya ot naklonnoj poverhnosti skaly, na neskol'ko urovnej nizhe nih, pridavaya licu goroda vid gromadnoj lestnicy. Oni mogli zaglyanut' za mnogie vystupy; pochti ves' gorod raskinulsya pered nimi, krome severnoj okonechnosti, skrytoj za vystupom skaly. Vnizu, na urovne morya, pryamo na yug ot etogo vystupa, byla shirokaya pristan' mezhdu dvumya dlinnymi kamennymi pirsami. Pristan' i pirsy byli pustynny. Nikogo ne bylo na krepostnyh valah. Ne schitaya shuma morya, gorod byl pogruzhen v molchanie. No kogda Lord Girim otkryl vysokuyu kamennuyu dver', vedushchuyu v ch'e-to zhilishche, i voshel v pomeshchenie po druguyu storonu etoj dveri, on nashel dvuh velikanov, lezhashchih holodnymi v luzhah zasohshej krovi. U cherepov ih oboih otsutstvovala lobovaya chast' i oni byli opustosheny, mozg ih byl polnost'yu udalen. V sleduyushchem zhilishche bylo eshche tri velikana, i v sleduyushchem zhilishche - eshche tri, odin iz nih byl rebenkom - vse mertvye. Oni lezhali v luzhah krovi, i krov' byla razbryzgana krugom, kak budto kto-to shlepal cherez luzhi, poka oni byli eshche svezhimi. Vse, vklyuchaya rebenka, byli ubity, ubijca probil im golovy. No oni eshche ne nachali razlagat'sya. Oni nedolgo byli mertvy - ne bolee treh dnej. - Tri dnya, - skazal Korik. I Lord Girim gor'ko podtverdil: - Tri dnya. Oni otpravilis' na poiski. Oni zaglyadyvali v kazhdoe pomeshchenie po vsej linii krepostnoj steny do teh por, poka ne okazalis' neposredstvenno nad pristan'yu. V kazhdom zhilishche oni obnaruzhivali odnogo ili dvuh ili treh velikanov, vse byli ubity takim zhe obrazom. I nikto iz nih, krome mladshih detej, ne okazyval popytku soprotivleniya, bor'by. Lish' tol'ko lica nekotoryh detej byli iskazheny strahom, vse zhe ostal'nye lezhali tak, budto byli prosto ubity tam, gde oni stoyali ili sideli. Kogda iskateli voshli v kruglyj zal dlya sobranij, oni obnaruzhili, chto on pust. I gromadnaya kuhnya po druguyu storonu zala tozhe okazalas' pusta. Ugli pechnogo kostra prevratilis' v zolu, no kuharki ne byli ubity zdes'. Vse eto ispugalo Lorda Girima. Tyazhelo vzdohnuv, on skazal: - Oni shli v svoi doma umirat'! Oni znali ob opasnosti i shli v svoi doma ozhidat' ee. Oni ne dralis', ne spasalis' begstvom, ne posylali za pomoshch'yu. Melenkurion abafa! Tol'ko lish' deti... CHto za uzhas ohvatil ih? Strazhi Krovi ne otvetili. Oni znali, chto net strashnee neschast'ya, chem ne soprotivlyat'sya ubijce. Kak tol'ko oni pokinul zal, Lord Girim otkryto zaplakal. S krepostnogo vala on i Strazhi Krovi pronikli na nizhelezhashchie urovni Kouerkri. Oni vospol'zovalis' izognutoj lestnicej, kotoraya spuskalas' obratno k utesu, a zatem dal'she, pryamo k moryu. Na sleduyushchem urovne oni snova poshli osmatrivat' komnaty. Zdes' velikany tozhe byli mertvy. Vezde bylo to zhe samoe. Bezdomnye shli v svoi lichnye zhilishcha umirat'. Zatem speshka ohvatila Strazhej Krovi i Lorda Girima. Oni nachali potoraplivat'sya. Lord prygal po vysokim stupen'kam, bezhal vdol' granitnyh sten, chtoby obsledovat' pomeshcheniya. V svoih gryaznyh naryadah vse chetvero speshili vniz, pohozhie na polnochnyh voronov, vkushayushchih istoriyu prolitoj krovi i raskroennyh cherepov. Kogda oni proshli uzhe bol'she chem napolovinu Goresti, Korik ostanovil ih. On obratil ih vnimanie na izmenenie vozduha v gorodke. No izmenenie eto bylo sovsem neznachitel'nym; cherez moment on ne smog ulovit' ego. Togda on pobezhal v blizhajshee pomeshchenie, pospeshil k odinokomu velikanu, umershemu v odnoj iz zadnih komnat, i dotronulsya do luzhi krovi. |tot velikan byl ubit sovsem nedavno; neskol'ko pyaten v zastyvshej luzhe krovi byli eshche vlazhnymi. Vozmozhno, ubijca byl eshche v gorode, vyiskivaya svoi poslednie zhertvy. Togda Lord Girim prosheptal: "My dolzhny bystro dostich' samogo poslednego yarusa. Esli hot' kto-to iz velikanov zhiv, oni dolzhny byt' tam". Korik kivnul. Tull kinulsya vpered, razvedyvaya dorogu, a ostal'nye pobezhali za nim po stupen'kam vniz. Na kazhdom yaruse oni ostanavlivalis' lish' dlya togo, chtoby najti odnogo mertvogo velikana, proverit' stepen' svezhesti ego krovi, i zatem snova bezhali vniz. Krov' stanovilas' vse bolee nedavnej. Dvumya yarusami vyshe pirsov oni nashli rebenka, ch'e telo eshche sohranyalo ostatki tepla. Sleduyushchij yarus oni obsledovali bolee ostorozhno. I v odnoj iz komnat oni obnaruzhili velikana s krov'yu, vse eshche kapavshej iz rvanoj rany. S velichajshej ostorozhnost'yu oni dostigli poslednih stupenek. Lestnica vyhodila na shirokoe prostranstvo skaly, oporu dvuh pirsov i osnovanie pristani mezhdu nimi. Morskoj priliv byl tihim i spokojnym - volny lozhilis' daleko nizhe pristani - no zvuk morya vse zhe napolnyal vozduh. Odnako otsyuda Strazhi Krovi i Lord ne mogli zaglyanut' po tu storonu bol'shogo vystupa utesa, raspolozhennogo severnee pirsov. |tot vystup i naruzhnyj izgib yuzhnoj okonechnosti Kouerkri formiroval nebol'shuyu buhtu vokrug pristani. Ploskoe osnovanie goroda lezhalo v dnevnoj teni ot utesa, i holodnaya skala byla uvlazhnena vodyanoj pyl'yu. Nikto ne hodil po pirsam ili vdol' dorozhki, kotoraya peresekala gorodok ot ego yuzhnogo konca k severnomu vokrug izgiba utesa kratchajshim putem. V osnovanii utesa vozle dorozhki i osnovanij pirsov bylo vyrubleno v skale mnozhestvo prohodov. Vse imeli tyazhelye kamennye dveri, chtoby zaderzhivat' more vo vremya prilivov, no bol'shinstvo dverej byli otkryty. Oni veli v masterskie - vysokie komnaty, gde velikany delali trosy i obshivnye doski dlya svoih korablej. Podobno zalam dlya sobranij i kuhnyam, eti pomeshcheniya byli pusty. No, v otlichii ot lezhashchih k zapadu vinogradnikov i polej, masterskie ne byli pokinuty vnezapno. Vse instrumenty viseli v svoih meshkah na stenah, stoly i skam'i byli ubrany posle raboty; dazhe poly byli chistymi. Velikanam, rabotavshim zdes', hvatilo vremeni, chtoby privesti svoi masterskie v poryadok do togo, kak oni poshli domoj umirat'. No odna nebol'shaya dver' blizhe k yuzhnoj okonechnosti ryadov pirsov byla krepko zakryta. Lord Girim pytalsya otkryt' ee, no ona ne imela ruchki, i on ne smog uhvatit'sya za gladkij kamen'. Korik i Tull podstupilis' k nej vmeste. Protisnuv pal'cy v dvernuyu shchel', oni dernuli za nee. So skripom, pohozhim na pristup udush'ya, ona raspahnulas', pustiv neyasnyj svet v nebol'shuyu komnatu. Komnata eta byla pustoj, v nej nichego ne bylo, krome nizkoj krovati vozle odnoj iz sten. Ona ne byla osveshchena, i vozduh zdes' byl spertym. Na polu u zadnej steny sidel velikan. Dazhe prignuvshis' k sognutym nogam, on byl tak zhe vysok, kak Strazhi Krovi. Ego shiroko otkrytye glaza tusklo svetilis'. On byl zhiv. Tihoe dyhanie vyryvalos' iz ego grudi, i tonkaya strujka slyuny bezhala iz ugla rta v seruyu borodu. No on ne shevel'nulsya, kogda chetvero lyudej voshli v komnatku. Ni bleska, ni uznavaniya v ego glazah ne bylo. Lord Girim radostno brosilsya k nemu, zatem ostanovilsya, kogda uvidel, chto na lice velikana bylo vyrazhenie uzhasa. Korik podoshel k velikanu, dotronulsya do odnoj iz golyh ruk, kotorye obhvatili ego koleni. Velikan ne byl holodnym, on ne byl eshche odnim Hoerkinom. Korik potryas ruku velikana, no tot ne otreagiroval. On sidel, otreshenno glyadya na dvernoj proem. Korik voprositel'no posmotrel na Lorda. Kogda Lord Girim kivnul, Korik udaril velikana po licu. Ego golova dernulas' ot udara, no eto ne ozhivilo ego. Ne migaya, on vernul golovu v prezhnee polozhenie, vozobnoviv vse tot zhe bezzhiznennyj vzglyad. Korik sobralsya udarit' snova, s bol'shej siloj, no Lord Girim ostanovil ego. - Ne povredi emu, Korik. On v etom sejchas pochti raven nam. - My dolzhny dostignut' ego, - skazal Korik. - Da, - otvetil Lord Girim, - da, my dolzhny. - On podoshel blizko k velikanu i pozval: - Gorbrat! Uslysh' menya! YA - Girim, syn Hula, Lord Soveta Revlstona. Ty dolzhen uslyshat' menya. Vo imya vseh Bezdomnyh, vo imya druzhby i Strany - ya zaklinayu tebya! Otkroj svoi ushi dlya moih slov! Velikan ne otvetil. Medlennyj temp ego dyhaniya ne uskorilsya; ego bescvetnyj vzglyad ne drognul. Lord Girim shagnul nazad, izuchaya velikana. Zatem skazal Koriku: - Osvobodi odnu ego ruku. - On poter odin konec svoego posoha, i kogda on otvel ruku, goluboe plamya ohvatilo metall. - YA poprobuyu kaamoru - plamya pechali. Korik ponyal. Kaamora byla ritualom, kotorym velikany ochishchalis' ot zloby ili gorya. Oni byli neuyazvimy dlya lyubogo obychnogo ognya, no plamya vyzyvalo bol', i oni ispol'zovali eto stradanie, esli nuzhdalis' v kakoj-libo pomoshchi dlya togo, chtoby vzyat' sebya v ruki. Korik bystro pripodnyal pravuyu ruku velikana, razzhav ego ob®yatie, i vypryamil ee tak, chto ruka protyanulas' k Lordu Girimu. Gromko vzyvaya: - Kamen' i more, gorbrat! Kamen' i more! - Lord uvelichil silu ognya svoego posoha. On raspolozhil plamya pryamo pod rukoj velikana, ohvatyvaya ognem ego pal'cy. Vnachale nichego ne proishodilo; ritual ne daval effekta. Pal'cy velikana viseli nepodvizhno v plameni, slovno plamya ne bespokoilo ih. No zatem oni poshevelilis', nachali sharit', zadrozhali. Velikan dvinul svoyu ruku k ognyu, hotya pal'cy ego drozhali ot boli. Vnezapno on gluboko, preryvisto vzdohnul. Ego golova otkinulas' nazad i gluho stuknulas' o stenku, zatem upala vpered na koleni. No vse eshche on ne otdergival ruku. Kogda on snova podnyal golovu, ego glaza byli polny slez. Drozha, zadyhayas', on otdernul ruku ot ognya. Na nej ne bylo kakih-libo sledov povrezhdenij. Lord Girim zagasil plamya. - Gorbrat, - voskliknul on pospeshno. - Gorbrat, prosti menya. Velikan pristal'no smotrel na svoyu ruku. Spustya kakoe-to vremya on nachal medlenno prihodit' v sebya. Nakonec on uznal Lorda i Strazhej Krovi. Vdrug on vzdrognul, obhvatil obeimi rukami golovu, zadyhayas' sprosil: - ZHiv? - I do togo, kak Lord Girim uspel otvetit', on operedil ego: - CHto s ostal'nymi moimi lyud'mi? Lord Girim obhvatil svoj posoh za ruchku. - Vse umerli. - Ah! - prostonal velikan. Ego ruki upali na koleni, i on opersya golovoj o stenu. - O, moi lyudi! - Ego slezy, kativshiesya po shchekam, byli pohozhi na krov'. Lord i Strazhi Krovi smotreli na nego v molchanii, ozhidaya ego. Nakonec gore ego otstupilo i slezy prekratilis'. Kogda on otorval golovu ot steny, to prosheptal, kak budto priznavaya porazhenie: - On ostavil menya naposledok. S ochevidnym usiliem Lord Girim sprosil ego: - Kto - _o_n_? Velikan otvetil so stradaniem: - On... on prishel vskore... on prishel vskore posle togo, kak my uznali o sud'be treh brat'ev... brat'ev, rozhdennyh odnovremenno... soglasno Dejmlonu Drugu Velikanov, eto - predznamenovanie konca. |ta vesna... ah, eto bylo tak nedavno? Na eto potrebovalos' bol'she vremeni. Na eto trebovalis' gody. Tam... o, moi lyudi! |toj vesnoj... etoj... my uznali nakonec, chto drevnee spyashchee zlo Sarangrejvskoj Zybi prosnulos'. My dumali poslat' vestnika v prekrasnyj Revlston... - na kakoe-to vremya on zadohnulsya ot gorestnogo placha, vyrvavshegosya iz ego gorla. - A zatem my poteryali brat'ev. Poteryali ih. Kak-to na rassvete my vstali, a oni - ischezli. My togda ne soobshchili ob etom Lordam. Razve mogli my otpravit' kogo-to soobshchat' im, chto nasha nadezhda poteryana? Net, luchshe uzh my snachala vernem ee. Ot Severnyh Vysot i do Isporchennyh Ravnin, i dazhe za nimi my iskali. My iskali v techenie vsego leta. Nichego. Otchayavshiesya iskateli vernulis' v Gorest', Kouerkri, poslednee pristanishche Bezdomnyh. Zatem vernulsya poslednij iz iskavshih - Hejlol Zlatokudraya, ch'e lono vynosilo troih. Tak kak ona byla ih mater'yu, ona iskala, kogda vse drugie uzhe prekratili poiski, i ona byla poslednej vernuvshijsya. Ona lichno sovershila puteshestvie v Razdroblennye holmy. Ona zvala vseh lyudej s soboj, i prorochila nam udel troih, do teh por, poka ne umerla. Edinstvennym posledstviem etih poiskov... - On opyat' zastonal. - Teper' ya poslednij. Ah, moi lyudi! On plakal, i v to zhe vremya zashevelilsya, podnimaya sebya na nogi, vstavaya vo ves' rost vozle steny. Vozvyshayas' nad svoimi slushatelyami, on opustil golovu i nachal pet' staruyu pesnyu Bezdomnyh. I poetomu teper' my - bezdomnye, Lishennye kornej, i rodnyh, I znakomyh. Za sokrovennoj tajnoj nashego schast'ya My pravili svoi parusa, CHtoby proplyt' obratno, No vetry sud'by duli Ne tak, kak my hoteli, I zemlya za morem byla poteryana... Pesnya byla dlinnoj, kak i vse pesni velikanov. No on spel tol'ko otryvok iz nee. Vskore on bezmolvno opustilsya na pol, i ego podborodok bezvol'no upal na grud'. Lord Girim snova sprosil: - Kto - on? Velikan otvetil, vozobnovlyaya svoj rasskaz: - Zatem prishel on. Predznamenovanie konca i Doma obratilis' v stradaniya i zlobu. Zatem my uznali pravdu. My videli ee i do togo - v to bolee horoshee vremya, kogda znanie moglo prinesti nemnogo pol'zy - no my otvergli ee. My uvideli nashi poroki i otrinuli ih, dumaya, chto my mozhem najti put' k Domu i izbezhat' etogo. Glupcy! Kogda my uvideli ego, my ponyali pravdu. CHerez bezumie i istoshchenie, i strast', i neterpenie k Domu my sami stali tem, chto nenavideli. My uvideli v nem pravdu. Nashi serdca zanyli, i my poshli k nashim zhilishcham - etim malen'kim komnatkam, kotorye my nazyvali domami. Naprasno. - Pochemu vy ne bezhali? - Nekotorye pytalis' - chetvero ili pyatero, kto ne znal dlinnogo naimenovaniya dlya otchayaniya - ili ne slyshal ego. Ili oni slishkom lyubili ego, chtoby obsuzhdat'. Zlo Sarangrejvskoj Zybi shvatilo ih - ih net bolee. Vospitannyj v surovyh tradiciyah, Strazh Krovi Korik sprosil: - Pochemu vy ne soprotivlyalis'? - My stali tem, chto sami zhe nenavideli. My predpochli umeret'. - Odnako! - skazal Korik. - I eto - vernost' velikanov? Neuzheli vse obeshchaniya bor'by svelis' k etomu? Vo imya Klyatvy: velikan! Vy unichtozhili sebya i ostavili zhit' zlo! Dazhe Kevin Rastochitel' Strany ne byl tak slabovolen. V svoem emocional'nom pod®eme on zabyl ob ostorozhnosti, i vse Strazhi Krovi byli zastignuty vrasploh. Vnezapnyj golos za nimi byl ledyanym ot prezreniya. On polosnul po nim, kak zimnij veter. Povernuvshis', oni uvideli, chto drugoj velikan stoit v dvernom proeme. On byl zametno molozhe, chem ih velikan, no byl ochen' pohozh na starshego velikana. Glavnoe otlichie zaklyuchalos' v prezrenii, kotoroe bylo napisano na ego lice, bushevalo v ego glazah, iskazilo ego rot, kak esli by on hotel plyunut'. V pravoj ruke on szhimal goryashchij zelenyj kamen'. Tot sverkal izumrudnoj siloj skvoz' ego pal'cy. Kogda on sil'nee szhal ego, siyanie stalo yarche. Ot nego pahlo svezhej krov'yu; on byl zapachkan ej s golovy do nog. I s nim, okutyvaya ego kosti, bylo oshchushchenie prisutstvie ogromnoj moshchi, vsego lish' ispol'zuyushchej ego vneshnyuyu formu. Za ego glazami skryvalas' velikaya sila zloby i zla. - Hmm, - skazal on prezritel'nym tonom. - Lord i tri Strazha Krovi. YA dovolen. YA dumal, chto moj drug v Sarangrejvskoj Zybi zabral vseh takih kak vy, no vizhu, chto poluchu eto udovol'stvie i sam. Ah, no vy ne sovsem nevredimy, ne tak li? Odnako gryaz' vam, pozhaluj, k licu. Nadeyus', vy ostavili hotya by neskol'ko svoih druzej moemu drugu? - on smeyalsya s gromkim zvukom, napominayushchim tresk razdavlivaemyh valunov. Lord Girim shagnul vpered, vystaviv pered soboj posoh, i gromko skazal: - Ne podhodi blizhe, Opustoshitel' _t_u_r_i_a_. YA - Girim, Lord Soveta Revlstona. Melenkurion abafa! D'yurok minas mill kabaal! YA ne pozvolyu tebe projti dal'she! Velikan vzdrognul, kogda Lord Girim proiznes Slova Sily. No zatem on snova rassmeyalsya. - Ha! Malen'kij Lord! Tvoi znaniya tak ogranicheny? Mozhet, tebe ne stoit podhodit' ko mne blizhe, chem eto - k istinnomu zvuchaniyu Semi Slov? Ty proiznosish' zaklinaniya ploho. No dolzhen priznat' - ty uznal menya. YA - t_u_r_i_a_ Herim. No teper' u nas novye imena, u menya i moih brat'ya. Odnogo zovut Dusherazdiratel', drugogo - Kulak Satany. A ya teper' budu zvat'sya Unichtozhitelem Rodstvennikov. Pri etih slovah starshij velikan tyazhelo zastonal. Opustoshitel' skol'znul vzglyadom v zadnyuyu chast' komnatki i skazal udovletvorennym tonom: - Ah, on zdes'. Malen'kij Lord, ya vizhu, chto ty uzhe pogovoril s Nastrojshchikom Kilej. Skazal on tebe, chto on moj otec? Otec, pochemu ty ne vstrechaesh' svoego syna? Strazhi Krovi ne smotreli na starshego velikana. No oni chuvstvovali stradaniya Nastrojshchika Kilej i ponimali ih. Vnezapno chto-to v velikane slomalos'. On vdrug izdal grubyj hohot. Prygnuv mimo chetveryh lyudej, on nabrosilsya na Unichtozhitelya Rodstvennikov. Ego pal'cy shvatili Opustoshitelya za gorlo. Zatem on vygnal ego nazad, cherez dvernoj proem, na osnovanie pirsov. Unichtozhitel' Rodstvennikov ne stal delat' popytok otorvat' ot gorla ruki otca. On protivostoyal ego naporu do teh por, poka tot krepko derzhalsya na nogah. Zatem on podnyal ruku s zelenym kamnem i dvinul ee po napravleniyu ko lbu Nastrojshchika Kilej. I kulak, i kamen' proshli skvoz' cherep starshego velikana pryamo v ego mozg. Nastrojshchik Kilej pronzitel'no vskriknul. Ego ruki bessil'no opali, telo bezvol'no zadergalos'. On kak by povis na toj tochke, v kotoroj sila probila ego golovu. Hishchno osklabivshis', Opustoshitel' derzhal tak svoego otca dolgoe vremya. Zatem on sil'nee szhal svoj kulak. Vspyhnuv glubokim izumrudnym bleskom, kamen' raskroshil vsyu perednyuyu chast' cherepa Nastrojshchika Kilej. Tot upal mertvym, zalivaya krov'yu osnovanie pirsov. Unichtozhitel' Rodstvennikov postavil svoi nogi v obrazovavshuyusya luzhu. Kazalos', on zabyl ob ostavshihsya chetveryh lyudyah, no eto bylo ne tak. Kak tol'ko Korik i Tull brosilis' vpered, chtoby nakinut'sya na nego, on vystavil ruku, obrushiv na nih udar sily svoego Kamnya. |to moglo ubit' ih eshche do togo, kak oni dostigli dvernogo proema, no Lord Girim ustremilsya vpered i vystavil svoj posoh pered nimi. Konec ego posoha prinyal etot udar. On vzorvalsya s takoj siloj, chto eto razlomilo posoh nadvoe i otbrosilo vseh chetveryh lyudej v zadnyuyu chast' komnatushki. Ot udara oni poteryali soznanie. Takim obrazom, dazhe Klyatva ne smogla podderzhat' Strazhej Krovi pri krajnej neobhodimosti. Pervym prishel v sebya Korik. Sluh vernulsya ran'she zreniya i osyazaniya, i on stal slushat'. V ego ushah usilivalsya shum morya, nachinavshego neistovstvovat'. No zvuk etot ne byl zvukom shtormovyh voln; on byl bolee strannym, bolee zlobnym. Kogda zrenie ego vosstanovilos', on udivilsya, obnaruzhiv, _ch_t_o_ on mozhet videt'. On rasschityval uvidet' mrak tuch. No rannij svet zvezd struilsya cherez dvernoj proem s chistogo nochnogo neba. Snaruzhi more vybrasyvalos' i bilos' o pirsy i pristan', kak budto podgonyaemoe shporami. S neba sorvalas' odinokaya molniya, posledoval takoj grohot, chto on pochuvstvoval sodroganie v svoej grudi. Skvoz' vodyanuyu pyl' zavyval veter. No nebo pri etom vse eshche bylo yasnym. Nad vsem morem raznessya ston. Zatem drugaya molniya udarila v nebesa - yazyk plameni, stol' zhe zelenyj, kak sverkayushchij izumrud. On ishodil s pristani. Posmotrev cherez temnotu, Korik razlichil ochertaniya Opustoshitelya, Unichtozhitelya Rodstvennikov. On stoyal vnizu, na pristani, tak blizko k prilivu, chto volny razbivalis' o ego koleni. Svoim kamnem on bil v nebo zelenymi razryadami i dirizhiroval rukami, kak budto komandoval burej. Na pristani pozadi nego lezhali tri mertvyh tela - troe Strazhej Krovi, kotoryh Korik poslal v severnyj konec gorodka. Kakoe-to vremya Korik ne ponimal, chto delal Unichtozhitel' Rodstvennikov. No zatem on osoznal, chto prilivy po tu storonu pirsov dvigalis' v sootvetstvii s dvizheniyami ruk velikana. Kogda Opustoshitel' dvigal rukami i delal zhesty, volny podnimalis' i opuskalis' i lomalis' i stalkivalis' vse vmeste. Ego kontrol' stanovilsya vse zhestche. Medlenno, s bol'shim napryazheniem i sudorogami, ogromnaya stena vody podnyalas' posredi okeana. Zelenyj svet kamnya Unichtozhitelya Rodstvennikov oslepitel'no sverkal na fone steny vody, v to vremya kak ona nadvigalas', vzdymaya svoj greben' vse vyshe i vyshe. Greben' etot ros, dvigayas' po napravleniyu k utesu. Opustoshitel' sozdaval cunami. Korik povernulsya rasshevelit' svoih soratnikov. Sill i Tull byli vskore v soznanii i nagotove, no Lord Girim lezhal nepodvizhno, i krov' sochilas' iz ugolka ego rta. Sill bystro probezhal rukami po telu Lorda i zayavil, chto u Girima neskol'ko slomannyh reber, no drugih povrezhdenij net. Korik i Sill vmeste rasterli ego zapyast'ya, pohlopali ego po shee. Nakonec veki ego zatrepetali, i on ochnulsya. On byl oshelomlen. V nachale on ne mog osoznat' novosti Korika. No kogda on posmotrel na noch', on ponyal. Podnimayushchayasya prilivnaya volna byla uzhe v polovinu vysoty utesa, v kotorom byl vyrezan gorod velikanov, i sudorogi ee byli temnogo, boleznennogo cveta. |to proyavlyala sebya nenavist', skoncentrirovavshayasya v nej, chtoby steret' s lica zemli Gorest'. Kogda Lord Girim otvernulsya, ego lico bylo napryazhennym ot ponimaniya strashnoj celi Opustoshitelya. On zakrichal, chtoby golos ego byl slyshen skvoz' rev voln, veter i grom. - My dolzhny ostanovit' ego. On sovershaet nasilie nad morem. Esli on sumeet - esli on podchinit more svoej vole - Zakon, kotoryj zashchishchaet ego, budet unichtozhen. Ono budet podchinyat'sya Prezirayushchemu podobno novomu Opustoshitelyu! Korik otvetil: - Da! V Strazhah Krovi vskipela yarost'. Oni dolzhny byli pozabotit'sya o bezopasnosti Lordov. Odnako Sill vspomnil ob ostorozhnosti, skazav: - U nego Kamen' Illeart. - Net! - Lord Girim iskal po polu kuski svoego posoha. Kogda on nashel ih, to potreboval klingo. Tull podal emu lipkuyu verevku. Lord vospol'zovalsya eyu dlya togo, chtoby svyazat' vmeste oba kuska posoha. Szhimaya etot neuklyuzhij instrument, on skazal: - |to tol'ko chast' Kamnya! Sam Kamen' Illeart gorazdo bol'she! No v nashih naihudshih videniyah my ne dogadyvalis', chto Prezirayushchij osmelit'sya razrubit' Kamen' na kuski dlya svoih slug. Ego vlast' nad nim dolzhna... dolzhna byt' ochen' velika. Takim obrazom on uveren v predannosti velikanov - Opustoshiteli i Kamen' vmeste, Kamen' nadelyaet siloj Opustoshitelya, i Opustoshitel' ispol'zuet Kamen'! I drugie - Dusherazdiratel' i Kulak Satany - oni tozhe dolzhny obladat' chastyami Kamnya. Ty slyshish', Korik? - Slyshu, - otvetil Korik, - Vysokij Lord budet preduprezhdena. Lord Girim kivnul. Bol' v rebrah zastavlyala ego vzdragivat'. No on vynudil sebya vyjti iz komnatushki pod voyushchij veter. Korik, Sill i Tull srazu zhe posledovali za nim. Pered nimi Unichtozhitel' Rodstvennikov rabotal v ekstaze ot ispol'zovaniya gromadnoj moshchi. Hotya do pirsov vse eshche ostavalos' bol'shoe rasstoyanie, cunami uzhe vozvyshalos' nad nim, umen'shaya v razmerah ego ochertaniya. Sejchas on vospeval ego, vzyval k nemu. Ego slova prorezalis' skvoz' bujstvo shtorma: Pridi, More! Povinujsya mne! Podnimis' vysoko! S grohotom upadi! Slomaj skalu! Razbej kamen', Razbej serdce, Unichtozh' duh, Razorvi telo, Razrush' celoe! S®esh' mertvyh Vmesto hleba! Pridi, More! Povinujsya mne! I volna priliva otvechala na eto podnyatiem vse vyshe i vyshe. Teper' greben' volny vspenilsya i dostig urovnya verhnih krepostnyh sten Kouerkri. Strazhi Krovi hoteli napast' nemedlenno, no Lord Girim uderzhal ih. Tak kak on ne hotel byt' uslyshannym Unichtozhitelem Rodstvennikov, on pochti prosheptal: - YA dolzhen nanesti udar pervym. Zatem on dvinulsya k ploshchadke tak bystro, naskol'ko pozvolyali povrezhdeniya v ego grudi. Kogda chetvero vyshli k pristani, gigantskaya stena vody uzhe navisala nad nimi. Tol'ko sila Kamnya Unichtozhitelya Rodstvennikov uderzhivala ee pryamo. Kogda oni podoshli, on byl slishkom pogloshchen zrelishchem ego sobstvennoj moshchi, chtoby pochuvstvovat' ih. No v poslednij moment kakoj-to instinkt predupredil ego. On vnezapno obernulsya i obnaruzhil Lord Girima v neskol'kih yardah ot sebya. Svirepo zarychav, on podnyal svoj pylayushchij zelen'yu kulak, chtoby obrushit' zaryad na Lorda. No v to vremya, kak Opustoshitel' gotovil svoj kulak, Lord Girim pryzhkom preodolel ostavsheesya razdelyavshee ih prostranstvo. Skreplennymi kuskami svoego posoha Lord dobilsya svoej celi. Metallicheskaya chast' posoha udarila ruku Unichtozhitelya Rodstvennikov do togo, kak ego zaryad byl gotov. Dve sily stolknulis' vo vspyshke zelenogo i golubogo. Ogromnaya sila Unichtozhitelya Rodstvennikov probezhala podobno molnii po rukam Lorda Girima v ego golovu i telo. Zelenoe plamya sozhglo ego um i serdce. Kogda plamya stihlo, on upal. No eto stolknovenie opalilo ruku Unichtozhitelya Rodstvennikov, i otdacha otbrosila ruku nazad. On vyronil Kamen'. Tot upal i pokatilsya ot nego po ploshchadke. Troe Strazhej Krovi podprygnuli odnovremenno i so vsej svoej sily vmeste udarili Opustoshitelya. I v tom napadenii ih Klyatva nakonec proyavila svoyu silu. Velikan-Opustoshitel' byl mertv eshche do togo, kak telo ego upalo v vodu. No v techenie dolgogo vremeni Strazhi Krovi vse eshche bili ego, izlivaya izbytok svoej yarosti i nenavisti. Zatem ocherednoj vsplesk solenoj vody ohladil ih, i oni osoznali, chto shtorm nachal utihat'. Kak tol'ko vozdejstvie Kamnya prekratilos', veter srazu ischez. Molnii perestali bit'. Posle neskol'kih poslednih udarov grom stih. Prilivnaya volna so zvukom, pohozhim na shod laviny, obrushilas' posredi morya. Ee bryzgi osvezhili lica Strazhej Krovi, a porozhdennye ej volny razbilis' u ih beder. Zatem ona sovsem rastvorilas'. Vse troe vmeste potoropilis' nazad, k Lordu Girimu. On vse eshche ceplyalsya za zhizn', no byl uzhe blizok k smerti; zaryad iz kamnya Opustoshitelya ser'ezno obzheg ego. Ego glaznicy byli pusty, i iz-pod vek vozle perenosicy podnimalsya v zvezdnuyu noch' tonkij zelenyj dymok. Kak tol'ko Sill ustroil ego v sidyachem polozhenii, ego ruki zasharili vokrug nego, kak budto iskali posoh, i on skazal slabo: "Ne... ne trogajte... ne kasajtes'..." On ne smog dogovorit'. |to usilie razorvalo ego serdce. So stonom on umer na rukah u Silla. V techenie nekotorogo vremeni Strazhi Krovi stoyali nad nim v molchanii, vykazyvaya emu svoe uvazhenie. Ne bylo takih slov, chtoby mozhno bylo oblech' eto v nih. Korik poshel i podnyal tu chast' Kamnya Illeart, kotoroj rasporyazhalsya Unichtozhitel' Rodstvennikov. Ne imeya voli, kotoraya upravlyala by im, Kamen' byl tusklym; byl viden