. Lozha byla logichnym mestom dlya togo, chtoby popytat'sya zaverbovat' tam voinov. Lozha byla vpolne logichnoj shtab-kvartiroj dlya vojny s koldunami. A dlya SHonsu? SHonsu, poterpevshego katastroficheskoe porazhenie? Kak tam skazal koldun v Ause? "...kogda ty vernesh'sya v svoe gnezdo". - YA uveren, chto eto SHonsu, - proiznes starik. - YA sproshu Kio'i. On dolzhen znat'. - On povernulsya i zakovylyal obratno k vyhodu, kricha na hodu: - Kionidzhui! ZHenshchina, v tyagostnom molchanii nablyudavshaya za nim, pechal'no dvinulas' sledom. Na mgnovenie nastupila tishina. Sapozhnik, ostavshijsya odin na odin s voinami, probormotal chto-to ob odnom iz svoih neudachnyh dnej. Zatem Uolli skrestil ruki na grudi i opersya spinoj o stol, na kotorom byli razlozheny sapogi. Emu nezachem bylo prosit' Nnandzhi prodolzhat' - togo uzhe bylo ne ostanovit'. Voprosy sledovali odin za drugim, bystro i yarostno. - Znachit, tvoj brat - edinstvennyj dejstvuyushchij voin v Tau? - Da, adept. - No on otpravilsya v Kasr? - Da, adept. - Zachem? Za povysheniem? - On nadeyalsya, chto... Da, adept. On dolzhen vernut'sya... - Snimi mantiyu! On byl starshe, krupnee i vyshe rangom, no shtatskie ne sporili s voinami. Sapozhnik molcha rasstegnul mantiyu i spustil ee do poyasa. - Naden' obratno. Skol'ko u tebya brat'ev? - Pyatero, adept. - Gil'dii? - Myasnik, pekar'... - I u nih tozhe shramy ot rapiry? Sapozhnik s neschastnym vidom kivnul. CHelovek, imevshij v kachestve partnerov dlya trenirovki lish' dvuh Vtoryh, vryad li stal by pytat'sya povysit' svoj rang do Pyatogo. A lozha byla dlya etogo vpolne logichnym mestom - upustiv podobnuyu vozmozhnost', adept Nnandzhi ne slishkom emu sochuvstvoval. - Znachit, tvoj brat - tvoj brat-voin - otpravilsya dobivat'sya povysheniya, ostaviv gorod bez ohrany? - Vtorye mogut v sluchae chego nadelit' pravom na oruzhie... - U uchenika net takogo prava! - Nnandzhi ves' kipel ot yarosti, i emu potrebovalos' neskol'ko minut, chtoby uspokoit'sya. Nakonec, on skazal: - YA gotov prodolzhat', nastavnik. Sapozhnik, kazalos', byl na grani obmoroka. Uolli dolzhen byl reshit', chto delat'. Veroyatno, eto bylo ocherednoe bozhestvennoe ispytanie, ili nekaya podskazka. Dlya Nnandzhi situaciya byla odnoznachnoj. Gorod Tau byl nastol'ko mal, chto bol'shuyu chast' vremeni vpolne dostatochno bylo odnogo voina, chtoby podderzhivat' v nem mir i poryadok. Kioniarru, ochevidno, byl starostoj uzhe neskol'ko desyatkov let, i kazhdyj raz, kogda emu trebovalas' pomoshch', naprimer, v dni prazdnestv, kogda po gorodu shatalis' p'yanye, on pribegal k uslugam svoih synovej. Starejshiny ne vozrazhali protiv etogo, poskol'ku im ne prihodilos' platit' dopolnitel'nogo zhalovaniya. Odnako starik nauchil synovej vladet' mechom - razumnaya predostorozhnost' i vmeste s tem vopiyushchee narushenie zakona. Myasniki i pekari - eto ne moryaki. Uolli ne mog uslyshat' slov obvineniya ot Nnandzhi, a zhrecy ne byli sud'yami narusheniyam voinskih sutr. Konechno, s obvineniem mogla vystupit' Brota. Emu trebovalos' vremya na razmyshlenie. Esli on pozvolit doprosu prodolzhat'sya, on riskuet ostavit' Tau voobshche bez kakoj-libo zashchity. Dazhe sapozhnik byl luchshe, chem nichego. Dazhe sapozhnik, ne obrativshij vnimaniya na chut' ne nachavshuyusya pryamo u dverej ego masterskoj draku. - Kakogo nakazaniya ty trebuesh'? - sprosil Uolli. - Smerti - chto eshche? - brosil Nnandzhi. Sapozhnik zastonal. - Navernoe, eto neskol'ko chereschur? Nnandzhi oshchetinilsya. - U menya net nikakih somnenij, milord brat! Uolli zadal nevernyj vopros. - Togda kakoe nakazanie ty by im opredelil, esli by byl sud'ej? - V kachestve obvinitelya Nnandzhi vsegda stal by trebovat' smertnoj kazni, chtoby pokazat', chto ne boitsya proigrat' delo. - O! - Nnandzhi zadumalsya. - Starik nichego ne ponimal, verno? On vveden v zabluzhdenie... otrezat' emu kosichku i slomat' ego mech. SHtatskim... pravuyu ruku. Sapozhnik s®ezhilsya ot straha. - Togda oni umrut s golodu, i ih deti tozhe, - skazal Uolli. Nnandzhi nahmurilsya. - Kakoj prigovor ty by vynes, nastavnik? Blagodarya sud'bu za to, chto dannyj vopros nosit lish' gipoteticheskij harakter, Uolli skazal: - YA dumayu, vpolne dostatochno bylo by ih vysech'. Glavnyj vinovnik - ih otec. Nnandzhi nemnogo podumal, zatem kivnul. - Da, verno - horoshaya porka, na publike. - Nnandzhi smyagchilsya! - A adept Kionidzhui? Ili master Kionidzhui, esli on zavoyuet sebe povyshenie? Glaza Nnandzhi zagorelis' - poedinok! I on vovse ne dolzhen byl byt' gipoteticheskim! - On vse eshche mozhet byt' v Kasre, kogda my tuda vernemsya? Ili dazhe zdes', kogda my vernemsya iz CHa na sleduyushchej nedele? - Esli tak, to on v tvoem rasporyazhenii. - Spasibo, brat! - prosiyal Nnandzhi. Uolli podavil drozh' i vzglyanul na tryasushchegosya sapozhnika. - U adepta Nnandzhi i u menya est' neotlozhnye dela. Sejchas my ne mozhem zaderzhat'sya, chtoby sovershit' pravosudie, no my vernemsya. Predupredi vseh svoih brat'ev. I ya nameren soobshchit' v lozhu v Kasre, chto Tau nuzhdaetsya v voinah. YAvno potryasennyj podobnoj otsrochkoj, sapozhnik vyter pot so lba. Udivitel'no, kak starik, a zatem ego syn-voin, umudryalis' stol' dolgo skryvat' podobnyj protekcionizm. Veroyatno, eto bylo vozmozhno lish' blagodarya blizosti lozhi - lyubogo svobodnogo mechenosca, prohodivshego mimo, legko bylo napravit' v Kasr. Teper' zhe, esli u nih ostalas' hot' krupica razuma, vsya sem'ya dolzhna byla pokinut' gorod. x x x - Voiny snova vyshli na ozhivlennuyu zlovonnuyu ulicu. Uolli v zadumchivosti ostanovilsya, prislonivshis' k stene. Emu nelegko bylo razgovarivat' s Nnandzhi na hodu. Reshenie vse eshche bylo ne vpolne udovletvoritel'nym. Esli vse brat'ya Kionidzhui sbegut, Tau ostanetsya bez zashchity, po krajnej mere na neskol'ko dnej. - My idem v hram? - sprosil Nnandzhi. - Ty - da, kak tol'ko ya okazhus' na korable. Derzhi. - Uolli protyanul emu neskol'ko zolotyh. ZHrecy byli edinstvennymi poslannikami, otnositel'no kotoryh mozhno bylo ne bespokoit'sya, chto oni prikarmanyat den'gi i zabudut ob ih prednaznachenii. Nnandzhi podnyal brovi. - Peredaj vest' v lozhu. No takzhe sprosi, znayut li oni imya kastelyana - sam ya sejchas ne mogu etogo sdelat', ne tak li? Vozmozhno, starik oshibalsya; a mozhet byt', i net. Esli SHonsu byl kastelyanom lozhi v Kasre, togda vest' o pozore Uolli v Ause navernyaka doshla tuda s pomoshch'yu moryakov. Kogda "Sapfir" stoyal v Kasre, Uolli pytalsya ugovorit' Nnandzhi posetit' mestnyj garnizon. Vozmozhno, opasnosti udalos' by izbezhat'. A chto delat' teper' - vozvrashchat'sya v Kasr, ili prodolzhat' puteshestvie po krugu v Ov? - Kakaya-to zagadka, verno? - Uolli oglyadelsya po storonam, glyadya na zdaniya v psevdo-tyudorovskom stile i toroplivo ogibavshih ego lyudej. - Mozhet byt', ot menya trebuetsya, chtoby ya ostalsya zdes'? Simpatichnyj malen'kij gorodishko... - Ty shutish'! - Ne sovsem, - skazal Uolli. - Kogda my zavershim svoyu missiyu, chto ty sobiraesh'sya delat' potom? ZHenit'sya na Tane i stat' vodyanoj krysoj? - Tana - eto zdorovo, no... ya - vodyanaya krysa? - Nnandzhi pozhal plechami. - Stat' Sed'mym? - So vremenem - konechno. CHem sobiraesh'sya zanimat'sya? - Budu svobodnym mechenoscem - chestnym i vernym svoim klyatvam. - Nnandzhi neskol'ko ozadachila vnezapno voznikshaya filosofskaya diskussiya. - A ty? - YA by hotel bol'she uznat' o Mire. No v konce koncov, polagayu, ya poselyus' v kakom-nibud' spokojnom malen'kom gorodke, vrode etogo, i stanu starostoj. - Uolli usmehnulsya svoej mysli. - I vospitayu semeryh synovej, kak staryj Kioniarru. I eshche sem' docherej, esli Dzhiya etogo zahochet! Nnandzhi nedoverchivo ustavilsya na nego. - Starostoj? Pochemu ne korolem? - Slishkom mnogo nuzhno krovi, chtoby etogo dobit'sya, i slishkom mnogo raboty posle. No mne nravitsya Tau. - Esli ty etogo hochesh', milord brat, - pochtitel'no skazal Nnandzhi, - to ya uveren, chto Boginya tebe pomozhet. - On s otvrashcheniem namorshchil svoj vzdernutyj nos. - YA lichno postarayus' najti chto-nibud' poluchshe. x x x Uolli boyalsya, chto moryaki mogut zabespokoit'sya i pospeshit' s otplytiem, no Brota obnaruzhila, chto Tau - istochnik kozhi. Hotya "Sapfir" byl tyazhelo nagruzhen mramorom, ego tryum byl daleko ne polon. Brota obozhala torgovlyu... a v gorodah koldunov ne bylo kozhevnikov. Takim obrazom, vernuvshis', voiny obnaruzhili, chto na korable pahnet kak v masterskoj sapozhnika, a tyazhelo dyshashchie raby nosyatsya vverh i vniz po trapam, zagruzhaya na korabl' sapogi i tufli, ob®emistyj, no ne tyazhelyj gruz. Brota i Tomiyano nahmurilis', uslyshav novost' o tom, chto lord SHonsu ne smog nabrat' voinov sebe v pomoshch' v Tau, no, pohozhe, ih eto ne udivilo. Nnandzhi otpravilsya v hram, a Uolli - na poiski Honakury, chtoby posovetovat'sya. Vechera stali koroche, i pogoda nachala portit'sya. Blizhe k nochi podoshel grozovoj front, i "Sapfir" razdrazhenno dergalsya na yakore posredi reki, so stranno nizkim iz-za mramora centrom tyazhesti. Lil dozhd', stekaya skvoz' shpigaty. Holodnaya, mokraya temnota vpolzla v rubku eshche do togo, kak zakonchilsya uzhin. Uolli byl eshche bolee ozadachen, chem ran'she. ZHrecy obeshchali Nnandzhi, chto peredadut vest' v lozhu. Tamoshnim kastelyanom do nedavnego vremeni byl lord SHonsu - tak oni skazali - no, po ih mneniyu, teper' tam byl kto-to novyj, ch'ego imeni oni ne znali. Kastelyany chasto prihodili i uhodili. CHto teper' dolzhen byl delat' Uolli? Vozvrashchat'sya v Kasr, ili dvigat'sya dal'she v Ov? Logichno bylo vozvrashchat'sya v Kasr, poskol'ku tam on mog najti voinov, no emu ugrozhala ser'eznaya opasnost' byt' obvinennym v trusosti. Pohozhe, v bozhestvennoj zagadke podrazumevalsya vse zhe Ov, no smysla v etom bylo ne slishkom mnogo. Sidya na polu i obnyav Dzhiyu, chtoby bylo teplee, on peredal novost' o tom, chto v Kasre est' lozha. Holiji narushil dvuhdnevnoe molchanie, skazav: - YA slyshal. Ne znal, chto eto imeet znachenie. - Znachit, Kasr, - tverdo provozglasila Brota. - Tri dnya puti do CHa, zatem obratno v Kasr! - Pohozhe, sleduyushchij gorod vsegda dolzhen byl poyavit'sya cherez tri dnya, no na praktike put' kazhdyj raz zanimal bol'she vremeni. Gluhoj ropot iz temnoty oznachal, chto sem'ya s nej soglasna. Menyayushchie Kurs uzhe ne vyzyvali stol' ozhestochennogo negodovaniya, kak vnachale, no rechnoj narod ne zhelal uchastvovat' v bozhestvennyh missiyah. Oni schitali, chto vypolnili svoyu chast' i im dolzhno byt' pozvoleno vernut'sya k svoim obychnym zanyatiyam. - CHto by skazal zhrec, esli by byl sredi nas, starik? - sprosil Uolli. - Otkuda mne znat'? - zaprotestoval Honakura, izdav smeshok. - YA soglasen, chto svedeniya protivorechivy, milord. Ty dolzhen molit'sya o tom, chtoby tebya napravlyala Boginya. Vozmozhno, molitva by i pomogla, no Uolli reshil poprobovat' slegka podnyat' obshchee nastroenie. - Nnandzhi! Spoj nam pesnyu, pro CHioksina. - Net, luchshe pro lyubov'! - zaprotestovala odna iz zhenshchin - kazhetsya, Mata. - YA ne znayu pesen pro lyubov', - skazal Nnandzhi. - Oni byli zapreshcheny v kazarme. Potom on nachal, i iz temnoty donessya ego myagkij tenor: YA poyu ob oruzhii, i o tom, kto sdelal Velichajshie mechi, sozdannye lyud'mi, O tom, kak byla zaplachena cena zhizni, I CHioksin kupil sebe sem' let. Neskol'ko minut spustya melodiyu podhvatila mandolina Oligarro. |to byla zauryadnaya ballada, i kakogo by menestrelya golos Nnandzhi ni kopiroval, on byl ne slishkom melodichen, no on byl novym dlya publiki, i vskore oni, pohozhe, ponyali, pochemu byla vybrana imenno ona. Bitvy i geroi, chudovishcha i zlodei, krov' i chest' plyli skvoz' sgushchayushchuyusya t'mu v noch': shest' mechej, shest' geral'dicheskih zhivotnyh, derzhashchih shest' dragocennyh kamnej, mnozhestvo legendarnyh voinov... i zatem tishina. - Prodolzhaj! - strastno voskliknul Matarro. - Zabyl slova? - sarkasticheski sprosil Tomiyano. - YA znayu tol'ko eshche odin kuplet, - skazal Nnandzhi, i procitiroval stroki, kotorye pel kogda-to svoemu lordu, kogda tot sidel v vanne: Grifon sidit na rukoyatke Sredi belogo serebra i golubogo sapfira, S rubinovym glazom i pozolochennymi kogtyami, I stal'noj klinok s ottenkom zvezdnogo sveta - Sdelal on nakonec sed'moj mech, I vse ostal'nye tot mech prevzoshel. Snova nastupila tishina. - |to ved' ne vse? - zaprotestovala Diva. - Net, - skazal Nnandzhi. - Est' eshche chto-to, no ya nikogda etogo ne slyshal. CHioksin umer. Sed'moj mech on otdal Bogine. Nikto ne videl ego v techenie semi soten let. V rubke bylo teper' temno, kak v shahte, Bog Sna byl zaslonen oblakami, a stavni byli bol'shej chast'yu zakryty ot vetra. - I Ona dala ego SHonsu? - zataiv dyhanie, sprosil Matarro. - Da. On zdes', v etoj rubke. Saga eshche ne okonchena. Ee samaya glavnaya chast' eshche tol'ko dolzhna nastupit'. I vy v nej uchastvuete! - O-o! - proiznesli neskol'ko yunosheskih golosov, no poslyshalsya i ropot vzroslyh. - YA ne hochu v etom uchastvovat'! - |to byl Tomiyano. - I ya ne zhelayu, chtoby na moem korable nahodilsya etot proklyatyj mech! - Tom'o! - prozvuchal osuzhdayushchij golos Broty, no poslyshalos' i neskol'ko odobritel'nyh vozglasov. - I voiny! Komu oni nuzhny? Posledovavshee za etim nelovkoe molchanie vnezapno narushil stuk upavshego poperek dveri zasova. Snaruzhi poslyshalsya zvuk begushchih po stupenyam nog. Zahvachennyj pesnej, kapitan Tomiyano zabyl vystavit' vechernyuyu strazhu. Na bort "Sapfira" stupili neproshenye gosti. 7 V rubke poslyshalis' kriki, nachalas' panika. Uolli, sidevshij pryamo pod oknom, vstal i raspahnul stavni. Vysunuvshis' naruzhu, on vzglyanul na chernyj fal'shbort na fone pochti chernogo neba. On mog by dotyanut'sya do ego kraya, esli by vstal na cypochki. Zatem nad bortom navisla eshche bolee temnaya ten', i sverknulo lezvie. Pozadi nego byla Reka... on pospeshno shvatilsya za kraya ramy i rezko otkinulsya nazad, povisnuv nad vodoj; stal' prosvistela kak raz tam, gde mgnovenie nazad nahodilas' ego golova. On skol'znul obratno v rubku. Nuzhno bylo produmat' plan nomer dva... - YA zdes', - poslyshalsya ryadom tihij golos Nnandzhi. SHum nachal stihat'. - Muzhchiny v seredinu, vse ostal'nye spinoj k stenam, - skazal Uolli. Snova nastupila tishina, esli ne schitat' sopeniya odnogo iz podrostkov. Vse stavni byli teper' otkryty, i v rubku prosochilsya slabyj seryj svet. Dazhe na palube bylo temno, tak kak Bog Sna byl zakryt oblakami. Dozhd', pohozhe, prekratilsya, no na palube nad nimi slyshalis' shagi. - Tomiyano? Holiji? - tiho sprosil Uolli. - YA zdes'. - YA zdes'. - YA sejchas podnimu Nnandzhi. Vy dvoe derzhite menya za remni na spine, inache my mozhem vyvalit'sya za bort. Ladno? Potom ya posleduyu za nim, no vse ostal'nye ostanutsya zdes'. Pust' delom zajmutsya professionaly. Nnandzhi, ya otpushchu tvoyu pravuyu lodyzhku, kogda ty budesh' naverhu. I luchshe derzhi svoj nozh nagotove. Syuda. - On napravilsya k oknu na korme. Panika prekratilas'. Moryaki byli krepkimi lyud'mi. Nnandzhi povernulsya spinoj k oknu. Glaza ego, kazalos', svetilis' sami po sebe, no, veroyatno, eto byl lish' svet iz drugogo konca pomeshcheniya. Uolli prizhalsya k nemu, postavil nogu Holiji pozadi svoej s odnoj storony, Tomiyano - s drugoj, i pochuvstvoval, kak oni shvatili ego za remni. Zatem on prisel, ne obrashchaya vnimaniya na protesty ego eshche ne do konca zazhivshej rany. Moryaki prinyali ego ves na sebya, ne davaya emu oprokinut'sya nazad. On shvatil Nnandzhi za lodyzhki. - Gotov? - sprosil on priglushennym iz-za kilta Nnandzhi golosom. On uslyshal smeshok Nnandzhi. - Gotov! - On otkinulsya nazad. Uolli tolknul ego vverh i raspryamil koleni. Uff! Nnandzhi vzletel vvys', pokachnuvshis', kogda Uolli podnyalsya i naklonilsya vpered. Dvoe moryakov zavorchali, uderzhivaya vnezapno natyanuvshiesya remni i ne davaya ego nogam soskol'znut' nazad. Odnim dlinnym dvizheniem Uolli podnyalsya iz sidyachego polozheniya v polnyj rost, podnyav ruki i vytolknuv naverh svoego podopechnogo - vpechatlyayushchaya demonstraciya sily, no vremeni lyubovat'sya eyu ne bylo. Dlya ozhidavshih naverhu piratov, voin, veroyatno, materializovalsya iz nichego, vnezapno vozniknuv nad bortom. Blesnuli glaza i zuby, a zatem Nnandzhi metnul nozh v blizhajshego protivnika i vyhvatil mech. Eshche odin prygnul vpered, no Nnandzhi pariroval ego udar. On otskochil k bortu, i tut mech Nnandzhi nastig ego. On zakrichal, edva ne zacepiv mechom Uolli, i s gluhim vspleskom udarilsya o vodu. Nnandzhi riskovanno pokachnulsya, kogda Uolli otpustil ego lodyzhku, snova pariroval udar, postavil pravuyu nogu na fal'shbort, uderzhal ravnovesie, blokiroval ocherednoj vypad, osvobodil levuyu nogu, opyat' pariroval - i zatem sprygnul na palubu. K etomu momentu shvatka byla uzhe yavno proigrana piratami. Nnandzhi mog uderzhat' ih, poka Uolli, ottolknuv podderzhivavshih ego moryakov, vybiralsya iz okna. Zatem on tozhe okazalsya na palube, i vragi okazalis' v zapadne. |to byl odnocvetnyj koshmar, chernoe na pochti chernom, osveshchennoe lish' slabym siyaniem Boga Sna iz-za serebristyh oblakov, otrazhavshemsya ot vody. Bojnya, krov' i smert', nichego obshchego s delom chesti, provozglashennym gerol'dami, postavlennym v ramki soglasheniya, chto ravnyj srazhaetsya s ravnym... Uolli ispol'zoval boevoj klich, chtoby dat' znat' svoemu kompan'onu, gde on: "Sem'! Sem'!", slovno trubnyj zvuk na fone narastayushchego shuma. On uslyshal smeh Nnandzhi, zatem ego golos: "CHetyre! CHetyre!" Uolli pariroval udar, sdelal vypad, i kto-to zakrichal. Eshche odna temnaya figura navisla nad nim, blestya glazami i klinkom, i on udaril i pochuvstvoval, kak ego mech rassekaet plot' i udaryaetsya o kost', uslyshal eshche odin vopl'. Telo udarilos' o palubu. "Sem'!" "CHetyre!" On edva mog videt' svoih protivnikov, no ih polozhenie stanovilos' vse huzhe. Ego neobychajnaya lovkost', ego znanie paluby, ego uverennost' v tom, chto vse oni - vragi, a ne druz'ya, dazhe ego rost i sila - vse eto delalo ego nepobedimym. SHonsu byl luchshim v Mire, a Nnandzhi na etoj palube byl pochti SHestym. |to byl ne poedinok, a lish' hladnokrovnoe ubijstvo. Piraty prevoshodili voinov chislom, no te prevoshodili ih umeniem. - CHetyre! - Sem'! Poslyshalsya chej-to golos: "Tri!", no ego zaglushil bul'kayushchij zvuk i novyj smeh Nnandzhi. Potom piraty otstupili, i na kakoe-to mgnovenie nastupila pauza - gruppa vooruzhennyh lyudej stoyala licom k licu s dvoimi, stoyavshimi nad chetyr'mya ili pyat'yu lezhashchimi na palube telami; odin iz nih krichal vysokim golosom, slovno mal'chik ili zhenshchina. Luchshe bylo ne videt' etoj rezni, srazhat'sya lish' na osnovanii zvukov i oshchushchenij, ne znaya, chto imenno proishodit s zhivymi lyud'mi - muzhchinami ili zhenshchinami. - Nu, davajte! - prezritel'no usmehnulsya Nnandzhi, i oni poshli na nih, vse vmeste, po krajnej mere shestero, i eto kazalos' razumnoj ideej. Na samom dele eto byla glupost', tak kak oni spotykalis' o lezhavshie tela i tolkali drug druga, v to vremya kak voiny stoyali spinoj k bortu. Vypad. Udar. Rugatel'stvo. Vopl'. - Sem'! - CHetyre! Potom oni povernulis' i pobezhali, a voiny - za nimi, slovno l'vy za hristianami. CH'ya-to ruka shvatila Uolli za lodyzhku. On spotknulsya, udaril mechom, i ego otpustili. On prolozhil sebe put' vniz po stupenyam, i v tusklom svete stali vidny karabkayushchiesya cherez bort vperedi lyudi. - Hvatit! - skazal on, tyazhelo dysha. - Pust' uhodyat. Dyhanie vetra na ego vspotevshej kozhe kazalos' holodnym, slovno smert'. Nnandzhi tozhe ostanovilsya, vytiraya rukoj lico. - Zabavno, - skazal on. - Problema nashej professii, brat, sostoit v tom, chto slishkom mnogo prihoditsya uprazhnyat'sya i slishkom malo - dejstvovat' po-nastoyashchemu. Zatem hlopnula dver' na polubake. Piraty osvobodili palubu, no vnizu byli drugie. Uolli dvinulsya vpered, bditel'no sledya, ne pryachetsya li kto-nibud' za shlyupkami. On vzglyanul za bort i uvidel gruppu lodok. - Podozhdite svoih ranenyh! - kriknul on, i poluchil v otvet grad oskorblenij. - YA voin-Sed'moj. Klyanus' svoim mechom, chto nikakogo obmana ne budet. My vernem vashih ranenyh. Skol'ko vas vnizu? V meshanine besporyadochnyh otvetov trudno bylo chto-libo rasslyshat'. On podoshel k dveri i udaril po nej nogoj. - Vy menya slyshite? Otveta ne posledovalo. On shvatilsya za dver' i izo vseh sil potyanul, otskochiv zatem nazad i v storonu. Pered nim byla absolyutnaya chernota, i emu ne trebovalsya opyt SHonsu, chtoby ponyat', chto ego vidno na fone neba i chto on vpolne mozhet poluchit' nozh pod rebro. On povtoril svoyu klyatvu - nikakogo obmana, i oni smogut spokojno ujti, esli vyjdut ottuda. Tishina, lish' priglushennyj ropot iz rubki, otdalennyj ston ranenyh i plesk vody o bort. - My umorim vas golodom, - kriknul on. Nikakogo otveta. - YA skazal, chto vy mozhete ujti. No tol'ko esli vyjdete sejchas. Snova tishina. - YA voin! - kriknul Uolli, slysha otchayanie v sobstvennom golose i nadeyas', chto ego slyshat i piraty. - Moryaki budut zdes' cherez minutu. Pospeshite! - S mechami? - sprosil golos iznutri. - Da. YA klyanus'. Nnandzhi serdito zarychal. - Sledi za lodkami! - ryavknul Uolli. - YA idu! - poslyshalsya zhenskij golos. V dveryah poyavilas' figura i pobezhala k lodkam. Nnandzhi shvatil ee za ruku. - Skol'ko vas tam eshche? - Eshche chetvero, - otvetila ona. Zatem posledovalo nekotoroe zameshatel'stvo, tak kak na palubu vysypala komanda. Kto-to vybralsya iz okna i snyal zasov s dveri. Uolli razvernulsya krugom - teper' emu prihodilos' ugrozhat' druz'yam, chtoby zashchitit' vragov. Tomiyano nabrosilsya by na nih s kinzhalom, esli by Nnandzhi ego ne ostanovil. On ves' kipel ot yarosti, prodolzhaya krichat', chto oni piraty i potomu dolzhny umeret'. Nakonec Uolli shvatil ego za ruku, zlyas', chto prihoditsya otvlekat'sya ot polubaka i plennikov, kotorye eshche mogli byt' opasny. - Oni moryaki, - prorychal Uolli. - Polovina iz nih - zhenshchiny. Tam, v lodkah, est' deti! Gde tvoj ded vzyal etot korabl'? |to bylo lish' predpolozhenie, no ono zastavilo Tomiyano zamolchat'. Poslednij iz piratov skol'znul cherez bort k lodkam. Plesk za kormoj izvestil Uolli o tom, chto komanda zanyalas' uborkoj. On povernulsya i pobezhal tuda, nadeyas', chto telo bylo uzhe mertvym, i emu prishlos' snova pribegnut' k pomoshchi mecha, chtoby zashchitit' troih ostavshihsya v zhivyh ranenyh ot svoih druzej, kotorye bol'she vsego nenavideli piratov. Ranenyh perevyazali i pomogli im spustit'sya v poslednyuyu lodku. Uolli ustalo oblokotilsya na bort, chuvstvuya, kak po ego ruke i grudi techet krov', chuvstvuya vnezapnuyu protestuyushchuyu bol' v noge, nenavidya etot varvarskij Mir i glyadya, kak tosklivaya kaval'kada lodok uplyvaet proch'. |to byla beskonechnaya, dikaya igra, so svoimi sobstvennymi pravilami. Esli by ataka piratov udalas', k utru "Sapfir" byl by vse tem zhe torgovym korablem, no s drugimi hozyaevami. Brota i ee sem'ya poshli by na korm rybam, esli tol'ko im ne byla by darovana poshchada - v etom sluchae oni sejchas sami byli by v lodkah, s mechami ili bez, bezdomnye izgnanniki i potencial'nye piraty, On vzdrognul, oshchutiv poryv vetra na razgoryachennom lice. Stanovilos' svetlee, po mere togo kak Bog Sna poyavlyalsya iz-za oblakov. - Kazhetsya, ya prikonchil chetveryh i odnogo ranil, - skazal Nnandzhi. - Znachit, za toboj troe ubityh i dvoe ranenyh, tak? - YA ne schital. Zatem iz temnoty vyletela Tana i obhvatila rukami Nnandzhi. Uolli vnezapno okazalsya v ob®yatiyah plachushchej Broty. Ego hlopali po spine, radostno pozhimali ruku. V kakoe-to mgnovenie on s udivleniem obnaruzhil, chto ego obnimaet Tomiyano, v kotorom ne ostalos' i sleda ot prezhnej grubosti i kotoryj izvinyalsya za vse, chto mozhno i nel'zya bylo sebe voobrazit'. Voiny stali geroyami. On potihon'ku uskol'znul po stupenyam na bak, i, sodrognuvshis', oblokotilsya o kabestan. Tam i nashla ego Dzhiya. Ona obnyala ego. - CHto-to ne v poryadke? Ty ranen? Ego vse sil'nee bila drozh'. - Net. - |to byla obychnaya rechnaya stychka, a emu predstoyalo osvobodit' ot koldunov sem' gorodov. Skol'ko eshche budet krovi? Skol'ko smertej? - Ty ispolnil svoj dolg, dorogoj, - prosheptala ona, oshchushchaya ohvativshij ego uzhas. - Imenno etogo hoteli bogi. - Vryad li eto dolzhno bylo mne ponravit'sya. V srazhenii na svyashchennom ostrove on pozvolil krovozhadnym chuvstvam SHonsu ovladet' im. Vozmozhno, on mog prizvat' ih na pomoshch' i sejchas, no prednamerenno ne stal ih u sebya vyzyvat'. Na etot raz postupkami SHonsu rukovodil Uolli; i kak zhe on eto nenavidel! - Da, vryad li, - skazala ona. - No eto bylo neobhodimo. Zdes' vse tvoi druz'ya - druz'ya Uolli, - Ona ochen' redko ego tak nazyvala, za isklyucheniem samyh intimnyh momentov. On krepko obnyal ee i zarylsya licom v ee volosy. Da, teper' oni stali druz'yami - na glavnoj palube shli prigotovleniya k prazdnestvu. Kto-to tol'ko chto oprokinul butylku vina nad golovoj Nnandzhi. Emu na spinu nachali padat' dozhdevye kapli, ot chego on stal drozhat' eshche sil'nee. Ego zvali vniz, vypit' vmeste so vsemi. Piraty pogibli dlya togo, chtoby ispolnilas' ocherednaya chast' zagadki bogov. On obrel svoyu armiyu. Ubijca!  * Kniga pyataya. MECH SPASAET VOINA *  1 Na sleduyushchee utro, poka Nnandzhi uchil Matarro fehtovat', Tomiyano podoshel k Uolli s pechal'noj ulybkoj i dvumya rapirami. |to oznachalo ob®yavlenie kapitulyacii, no na samom dele lish' podtverzhdalo to, o chem Uolli uzhe dogadyvalsya - s dannogo momenta "Sapfir" nahodilsya pod ego komandovaniem. Sem'e i ran'she prihodilos' stalkivat'sya s piratami, no nikogda - stol' blizko, i pri etom ne ponesya nikakih poter'. Oni vse ponyali. Oni byli gotovy sotrudnichat'. Bolee togo, oni byli iskrenne blagodarny voinam. Bol'she ne moglo byt' nikakih razgovorov o tom, chtoby vysadit' passazhirov na bereg, i dazhe ugryumyj kapitan nachal ponemnogu ottaivat', stanovyas' bolee druzhelyubnym. Dva dnya spustya, posle togo kak Uolli obuchil ego neskol'kim d'yavol'ski slozhnym i tainstvennym priemam, a takzhe prochital korotkuyu lekciyu o slabyh mestah Nnandzhi, Tomiyano pobedil molodogo cheloveka s krupnym schetom, k ego bol'shomu vozmushcheniyu. S etogo dnya ezhednevnye poedinki stali nacional'nym sportom na korable. Uolli s trudom mog najti spokojnuyu minutu, kogda tot ili drugoj ne treboval eshche odnogo uroka. Uroven' fehtovaniya na bortu korablya vyros do golovokruzhitel'nyh vysot. V CHa novichok Katandzhi s izumleniem obnaruzhil, chto ispolnyat' rol' raba teper' ne tol'ko razresheno, no eshche i pooshchryaetsya. Vhodit' v bashnyu, razgovarivat' s koldunami i sovershat' prochie podobnogo roda gluposti bylo po-prezhnemu zapreshcheno, no on neobychno iskrenne poobeshchal, chto budet ostorozhen. V CHa Brota takzhe izbavilas' ot mramora i obuvi, i kupila vina, gromadnye blagouhayushchie bochki s vinom. Bez vsyakogo predvaritel'nogo obsuzhdeniya "Sapfir" prodolzhil svoj put' vverh po techeniyu, i gory postepenno peremeshchalis' s yuga na yugo-vostok. x x x V pervyj vecher, posle otplytiya iz CHa, za uzhinom Tomiyano razlil vsem na probu vina. - |to neprostoe vino! - ob®yavil on. - Vy ne poverite, skol'ko poprosili za nego mestnye vinotorgovcy, no na pravom beregu ego mozhno s vygodoj prodat'. YA proveryal. Uolli mog ob etom dogadat'sya eshche do togo, kak poproboval vino, i ne tol'ko po toj reakcii, kotoroj soprovozhdalas' degustaciya. - Po krajnej mere v shest' raz dorozhe obychnogo vina? - sprosil on. Kapitan podozritel'no kivnul. - Pochti v vosem'. A chto? Uolli ostorozhno poproboval. |to byl pochti chistyj spirt, aromatizirovannyj vinom - gruboe i krepkoe brendi. - Esli u tebya est' obychnoe vino, kapitan, - skazal on, - zavtra ya smogu sdelat' iz nego tochno takoe zhe. No ego budet v pyat' raz men'she, chem obychnogo. - On rassmeyalsya, uvidev skepticheskij vzglyad kapitana. Mednyj peregonnyj apparat iz Ki Sana vse eshche stoyal v uglu rubki, i na nego ne pretendoval ni Tomiyano, ni Nnandzhi. Na sleduyushchee utro Uolli otnes ego vniz na kambuz i ostorozhno peregnal nemnogo vina dlya oshelomlennyh moryakov. - Poluchite, - skazal on. - Esli zahotite obosnovat'sya na beregu, vy smozhete sami stat' vinodelami; odnako ya podozrevayu, chto koldunam ne ponravitsya konkurenciya. Vy mozhete vskore pogibnut' ot nepriyatnoj sluchajnosti, tak chto ya vam etogo ne sovetuyu. - Oni smotreli na nego s suevernym uzhasom, i zayavili, chto ni o chem podobnom dazhe ne pomyshlyayut. Bylo yasno, chto kolduny, imeya peregonnye apparaty, dlya kakoj by celi oni ih ni ispol'zovali, rano ili pozdno dolzhny byli otkryt' sposob polucheniya alkogolya. Bolee interesnym dlya Uolli okazalos' otkrytie, chto oni delali na etom den'gi. On dobavil k perechnyu voprosov, na kotorye hotel by poluchit' otvet, eshche odin: chem eshche torgovali kolduny, krome magicheskih snadobij i zaklinanij i spirtnogo? x x x CHa nahodilsya na levom beregu... sleduyushchim gorodom byl Vo, na pravom. Oni cheredovalis', slovno sledy ch'ih-to nog. Kogda "Sapfir" prichalil, po trapu s nekotorym trudom podnyalsya tamozhennik, i kogda on proiznes slova privetstviya, Tomiyano obdalo parami spirtnogo. - Dobro pozhalovat' v Vo, na karnaval! - ob®yavil tamozhennik i slegka pokachnulsya. Brota poterla puhlye ruki pri mysli o karnavale i o gruze vina, kotoroe mozhno bylo prodat'. U Uolli zarodilos' mrachnoe podozrenie. On povernulsya k Nnandzhi. - Gotov posporit' na zavtrashnij naryad v gal'yune, chto nam ne pridetsya pogovorit' so starostoj. Nnandzhi ne prinyal podobnoj stavki - on vpolne doveryal predchuvstviyam svoego nastavnika. - Idi, prodavaj svoe vino, gospozha, - skazal Uolli Brote. - YA znayu, chem budem delat' my i vse ostal'nye, Verno, brat? - Verno, - skazal Nnandzhi. - Karnaval! Uolli povernulsya k Dzhii. - Budut tancy! - skazal on. - Vino, i pesni, i prekrasnye zhenshchiny v prozrachnyh plat'yah. Dzhiya opustila glaza. - YA ne mogu tancevat', dorogoj. - I maski, - spokojno skazal Uolli. x x x On byl prav naschet starosty: edinstvennymi voinami, kotoryh im udalos' najti, byli dvoe yunoshej, nastol'ko p'yanyh, chto oni ne mogli najti rukoyatok sobstvennyh mechej. Nnandzhi prishel v yarost' i hotel otsech' im kosichki, no Uolli ottashchil ego, prezhde chem tot uspel nachat'. Teper' ne bylo nikakih shansov na to, chto Brota vysadit ego na bereg, dazhe esli on najdet dostojnyh voinov, no, vidimo, emu poka ne bylo dozvoleno vstretit' hotya by odnogo. On nahodilsya v issledovatel'skoj ekspedicii i dolzhen byl vyyasnit' vse sam. On nadeyalsya, chto k tomu vremeni, kogda oni dostignut Ova, on nakonec uznaet svoj urok. On oshibalsya, govorya o krasivyh plat'yah. Uroven' zhizni byl zdes' ne nastol'ko vysok, chtoby pozvolyat' podobnuyu roskosh'. Uchastniki karnavala nosili minimum odezhdy i byli s golovy do nog pokryty kraskoj, igravshej rol' odnovremenno kostyuma i maski. Ih bystro snabdili zapasom kraski, i molodezh' razdelilas' na pary, chtoby razukrasit' drug druga. Nnandzhi predlozhil svoi uslugi Tane, no emu prishlos' udovol'stvovat'sya Katandzhi. Uolli i Dzhiya ukrylis' v svoej kayute i obnaruzhili, chto raskraska tela eshche bolee zabavna, chem izgotovlenie kostyumov, kotoroe kogda-to ochen' nravilos' emu v hramovyh kazarmah. Pervye neskol'ko popytok okazalis' neudachnymi, prezhde chem oni smogli sosredotochit'sya na iskusstve. V etu noch' oni tancevali na ulicah v svete kostrov, igrala muzyka, i vino lilos' rekoj. V vozduhe chuvstvovalas' prohlada, poskol'ku ih kozhu pokryvala lish' kraska, no ih sogrevali gromadnye kostry, beshenaya tarantella i zharkoe fandango, goryachee vino, smeshannoe s tminom i sladkoj gvozdikoj. Dzhiya okazalas' prirozhdennoj tancovshchicej, luchshej iz vseh, i vskore nachala uchit' svoego hozyaina. Oni tancevali, poka ne nastupilo utro. Nnandzhi byl okrashen v chetyre ottenka zeleni, slovno ryzhevolosyj el'f, a Tana byla zolotoj feej iz kakogo-to legendarnogo lesa. Prygaya bez osobogo iskusstva, no s bespredel'nym entuziazmom, oni okazalis' chempionami po prodolzhitel'nosti tanca. Na tele Dzhii blesteli serebryanye zvezdy, a Uolli byl v kostyume Arlekina. Oni zavoevali bol'shoj priz kak samaya krasivaya para karnavala. Ne udivitel'no. x x x Iz Vo v Gor... V Gore dvoe koldunov ostanovili Tomiyano na ulice i nachali rassprashivat' o ego shrame, ego korable, ego zanyatiyah i ego lichnyh privychkah. On vernulsya na "Sapfir", rugayas', s pokrasnevshim licom i yavno napugannyj, klyanyas', chto v budushchem budet derzhat'sya ot nih podal'she. Uolli postepenno sobiral informaciyu o koldunah, no emu ne udavalos' ponyat' odnogo - kakim obrazom voinam srazhat'sya s koldunami? On slyshal novye istorii ob udarah molnii, o tainstvennyh silah - nekotorye iz kotoryh navernyaka byli legendami - i dusherazdirayushchij rasskaz svidetelya o sud'be voinov v Gore, kotorye presledovali gruppu koldunov na otkrytom prostranstve pod bezoblachnym nebom, lish' dlya togo, chtoby odnovremenno pogibnut' ot odnogo sil'nejshego udara molnii. Ili eto bylo ocherednoe yavlenie ognennyh demonov? Tela, pohozhe, byli strashno izurodovany, tak zhe kak i v Ove. Bashni vnushali strah mestnomu naseleniyu, kotoroe derzhalos' ot nih podal'she po nocham, pugayas' strannyh zvukov i sveta. Katandzhi nastaival na tom, chto vse bashni odinakovy, i vokrug vseh nih bylo mnogo ptic. Po krajnej mere eshche v odnoj bashne pokupali konskuyu mochu, i vo vtoroj raz Katandzhi uvidel dostavlennogo tuda os'minoga. Kolduny, pohozhe, neploho zarabatyvali na torgovle spirtnym. Oni pokupali samuyu luchshuyu kozhu. Oni prodavali lyubovnye snadob'ya i predskazyvali budushchee za platu. Ih garnizony, kazalos', vsegda byli neskol'ko men'she, chem smeshchennye imi garnizony voinov, no kto mog znat', kto byl koldunom, a kto net? Ih moglo byt' znachitel'no bol'she - zamaskirovannyh. Uolli ne mog najti predela ih mogushchestvu, nikakoj shcheli v ih brone. Esli v Mire i sushchestvovalo sredstvo protiv koldunov, to on o nem ne slyshal. Holmy nachali okrashivat'sya v osennie cveta, i dni leteli s neveroyatnoj bystrotoj. Gory peredvinulis' k zapadu. Komanda i passazhiry stali pochti neotlichimy drug ot druga, i dazhe Nnandzhi inogda nadeval nabedrennuyu povyazku i bezhal vmeste so vsemi naverh. Tana prodolzhala soblaznyat' lorda SHonsu, ne obrashchaya vnimanie na strastnoe zhelanie Nnandzhi. Snachala Uolli vosprinimal eto kak obychnyj razvrat. Potom on prishel k vyvodu, chto eto lish' yunosheskaya vlyublennost' - Tana, veroyatno, byla pervoj zhenshchinoj, kotoraya kogda-libo po-nastoyashchemu otkazyvala Nnandzhi, i ona byla takzhe edinstvennoj dostupnoj cel'yu. Ego neoslabevayushchaya nastojchivost' nachala kazat'sya neumestnoj - eshche odno oslozhnenie, kotorogo Uolli ot nego ne ozhidal. K neschast'yu, ego iskusstvo obshcheniya ostavalos' primitivnym, a uhazhivaniya napominali ego zastol'nye manery - izbytok entuziazma i nedostatok utonchennosti. On ne znal, kak sleduet uhazhivat' za dostojnymi zhenshchinami. Ego nastavnik ne sobiralsya emu chto-libo po etomu povodu sovetovat', a Nnandzhi, vidimo, gordost' ne pozvolyala sprosit' samomu. x x x Za nahodivshimsya na levom beregu Gorom sledoval SHan na pravom, priyatnyj malen'kij gorodok goncharov i syrovarov, gde "Sapfir" zagruzilsya bol'shimi zheltymi krugami syra, i komanda shutila, chto Boginya voznagrazhdaet dazhe korabel'nyh krys. S nekotorym bespokojstvom Uolli otpravilsya na poiski starosty, dumaya o tom, kakie gibel'nye posledstviya mozhet navlech' etot postupok na nichego ne podozrevayushchuyu zhertvu. Starosta i ego zamestitel' uehali ohotit'sya na utok. Uolli eto ne udivilo. Vpervye za vse vremya on vstretil dejstvitel'no znayushchih svoe delo - s poldyuzhiny voinov srednih rangov, s blagogovejnym trepetom obnaruzhivshih, chto k nim proyavlyaet interes Sed'moj - no vse oni byli zhenaty i uzhe vyshli iz togo vozrasta, v kotorom ishchut priklyuchenij. On ne stal pytat'sya zaverbovat' kogo-libo iz nih, i nikto iz nih ne znal o koldunah, ili prosto ne interesovalsya imi. Zatem byl Amb, na levom beregu. Tam Brota zakupila dlinnye rulony parusiny i raznye instrumenty: pily, topory, lopaty i yashchiki s gvozdyami. Kak tol'ko poslednij yashchik byl pogruzhen na bort, na "Sapfir" yavilsya posetitel', sedeyushchij zhrec-Pyatyj, semenivshij po trapu sledom za miniatyurnoj figuroj Honakury. Uolli, Nnandzhi i Tomiyano - troe, kogo ne dolzhny byli videt' v krayah koldunov, tri umnyh obez'yany, kak nazyval ih Uolli - nablyudali za nim iz rubki. Oni ne slyshali, o chem te govorili, no videli peredavaemye den'gi, posle chego zhrec ushel. Voshel Honakura, yavno dovol'nyj soboj. On ustalo uselsya na odnom iz sundukov. - Interesnoe obstoyatel'stvo, milord, - skazal on. - My zdes' s missiej miloserdiya! - Bol'she on nichego ne skazal, poka ne vypil stakan vina i ne poel svezhego hleba Liny. Uolli znal, chto tot ego draznit, i potomu pridetsya podozhdat'. Starik postoyanno ego udivlyal. On proizvodil vpechatlenie cheloveka, kotoryj naslazhdaetsya kazhdoj minutoj svoej opasnoj kochevoj zhizni, stol' nepohozhej na ego iznezhennoe proshloe. V kazhdom gorode on otpravlyalsya na razvedku vmeste s moryakami, i sobiral poleznoj informacii bol'she, chem kto-libo drugoj, za isklyucheniem Katandzhi - blagodarya trezvomu raschetu i hitrosti. On byl takzhe bescennym istochnikom hodivshih sredi zhrecov sluhov. Hotya pravlenie koldunov ih otnyud' ne radovalo, poskol'ku oni trebovali soderzhat' v hramah altari Ognennogo Boga i voznosit' Emu molitvy, no u zhrecov, pohozhe, ne voznikalo dazhe myslej o nepovinovenii. Kolduny proyavlyali nemaloe iskusstvo, sderzhivaya nedovol'stvo mestnogo naseleniya. S tochki zreniya Uolli, oni znachitel'no luchshe umeli nahodit' kontakt s lyud'mi, chem voiny. Nakonec, Honakura podkrepilsya. Korabl' gotovilsya k otplytiyu. - Ty znaesh', chto gospozha Brota kupila instrumenty? - sprosil Honakura. - YA kak raz vozvrashchalsya, kogda uvidel svyatejshego mastera Morringu, kotoryj podoshel k torgovcam, i poznakomilsya s nim. - I chto takogo interesnogo v etom mastere Morringu? - terpelivo sprosil Uolli. Nnandzhi i Tomiyano, kazalos', byli gotovy pridushit' starika. - On prishel kupit' gruz instrumentov i nanyat' korabl' dlya ih perevozki. Hram hochet poslat' pomoshch' v Gi, sleduyushchij port na pravom beregu. YA ob®yasnil, chto my napravlyaemsya kak raz tuda, i gospozha Brota soglasilas' prodat' svoj gruz i prinyat' ih predlozhenie. - Kakogo d'yavola ona eto sdelala? - probormotal Tomiyano. Honakura morgnul. - Dumayu, ona koe-chto na etom zarabotala, kapitan. Konechno, svyatejshij Morringu predpolagal soprovozhdat' gruz i nablyudat' za ego raspredeleniem, no mne udalos' ubedit' ego, chto v dannom sluchae eto ne trebuetsya. - A zachem zhrecam v Ambe ponadobilos' pokupat' instrumenty i posylat' ih v Gi? - zadal estestvennyj vopros Uolli. - Zatem, - torzhestvuyushche otvetil zhrec, - chto kolduny soobshchili im, chto tam sluchilsya bol'shoj pozhar! Bol'shaya chast' goroda uzhe unichtozhena, i mnogie ostalis' bez krova. Hram takzhe frahtuet korabli s prodovol'stviem i derevom. - Pozhar? - Da. Oni govoryat, chto on nachalsya segodnya utrom. Vse troe pereglyanulis'. - Do Gi tri dnya puti, - skazal Tomiyano. - Imenno! - Honakura poter ruki i radostno ulybnulsya Uolli. - Eshche odna proverka sposobnostej koldunov, milord! Uolli kivnul. Kolduny v svoe vremya kakim-to obrazom uznali o razrushennom moste v gorah, no do Gi bylo daleko, i k tomu zhe on nahodilsya v krayu voinov. Kolduny, krome togo, ne predlozhili dostavit' instrumenty i derevo s pomoshch'yu magii. - Ochen' interesno, starik. V samom dele interesno! x x x Hotya Brota i Tomiyano i byli torgovcami, oni ne byli lisheny sostradaniya ili very v Boginyu. Oni plyli do pozdnego vechera i snimalis' s yakorya rano utrom, i veter teper' byl vpolne prilichnym. Za dva dnya "Sapfir" preodolel rasstoyanie do Gi. Goroda byli derevyannymi ili kamennymi. Gi byl derevyannym, raskinuvshimsya v del'te reki mezhdu dvumya pologimi holmami. Za mnogo chasov do togo, kak "Sapfir" prichalil, v vozduhe uzhe oshchushchalsya edkij zapah gari. Kogda korabl' podoshel blizhe, vsya komanda sobralas' na palube, s uzhasom i trevogoj glyadya na otkryvshuyusya pered nimi kartinu razrusheniya. Dolina byla seroj, slovno gigantskoe pole chertopoloha - okamenevshij les trub, smertel'noe odnoobrazie kotorogo narushalos' lish' neskol'kimi skeletami hramov bez krysh. Odinokie strujki dyma podymalis' nad eshche tlevshimi razvalinami, no vokrug nekotoryh golyh trub uzhe byli slozheny krohotnye lachugi iz obuglennyh oblomkov. Veter vzdymal kl